This commit is contained in:
Mikael Karlsson
2022-08-02 22:22:54 +10:00
parent a60b83ede9
commit 37965cb290
293 changed files with 14781 additions and 10621 deletions

View File

@@ -305,6 +305,7 @@
"airPrint": "AirPrint",
"androidDefenderAtp": "Microsoft Defender für Endpunkt",
"androidDeviceOwnerApplications": "Anwendungen",
"androidDeviceOwnerPolicyMessages": "Benutzerdefinierte Supportinformationen",
"androidForWorkPassword": "Gerätekennwort",
"appManagement": "Apps zulassen oder blockieren",
"applicationGuard": "Microsoft Defender Application Guard",
@@ -318,8 +319,10 @@
"autonomousSingleAppMode": "Autonomer Einzelanwendungsmodus",
"azureOperationalInsights": "Azure Operational Insights",
"bitLocker": "Windows-Verschlüsselung",
"bootOptions": "Startoptionen",
"browser": "Browser",
"builtinApps": "Integrierte Apps",
"cameras": "Kameras",
"cellular": "Mobilfunk",
"cloudAndStorage": "Cloud und Speicher",
"cloudPrint": "Clouddrucker",
@@ -334,6 +337,7 @@
"customConfiguration": "Benutzerdefiniertes Konfigurationsprofil",
"customOMASettings": "Benutzerdefinierte OMA-URI-Einstellungen",
"customPreferences": "Einstellungsdatei",
"dFCISecuritySettings": "Sicherheitseinstellungen",
"defender": "Microsoft Defender Antivirus",
"defenderAntivirus": "Microsoft Defender Antivirus",
"defenderExploitGuard": "Microsoft Defender Exploit Guard",
@@ -392,6 +396,7 @@
"maintenance": "Wartung",
"malware": "Schadsoftware",
"messaging": "Messaging",
"microphonesAndSpeakers": "Mikrofone und Lautsprecher",
"networkBoundary": "Netzwerkgrenze",
"networkProxy": "Netzwerkproxy",
"notifications": "App-Benachrichtigungen",
@@ -400,12 +405,14 @@
"personalProfile": "Persönliches Profil",
"personalization": "Personalisierung",
"policyOverride": "Gruppenrichtlinie außer Kraft setzen",
"ports": "Ports",
"powerSettings": "Energieeinstellungen",
"printer": "Drucker",
"privacy": "Datenschutz",
"privacyPerApp": "App-spezifische Datenschutzausnahmen",
"privacyPreferences": "Datenschutzeinstellungen",
"projection": "Projektion",
"radios": "Radios",
"sCCMCompliance": "Configuration Manager-Konformität",
"sCEP": "SCEP-Zertifikat",
"sCEPProperties": "SCEP-Zertifikat",
@@ -422,6 +429,7 @@
"systemExtensions": "Systemerweiterungen",
"systemSecurity": "Systemsicherheit",
"trustedCert": "Vertrauenswürdiges Zertifikat",
"uEFIAccess": "UEFI-Zugriff",
"updates": "Updates",
"userRights": "Benutzerrechte",
"usersAndAccounts": "Benutzer und Konten",
@@ -435,6 +443,7 @@
"vPNProxy": "Proxy",
"vPNSplitTunneling": "Getrenntes Tunneln",
"vPNTrustedNetwork": "Erkennung vertrauenswürdiger Netzwerke",
"wakeSettings": "Aktivierungseinstellungen",
"webContentFilter": "Webinhaltsfilter",
"wiFi": "WLAN",
"win10Wifi": "WLAN",
@@ -571,6 +580,29 @@
"tooltip": "Geben Sie an, ob der Benutzer ein benutzerdefiniertes visuelles Design verwenden darf."
}
},
"CustomCompliance": {
"FilePicker": {
"noScriptSelectedError": "Wählen Sie ein Ermittlungsskript aus.",
"scriptFileLabel": "Ermittlungsskript auswählen"
},
"PremiumBanner": {
"label": "Die benutzerdefinierte Compliance wird derzeit als Vorschauversion angeboten. Wenn es allgemein verfügbar wird, können Sie es gegen zusätzliche Kosten zu den Lizenzierungsoptionen hinzufügen, die Microsoft Endpoint Manager oder Intune enthalten."
},
"ScriptPicker": {
"objectName": "Skript",
"placeholder": "Klicken Sie zur Auswahl hier.",
"searchboxPlaceholder": "Nach Skriptname suchen",
"title": "Ermittlungsskript auswählen"
},
"SummaryGrid": {
"ariaLabel": "Zusammenfassung der Regeln für die benutzerdefinierte Konformität"
},
"UploadFile": {
"jsonFileLabel": "JSON-Datei mit Ihren Einstellungen für die benutzerdefinierte Konformität hochladen und überprüfen",
"noFileSelectedError": "Wählen Sie eine JSON-Datei aus.",
"parseFileSelectedError": "Die JSON-Datei ist ungültig."
}
},
"AssignmentFilters": {
"assignmentFilterColumnHeader": "Filter",
"noFilters": "Keine"
@@ -1036,6 +1068,41 @@
"v81": "Windows Phone 8.1"
}
},
"EnrollmentStatusScreen": {
"Apps": {
"allowNonBlockingAppInstallation": "Nur ausgewählte blockierende Apps in der Technikerphase als fehlerhaft kennzeichnen",
"apps": "Apps",
"appsListName": "Anwendungsliste",
"blockingApps": "Blockierende Apps",
"managedApps": "Verwaltete Apps",
"noApps": "Keine Anwendungen",
"noAppsError": "Fehler beim Abrufen von Anwendungen.",
"selectApps": "Apps auswählen",
"selectedAppsCount": "{0} Apps ausgewählt (max. 100)",
"useSelectedAppsAll": "Alle",
"useSelectedAppsSelected": "Ausgewählt",
"useSelectedAppsToggleLabel": "Geräteverwendung blockieren, bis erforderliche Apps installiert wurden (sofern dem Benutzer/Gerät zugewiesen)"
},
"Header": {
"application": "Anwendung",
"publisher": "Herausgeber",
"version": "Version"
},
"SearchBox": {
"placeHolder": "Nach Name oder Herausgeber suchen"
},
"allowToUseToggle": "Benutzern bei Installationsfehlern Geräteverwendung erlauben",
"blockToggle": "Geräteverwendung blockieren, bis alle Apps und Profile installiert sind",
"blockToolTip": "Wenn Sie dieser Liste zum Beispiel Microsoft Word hinzufügen, können Zielbenutzer und -geräte die Registrierungsstatusseite nicht mehr verlassen, bis Word erfolgreich installiert wurde.",
"collectLogToggle": "Protokollsammlung und Diagnoseseite für Endbenutzer aktivieren",
"create": "Profil erstellen",
"customMessageTextBox": "Fehlermeldung",
"customMessageToggle": "Bei einem Zeitlimit oder Fehler benutzerdefinierte Meldung anzeigen",
"enableForAutopilotOnlyToggle": "Seite nur für Geräte anzeigen, die über die Willkommensseite bereitgestellt wurden",
"progressToggle": "Konfigurationsfortschritt für Apps und Profile anzeigen",
"resetToggle": "Benutzern bei Installationsfehlern das Zurücksetzen des Geräts erlauben",
"timeout": "Fehler anzeigen, wenn die Installation länger als die angegebene Anzahl von Minuten dauert"
},
"TableHeaders": {
"activity": "Aktivität",
"actor": "Initiiert von (Akteur)",
@@ -1251,6 +1318,7 @@
"builtInApp": "Integrierte App",
"builtInIos": "Integrierte iOS-App",
"default": "",
"iosIPadOSWebClip": "iOS/iPadOS-Webclip",
"iosLobApp": "Branchenspezifische iOS-App",
"iosStoreApp": "iOS Store-App",
"iosVppApp": "iOS Volume Purchase Program-App",
@@ -1282,7 +1350,8 @@
"windowsPhoneXapLobApp": "Branchenspezifische Windows Phone-XAP-App",
"windowsStoreApp": "Microsoft Store-App",
"windowsUniversalAppXLobApp": "Branchenspezifische Windows Universal-APPX-App",
"windowsUniversalLobApp": "Branchenspezifische Windows Universal-App"
"windowsUniversalLobApp": "Branchenspezifische Windows Universal-App",
"windowsWebApp": "Windows-Weblink"
},
"TAPSettings": {
"AllowedDataIngestionLocations": {
@@ -1295,7 +1364,7 @@
},
"AndroidBiometricAuthentication": {
"label": "Biometrie anstelle von PIN für Zugriff",
"tooltip": "Wählen Sie ggf. aus, welche Android-Authentifizierungsmethoden von Benutzern anstelle einer App-PIN verwendet werden können."
"tooltip": "Lässt die Verwendung biometrischer Android-Authentifizierungsmethoden (sofern vorhanden) anstelle einer App-PIN zu."
},
"AndroidFingerprint": {
"label": "Fingerabdruck statt PIN für Zugriff (Android 6.0 und höher)",
@@ -1421,12 +1490,12 @@
"tooltip": "Wenn die per Richtlinie verwaltet App länger inaktiv ist als die angegebene Anzahl von Minuten der Inaktivität, fordert die App nach dem Start der App eine erneute Überprüfung der Zugriffsanforderungen (z. B. PIN, bedingte Starteinstellungen) an."
},
"RequireClass3Biometrics": {
"label": "Class 3 Biometrics (Android 9.0+)",
"tooltip": "For more information on class 3 biometrics refer to the documentation available <a href=\"https://source.android.com/compatibility/12/android-12-cdd#7_3_10_biometric_sensors\">here</a>"
"label": "Biometrie der Klasse 3 (Android 9.0+)",
"tooltip": "Weitere Informationen zur Biometrie der Klasse 3 finden Sie in der Dokumentation <a href=\"https://source.android.com/compatibility/12/android-12-cdd#7_3_10_biometric_sensors\">hier</a>."
},
"RequirePinAfterBiometricChange": {
"label": "Override Biometrics with PIN after biometric updates",
"tooltip": "If class 3 biometrics are supported by the device (more info <a href=\"https://developer.android.com/reference/android/hardware/biometrics/BiometricPrompt#authenticate(android.hardware.biometrics.BiometricPrompt.CryptoObject,%20android.os.CancellationSignal,%20java.util.concurrent.Executor,%20android.hardware.biometrics.BiometricPrompt.AuthenticationCallback)\">here</a>), when a change in biometrics is detected, a PIN prompt will override biometric prompts."
"label": "Überschreiben von Biometrie mit PIN nach biometrischen Updates",
"tooltip": "Wenn die Biometrie der Klasse 3 vom Gerät unterstützt wird (weitere Informationen finden Sie <a href=\"https://developer.android.com/reference/android/hardware/biometrics/BiometricPrompt#authenticate(android.hardware.biometrics.BiometricPrompt.CryptoObject,%20android.os.CancellationSignal,%20java.util.concurrent.Executor,%20android.hardware.biometrics.BiometricPrompt.AuthenticationCallback)\">hier</a>), wenn eine Änderung der Biometrie erkannt wird, überschreibt eine PIN-Eingabeaufforderung biometrische Eingabeaufforderungen."
},
"RestrictKeyboards": {
"duplicatePackageError": "Die Paket-ID muss eindeutig sein.",
@@ -1467,6 +1536,22 @@
"Timeout": {
"label": "Timeout (Minuten der Inaktivität)"
},
"WinCutCopyPaste": {
"label": "Allow cut, copy, and paste for",
"tooltip": "Select one of the following options to specify the sources and destinations org users can cut or copy or paste org data: <br/>\n\n<b>Any destination and any source</b>: Org users can paste data from and cut/copy data to any account, document, location or application.<br/>\n\n<b>No destination or source</b>: Org users cannot cut, copy or paste data to or from external accounts, documents, locations or applications from or into the org context."
},
"WinPrintData": {
"label": "Print org data",
"tooltip": "Select <b>Block</b> to prevent printing of org data. Select <b>Allow</b> to permit printing of org data. Personal or unmanaged data is not affected."
},
"WinReceiveData": {
"label": "Receive data from",
"tooltip": "Select one of the following options to specify the sources org users can receive data from: <br/>\n\n<b>No sources</b>: Org users cannot open data from external accounts, documents, locations or applications into the org context.<br/>\n\n<b>All sources</b>: Org users can open data from any account, document, location or application into the org context.\n"
},
"WinSendData": {
"label": "Send org data to",
"tooltip": "Select one of the following options to specify the destinations org users can send data to: <br/>\n\n<b>No destinations</b>: Org users cannot send org data to external accounts, documents, locations or applications from the org context.<br/>\n\n<b>All destinations</b>: Org users can send org data to any account, document, location or application."
},
"Tap": {
"numberOfDays": "Anzahl Tage",
"pinResetAfterNumberOfDays": "Anzahl von Tagen für PIN-Zurücksetzung",
@@ -1524,38 +1609,15 @@
"required": "Erforderlich",
"uninstall": "Deinstallieren"
},
"EnrollmentStatusScreen": {
"Apps": {
"apps": "Apps",
"appsListName": "Anwendungsliste",
"managedApps": "Verwaltete Apps",
"noApps": "Keine Anwendungen",
"noAppsError": "Fehler beim Abrufen von Anwendungen.",
"selectApps": "Apps auswählen",
"selectedAppsCount": "{0} Apps ausgewählt (max. 100)",
"useSelectedAppsAll": "Alle",
"useSelectedAppsSelected": "Ausgewählt",
"useSelectedAppsToggleLabel": "Geräteverwendung blockieren, bis diese erforderlichen Apps installiert wurden (sofern dem Benutzer/Gerät zugewiesen)"
},
"Header": {
"application": "Anwendung",
"publisher": "Herausgeber",
"version": "Version"
},
"SearchBox": {
"placeHolder": "Nach Name oder Herausgeber suchen"
},
"allowToUseToggle": "Benutzern bei Installationsfehlern Geräteverwendung erlauben",
"blockToggle": "Geräteverwendung blockieren, bis alle Apps und Profile installiert sind",
"blockToolTip": "Wenn Sie dieser Liste zum Beispiel Microsoft Word hinzufügen, können Zielbenutzer und -geräte die Registrierungsstatusseite nicht mehr verlassen, bis Word erfolgreich installiert wurde.",
"collectLogToggle": "Protokollsammlung und Diagnoseseite für Endbenutzer aktivieren",
"create": "Profil erstellen",
"customMessageTextBox": "Fehlermeldung",
"customMessageToggle": "Bei einem Zeitlimit oder Fehler benutzerdefinierte Meldung anzeigen",
"enableForAutopilotOnlyToggle": "Seite nur für Geräte anzeigen, die über die Willkommensseite bereitgestellt wurden",
"progressToggle": "Konfigurationsfortschritt für Apps und Profile anzeigen",
"resetToggle": "Benutzern bei Installationsfehlern das Zurücksetzen des Geräts erlauben",
"timeout": "Fehler anzeigen, wenn die Installation länger als die angegebene Anzahl von Minuten dauert"
"CustomComplianceScript": {
"CustomScriptWizardTitle": {
"create": "Benutzerdefiniertes Skript erstellen",
"edit": "Benutzerdefiniertes Skript bearbeiten"
},
"basicInfo": "Erstellen Sie ein neues benutzerdefiniertes Skriptpaket aus von Ihnen geschriebenen Skripts für Erkennung und Wartung.",
"customScriptCapitalized": "Benutzerdefiniertes Skript",
"customScriptLowercase": "benutzerdefiniertes Skript",
"detectionScript": "Erkennungsskript"
},
"Devices": {
"General": {
@@ -1769,6 +1831,27 @@
"windowsIdentityProtection": "Mit Intune können Sie dieses Gerätekonfigurationsprofil verwenden, um die Windows Hello for Business-Einstellungen auf Windows-Geräten zu verwalten. <br><br>Schon gewusst? Sie können unter <a href=\"#blade/Microsoft_Intune_Workflows/SecurityManagementMenu\" target=\"_blank\">\"Endpunktsicherheit\"</a> ein Endpunktsicherheits-Profil oder ein Sicherheitsbaseline-Profil erstellen, um Ihre allgemeinen Endpoint Protection-Sicherheitsfeatures zu konfigurieren. <br><br>Endpunktsicherheits-Profile stellen einen übersichtlichen, kuratierten Satz an Sicherheitsvorlagen bereit, darunter Firewall, BitLocker, Antivirus und vieles mehr. Sicherheitsbaseline-Profile sind Vorlagen mit vorkonfigurierten Einstellungswerten, die von Sicherheitsexperten empfohlen werden.",
"wiredNetwork": "Richten Sie ein kabelgebundenes Netzwerk für den Zugriff von Benutzern ein."
},
"SupportMessagesLanguageDropdown": {
"chineseSimplified": "Chinesisch (vereinfacht)",
"chineseTraditional": "Chinesisch (traditionell)",
"czech": "Tschechisch",
"dutch": "Niederländisch",
"englishUS": "Englisch (USA)",
"frenchFrance": "Französisch (Frankreich)",
"german": "Deutsch",
"hungarian": "Ungarisch",
"indonesian": "Indonesisch",
"italian": "Italienisch",
"japanese": "Japanisch",
"korean": "Koreanisch",
"polish": "Polnisch",
"portugueseBrazil": "Portugiesisch (Brasilien)",
"portuguesePortugal": "Portugiesisch (Portugal)",
"russian": "Russisch",
"spanishSpain": "Spanisch (Spanien)",
"swedish": "Schwedisch",
"turkish": "Türkisch"
},
"TrustedCert": {
"uploadControlPlaceHolderText": "Wählen Sie eine gültige CER-Datei aus."
},
@@ -1823,6 +1906,7 @@
"allEnrollmentTypesHeaderName": "Alle Registrierungstypen",
"allEnrollmentTypesHeaderNameMac": "Alle Registrierungstypen",
"allEnrollmentTypesSecondDescription": "Das Anfordern eines Kennworts erzwingt automatisch die Anforderung einer komplexen 6-stelligen PIN für alle vom Benutzer registrierten Geräte unabhängig davon, was Sie für diese Einstellungen konfigurieren.",
"allFeaturesOption": "Alle Features",
"allManagedApps": "Alle verwalteten Apps",
"allOtherUpdatesBehaviorName": "Alle weiteren Updates (Betriebssystem, integrierte Apps)",
"allowActivationLockWhenSupervisedDescription": "Die Aktivierungssperre erschwert die erneute Aktivierung verlorener oder gestohlener Geräte.",
@@ -2125,6 +2209,7 @@
"batteryLevelTurnOnEnergySaverPluggedInDescription": "Mit dieser Richtlinieneinstellung können Sie die Akkuladestufe angeben, bei der der Energiesparmodus eingeschaltet wird, wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist.<br/>Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, müssen Sie einen Prozentwert als Akkuladestufe angeben. Der Energiesparmodus wird bei (und unterhalb) der angegebenen Akkuladestufe automatisch aktiviert.<br/>Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, steuern Benutzer diese Einstellung.",
"bing": "Bing",
"biometricWeak": "Schwach biometrisch",
"biometricsOption": "Authentifizierung per Biometrie",
"bitLockerAllowStdUsersEncryptAADJoinDescription": "Geben Sie Benutzern ohne Administratorrechte die Möglichkeit, die BitLocker-Verschlüsselung auf dem lokalen Computer zu aktivieren. Diese Einstellung gilt nur für mit Azure Active Directory verknüpfte Geräte (AADJ).",
"bitLockerAllowStdUsersEncryptAADJoinName": "Standardbenutzern das Aktivieren der Verschlüsselung bei Azure AD-Verknüpfung erlauben",
"bitLockerBaseConfigureEncryptionMethodsDescription": "Durch Auswahl von \"Aktivieren\" können Sie die Verschlüsselungsmethoden für Betriebssystemlaufwerke, eingebaute Datenlaufwerke und Wechseldatenträger konfigurieren. Bei Festlegung auf \"Nicht konfiguriert\" verwendet BitLocker die Standardverschlüsselungsmethode für das Laufwerk.",
@@ -2657,10 +2742,8 @@
"booleanName": "Boolescher Wert",
"bootFromBuiltInNetworkAdaptersName": "Von Netzwerkadaptern aus starten",
"bootFromExternalMediaName": "Von externen Medien (USB, SD) aus starten",
"bootOptionsName": "Startoptionen",
"bothOneToOneAndDeviceOption": "Beides",
"browserDefault": "Browserstandard",
"builtInHardwareName": "Integrierte Hardware",
"builtinAppOption": "Integrierte App",
"bundleId": "Paket-ID",
"bundleIdExample": "Beispiel: com.apple.calculator",
@@ -3210,6 +3293,7 @@
"devicesPageDescription": "Hiermit blockieren Sie den Zugriff auf \"Geräte\" in der App \"Einstellungen\".",
"devicesPageName": "Geräte",
"dfciBuiltinHeaderDescName": "DFCI kann nur Hardwarekomponenten verwalten, die in das Gerät integriert sind. Mit diesen Einstellungen können keine angeschlossenen Peripheriegeräte (z. B. USB-Webcams) verwaltet werden.",
"dfciGranularSettingsWarningInfoBox": "Achtung! Die folgenden Optionen gelten nur für bestimmte Gerätetypen. Wenn sie auf ein nicht berechtigtes Gerät angewendet werden, werden sie als nicht konform gemeldet, und die Geräte sind möglicherweise nicht geschützt. <a href=\"https://docs.microsoft.com/mem/intune/configuration/device-firmware-configuration-interface-windows-settings\" >Weitere Informationen</a> ",
"dfciHeaderName": "Verwenden Sie die Schnittstelle zur Konfiguration von Gerätefirmware (DFCI) für die Remoteverwaltung der UEFI-Einstellungen eines Geräts. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2028892\" target=\"_blank\">Weitere Informationen</a>.<br>\r\n <br>Sie können diese Einstellungen nur für Geräte verwalten, die die folgenden Anforderungen erfüllen:\r\n <li>Der Gerätehersteller unterstützt DFCI.</li>\r\n <li>Das Gerät ist beim Windows Autopilot-Bereitstellungsdienst registriert.</li>\r\n <li>Das Gerät wurde seit der letzten MDM-Synchronisierung neu gestartet.</li>",
"diagnosticDataSubmissionLevelDescription": "Wählen Sie die Stufe für die Übermittlung von Diagnosedaten aus. Die erweiterte Stufe wird nach der Windows-Version 1903 nicht unterstützt.",
"diffieHellmanGroupName": "Diffie-Hellman-Gruppe",
@@ -3778,6 +3862,7 @@
"f5NetworksF5AccessOption": "F5 Access",
"fFiveEdgeClientOption": "F5 Access",
"fFiveLegacyAccessOption": "F5 Access Legacy",
"faceOption": "Authentifizierung per Gesichtserkennung",
"factoryResetDisabledDescription": "Hiermit wird das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen über die Einstellungen blockiert.",
"factoryResetDisabledName": "Zurücksetzung auf Werkseinstellungen",
"factoryResetName": "Zurücksetzung auf Werkseinstellungen",
@@ -4134,6 +4219,7 @@
"ipAddress": "IP-Adresse",
"ipAddressDescription": "Wenn Sie zum Identifizieren von Druckerzielen Hostnamen verwenden, können Sie die entsprechende IP-Adresse erhalten, indem Sie diese im Terminal pingen. Hierdurch können Sie IPv4- oder IPv6-Adressen und -Ports abrufen.",
"ipAutoDetectionName": "Automatische Erkennung weiterer Unternehmens-IP-Bereiche",
"irisOption": "Authentifizierung per Iris",
"issuerHashDescription": "Fingerabdruck des Zertifikats für einmaliges Anmelden (SSO)",
"issuerHashName": "Ausstellerhash",
"keepGoing": "Meldung mit Option zum Öffnen von Websites in Microsoft Edge anzeigen",
@@ -4308,7 +4394,7 @@
"kioskModeName": "Kioskmodus",
"kioskModeSingle": "Einzelne App",
"kioskMonthly": "Monatlich",
"kioskObsoleteInfoHeader": "Die Einstellungen auf diesem Blatt sind veraltet. Um Kioskeinstellungen für Ihr Gerät zu konfigurieren, wechseln Sie zurück zum Blatt \"Profil erstellen\". Wählen Sie in der Dropdownliste \"Profiltyp\" die Einstellung \"Kiosk (Vorschau)\" aus.",
"kioskObsoleteInfoHeader": "Die Einstellungen auf diesem Blatt sind veraltet. Um Kioskeinstellungen für Ihr Gerät zu konfigurieren, wechseln Sie zurück zum Blatt Profil erstellen. Wählen Sie in der Dropdownliste Profiltyp die Einstellung Kiosk (Vorschau) aus.",
"kioskProfileHeader": "Verwenden Sie diese Einstellungen, um den Kioskmodus zu konfigurieren. Stellen Sie vor der Konfiguration dieser Einstellungen sicher, dass Sie die Apps, die Sie im Kioskmodus ausführen möchten, über die Client-Apps-Workload für die Geräte bereitgestellt haben.",
"kioskProfileLearnMore": "Weitere Informationen zum Windows-Kioskmodus.",
"kioskProfileName": "Kioskkonfigurationsname",
@@ -4611,6 +4697,13 @@
"loginWindowSleepDisabledUsersName": "Schaltfläche \"Ruhezustand\" ausblenden",
"loginWindowTextDescription": "Eine Meldung, die Benutzern im Anmeldebildschirm angezeigt wird. Die Meldung kann beispielsweise eine Begrüßung, eine Warnung oder die Kontaktinformationen für Fundsachen in Ihrer Organisation enthalten.",
"loginWindowTextName": "Banner",
"longSupportMessageDefault": "Der IT-Administrator der Organisation kann Apps und Daten überwachen und verwalten, die diesem Gerät zugeordnet sind, einschließlich Einstellungen, Berechtigungen, Unternehmenszugriff, Netzwerkaktivität und Standortinformationen des Geräts.",
"longSupportMessageDescription": "Eine lange Supportmeldung ist Text, der dem Endbenutzer von der Plattform auf der Seite „Geräterichtlinie“ in „Einstellungen“ > „Sicherheit“ > „Geräteadministrator-Apps“ angezeigt wird. Gemäß der Plattform kann normalerweise darauf zugegriffen werden, indem Sie im Dialogfeld einer kurzen Supportmeldung auf „Weitere Informationen“ klicken. Die Nachricht „Alle“ zur Sprache wird angezeigt, wenn keine benutzerdefinierte Nachricht für die Standardsprache des Geräts angegeben ist. ",
"longSupportMessageGridHeader": "Lokalisierte lange Supportnachricht",
"longSupportMessageName": "Lange Supportnachricht",
"longSystemMessageHint": "(maximal 4096 Zeichen)",
"longSystemMessageLengthValidation": "Die Eingabe darf 4096 Zeichen nicht überschreiten.",
"longSystemMessagesSummaryKey": "Lange Supportnachricht",
"low": "Niedrig",
"lowOption": "Niedrig",
"lowSecurityBiometricOption": "Biometrie auf niedriger Sicherheitsstufe",
@@ -5341,7 +5434,6 @@
"policySubjectAlternativeNameHelp": "Informieren Sie sich in der SAN-Dokumentation darüber, wie Sie das SAN-Feld am besten verwenden.",
"policyUniversalResourceIdentifier": "URI",
"policyUserPrincipalName": "Benutzerprinzipalname (UPN)",
"portName": "Ports",
"portNumberDescription": "Wenn Ihr Proxyserver einen bestimmten Port verwendet, geben Sie diesen hier ein.",
"portNumberName": "Portnummer",
"postponeRebootUntilAfterDeadlineDescription": "Hiermit wird angegeben, ob das Gerät vor dem Stichtag automatisch neu gestartet werden soll.",
@@ -5477,6 +5569,9 @@
"proxyAddressExampleUpper": "Beispiel: 10.0.0.122",
"proxyAutoConfigGlobalProxyOption": "Automatische Proxykonfiguration",
"proxyDNSExample": "Beispiel: http://proxy.com",
"proxyExclusionListDescription": "Fügen Sie Hostnamen hinzu, um zu verhindern, dass sie über den Proxy geleitet werden.",
"proxyExclusionListExample": "z.B. test.contoso.com",
"proxyExclusionListName": "Ausschlussliste",
"proxyPortExample": "Beispiel: 8080",
"proxyPortExampleUpper": "Beispiel: 9080",
"proxyServerAddressDescription": "Geben Sie die IP-Adresse des Proxyservers ein.",
@@ -5608,7 +5703,7 @@
"restrictPeerSelectionByDescription": "Schränkt die Peerauswahl über die ausgewählte Option ein. Gilt für die Downloadmodi \"NAT (1)\" und \"Gruppe (2)\".",
"restrictPeerSelectionByName": "Peerauswahl einschränken",
"restrictedAppsAppName": "App-Name",
"restrictedAppsBundleId": "App-Bündel-ID",
"restrictedAppsBundleId": "ID des App-Bundles",
"restrictedAppsHelpDescription": "Hiermit werden Paket-IDs für Apps hinzugefügt, die eingeschränkt werden sollen. Ein Gerät, auf dem mindestens eine App installiert ist, die auf der Liste eingeschränkter Apps aufgeführt ist, wird als nicht konform markiert.",
"restrictedAppsListOptionsDescription": "Die Gerätekompatibilität kann im Kompatibilitätsbericht zu eingeschränkten Apps angezeigt werden.",
"restrictedAppsListOptionsName": "Liste der eingeschränkten App-Typen",
@@ -5653,7 +5748,7 @@
"sCEPPolicyExtendedKeyUsageName": "Erweiterte Schlüsselverwendung",
"sCEPPolicyHashAlgorithmDescription": "Verwenden Sie einen Hashalgorithmustyp mit dem Zertifikat. Stellen Sie sicher, dass Sie die höchste Sicherheitsstufe auswählen, die auf den Geräten unterstützt wird, von denen eine Verbindung hergestellt wird.",
"sCEPPolicyHashAlgorithmName": "Hashalgorithmus",
"sCEPPolicyKeySizeDescription": "Wählen Sie die Anzahl von Bits aus, die im Schlüssel enthalten sein sollen.",
"sCEPPolicyKeySizeDescription": "Wählen Sie die Anzahl der im Schlüssel enthaltenen Bits aus. 2048 ist die empfohlene Mindestschlüssellänge.",
"sCEPPolicyKeySizeName": "Schlüsselgröße (Bits)",
"sCEPPolicyKeyStorageProviderDescription": "Wählen Sie aus, wo Sie den Zertifikatschlüssel speichern möchten.",
"sCEPPolicyKeyStorageProviderName": "Schlüsselspeicheranbieter (KSP)",
@@ -5792,7 +5887,6 @@
"securityBlockAzureADJoinedDevicesAutoEncryptionName": "Automatische Verschlüsselung bei AADJ",
"securityDeveloperSettingsEnabledDescription": "Zugriff auf Entwicklereinstellungen zulassen.",
"securityDeveloperSettingsEnabledName": "Entwicklereinstellungen",
"securityFeaturesName": "Sicherheitsfeatures",
"securityOption": "Diagnosedaten aus",
"securityRequireVerifyAppsDescription": "Aktivieren Sie Google Play Protect, um Apps vor und nach ihrer Installation zu überprüfen. Wird eine Bedrohung erkannt, wird der Benutzer möglicherweise in einer Warnmeldung aufgefordert, die App vom Gerät zu entfernen. Standardmäßig erforderlich.",
"securityRequireVerifyAppsName": "Bedrohungsüberprüfung für Apps",
@@ -5892,6 +5986,13 @@
"sharedSecretName": "Gemeinsames Geheimnis",
"shieldedDescription": "Wenn sowohl diese Einstellung als auch die Firewalleinstellung aktiviert ist, wird der gesamte eingehende Datenverkehr blockiert.",
"shieldedName": "Geschützt",
"shortSupportMessageDefault": "Sie haben keine Berechtigung für diese Aktion. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem IT-Administrator.",
"shortSupportMessageDescription": "Eine kurze Supportnachricht ist Text, der dem Endbenutzer von der Plattform angezeigt wird, wenn er versucht, eine verwaltete Einstellung auf dem Gerät zu konfigurieren. Die Nachricht \"Alle, außer wenn angegeben\" zur Sprache wird angezeigt, wenn für die Standardsprache eines Geräts keine benutzerdefinierte Meldung angegeben ist. ",
"shortSupportMessageGridHeader": "Lokalisierte kurze Supportnachricht",
"shortSupportMessageName": "Kurze Supportnachricht",
"shortSystemMessageHint": "(maximal 200 Zeichen)",
"shortSystemMessageLengthValidation": "Die Eingabe darf 200 Zeichen nicht überschreiten.",
"shortSystemMessagesSummaryKey": "Kurze Supportnachricht",
"show": "Anzeigen",
"showAppsList": "Sichtbare Apps",
"showEverything": "Organisator, Uhrzeit und Thema (Thema bei privaten Besprechungen ausgeblendet)",
@@ -6112,11 +6213,23 @@
"subjectNameLocalIdentifier": "Allgemeiner Name des Antragstellers",
"sunday": "Sonntag",
"sundayOption": "Sonntag",
"supportMessageLearnMoreLink": "https://docs.microsoft.com/de-de/mem/intune/configuration/device-restrictions-android-for-work",
"supportMessageLearnMoreText": "Erfahren Sie mehr über die Supportnachrichten. ",
"syncScheduleDescription": "Gibt an, wie häufig das Gerät eine Verbindung mit dem Server herstellt, um E-Mails zu synchronisieren.",
"syncScheduleName": "Synchronisierungszeitplan",
"synchronizeDescription": "Steuert, wie viel E-Mail auf dem Gerät gespeichert und wie oft eine Verbindung mit dem Server hergestellt wird.",
"systemExtensionTeamIdsMustBeUnique": "Dieselbe Team-ID kann nicht sowohl unter \"Zulässige Team-IDs\" als auch unter \"Zulässige Systemerweiterungen\" aufgeführt werden.",
"systemInfoOnlyStatusBarOption": "Systeminformationen in der Statusleiste des Geräts anzeigen",
"systemMessageInputValidation": "Eine leere Eingabe ist nicht zulässig.",
"systemMessageLocaleValidation": "Das Feld darf nicht leer sein.",
"systemMessages": "Benutzerdefinierte Supportinformationen",
"systemMessagesDefaultColumnName": "Ist Standardnachricht",
"systemMessagesDefaultLanguageValue": "Alle, außer wenn angegeben",
"systemMessagesLanguageColumnName": "Sprache",
"systemMessagesMessageColumnName": "Nachricht",
"systemMessagesMessageEmptyValueKey": "Geben Sie eine benutzerdefinierte Nachricht ein.",
"systemMessagesShortSupportMessageLanguageEmptyValueKey": "Wählen Sie ein Gebietsschema aus.",
"systemMessagesShortSupportMessageTableName": "Kurze Supportnachricht",
"systemPageDescription": "Hiermit blockieren Sie den Zugriff auf \"System\" in der App \"Einstellungen\".",
"systemPageName": "System",
"systemScanName": "Tag und Uhrzeit zum Durchführen einer vollständigen oder einer Schnellüberprüfung",
@@ -7156,7 +7269,7 @@
"add": "Hinzufügen",
"addAppConfiguration": "App-Konfiguration hinzufügen",
"addApps": "Apps hinzufügen",
"addCondition": "Add condition",
"addCondition": "Bedingung hinzufügen",
"addConfigCommandLabel": "Konfiguration hinzufügen",
"addPolicyBladeTitle": "Richtlinie hinzufügen",
"addPolicyError": "Fehler beim Hinzufügen der Richtlinie: {0}",
@@ -7170,6 +7283,8 @@
"allAppTypes": "Alle App-Typen",
"allAppsOptionText": "Alle Apps",
"allAppsWithData": "Alle Apps mit eingehenden Organisationsdaten",
"allDestinationsOptionText": "All destinations",
"allSourcesOptionText": "All sources",
"allow": "Erteilen Sie",
"allowOverrides": "Außerkraftsetzungen zulassen",
"allowSpecifiedBlock": "Angegebene zulassen (nicht angegebene blockieren)",
@@ -7179,6 +7294,7 @@
"androidPlatformLabel": "Android",
"androidWorkProfile": "Geräte mit Android-Arbeitsprofil",
"anyAppOptionText": "Alle Apps",
"anyDestinationAnySourceOptionText": "Any destination and any source",
"anyDialerAppOptionText": "Beliebige Telefon-App",
"anyPolicyManagedDialerAppOptionText": "Beliebige Telefon-App mit Richtlinienverwaltung",
"appAdded": "App hinzugefügt",
@@ -7442,7 +7558,7 @@
"guidedTemplate2": "Wir werden Sie fragen, welche Schutzebene Sie für Ihre Benutzer bereitstellen möchten. Weitere Informationen finden Sie unter <a href = \"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2131582 \">Datenschutzframework mithilfe von App-Schutzrichtlinien</a>.",
"guidediOSLabel": "iOS-App-Schutz",
"hardwareBackedKey": "Hardwaregestützter Schlüssel",
"healthCheck": "Health Checks",
"healthCheck": "Integritätsprüfungen",
"helpAndSupport": "Hilfe und Support",
"hideOverrides": "Außerkraftsetzungen ausblenden",
"highDataProtectionGuidedString": "Hoher Datenschutz: Mit dieser Option werden die für den erweiterten Datenschutz definierten Einstellungen durch komplexere Zugriffsanforderungen (z. B. Deaktivierung der einfachen PIN) und Datenschutzeinstellungen (z. B. Deaktivierung von Tastaturen von Drittanbietern) erweitert.",
@@ -7523,6 +7639,8 @@
"noAssignments": "Keine Zuweisungen.",
"noConfigSelection": "Plattform und App auswählen",
"noConfiguredUsers": "Keine konfigurierten Benutzer",
"noDestinationNoSourceOptionText": "No destination or source",
"noDestinationsOptionText": "No destinations",
"noEmailToDisplay": "Es ist keine E-Mail-Adresse verfügbar.",
"noOptionText": "Nein",
"noPermissionPropertyLabel": "Sie verfügen bereits über ein Abonnement?",
@@ -7531,6 +7649,7 @@
"noPolicy": "Keine Richtlinie",
"noProtectedUsers": "Keine geschützten Benutzer.",
"noSelection": "Plattform, App und Schutzstatus auswählen",
"noSourcesOptionText": "No sources",
"noSubscriptionPropertyLabel": "Sie benötigen möglicherweise ein Abonnement.",
"noSubscriptionPropertyLinkText": "Microsoft Intune jetzt testen",
"noUnprotectedUsers": "Keine nicht geschützten Benutzer",
@@ -7769,6 +7888,7 @@
"weMovedToANewLocation": "Wir sind umgezogen.",
"windows10AppProtectionPolicy": "App-Schutzrichtlinie für Windows 10 oder höher",
"windows10PlatformLabel": "Windows 10 und höher",
"windowsInformationProtectionPlatformLabel": "Windows Information Protection",
"windowsPlatformLabel": "Windows",
"windowsProtectionReport": "Bericht zum Windows-Schutz",
"wipAddAppsSubtitle": "Fügen Sie empfohlene Microsoft-Apps hinzu, oder fügen Sie manuell Store- oder Desktop-Apps hinzu, die im Rahmen dieser Richtlinie zulässig sein sollen.",
@@ -9731,7 +9851,9 @@
"whatIfIpAddressInfo": "Die IP-Adresse, von der aus der Benutzer sich anmeldet.",
"whatIfIpCountryInfoBoxText": "Wenn Sie eine IP-Adresse oder ein Land/eine Region verwenden, sind beide Felder erforderlich und müssen ordnungsgemäß zugeordnet werden.",
"whatIfPolicyAppliesTab": "Anzuwendende Richtlinien",
"whatIfPolicyAppliesTabWithCount": "Applicable policies ({0})",
"whatIfPolicyDoesNotApplyTab": "Nicht anzuwendende Richtlinien",
"whatIfPolicyDoesNotApplyTabWithCount": "Inapplicable policies ({0})",
"whatIfReasons": "Gründe für Nichtanwendung dieser Richtlinie",
"whatIfSelectClientApp": "Client-App auswählen...",
"whatIfSelectCountry": "Land auswählen...",
@@ -10065,6 +10187,8 @@
"scopeTagsRequired": "Mindestens ein Geltungsbereichstag ist erforderlich.",
"searchAppLabel": "App auswählen",
"searchAppLinkText": "App Store durchsuchen",
"searchWinGetPublicRepositoryLinkText": "Durchsuchen Sie das Community-Repository des Windows-Paket-Managers",
"searchWinGetStoreRepositoryLinkText": "Durchsuchen Sie das Microsoft Store-Repository",
"selectAAD": "AAD-Attribut auswählen",
"selectAppFileLabel": "Datei auswählen",
"selectAppFileLinkText": "App-Paketdatei auswählen",
@@ -10116,6 +10240,7 @@
"deviceCompliance": "Gerätekompatibilität",
"diskEncryption": "Datenträgerverschlüsselung",
"eDR": "Endpunkterkennung und -antwort",
"ePM": "Verwaltung von Endpunktberechtigungen",
"firewall": "Firewall",
"helpSupport": "Hilfe und Support",
"setup": "Setup",
@@ -10875,7 +11000,7 @@
"MacOSSoftwareUpdate": {
"AccountSummary": {
"Columns": {
"deviceName": "Medienname",
"deviceName": "Gerätename",
"deviceUpdateStatus": "Status der Geräteupdates",
"lastUpdated": "Letzte Aktualisierung",
"osVersion": "Betriebssystemversion",
@@ -11275,12 +11400,12 @@
"gettingStarted": "Erste Schritte",
"messages": "Meldungen",
"onlineResources": "Onlineressourcen",
"releaseManagement": "Release management",
"releaseManagement": "Release Management",
"serviceRequests": "Service Requests",
"settings": "Einstellungen",
"supportRequests": "Support requests",
"supportRequests": "Supportanfragen",
"tenantEnrollment": "Mandantenregistrierung",
"tenantManagement": "MandantenManagement"
"tenantManagement": "Mieterverwaltung"
},
"actions": "Aktionen bei Inkompatibilität",
"advancedExchangeSettings": "Exchange Online-Einstellungen",
@@ -11405,6 +11530,7 @@
"windows10QualityUpdate": "Qualitätsupdates für Windows 10 und höher (Vorschau)",
"windows10UpdateRings": "Updateringe für Windows 10 und höher",
"windows10XPolicyFailures": "Windows 10X-Richtlinienfehler",
"windows365Connector": "Windows 365 Citrix-Connector",
"windowsEnterpriseCertificate": "Windows Enterprise-Zertifikat",
"windowsManagement": "PowerShell-Skripts",
"windowsSideLoadingKeys": "Windows-Schlüssel zum Querladen",