This commit is contained in:
Mikael Karlsson
2023-05-04 22:00:12 +10:00
parent ece28a649f
commit 0fd868ff70
42 changed files with 4997 additions and 2291 deletions

View File

@@ -39,7 +39,7 @@
"blockExternalImagesTitle": "Bloquer les images externes",
"blockExternalImagesTooltip": "Si le blocage des images externes est activé, l'application empêche le téléchargement des images hébergées sur Internet qui sont incorporées dans le corps du message. S'il n'est pas configuré, le paramètre d'application par défaut a la valeur Désactivé.",
"disableAddinsTitle": "Autoriser les compléments",
"disableAddinsTooltip": "Par défaut, une stratégie de protection des applications permet aux utilisateurs dutiliser des compléments tiers, mais ils peuvent être utilisés pour bloquer les compléments avec le paramètre « synchroniser les données de lapplication gérée par la stratégie avec les applications natives ». Ce paramètre de configuration dapplication fonctionne indépendamment du paramètre de stratégie protection des applications et permet aux organisations de définir si des compléments sont disponibles dans lapplication.",
"disableAddinsTooltip": "Par défaut, une stratégie de protection des applications permet aux utilisateurs dutiliser des compléments tiers, mais peut être utilisée pour bloquer les compléments avec le paramètre « Synchroniser les données dapplication gérées par la stratégie avec des applications natives ou des compléments ». La configuration de ce paramètre sur « Désactivé » bloque les compléments lorsque le paramètre de stratégie de protection des applications est défini sur Autorisé.",
"discoverFeedTitle": "Flux Discover",
"discoverFeedTooltip": "Le flux Discover couvre vos fichiers Office les plus fréquemment consultés. Par défaut, ce flux est activé quand Delve est activé pour l'utilisateur. Si l'option n'est pas configurée, le paramètre d'application par défaut est défini sur Activé.",
"enableSMIMETitle": "Activer S/MIME",
@@ -53,7 +53,7 @@
"nativeCalendarSyncMAMOnlyTitle": "Autoriser la synchronisation du calendrier",
"nativeCalendarSyncMAMOnlyTooltip": "Par défaut, une stratégie de protection des applications permet la synchronisation du calendrier avec lapplication de calendrier native, mais peut être utilisée pour bloquer la disponibilité de la synchronisation du calendrier. Ce paramètre fonctionne indépendamment du paramètre de stratégie de protection des applications et permet aux organisations de définir si la synchronisation du calendrier est disponible pour les comptes professionnels ou scolaires.",
"nativeCalendarSyncTitle": "Synchroniser les calendriers",
"nativeCalendarSyncTooltip": "Spécifie si les utilisateurs peuvent synchroniser leur calendrier Outlook avec la base de données et lapplication du calendrier natif.",
"nativeCalendarSyncTooltip": "Par défaut, une stratégie de protection des applications autorise la synchronisation du calendrier avec lapplication de calendrier native, mais peut être utilisée pour bloquer la disponibilité de la synchronisation du calendrier avec le paramètre « Synchroniser les données dapplication gérées par la stratégie avec les applications natives ou le complément ». La configuration de ce paramètre sur « Désactivé » bloque la synchronisation du calendrier lorsque le paramètre de stratégie de protection des applications est défini sur Autorisé.",
"playMyEmailsTitle": "Lire mes e-mails",
"playMyEmailsTooltip": "La fonctionnalité Lire mes e-mails nest pas activée par défaut dans lapplication, mais elle est promue aux utilisateurs éligibles via une bannière dans la boîte de réception. Quand la valeur est Désactivé, cette fonctionnalité nest pas promue aux utilisateurs éligibles dans lapplication. Les utilisateurs peuvent choisir dactiver manuellement Lire mes e-mails à partir de lapplication, même si cette fonctionnalité est désactivée. Quand la valeur nest pas configurée, le paramètre dapplication par défaut est activé et la fonctionnalité est promue aux utilisateurs éligibles.",
"signAllEmails": "Signer tous les e-mails",
@@ -587,7 +587,8 @@
"scriptFileLabel": "Sélectionnez votre script de détection"
},
"PremiumBanner": {
"label": "La conformité personnalisée est actuellement proposée en avant-première. Lorsqu'elle sera disponible, vous pourrez l'ajouter, moyennant un coût supplémentaire, aux options de licence qui incluent Microsoft Endpoint Manager ou Intune."
"customComplianceToolTip": "Quand cette option est activée, les appareils doivent être conformes aux règles personnalisées définies dans un fichier JSON en fonction des données personnalisées retournées par un script PowerShell de découverte.",
"label": "La conformité personnalisée est actuellement proposée en préversion. Lorsquelle deviendra généralement disponible, vous pourrez lajouter moyennant un coût supplémentaire aux options de licence qui incluent Microsoft Intune."
},
"ScriptPicker": {
"objectName": "Script",
@@ -642,23 +643,20 @@
"windowsPC": "PC Windows"
},
"AppInformationTab": {
"Error": {
"multipleChildApps": "Une application métier macOS peut uniquement être installée comme étant gérée lorsque le package chargé contient une seule application."
},
"Info": {
"AppStoreUrl": {
"android": "Entrez le lien vers la liste des applications dans Google Play Store. Par exemple :",
"androidLink": "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.office.outlook",
"microsoftStore": "Entrez lURL « Lien pour Intune » pour lapplication fournie à partir du Store. Pour plus dinformations, consultez {0}.",
"microsoftStoreLink": "https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2115228",
"microsoftStoreLinkText": "Ajouter des applications Microsoft Store à Microsoft Intune",
"microsoftStoreLinkText": "Ajouter des applications Microsoft Store (héritées) à Microsoft Intune",
"windows": "Entrez le lien vers la liste des applications dans le Microsoft Store. Par exemple :",
"windowsLink": "https://www.microsoft.com/en-us/p/microsoft-to-do-lists-tasks-reminders/9nblggh5r558"
"windowsLink": "https://www.microsoft.com/p/microsoft-to-do-lists-tasks-reminders/9nblggh5r558"
},
"appPackageFile": "Un fichier qui contient votre application dans un format qui peut être chargé sur un appareil. Les types de packages valides incluent : Android (.apk), iOS (.ipa), macOS (.pkg), Windows (.msi, .appx, .appxbundle, .msix et .msixbundle).",
"applicableDeviceType": "Sélectionnez les types dappareils qui peuvent installer cette application.",
"category": "Catégorisez lapplication pour faciliter le tri et la recherche dans Portail dentreprise. Vous pouvez choisir plusieurs catégories.",
"categoryLink": "https://docs.microsoft.com/en-us/intune/apps/apps-add#create-and-edit-categories-for-apps",
"categoryLink": "https://docs.microsoft.com/intune/apps/apps-add#create-and-edit-categories-for-apps",
"description": "Aidez vos utilisateurs dappareils à comprendre la nature de lapplication et/ou les actions quils peuvent faire dans lapplication. Cette description sera visible dans Portail dentreprise.",
"developer": "Nom de lentreprise ou de la personne qui a développé lapplication. Ces informations seront visibles par les personnes connectées au centre dadministration.",
"displayVersion": "Version de lapplication. Ces informations seront visibles par les utilisateurs dans le Portail dentreprise.",
@@ -677,9 +675,9 @@
"publisher": "Nom du développeur ou de la société qui distribue lapplication. Ces informations seront visibles par les utilisateurs dans Portail dentreprise.",
"selectApp": "Recherchez dans lApp Store les applications de l'iOS Store que vous voulez déployer avec Intune.",
"useManagedBrowser": "Le cas échéant, lorsqu'un utilisateur ouvre lapplication web, celle-ci apparaît dans un navigateur protégé par Intune, tel que Microsoft Edge ou Intune Managed Browser. Ce paramètre sapplique aux appareils iOS et Android.",
"useManagedBrowserLink": "https://docs.microsoft.com/en-us/intune/apps/app-configuration-managed-browser",
"useManagedBrowserLink": "https://docs.microsoft.com/intune/apps/app-configuration-managed-browser",
"win32AppPackageFile": "Fichier qui contient votre application dans un format pouvant être chargé indépendamment sur un appareil. Type de package valide : .intunewin.",
"winGetStoreSelectApp": "Recherchez dans le référentiel Microsoft Store les applications du Store que vous souhaitez déployer avec Intune."
"winGetStoreSelectApp": "Recherchez lapplication Microsoft Store (nouvelle) pour les applications du Store que vous souhaitez déployer avec Intune."
},
"descriptionPreview": "Préversion",
"descriptionRequired": "Une description est requise.",
@@ -706,10 +704,16 @@
"appSharingToLevel4": "{0} : Ne pas autoriser l'envoi de données d'organisation à une autre application",
"appSharingToLevel5": "{0} : Autoriser le transfert uniquement vers d'autres applications gérées par une stratégie et le transfert de fichiers vers d'autres applications gérées par MDM sur des appareils inscrits",
"appSharingToLevel6": "{0} : Autoriser le transfert uniquement vers d'autres applications gérées par une stratégie et filtrer les boîtes de dialogue Ouvrir dans/Partager pour afficher uniquement les applications gérées par une stratégie",
"assignmentFilterEdit1": "Si vous appliquez des filtres daffectation à cette stratégie, la propriété « type Gestion des appareils » sapplique en plus des valeurs spécifiées pour « Cibler les applications sur tous les types dappareils » et « Types dappareils » dans la page « Applications ».",
"assignmentFilterEdit2": "En savoir plus sur lattribution de stratégies de protection des applications.",
"conditionalEncryption1": "Sélectionnez {0} pour désactiver le chiffrement de l'application pour le stockage d'applications interne quand le chiffrement de l'appareil est détecté sur un appareil inscrit.",
"conditionalEncryption2": "Remarque : Intune peut détecter l'inscription des appareils uniquement avec Intune MDM. Le stockage d'applications externe reste chiffré pour que les applications non gérées ne puissent pas accéder aux données.",
"contactSyncMac": "Si cette option est désactivée, les applications ne peuvent pas enregistrer de contacts dans le carnet d'adresses natif.",
"contactsSync": "Choisissez <b>Bloquer</b> pour empêcher les applications gérées par la stratégie denregistrer des données dans les applications natives de lappareil (comme les contacts, le calendrier et les widgets) ou pour empêcher lutilisation de compléments dans les applications gérées par la stratégie. Si vous choisissez <b>Autoriser</b>, lapplication gérée par stratégie peut enregistrer des données dans les applications natives ou utiliser des compléments, si ces fonctionnalités sont prises en charge et activées dans lapplication gérée par stratégie. <br /> <br /> Les applications peuvent fournir une capacité de configuration supplémentaire avec des stratégies de configuration dapplication. Pour plus dinformations, consultez la documentation de lapplication.",
"deviceTypeTargetingCreate1": "Le ciblage du type dappareil a été déplacé vers létape Affectations de la création de stratégie.",
"deviceTypeTargetingEdit1": "Si vous appliquez des filtres daffectation à cette stratégie, la propriété « type Gestion des appareils » sapplique en plus des valeurs spécifiées pour « Cibler les applications sur tous les types dappareils » et « Types dappareils » dans la page « Applications ».",
"deviceTypeTargetingEdit2": "Pour modifier le ciblage du type de gestion des appareils, réinitialisez « Cibler sur les applications sur tous les types dappareils » = « Oui ». Créez ensuite un filtre daffectation MAM avec les valeurs souhaitées pour « Gestion des appareils Type ».",
"deviceTypeTargetingHasMoved": "En savoir plus sur lattribution de stratégies de protection des applications",
"encryptionAndroid1": "Pour les applications associées à une stratégie de gestion des applications mobiles Intune, le chiffrement est fourni par Microsoft. Les données sont chiffrées de manière synchrone pendant les opérations d'E/S selon le paramètre de la stratégie de gestion des applications mobiles. Les applications gérées sur Android utilisent le chiffrement AES-128 en mode CBC qui utilise les bibliothèques de chiffrement de la plateforme. La méthode de chiffrement n'est pas conforme à FIPS 140-2. Le chiffrement SHA-256 est pris en charge sous forme d'instruction explicite à l'aide du paramètre SigAlg et fonctionne uniquement sur des appareils version 4.2 ou ultérieure. Le contenu stocké sur l'appareil est toujours chiffré.",
"encryptionAndroid2": "Quand vous demandez le chiffrement dans votre stratégie d'application, l'utilisateur final est invité à configurer et utiliser un code confidentiel pour accéder à son appareil. Si aucun code confidentiel n'est configuré pour accéder à l'appareil, les applications ne sont pas lancées et un message s'affiche indiquant à l'utilisateur final : « Votre entreprise exige que vous activiez d'abord un code confidentiel sur l'appareil pour accéder à cette application ».",
"encryptionMac1": "Pour les applications associées à une stratégie de gestion des applications mobiles Intune, le chiffrement est fourni par Microsoft. Les données sont chiffrées de manière synchrone pendant les opérations d'E/S selon le paramètre de la stratégie de gestion des applications mobiles. Les applications gérées sur Mac utilisent le chiffrement AES-128 en mode CBC qui utilise les bibliothèques de chiffrement de la plateforme. La méthode de chiffrement n'est pas conforme à FIPS 140-2. Le chiffrement SHA-256 est pris en charge sous forme d'instruction explicite à l'aide du paramètre SigAlg et fonctionne uniquement sur des appareils version 4.2 et ultérieure. Le contenu stocké sur l'appareil est toujours chiffré.",
@@ -879,7 +883,7 @@
},
"HybridAzureADSkipConnectivityCheck": {
"infoBalloon": "Le flux AutoPilot Azure AD Hybride joint se poursuivra même sil nétablit pas de connectivité aucontrôleur de domaine lors de linstallation de OOBE.",
"label": "Ignorer la vérification de connectivité AD (préversion)"
"label": "Ignorer la vérification de connectivité AD"
},
"accountType": "Type de compte d'utilisateur",
"accountTypeInfo": "Spécifie si les utilisateurs sont des administrateurs ou des utilisateurs standard sur l'appareil. Notez que ce paramètre ne s'applique pas aux comptes d'administrateur général ou d'administrateur de la société. Ces comptes ne peuvent pas être des utilisateurs standard, car ils ont accès à toutes les fonctionnalités d'administration dans Azure AD.",
@@ -1030,6 +1034,7 @@
"v13": "iOS 13.0",
"v14": "iOS 14.0",
"v15": "iOS 15.0",
"v16": "iOS 16.0",
"v8": "iOS 8.0",
"v9": "iOS 9.0"
},
@@ -1066,8 +1071,14 @@
"release1909": "Windows 10 1909",
"release2004": "Windows 10 2004",
"release21H1": "Windows 10 21H1",
"release21H2": "Windows 10 21H2",
"release22H2": "Windows 10 22H2",
"release2H20": "Windows 10 20H2"
},
"V11Release": {
"release21H2": "Windows 11 21H2",
"release22H2": "Windows 11 22H2"
},
"v10": "Windows 10.0",
"v80": "Windows 8.0",
"v81": "Windows 8.1"
@@ -1079,7 +1090,7 @@
},
"EnrollmentStatusScreen": {
"Apps": {
"allowNonBlockingAppInstallation": "Échouer uniquement les applications de blocage sélectionnées dans la phase de technicien",
"allowNonBlockingAppInstallation": "Échouer uniquement les applications de blocage sélectionnées dans la phase de technicien (aperçu)",
"apps": "applications",
"appsListName": "Liste des applications",
"blockingApps": "Blocage des applications",
@@ -1098,6 +1109,7 @@
"version": "Version"
},
"SearchBox": {
"ariaLabel": "Rechercher des applications",
"placeHolder": "Rechercher par nom ou éditeur"
},
"allowToUseToggle": "Autoriser les utilisateurs à se servir de l'appareil en cas d'erreur d'installation",
@@ -1108,7 +1120,7 @@
"customMessageTextBox": "Message d'erreur",
"customMessageToggle": "Afficher un message personnalisé lorsque la limite de temps ou l'erreur se produit",
"enableForAutopilotOnlyToggle": "Afficher uniquement la page sur les appareils approvisionnés par OOBE (out-of-box experience)",
"installQualityUpdatesToggle": "Installer les mises à jour qualité de Windows (peut redémarrer lappareil)",
"installQualityUpdatesToggle": "Installer les mises à jour de qualité Windows (pourrait redémarrer l'appareil) (aperçu)",
"progressToggle": "Afficher la progression de la configuration des applications et des profils",
"resetToggle": "Autoriser les utilisateurs à réinitialiser l'appareil en cas d'erreur d'installation",
"timeout": "Afficher une erreur quand la durée de l'installation est supérieure au nombre de minutes spécifié"
@@ -1362,7 +1374,7 @@
"windowsPhone81AppXLobApp": "Application métier appx Windows Phone 8.1",
"windowsPhone81StoreApp": "Application du Windows Phone 8.1 Store",
"windowsPhoneXapLobApp": "Application métier XAP Windows Phone",
"windowsStoreApp": "Application de Microsoft Store",
"windowsStoreApp": "Application Microsoft Store (héritée)",
"windowsUniversalAppXLobApp": "Application métier appx Windows Universal",
"windowsUniversalLobApp": "Application métier Windows universelle",
"windowsWebApp": "Lien web Windows"
@@ -1927,6 +1939,8 @@
"allOtherUpdatesBehaviorName": "Toutes les autres mises à jour (système d'exploitation, applications intégrées)",
"allowActivationLockWhenSupervisedDescription": "Le verrou d'activation rend la réactivation d'un appareil perdu ou volé plus difficile.",
"allowActivationLockWhenSupervisedName": "Autoriser le verrouillage dactivation",
"allowAllAccounts": "Autoriser tous les types de comptes",
"allowAllAccountsExceptGoogle": "Autoriser tous les types de comptes, à lexception des comptes Google (par défaut)",
"allowAllCaptiveNetworkPluginsName": "Autoriser le trafic en provenance dapplications réseau captif non natives à franchir le réseau VPN",
"allowAllTrustedAppsSideloading": "Installation d'applications approuvées",
"allowAllTrustedAppsSideloadingDescription": "Spécifie si les applications des packages Appx signées par un certificat approuvé peuvent être chargées indépendamment.",
@@ -1978,6 +1992,9 @@
"androidDeviceOwnerAlwaysOnVpnClientDescription": "Le client VPN spécifié doit être installé sur l'appareil et doit prendre en charge un VPN par application ; sinon, une erreur se produit. Notez que pour installer l'application, vous devez approuver l'application dans le Google Play Store géré, la synchroniser avec Intune et la déployer.",
"androidDeviceOwnerCustomPasswordDescription": "Créez un code secret dappareil pour les appareils dédiés uniquement. D'une longueur comprise entre 4 et 16 caractères, il peut contenir des chiffres, des lettres et des caractères spéciaux.",
"androidDeviceOwnerCustomPasswordName": "Code secret personnalisé",
"androidDeviceOwnerLocateDeviceLostModeEnabledDescription": "Autoriser la géolocalisation des appareils perdus ou volés à linitiative de ladministrateur. Lorsque vous lautorisez, les utilisateurs finaux reçoivent une notification unique indiquant quIntune a obtenu des autorisations de localisation.",
"androidDeviceOwnerLocateDeviceName": "Localiser un appareil",
"androidDeviceOwnerLocateDeviceUserlessDisabledDescription": "Bloquer la géolocalisation initiée par ladministrateur des appareils perdus ou volés.",
"androidElevenAndBelowPasswordHeader": "Android 11 et versions antérieures",
"androidElevenAndBelowPasswordHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils qui exécutent Android 11 ou versions antérieures.",
"androidEnterpriseAlwaysOnVpnClientName": "Client VPN",
@@ -2344,7 +2361,7 @@
"blockAccountModificationName": "Empêcher la modification des paramètres de compte",
"blockAddNewPrintersDescription": "Empêchez l'installation d'imprimantes supplémentaires par l'utilisateur à partir des paramètres d'imprimantes.",
"blockAddNewPrintersName": "Ajouter de nouvelles imprimantes",
"blockAddingAccountsDescription": "Empêche les utilisateurs finaux d'ajouter ou de supprimer des comptes dans le profil professionnel.",
"blockAddingAccountsDescription": "Indiquez si les utilisateurs peuvent ajouter ou supprimer des comptes de profil professionnel dans lapplication Paramètres. Notez que cela naffecte pas les comptes qui sont automatiquement ajoutés dans Paramètres lorsquun utilisateur sinscrit, ou les comptes entrés directement dans les applications professionnelles.",
"blockAddingAccountsName": "Ajouter et supprimer des comptes",
"blockAdultContentInItunesDescription": "Bloquer la musique, les podcasts ou le contenu dactualités iTunes explicites. Pour les appareils supervisés à partir diOS 13.0.",
"blockAdultContentInItunesName": "Empêcher la lecture de musique, de podcast et diTunes U explicites",
@@ -2360,6 +2377,7 @@
"blockAirPrintiBeaconDiscoveryDescriptionMacOS": "Le blocage empêche l'hameçonnage du trafic réseau par des balises Bluetooth AirPrint malveillantes",
"blockAirPrintiBeaconDiscoveryNameIOS": "Bloquer la découverte par iBeacon des imprimantes AirPrint",
"blockAirPrintiBeaconDiscoveryNameMacOS": "Bloquer la découverte des imprimantes AirPrint à l'aide iBeacons",
"blockAllAccounts": "Bloquer tous les types de comptes",
"blockAllCookiesOption": "Bloquer tous les cookies",
"blockAllDataSharingBetweenWorkAndPersonalProfilesOption": "Bloquer tout le partage entre les profils",
"blockAndroidBluetoothDescription": "Désactiver le Bluetooth",
@@ -2606,7 +2624,7 @@
"blockNonMicrosoftAccountName": "Compte non-Microsoft",
"blockNotificationsModificationDescription": "Bloque la modification des paramètres de notification.",
"blockNotificationsModificationName": "Bloquer la modification des paramètres de notification",
"blockNotificationsWhileDeviceLockedDescription": "Ce paramètre contrôle si les notifications des applications du profil professionnel sont visibles quand l'appareil est verrouillé. Valeur recommandée : Oui",
"blockNotificationsWhileDeviceLockedDescription": "Ce paramètre contrôle si les notifications des applications du profil professionnel sont visibles sur lécran de verrouillage.",
"blockNotificationsWhileDeviceLockedName": "Notifications du profil professionnel quand l'appareil est verrouillé",
"blockNotificationsWhileLockedName": "Bloquer laccès au centre de notifications dans lécran de verrouillage",
"blockOneDriveFileSyncDescription": "Bloquer la synchronisation des fichiers OneDrive",
@@ -3412,6 +3430,10 @@
"domain": "domaine ajouté",
"domainAccountOption": "Compte du domaine",
"domainActionName": "Action de domaine",
"domainAllowListDescription": "Contrôlez ou limitez les comptes Google ajoutés dans le profil professionnel en ajoutant ou en important manuellement une liste de domaines autorisés au moyen dun format comme « contoso.com ». Si vous neffectuez aucun ajout, vous pouvez ajouter nimporte quel compte Google au profil professionnel.",
"domainAllowListName": "Liste verte de domaines Google",
"domainAllowListTableEmptyValueExample": "Entrez un domaine",
"domainAllowListTableName": "Domaine",
"domainAuthorizedAppRulesSummaryLabel": "Règles de Pare-feu Microsoft Defender dapplication autorisées du magasin local (réseaux de domaine)",
"domainFirewallEnabledSummaryLabel": "Pare-feu Microsoft Defender (réseaux de domaine)",
"domainGlobalRulesSummaryLabel": "Règles de Pare-feu Microsoft Defender de port globales du magasin local (réseaux de domaine)",
@@ -3744,7 +3766,7 @@
"endTimeName": "Heure de fin",
"endTimeUtc": "Heure de fin (UTC) ",
"endpointSecurityExtensionsAllowedOption": "Extensions de sécurité du point de terminaison",
"enforcedSoftwareUpdateDelayDescription": "Spécifiez le nombre de jours (1-90) pour retarder la visibilité par défaut de toutes les mises à jour logicielles. Disponible pour les appareils exécutant macOS versions 10.13.4 et ultérieures.",
"enforcedSoftwareUpdateDelayDescription": "Spécifiez le nombre de jours (1-90) pour retarder la visibilité par défaut de toutes les mises à jour logicielles. Disponible pour les appareils exécutant iOS 11.3 et versions ultérieures et macOS 10.13.4 et versions ultérieures.",
"enforcedSoftwareUpdateDelayEmptyValue": "30",
"enforcedSoftwareUpdateDelayInDaysDescription": "Ce paramètre n'impacte pas les mises à jour planifiées configurées dans les autres paramètres de ce profil. Il représente le nombre de jours avant que les utilisateurs finaux ne voient les mises à jour logicielles après la publication.",
"enforcedSoftwareUpdateDelayInDaysName": "Différer la visibilité des mises à jour logicielles pour les utilisateurs finaux sans changer les mises à jour planifiées (jours)",
@@ -4057,6 +4079,8 @@
"fullDomainNameOption": "Nom de domaine complet",
"fullOption": "Facultatif",
"fullScanOption": "Analyse complète",
"fullyManagedAndCorporateOwnedWorkProfileAndroidEnrollmentTypesHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent uniquement pour les appareils de profils professionnels complètement managés et appartenant à lentreprise.",
"fullyManagedAndCorporateOwnedWorkProfileAndroidEnrollmentTypesHeaderName": "Appareils de profils professionnels complètement managés et appartenant à lentreprise",
"fullyManagedAndDedicatedAndroidEnrollmentTypesHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent uniquement pour les appareils complètement managés et dédiés.",
"fullyManagedAndDedicatedAndroidEnrollmentTypesHeaderName": "Appareils complètement managés et dédiés",
"gameCenterBlockedMacDescription": "Oui désactive Game Center et licône Game Center est supprimée de lécran daccueil. Disponible pour les appareils exécutant macOS versions 10.13 ou une version ultérieure.",
@@ -4158,7 +4182,7 @@
"iOSEduStudentCertPickerDescription": "Configurez les certificats racines et PKCS#12 approuvés pour le type de certificat d'appareil étudiant choisi.",
"iOSEduStudentScenario": "Type de certificat d'appareil étudiant",
"iOSEduTeacherDescription": "Configurez les certificats racines et PKCS#12 approuvés pour les enseignants.",
"iOSMacPasswordExpirationInDaysEmptyValueKey": "Entrer un nombre de jours (1-65535)",
"iOSMacPasswordExpirationInDaysEmptyValueKey": "Entrer un nombre de jours (1-730)",
"iOSRequirePasswordName": "Exiger un mot de passe",
"iPAddressOrFQDNColumn": "Adresse IP ou nom de domaine complet",
"iPRangeAddressTypeName": "Type dadresse IP",
@@ -4195,6 +4219,7 @@
"inboundConnectionsName": "Action par défaut pour les connexions entrantes",
"inboundNotificationsDescription": "Empêche l'affichage des notifications pour les utilisateurs lors du blocage d'une application pour écouter sur un port.",
"inboundNotificationsName": "Notifications entrantes",
"inboundOption": "Entrant",
"inclusionAppListColumn": "Application à inclure",
"incorrectPortNumber": "Numéro de port incorrect ou manquant",
"individualEdgeBrowserSettingsName": "Paramètres Microsoft Edge individuels",
@@ -4688,6 +4713,8 @@
"lockScreenMessageLearnMoreLink": "https://docs.microsoft.com/en-us/mem/intune/configuration/device-restrictions-android-for-work",
"lockScreenMessageLearnMoreText": "En savoir plus sur les messages de lécran de verrouillage",
"lockScreenMessageLengthValidation": "Lentrée ne peut pas dépasser 4 096 caractères.",
"lockScreenMessageMessageInputValidation": "Le message du message de lécran de verrouillage ne peut pas être vide",
"lockScreenMessageMessageLocaleValidation": "La langue du message de lécran de verrouillage ne peut pas être vide",
"lockScreenMessageName": "Message décran de verrouillage",
"lockScreenMessagesSummaryKey": "Message décran de verrouillage",
"lockScreenTimeoutInSecondsDescription": "Définissez la durée (en secondes) entre le verrouillage et l'arrêt de l'écran des appareils Windows Mobile 10. Valeurs prises en charge : 11-1800.",
@@ -4875,7 +4902,7 @@
"macOSSoftwareUpdatePolicyScheduleSettingsName": "Paramètres de planification de la stratégie de mise à jour",
"macOSSoftwareUpdatePolicyScheduleTypeDescription": "Moment où les mises à jour sont disponibles pour l'installation. Les mises à jour effectuées pendant ou en dehors des intervalles planifiés nécessitent une entrée supplémentaire.",
"macOSSoftwareUpdatePolicyScheduleTypeName": "Type de calendrier",
"macOSSoftwareUpdatePolicySectionDescription": "Créez un profil pour forcer les appareils attribués à installer automatiquement les dernières mises à jour macOS. Ces paramètres déterminent quand et comment les mises à jour logicielles sont déployées. Ce profil nempêche pas les utilisateurs de mettre à jour manuellement le système d'exploitation. Les mises à jour sappliquent uniquement aux appareils inscrits via un programme Apple dinscription automatisée des appareils (ABM ou ASM).",
"macOSSoftwareUpdatePolicySectionDescription": "Créez un profil pour forcer les appareils affectés à installer automatiquement les dernières mises à jour macOS. Ces paramètres déterminent comment et quand les mises à jour logicielles sont déployées. Ce profil nempêche pas les utilisateurs de mettre à jour le système dexploitation manuellement. Les mises à jour ne sappliquent quaux appareils supervisés.",
"macOSSoftwareUpdatePolicySectionDescriptionLearnMoreText": "En savoir plus",
"macOSSoftwareUpdatePolicySupervisedLearnMoreText": "En savoir plus",
"macOSSoftwareUpdatePolicySupervisedName": "Créez un profil pour forcer les appareils affectés à installer automatiquement les dernières mises à jour macOS. Ces paramètres déterminent comment et quand les mises à jour logicielles sont déployées. Ce profil nempêche pas les utilisateurs de mettre à jour le système dexploitation manuellement. Les mises à jour ne sappliquent quaux appareils supervisés.",
@@ -4905,6 +4932,8 @@
"managedPasteboardRequiredDescription": "La gestion des accès ouverts contrôle la façon dont les personnes partagent des données entre les applications gérées et non gérées. Si vous configurez ce paramètre, Intune appliquera les restrictions de copier/coller en fonction de la façon dont vous avez configuré le Blocage de l'affichage des documents d'entreprise dans les applications non gérées et le Blocage de l'affichage des documents non d'entreprise dans les applications d'entreprise.",
"managedPasteboardRequiredName": "Autoriser le copier/coller à être affecté par l'ouverture managée.",
"manualOption": "Manuel",
"maxUserDeferralsDescription": "Entrez le nombre maximal de reports utilisateur autorisés, après quoi une mise à jour forcée sera effectuée sur lappareil. Disponible pour les appareils exécutant macOS versions 12 et ultérieures.",
"maxUserDeferralsName": "Nombre maximal de reports dutilisateur",
"mediaContentRatingAppsAgesAbove12Option": "12+",
"mediaContentRatingAppsAgesAbove17Option": "17+",
"mediaContentRatingAppsAgesAbove4Option": "4+",
@@ -5345,6 +5374,7 @@
"originalProfileTypeTitle": "Type de profil d'origine :",
"outboundConnectionsDescription": "Configurez l'action que le pare-feu exécute par défaut sur les connexions sortantes. Ce paramètre est appliqué à Windows versions 1809 et ultérieures.",
"outboundConnectionsName": "Action par défaut pour les connexions sortantes",
"outboundOption": "Sortant",
"pACHeading": "Paramètres des informations d'identification à accès protégé",
"pAPName": "Mot de passe non chiffré (PAP)",
"pEAPName": "PEAP",
@@ -5486,6 +5516,8 @@
"printersColumns": "par exemple, le nom DNS de l'imprimante",
"printersDescription": "Provisionner automatiquement les imprimantes en fonction de leurs noms d'hôte réseau. Ce paramètre ne prend pas en charge les imprimantes partagées.",
"printersName": "Imprimantes",
"priorityDescription": "Priorité de planification pour le téléchargement et la préparation de la mise à jour demandée. Ceci est uniquement pris en charge pour les mises à jour mineures du système dexploitation (macOS 12.x à 12.y). Disponible dans macOS 12.3 et versions ultérieures.",
"priorityName": "Priorité",
"privacyAutoAcceptPairingAndConsentPromptsDescription": "Autorise l'acceptation automatique des boîtes de dialogue de consentement de l'utilisateur pour le couplage et la confidentialité au lancement des applications.",
"privacyAutoAcceptPairingAndConsentPromptsName": "Acceptation automatique des invites de consentement de l'utilisateur pour le couplage et la confidentialité",
"privacyBlockInputPersonalizationDescription": "Bloque l'utilisation des services cloud de reconnaissance vocale pour Cortana, la dictée ou les applications du Windows Store. Si cette option n'est pas configurée, Microsoft peut utiliser les données vocales de l'utilisateur pour améliorer les services cloud de reconnaissance vocale.",
@@ -6180,7 +6212,7 @@
"softwareUpdateMajorOSDeferredInstallDelayName": "Retarder la visibilité des mises à jour logicielles importantes du système d'exploitation",
"softwareUpdateMinorOSDeferredInstallDelayDescription": "Spécifiez le nombre de jours (1-90) pour retarder la visibilité des mises à jour logicielles mineures du système d'exploitation. Cette valeur est prioritaire par rapport à la valeur de visibilité par défaut. Disponible pour les appareils exécutant macOS versions 11.3 et ultérieures.",
"softwareUpdateMinorOSDeferredInstallDelayName": "Retarder la visibilité des mises à jour logicielles mineures du système d'exploitation",
"softwareUpdateNonOSDeferredInstallDelayDescription": "Spécifiez le nombre de jours (1-90) pour retarder la visibilité des mises à jour logicielles hors système d'exploitation. Cette valeur est prioritaire par rapport à la valeur de visibilité par défaut. Disponible pour les appareils exécutant macOS versions 11.0 et ultérieures.",
"softwareUpdateNonOSDeferredInstallDelayDescription": "Spécifiez le nombre de jours (1-90) pour retarder la visibilité des mises à jour logicielles hors système dexploitation (telles que les mises à jour de Safari). Cette valeur est prioritaire par rapport à la valeur de visibilité par défaut. Disponible pour les appareils exécutant macOS 11.3 et versions ultérieures.",
"softwareUpdateNonOSDeferredInstallDelayName": "Retarder la visibilité des mises à jour logicielles hors système d'exploitation",
"specificDomainsOption": "Domaines de recherche spécifiques",
"specificSSIDsOption": "SSID spécifiques",
@@ -6408,6 +6440,8 @@
"trafficRuleAppName": "Application",
"trafficRuleAppTypeName": "Type dapplication",
"trafficRuleClaimsName": "Revendication",
"trafficRuleDirectionDescription": "Spécifiez si la règle sapplique au trafic entrant ou sortant.<br>\r\n <br>\r\n Entrant = La règle sapplique à tout le trafic entrant.\r\n<br>\r\n<br>\r\n Sortant = La règle sapplique à tout le trafic sortant.\r\n ",
"trafficRuleDirectionName": "Direction",
"trafficRuleRoutingPolicyTypeDescription": "Choisissez entre Diviser le tunnel ou Forcer le tunnel.<br>\r\n <br>\r\n Diviser le tunnel : seul le trafic destiné à l'interface VPN (ce qui est déterminé par la pile de mise en réseau) passe par l'interface. Le trafic Internet peut continuer à passer par d'autres interfaces.\r\n<br>\r\n<br>\r\n Forcer le tunnel : tout le trafic IP doit passer par l'interface VPN (pour cette règle de trafic).\r\n<br>\r\n<br>\r\n Applicable uniquement si cette règle est associée à une application.\r\n ",
"trafficRuleRoutingPolicyTypeName": "Type de règle",
"trueOption": "Vrai",
@@ -6835,11 +6869,12 @@
"webBrowserCookiesAllowAll": "Autoriser tous les cookies et autoriser le suivi de site croisé",
"webBrowserCookiesPreventAndBlock": "Bloquer tous les cookies et bloquer le suivi de site croisé",
"webBrowserCookiesPreventCrossSite": "Autoriser tous les cookies et bloquer le suivi de site croisé",
"webContentFilterBlackListedUrlExample": "par exemple, http://www.contoso.com",
"webContentFilterBlockedUrlExample": "par exemple, http://www.contoso.com",
"webContentFilterBlockedUrlsPlural": "URL bloquées",
"webContentFilterBlockedUrlsSingular": "URL bloquée",
"webContentFilterBookmarkPathExample": "e.g. /Technology/MDM",
"webContentFilterBookmarkTitleExample": "par ex. Microsoft",
"webContentFilterPermittedUrlExample": "par exemple http://microsoft.com",
"webContentFilterPermittedUrlsPlural": "URL autorisées",
"webContentFilterPermittedUrlsSingular": "URL autorisée",
"webContentFilterTypeBlockAllUrlsHeaderName": "En choisissant cette option, vous bloquez l'accès à toutes les URL. L'utilisateur ne pourra accéder à aucun site web sur son appareil iOS.",
@@ -6853,20 +6888,19 @@
"webContentFilterTypeConfigureUrlsOption": "Configurer les URL",
"webContentFilterTypeDescription": "Mécanisme de filtrage employé pour déterminer si une URL est accessible ou pas. Vous pouvez choisir d'utiliser le filtre automatique d'Apple, spécifier la liste exacte des URL ou bloquer toutes les URL.",
"webContentFilterTypeName": "Type de filtre ",
"webContentFilterTypePermittedBookmarkUrlsTableDescription": "Indiquez le chemin de signet de chaque URL pour améliorer l'organisation des URL. Si aucun chemin de signet n'est fourni, le signet est ajouté au répertoire de signets par défaut.",
"webContentFilterTypePermittedUrlsColumnBookmarkPathName": "Chemin de signet",
"webContentFilterTypePermittedUrlsColumnName": "URL",
"webContentFilterTypePermittedUrlsColumnTitleName": "Titre",
"webContentFilterTypePermittedUrlsColumnUrlName": "URL",
"webContentFilterTypePermittedUrlsDescription": "Utilisez ce mécanisme de filtrage pour autoriser explicitement des URL qui contournent le filtre automatique intégré d'Apple. Les URL ajoutées ici sont accessibles même si elles sont susceptibles d'être bloquées par le filtre automatique d'Apple.",
"webContentFilterTypePermittedUrlsHeaderName": "Ces URL sont ajoutées aux signets du navigateur et l'utilisateur n'est autorisé à visiter aucun autre site que ceux indiqués. Il s'agit de la méthode de filtrage de contenu web la plus stricte : utilisez-la seulement si vous connaissez la liste exacte des URL auxquelles les utilisateurs peuvent accéder.",
"webContentFilterTypePermittedUrlsLinkTextName": "En savoir plus sur les URL ajoutées automatiquement dans ce type de filtre",
"webContentFilterTypePermittedUrlsName": "URL autorisées",
"webContentFilterTypePermittedUrlsOption": "Sites web spécifiques uniquement",
"webContentFilterTypePermittedUrlsTableDescription": "Spécifie les URL accessibles indépendamment des règles de filtrage automatique par défaut définies par Apple.",
"webContentFilterTypePermittedUrlsTableName": "URL autorisées",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsColumnBookmarkPathName": "Chemin de signet",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsColumnTitleName": "Titre",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsColumnUrlName": "URL",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsHeaderName": "Ces URL sont ajoutées aux signets du navigateur et l'utilisateur n'est autorisé à visiter aucun autre site que ceux indiqués. Il s'agit de la méthode de filtrage de contenu web la plus stricte : utilisez-la seulement si vous connaissez la liste exacte des URL auxquelles les utilisateurs peuvent accéder.",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsLinkTextName": "En savoir plus sur les URL ajoutées automatiquement dans ce type de filtre",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsOption": "Sites web spécifiques uniquement",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsTableDescription": "Indiquez le chemin de signet de chaque URL pour améliorer l'organisation des URL. Si aucun chemin de signet n'est fourni, le signet est ajouté au répertoire de signets par défaut.",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsTableName": "Sites web spécifiques uniquement",
"webContentFilterWhiteListedUrlExample": "par exemple http://microsoft.com",
"webContentFilterTypeSpecificUrlsTableName": "Sites web spécifiques uniquement",
"webRtcBlockLocalhostIpAddressDescription": "L'adresse IP localhost de l'utilisateur est affichée quand vous passez des appels téléphoniques à l'aide du protocole RTC web. Sélectionnez Non pour la masquer.",
"webRtcBlockLocalhostIpAddressName": "Montrer l'adresse IP localhost WebRTC",
"wednesday": "Mercredi",
@@ -7411,6 +7445,8 @@
"clientAppPolicyDefault": "Aucune stratégie",
"clientAppPolicyPlural": "{0} stratégies",
"clientAppPolicySingular": "{0} stratégie",
"clockInClockOutNotes": "<p><b>Remarques :</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>Reportez-vous à <b>lien vers les documents relatifs aux heures de tranquillité : la section de blocage</b> pour plus dinformations sur les applications auxquelles ce paramètre peut être appliqué. </li>\r\n <li>Ce paramètre ne peut pas désactiver les notifications. Pour configurer les paramètres de désactivation des notifications, reportez-vous à <b> lien vers lheure de déconnexion : désactiver les documents</b>.</li>\r\n</ul>",
"clockedOutAccount": "Période chômée",
"closeText": "Fermer",
"columns": "Colonnes",
"columnsApplied": "{0} colonnes appliquées",
@@ -7485,7 +7521,7 @@
"deviceConditionsInfoParagraph2": "Vous pouvez configurer des paramètres similaires basés sur l'appareil pour les appareils inscrits.",
"deviceConditionsInfoParagraph2LinkText": "Découvrez-en plus sur la configuration des paramètres de conformité d'appareil pour les appareils inscrits.",
"deviceId": "ID de l'appareil",
"deviceLockComplexityValidationFailureNotes": "<p><b>Remarques :</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>Le verrouillage de lappareil peut nécessiter une complexité de mot de passe : FAIBLE, MOYENNE ou ÉLEVÉE destinée àAndroid 11+. Pour les appareils fonctionnant sous Android 10 et versions antérieures, la définition dune valeur de complexité Faible/Moyenne/Élevéedefault to the expected behavior for \"Low Complexity\".</li>\r\n <li>Les définitions de mots de passe ci-dessous sont susceptibles dêtre modifiées. Veuillez vous référer à <a href='https://developer.android.com/reference/android/app/admin/DevicePolicyManager#getPasswordComplexity%28%29'>DevicePolicyManager|Android Developers</a> pour les définitions les plus récentes du différents niveaux de complexité de mot de passe.</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><b>Faible</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>Le mot de passe peut être un schéma ou un code PIN avec des séquences répétitives (4444) ou ordonnées (1234, 4321, 2468).</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><b>Medium</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>Code PIN sans séquences répétitives (4444) ou ordonnées (1234, 4321, 2468) dune longueur minimale dau moins 4 caractères</li>\r\n <li>Mots de passe alphabétiques dune longueur minimale dau moins 4 caractères</li>\r\n <li>Mots de passe alphanumériques dune longueur minimale dau moins 4 caractères</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><b>Haut</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>Code PIN sans séquences répétitives (4444) ou ordonnées (1234, 4321, 2468) dune longueur minimale dau moins 8 caractères</li>\r\n <li>Mots de passe alphabétiques dune longueur minimale dau moins 6 caractères</li>\r\n <li>Mots de passe alphanumériques dune longueur minimale dau moins 6 caractères</li>\r\n</ul>\r\n<p></p>",
"deviceLockComplexityValidationFailureNotes": "<p><b>Remarques :</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>Le verrouillage de lappareil peut nécessiter une complexité de mot de passe : FAIBLE, MOYENNE ou ÉLEVÉE destinée àAndroid 12+. Pour les appareils fonctionnant sous Android 11 et antérieurs, la définition dune valeur de complexité faible/moyenne/élevée entraînera par défaut le comportement attendu pour « faible complexité ».</li>\r\n <li>Les définitions de mots de passe ci-dessous sont susceptibles dêtre modifiées. Veuillez vous référer à <a href=https://developer.android.com/reference/android/app/admin/DevicePolicyManager#getPasswordComplexity%28%29>DevicePolicyManager|Android Developers</a> pour les définitions les plus récentes du différents niveaux de complexité de mot de passe.</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><b>Faible</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>Le mot de passe peut être un schéma ou un code PIN avec des séquences répétitives (4444) ou ordonnées (1234, 4321, 2468).</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><b>Medium</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>Code PIN sans séquences répétitives (4444) ou ordonnées (1234, 4321, 2468) dune longueur minimale dau moins 4 caractères</li>\r\n <li>Mots de passe alphabétiques dune longueur minimale dau moins 4 caractères</li>\r\n <li>Mots de passe alphanumériques dune longueur minimale dau moins 4 caractères</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p><b>Haut</b></p>\r\n<ul type=\"disc\">\r\n <li>Code PIN sans séquences répétitives (4444) ou ordonnées (1234, 4321, 2468) dune longueur minimale dau moins 8 caractères</li>\r\n <li>Mots de passe alphabétiques dune longueur minimale dau moins 6 caractères</li>\r\n <li>Mots de passe alphanumériques dune longueur minimale dau moins 6 caractères</li>\r\n</ul>\r\n<p></p>",
"deviceLockedOpenFilesOptionsText": "Quand l'appareil est verrouillé et que des fichiers sont ouverts",
"deviceLockedOptionText": "Quand l'appareil est verrouillé",
"deviceManufacturer": "Fabricant du périphérique",
@@ -7975,7 +8011,7 @@
"wipSMBStringTooltip": "Spécifie la liste des extensions de fichier pour que les fichiers avec ces extensions soient chiffrés pendant la copie à partir d'un partage SMB dans les limites de l'entreprise définies dans la liste des emplacements réseau. Quand cette stratégie n'est pas spécifiée, le comportement de chiffrement automatique existant est appliqué. Quand cette stratégie est configurée, seuls les fichiers avec les extensions de la liste sont chiffrés.",
"wipStoreApps": "Applications de Store",
"wipWeAppsListInfo": "Ces applications sont autorisées à accéder à vos données d'entreprise. Elles interagissent différemment selon qu'elles sont utilisées avec des applications non autorisées, inconnues de l'entreprise ou strictement personnelles. Seules les applications compatibles sont autorisées sur les appareils sans MDM.",
"wipWeDeprecationWarning": "Creating new WIP without enrollment policies (WIP-WE) is no longer supported. For more information, see <a target=\"_blank\" href={0}>Windows Information Protection</a> ",
"wipWeDeprecationWarning": "La création de nouvelles stratégies TEC sans stratégie dinscription (TEC-WE) nest plus prise en charge. Pour plus dinformations, voir <a target=\"_blank\" href={0}>Windows Information Protection</a> ",
"wipWeWarning": "Pour que les stratégies Windows 10 et versions ultérieures entrent en vigueur, <a target=\"_blank\" href={0}>définissez les URL de la gestion des applications mobiles dans AAD</a> sur Microsoft Intune en choisissant «Restaurer les URL par défaut» et en définissant l'étendue utilisateur.",
"wipWebsiteLearningTitle": "Apprentissage de site web pour la Protection des informations Windows",
"wipeData": "Réinitialiser les données",
@@ -8093,7 +8129,7 @@
"header": "Utiliser un script de détection personnalisé",
"runAs32Bit": "Exécuter le script comme processus 32 bits sur des clients 64 bits",
"runAs32BitTooltip": "Sélectionnez 'Oui' pour exécuter le script dans un processus 32 bits sur des clients 64 bits. Sélectionnez 'Non' (par défaut) pour exécuter le script dans un processus 64 bits sur des clients 64 bits. Les clients 32 bits exécutent le script dans un processus 32 bits.",
"scriptContent": "Script content",
"scriptContent": "Contenu de script",
"scriptFile": "Fichier de script",
"scriptFileNotSelectedValidation": "Aucun fichier de script sélectionné.",
"scriptFileTooltip": "Sélectionnez un script PowerShell qui détecte la présence de l'application sur le client. L'application est détectée quand le script retourne un code de sortie de valeur 0 et écrit une valeur de chaîne dans STDOUT.",
@@ -8350,7 +8386,7 @@
"operatorTooltip": "Sélectionnez l'opérateur de la comparaison de spécifications.",
"requirementMethod": "Sélectionner un type de données de sortie",
"requirementMethodTooltip": "Sélectionnez le type de données utilisé pour déterminer une spécification de correspondance de détection.",
"scriptContent": "Script content",
"scriptContent": "Contenu de script",
"scriptFile": "Fichier de script",
"scriptFileTooltip": "Sélectionnez un script PowerShell qui détecte la présence de l'application sur le client. Si l'application est détectée, le processus de spécification fournit un code de sortie de valeur 0 et écrit une valeur de chaîne dans STDOUT.",
"scriptName": "Nom du script",
@@ -9979,6 +10015,8 @@
"licenseTypeLabel": "Type de licence",
"modeTableHeader": "Mode Groupe",
"policySet": "Ensemble de stratégies",
"preventAutoAppUpdate": "Empêcher les mises à jour automatiques des applications",
"preventManagedAppBackup": "Empêcher la sauvegarde dapplication iCloud",
"restartGracePeriodHeader": "Période de grâce de redémarrage",
"startTimeColumnLabel": "Disponibilité",
"tracks": "Suivis",
@@ -10021,7 +10059,7 @@
"teamsApp": "Application Teams",
"webApp": "Lien web",
"winGetPublicApp": "Référentiel de communauté du gestionnaire de package Windows",
"winGetStoreApp": "Référentiel Microsoft Store",
"winGetStoreApp": "Application Microsoft Store (nouvelle)",
"windowsAppXLobApp": "Application métier appx Windows",
"windowsClassicApp": "Application Windows (Win32)",
"windowsEdgeApp": "Microsoft Edge (Windows 10 et versions ultérieures)",
@@ -10030,7 +10068,7 @@
"windowsPhone81AppXLobApp": "Application métier appx Windows Phone 8.1",
"windowsPhone81StoreApp": "Application du Windows Phone 8.1 Store",
"windowsPhoneXapLobApp": "Application métier XAP Windows Phone",
"windowsStoreApp": "Application de Microsoft Store",
"windowsStoreApp": "Application Microsoft Store (héritée)",
"windowsUniversalAppXLobApp": "Application métier appx Windows Universal",
"windowsUniversalLobApp": "Application métier Windows universelle",
"windowsWebApp": "Lien web Windows"
@@ -10248,8 +10286,8 @@
"informationUrlSizeHint": "La longueur maximale de lURL dinformations est de 1 024 caractères",
"installAsManaged": "Installer comme étant managée",
"installationSourceLabel": "Type d'application",
"installerTypeInfoBalloon": "The installer type of the application package.",
"installerTypeLabel": "Installer Type",
"installerTypeInfoBalloon": "Type de programme dinstallation du package dapplication.",
"installerTypeLabel": "Type de programme d'installation",
"isFeatured": "Afficher ceci en tant quapplication à la une dans le Portail dentreprise",
"isMAMEnabledToggleLabel": "Oui",
"lastModifiedDateTime": "Heure de la dernière mise à jour",
@@ -10289,7 +10327,7 @@
"searchAppLabel": "Sélectionner une application",
"searchAppLinkText": "Rechercher dans l'App Store",
"searchWinGetPublicRepositoryLinkText": "Rechercher le référentiel de communauté du gestionnaire de package Windows",
"searchWinGetStoreRepositoryLinkText": "Rechercher le référentiel Microsoft Store",
"searchWinGetStoreRepositoryLinkText": "Rechercher lapplication Microsoft Store (nouvelle)",
"selectAAD": "Sélectionner un attribut AAD",
"selectAppFileLabel": "Sélectionner un fichier",
"selectAppFileLinkText": "Sélectionner un fichier de package d'application",
@@ -10319,7 +10357,7 @@
"webAppUrlHint": "Entrer une URL valide commençant par http:// ou https://",
"webAppUrlLabel": "URL de l'application",
"webAppUrlSizeHint": "La longueur maximale de lURL de lapplication est de 1024 caractères",
"windowsUrlValidation": "Entrez une URL valide semblable à celle-ci : https://www.microsoft.com/fr-fr/store/p/lync/9wzdncrfhvhm",
"windowsUrlValidation": "Entrez une URL valide semblable à celle-ci : https://www.microsoft.com/store/p/lync/9wzdncrfhvhm",
"xMLDataEntered": "Données XML entrées",
"xmlFormatInvalid": "Le format de la stratégie XML n'est pas valide.",
"xmlTooLarge": "La taille d'entrée doit être inférieure à 1 Mo."
@@ -10930,6 +10968,9 @@
"allAppTypes": "Cibler sur tous les types d'application",
"androidPlatformLabel": "Android",
"appsInAndroidWorkProfile": "Applications dans le profil professionnel Android",
"appsOnAndroidEnterpriseDedicatedDevicesWithAzureAdSharedMode": "Applications sur des appareils Android Enterprise dédiés avec Azure AD mode partagé",
"appsOnAndroidOpenSourceProjectUserAssociated": "Utilisateur de projet open source dapplications sur Android associé",
"appsOnAndroidOpenSourceProjectUserless": "Applications sur un projet open source Android sans utilisateur",
"appsOnIntuneManagedDevices": "Applications sur les appareils gérés par Intune",
"appsOnUnmanagedDevices": "Applications sur les appareils non gérés",
"iOSPlatformLabel": "iOS/iPadOS",
@@ -11138,7 +11179,7 @@
"infoBalloon": "Version diOS/iPadOS à installer sur les appareils au moment de la mise à jour.",
"label": "Sélectionnez la version à installer"
},
"header": "Créez un profil pour forcer les appareils attribués à installer automatiquement les dernières mises à jour iOS/iPadOS. Ces paramètres déterminent quand et comment les mises à jour logicielles sont déployées. Ce profil nempêche pas les utilisateurs de mettre à jour manuellement le système dexploitation, ce qui peut être empêché pendant une période allant jusquà 90 jours avec la stratégie de restriction de la configuration dappareils. Les mises à jour sappliquent uniquement aux appareils inscrits par le biais dun programme Apple dinscription automatisée des appareils (ABM ou ASM).",
"header": "Créez un profil pour forcer les appareils attribués à installer automatiquement les dernières mises à jour iOS/iPadOS. Ces paramètres déterminent quand et comment les mises à jour logicielles sont déployées. Ce profil nempêche pas les utilisateurs de mettre à jour manuellement le système dexploitation, ce qui peut être empêché pendant une période allant jusquà 90 jours avec la stratégie de restriction de la configuration dappareils. Les mises à jour sappliquent uniquement aux appareils supervisés.",
"notAvailable": "N/A"
}
},
@@ -11568,10 +11609,11 @@
"appBundles": "Offres groupées dapplications",
"appCategories": "Catégories d'applications",
"appConfigPolicies": "Stratégies de configuration des applications",
"appConfigurationStatus": "État de la configuration de l'application",
"appInstallStatus": "État de l'installation de l'application",
"appLicences": "Licences d'application",
"appProtectionPolicies": "Stratégies de protection des applications",
"appProtectionStatus": "État de protection de l'application",
"appProtectionStatus": "État de la protection des applications",
"appSelectiveWipe": "Réinitialisation sélective des applications",
"appleVppTokens": "Jetons VPP Apple",
"apps": "Applications",
@@ -11592,6 +11634,7 @@
"conditions": "Emplacements",
"configMgr": "Microsoft Endpoint Configuration Manager",
"configurationProfiles": "Profils de configuration",
"configurationScripts": "Scripts de configuration",
"connectorsAndTokens": "Connecteurs et jetons",
"corporateDeviceIdentifiers": "Identificateurs d'appareil d'entreprise",
"customAttributes": "Attributs personnalisés",
@@ -11614,8 +11657,9 @@
"enrollmentRestrictions": "Restrictions d'inscription",
"exchangeActiveSync": "Exchange ActiveSync",
"exchangeServiceConnectors": "Connecteurs de services Exchange",
"failuresForFeatureUpdates": "Échecs des mises à jour de fonctionnalités (préversion)",
"failuresForQualityUpdates": "Échecs de la mise à jour accélérée de Windows (préversion)",
"failuresForDriverUpdates": "Échecs de la mise à jour de Windows Driver (préversion)",
"failuresForFeatureUpdates": "Échec de la mise à jour des fonctionnalités",
"failuresForQualityUpdates": "Échecs de la mise à jour accélérée de Windows",
"featureFlighting": "Version d'évaluation des fonctionnalités",
"featureUpdateDeployments": "Mises à jour des fonctionnalités pour Windows 10 et versions ultérieures",
"flighting": "Distribution de version d'évaluation",
@@ -11626,9 +11670,9 @@
"helpSupportReplacement": "Aide et support ({0})",
"iOSAppProvisioning": "Profils de provisionnement d'application iOS",
"incompleteUserEnrollments": "Inscriptions d'utilisateur incomplètes",
"iosUpdates": "Mettre à jour les stratégies pour iOS/iPadOS",
"iosUpdates": "Stratégies de mise à jour pour iOS/iPadOS",
"legacyPcManagement": "Gestion des PC existants",
"macOSSoftwareUpdate": "Mettre à jour les stratégies pour macOS (préversion)",
"macOSSoftwareUpdate": "Stratégies de mise à jour pour macOS",
"macOSSoftwareUpdateAccountSummaries": "État d'installation des appareils macOS",
"macOSSoftwareUpdateCategorySummaries": "Récapitulatif des mises à jour logicielles",
"macOSSoftwareUpdateStateSummaries": "modifications",
@@ -11672,7 +11716,6 @@
"troubleshootSupport": "Dépannage + support",
"user": "Utilisateur",
"userExecutionStatus": "État de l'utilisateur",
"warranty": "Fournisseurs de garantie",
"wdacSupplementalPolicies": "Stratégies supplémentaires en mode S",
"windows10DriverUpdate": "Mises à jour des pilotes pour Windows 10 et versions ultérieures (aperçu)",
"windows10QualityUpdate": "Mises à jour qualité pour Windows 10 et versions ultérieures",
@@ -11866,7 +11909,7 @@
"countryNameBN": "Brunéi Darussalam",
"countryNameBD": "Bangladesh",
"countryNameMW": "Malawi",
"countryNameGM": "Gambie",
"countryNameGM": "Gambia",
"countryNameGA": "Gabon",
"countryNameCA": "Canada",
"countryNameSH": "Sainte-Hélène",
@@ -11986,7 +12029,7 @@
"countryNameSG": "Singapour",
"countryNameAL": "Albanie",
"countryNameSN": "Sénégal",
"countryNameSZ": "Swaziland",
"countryNameSZ": "Eswatini",
"countryNameBZ": "Belize",
"countryNameCI": "Côte dIvoire",
"countryNameTW": "Taïwan",