This commit is contained in:
Mikael Karlsson
2023-05-04 22:00:12 +10:00
parent ece28a649f
commit 0fd868ff70
42 changed files with 4997 additions and 2291 deletions

View File

@@ -39,7 +39,7 @@
"blockExternalImagesTitle": "Bloquear imágenes externas",
"blockExternalImagesTooltip": "Cuando el bloqueo de imágenes externas está habilitado, la aplicación impide la descarga de imágenes hospedadas en Internet que están insertadas en el cuerpo del mensaje. Si se establece como no configurado, la aplicación establece el valor Desactivado de forma predeterminada.",
"disableAddinsTitle": "Uso permitido de complementos",
"disableAddinsTooltip": "De forma predeterminada, una directiva de protección de aplicaciones permite a los usuarios usar complementos de terceros, pero se pueden usar para bloquear complementos con la configuración \"sincronizar los datos de aplicación administrados con aplicaciones nativas\". Este valor de configuración de la aplicación funciona independientemente de la configuración de la Directiva de protección de aplicaciones y permite a las organizaciones definir si los complementos están disponibles en la aplicación.",
"disableAddinsTooltip": "De forma predeterminada, una directiva de protección de aplicaciones permite a los usuarios usar complementos de terceros, pero se puede usar para bloquear complementos con la configuración \"Sincronizar datos de aplicaciones administradas por directivas con complementos o aplicaciones nativas\". Si estableciera esta opción en \"Desactivado\", se bloquearán los complementos cuando la configuración de la directiva de protección de aplicaciones esté establecida en Permitida.",
"discoverFeedTitle": "Fuente de detección",
"discoverFeedTooltip": "Fuente de detección destaca los archivos de Office a los que accede con más frecuencia. Esta fuente se habilita de forma predeterminada si Delve está habilitado para el usuario. Si está sin configurar, la configuración de la aplicación predeterminada se establece como Activa.",
"enableSMIMETitle": "Habilitar S/MIME",
@@ -53,7 +53,7 @@
"nativeCalendarSyncMAMOnlyTitle": "Permitir sincronización de calendarios",
"nativeCalendarSyncMAMOnlyTooltip": "De forma predeterminada, una directiva de protección de aplicaciones permite la sincronización del calendario con la aplicación Calendario nativa, pero se puede usar para bloquear la disponibilidad de sincronización del calendario. Esta configuración funciona con independencia de la configuración de la directiva de protección de aplicaciones y permite a las organizaciones definir si la sincronización del calendario está disponible para la cuenta profesional o educativa.",
"nativeCalendarSyncTitle": "Sincronizar calendarios",
"nativeCalendarSyncTooltip": "Configure si los usuarios pueden sincronizar su calendario de Outlook con la base de datos y la aplicación de calendario nativo.",
"nativeCalendarSyncTooltip": "De forma predeterminada, una directiva de protección de aplicaciones permite la sincronización del calendario con la aplicación Calendario nativa, pero se puede usar para bloquear la disponibilidad de sincronización del calendario con la configuración \"Sincronizar datos de aplicaciones administradas por la directiva con complementos o aplicaciones nativas\". Si estableciera esta opción en \"Desactivado\", se bloqueará la sincronización del calendario cuando la configuración de la directiva de protección de aplicaciones esté establecida en Permitida.",
"playMyEmailsTitle": "Reproducir mis correos electrónicos",
"playMyEmailsTooltip": "La característica Reproducir mis correos electrónicos no está habilitada de forma predeterminada en la aplicación, pero se promueve a los usuarios aptos mediante un banner en la bandeja de entrada. Si se establece en Desactivada, no se promociona a los usuarios aptos en la aplicación. Los usuarios pueden optar por habilitar manualmente Reproducir mis correos electrónicos desde la propia aplicación, aunque la característica esté establecida como Desactivada. Si se establece como Sin configurar, la configuración predeterminada de la aplicación es Activada y la característica se promoverá a los usuarios aptos.",
"signAllEmails": "Firmar todos los correos electrónicos",
@@ -587,7 +587,8 @@
"scriptFileLabel": "Seleccione su script de detección"
},
"PremiumBanner": {
"label": "El cumplimiento personalizado se ofrece actualmente en versión preliminar. Cuando esté disponible de forma general, podrá agregarla por un costo adicional a las opciones de licencia que incluyen Microsoft Endpoint Manager o Intune."
"customComplianceToolTip": "Cuando se habilita, los dispositivos deben ser compatibles según las reglas personalizadas definidas en un archivo JSON en función de los datos personalizados devueltos por un script de PowerShell de detección.",
"label": "El Cumplimiento personalizado se ofrece actualmente en versión preliminar. Cuando esté disponible de manera general, podrá agregarla por un coste adicional a las opciones de licencia que incluyen Microsoft Intune."
},
"ScriptPicker": {
"objectName": "Script",
@@ -642,23 +643,20 @@
"windowsPC": "PC Windows"
},
"AppInformationTab": {
"Error": {
"multipleChildApps": "Una aplicación de LOB de macOS solo puede instalarse como administrada cuando el paquete cargado contiene una sola aplicación."
},
"Info": {
"AppStoreUrl": {
"android": "Escriba el vínculo a la lista de aplicaciones de la tienda Google Play. Por ejemplo:",
"androidLink": "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.office.outlook",
"microsoftStore": "Escriba la dirección URL de \"Vínculo para Intune\" de la aplicación proporcionada desde la tienda. Para obtener más información, consulte {0}.",
"microsoftStoreLink": "https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2115228",
"microsoftStoreLinkText": "Agregar aplicaciones de Microsoft Store a Microsoft Intune",
"microsoftStoreLinkText": "Agregar aplicaciones de Microsoft Store (heredadas) a Microsoft Intune",
"windows": "Escriba el vínculo a la lista de aplicaciones de Microsoft Store. Por ejemplo:",
"windowsLink": "https://www.microsoft.com/en-us/p/microsoft-to-do-lists-tasks-reminders/9nblggh5r558"
"windowsLink": "https://www.microsoft.com/p/microsoft-to-do-lists-tasks-reminders/9nblggh5r558"
},
"appPackageFile": "Un archivo que contiene la aplicación en un formato que se puede transferir localmente en un dispositivo. Los tipos de paquete válidos son: Android (.apk), iOS (.ipa), macOS (.pkg), Windows (.msi, .appx, .appxbundle, .msix y .msixbundle).",
"applicableDeviceType": "Seleccione los tipos de dispositivo que pueden instalar esta aplicación.",
"category": "Clasifique la aplicación para que los usuarios puedan ordenarla y encontrarla más fácilmente en el Portal de empresa. Puede elegir varias categorías.",
"categoryLink": "https://docs.microsoft.com/en-us/intune/apps/apps-add#create-and-edit-categories-for-apps",
"categoryLink": "https://docs.microsoft.com/intune/apps/apps-add#create-and-edit-categories-for-apps",
"description": "Ayuda a los usuarios del dispositivo a comprender qué es la aplicación o qué pueden hacer en ella. Esta descripción se puede ver en el Portal de empresa.",
"developer": "Nombre de la empresa o individuo que desarrolló la aplicación. Esta información estará visible para las personas que hayan iniciado sesión en el centro de administración.",
"displayVersion": "Versión de la aplicación. Los usuarios pueden ver esta información en el Portal de empresa.",
@@ -677,9 +675,9 @@
"publisher": "Nombre del desarrollador o de la empresa que distribuye la aplicación. Los usuarios pueden ver esta información en el Portal de empresa.",
"selectApp": "Busque en la tienda App Store para iOS las aplicaciones que quiera implementar con Intune.",
"useManagedBrowser": "Si es necesario, cuando un usuario abra la aplicación web, se abrirá en un explorador protegido por Intune, como Microsoft Edge o Intune Managed Browser. Esta configuración se aplica a los dispositivos iOS y Android.",
"useManagedBrowserLink": "https://docs.microsoft.com/en-us/intune/apps/app-configuration-managed-browser",
"useManagedBrowserLink": "https://docs.microsoft.com/intune/apps/app-configuration-managed-browser",
"win32AppPackageFile": "Archivo que contiene la aplicación en un formato que puede transferirse localmente en un dispositivo. Tipo de paquete válido: .intunewin.",
"winGetStoreSelectApp": "Busque en el repositorio de Microsoft Store las aplicaciones de la tienda que desea implementar con Intune."
"winGetStoreSelectApp": "Busque en la aplicación de Microsoft Store (nuevo) las aplicaciones de la tienda que desea implementar con Intune."
},
"descriptionPreview": "Vista previa",
"descriptionRequired": "Se requiere la descripción.",
@@ -706,10 +704,16 @@
"appSharingToLevel4": "{0}: No permitir el envío de datos de la organización a ninguna aplicación",
"appSharingToLevel5": "{0}: permitir solo la transferencia a otras aplicaciones administradas por directivas y la transferencia de archivos a otras aplicaciones administradas por MDM en los dispositivos inscritos.",
"appSharingToLevel6": "{0}: permitir solo la transferencia a otras aplicaciones administradas por directivas y filtrar los cuadros de diálogo Abrir en/Compartir del sistema operativo para que solo muestren aplicaciones de este tipo.",
"assignmentFilterEdit1": "Si aplica filtros de asignación a esta directiva, se aplicará la propiedad \"Tipo de administración de dispositivos\" además de los valores especificados para \"Destino a aplicaciones en todos los tipos de dispositivo\" y \"Tipos de dispositivo\" en la página \"Aplicaciones\".",
"assignmentFilterEdit2": "Obtenga más información sobre la asignación de directivas de protección de aplicaciones.",
"conditionalEncryption1": "Seleccione {0} para deshabilitar el cifrado de aplicaciones para el almacenamiento interno de aplicaciones cuando se detecte el cifrado de dispositivos en un dispositivo inscrito.",
"conditionalEncryption2": "Nota: Intune solo puede detectar la inscripción de dispositivos con MDM de Intune. El almacenamiento externo de aplicaciones seguirá siendo cifrado para garantizar que aplicaciones sin administrar puedan acceder a los datos.",
"contactSyncMac": "Si esta opción está deshabilitada, las aplicaciones no pueden guardar contactos en la libreta de direcciones nativa.",
"contactsSync": "Elija <b>Bloquear</b> para impedir que las aplicaciones administradas por directivas guarden datos en las aplicaciones nativas del dispositivo (como Contactos, Calendario y widgets) o para impedir el uso de complementos dentro de las aplicaciones administradas por directivas. Si elige <b>Permitir</b>, la aplicación administrada por directivas puede guardar datos en las aplicaciones nativas o usar complementos, si esas características se admiten y habilitan en la aplicación administrada por directivas. <br /> <br /> Las aplicaciones pueden proporcionar capacidad de configuración adicional con directivas de configuración de aplicaciones. Para obtener más información, consulte la documentación de la aplicación.",
"deviceTypeTargetingCreate1": "La selección de destino del tipo de dispositivo se ha movido al paso Asignaciones en la creación de directivas.",
"deviceTypeTargetingEdit1": "Si aplica filtros de asignación a esta directiva, se aplicará la propiedad \"Tipo de administración de dispositivos\" además de los valores especificados para \"Destino a aplicaciones en todos los tipos de dispositivo\" y \"Tipos de dispositivo\" en la página \"Aplicaciones\".",
"deviceTypeTargetingEdit2": "Para editar la asignación de tipos de administración de dispositivos, restablezca \"Destino a aplicaciones en todos los tipos de dispositivos\" = \"Sí\". Luego, cree un filtro de asignación MAM con los valores deseados para \"Tipo de administración de dispositivos\".",
"deviceTypeTargetingHasMoved": "Más información sobre la asignación de directivas de protección de aplicaciones",
"encryptionAndroid1": "En el caso de las aplicaciones asociadas a una directiva de administración de aplicaciones móviles de Intune, el cifrado lo proporciona Microsoft. Los datos se cifran de forma sincrónica durante las operaciones de E/S de archivos, de acuerdo con la configuración de la directiva de administración de aplicaciones móviles. Las aplicaciones administradas en Android usan el cifrado AES-128 en modo CBC mediante las bibliotecas de criptografía de plataformas. El método de cifrado no es compatible con FIPS 140-2. El cifrado SHA-256 se admite como instrucción explícita mediante el parámetro SigAlg y solo funcionará en dispositivos con la versión 4.2 y posteriores. El contenido del almacenamiento del dispositivo siempre estará cifrado.",
"encryptionAndroid2": "Si solicita el cifrado en la directiva de aplicación, se le solicitará al usuario final que configure y use un PIN para acceder al dispositivo. Si no hay un PIN configurado para acceder al dispositivo, las aplicaciones no se iniciarán y, en su lugar, el usuario final verá el mensaje siguiente: \\\"La compañía ha requerido que primero debe habilitar un PIN de dispositivo para tener acceso a esta aplicación\\\".",
"encryptionMac1": "En el caso de las aplicaciones asociadas a una directiva de administración de aplicaciones móviles de Intune, el cifrado lo proporciona Microsoft. Los datos se cifran de forma sincrónica durante las operaciones de E/S de archivos de acuerdo con la configuración de la directiva de administración de aplicaciones móviles. Las aplicaciones administradas en Mac usan el cifrado AES-128 en modo CBC mediante las bibliotecas de criptografía de plataformas. El método de cifrado no es compatible con FIPS 140-2. El cifrado SHA-256 se admite como instrucción explícita mediante el parámetro SigAlg y solo funcionará en dispositivos con la versión 4.2 y posteriores. El contenido del almacenamiento del dispositivo siempre estará cifrado.",
@@ -879,7 +883,7 @@
},
"HybridAzureADSkipConnectivityCheck": {
"infoBalloon": "El flujo Unión a Azure AD híbrido de Autopilot continuará aunque no se establezca conectividad con el controlador de dominio durante la configuración rápida.",
"label": "Omitir comprobación de conectividad de AD (vista previa)"
"label": "Omitir comprobación de conectividad de AD"
},
"accountType": "Tipo de cuenta de usuario",
"accountTypeInfo": "Especifique si los usuarios son administradores o usuarios estándar en el dispositivo. Tenga en cuenta que esta configuración no se aplica a las cuentas de Administrador global o Administrador de empresa. Estas cuentas no pueden ser usuarios estándar porque tienen acceso a todas las características administrativas en Azure AD.",
@@ -1030,6 +1034,7 @@
"v13": "iOS 13.0",
"v14": "iOS 14.0",
"v15": "iOS 15.0",
"v16": "iOS 16.0",
"v8": "iOS 8.0",
"v9": "iOS 9.0"
},
@@ -1066,8 +1071,14 @@
"release1909": "Windows 10 1909",
"release2004": "Windows 10 2004",
"release21H1": "Windows 10 21H1",
"release21H2": "Windows 10 21H2",
"release22H2": "Windows 10 22H2",
"release2H20": "Windows 10 20H2"
},
"V11Release": {
"release21H2": "Windows 11 21H2",
"release22H2": "Windows 11 22H2"
},
"v10": "Windows 10.0",
"v80": "Windows 8.0",
"v81": "Windows 8.1"
@@ -1079,7 +1090,7 @@
},
"EnrollmentStatusScreen": {
"Apps": {
"allowNonBlockingAppInstallation": "Sólo fallan las aplicaciones de bloqueo seleccionadas en la fase de técnico",
"allowNonBlockingAppInstallation": "Sólo fallan las aplicaciones de bloqueo seleccionadas en la fase de técnico (versión preliminar)",
"apps": "aplicaciones",
"appsListName": "Lista de aplicaciones",
"blockingApps": "Bloqueando aplicaciones",
@@ -1098,6 +1109,7 @@
"version": "Versión"
},
"SearchBox": {
"ariaLabel": "Buscar aplicaciones",
"placeHolder": "Buscar por nombre o editor"
},
"allowToUseToggle": "Permitir a los usuarios utilizar el dispositivo si se produce un error de instalación",
@@ -1108,7 +1120,7 @@
"customMessageTextBox": "Mensaje de error",
"customMessageToggle": "Mostrar un mensaje personalizado cuando se produce un límite de tiempo o un error",
"enableForAutopilotOnlyToggle": "Mostrar solo la página en los dispositivos aprovisionados por la configuración rápida (OOBE)",
"installQualityUpdatesToggle": "Instalar actualizaciones de calidad de Windows (podría reiniciar el dispositivo)",
"installQualityUpdatesToggle": "Instalar actualizaciones de calidad de Windows (podría reiniciar el dispositivo) (versión preliminar)",
"progressToggle": "Mostrar el progreso de la configuración de la aplicación y el perfil",
"resetToggle": "Permitir a los usuarios restablecer el dispositivo si se produce un error de instalación",
"timeout": "Mostrar un error cuando el tiempo de instalación supera el número de minutos especificado"
@@ -1362,7 +1374,7 @@
"windowsPhone81AppXLobApp": "Aplicación de línea de negocio AppX para Windows Phone 8.1",
"windowsPhone81StoreApp": "Aplicación de la Tienda Windows Phone 8.1",
"windowsPhoneXapLobApp": "Aplicación de línea de negocio de XAP para Windows Phone",
"windowsStoreApp": "Aplicación de Microsoft Store",
"windowsStoreApp": "Aplicación de Microsoft Store (heredada)",
"windowsUniversalAppXLobApp": "Aplicación de línea de negocio de AppX para Windows Universal",
"windowsUniversalLobApp": "Aplicación de línea de negocio Windows universal",
"windowsWebApp": "Vínculo web de Windows"
@@ -1927,6 +1939,8 @@
"allOtherUpdatesBehaviorName": "Actualizaciones restantes (sistema operativo, aplicaciones integradas)",
"allowActivationLockWhenSupervisedDescription": "El bloqueo de activación dificulta que un dispositivo robado o perdido pueda reactivarse.",
"allowActivationLockWhenSupervisedName": "Permitir bloqueo de activación",
"allowAllAccounts": "Permitir todos los tipos de cuentas",
"allowAllAccountsExceptGoogle": "Permitir todos los tipos de cuentas, excepto las cuentas de Google (valor predeterminado)",
"allowAllCaptiveNetworkPluginsName": "Permitir que el tráfico de las aplicaciones de red cautivas no nativas pase por fuera de la VPN",
"allowAllTrustedAppsSideloading": "Instalación de aplicaciones de confianza",
"allowAllTrustedAppsSideloadingDescription": "Especifica si las aplicaciones de paquetes appx firmados con un certificado de confianza se pueden transferir localmente.",
@@ -1978,6 +1992,9 @@
"androidDeviceOwnerAlwaysOnVpnClientDescription": "El cliente VPN especificado debe estar instalado en el dispositivo y debe admitir VPN por aplicación; de lo contrario, se producirá un error. Tenga en cuenta que deberá aprobar la aplicación en Google Play Store administrado, sincronizar la aplicación con Intune e implementarla para que se instale.",
"androidDeviceOwnerCustomPasswordDescription": "Crea un código de acceso de dispositivo solo para los dispositivos dedicados. Puede tener entre 4 y 16 caracteres y contener números, letras y caracteres especiales.",
"androidDeviceOwnerCustomPasswordName": "Código de acceso personalizado",
"androidDeviceOwnerLocateDeviceLostModeEnabledDescription": "Permite la geolocalización iniciada por el administrador de dispositivos perdidos o robados. Cuando lo permita, los usuarios finales recibirán una notificación única que indica que se han concedido permisos de ubicación a Intune.",
"androidDeviceOwnerLocateDeviceName": "Buscar dispositivo",
"androidDeviceOwnerLocateDeviceUserlessDisabledDescription": "Bloquear la geolocalización iniciada por el administrador de dispositivos perdidos o robados.",
"androidElevenAndBelowPasswordHeader": "Android 11 y versiones anteriores",
"androidElevenAndBelowPasswordHeaderDescription": "Esta configuración funciona para dispositivos que ejecutan Android 11 o versiones anteriores.",
"androidEnterpriseAlwaysOnVpnClientName": "Cliente VPN",
@@ -2344,7 +2361,7 @@
"blockAccountModificationName": "Bloquear la modificación de la configuración de cuenta",
"blockAddNewPrintersDescription": "Impide que el usuario instale impresoras adicionales de la configuración de impresoras.",
"blockAddNewPrintersName": "Agregar nuevas impresoras",
"blockAddingAccountsDescription": "Impide que los usuarios finales agreguen o quiten cuentas en el perfil de trabajo.",
"blockAddingAccountsDescription": "Administre si los usuarios pueden agregar o quitar cuentas de perfil de trabajo en la aplicación Configuración. Tenga en cuenta que esto no afecta a las cuentas que se agregan automáticamente en Configuración cuando un usuario se inscribe o las cuentas escritas directamente en las aplicaciones de trabajo.",
"blockAddingAccountsName": "Agregar y quitar cuentas",
"blockAdultContentInItunesDescription": "Bloquear el contenido explícito de noticias, podcast o música de iTunes. Para dispositivos supervisados a partir de iOS 13.0.",
"blockAdultContentInItunesName": "Bloquear la reproducción de iTunes U, podcasts y música explícitos",
@@ -2360,6 +2377,7 @@
"blockAirPrintiBeaconDiscoveryDescriptionMacOS": "El bloqueo impide que las señales Bluetooth AirPrint malintencionadas suplanten la identidad para el tráfico de red.",
"blockAirPrintiBeaconDiscoveryNameIOS": "Bloquear la detección de iBeacon de impresoras AirPrint",
"blockAirPrintiBeaconDiscoveryNameMacOS": "Bloquear la detección de impresoras AirPrint con iBeacons",
"blockAllAccounts": "Bloquear todos los tipos de cuentas",
"blockAllCookiesOption": "Bloquear todas las cookies",
"blockAllDataSharingBetweenWorkAndPersonalProfilesOption": "Bloquear todo el uso compartido entre perfiles",
"blockAndroidBluetoothDescription": "Deshabilitar Bluetooth",
@@ -2606,7 +2624,7 @@
"blockNonMicrosoftAccountName": "Cuenta que no es Microsoft",
"blockNotificationsModificationDescription": "Bloquea la modificación de la configuración de notificaciones.",
"blockNotificationsModificationName": "Bloquear la modificación de la configuración de notificaciones",
"blockNotificationsWhileDeviceLockedDescription": "Este valor controla si las notificaciones de las aplicaciones del perfil profesional están visibles cuando el dispositivo está bloqueado. Valor recomendado: Sí",
"blockNotificationsWhileDeviceLockedDescription": "Esta configuración controla si las notificaciones de las aplicaciones del perfil de trabajo están visibles en la pantalla de bloqueo.",
"blockNotificationsWhileDeviceLockedName": "Notificaciones del perfil profesional con dispositivo bloqueado",
"blockNotificationsWhileLockedName": "Bloquear el acceso al Centro de notificaciones en la pantalla de bloqueo",
"blockOneDriveFileSyncDescription": "Bloquear sincronización de archivos de OneDrive",
@@ -3412,6 +3430,10 @@
"domain": "dominio agregado",
"domainAccountOption": "Cuenta de dominio",
"domainActionName": "Acción del dominio",
"domainAllowListDescription": "Controle o limite más aún las cuentas de Google agregadas en el perfil de trabajo agregando o importando manualmente una lista de dominios permitidos con formato como \"contoso.com\". Si no agregase nada, será posible agregar cualquier cuenta de Google al perfil de trabajo.",
"domainAllowListName": "Lista de permitidos del dominio de Google",
"domainAllowListTableEmptyValueExample": "Introducir un dominio",
"domainAllowListTableName": "Dominio",
"domainAuthorizedAppRulesSummaryLabel": "Reglas de Firewall de Microsoft Defender de aplicación autorizada del almacén local (redes de dominio)",
"domainFirewallEnabledSummaryLabel": "Firewall de Microsoft Defender (redes de dominio)",
"domainGlobalRulesSummaryLabel": "Reglas de Firewall de Microsoft Defender de puerto globales del almacén local (redes de dominio)",
@@ -3744,7 +3766,7 @@
"endTimeName": "Hora de finalización",
"endTimeUtc": "Hora de finalización (hora UTC)",
"endpointSecurityExtensionsAllowedOption": "Extensiones de seguridad del punto de conexión",
"enforcedSoftwareUpdateDelayDescription": "Especificar el número de días (1-90) para retrasar la visibilidad predeterminada de todas las actualizaciones de software. Disponible para dispositivos que ejecuten las versiones 10.13.4 y posteriores de macOS.",
"enforcedSoftwareUpdateDelayDescription": "Especifica el número de días (1-90) para retrasar la visibilidad predeterminada de todas las actualizaciones de software. Disponible para dispositivos con iOS 11.3 y posterior, y macOS 10.13.4 y posterior.",
"enforcedSoftwareUpdateDelayEmptyValue": "30",
"enforcedSoftwareUpdateDelayInDaysDescription": "Esta configuración no afecta a las actualizaciones programadas de otros valores de este perfil. Representa los días antes de que las actualizaciones de software sean visibles para los usuarios finales después de crear la versión.",
"enforcedSoftwareUpdateDelayInDaysName": "Retrasar la visibilidad de las actualizaciones de software para los usuarios finales sin cambios en las actualizaciones programadas (días)",
@@ -4057,6 +4079,8 @@
"fullDomainNameOption": "Nombre de dominio completo",
"fullOption": "Opcional",
"fullScanOption": "Examen completo",
"fullyManagedAndCorporateOwnedWorkProfileAndroidEnrollmentTypesHeaderDescription": "Esta configuración solo funciona para dispositivos de perfil de trabajo de propiedad corporativa y totalmente administrados.",
"fullyManagedAndCorporateOwnedWorkProfileAndroidEnrollmentTypesHeaderName": "Dispositivos de perfil de trabajo de propiedad corporativa y totalmente administrados",
"fullyManagedAndDedicatedAndroidEnrollmentTypesHeaderDescription": "Esta configuración solo funciona para los dispositivos dedicados y totalmente administrados.",
"fullyManagedAndDedicatedAndroidEnrollmentTypesHeaderName": "Dispositivos dedicados y totalmente administrados",
"gameCenterBlockedMacDescription": "Sí deshabilita Game Center, y se quita su icono de la pantalla Inicio. Está disponible para dispositivos que ejecutan macOS 10.13 o versiones posteriores.",
@@ -4158,7 +4182,7 @@
"iOSEduStudentCertPickerDescription": "Configura certificados raíz y PKCS#12 de confianza para el tipo de certificados de dispositivo de alumno que elija.",
"iOSEduStudentScenario": "Tipo de certificados de dispositivo de alumno",
"iOSEduTeacherDescription": "Configura certificados raíz y PKCS#12 de confianza para profesores.",
"iOSMacPasswordExpirationInDaysEmptyValueKey": "Especificar el número de días (de 1 a 65535)",
"iOSMacPasswordExpirationInDaysEmptyValueKey": "Especificar el número de días (de 1 a 730)",
"iOSRequirePasswordName": "Requerir contraseña",
"iPAddressOrFQDNColumn": "Dirección IP o FQDN",
"iPRangeAddressTypeName": "Tipo de dirección IP",
@@ -4195,6 +4219,7 @@
"inboundConnectionsName": "Acción predeterminada para las conexiones entrantes",
"inboundNotificationsDescription": "Bloquea la muestra de notificaciones a los usuarios cuando una aplicación se bloquea para escuchar en un puerto.",
"inboundNotificationsName": "Notificaciones entrantes",
"inboundOption": "Entrante",
"inclusionAppListColumn": "Aplicación que se va a incluir",
"incorrectPortNumber": "Falta el número de puerto o es incorrecto.",
"individualEdgeBrowserSettingsName": "Configuración individual de Microsoft Edge",
@@ -4688,6 +4713,8 @@
"lockScreenMessageLearnMoreLink": "https://docs.microsoft.com/en-us/mem/intune/configuration/device-restrictions-android-for-work",
"lockScreenMessageLearnMoreText": "Obtenga más información sobre los mensajes de la pantalla de bloqueo. ",
"lockScreenMessageLengthValidation": "La entrada no puede superar los 4 096 caracteres.",
"lockScreenMessageMessageInputValidation": "El mensaje de la pantalla de bloqueo no puede estar vacío",
"lockScreenMessageMessageLocaleValidation": "El idioma del mensaje de la pantalla de bloqueo no puede estar vacío",
"lockScreenMessageName": "Mensaje de bloqueo de pantalla",
"lockScreenMessagesSummaryKey": "Mensaje de bloqueo de pantalla",
"lockScreenTimeoutInSecondsDescription": "Establezca la duración (en segundos) entre el bloqueo de la pantalla y su desactivación en dispositivos Windows 10 Mobile. Los valores admitidos son 11-1800.",
@@ -4875,10 +4902,10 @@
"macOSSoftwareUpdatePolicyScheduleSettingsName": "Actualizar la configuración de programación de directiva",
"macOSSoftwareUpdatePolicyScheduleTypeDescription": "Indica cuándo estarán disponibles las actualizaciones para instalarlas. Las actualizaciones realizadas durante las horas programadas o fuera de estas requieren una entrada adicional.",
"macOSSoftwareUpdatePolicyScheduleTypeName": "Tipo de programación",
"macOSSoftwareUpdatePolicySectionDescription": "Cree un perfil para forzar que los dispositivos asignados instalen automáticamente las últimas actualizaciones de macOS. Esta configuración determina cómo y cuándo se implementan las actualizaciones de software. Este perfil no impide que los usuarios actualicen el sistema operativo de forma manual. Las actualizaciones solo se aplicarán a los dispositivos inscritos mediante la inscripción automática de dispositivos de Apple (con ABM o ASM).",
"macOSSoftwareUpdatePolicySectionDescription": "Cree un perfil para forzar a los dispositivos asignados a instalar automáticamente las actualizaciones más recientes de macOS. Esta configuración determina cómo y cuándo se implementan las actualizaciones de software. Este perfil no impide que los usuarios actualicen el sistema operativo manualmente. Las actualizaciones solo se aplicarán a los dispositivos supervisados.",
"macOSSoftwareUpdatePolicySectionDescriptionLearnMoreText": "Más información",
"macOSSoftwareUpdatePolicySupervisedLearnMoreText": "Más información",
"macOSSoftwareUpdatePolicySupervisedName": "Create a profile to force assigned devices to automatically install the latest macOS updates. These settings determine how and when software updates deploy. This profile doesn't prevent users from updating the OS manually. Updates will only apply to supervised devices.",
"macOSSoftwareUpdatePolicySupervisedName": "Cree un perfil para forzar a los dispositivos asignados a instalar automáticamente las actualizaciones más recientes de macOS. Esta configuración determina cómo y cuándo se implementan las actualizaciones de software. Este perfil no impide que los usuarios actualicen el sistema operativo manualmente. Las actualizaciones solo se aplicarán a los dispositivos supervisados.",
"macOSSoftwareUpdatePolicyWeeklyScheduleName": "Programación semanal",
"macOSSoftwareUpdateSelectScheduleTypeName": "De forma predeterminada, cuando se asigna una directiva de actualizaciones a un dispositivo, Intune implementa las últimas actualizaciones al sincronizar el dispositivo. En su lugar, puede crear una programación semanal con horas de inicio y finalización personalizadas. Si elige actualizar fuera de la hora programada, Intune no implementará las actualizaciones hasta que finalice dicha hora.",
"macOSSoftwareUpdateSelectUpdateBehaviorName": "Seleccione cómo deben realizarse las descargas, las instalaciones o las notificaciones para cada tipo de actualización.",
@@ -4905,6 +4932,8 @@
"managedPasteboardRequiredDescription": "La administración de apertura controla el modo en que los usuarios comparten datos entre aplicaciones administradas y no administradas. Si configuras esta opción, Intune aplicará las restricciones de copiado y pegado en función de cómo haya configurado Bloquear la visualización de los documentos corporativos en aplicaciones no administradas y Bloquear la visualización de documentos no corporativos en aplicaciones corporativas.",
"managedPasteboardRequiredName": "Permitir que la operación de copiar y pegar se vea afectada por el acceso abierto administrado",
"manualOption": "Manual",
"maxUserDeferralsDescription": "Escriba el número máximo de aplazamientos de usuario permitidos, tras los cuales se producirá una actualización forzada en el dispositivo. Disponible para dispositivos que ejecutan macOS versión 12 y posteriores.",
"maxUserDeferralsName": "Número máximo de aplazamientos de usuario",
"mediaContentRatingAppsAgesAbove12Option": "12+",
"mediaContentRatingAppsAgesAbove17Option": "17+",
"mediaContentRatingAppsAgesAbove4Option": "4+",
@@ -5345,6 +5374,7 @@
"originalProfileTypeTitle": "Tipo de perfil original:",
"outboundConnectionsDescription": "Configura la acción predeterminada que el firewall realiza en las conexiones salientes. Esta configuración se aplica a Windows 1809 y versiones posteriores.",
"outboundConnectionsName": "Acción predeterminada para las conexiones salientes",
"outboundOption": "Saliente",
"pACHeading": "Configuración de las credenciales de acceso protegido (PAC)",
"pAPName": "Contraseña no cifrada (PAP)",
"pEAPName": "PEAP",
@@ -5486,6 +5516,8 @@
"printersColumns": "por ejemplo, nombre DNS de la impresora",
"printersDescription": "Aprovisiona automáticamente las impresoras según sus nombres de host de red. Esta configuración no admite impresoras compartidas.",
"printersName": "Impresoras",
"priorityDescription": "Prioridad de programación para descargar y preparar la actualización solicitada. Esto solo es compatible con las actualizaciones secundarias del sistema operativo (macOS 12.x a 12.y). Disponible en macOS 12.3 y versiones posteriores.",
"priorityName": "Prioridad",
"privacyAutoAcceptPairingAndConsentPromptsDescription": "Permite la aceptación automática de los cuadros de diálogo de consentimiento del usuario de emparejamiento y privacidad al iniciar aplicaciones.",
"privacyAutoAcceptPairingAndConsentPromptsName": "Aceptación automática de los mensajes de consentimiento del usuario sobre emparejamiento y privacidad",
"privacyBlockInputPersonalizationDescription": "Bloquea el uso de servicios de voz basados en la nube para Cortana, el dictado o aplicaciones de la Tienda Windows. Si no se configura, Microsoft puede usar los datos de voz de los usuarios para mejorar los servicios de voz en la nube.",
@@ -6180,7 +6212,7 @@
"softwareUpdateMajorOSDeferredInstallDelayName": "Retrasar la visibilidad de las principales actualizaciones de software del SO",
"softwareUpdateMinorOSDeferredInstallDelayDescription": "Especifica el número de días (1-90) para retrasar la visibilidad de las actualizaciones de software del SO secundarias. Este valor tiene prioridad sobre el valor de visibilidad predeterminado. Disponible para dispositivos que ejecuten las versiones 11.3 y posteriores de macOS.",
"softwareUpdateMinorOSDeferredInstallDelayName": "Retrasar la visibilidad de las actualizaciones secundarias de software del SO",
"softwareUpdateNonOSDeferredInstallDelayDescription": "Especificar el número de días (1-90) para retrasar la visibilidad de las actualizaciones de software que no son del sistema operativo (como las actualizaciones de Safari). Este valor tiene prioridad sobre el valor de visibilidad predeterminado. Disponible para dispositivos que ejecutan las versiones 11.0 y posteriores de macOS.",
"softwareUpdateNonOSDeferredInstallDelayDescription": "Especifica el número de días (1-90) para retrasar la visibilidad de las actualizaciones de software que no sean del SO (como las actualizaciones de Safari). Este valor tiene prioridad sobre el valor de visibilidad predeterminado. Disponible para dispositivos que ejecuten macOS versiones 11.3 y posteriores.",
"softwareUpdateNonOSDeferredInstallDelayName": "Retrasar la visibilidad de las actualizaciones de software que no son del sistema operativo",
"specificDomainsOption": "Dominios de búsqueda específicos",
"specificSSIDsOption": "Especificar los SSID",
@@ -6408,6 +6440,8 @@
"trafficRuleAppName": "Aplicación",
"trafficRuleAppTypeName": "Tipo de aplicación",
"trafficRuleClaimsName": "Notificación",
"trafficRuleDirectionDescription": "Especifique si la regla se aplica al tráfico entrante o al saliente.<br>\r\n <br>\r\n Entrante = La regla se aplica a todo el tráfico entrante.\r\n<br>\r\n<br>\r\n Saliente = La regla se aplica a todo el tráfico de salida.\r\n ",
"trafficRuleDirectionName": "Dirección",
"trafficRuleRoutingPolicyTypeDescription": "Elija entre dividir el túnel y forzar el túnel.<br>\r\n <br>\r\n Dividir túnel = solo el tráfico destinado a la interfaz de VPN (según se determina mediante la pila de red) pasa por la interfaz. El tráfico de Internet sigue pasando por otras interfaces.\r\n<br>\r\n<br>\r\n Forzar túnel = todo el tráfico IP debe pasar únicamente por la interfaz de VPN (en esta regla de tráfico).\r\n<br>\r\n<br>\r\n Solo es aplicable cuando esta regla está asociada a una aplicación.\r\n ",
"trafficRuleRoutingPolicyTypeName": "Tipo de regla",
"trueOption": "True",
@@ -6835,11 +6869,12 @@
"webBrowserCookiesAllowAll": "Permitir todas las cookies y permitir el seguimiento entre sitios",
"webBrowserCookiesPreventAndBlock": "Bloquear todas las cookies y bloquear el seguimiento de sitios",
"webBrowserCookiesPreventCrossSite": "Permitir todas las cookies y bloquear el seguimiento de sitios",
"webContentFilterBlackListedUrlExample": "p. ej. http://www.contoso.com",
"webContentFilterBlockedUrlExample": "p. ej. http://www.contoso.com",
"webContentFilterBlockedUrlsPlural": "URL bloqueadas",
"webContentFilterBlockedUrlsSingular": "URL bloqueada",
"webContentFilterBookmarkPathExample": "e.g. /Technology/MDM",
"webContentFilterBookmarkTitleExample": "Por ejemplo, Microsoft",
"webContentFilterPermittedUrlExample": "p. ej. http://microsoft.com",
"webContentFilterPermittedUrlsPlural": "URL permitidas",
"webContentFilterPermittedUrlsSingular": "URL permitida",
"webContentFilterTypeBlockAllUrlsHeaderName": "Si selecciona esta opción, impide el acceso a todas las direcciones URL. El usuario no podrá acceder a ningún sitio web desde su dispositivo iOS.",
@@ -6853,20 +6888,19 @@
"webContentFilterTypeConfigureUrlsOption": "Configurar URL",
"webContentFilterTypeDescription": "Mecanismo de filtro que se utilizaría para determinar si una dirección URL está accesible o no. Puede elegir entre AutoFilter de Apple, especificar la lista exacta de direcciones o bloquear todas las direcciones URL.",
"webContentFilterTypeName": "Tipo de filtro",
"webContentFilterTypePermittedBookmarkUrlsTableDescription": "Por cada URL, debe proporcionar una ruta de acceso de marcador para organizar mejor las URL. Si no proporciona la ruta de acceso del marcador, este se agrega al directorio de marcadores predeterminado.",
"webContentFilterTypePermittedUrlsColumnBookmarkPathName": "Ruta de acceso de marcador",
"webContentFilterTypePermittedUrlsColumnName": "Dirección URL",
"webContentFilterTypePermittedUrlsColumnTitleName": "Título",
"webContentFilterTypePermittedUrlsColumnUrlName": "Dirección URL",
"webContentFilterTypePermittedUrlsDescription": "Utilice este sistema de filtro para permitir de forma explícita que AutoFilter de Apple pase por alto determinadas direcciones URL. Las URL que agregue aquí estarán accesibles incluso si resultasen bloqueadas por AutoFilter de Apple.",
"webContentFilterTypePermittedUrlsHeaderName": "Estas direcciones URL se agregan a los marcadores del explorador y el usuario no puede visitar otros sitios que no sean estos. Este es el método más estricto para filtrar contenido web. Utilícelo solo si conoce la lista exacta de direcciones URL a las que pueden acceder los usuarios.",
"webContentFilterTypePermittedUrlsLinkTextName": "Más información sobre URL agregadas automáticamente en este tipo de filtro",
"webContentFilterTypePermittedUrlsName": "URL permitidas",
"webContentFilterTypePermittedUrlsOption": "Solo sitios web específicos",
"webContentFilterTypePermittedUrlsTableDescription": "Especifica las direcciones URL a las que se puede tener acceso independientemente de las reglas de filtrado automático predeterminadas establecidas por Apple.",
"webContentFilterTypePermittedUrlsTableName": "URL permitidas",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsColumnBookmarkPathName": "Ruta de acceso de marcador",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsColumnTitleName": "Título",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsColumnUrlName": "Dirección URL",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsHeaderName": "Estas direcciones URL se agregan a los marcadores del explorador y el usuario no puede visitar otros sitios que no sean estos. Este es el método más estricto para filtrar contenido web. Utilícelo solo si conoce la lista exacta de direcciones URL a las que pueden acceder los usuarios.",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsLinkTextName": "Más información sobre URL agregadas automáticamente en este tipo de filtro",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsOption": "Solo sitios web específicos",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsTableDescription": "Por cada URL, debe proporcionar una ruta de acceso de marcador para organizar mejor las URL. Si no proporciona la ruta de acceso del marcador, este se agrega al directorio de marcadores predeterminado.",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsTableName": "Solo sitios web específicos",
"webContentFilterWhiteListedUrlExample": "p. ej. http://microsoft.com",
"webContentFilterTypeSpecificUrlsTableName": "Solo sitios web específicos",
"webRtcBlockLocalhostIpAddressDescription": "La dirección IP de localhost del usuario se muestra al realizar llamadas telefónicas mediante el protocolo RTC web. Seleccione No para ocultarla.",
"webRtcBlockLocalhostIpAddressName": "Mostrar dirección IP de localhost para WebRTC",
"wednesday": "Miércoles",
@@ -7263,7 +7297,7 @@
"workProfileRequirePasswordDescription": "Solicite una contraseña para usar las aplicaciones de trabajo, que puede ser distinta a la del dispositivo. Requiere Android 7.0+ ",
"workProfileRequirePasswordName": "Requerir contraseña del perfil de trabajo",
"workProfileRequiredPasswordComplexityDescription": "Especifique la complejidad de la contraseña requerida.",
"workProfileRequiredPasswordComplexityName": "Work Profile Password Complexity",
"workProfileRequiredPasswordComplexityName": "Complejidad de la contraseña del perfil de trabajo",
"workProfileRequiredPasswordTypeDescription": "Especifique el tipo de contraseña que se requiere.",
"workProfileRequiredPasswordTypeName": "Tipo de contraseña requerida",
"workspaceIDName": "Id. de área de trabajo",
@@ -7411,6 +7445,8 @@
"clientAppPolicyDefault": "No hay directivas.",
"clientAppPolicyPlural": "{0} directivas",
"clientAppPolicySingular": "{0} directiva",
"clockInClockOutNotes": "<p><b>Notas:</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>Consulte <b>vínculo a documentos en tiempo de descanso: bloquear la sección</b> para obtener más información sobre a qué aplicaciones se puede aplicar esta configuración.</li>\r\n <li>Esta configuración no tiene capacidad para silenciar las notificaciones. Para configurar los valores para silenciar las notificaciones, consulte <b>vínculo al tiempo de descanso: silenciar documentos</b>.</li>\r\n</ul>",
"clockedOutAccount": "Período no laborable",
"closeText": "Cerrar",
"columns": "Columnas",
"columnsApplied": "{0} columnas aplicadas",
@@ -7485,7 +7521,7 @@
"deviceConditionsInfoParagraph2": "Pueden configurarse valores similares basados en el dispositivo para los dispositivos inscritos.",
"deviceConditionsInfoParagraph2LinkText": "Obtenga más información acerca de cómo establecer la configuración de cumplimiento de los dispositivos inscritos.",
"deviceId": "Id. de dispositivo",
"deviceLockComplexityValidationFailureNotes": "<p><b>Notas:</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>El bloqueo del dispositivo puede requerir una complejidad de la contraseña de: BAJA, MEDIA o ALTA destinada aAndroid 11+. Para los dispositivos que funcionan en Android 10 y versiones anteriores, si se establece un valor de complejidad bajo, medio o alto, se usaráde forma predeterminada el comportamiento esperado para \"Complejidad baja\".</li>\r\n <li>Las definiciones de contraseña siguientes están sujetas a cambios. Consulte <a href='https://developer.android.com/reference/android/app/admin/DevicePolicyManager#getPasswordComplexity%28%29'>DevicePolicyManager|Desarrolladores de Android</a> para obtener las definiciones más actualizadas de los distintos niveles de complejidad de contraseña.</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><b>Baja</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>La contraseña puede ser un patrón o PIN con repetición (4444) o secuencias ordenadas (1234, 4321, 2468).</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><b>Media</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>PIN sin repeticiones (4444) ni secuencias ordenadas (1234, 4321, 2468) con una longitud mínima de al menos 4 caracteres</li>\r\n <li>Contraseñas alfabéticas con una longitud mínima de al menos 4 caracteres</li>\r\n <li>Contraseñas alfanuméricas con una longitud mínima de al menos 4 caracteres</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><b>Alta</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>PIN sin repeticiones (4444) ni secuencias ordenadas (1234, 4321, 2468) con una longitud mínima de al menos 8 caracteres</li>\r\n <li>Contraseñas alfabéticas con una longitud mínima de al menos 6 caracteres</li>\r\n <li>Contraseñas alfanuméricas con una longitud mínima de al menos 6 caracteres</li>\r\n</ul>\r\n<p></p>",
"deviceLockComplexityValidationFailureNotes": "<p><b>Notas:</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>El bloqueo del dispositivo puede requerir una complejidad de la contraseña de: BAJA, MEDIA o ALTA destinada aAndroid 12+. Para los dispositivos que funcionan en Android 11 y versiones anteriores, si se establece un valor de complejidad bajo, medio o alto, se usaráde forma predeterminada el comportamiento esperado para \"Complejidad baja\".</li>\r\n <li>Las definiciones de contraseña siguientes están sujetas a cambios. Consulte <a href='https://developer.android.com/reference/android/app/admin/DevicePolicyManager#getPasswordComplexity%28%29'>DevicePolicyManager|Desarrolladores de Android</a> para obtener las definiciones más actualizadas de los distintos niveles de complejidad de contraseña.</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><b>Baja</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>La contraseña puede ser un patrón o PIN con repetición (4444) o secuencias ordenadas (1234, 4321, 2468).</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><b>Media</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>PIN sin repeticiones (4444) ni secuencias ordenadas (1234, 4321, 2468) con una longitud mínima de al menos 4 caracteres</li>\r\n <li>Contraseñas alfabéticas con una longitud mínima de al menos 4 caracteres</li>\r\n <li>Contraseñas alfanuméricas con una longitud mínima de al menos 4 caracteres</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><b>Alta</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>PIN sin repeticiones (4444) ni secuencias ordenadas (1234, 4321, 2468) con una longitud mínima de al menos 8 caracteres</li>\r\n <li>Contraseñas alfabéticas con una longitud mínima de al menos 6 caracteres</li>\r\n <li>Contraseñas alfanuméricas con una longitud mínima de al menos 6 caracteres</li>\r\n</ul>\r\n<p></p>",
"deviceLockedOpenFilesOptionsText": "Cuando el dispositivo esté bloqueado y haya archivos abiertos",
"deviceLockedOptionText": "Cuando el dispositivo esté bloqueado",
"deviceManufacturer": "Fabricante del dispositivo",
@@ -7975,7 +8011,7 @@
"wipSMBStringTooltip": "Especifica una lista de extensiones de archivo, para que los archivos que las tengan se cifren al copiarlos desde un recurso compartido SMB dentro de los límites corporativos, tal y como se definen en la lista de ubicaciones de red. Si la directiva no se especifica, se aplica el comportamiento de cifrado automático existente. Cuando la directiva se configura, solo se cifran los archivos con las extensiones incluidas en la lista.",
"wipStoreApps": "Aplicaciones de la Tienda",
"wipWeAppsListInfo": "A estas aplicaciones se les permite acceder a sus datos de empresa e interactuarán de forma distinta cuando se usen con aplicaciones no permitidas, no relativas a la empresa o exclusivamente personales. Solo las aplicaciones habilitadas se permiten en los dispositivos sin MDM.",
"wipWeDeprecationWarning": "Creating new WIP without enrollment policies (WIP-WE) is no longer supported. For more information, see <a target=\"_blank\" href={0}>Windows Information Protection</a> ",
"wipWeDeprecationWarning": "Ya no se admite la creación de WIP sin directivas de inscripción (WIP-WE). Para obtener más información, consulte <a target=\"_blank\" href={0}>Windows Information Protection</a> ",
"wipWeWarning": "Para que las directivas de Windows 10 y versiones posteriores surtan efecto, <a target=\"_blank\" href={0}>establezca las direcciones URL de MAM en AAD</a> para Microsoft Intune. Para ello, elija “Restaurar direcciones URL predeterminadas” y defina el ámbito del usuario.",
"wipWebsiteLearningTitle": "Aprendizaje del sitio web de Windows Information Protection",
"wipeData": "Borrar datos",
@@ -8093,7 +8129,7 @@
"header": "Usar un script de detección personalizado",
"runAs32Bit": "Ejecutar script como proceso de 32 bits en clientes de 64 bits",
"runAs32BitTooltip": "Seleccione \"Sí\" para ejecutar el script en un proceso de 32 bits en clientes de 64 bits. Seleccione \"No\" (predeterminado) para ejecutarlo en un proceso de 64 bits en clientes de 64 bits. Los clientes de 32 bits ejecutan el script en un proceso de 32 bits.",
"scriptContent": "Script content",
"scriptContent": "Contenido del script",
"scriptFile": "Archivo de script",
"scriptFileNotSelectedValidation": "No hay ningún archivo de script seleccionado.",
"scriptFileTooltip": "Seleccione un script de PowerShell que detecte la presencia de la aplicación en el cliente. La aplicación se detectará cuando el script devuelva un código de salida de valor 0 y escriba un valor de cadena en STDOUT.",
@@ -8350,7 +8386,7 @@
"operatorTooltip": "Seleccione el operador para la comparación de requisitos.",
"requirementMethod": "Seleccionar el tipo de datos de salida",
"requirementMethodTooltip": "Seleccione el tipo de datos usado al determinar un requisito de coincidencia de detección.",
"scriptContent": "Script content",
"scriptContent": "Contenido del script",
"scriptFile": "Archivo de script",
"scriptFileTooltip": "Seleccione un script de PowerShell que detecte la presencia de la aplicación en el cliente. Si se detecta la aplicación, el proceso de requisitos proporcionará un código de salida con un valor de 0 y escribirá un valor de cadena en STDOUT.",
"scriptName": "Nombre del script",
@@ -8910,10 +8946,10 @@
"RequireCompliantOrHybridADAdmins": {
"Description": {
"on": "Considere la posibilidad de usar el modo de solo informe para comenzar hasta que haya confirmado que no afectará a los usuarios.",
"reportOnly": "Las directivas en modo de solo informe que requieren dispositivos compatibles pueden pedir a los usuarios de Mac, iOS y Android que seleccionen un certificado de dispositivo durante la evaluación de directivas, aunque no se aplique el cumplimiento de dispositivos. Estos mensajes pueden repetirse hasta que el dispositivo sea compatible."
"reportOnly": "Las directivas en modo de solo informe que requieren dispositivos con cumplimiento pueden pedir a los usuarios de Mac, iOS y Android que seleccionen un certificado de dispositivo durante la evaluación de directivas, aunque no se aplique el cumplimiento de dispositivos. Estos mensajes pueden repetirse hasta que el dispositivo tenga cumplimiento ."
},
"Title": {
"on": "Al habilitar esta directiva, se impedirá el acceso de los usuarios con privilegios a menos que se use un dispositivo administrado, como uno compatible o unido a Azure AD híbrido. Asegúrese de haber configurado las directivas de cumplimiento o de habilitar la configuración de Azure AD híbrida antes de implementarla.",
"on": "Al habilitar esta directiva, se impedirá el acceso de los usuarios con privilegios a menos que se use un dispositivo administrado, como uno con cumplimiento o unido a Azure AD híbrido. Asegúrese de haber configurado las directivas de cumplimiento o de habilitar la configuración de Azure AD híbrida antes de implementarla.",
"reportOnly": "Asegúrese de haber configurado las directivas de cumplimiento o habilitado la configuración de Azure AD híbrida antes de habilitarla. "
}
},
@@ -8923,7 +8959,7 @@
},
"Title": {
"on": "¡No se quede bloqueado! Asegúrese de que el dispositivo sea compatible, esté unido a Azure AD híbrido o tenga configurada la autenticación multifactor. ",
"reportOnly": "Las directivas en modo de solo informe que requieren dispositivos compatibles pueden pedir a los usuarios de Mac, iOS y Android que seleccionen un certificado de dispositivo durante la evaluación de directivas, aunque no se aplique el cumplimiento de dispositivos. Estos mensajes pueden repetirse hasta que el dispositivo sea compatible."
"reportOnly": "Las directivas en modo de solo informe que requieren dispositivos con cumplimiento pueden pedir a los usuarios de Mac, iOS y Android que seleccionen un certificado de dispositivo durante la evaluación de directivas, aunque no se aplique el cumplimiento de dispositivos. Estos mensajes pueden repetirse hasta que el dispositivo tenga cumplimiento."
}
},
"RequireMfa": {
@@ -9979,6 +10015,8 @@
"licenseTypeLabel": "Tipo de licencia",
"modeTableHeader": "Modo de grupo",
"policySet": "Conjunto de directivas",
"preventAutoAppUpdate": "Impedir actualizaciones automáticas de aplicaciones",
"preventManagedAppBackup": "Impedir la copia de seguridad de aplicaciones de iCloud",
"restartGracePeriodHeader": "Período de gracia de reinicio",
"startTimeColumnLabel": "Disponibilidad",
"tracks": "Seguimientos",
@@ -10021,7 +10059,7 @@
"teamsApp": "Aplicación Teams",
"webApp": "Vínculo web",
"winGetPublicApp": "Repositorio de la comunidad de Administrador de paquetes de Windows",
"winGetStoreApp": "Repositorio de Microsoft Store",
"winGetStoreApp": "Aplicación Microsoft Store (nuevo)",
"windowsAppXLobApp": "Aplicación de línea de negocio de AppX para Windows",
"windowsClassicApp": "Aplicación de Windows (Win32)",
"windowsEdgeApp": "Microsoft Edge (Windows 10 y versiones posteriores)",
@@ -10030,7 +10068,7 @@
"windowsPhone81AppXLobApp": "Aplicación de línea de negocio AppX para Windows Phone 8.1",
"windowsPhone81StoreApp": "Aplicación de la Tienda Windows Phone 8.1",
"windowsPhoneXapLobApp": "Aplicación de línea de negocio de XAP para Windows Phone",
"windowsStoreApp": "Aplicación de Microsoft Store",
"windowsStoreApp": "Aplicación de Microsoft Store (heredada)",
"windowsUniversalAppXLobApp": "Aplicación de línea de negocio de AppX para Windows Universal",
"windowsUniversalLobApp": "Aplicación de línea de negocio Windows universal",
"windowsWebApp": "Vínculo web de Windows"
@@ -10248,8 +10286,8 @@
"informationUrlSizeHint": "La longitud máxima de la dirección URL de información es de 1024 caracteres",
"installAsManaged": "Instalar como administrado",
"installationSourceLabel": "Tipo de aplicación",
"installerTypeInfoBalloon": "The installer type of the application package.",
"installerTypeLabel": "Installer Type",
"installerTypeInfoBalloon": "El tipo de instalador del paquete de aplicación.",
"installerTypeLabel": "Tipo de instalador",
"isFeatured": "Mostrar como aplicación destacada en el Portal de empresa",
"isMAMEnabledToggleLabel": "Sí",
"lastModifiedDateTime": "Hora de la última actualización",
@@ -10289,7 +10327,7 @@
"searchAppLabel": "Seleccionar aplicación",
"searchAppLinkText": "Buscar en App Store",
"searchWinGetPublicRepositoryLinkText": "Buscar en el repositorio de la comunidad de Administrador de paquetes de Windows",
"searchWinGetStoreRepositoryLinkText": "Buscar en el repositorio de Microsoft Store",
"searchWinGetStoreRepositoryLinkText": "Buscar en la aplicación Microsoft Store (nuevo)",
"selectAAD": "Seleccionar un atributo de AAD",
"selectAppFileLabel": "Seleccionar archivo",
"selectAppFileLinkText": "Seleccionar un archivo del paquete de aplicaciones",
@@ -10319,7 +10357,7 @@
"webAppUrlHint": "Escribir una dirección URL válida que empiece por http:// o https://",
"webAppUrlLabel": "Dirección URL de la aplicación",
"webAppUrlSizeHint": "La longitud máxima de la URL de la aplicación es de 1024 caracteres.",
"windowsUrlValidation": "Especifique una dirección URL válida, similar a https://www.microsoft.com/es-es/store/p/lync/9wzdncrfhvhm",
"windowsUrlValidation": "Especifique una dirección URL válida, similar a https://www.microsoft.com/store/p/lync/9wzdncrfhvhm",
"xMLDataEntered": "Datos XML especificados",
"xmlFormatInvalid": "El formato de la directiva XML no es válido.",
"xmlTooLarge": "El tamaño de entrada debe ser inferior a 1 MB."
@@ -10930,6 +10968,9 @@
"allAppTypes": "Destinar a todos los tipos de aplicaciones",
"androidPlatformLabel": "Android",
"appsInAndroidWorkProfile": "Aplicaciones en el perfil de trabajo Android",
"appsOnAndroidEnterpriseDedicatedDevicesWithAzureAdSharedMode": "Aplicaciones en dispositivos dedicados de Android Enterprise con modo compartido de Azure AD",
"appsOnAndroidOpenSourceProjectUserAssociated": "Aplicaciones en un proyecto de código abierto de Android asociado",
"appsOnAndroidOpenSourceProjectUserless": "Aplicaciones en un proyecto de código abierto de Android sin usuario",
"appsOnIntuneManagedDevices": "Aplicaciones en dispositivos administrados de Intune",
"appsOnUnmanagedDevices": "Aplicaciones en dispositivos no administrados",
"iOSPlatformLabel": "iOS/iPadOS",
@@ -11138,7 +11179,7 @@
"infoBalloon": "Versión de iOS/iPadOS que se va a instalar en los dispositivos en el momento de la actualización.",
"label": "Seleccionar la versión para instalar"
},
"header": "Cree un perfil para forzar que los dispositivos asignados instalen automáticamente las últimas actualizaciones de iOS/iPadOS. Esta configuración determina cómo y cuándo se implementan las actualizaciones de software. El perfil no impide que los usuarios actualicen el sistema operativo de forma manual, lo cual puede impedirse hasta un máximo de 90 días con una directiva de restricción de configuración de dispositivos. Las actualizaciones solo se aplicarán a los dispositivos inscritos mediante la inscripción automática de dispositivos de Apple (con ABM o ASM).",
"header": "Crear un perfil para forzar a los dispositivos asignados a instalar automáticamente las últimas actualizaciones de iOS/iPadOS. Estos ajustes determinan cómo y cuándo se implementan las actualizaciones de software. Este perfil no impide que los usuarios actualicen el sistema operativo manualmente, lo que puede evitarse durante un máximo de 90 días con una política de restricción de configuración de dispositivos. Las actualizaciones sólo se aplicarán a los dispositivos supervisados.",
"notAvailable": "N/D"
}
},
@@ -11568,6 +11609,7 @@
"appBundles": "Lotes de aplicaciones",
"appCategories": "Categorías de aplicaciones",
"appConfigPolicies": "Directivas de configuración de aplicaciones",
"appConfigurationStatus": "Estado de App Configuration",
"appInstallStatus": "Estado de instalación de la aplicación",
"appLicences": "Licencias de aplicación",
"appProtectionPolicies": "Directivas de protección de aplicaciones",
@@ -11592,6 +11634,7 @@
"conditions": "Ubicaciones",
"configMgr": "Microsoft Endpoint Configuration Manager",
"configurationProfiles": "Perfiles de configuración",
"configurationScripts": "Scripts de configuración",
"connectorsAndTokens": "Conectores y tokens",
"corporateDeviceIdentifiers": "Identificadores de dispositivo corporativos",
"customAttributes": "Atributos personalizados",
@@ -11614,10 +11657,11 @@
"enrollmentRestrictions": "Restricciones de inscripción",
"exchangeActiveSync": "Exchange ActiveSync",
"exchangeServiceConnectors": "Conectores de servicio de Exchange",
"failuresForFeatureUpdates": "Errores de actualización de características (versión preliminar)",
"failuresForQualityUpdates": "Errores de actualización acelerada de Windows (versión preliminar)",
"failuresForDriverUpdates": "Errores de actualización del controlador de Windows (versión preliminar)",
"failuresForFeatureUpdates": "Errores de actualización de características",
"failuresForQualityUpdates": "Errores en la actualización urgente de Windows",
"featureFlighting": "Alternancia de características",
"featureUpdateDeployments": "Feature updates for Windows 10 and later",
"featureUpdateDeployments": "Actualizaciones de características para Windows 10 y versiones posteriores",
"flighting": "Distribución de paquetes piloto",
"fotaUpdate": "Actualización de firmware por vía inalámbrica",
"groupPolicy": "Plantillas administrativas",
@@ -11628,8 +11672,8 @@
"incompleteUserEnrollments": "Inscripciones de usuario incompletas",
"iosUpdates": "Directivas de actualización para iOS/iPadOS",
"legacyPcManagement": "Administración de equipos heredados",
"macOSSoftwareUpdate": "Actualizar directivas para macOS (versión preliminar)",
"macOSSoftwareUpdateAccountSummaries": "Installation status for macOS devices (preview)",
"macOSSoftwareUpdate": "Directivas de actualización para macOS",
"macOSSoftwareUpdateAccountSummaries": "Estado de instalación de los dispositivos macOS",
"macOSSoftwareUpdateCategorySummaries": "Resumen de actualizaciones de software",
"macOSSoftwareUpdateStateSummaries": "actualizaciones",
"managedGooglePlay": "Google Play administrado",
@@ -11672,10 +11716,9 @@
"troubleshootSupport": "Solución de problemas + soporte técnico",
"user": "Usuario",
"userExecutionStatus": "Estado del usuario",
"warranty": "Proveedores de garantía",
"wdacSupplementalPolicies": "Directivas complementarias del modo S",
"windows10DriverUpdate": "Actualizaciones de controladores para Windows 10 y versiones posteriores (versión preliminar)",
"windows10QualityUpdate": "Quality updates for Windows 10 and later",
"windows10QualityUpdate": "Actualizaciones de calidad para Windows 10 y versiones posteriores",
"windows10UpdateRings": "Anillos de actualización para Windows 10 y versiones posteriores",
"windows10XPolicyFailures": "Errores de directiva de Windows 10X",
"windows365Connector": "Conector Citrix de Windows 365",
@@ -11986,7 +12029,7 @@
"countryNameSG": "Singapur",
"countryNameAL": "Albania",
"countryNameSN": "Senegal",
"countryNameSZ": "Suazilandia",
"countryNameSZ": "Eswatini",
"countryNameBZ": "Belice",
"countryNameCI": "Côte dIvoire",
"countryNameTW": "Taiwán",