feat: Add sovereign tool stack and integrate ASTRAL/AOC across playbooks

New document: Sovereign Tool Stack — complete capability map for our
open-source consulting arsenal.

Documents updated:
- sovereign-tool-stack.md (new): Maps Prowler, BloodHound, CISO Assistant,
  Purple Knight/Forest Druid, ASTRAL, and AOC to engagement modules and
  antifragile pillars. Identifies 6 gaps with recommended closes:
  Wazuh+Sysmon (EDR), Shuffle (SOAR), TheHive+Cortex (case management),
  Cartography (cloud asset mapping), Syft+Grype+Trivy (containers),
  Zeek+Suricata (network analysis). Includes per-module tool pairing,
  deployment complexity matrix, and integration architecture.
- m365-e3-hardening.md: Added ASTRAL 'configuration immunity' section
  and AOC audit log integration references
- endpoint-management-entry-vector.md: Added ASTRAL for Intune
  configuration backup and drift detection
- modular-engagements.md: Added ASTRAL and AOC to Module 1/2/3
  deliverables; linked sovereign tool stack
- retained-capability.md: Added AOC and Wazuh to detection engineering
  description
- ai-assisted-tvm.md: Added AOC and Prowler to discovery layer table
- blue-purple-team-foundation.md: Added sovereign tool stack reference
  for open-source SOC architecture
- zero-budget-hardening.md: Linked sovereign tool stack
- README.md + index.md: Added sovereign-tool-stack.md to navigation

antifragile-consulting/README.md

@@ -43,6 +43,7 @@ Most security and resilience frameworks optimize for **robustness**—the abilit
 │   ├── zero-budget-hardening.md    # Maximize existing tool investment
 │   ├── implementation-playbook.md  # Step-by-step operational guide
 │   └── business-case-template.md   # Financial justification and ROI framework
+│   ├── sovereign-tool-stack.md       # Open-source arsenal and capability map
 ├── assessment-templates/           # Diagnostic tools and maturity models
 │   ├── README.md                   # Assessment roadmap and development plan
 │   ├── antifragile-risk-register.md # Antifragile risk taxonomy and register template