cqrenet/macOS_IntuneManagement
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 3 Wiki Activity

3.9.5

Browse Source
This commit is contained in:
Mikael Karlsson
2024-01-24 21:25:53 +11:00
parent 6ac211a2bf
commit 47968b4219
30 changed files with 4643 additions and 2534 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

331
Documentation/Strings-ko.json
View File

@@ -498,7 +498,9 @@
"disabled": "사용 안 함",
"enabled": "사용",
"infoBalloonContent": "Windows 11에 적합하지 않은 디바이스에 최신 Windows 10 기능 업데이트를 설치할지 여부 제어",
"label": "장치에서 Windows 11을 실행할 수 없는 경우 최신 Windows 10 기능 업데이트를 설치합니다."
"label": "장치에서 Windows 11을 실행할 수 없는 경우 최신 Windows 10 기능 업데이트를 설치합니다.",
"notApplicable": "해당 없음",
"summaryLabel": "Windows 11을 실행할 수 없는 디바이스에 Windows 10 설치"
},
"bladeTitle": "기능 업데이트 배포",
"deploymentSettingsTitle": "배포 설정",
@@ -762,7 +764,7 @@
"name": "이 네트워크 경계의 이름",
"neutralResources": "<p>회사에 인증 리디렉션 엔드포인트가 있으면 여기에 지정합니다. 여기에 지정된 위치는 리디렉션 이전의 연결 컨텍스트에 따라 개인용 또는 회사용으로 간주됩니다.</p><p>쉼표로 개별 항목을 구분하여 값을 여러 개 지정할 수 있습니다.</p><p>예: sts.contoso.com,sts.contoso2.com</p>",
"passportForWork1": "Windows에 로그인하는 방법으로 비즈니스용 Windows Hello를 설정하는 값입니다.",
"passportForWork2": "기본값은 true입니다. 이 정책을 false로 설정하는 경우 사용자는 프로비전이 필요한 Azure Active Directory 연결 모바일 휴대폰을 제외하고 비즈니스용 Windows Hello를 프로비전할 수 없습니다.",
"passportForWork2": "기본값은 true입니다. 이 정책을 false로 설정하는 경우 사용자는 프로비전이 필요한 Microsoft Entra 연결 모바일 휴대폰을 제외하고 비즈니스용 Windows Hello를 프로비전할 수 없습니다.",
"pinExpiration": "이 정책 설정에 대해 구성할 수 있는 가장 큰 수는 730입니다. 이 정책 설정에 대해 구성할 수 있는 가장 작은 수는 0입니다. 이 정책을 0으로 설정하면 사용자의 PIN이 만료되지 않습니다.",
"pinHistory1": "이 정책 설정에 대해 구성할 수 있는 가장 큰 수는 50입니다. 이 정책 설정에 대해 구성할 수 있는 가장 작은 수는 0입니다. 이 정책을 0으로 설정하면 이전 PIN의 스토리지가 필요하지 않습니다.",
"pinHistory2": "사용자의 현재 PIN은 사용자 계정과 연결된 PIN 집합에 포함됩니다. PIN 기록이 PIN 초기화를 통해 유지되지 않습니다.",
@@ -828,11 +830,11 @@
},
"Header": {
"addressableUserName": "친숙한 이름",
"azureADDevice": "연결된 Azure AD 디바이스",
"azureADDevice": "연결된 Microsoft Entra 디바이스",
"batch": "그룹 태그",
"dateAssigned": "할당된 날짜",
"deviceAccountPwd": "장치 계정 암호",
"deviceAccountUpn": "Device account",
"deviceAccountUpn": "장치 계정",
"deviceDisplayName": "디바이스 이름",
"deviceFriendlyName": "디바이스 식별 이름",
"deviceName": "디바이스 이름",
@@ -867,9 +869,9 @@
"importPendingStatus": "가져오기가 진행 중입니다. 경과된 시간: {0}분. 이 프로세스에는 최대 {1}분이 소요될 수 있습니다."
},
"DirectoryService": {
"activeDirectoryAD": "하이브리드 Azure AD 조인됨",
"activeDirectoryADLabel": "하이브리드 Azure AD(Autopilot 사용)",
"azureAD": "Azure AD 조인됨",
"activeDirectoryAD": "Microsoft Entra 하이브리드 조인됨",
"activeDirectoryADLabel": "Autopilot을 사용한 Microsoft Entra 하이브리드 조인",
"azureAD": "Microsoft Entra 조인됨",
"unknownType": "알 수 없는 유형"
},
"Filter": {
@@ -885,7 +887,7 @@
"label": "디바이스 이름 템플릿 적용"
},
"ApplyComputerNameTemplateDisabled": {
"label": "하이브리드 Azure AD 조인된 형식의 Autopilot 배포 프로필의 경우 디바이스 이름이 도메인 가입 구성에 지정된 설정을 사용하여 지정됩니다."
"label": "Microsoft Entra 하이브리드 조인된 형식의 Autopilot 배포 프로필의 경우 디바이스 이름이 도메인 조인 구성에 지정된 설정을 사용하여 지정됩니다."
},
"ComputerNameTemplate": {
"emptyValue": "MyCompany-%RAND:4%",
@@ -906,11 +908,11 @@
"label": "사전 프로비전된 배포 허용"
},
"HybridAzureADSkipConnectivityCheck": {
"infoBalloon": "Autopilot 하이브리드 Azure AD 조인 흐름은 OOBE 중에 도메인 컨트롤러 연결을 설정하지 않는 경우에도 계속 진행됩니다.",
"infoBalloon": "Autopilot Microsoft Entra 하이브리드 흐름은 OOBE 중에 도메인 컨트롤러 연결을 설정하지 않는 경우에도 계속 진행됩니다.",
"label": "AD 연결 확인 건너뛰기"
},
"accountType": "사용자 계정 유형",
"accountTypeInfo": "사용자가 디바이스에서 관리자인지 아니면 표준 사용자인지를 지정합니다. 이 설정은 전역 관리자 또는 회사 관리자 계정에는 적용되지 않습니다. 이러한 계정은 Azure AD에서 모든 관리 기능에 액세스할 수 있으므로 표준 사용자일 수 없습니다.",
"accountTypeInfo": "사용자가 디바이스에서 관리자인지 아니면 표준 사용자인지를 지정합니다. 이 설정은 전역 관리자 또는 회사 관리자 계정에는 적용되지 않습니다. 이러한 계정은 Microsoft Entra ID에서 모든 관리 기능에 액세스할 수 있으므로 표준 사용자일 수 없습니다.",
"configOOBEInfo": "<p>\r\nAutopilot 디바이스의 첫 실행 경험 구성\r\n</p>",
"configureDevice": "배포 모드",
"configureDeviceHintForSurfaceHub2": "Autopilot은 Surface Hub 2의 자체 배포 모드만 지원합니다. 이 모드는 등록된 디바이스와 사용자를 연결하지 않으므로 사용자 자격 증명이 필요하지 않습니다.",
@@ -919,7 +921,7 @@
"createWindowsPCInfo": "\r\n<p>\r\n자체 배포 모드에서는 Autopilot 디바이스에 대해 다음 옵션이 자동으로 사용하도록 설정됩니다.\r\n</p>\r\n<ul>\r\n <li>\r\n 회사 또는 집 사용 선택 건너뛰기\r\n </li>\r\n <li>\r\n OEM 등록 및 OneDrive 구성 건너뛰기\r\n </li>\r\n <li>\r\n OOBE에서 사용자 인증 건너뛰기\r\n </li>\r\n</ul>",
"endUserDevice": "사용자 구동",
"hideEscapeLink": "계정 변경 옵션 숨기기",
"hideEscapeLinkInfo": "회사 로그인 페이지 및 도메인 오류 페이지에서 초기 디바이스 설정 중에 계정을 변경하는 옵션과 다른 계정으로 다시 시작하는 옵션이 각각 나타납니다. 이러한 옵션을 숨기려면 Azure Active Directory에서 회사 브랜딩을 구성해야 합니다(Windows 10, 1809 이상, 또는 Windows 11 필요).",
"hideEscapeLinkInfo": "회사 로그인 페이지 및 도메인 오류 페이지에서 초기 디바이스 설정 중에 계정을 변경하는 옵션과 다른 계정으로 다시 시작하는 옵션이 각각 나타납니다. 이러한 옵션을 숨기려면 Microsoft Entra ID에서 회사 브랜딩을 구성해야 합니다(Windows 10, 1809 이상, 또는 Windows 11 필요).",
"info": "AutoPilot 프로필 설정은 사용자가 Windows를 처음으로 시작할 때 표시되는 첫 실행 경험을 정의합니다. ",
"language": "언어(지역)",
"languageInfo": "사용할 언어 및 지역을 지정하세요.",
@@ -953,11 +955,11 @@
"Tooltips": {
"addressableUserName": "디바이스를 설치하는 동안 표시되는 인사말 이름입니다.",
"azureADDevice": "연결된 디바이스에 대한 디바이스 세부 정보로 이동합니다. 해당 없음은 연결된 디바이스가 없음을 의미합니다.",
"batch": "디바이스 그룹을 식별하는 데 사용할 수 있는 문자열 특성입니다. Intune의 그룹 태그 필드는 Azure AD 디바이스에서 OrderID 특성에 매핑됩니다.",
"batch": "디바이스 그룹을 식별하는 데 사용할 수 있는 문자열 특성입니다. Intune의 그룹 태그 필드는 Microsoft Entra 디바이스에서 OrderID 특성에 매핑됩니다.",
"dateAssigned": "디바이스에 프로필이 할당되었을 때의 타임스탬프입니다.",
"deviceAccountPwd": "Surface Hub 디바이스에 대한 디바이스 계정 암호입니다. 암호를 입력하는 경우 디바이스 계정과 식별 이름도 입력합니다.",
"deviceAccountUpn": "Surface Hub 디바이스에 대한 디바이스 계정 전자 메일입니다. 전자 메일을 입력하는 경우 디바이스 계정 암호와 식별 이름도 입력합니다.",
"deviceDisplayName": "디바이스에 고유한 이름을 구성합니다. 이 이름은 하이브리드 Azure AD 조인된 배포에서 무시됩니다. 디바이스 이름은 하이브리드 Azure AD 디바이스에 대한 도메인 가입 프로필에서 계속 제공됩니다.",
"deviceDisplayName": "디바이스에 고유한 이름을 구성합니다. 이 이름은 Microsoft Entra 하이브리드 조인된 배포에서 무시됩니다. 디바이스 이름은 Microsoft Entra 하이브리드 디바이스에 대한 도메인 조인 프로필에서 계속 제공됩니다.",
"deviceFriendlyName": "Surface Hub 디바이스에 대한 디바이스 식별 이름입니다. 식별 이름을 입력하는 경우 디바이스 계정과 디바이스 계정 암호도 입력합니다.",
"deviceName": "누군가가 디바이스를 검색하고 연결하려고 할 때 표시되는 이름입니다.",
"deviceUseType": " 선택에 따라 디바이스가 설정됩니다. 나중에 언제든지 설정에서 변경할 수 있습니다.​\r\n <ul>\r\n <li> 모임과 프레젠테이션의 경우 Windows Hello가 켜지지 않으며 각 세션 후 데이터가 제거됩니다.\r\n </li>\r\n <li> 팀 협업의 경우 Windows Hello가 켜지며 빠른 로그인을 위해 프로필이 저장됩니다.</li>\r\n </ul>",
@@ -998,8 +1000,8 @@
"description": "설명",
"deviceType": "디바이스 유형",
"deviceUse": "디바이스 사용",
"directoryServiceHintForSurfaceHub2": " <p>\r\n Autopilot은 Surface Hub 2 디바이스에 조인된 Azure AD만 지원합니다. 조직에서 디바이스의 AD(Active Directory) 조인 방법을 지정하세요.\r\n </p>\r\n <ul>\r\n <li>\r\n Azure AD 조인됨: 온-프레미스 Windows Server Active Directory가 없는 클라우드만\r\n </li>\r\n </ul>\r\n ",
"directoryServiceHintForWindowsPC": "\r\n <p>\r\n 조직에서 디바이스를 AD(Active Directory)에 조인하는 방법을 지정합니다.\r\n </p>\r\n <ul>\r\n <li>\r\n Azure AD 조인됨: 온-프레미스 Windows Server Active Directory를 사용하지 않는 클라우드 전용입니다.\r\n </li>\r\n </ul>\r\n ",
"directoryServiceHintForSurfaceHub2": " <p>\r\n Autopilot은 Surface Hub 2 디바이스에 조인된 Microsoft Entra만 지원합니다. 조직에서 디바이스의 AD(Active Directory) 조인 방법을 지정하세요.\r\n </p>\r\n <ul>\r\n <li>\r\n Microsoft Entra 조인됨: 온-프레미스 Windows Server Active Directory가 없는 클라우드만\r\n </li>\r\n </ul>\r\n ",
"directoryServiceHintForWindowsPC": "\r\n <p>\r\n 조직에서 디바이스를 AD(Active Directory)에 조인하는 방법을 지정합니다.\r\n </p>\r\n <ul>\r\n <li>\r\n Microsoft Entra 조인됨: 온-프레미스 Windows Server Active Directory를 사용하지 않는 클라우드 전용입니다.\r\n </li>\r\n </ul>\r\n ",
"getAssignedDevicesCountError": "할당된 디바이스 수를 페치하는 동안 오류가 발생했습니다.",
"getAssignmentsError": "Autopilot 프로필 할당을 페치하는 동안 오류가 발생했습니다.",
"harvestDeviceId": "모든 대상 디바이스를 Autopilot으로 변환",
@@ -1009,7 +1011,7 @@
"holoLensCommandMenu": "HoloLens",
"info": "Windows AutoPilot 배포 프로필을 사용하면 디바이스의 첫 실행 경험을 사용자 지정할 수 있습니다.",
"invalidProfileNameMessage": "문자 \"{0}\"은(는) 허용되지 않습니다.",
"joinTypeLabel": "Azure AD 조인 유형",
"joinTypeLabel": "Microsoft Entra ID에 다음으로 조인",
"lastModifiedDateTime": "마지막으로 수정한 날짜:",
"manualRemediationContext": "이 장치에서 하드웨어 변경이 감지되었습니다. 장치를 다시 등록하지 않는 한 다시 설정될 때 Autopilot 프로필을 자동으로 수신하지 않습니다. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2169163\">프로필 다시 설정에 대해 자세히 알아보세요.</a>",
"manualRemediationTitle": "장치 {0}에 주의가 필요합니다",
@@ -1023,7 +1025,7 @@
"surfaceHub2SCommandMenu": "Surface Hub 2S",
"userAffinityLabel": "배포 모드",
"windowsPCCommandMenu": "Windows PC",
"directoryServiceLabel": "Azure AD 조인 유형"
"directoryServiceLabel": "Microsoft Entra ID에 다음으로 조인"
},
"RoleAssignment": {
"RoleAssignmentAdmin": "관리자 그룹",
@@ -1059,6 +1061,7 @@
"v14": "iOS 14.0",
"v15": "iOS 15.0",
"v16": "iOS 16.0",
"v17": "iOS 17.0",
"v8": "iOS 8.0",
"v9": "iOS 9.0"
},
@@ -1082,6 +1085,9 @@
},
"V13": {
"0": "macOS Ventura 13.0"
},
"V14": {
"0": "macOS Sonoma 14.0"
}
},
"Windows": {
@@ -1506,6 +1512,15 @@
"label": "액세스에 PIN 대신 Touch ID 사용(iOS 8 이상/iPadOS)",
"tooltip": "Touch ID는 지문 인식 기술을 사용하여 iOS 디바이스에서 사용자를 인증합니다. Intune은 LocalAuthentication API를 호출하여 Touch ID를 사용하는 사용자를 인증합니다. 허용되는 경우 Touch ID 지원 디바이스에서 앱에 액세스하는 데 Touch ID를 사용해야 합니다."
},
"MessagingRedirectAppDisplayName": {
"label": "Messaging App Name"
},
"MessagingRedirectAppPackageId": {
"label": "Messaging App Package ID"
},
"MessagingRedirectAppUrlScheme": {
"label": "Messaging App URL Scheme"
},
"NotificationRestriction": {
"label": "조직 데이터 알림",
"tooltip": "<p>이 앱 및 연결된 모든 디바이스(예: 착용식 컴퓨터)에서 조직 계정에 대한 알림이 표시되는 방식을 지정하려면 다음 옵션 중 하나를 선택하세요.</p>\r\n<p>{0}: 알림을 공유하지 않습니다.</p>\r\n<p>{1}: 알림의 조직 데이터를 공유하지 않습니다. 애플리케이션에서 지원되지 않는 경우 알림이 차단됩니다.</p>\r\n<p>{2}: 모든 알림을 공유합니다. </p>\r\n <p>Android에만 해당:\r\n 참고: 이 설정은 모든 애플리케이션에 적용되지는 않습니다. 자세한 내용은 {3}을(를) 참조하세요.</p> \r \n\r <p>iOS에만 해당:\n\r\n참고: 이 설정은 모든 애플리케이션에 적용되지는 않습니다. 자세한 내용은 {4}을(를) 참조하세요.</p>"
@@ -1533,6 +1548,11 @@
"label": "조직 데이터를 인쇄하는 중",
"tooltip": "차단한 경우 앱에서 보호된 데이터를 인쇄할 수 없습니다."
},
"ProtectedMessagingRedirectAppType": {
"iosTooltip": "Typically, when a user selects a hyperlinked messaging link in an app, a messaging app will open with the phone number prepopulated and ready to send. For this setting, choose how to handle this type of content transfer when it's initiated from a policy-managed app. Additional steps may be necessary in order for this setting to take effect. First, verify that sms has been removed from the Select apps to exempt list. Then, ensure the application is using a newer version of Intune SDK (Version > 18.1.1).",
"label": "Transfer messaging data to",
"tooltip": "Typically, when a user selects a hyperlinked messaging link in an app, a messaging app will open with the phone number prepopulated and ready to send. For this setting, choose how to handle this type of content transfer when it's initiated from a policy-managed app."
},
"ReceiveData": {
"label": "다른 앱에서 데이터 받기",
"tooltip": "다음 옵션 중 하나를 선택하여 이 앱이 데이터를 받을 수 있는 앱을 지정하세요. <br/>\r\n\r\n<b>없음</b>: 모든 앱에서 조직 문서 또는 계정의 데이터를 받는 것을 허용하지 않음<br/>\r\n\r\n<b>정책 관리 앱</b>: 다른 정책 관리 앱에서 조직 문서 또는 계정의 데이터를 받는 것만 허용\r\n<br/>\r\n<b>들어오는 조직 데이터가 있는 모든 앱</b>: 모든 앱에서 조직 문서 또는 계정의 데이터를 받는 것을 허용하고 사용자 계정이 없는 모든 들어오는 데이터를 조직 데이터로 처리<br/>\r\n<b>\r\n모든 앱</b>: 모든 앱에서 조직 문서 또는 계정의 데이터를 받는 것을 허용"
@@ -1878,7 +1898,7 @@
"windows10SharedPC": "사용자가 여러 명인 디바이스는 공유 디바이스라고 하며, MDM(모바일 디바이스 관리) 솔루션의 공통 부분입니다. Microsoft Intune을 사용하면 다음 플랫폼을 실행하는 공유 디바이스를 사용자 지정할 수 있습니다. Windows 10 Professional 이상, Windows 10 Enterprise 이상, Windows Holographic for Business(예: HoloLens). 예를 들어 학교에는 많은 학생들이 일반적으로 사용하는 디바이스가 있습니다. 이 설정을 통해 학교의 Intune 관리자는 한 번에 한 명의 사용자만 허용하도록 공유 PC 기능을 설정할 수 있습니다. 학생들은 디바이스에서 서로 다른 로그인 계정 간을 전환할 수 없습니다. 학생들이 로그아웃하면 모든 사용자 관련 설정을 제거하도록 선택할 수도 있습니다. 최종 사용자는 게스트 계정으로 이러한 공유 디바이스에 로그인 할 수 있습니다. 사용자가 로그인한 후에는 자격 증명이 캐시됩니다. 최종 사용자는 디바이스를 사용할 때 허용되는 기능에만 액세스할 수 있습니다. 예를 들어 디바이스가 절전 모드로 전환되는 시기, 사용자가 로컬에서 파일을 보고 저장할지 여부, 전원 관리 설정의 사용 여부 등을 선택합니다. 사용자가 로그아웃하면 게스트 계정이 삭제되는지 여부나 임계값에 도달하면 비활성 계정을 삭제할지 여부도 제어합니다.",
"windows10TeamGeneral": "Intune에는 관리자가 Windows 10 Team 디바이스를 제어하는 데 도움이 되는 디바이스 제한 정책이 포함되어 있습니다. 이러한 제한을 통해 시작 화면의 모임 정보 표시 여부를 제어하거나, 누군가가 미팅룸에 들어올 때 화면의 절전 모드 해제를 방지하는 등 설정 및 기능을 제어하여 조직의 리소스를 보호할 수 있습니다.",
"windowsDeliveryOptimization": "Windows 10 이상의 운영체제가 설치된 디바이스에 대한 배달 최적화 설정을 사용하면 이러한 디바이스에서 애플리케이션 및 업데이트를 다운로드할 때 대역폭 소비를 손쉽게 줄일 수 있습니다.",
"windowsDomainJoin": "대부분의 환경에서는 온-프레미스 AD(Active Directory)를 사용합니다. AD 도메인에 조인된 디바이스가 Azure AD에도 조인되는 경우 이를 하이브리드 Azure AD 조인 디바이스라고 합니다. Windows Autopilot을 사용하면 Intune에서 하이브리드 Azure AD 조인 디바이스를 등록할 수 있습니다. 등록하려면 도메인 조인 구성 프로필도 필요합니다. 도메인 조인 구성 프로필은 온-프레미스 Active Directory 도메인 정보를 포함합니다. 디바이스가 프로비전 중이고 일반적으로 오프라인 상태인 경우 이 프로필은 AD 도메인 세부 정보를 배포하여 디바이스가 조인할 온-프레미스 도메인을 인지할 수 있도록 합니다. 도메인 조인 프로필을 만들지 않으면 이러한 디바이스를 배포하지 못할 수도 있습니다.",
"windowsDomainJoin": "대부분의 환경에서는 온-프레미스 AD(Active Directory)를 사용합니다. AD 도메인에 조인된 디바이스가 Microsoft Entra ID에도 조인되는 경우 이를 Microsoft Entra 하이브리드 조인 디바이스라고 합니다. Windows Autopilot을 사용하면 Intune에서 Microsoft Entra 하이브리드 조인 디바이스를 등록할 수 있습니다. 등록하려면 도메인 조인 구성 프로필도 필요합니다. 도메인 조인 구성 프로필은 온-프레미스 Active Directory 도메인 정보를 포함합니다. 디바이스가 프로비전되고 일반적으로 오프라인 상태인 경우 이 프로필은 AD 도메인 세부 정보를 배포하여 디바이스가 조인할 온-프레미스 도메인을 인지할 수 있도록 합니다. 도메인 조인 프로필을 만들지 않으면 이러한 디바이스를 배포하지 못할 수도 있습니다.",
"windowsEditionUpgrade": "MDM(모바일 디바이스 관리) 솔루션의 일부로 Windows 10/11 디바이스를 업그레이드하려고 할 수 있습니다. Windows 10/11 Professional 디바이스를 Windows 10/11 Enterprise로 업그레이드하거나, 디바이스를 S 모드에서 전환하도록 하려는 경우를 예로 들 수 있습니다. Windows 10/11 S 모드는 보안과 성능을 고려하여 설계되었습니다. Intune을 사용하여 S 모드에서 전환할 수 있습니다. S 모드에서의 전환은 단방향으로만 가능합니다. 즉, S 모드에서 한 번 전환하면 Windows 10/11 S 모드로 되돌릴 수 없습니다. 이 기능의 적용 대상은 다음과 같습니다. Windows 10 이상, S 모드용 Windows 10 1809 이상 및 Windows Holographic for Business. 이러한 기능은 Intune에서 사용할 수 있으며 관리자가 구성할 수 있습니다. Intune에서는 구성 프로필을 사용하여 조직의 필요에 맞게 이러한 설정을 만들고 사용자 지정합니다. 프로필에 이러한 기능을 추가한 후 조직의 Windows 10 이상의 운영체제가 설치된 디바이스에 프로필을 푸시하거나 배포할 수 있습니다. 프로필을 배포하면 Intune에서 디바이스를 자동으로 업그레이드하거나 S 모드에서 전환합니다.",
"windowsHealthMonitoring": "Microsoft는 이벤트 데이터를 수집하고 Windows 디바이스의 성능을 개선하기 위한 권장 사항을 제공할 수 있습니다. 엔드포인트 분석은 이 데이터를 분석한 후 소프트웨어를 추천하고, 시작 성능을 개선하고, 공통된 지원 문제를 해결할 수 있습니다. Intune에서는 Windows 상태 모니터링 디바이스 구성 프로필을 만들어 이 데이터 수집을 사용하도록 설정한 다음 이 프로필을 디바이스에 배포할 수 있습니다. Windows 디바이스를 최적화하려면 이 프로필을 MDM(모바일 디바이스 관리) 솔루션의 일부로 사용하세요.",
"windowsIdentityProtection": "Intune을 사용하면 이 디바이스 구성 프로필을 통해 Windows 디바이스에서 비즈니스용 Windows Hello 설정을 관리할 수 있습니다. <br><br>알고 계셨나요? 엔드포인트 보안 프로필 또는 보안 기준 프로필을 만들어 공통 엔드포인트 보호 보안 기능을 구성하려면 <a href=\"#blade/Microsoft_Intune_Workflows/SecurityManagementMenu\" target=\"_blank\">엔드포인트 보안</a>으로 이동하면 됩니다. <br><br>엔드포인트 보안 프로필은 방화벽, BitLocker, 바이러스 백신 등을 포함한 간결하고 선별된 보안 템플릿 집합을 제공합니다. 보안 기준 프로필은 보안 전문가가 권장하는 사전 구성된 설정 값이 있는 템플릿입니다.",
@@ -1909,8 +1929,8 @@
"uploadControlPlaceHolderText": "유효한 .cer 파일 선택"
},
"aADDeviceIdOption": "AzureAD 디바이스 ID",
"aADDomainOption": "AAD 도메인",
"aADNtDomainOption": "AAD NT 도메인",
"aADDomainOption": "Microsoft Entra 도메인",
"aADNtDomainOption": "Microsoft Entra NT 도메인",
"aCOption": "AC",
"aES128": "AES-128",
"aES192": "AES-192",
@@ -1973,7 +1993,7 @@
"allowAutomaticRedeploymentName": "Autopilot 다시 설정",
"allowCaptiveWebsheetName": "VPN 외부에 전달할 Captive Websheet 앱의 트래픽",
"allowCurrentWebSiteCookiesOption": "현재 웹 사이트의 쿠키 허용",
"allowDeviceSharingDescription": "여러 사용자가 AAD 자격 증명(Samsung KNOX Standard 4.0 이상)을 사용하여 회사 포털에 로그인하도록 허용합니다.",
"allowDeviceSharingDescription": "여러 사용자가 Microsoft Entra 자격 증명(Samsung KNOX Standard 4.0 이상)을 사용하여 회사 포털에 로그인하도록 허용합니다.",
"allowDeviceSharingName": "공유하는 디바이스",
"allowEncryptedDataAndStoreAppsToAppearInWindowsSearchDescription": "암호화된 데이터 및 스토어 앱이 Windows 검색에서 나타나도록 허용합니다(권장 안 함).",
"allowEncryptedDataAndStoreAppsToAppearInWindowsSearchName": "암호화된 데이터 및 스토어 앱이 Windows 검색 결과에서 나타나도록 허용",
@@ -2063,7 +2083,7 @@
"androidPersonalWorkProfileAlwaysOnVpnEnabledName": "Always-On VPN",
"androidPlayIntegrityVerdictBasicAndDeviceIntegrity": "기본 무결성 및 디바이스 무결성 확인",
"androidPlayIntegrityVerdictBasicIntegrity": "기본 무결성 검사",
"androidRestrictedKiosk": "These settings apply to Samsung KNOX Standard devices running Android 10 or earlier only.",
"androidRestrictedKiosk": "이 설정은 Android 10 이하를 실행하는 Samsung KNOX Standard 장치에만 적용됩니다.",
"androidTRDeprecation": "삼성 Knox 디바이스를 제외하고 Android 11 이상을 실행하는 디바이스에는 신뢰할 수 있는 인증서를 더 이상 설치할 수 없습니다. SCEP 인증서 프로필을 사용하는 경우 계속해서 신뢰할 수 있는 인증서 프로필을 만들어 배포하고 이를 SCEP 인증서 프로필과 연결해야 하지만 신뢰할 수 있는 루트 인증서를 이러한 디바이스에 수동으로 전달해야 합니다.",
"androidTenAndAbovePasswordHeader": "Android 10 이상",
"androidTenAndAbovePasswordHeaderDescription": "이러한 설정은 Android 10 이상 버전을 실행하는 디바이스에 적용됩니다.",
@@ -2200,7 +2220,7 @@
"authenticationMethodTTLSDescription": "인증서를 선택할 때 디바이스에 배포되는 인증서 프로필(SCEP 또는 PKCS)도 하나 선택하세요. 디바이스에서 서버로 제공하는 ID 인증서입니다.",
"authenticationPreferredAzureADTenantDomainNameDescription": "사용자가 도메인 이름을 입력하지 않고 로그인할 수 있습니다.",
"authenticationPreferredAzureADTenantDomainNameEmpty": "contoso.com",
"authenticationPreferredAzureADTenantDomainNameName": "기본 설정 Azure AD 테넌트 도메인",
"authenticationPreferredAzureADTenantDomainNameName": "기본 Microsoft Entra 테넌트 도메인",
"authenticationTransformAlgorithmDescription": "자식(빠른 모드) 보안 연결 협상 중에 사용할 해시 알고리즘입니다. 값이 VPN 서버 설정과 일치해야 합니다.",
"authenticationTransformAlgorithmName": "인증 변환 알고리즘",
"authenticationTransformConstantsGCMAES128": "GCM-AES-128​",
@@ -2274,8 +2294,8 @@
"bing": "Bing",
"biometricWeak": "약한 생체 인식",
"biometricsOption": "생체 인식 인증",
"bitLockerAllowStdUsersEncryptAADJoinDescription": "관리 권한이 없는 사용자에게 로컬 머신에서 BitLocker 암호화를 사용하도록 설정하는 기능을 허용합니다. 이 설정은 AADJ(Azure Active Directory 조인) 디바이스에만 적용됩니다.",
"bitLockerAllowStdUsersEncryptAADJoinName": "Azure AD 조인 중에 표준 사용자가 암호화를 사용하도록 설정할 수 있도록 허용",
"bitLockerAllowStdUsersEncryptAADJoinDescription": "관리 권한이 없는 사용자에게 로컬 머신에서 BitLocker 암호화를 사용하도록 설정하는 기능을 허용합니다. 이 설정은 Microsoft Entra 조인 디바이스에만 적용됩니다.",
"bitLockerAllowStdUsersEncryptAADJoinName": "Microsoft Entra 조인 중에 표준 사용자가 암호화를 사용하도록 허용",
"bitLockerBaseConfigureEncryptionMethodsDescription": "\"사용\"을 선택하면 OS 드라이브, 고정식 데이터 드라이브 및 이동식 데이터 드라이브에 대해 암호화 방법을 구성할 수 있습니다. \"구성되지 않음\"을 선택하면 BitLocker에서 드라이브에 기본 암호화 방법을 사용합니다.",
"bitLockerBaseConfigureEncryptionMethodsName": "암호화 방법 구성",
"bitLockerBaseSettingsDescription": "기본 설정은 모든 유형의 데이터 드라이브에 대한 범용 BitLocker 설정입니다. 이러한 설정은 Windows 10/11 Enterprise, Windows 10/11 Education 및 Windows 10 Mobile에만 적용됩니다.",
@@ -2296,12 +2316,12 @@
"bitLockerFixedDriveWriteAccessDescription": "\"차단\"을 선택하면 BitLocker로 보호되지 않는 모든 고정식 데이터 드라이브에 대한 데이터 쓰기가 차단됩니다. \"구성되지 않음\"을 선택하면 데이터를 암호화되지 않은 고정식 데이터 드라이브에 쓸 수 있습니다.",
"bitLockerFixedDriveWriteAccessName": "BitLocker로 보호되지 않는 고정식 데이터 드라이브에 대한 쓰기 액세스",
"bitLockerFixedEncryptionMethodName": "고정 데이터 드라이브에 대한 암호화",
"bitLockerRecoveryOptionsAfterRecoveryInformationToStoreDescription": "컴퓨터가 BitLocker 복구 정보를 Azure Active Directory에 백업하지 않는 한 사용자가 BitLocker를 사용하도록 설정하지 못하게 합니다. \"필요\"를 선택하면 암호화를 사용하도록 설정하기 전에 복구 키가 Azure Active Directory에 저장됩니다. \"구성되지 않음\"을 선택하면 디바이스가 Azure Active Directory에 저장된 복구 정보 없이 암호화될 수 있습니다.",
"bitLockerRecoveryOptionsAfterRecoveryInformationToStoreName": "BitLocker를 사용하도록 설정하기 전에 Azure Active Directory에 복구 정보 저장",
"bitLockerRecoveryOptionsAfterRecoveryInformationToStoreDescription": "컴퓨터가 BitLocker 복구 정보를 Microsoft Entra ID에 백업하지 않는 한 사용자가 BitLocker를 사용하도록 설정하지 못하게 합니다. \"필요\"를 선택하면 암호화를 사용하도록 설정하기 전에 복구 키가 Microsoft Entra ID에 저장됩니다. \"구성되지 않음\"을 선택하면 디바이스가 Microsoft Entra ID에 저장된 복구 정보 없이 암호화될 수 있습니다.",
"bitLockerRecoveryOptionsAfterRecoveryInformationToStoreName": "BitLocker를 사용하도록 설정하기 전에 Microsoft Entra ID에 복구 정보 저장",
"bitLockerRecoveryOptionsHideDescription": "사용자가 BitLocker를 켤 때 복구 옵션을 지정하지 못하게 합니다.",
"bitLockerRecoveryOptionsHideName": "BitLocker 설치 마법사의 복구 옵션",
"bitLockerRecoveryOptionsInformationToStoreDescription": "Azure Active Directory에 저장되는 BitLocker 복구 정보의 종류를 구성합니다.",
"bitLockerRecoveryOptionsInformationToStoreName": "Azure Active Directory에 저장되는 BitLocker 복구 정보",
"bitLockerRecoveryOptionsInformationToStoreDescription": "Microsoft Entra ID에 저장되는 BitLocker 복구 정보의 종류를 구성합니다.",
"bitLockerRecoveryOptionsInformationToStoreName": "Microsoft Entra ID에 저장된 BitLocker 복구 정보",
"bitLockerRecoveryOptionsKeyAllowedName": "256비트 복구 키 허용",
"bitLockerRecoveryOptionsKeyBlockedName": "256비트 복구 키 허용 안 함",
"bitLockerRecoveryOptionsKeyDescription": "사용자의 256비트 복구 키 생성에 대해 허용, 필수 또는 금지를 구성합니다.",
@@ -2314,8 +2334,8 @@
"bitLockerRecoveryOptionsPasswordName": "사용자의 복구 암호 생성",
"bitLockerRecoveryOptionsPasswordOnly": "백업 복구 암호만",
"bitLockerRecoveryOptionsPasswordRequiredName": "48자리 복구 암호 필수",
"bitLockerRecoveryOptionsSaveToStoreDescription": "BitLocker 복구 정보가 Azure Active Directory에 저장되도록 설정합니다.",
"bitLockerRecoveryOptionsSaveToStoreName": "Azure Active Directory에 BitLocker 복구 정보 저장",
"bitLockerRecoveryOptionsSaveToStoreDescription": "BitLocker 복구 정보를 Microsoft Entra ID에 저장할 수 있도록 설정합니다.",
"bitLockerRecoveryOptionsSaveToStoreName": "Microsoft Entra ID에 BitLocker 복구 정보 저장",
"bitLockerRecoveryPasswordRotationDescription": "이 설정은 bootmgr 또는 WinRE를 사용하여 OS 드라이브 복구 후 클라이언트 기반 복구 암호 순환을 시작합니다.",
"bitLockerRecoveryPasswordRotationName": "클라이언트 기반 복구 암호 순환",
"bitLockerRemovableDriveSettingsDescription": "이러한 설정은 특히 이동식 데이터 드라이브에 적용됩니다. 이러한 설정은 Windows 10/11 Enterprise, Windows 10/11 Education 및 Windows 10 Mobile에만 적용됩니다.",
@@ -2328,11 +2348,11 @@
"bitLockerRemovableEncryptionMethodName": "이동식 데이터 드라이브에 대한 암호화",
"bitLockerSyntheticFixedDrivePolicyDriveRecoveryAgentDescription": "BitLocker로 보호되는 고정식 드라이브 정책 편집기로 데이터 복구 에이전트 사용을 차단합니다.",
"bitLockerSyntheticFixedDrivePolicyDriveRecoveryAgentName": "데이터 복구 에이전트",
"bitLockerSyntheticFixedDrivePolicyDriveRecoveryDescription": "필요한 시작 키 정보가 없을 경우 BitLocker로 보호되는 고정식 데이터 드라이브가 복구되는 방법을 제어합니다. \"사용\"을 선택하면 다양한 드라이브 복구 방법을 구성할 수 있습니다. \"구성되지 않음\"을 선택하면 DRA를 비롯한 기본 복구 옵션이 지원되며, 최종 사용자가 복구 옵션을 지정할 수 있고 복구 정보는 Azure Active Directory에 백업되지 않습니다.",
"bitLockerSyntheticFixedDrivePolicyDriveRecoveryDescription": "필요한 시작 키 정보가 없을 경우 BitLocker로 보호되는 고정식 데이터 드라이브가 복구되는 방법을 제어합니다. \"사용\"을 선택하면 다양한 드라이브 복구 방법을 구성할 수 있습니다. \"구성되지 않음\"을 선택하면 DRA를 비롯한 기본 복구 옵션이 지원되며, 최종 사용자가 복구 옵션을 지정할 수 있고 복구 정보는 Microsoft Entra ID에 백업되지 않습니다.",
"bitLockerSyntheticFixedDrivePolicyDriveRecoveryName": "고정식 드라이브 복구",
"bitLockerSyntheticSystemDrivePolicyDriveRecoveryAgentDescription": "BitLocker로 보호되는 OS 드라이브 정책 편집기로 데이터 복구 에이전트 사용을 차단합니다.",
"bitLockerSyntheticSystemDrivePolicyDriveRecoveryAgentName": "인증서 기반 데이터 복구 에이전트",
"bitLockerSyntheticSystemDrivePolicyDriveRecoveryDescription": "필요한 시작 키 정보가 없을 경우 BitLocker로 보호되는 OS 드라이브가 복구되는 방법을 제어합니다. \"사용\"을 선택하면 다양한 드라이브 복구 방법을 구성할 수 있습니다. \"구성되지 않음\"을 선택하면 DRA를 비롯한 기본 복구 옵션이 지원되며, 최종 사용자가 복구 옵션을 지정할 수 있고 복구 정보는 Azure Active Directory에 백업되지 않습니다.",
"bitLockerSyntheticSystemDrivePolicyDriveRecoveryDescription": "필요한 시작 키 정보가 없을 경우 BitLocker로 보호되는 OS 드라이브가 복구되는 방법을 제어합니다. \"사용\"을 선택하면 다양한 드라이브 복구 방법을 구성할 수 있습니다. \"구성되지 않음\"을 선택하면 DRA를 비롯한 기본 복구 옵션이 지원되며, 최종 사용자가 복구 옵션을 지정할 수 있고 복구 정보는 Microsoft Entra ID에 백업되지 않습니다.",
"bitLockerSyntheticSystemDrivePolicyDriveRecoveryName": "OS 드라이브 복구",
"bitLockerSystemDriveMiniumPinLengthDescription": "시작 PIN은 4 ~ 20자까지 가능합니다.",
"bitLockerSystemDriveMiniumPinLengthEnableDescription": "\"사용\"을 선택하면 최소 시작 PIN 길이를 구성할 수 있습니다. \"구성되지 않음\" 상태이고 TPM PIN이 필요한 경우 기본값은 6자가 됩니다.",
@@ -2750,8 +2770,8 @@
"blockTouchIDAndFaceIDUnlockName": "Touch ID 및 Face ID 잠금 해제 차단",
"blockUSBConnectionDescription": "디바이스의 USB 연결을 사용할 수 있는지 여부를 지정합니다. USB 충전은 이 설정의 영향을 받지 않습니다. 이 설정은 Windows 데스크톱 플랫폼에서 지원되지 않습니다.",
"blockUSBConnectionName": "USB 연결",
"blockUnifiedPasswordForWorkProfileDescription": "사용자가 잠금 화면과 회사 프로필에 서로 다른 두 암호를 사용하도록 하려면 하나의 잠금 사용을 차단합니다. 하나의 화면 잠금을 사용하는 것은 사용자에게 편리하지만 디바이스 잠금을 해제할 수 있는 모든 사용자가 회사 프로필에 액세스할 수 있도록 합니다. Android 9.0 Pie 이상을 실행하는 디바이스에 적용됩니다.",
"blockUnifiedPasswordForWorkProfileName": "회사 프로필 및 디바이스에 대한 잠금 1개",
"blockUnifiedPasswordForWorkProfileDescription": "사용자가 잠금 화면과 직장 프로필에 서로 다른 두 개의 비밀번호를 사용하도록 하려면 차단하세요. Android 9.0 Pie 이상을 실행하는 장치에 적용됩니다.",
"blockUnifiedPasswordForWorkProfileName": "장치 및 작업 프로필에 대한 하나의 잠금",
"blockUnmanagedDocumentsInManagedAppsName": "회사 앱에서 회사 문서가 아닌 문서 보기 차단",
"blockUntrustedTLSCertificatesDescription": "신뢰할 수 없는 TLS(전송 계층 보안) 인증서를 차단합니다.",
"blockUntrustedTLSCertificatesName": "신뢰할 수 없는 TLS 인증서 차단",
@@ -2967,6 +2987,8 @@
"complianceMobileOsVersionRestrictionMaximumName": "모바일 디바이스에 대한 최대 OS 버전",
"complianceMobileOsVersionRestrictionMinimumDescription": "모바일 디바이스에서 보유할 수 있는 가장 오래된 OS 버전을 선택합니다.",
"complianceMobileOsVersionRestrictionMinimumName": "모바일 디바이스에 대한 최소 OS 버전",
"complianceNoPendingSystemUpdatesDescription": "이 설정은 사용자가 보류 중인 시스템 업데이트를 적용해야 하는지 여부를 지정합니다.",
"complianceNoPendingSystemUpdatesName": "보류 중인 시스템 업데이트를 적용해야 합니다.",
"complianceNumberOfPreviousPasswordsToBlockDescription": "이 설정은 다시 사용할 수 없는 최근 암호 수를 지정합니다. 권장 값은 5입니다.",
"complianceNumberOfPreviousPasswordsToBlockName": "다시 사용할 수 없는 이전 암호 수",
"complianceNumberOfPreviousPasswordsToBlockPlaceholder": "5",
@@ -3374,6 +3396,9 @@
"directGlobalProxyOption": "직접",
"disableAllNotificationsOption": "다시 시작 경고를 포함하여 모든 알림 끄기",
"disableBitLockerRecoveryPasswordRotationOption": "키 순환 사용 안 함",
"disableDeviceLocationDescription": "차단은 관리자가 디바이스를 찾을 수 없게 합니다.",
"disableDeviceLocationName": "위치",
"disableDeviceLocationSharingName": "위치 공유",
"disableMacAddressRandomization": "MAC 주소 임의 지정 사용 안 함",
"disableMacAddressRandomizationDescriptionIOS": "이 프로필을 사용하여 연결하는 디바이스가 임의의 MAC 주소 대신 실제 Wi-Fi MAC 주소를 제공하도록 적용합니다. 이렇게 하면 MAC 주소로 디바이스를 추적할 수 있으므로 NAC(네트워크 액세스 제어)를 지원해야 하는 상황 등 필요한 경우에만 이 작업을 수행해야 합니다. iOS 14 이상에 적용됩니다.",
"disableOnDemandUserOverrideDescription": "주문형 VPN 설정을 강제로 켭니다. 이러한 항목을 차단하면 사용자가 디바이스에서 주문형 VPN 설정을 볼 수 있지만 변경할 수는 없습니다. iOS 14 이상에 적용됩니다.",
@@ -3500,7 +3525,7 @@
"driverExtensionsAllowedOption": "드라이버 확장",
"dropTrafficName": "네트워크 트래픽 삭제",
"durationInHours": "기간(시간)",
"dynamicDomainNameOption": "AAD",
"dynamicDomainNameOption": "Microsoft Entra ID",
"eAPCustomName": "사용자 지정",
"eAPFASTName": "EAP - FAST",
"eAPName": "EAP",
@@ -3714,7 +3739,7 @@
"editionUpgradeReportStatus": "버전 업그레이드 상태",
"educationDevicePfxCertName": "디바이스 PKCS12/PFX 프로필",
"educationProfileAccountName": "계정 사용자 이름",
"educationProfileAccountNameDesc": "테스트 수행 계정의 사용자 이름입니다. 사용자는 도메인 계정(domain\\user), AAD 계정(username@tenant.com) 또는 로컬 계정(사용자 이름)일 수 있습니다.",
"educationProfileAccountNameDesc": "테스트 수행 계정의 사용자 이름입니다. 사용자는 도메인 계정(domain\\user), Microsoft Entra 계정(username@tenant.com) 또는 로컬 계정(username)일 수 있습니다.",
"educationProfileAccountNameTypeDesc": "테스트 수행 계정의 계정 유형입니다.",
"educationProfileAccountTypeName": "계정 형식",
"educationProfileAzureAccountNameExample": "예: tester@contoso.edu",
@@ -3739,9 +3764,9 @@
"elevenAMOption": "오전 11시",
"elevenMonthsNumberOption": "11개월",
"elevenPMOption": "오후 11시",
"emailAddressTypeDescription": "이 프로필에서 사용할 메일 주소(예: MyName@contoso.com(UPN))를 동적으로 생성하기 위해 Intune이 Azure AD에서 가져오는 특성입니다.",
"emailAddressTypeLinkText": "메일 프로필의 AAD 특성에 대해 자세히 알아봅니다.",
"emailAddressTypeName": "AAD의 메일 주소 특성",
"emailAddressTypeDescription": "이 프로필에서 사용할 메일 주소(예: MyName@contoso.com(UPN))를 동적으로 생성하기 위해 Intune이 Microsoft Entra ID에서 가져오는 특성입니다.",
"emailAddressTypeLinkText": "메일 프로필에 대한 Microsoft Entra 특성에 대해 자세히 알아봅니다.",
"emailAddressTypeName": "Microsoft Entra ID의 이메일 주소 속성",
"emailAppDescription": "이 프로필에 지정된 속성으로 구성될 앱을 선택합니다.",
"emailAppGmail": "Gmail",
"emailAppName": "메일 앱",
@@ -3758,7 +3783,7 @@
"enableAutomaticUpdates": "자동 업데이트 사용",
"enableBehaviorMonitoringDescription": "의심스러운 동작의 패턴을 확인합니다.",
"enableBehaviorMonitoringName": "동작 모니터링",
"enableConditionalAccessDescription": "클라이언트로부터의 디바이스 준수 흐름을 사용하도록 설정합니다. 사용하도록 설정되면 VPN 클라이언트가 인증에 사용할 인증서를 가져오기 위해 AAD(Azure Active Directory)와 통신하려고 합니다.\r\n VPN은 인증서 인증을 사용하도록 설정되어야 하며 VPN 서버는 AAD에서 반환되는 서버를 신뢰해야 합니다.\r\n ",
"enableConditionalAccessDescription": "클라이언트로부터의 디바이스 준수 흐름을 사용하도록 설정합니다. 사용하도록 설정되면 VPN 클라이언트가 인증에 사용할 인증서를 가져오기 위해 Microsoft Entra ID와 통신하려고 합니다.\r\n VPN은 인증서 인증을 사용하도록 설정되어야 하며 VPN 서버는 Microsoft Entra ID에서 반환되는 서버를 신뢰해야 합니다.\r\n ",
"enableConditionalAccessName": "이 VPN 연결에 대한 조건부 액세스",
"enableEmailAddressSyncDescription": "최근 사용된 메일 주소 동기화를 제어합니다.",
"enableEmailAddressSyncName": "최근 사용된 메일 주소 동기화",
@@ -3782,8 +3807,8 @@
"enableWindowsDefenderFirewallName": "Microsoft Defender 방화벽",
"enableWithUEFILock": "UEFI 잠금과 함께 사용",
"enableWithoutUEFILock": "UEFI 잠금 없이 사용",
"enabledForAzureAdAndHybridOption": "Azure AD 및 하이브리드 조인 디바이스에 대해 사용하도록 설정된 키 순환",
"enabledForAzureAdOption": "Azure AD 조인 디바이스에 대해 사용하도록 설정된 키 순환",
"enabledForAzureAdAndHybridOption": "Microsoft Entra 조인 및 하이브리드 조인 디바이스에 대해 키 회전 사용",
"enabledForAzureAdOption": "Microsoft Entra 조인 디바이스에 대해 키 회전 사용",
"enabledNoKeepGoing": "Internet Explorer 11에서 사이트가 열렸다는 메시지 표시",
"enabledOption": "사용",
"encryptionAlgorithmName": "암호화 알고리즘",
@@ -4308,7 +4333,7 @@
"keyguardDisabledName": "잠금 화면 사용 안 함",
"kioskAADGroup": "AzureAD 사용자 그룹",
"kioskAADUser": "AzureAD 사용자",
"kioskAADUserAndGroup": "Azure AD 사용자 또는 그룹(Windows 10 버전 1803 이상 또는 Windows 11)",
"kioskAADUserAndGroup": "Microsoft Entra 사용자 또는 그룹(Windows 10 버전 1803 이상 또는 Windows 11)",
"kioskAUMIDDesc": "Windows PowerShell을 사용하거나 레지스트리를 쿼리하여 AUMID를 찾을 수 있습니다.",
"kioskAUMIDEmpty": "Microsoft.WindowsCalculator_8wekyb3d8bbwe!App",
"kioskAUMIDName": "AUMID(애플리케이션 사용자 모델 ID) ",
@@ -4388,8 +4413,8 @@
"kioskIconSizeName": "앱 및 폴더 아이콘 크기",
"kioskIconSizeNotConfigured": "구성되지 않음",
"kioskIconSizeRegular": "평균",
"kioskIconSizeSmall": "매우 작게",
"kioskIconSizeSmallest": "작게",
"kioskIconSizeSmall": "작게",
"kioskIconSizeSmallest": "매우 작게",
"kioskInfoBoxText": "여러 앱 키오스크 모드 – Managed Home Screen 앱에서 시작되는 여러 앱을 실행하도록 디바이스를 잠급니다. 이 모드를 사용하려면 먼저 클라이언트 앱 워크로드에서 Managed Home Screen 앱을 승인하고 할당해야 합니다.",
"kioskLocalGroup": "로컬 사용자 그룹",
"kioskLocalUser": "로컬 사용자 계정",
@@ -4400,28 +4425,28 @@
"kioskLogonType": "형식",
"kioskManagedAppLink": "앱 선택",
"kioskManagedAppsHeader": "다음 Windows 10 이상용 앱이 구매되고 Intune과 동기화되었습니다. 추가 앱을 구매하려면 <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2027274\" target=\"_blank\">비즈니스용 Microsoft Store</a>에 로그인하세요.",
"kioskManagedHomeScreenAutoSignOutDescription": "일정 기간 사용하지 않으면 Managed Home Screen에서 사용자를 자동으로 로그아웃하고 최종 사용자에게 로그인 세션을 연장할 수 있는 옵션을 제공할지 여부를 선택합니다. 이 설정을 구성하려면 로그인 화면을 사용해야 합니다. 이 설정은 AAD 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것이며 공유 디바이스 모드와 통합된 디바이스의 모든 애플리케이션에서 최종 사용자를 로그아웃시킵니다. ​",
"kioskManagedHomeScreenAutoSignOutDescription": "일정 기간 사용하지 않으면 Managed Home Screen에서 사용자를 자동으로 로그아웃하고 최종 사용자에게 로그인 세션을 연장할 수 있는 옵션을 제공할지 여부를 선택합니다. 이 설정을 구성하려면 로그인 화면을 사용해야 합니다. 이 설정은 Microsoft Entra 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것이며 공유 디바이스 모드와 통합된 디바이스의 모든 애플리케이션에서 최종 사용자를 로그아웃시킵니다. ​",
"kioskManagedHomeScreenAutoSignOutName": "비활성화 후 MHS 및 공유 디바이스 모드 애플리케이션에서 자동 로그아웃",
"kioskManagedHomeScreenInactiveNoticeDelayDescription": "Managed Home Screen에서 자동으로 로그아웃되기 전에 사용자가 세션을 다시 시작할 수 있는 시간(초)을 정의합니다. 기본적으로 이 값은 60초로 설정됩니다. 이 설정을 구성하려면 비활성 후 자동 로그아웃을 사용해야 합니다. 이 설정은 AAD 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것이며 공유 디바이스 모드와 통합된 디바이스의 모든 애플리케이션에서 사용자를 로그아웃시킵니다. ​",
"kioskManagedHomeScreenInactiveNoticeDelayDescription": "Managed Home Screen에서 자동으로 로그아웃되기 전에 사용자가 세션을 다시 시작할 수 있는 시간(초)을 정의합니다. 기본적으로 이 값은 60초로 설정됩니다. 이 설정을 구성하려면 비활성 후 자동 로그아웃을 사용해야 합니다. 이 설정은 Microsoft Entra 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것이며 공유 디바이스 모드와 통합된 디바이스의 모든 애플리케이션에서 사용자를 로그아웃시킵니다. ​",
"kioskManagedHomeScreenInactiveNoticeDelayName": "자동으로 로그아웃하기 전에 사용자에게 통지하는 시간(초)",
"kioskManagedHomeScreenInactiveSignOutDelayDescription": "사용자가 Managed Home Screen에서 자동으로 로그아웃되기 전의 비활성 기간(초)을 정의합니다. 기본적으로 이 값은 300초로 설정됩니다. 이 설정을 구성하려면 비활성 후 자동 로그아웃을 사용해야 합니다. 이 설정은 AAD 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것이며 공유 디바이스 모드와 통합된 디바이스의 모든 애플리케이션에서 사용자를 로그아웃시킵니다. ​",
"kioskManagedHomeScreenInactiveSignOutDelayDescription": "사용자가 Managed Home Screen에서 자동으로 로그아웃되기 전의 비활성 기간(초)을 정의합니다. 기본적으로 이 값은 300초로 설정됩니다. 이 설정을 구성하려면 비활성 후 자동 로그아웃을 사용해야 합니다. 이 설정은 Microsoft Entra 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것이며 공유 디바이스 모드와 통합된 디바이스의 모든 애플리케이션에서 사용자를 로그아웃시킵니다. ​",
"kioskManagedHomeScreenInactiveSignOutDelayName": "사용자가 자동으로 로그아웃되기 전에 장치가 비활성화된 시간(초)",
"kioskManagedHomeScreenPINComplexityComplex": "복합",
"kioskManagedHomeScreenPINComplexityDescription": "세션 PIN의 복잡성을 선택합니다. 복합에는 영숫자가 필요하고 단순에는 숫자만 필요합니다. 이 설정을 구성하려면 [로그인 세션에 대해 사용자가 PIN을 설정하도록 요구]를 사용해야 합니다. 이 설정은 AAD 공유 장치 모드에 등록된 전용 장치에서 사용하기 위한 것입니다.​",
"kioskManagedHomeScreenPINComplexityDescription": "세션 PIN의 복잡성을 선택합니다. 복합에는 영숫자가 필요하고 단순에는 숫자만 필요합니다. 이 설정을 구성하려면 [로그인 세션에 대해 사용자가 PIN을 설정하도록 요구]를 사용해야 합니다. 이 설정은 Microsoft Entra 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것입니다.​",
"kioskManagedHomeScreenPINComplexityName": "로그인 세션의 PIN 복잡성 선택​",
"kioskManagedHomeScreenPINComplexityNotConfigured": "구성되지 않음",
"kioskManagedHomeScreenPINComplexitySimple": "단순",
"kioskManagedHomeScreenPINRequiredDescription": "사용자가 단일 로그인 세션 동안 존재하는 PIN을 만들 수 있도록 합니다. 로그아웃하면 이 PIN이 지워집니다. 이 설정을 구성하려면 로그인 화면을 사용하도록 설정해야 합니다. 이 설정은 AAD 공유 장치 모드에 등록된 전용 장치에서 사용하기 위한 것입니다.​​",
"kioskManagedHomeScreenPINRequiredDescription": "사용자가 단일 로그인 세션 동안 존재하는 PIN을 만들 수 있도록 합니다. 로그아웃하면 이 PIN이 지워집니다. 이 설정을 구성하려면 로그인 화면을 사용하도록 설정해야 합니다. 이 설정은 Microsoft Entra 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것입니다.​​",
"kioskManagedHomeScreenPINRequiredName": "사용자가 로그인 세션에 대한 PIN을 설정하도록 요구",
"kioskManagedHomeScreenPINRequiredToResumeDescription": "화면 보호기가 표시된 후 Managed Home Screen을 다시 사용하려면 사용자가 세션 PIN을 입력해야 합니다. 이 설정을 구성하려면 [로그인 세션에 대해 사용자가 PIN을 설정하도록 요구]를 사용해야 합니다. 화면 보호기 모드가 구성되지 않은 경우 이 설정은 적용되지 않습니다. 이 설정은 AAD 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것입니다. ​",
"kioskManagedHomeScreenPINRequiredToResumeDescription": "화면 보호기가 표시된 후 Managed Home Screen을 다시 사용하려면 사용자가 세션 PIN을 입력해야 합니다. 이 설정을 구성하려면 [로그인 세션에 대해 사용자가 PIN을 설정하도록 요구]를 사용해야 합니다. 화면 보호기 모드가 구성되지 않은 경우 이 설정은 적용되지 않습니다. 이 설정은 Microsoft Entra 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것입니다. ​",
"kioskManagedHomeScreenPINRequiredToResumeName": "화면 보호기가 나타나면 사용자가 세션 PIN을 입력해야 합니다.",
"kioskManagedHomeScreenSignInBackgroundDescription": "로그인 화면의 모양을 사용자 지정합니다. 이 설정을 구성하려면 로그인 화면을 사용하도록 설정해야 합니다. 이 설정은 AAD 공유 장치 모드에 등록된 전용 장치에서 사용하기 위한 것입니다. ",
"kioskManagedHomeScreenSignInBackgroundDescription": "로그인 화면의 모양을 사용자 지정합니다. 이 설정을 구성하려면 로그인 화면을 사용하도록 설정해야 합니다. 이 설정은 Microsoft Entra 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것입니다. ",
"kioskManagedHomeScreenSignInBackgroundEmptyValueKey": "http://www.contoso.com/img.jpg",
"kioskManagedHomeScreenSignInBackgroundName": "로그인 화면의 사용자 지정 URL 배경 설정",
"kioskManagedHomeScreenSignInBrandingLogoDescription": "로그인 화면 및 세션 고정 프롬프트에 대한 브랜딩 로고를 사용자 지정합니다. 이 설정을 구성하려면 로그인 화면을 사용해야 합니다. 이 설정은 AAD 공유 장치 모드에 등록된 전용 장치에서 사용하기 위한 것입니다. ​",
"kioskManagedHomeScreenSignInBrandingLogoDescription": "로그인 화면 및 세션 고정 프롬프트에 대한 브랜딩 로고를 사용자 지정합니다. 이 설정을 구성하려면 로그인 화면을 사용해야 합니다. 이 설정은 Microsoft Entra 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것입니다. ​",
"kioskManagedHomeScreenSignInBrandingLogoEmptyValueKey": "http://www.contoso.com/img.jpg",
"kioskManagedHomeScreenSignInBrandingLogoName": "로그인 화면 및 세션 핀 페이지에 대한 사용자 지정 URL 브랜딩 로고 설정",
"kioskManagedHomeScreenSignInEnabledDescription": "Managed Home Screen에서 로그인 화면을 활성화합니다. 이 로그인 화면은 AAD 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것입니다.​",
"kioskManagedHomeScreenSignInEnabledDescription": "Managed Home Screen에서 로그인 화면을 활성화합니다. 이 로그인 화면은 Microsoft Entra 공유 디바이스 모드에 등록된 전용 디바이스에서 사용하기 위한 것입니다.​",
"kioskManagedHomeScreenSignInEnabledName": "MHS 로그인 화면",
"kioskManagedSettingsDescription": "이 바로 가기를 통해 사용자는 다른 방법으로 설정에 액세스할 수 있습니다. 이 바로 가기는 앱과 비슷하게 홈 화면에 사용자 지정할 수 없는 아이콘으로 나타나며 관리되는 설정이라고 합니다. 바로 가기를 사용하지 않도록 설정하면 사용자가 화면에서 아래로 살짝 밀어 이러한 설정에 액세스할 수 있습니다.",
"kioskManagedSettingsName": "설정 메뉴 바로 가기",
@@ -4496,7 +4521,7 @@
"kioskScreenSaverSecondsEmptyValueKey": "초 수 입력",
"kioskScreenSaverStartDelayConfigDescription": "화면 보호기 모드가 사용되는 경우에는 0보다 큰 수가 필요합니다.",
"kioskScreenSaverStartDelayConfigName": "화면 보호기를 표시하기 전에 디바이스가 비활성화되는 시간(초)입니다.",
"kioskSelectionDescription": "단일 앱, 전체 화면 키오스크 모드는 자동 로그온을 통해 로컬 사용자 계정 또는 게스트가 사용할 단일 스토어 앱을 Windows 잠금 화면 위에 잠급니다. 다중 앱 키오스크 모드는 여러 스토어 앱, Win32 앱 또는 AUMID로 지정된 앱을 실행하도록 디바이스를 잠급니다. 다중 앱 키오스크 모드는 자동 로그온, AAD 계정 또는 로컬 사용자 계정을 통해 게스트가 사용할 수 있습니다.",
"kioskSelectionDescription": "단일 앱, 전체 화면 키오스크 모드는 자동 로그온을 통해 로컬 사용자 계정 또는 게스트가 사용할 단일 스토어 앱을 Windows 잠금 화면 위에 잠급니다. 다중 앱 키오스크 모드는 여러 스토어 앱, Win32 앱 또는 AUMID로 지정된 앱을 실행하도록 디바이스를 잠급니다. 다중 앱 키오스크 모드는 자동 로그온, Microsoft Entra 계정 또는 로컬 사용자 계정을 통해 게스트가 사용할 수 있습니다.",
"kioskSelectionMultiMode": "여러 앱 키오스크",
"kioskSelectionName": "키오스크 모드 선택",
"kioskSelectionNone": "구성되지 않음",
@@ -4517,11 +4542,11 @@
"kioskTileSmall": "작게",
"kioskTileWide": "넓게",
"kioskUniversalWindowsPlatformAppIdentifier": "UWP(유니버설 Windows 플랫폼) 앱 식별자",
"kioskUserAccountDesc": "자동 로그온이 사용되는 공용 환경의 키오스크에서는 최소 권한을 갖는 사용자 유형(예: 로컬 표준 사용자 계정)을 사용해야 합니다. 키오스크 모드에 대해 AAD 계정을 구성하려면 AzureAD\\user@contoso.com 형식을 사용하세요.",
"kioskUserAccountDesc": "자동 로그온이 사용되는 공용 환경의 키오스크에서는 최소 권한을 갖는 사용자 유형(예: 로컬 표준 사용자 계정)을 사용해야 합니다. 키오스크 모드에 대해 Microsoft Entra 계정을 구성하려면 AzureAD\\user@contoso.com 형식을 사용하세요.",
"kioskUserAccountEmpty": "예: localkioskuser",
"kioskUserAccountName": "사용자 로그온 이름",
"kioskUserLogonTypeAutologon": "자동 로그온(Windows 10 버전 1803 이상 또는 Windows 11)",
"kioskUsersTableDesc": "이 키오스크 구성으로 잠글 사용자 계정입니다. 자동 로그온이 사용되는 공용 환경의 키오스크에서는 최소 권한을 갖는 사용자 유형(예: 로컬 표준 사용자 계정)을 사용해야 합니다. 키오스크 모드에 대해 AAD 계정을 구성하려면 AzureAD\\user@contoso.com 형식을 사용하세요.",
"kioskUsersTableDesc": "이 키오스크 구성에 잠길 사용자 계정입니다. 자동 로그온이 사용되는 공용 환경의 키오스크에서는 최소 권한을 갖는 사용자 유형(예: 로컬 표준 사용자 계정)을 사용해야 합니다. Microsoft Entra 계정을 키오스크 모드로 구성하려면 AzureAD\\user@contoso.com 형식을 사용하세요.",
"kioskUsersTableName": "사용자 계정",
"kioskVisitor": "HoloLens 방문자",
"kioskWeekly": "주별",
@@ -5823,7 +5848,7 @@
"sCEPPPolicySHA2": "SHA-2",
"sCEPPolicyCertificateValidityPeriodDescription": "인증서가 만료되기 전까지 남은 시간입니다. 인증서 템플릿에 표시된 유효 기간보다 낮거나 같은 값을 입력합니다. 기본값은 1년으로 설정됩니다.",
"sCEPPolicyCertificateValidityPeriodName": "인증서 유효 기간",
"sCEPPolicyCustomAADAttribute": "사용자 지정 Azure AD 특성",
"sCEPPolicyCustomAADAttribute": "사용자 지정 Microsoft Entra 특성",
"sCEPPolicyCustomKeys": "사용자 지정 키",
"sCEPPolicyCustomSubjectAlternativeNameForMachineDescription": "Value can include allowed variables combined with static text. UPN and Email address should include an @, for example: “{{AAD_Device_ID}}@contoso.com”. DNS cannot end with a symbol or contain an @ sign, e.g. “{{DeviceName}}.contoso.com“ or “{{DeviceName}}”. See support variables here: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=2027630",
"sCEPPolicyCustomSubjectAlternativeNameForUserDescription": "Value can include allowed variables, for example: “{{UserPrincipalName}}” or “{{EmailAddress}}” . See support variables here: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=2027630",
@@ -5858,7 +5883,7 @@
"sCEPPolicyServerURLSDescription": "SCEP를 통해 인증서를 발급하는 NDES 서버의 URL을 하나 이상 추가합니다.",
"sCEPPolicyServerURLSExample": "예: https://contoso.com/certsrv/mscep/mscep.dll",
"sCEPPolicyServerURLSName": "SCEP 서버 URL",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCnAsAadDeviceId": "AAD 식별자로서 일반 이름",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCnAsAadDeviceId": "Microsoft Entra 식별자로 된 일반 이름",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCnAsDurableDeviceId": "지속형 식별자로서 일반 이름",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCnAsIntuneDeviceId": "Intune 식별자로서 일반 이름",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCommonName": "일반 이름",
@@ -5908,7 +5933,7 @@
"sSOAllowedUrlsDescription": "HTTP를 통한 Kerberos 인증에 이 계정을 사용하기 위해 일치해야 하는 URL 접두사 목록입니다. URL은 http:// 또는 https://로 시작해야 합니다.",
"sSOAllowedUrlsName": "URL",
"sSOPrincipalNameDescription": "Kerberos 사용자 이름을 선택합니다. 선택하지 않으면 MDM 프로필을 설치하는 동안 사용자에게 보안 주체 이름을 입력하라는 메시지가 표시됩니다.",
"sSOPrincipalNameName": "Azure AD 사용자 이름 특성",
"sSOPrincipalNameName": "Microsoft Entra 사용자 이름 특성",
"sSORealmDescription": "Kerberos 영역 이름입니다. 이 값은 대문자로 올바르게 표시해야 합니다.",
"sSORealmName": "영역",
"safariSettingsHeader": "Safari",
@@ -5972,7 +5997,7 @@
"securityAssociationIdleTimeHint": "유휴 시간(초) 입력(300~3,600)",
"securityAssociationIdleTimeName": "삭제 전 보안 연결 유휴 시간",
"securityAssociationParamName": "보안 연결 매개 변수",
"securityBlockAzureADJoinedDevicesAutoEncryptionDescription": "디바이스가 Azure AD에 가입된 경우 처음 사용 중 자동 디바이스 암호화를 방지합니다.",
"securityBlockAzureADJoinedDevicesAutoEncryptionDescription": "디바이스가 Microsoft Entra에 가입된 경우 처음 사용 중 자동 디바이스 암호화를 방지합니다.",
"securityBlockAzureADJoinedDevicesAutoEncryptionName": "AADJ 중 자동 암호화",
"securityCommonCriteriaModeDescription": "이 설정을 사용하면 정부 기관과 같이 매우 민감한 조직에서 가장 자주 사용되는 장치에서 높은 수준의 보안 표준을 사용할 수 있습니다. 기본적으로 구성되어 있지 않습니다.",
"securityCommonCriteriaModeName": "공통 조건 모드​",
@@ -5982,7 +6007,7 @@
"securityOption": "진단 데이터 끄기",
"securityRequireVerifyAppsDescription": "Google Play 보호를 사용하여 앱이 설치되기 전과 설치된 후에 앱을 검사합니다. 위협을 검색하면 사용자에게 디바이스에서 앱을 제거하라고 경고할 수 있습니다. 기본적으로 필요합니다.",
"securityRequireVerifyAppsName": "앱에서 위협 검색",
"selectAADAttribute": "AAD 특성 선택",
"selectAADAttribute": "Microsoft Entra 특성 선택",
"selectAConnectionType": "연결 형식 선택",
"selectARestriction": "제한 선택",
"selectATypeOfAutomaticVPNOption": "자동 VPN의 유형 선택",
@@ -6118,7 +6143,7 @@
"singleSignOnExtensionBlockActiveDirectorySiteAutoDiscoveryName": "자동 검색 차단",
"singleSignOnExtensionBlockAutomaticLoginDescription": "차단된 경우 키 집합에 암호를 저장할 수 없습니다. 사용자에게 암호를 저장하라는 메시지가 표시되지 않으며 Kerberos 티켓이 만료되는 경우 다시 입력해야 합니다.",
"singleSignOnExtensionBlockAutomaticLoginName": "키 집합 사용 차단",
"singleSignOnExtensionBundleIdAccessControlListDescription": "Microsoft Azure AD SSO(Single Sign-On) 확장을 사용할 앱의 추가 앱 ID입니다. 이러한 추가 앱은 Microsoft 라이브러리를 사용하지 않는 경우 이 설정을 통해 SSO 확장을 사용할 수 있는 권한을 부여받게 됩니다. 앱에서 Microsoft 라이브러리를 사용한 것처럼 환경이 원활하지는 않을 수 있습니다. SAML 인증을 사용하거나 최신 Microsoft 라이브러리를 사용하지 않는 이전 앱이 SSO 확장과 올바르게 연동되려면 해당 앱을 이 목록에 추가해야 합니다.",
"singleSignOnExtensionBundleIdAccessControlListDescription": "Microsoft Entra SSO(Single Sign-On) 확장을 사용할 앱의 추가 앱 ID입니다. 이러한 추가 앱은 Microsoft 라이브러리를 사용하지 않는 경우 이 설정을 통해 SSO 확장을 사용할 수 있는 권한을 부여받게 됩니다. 앱에서 Microsoft 라이브러리를 사용한 것처럼 환경이 원활하지는 않을 수 있습니다. SAML 인증을 사용하거나 최신 Microsoft 라이브러리를 사용하지 않는 이전 앱이 SSO 확장과 올바르게 연동되려면 해당 앱을 이 목록에 추가해야 합니다.",
"singleSignOnExtensionBundleIdAccessControlListName": "앱 번들 ID",
"singleSignOnExtensionBundleIdsColumnEmptyValue": "com.example.app",
"singleSignOnExtensionBundleIdsColumnName": "앱 번들 ID",
@@ -6202,7 +6227,7 @@
"singleSignOnExtensionTeamIdentifierDescription": "SSO를 수행하는 앱 확장의 팀 ID입니다.",
"singleSignOnExtensionTeamIdentifierEmptyValue": "4JMSJJRMAD",
"singleSignOnExtensionTeamIdentifierName": "팀 ID",
"singleSignOnExtensionTypeAzureAdOption": "Microsoft Azure AD",
"singleSignOnExtensionTypeAzureAdOption": "Microsoft Entra ID",
"singleSignOnExtensionTypeCredentialOption": "자격 증명",
"singleSignOnExtensionTypeDescription": "이러한 확장 유형 중 하나를 사용하여 SSO를 수행합니다.",
"singleSignOnExtensionTypeKerberosOption": "Kerberos",
@@ -6225,8 +6250,9 @@
"sixNumberOption": "6",
"sixPMOption": "오후 6시",
"sixtyMinutesOption": "60분",
"skipChecksBeforeRestartDescription": "다시 시작하기 전에 모든 검사를 건너뛰도록 설정: 배터리 수준 = 40%, 사용자 현재 상태, 디스플레이가 필요함, 프레젠테이션 모드, 전체 화면 모드, 전화 통화 상태, 게임 모드 등",
"skipChecksBeforeRestartName": "검사 다시 시작",
"skipChecksBeforeRestartDescription": "특수 조건을 제외하고 권장되지 않는 SetEDURestart 정책을 구성합니다. 자세한 내용은 설명서를 참조하세요.",
"skipChecksBeforeRestartName": "다시 시작 검사(EDU 다시 시작)",
"skipChecksBeforeRestartTextBox": "다시 시작 확인(EDU 다시 시작) 설정은 업데이트 링 정책에서 더 이상 사용되지 않습니다. 설정 카탈로그를 사용하여 [EDU 다시 시작 설정] 설정 구성을 계속 구성할 수 있습니다.",
"skipOption": "건너뛰기",
"sleep": "절전",
"smartScreenAppInstallControlAnywhere": "모든 위치",
@@ -6561,14 +6587,14 @@
"userCustomDomainName": "사용할 사용자 지정 도메인 이름",
"userCustomDomainNameExample": "예: contoso.com",
"userDefined": "사용자 정의",
"userDomainAADAttributeDescription": "Intune이 이 프로필에서 사용할 사용자 도메인 이름을 동적으로 생성하기 위해 Azure AD에서 가져오는 특성입니다(예: contoso.com(전체 도메인 이름) 또는 contoso(NetBIOS 이름)).",
"userDomainAADAttributeLinkText": "메일 프로필의 AAD 특성에 대해 자세히 알아보세요.",
"userDomainAADAttributeName": "AAD의 사용자 도메인 이름 특성",
"userDomainAADAttributeDescription": "Intune이 이 프로필에서 사용할 사용자 도메인 이름을 동적으로 생성하기 위해 Microsoft Entra ID에서 가져오는 특성입니다(예: contoso.com(전체 도메인 이름) 또는 contoso(NetBIOS 이름)).",
"userDomainAADAttributeLinkText": "이메일 프로필에 대한 Microsoft Entra 특성에 대해 자세히 알아봅니다.",
"userDomainAADAttributeName": "Microsoft Entra ID의 사용자 도메인 이름 특성",
"userExperienceSettingsName": "사용자 환경 설정",
"userNameOption": "사용자 이름",
"userNameTypeDescription": " 이 프로필에서 사용할 사용자 이름(예: MyName@contoso.com(UPN) 또는 MyName(username))을 동적으로 생성하기 위해 Intune이 Azure AD에서 가져오는 특성입니다.",
"userNameTypeLinkText": "메일 프로필의 AAD 특성에 대해 자세히 알아봅니다.",
"userNameTypeName": "AAD의 사용자 이름 특성",
"userNameTypeDescription": " 이 프로필에서 사용할 사용자 이름(예: MyName@contoso.com(UPN) 또는 MyName(username))을 동적으로 생성하기 위해 Intune이 Microsoft Entra ID에서 가져오는 특성입니다.",
"userNameTypeLinkText": "메일 프로필에 대한 Microsoft Entra 특성에 대해 자세히 알아봅니다.",
"userNameTypeName": "Microsoft Entra ID의 사용자 이름 속성",
"userPauseAccessDescription": "사용하도록 설정하면 디바이스 사용자가 특정 기간(일) 동안 업데이트를 일시 중지할 수 있는 Windows 업데이트의 옵션입니다.",
"userPauseAccessName": "Windows 업데이트를 일시 중지하는 옵션",
"userPrincipalNameOption": "사용자 계정 이름",
@@ -6757,7 +6783,7 @@
"vPNPolicyDestinationPrefixName": "대상 접두사",
"vPNPolicyEnableAlwaysOnDescription": "Always On이 사용하도록 설정되어 있으면 사용자가 로그인하는 경우, 디바이스가 연결된 네트워크가 변경되는 경우 및 모바일 디바이스에서 화면이 꺼졌다가 다시 켜지는 경우 VPN 연결이 자동으로 시도됩니다.",
"vPNPolicyEnableAlwaysOnName": "항상",
"vPNPolicyEnableDeviceTunnelDescription": "최종 사용자 상호 작용 또는 로그온 없이 연결을 사용하도록 설정합니다. Azure Active Directory에 조인된 PC에만 적용됩니다.",
"vPNPolicyEnableDeviceTunnelDescription": "최종 사용자 상호 작용 또는 로그온 없이 연결을 사용하도록 설정합니다. Micosoft Entra ID에 조인된 PC에만 적용됩니다.",
"vPNPolicyEnableDeviceTunnelName": "디바이스 터널",
"vPNPolicyExcludedDomainsUrlsDescription": "앱별 VPN이 활성화될 때 VPN을 우회할 수 있는 도메인 목록입니다. iOS 14 이상에 적용됩니다.",
"vPNPolicyExcludedDomainsUrlsName": "제외된 도메인",
@@ -6776,10 +6802,13 @@
"vPNPolicyProfileScopeUserOption": "사용자",
"vPNPolicyProfileTargetDescription": "이 프로필을 사용자 조작 없이 연결되고 인증에 컴퓨터 인증서를 사용하는 Always-On VPN 연결로 바꿉니다. IKEv2 연결 형식만 지원합니다. AutoPilot 첫 실행 경험이 완료된 후 VPN 프로필은 디바이스에서 제거됩니다.",
"vPNPolicyProfileTargetName": "Windows AutoPilot에 이 VPN 프로필 사용",
"vPNPolicyProxyExclListCsvInvalid": "파일은 CIDR 표기법과 올바른 형식의 호스트 이름으로 IP 주소 조합을 구성하는 쉼표로 구분된 목록이어야 합니다.",
"vPNPolicyProxyExclListCsvToLarge": "파일의 항목은 501개 미만이어야 합니다.",
"vPNPolicyProxyExclListDescription1": "연결 시 프록시를 사용하여 제외할 호스트 목록입니다. 이러한 호스트는 *.example.com 같은 와일드카드를 사용할 수 있습니다.",
"vPNPolicyProxyExclListDescription2": "프록시를 무시하는 호스트 이름을 목록입니다. 호스트 이름에는 *.example.com과 같은 와일드카드가 포함될 수 있습니다.",
"vPNPolicyProxyExclListExcludedHosts": "제외된 호스트",
"vPNPolicyProxyExclListExclusions": "제외",
"vPNPolicyProxyExclListExclusionsFormatted": "{0} 제외",
"vPNPolicyProxyExclListFileImport": "호스트 목록을 가져올 파일",
"vPNPolicyProxyExclListHostName": "호스트 이름",
"vPNPolicyProxyExclListImport": "프록시 제외 가져오기",
@@ -7036,7 +7065,7 @@
"win10SharedPCAccountDiskSpaceLeftBeforeDeletionDescription": "디스크 공간을 확보하기 위해 캐시된 계정이 삭제되기 전에 PC에 남아 있는 디스크 공간의 백분율을 설정합니다. 가장 오래 비활성 상태로 있었던 계정이 먼저 삭제됩니다. 여기에 0에서 100 사이의 숫자를 입력할 수 있습니다.",
"win10SharedPCAccountDiskSpaceLeftBeforeDeletionEmpty": "25",
"win10SharedPCAccountManager": "계정 관리",
"win10SharedPCAccountManagerDescription": "계정 관리 서비스가 공유 PC 모드에서 켜져 있으면 계정이 자동으로 삭제됩니다. 삭제는 Active Directory 및 Azure Active Directory의 계정과 게스트에 의해 만들어진 로컬 계정에 적용됩니다. 계정 관리는 로그오프 시간 및 시스템 유지 관리 기간에 자동으로 수행됩니다.",
"win10SharedPCAccountManagerDescription": "계정 관리 서비스가 공유 PC 모드에서 켜져 있으면 계정이 자동으로 삭제됩니다. 삭제는 Active Directory 및Microsoft Entra의 계정과 게스트에 의해 만들어진 로컬 계정에 적용됩니다. 계정 관리는 로그오프 시간 및 시스템 유지 관리 기간에 자동으로 수행됩니다.",
"win10SharedPCAllowedAccountsDomain": "도메인",
"win10SharedPCAllowedAccountsGuest": "Guest",
"win10SharedPCAllowedAccountsGuestAndDomain": "게스트 및 도메인",
@@ -7051,7 +7080,7 @@
"win10SharedPCDiskSpaceLeftCached": "스토리지/디스크 공간 백분율이 다음일 때 계정 삭제 중지",
"win10SharedPCDiskSpaceLeftCachedDescription": "캐시된 계정 삭제를 중지하기 전에 PC에 있어야 하는 사용 가능한 디스크 공간의 최소 백분율을 설정합니다. 여기에 0에서 100 사이의 숫자를 입력할 수 있습니다. ",
"win10SharedPCDiskSpaceLeftCachedEmpty": "50",
"win10SharedPCFastFirstSignInDescription": "미리 구성된 후보 로컬 계정에 관리자가 아닌 새 AAD(Azure Active Directory) 계정의 자동 연결을 허용합니다.",
"win10SharedPCFastFirstSignInDescription": "미리 구성된 후보 로컬 계정에 관리자가 아닌 새 Microsoft Entra 계정의 자동 연결을 허용합니다.",
"win10SharedPCFastFirstSignInName": "빠른 첫 번째 로그인(사용되지 않는 설정)",
"win10SharedPCHeader": "조직의 여러 사용자가 사용하는 공유 Windows 10 이상의 운영체제가 설치된 디바이스에 대한 액세스, 계정 삭제, 유지 관리 및 전원 관리 설정을 구성합니다. ",
"win10SharedPCInactiveThreshold": "비활성 계정 임계값",
@@ -7373,15 +7402,15 @@
"zscalerCloudNameExample": "zscalerone",
"zscalerCustomDataDescription": "사용자 지정 VPN 특성에 대한 키 및 값 쌍을 입력합니다.",
"zscalerExcludeList": "제외된 URL",
"zscalerExcludeListDescription": "VPN에 연결되면 Zscaler 클라우드 외부에서 지정된 주소에 액세스할 수 있습니다. 엄격한 적용을 사용하도록 설정하는 경우, 사용자가 계속 로그인하고 MDM 정책을 받을 수 있도록 Azure AD 도메인을 포함해야 합니다.",
"zscalerExcludeListDescription": "VPN에 연결되면 Zscaler 클라우드 외부에서 지정된 주소에 액세스할 수 있습니다. 엄격한 적용을 사용하도록 설정하는 경우, 사용자가 계속 로그인하고 MDM 정책을 받을 수 있도록 Microsoft Entra 도메인을 포함해야 합니다.",
"zscalerOption": "Zscaler",
"zscalerStrictEnforcement": "엄격한 적용 사용",
"zscalerStrictEnforcementDescription": "Zscaler 앱에 로그인될 때까지 사용자가 네트워크 리소스에 액세스하지 못하도록 합니다.",
"zscalerUserDomain": "사용자 지정 도메인 이름",
"zscalerUserDomainDescription": "Zscaler 앱에서 로그인 필드를 미리 채우는 데 사용할 고정 도메인을 입력합니다. 비워 두면 사용자의 Azure Active Directory 도메인이 대신 사용됩니다.",
"zscalerUserDomainDescription": "Zscaler 앱에서 로그인 필드를 미리 채우는 데 사용할 고정 도메인을 입력합니다. 비워 두면 사용자의 Microsoft Entra 도메인이 대신 사용됩니다.",
"zscalerUserDomainExample": "contoso.com",
"platformSupported": "플랫폼이 지원됨",
"aadDeviceId": "AAD 디바이스 ID",
"aadDeviceId": "Microsoft Entra 디바이스 ID",
"access": "액세스",
"accessActions": "액세스 작업",
"accessActionsGrid": "액세스 작업 그리드",
@@ -7422,7 +7451,9 @@
"anyAppOptionText": "모든 앱",
"anyDestinationAnySourceOptionText": "모든 대상 및 모든 원본",
"anyDialerAppOptionText": "모든 전화 걸기 앱",
"anyMessagingAppOptionText": "Any messaging app",
"anyPolicyManagedDialerAppOptionText": "모든 정책 관리형 전화 걸기 앱",
"anyPolicyManagedMessagingAppOptionText": "Any policy-managed messaging app",
"appAdded": "앱 추가됨",
"appBasedConditionalAccess": "앱 기반 조건부 액세스",
"appColumnLabel": "앱",
@@ -7459,7 +7490,7 @@
"appsCountSelectorDisplayTextPlural": "{0}개의 앱이 선택됨",
"appsCountSelectorDisplayTextSingular": "{0}개의 앱이 선택됨",
"appsInAndroidWorkProfile": "Android 회사 프로필의 앱",
"appsOnAndroidEnterpriseDedicatedDevicesWithAzureAdSharedMode": "Azure AD 공유 모드가 있는 Android Enterprise 전용 디바이스의 앱​",
"appsOnAndroidEnterpriseDedicatedDevicesWithAzureAdSharedMode": "Microsoft Entra 공유 모드가 있는 Android Enterprise 전용 디바이스의 앱​",
"appsOnAndroidOpenSourceProjectUserAssociated": "AOSP 사용자 연결 디바이스의 앱",
"appsOnAndroidOpenSourceProjectUserless": "AOSP 사용자 없는 디바이스의 앱",
"appsOnIntuneManagedDevices": "Intune 관리 디바이스의 앱",
@@ -7471,7 +7502,7 @@
"baselineProtectionLevel": "95번째 백분위수 보호",
"basicDataProtectionGuidedString": "기본 데이터 보호 - PIN 또는 생체 인식을 활용하여 회사 또는 학교 계정 데이터에 액세스하고, 회사 또는 학교 계정 데이터를 암호화하고, 필요한 경우 관리자가 선택적 데이터 초기화를 수행할 수 있도록 합니다. Android 디바이스의 경우 기본 데이터 보호는 Google 서비스와 디바이스 간의 호환성을 유지하고 Google의 Verify Apps 검사를 사용하도록 설정합니다.",
"basicIntegrity": "기본 무결성",
"basicIntegrityAndDeviceIntegrity": "Basic integrity and device integrity",
"basicIntegrityAndDeviceIntegrity": "기본 무결성 및 디바이스 무결성",
"bioPinInactiveTimeout": "비활성화 시간 제한",
"bioPinInactiveTimeoutTooltip": "다음 시간(분) 이후 생체 인식 대신 PIN으로 재정의",
"block": "차단",
@@ -7486,7 +7517,7 @@
"cCPExceptionLabel": "모든 앱에 대한 문자 제한 잘라내기 및 복사",
"camera": "카메라",
"checkInCountColumnTitle": "체크 인 수",
"checkStrongIntegrity": "Check strong integrity",
"checkStrongIntegrity": "강력한 무결성 확인",
"checkedIn": "체크인",
"checkedInAppNameColumnTitle": "앱",
"checkedInButNotSynced": "체크 인되었습니다. 다음 동기화 시 이 앱에서 {0}을(를) 수신합니다.",
@@ -7504,7 +7535,7 @@
"complianceState": "준수 상태",
"compliant": "규격",
"conditionalAccessNoticeBladeCallToAction": "새 정책을 추가하고 수정하는 위치에 대한 자세한 정보.",
"conditionalAccessNoticeBladeDescription": "앱 기반 조건부 액세스는 이제 인증된 사용자가 클라우드 및 클라이언트 앱에 액세스할 방법을 제어할 수 있는 Azure AD(Azure Active Directory)의 기능입니다. 그 목적은 동일하지만 새 Azure AD 포털의 릴리스에서는 앱 기반 조건부 액세스의 작동 방식이 크게 향상되었습니다. 여기에 나타난 조건부 액세스 정책은 Azure AD 포털에서 구성해야 합니다.",
"conditionalAccessNoticeBladeDescription": "앱 기반 조건부 액세스는 이제 인증된 사용자가 클라우드 및 클라이언트 앱에 액세스할 방법을 제어할 수 있는 Microsoft Entra ID의 기능입니다. 그 목적은 동일하지만 새 Microsoft Entra ID 포털의 릴리스에서는 앱 기반 조건부 액세스의 작동 방식이 크게 향상되었습니다. 여기에 나타난 조건부 액세스 정책은 Microsoft Entra ID 포털에서 구성해야 합니다.",
"conditionalAccessReadOnlyInfoText": "앱 기반 조건부 액세스 정책의 읽기 전용 보기입니다. 새 정책을 수정하고 추가하려면 <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">여기</a>를 참조하세요.",
"conditionalEncryptionLabel": "디바이스 암호화가 사용되는 경우 앱 암호화 사용 안 함",
"conditionalEncryptionLabelAndroid": "디바이스 암호화가 사용되는 경우 앱 암호화 사용 안 함(Android)",
@@ -7593,8 +7624,8 @@
"downloadReport": "보고서 다운로드",
"downloadingReport": "보고서 다운로드 중",
"edgeGSAssignment": "Edge 모바일 버전이 설치되도록 포함하려는 사용자 그룹을 선택합니다. Edge는 이러한 사용자가 등록한 모든 iOS 및 Android 디바이스에 설치됩니다.",
"edgeGSIntroBenefitHTML": "<p>iOS 또는 Android 사용자를 위한 Microsoft Edge 앱을 다운로드하여 회사 디바이스에서 원활하게 검색하도록 지원하세요. Edge를 사용하면 작업 콘텐츠를 통합, 정렬 및 관리하는 데 도움이 되는 기본 제공 기능을 통해 웹을 깔끔한 환경에서 검색할 수 있습니다. Edge 애플리케이션에서 회사 Azure AD 계정으로 로그인하는 iOS 및 Android 디바이스 사용자는 자신이 정의한 회사 즐겨찾기 및 웹 사이트 필터를 통해 미리 로드된 브라우저를 찾을 수 있습니다.</p><p>사용자가 iOS 또는 Android 디바이스를 등록하지 못하도록 차단한 경우 이 시나리오에서는 등록을 사용하도록 설정하지 않으며, 사용자는 Edge를 직접 설치해야 합니다.</p>",
"edgeGSIntroPrereqHTML": "<p>사용자에게 필요한 회사 즐겨찾기 및 웹 검색에 필요한 필터를 묻는 메시지가 표시됩니다. 계속하기 전에 다음 작업을 완료해야 합니다.</p>\r\n<li><a href='https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2102458'>Azure AD 그룹</a></li>에 사용자를 추가합니다.\r\n<li>iOS 또는 Android 디바이스를 Intune에 등록합니다. <a href='https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2102547'>자세한 정보</a></li>\r\n<li>Edge에서 추가할 회사 즐겨찾기 목록을 수집합니다.</li>\r\n<li>Edge에서 적용할 웹 사이트 필터 목록을 수집합니다.</li>",
"edgeGSIntroBenefitHTML": "<p>iOS 또는 Android 사용자를 위한 Microsoft Edge 앱을 다운로드하여 회사 디바이스에서 원활하게 검색하도록 지원하세요. Edge를 사용하면 작업 콘텐츠를 통합, 정렬 및 관리하는 데 도움이 되는 기본 제공 기능을 통해 웹을 깔끔한 환경에서 검색할 수 있습니다. Edge 애플리케이션에서 회사 Microsoft Entra 계정으로 로그인하는 iOS 및 Android 디바이스 사용자는 자신이 정의한 회사 즐겨찾기 및 웹 사이트 필터를 통해 미리 로드된 브라우저를 찾을 수 있습니다.</p><p>사용자가 iOS 또는 Android 디바이스를 등록하지 못하도록 차단한 경우 이 시나리오에서는 등록을 사용하도록 설정하지 않으며, 사용자는 Edge를 직접 설치해야 합니다.</p>",
"edgeGSIntroPrereqHTML": "<p>사용자에게 필요한 회사 즐겨찾기 및 웹 검색에 필요한 필터를 묻는 메시지가 표시됩니다. 계속하기 전에 다음 작업을 완료해야 합니다.</p>\r\n<li><a href='https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2102458'>Microsoft Entra 그룹</a></li>에 사용자를 추가합니다.\r\n<li>iOS 또는 Android 디바이스를 Intune에 등록합니다. <a href='https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2102547'>자세한 정보</a></li>\r\n<li>Edge에서 추가할 회사 즐겨찾기 목록을 수집합니다.</li>\r\n<li>Edge에서 적용할 웹 사이트 필터 목록을 수집합니다.</li>",
"edgeGSName": "iOS 및 Android용 Edge",
"edgeGSSyncInfo": "디바이스 연결과 동기화 시간에 따라 이 배포가 디바이스에 도달하는 데 최대 24시간이 걸릴 수 있습니다.",
"edit": "편집",
@@ -7742,6 +7773,9 @@
"mdmDeviceId": "MDM 디바이스 ID",
"mdmWipInvalidVersionSettings": "하나 이상의 앱에 잘못된 최소/최대 버전 정의가 있습니다.<br /> <br />등록 정책을 사용하는 Windows Information Protection에서는 두 버전이 동일한 것으로 지정되지 않는 한 하나의 최소 또는 최대 버전만 지정할 수 있습니다. 최소 버전만 지정할 경우 최소 버전보다 크거나 같은 버전으로 규칙이 설정되고 최대 버전만 지원할 경우 최대 버전보다 작거나 같은 버전으로 규칙이 설정됩니다.",
"mdmWipReport": "MDM Windows Information Protection 보고서",
"messagingRedirectAppDisplayNameLabelAndroid": "Messaging App Name (Android)",
"messagingRedirectAppPackageIdLabelAndroid": "Messaging App Package ID (Android)",
"messagingRedirectAppUrlSchemeIos": "Messaging App URL Scheme (iOS)",
"microsoftDefenderForEndpoint": "엔드포인트용 Microsoft Defender",
"microsoftEdgeOptionText": "Microsoft Edge",
"minAppVersion": "최소 앱 버전",
@@ -7814,8 +7848,8 @@
"platformColumnLabel": "플랫폼",
"platformDropDownLabel": "플랫폼",
"platformVersion": "플랫폼 버전",
"playIntegrityVerdict": "Play integrity verdict",
"playIntegrityVerdictEvaluationType": "Play Integrity verdict evaluation type",
"playIntegrityVerdict": "플레이 무결성 평가 결과",
"playIntegrityVerdictEvaluationType": "플레이 무결성 평가 결과 평가 유형",
"pleaseFixErrors": "아래 섹션의 오류를 수정하세요!",
"pleaseSelectAtLeastOneFileError": "계속하기 전에 하나 이상의 파일을 선택하세요.",
"policies": "정책",
@@ -7930,6 +7964,7 @@
"settingsCatalog": "설정 카탈로그",
"settingsSelectorLabel": "설정",
"silent": "무음",
"specificMessagingAppOptionText": "A specific messaging app",
"specificUserIsLicensedIntune": "{0}에게 Microsoft Intune에 대한 라이선스가 있습니다.",
"state": "상태",
"status": "상태",
@@ -7939,7 +7974,7 @@
"successfully": "성공",
"summary": "요약",
"summaryLensTitle": "요약",
"summaryMissingNotification": "User check-in and User check-in per-app summaries were not loaded successfully. Please try again in a few seconds.",
"summaryMissingNotification": "사용자 체크인 및 사용자 체크인 앱별 요약이 성공적으로 로드되지 않았습니다. 몇 초 후에 다시 시도하세요.",
"summarySettingsPartRemoteRequestsGroupText": "원격 요청",
"summarySettingsPartWipeRequestsSelectorText": "초기화 요청",
"supportId": "지원 ID: {0}",
@@ -8063,7 +8098,7 @@
"wipStoreApps": "스토어 앱",
"wipWeAppsListInfo": "이러한 앱은 엔터프라이즈 데이터에 액세스할 수 있으며 허용되지 않은 앱, 엔터프라이즈 미인식 앱 또는 개인 전용 앱에서 사용할 때는 다른 방식으로 상호 작용합니다. 인식된 앱만 MDM 없이 디바이스에서 허용됩니다.",
"wipWeDeprecationWarning": "등록 정책(WIP-WE) 없이 새 WIP 만들기는 더 이상 지원되지 않습니다. 자세한 내용은 <a target=\"_blank\" href={0}>Windows Information Protection</a>을 참조하세요.",
"wipWeWarning": "Windows 10 이상 정책을 적용하려면 “기본 URL 복원”을 선택하고 사용자 범위를 정의하여 <a target=\"_blank\" href={0}>AAD의 MAM URL을</a> Microsoft Intune에 설정하세요.",
"wipWeWarning": "Windows 10 이상 정책을 적용하려면 “기본 URL 복원”을 선택하고 사용자 범위를 정의하여 <a target=\"_blank\" href={0}>Microsoft Entra ID의 MAM URL을</a> Microsoft Intune에 설정하세요.",
"wipWebsiteLearningTitle": "Windows Information Protection에 대한 웹 사이트 학습",
"wipeData": "데이터 초기화",
"wipeDays": "데이터 초기화(일)",
@@ -8327,7 +8362,7 @@
"administrativeTemplates": "관리 템플릿",
"androidCompliancePolicy": "Android 준수 정책",
"aospDeviceOwnerCompliancePolicy": "Android(AOSP) 규정 준수 정책",
"applicationControl": "애플리케이션 제어",
"applicationControl": "비즈니스용 앱 제어",
"attackSurfaceReductionRules": "공격 노출 영역 축소 규칙",
"bitlocker": "BitLocker",
"custom": "사용자 지정",
@@ -8355,11 +8390,12 @@
"kiosk": "키오스크",
"localUsersAndGroups": "사용자 그룹 구성원 편집",
"macCompliancePolicy": "Mac 준수 정책",
"microsoft365AppsForEnterpriseSecurityBaseline": "엔터프라이즈용 Microsoft 365 앱 보안 기준",
"microsoftDefenderAntivirus": "Microsoft Defender 바이러스 백신",
"microsoftDefenderAntivirusexclusions": "Microsoft Defender 바이러스 백신 제외",
"microsoftDefenderAtpWindows10Desktop": "엔드포인트용 Microsoft Defender(Windows 10 이상을 실행하는 데스크톱 디바이스)",
"microsoftDefenderFirewallRules": "Microsoft Defender 방화벽 규칙",
"microsoftEdgeBaseline": "Microsoft Edge 기준선",
"microsoftEdgeBaseline": "Microsoft Edge 보안 기준",
"mxProfileZebraOnly": "MX 프로필(Zebra만)",
"networkBoundary": "네트워크 경계",
"oemConfig": "OEMConfig",
@@ -8370,6 +8406,9 @@
"presets": "미리 설정",
"scepCertificate": "SCEP 인증서",
"secureAssessmentEducation": "보안 평가(교육)",
"securityBaselineForHololens2Advanced": "HoloLens 2의 고급 보안 기준",
"securityBaselineForHololens2Standard": "HoloLens 2 표준 보안 기준",
"securityBaselineForMicrosoftEdge": "Microsoft Edge 보안 기준",
"settingsCatalog": "설정 카탈로그",
"sharedMultiUserDevice": "공유 다중 사용자 디바이스",
"softwareUpdates": "소프트웨어 업데이트",
@@ -8497,8 +8536,8 @@
"showReboot": "컴퓨터 다시 시작에 대한 알림 메시지 표시"
},
"AutoUpdateSupersededApps": {
"enabled": "사용",
"notConfigured": "구성되지 않음"
"enabled": "예",
"notConfigured": "아니요"
},
"DeliveryOptimizationPriority": {
"backgroundNormal": "백그라운드",
@@ -8548,7 +8587,7 @@
},
"OSConfiguration": {
"menuDescription": "사용자가 부팅 가능한 플래시 드라이브에서 Windows를 복구하는 데 사용할 수 있는 설정을 구성합니다.",
"menuTitle": "운영 체제 구성"
"menuTitle": "Windows 운영 체제 복구 구성"
},
"coManagementAuthorityDesc": "Configuration Manager 통합에 대한 공동 관리 설정을 구성합니다.",
"coManagementAuthorityTitle": "공동 관리 설정 ",
@@ -8562,6 +8601,9 @@
"automatic": "모든 권장 드라이버 업데이트 자동 승인",
"manual": "드라이버 업데이트 수동 승인 및 배포"
},
"BulkActions": {
"button": "Bulk actions"
},
"Details": {
"ApprovalMethod": {
"label": "승인 방법:"
@@ -8571,6 +8613,30 @@
"units": "(일)",
"value": "{0}일"
},
"DriverAction": {
"header": "Select an action below.",
"label": "Driver action",
"placeholder": "Select an action"
},
"IncludedDrivers": {
"label": "Included drivers"
},
"SelectDrivers": {
"header": "Select drivers to include in your bulk action"
},
"SelectDriversToInclude": {
"button": "Select drivers to include"
},
"SelectLessDrivers": {
"validation": "At most one hundred drivers can be selected"
},
"SelectMoreDrivers": {
"validation": "At least one driver should be selected"
},
"SelectedDrivers": {
"label": "Selected drivers"
},
"availabilityDate": "Make available in Windows Update",
"bladeTitle": "드라이버 업데이트 Windows 10 이상(미리 보기)",
"lastSync": "마지막 동기화:",
"lastSyncDefaultText": "초기 인벤토리 수집 대기 중",
@@ -8713,7 +8779,7 @@
"emailAccount": "메일 계정 이름",
"emailAccountHint": "예: 회사 메일",
"emailAccountInfoBalloon": "사용자의 디바이스에서 사용자에게 메일 계정을 표시할 표시 이름을 지정합니다.",
"emailAddressAttribute": "AAD의 메일 주소 특성",
"emailAddressAttribute": "Microsoft Entra ID의 이메일 주소 속성",
"emailAddressInfoBalloon": "메일을 보내고 받는 데 사용할 메일 주소를 지정합니다.",
"emailServer": "메일 서버",
"emailServerHint": "예: mail.contoso.com",
@@ -8733,11 +8799,11 @@
"gmailNineAmountOfEmail": "동기화할 메일 양",
"gmailNineAuthenticationMethodInfoBalloon": "사용자가 VPN 서버에 인증하는 방법을 선택합니다. 인증서를 사용하여 가장 안전하고 원활한 환경을 최종 사용자에게 제공하세요. 인증 방법을 선택하세요. 디바이스 소유자 디바이스에 대한 SCEP 및 PKCS 인증서 프로필을 사용할 수 없으므로 인증서 기반 인증을 아직 사용할 수 없습니다. ",
"gmailNineCertificateUPNInfoBalloon": "인증서에 UPN(사용자 계정 이름)이 주체 대체 이름으로 포함되어야 합니다.",
"gmailNineEmailAddressInfoBalloon": "해당 프로필에서 사용할 메일 주소(예: MyName@contoso.com(UPN))를 동적으로 생성하기 위해 Intune이 Azure AD에서 가져오는 특성입니다.<a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/intune-azure/configure-devices/how-to-configure-email-settings\"> 메일 정책의 AAD 특성에 대해 자세히 알아보기.</a>",
"gmailNineEmailAddressInfoBalloon": "Intune이 Microsoft Entra ID에서 가져오는 속성은 프로필에서 사용할 이메일 주소를 동적으로 생성합니다. MyName@contoso.com(UPN).<a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2245186 \"> 이메일 프로필의 Microsoft Entra 속성에 대해 자세히 알아보세요.</a>",
"gmailNineEmailServerInfoBalloon": "지정한 앱이 연결되어 메일을 가져오는 메일 서버의 Exchange 위치(URL)입니다.",
"gmailNineEmailSynchronizeInfoBalloon": "클라이언트에서 동기화할 메일 수를 제어합니다.",
"gmailNineSSLInfoBalloon": "SSL을 사용하여 메일 서버와의 모든 통신을 보호합니다.",
"gmailNineUsernameInfoBalloon": "해당 프로필에서 사용할 사용자 이름(예: MyName@contoso.com(UPN) 또는 MyName(username))을 동적으로 생성하기 위해 Intune이 Azure AD에서 가져오는 특성입니다. <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/intune-azure/configure-devices/how-to-configure-email-settings\"> 메일 정책의 AAD 특성에 대해 자세히 알아보세요.</a>",
"gmailNineUsernameInfoBalloon": "Intune이 Microsoft Entra ID에서 가져오는 속성은 프로필에서 사용할 사용자 이름을 동적으로 생성합니다. MyName@contoso.com(UPN) 또는 MyName(사용자 이름). <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2245186\"> 이메일 프로필의 Microsoft Entra 속성에 대해 자세히 알아보세요.</a>",
"ignoreManifestScope": "매니페스트 범위 무시",
"ignoreVersionDetection": "앱 버전 무시",
"informationUrlLabel": "정보 URL",
@@ -8787,14 +8853,14 @@
"searchAppLinkText": "App Store 검색",
"searchWinGetPublicRepositoryLinkText": "Windows 패키지 관리자 커뮤니티 리포지토리 검색",
"searchWinGetStoreRepositoryLinkText": "Microsoft Store 앱(신규) 검색",
"selectAAD": "AAD 특성 선택",
"selectAAD": "Microsoft Entra 속성을 선택하세요.",
"selectAppFileLabel": "파일 선택",
"selectAppFileLinkText": "앱 패키지 파일 선택",
"selectAppFileToUpdateLabel": "업데이트할 파일 선택",
"selectAuthMethod": "인증 방법 선택",
"selectAuthType": "인증 형식 선택",
"selectCatalogAppLabel": "앱 선택",
"selectCatalogAppLinkText": "Windows 앱(Win32) 카탈로그 검색",
"selectCatalogAppLinkText": "Enterprise App Catalog 검색",
"selectCertificate": "인증서 선택",
"signAllEmails": "모든 메일 서명",
"signingCertificates": "서명 인증서",
@@ -8814,7 +8880,7 @@
"useManagedBrowserLabel": "이 링크를 열려면 Managed Browser가 필요",
"userPrinicipalName": "사용자 계정 이름",
"username": "사용자 이름",
"usernameAttribute": "AAD의 사용자 이름 특성",
"usernameAttribute": "Microsoft Entra ID의 사용자 이름 속성",
"usernameAttributreInfoBalloon": "계정을 인증하는 데 사용할 메일 프로필의 사용자 계정 이름을 지정합니다.",
"usernamePassword": "사용자 이름 및 암호",
"webAppUrlHint": "http:// 또는 https://로 시작하는 유효한 URL을 입력하세요.",
@@ -9697,10 +9763,19 @@
"companyName": "메일 바닥글 - 회사 이름 포함",
"createEditDescription": "알림 메시지 템플릿을 만들거나 편집합니다.",
"createMessage": "메시지 만들기",
"deviceDetails": "Show device details",
"deviceDetailsInfoBox": "This setting is turned off by default, as retrieving device details can cause a delay in email notifications being received.",
"editImpactInfo": "이 알림 메시지 템플릿을 편집하면 이 템플릿을 사용 중인 모든 정책에 영향을 줍니다.",
"editMessage": "메시지 편집",
"email": "전자 메일",
"emailFooterTitle": "Email Footer",
"emailHeaderFooterInfo": "Email header and footer settings for email notifications rely on Customization settings within the Tenant admin node in Endpoint manager.",
"emailHeaderTitle": "Email Header",
"emailInfoMoreLink": "https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2200912",
"emailInfoMoreText": "Configure Customization settings",
"formSubTitle": "알림 메일 만들기 또는 수정",
"headerFooterSettingsTab": "Header and footer settings",
"imgPreview": "Image Preview",
"infotext": "알림 메시지를 선택합니다. 새 알림을 만들려면 [디바이스 준수 설정] 워크로드의 [관리] 섹션에서 [알림]으로 이동하세요.",
"iwLink": "회사 포털 웹 사이트 링크",
"listEmpty": "메시지 템플릿이 없습니다.",
@@ -9715,6 +9790,7 @@
"notificationMessageTemplates": "알림 메시지 템플릿",
"rowValidationError": "메시지 템플릿이 하나 이상 필요함",
"selectDescription": "알림 메시지를 선택하세요. 새 알림을 만들려면 [디바이스 준수 설정] 워크로드의 [관리] 섹션에서 [알림]으로 이동하세요.",
"tenantValueText": "Tenant Value",
"testEmailLabel": "미리 보기 메일 보내기",
"localeLabel": "로캘",
"isDefaultLocale": "기본값 여부"
@@ -9883,7 +9959,7 @@
"gridHeader": "Using custom security attributes you can use the rule builder or rule syntax text box to create or edit the filter rules. In the preview, only attributes of type String are supported. Attributes of type Integer or Boolean will not be shown.",
"learnMoreAria": "More information about using the rule builder and syntax text box.",
"noAttributes": "There are no custom attributes available to filter on. You will need to configure some attributes to employ this filter.",
"title": "Edit filter (Preview)"
"title": "Edit filter"
},
"CloudAppsUserActions": {
"any": "Any cloud app or action",
@@ -9900,7 +9976,7 @@
},
"Filter": {
"configured": "Configured",
"label": "Edit filter (Preview)",
"label": "Edit filter",
"with": "{0} with {1}"
},
"Included": {
@@ -9953,6 +10029,21 @@
"otherExternalUserLabel": "Other external users",
"serviceProviderUsersLabel": "Service provider users"
},
"MicrosoftManagedPolicies": {
"alertBanner": "Microsoft-managed policies will be enabled no sooner than {0} days after creation unless you take action. We recommend that you review these policies and take the recommended actions.",
"policySummaryMfa": "This policy requires some administrator roles to perform multifactor authentication when accessing Microsoft admin portals. Currently, the policy is in '{0}' mode. As a Microsoft-managed policy, only certain properties are editable.",
"policySummaryPerUserMfa": "This policy requires per-user multifactor authentication enforced users with recent sign-ins to perform MFA while accessing cloud applications. Currently, the policy is in '{0}' mode. As a Microsoft-managed policy, only certain properties are editable.",
"policySummarySignInRisk": "High sign-in risk represents a high probability that the given authentication request isn't authorized by the identity owner. This policy incorporates high sign-in risk detections from Entra ID Protection in real-time to trigger multifactor authentication and reauthentication to prevent identity compromise. If users aren't registered for MFA, this policy will block their risky sign-ins to prevent MFA registration by an unauthorized actor. As a Microsoft-managed policy, only certain properties are editable.",
"recActions1": "Review the policy and its security benefits. If you are ready to turn it on now, switch its state to 'on'. If you do not want to enforce this policy for your organization, switch its state to 'off'. If you leave the policy in report-only mode, we will enable it for you.",
"recActionsMfa1": "Exclude one or more break glass accounts from the policy.",
"recActionsMfa2": "To prevent users from being locked out, verify that all users covered by this policy have at least one enabled authentication methods.",
"recActionsPerUserMfa": "Manage authentication methods in the Microsoft Entra ID portal by migrating your MFA verification options to the Authentication methods policy.",
"recommendedActions": "Recommended actions",
"recommendedActionsIntro": "Before enabling this policy, or before Microsoft enables it automatically no sooner than {0} days after policy creation",
"signInRiskActions1": "Exclude one or more break glass accounts from the policy.",
"signInRiskActions2": "While we have scoped this policy to include users who are already enabled for multifactor authentication, we recommend you verify this using the report below as an extra precaution to prevent users from being locked out.",
"summary": "Summary"
},
"MsGraphErrors": {
"messageFromServer": "Message from server: {0}"
},
@@ -10134,7 +10225,7 @@
"search": "Search policies"
},
"PoliciesList": {
"reactPoliciesAnnouncement": "Try out the new policies list experience improvements. Click here or use Preview features to enable the enhanced policies list experience and refresh the tab."
"reactPoliciesAnnouncement": "This view will soon be replaced by the enhanced conditional access policy listing experience that supports granular filtering of policies."
},
"Policy": {
"Condition": {
@@ -10270,10 +10361,6 @@
"singular": "1 custom role is included or excluded in this policy but doesn't affect the users and groups in the policy. Only built-in roles are enforced. You will need to remove the custom roles before saving this policy. "
},
"LearnMore": {
"InjectedPolicy": {
"ariaLabel": "Learn more about this read-only policy.",
"message": "This policy enforces the use of multifactor authentication when accessing admin portals. You cannot edit this policy, but you can delete it and create a new policy."
},
"ariaLabel": "Learn more about building a Conditional Access policy.",
"conditions": "Control access based on signals from conditions like risk, device platform, location, client apps, or device state.",
"conditionsAriaLabel": "Learn more about Conditional Access conditions.",
@@ -10281,8 +10368,12 @@
},
"Removed": {
"cloudApps": "{0} cloud app(s) configured in this policy have been deleted from the directory, but this doesn't affect the other apps in the policy. When you save the policy the deleted app(s) will be automatically removed from it.",
"deletedGroups": "Deleted groups ({0})",
"deletedUsers": "Deleted users ({0})",
"deletedUsersAndGroups": "Deleted users and groups",
"namedLocations": "{0} location(s) configured in this policy have been deleted from the directory, but this doesn't affect the other locations in the policy. When you save the policy the deleted location(s) will be automatically removed from it.",
"usersOrGroups": "{0} included or excluded in this policy have been deleted from the directory, but this doesn't affect the other users and groups in the policy. When you save the policy the deleted users and/or groups will be automatically removed."
"usersOrGroups": "{0} included or excluded in this policy have been deleted from the directory, but this doesn't affect the other users and groups in the policy. When you save the policy the deleted users and/or groups will be automatically removed.",
"viewDetails": "View details"
},
"Validation": {
"failed": "You must configure either the \"{0}\" or \"{1}\" section."
@@ -10467,12 +10558,14 @@
"strictLocation": "Strictly enforce location policies (Preview)"
},
"NetworkAccessSecurity": {
"checkboxLabel": "Use Global Secure Access policy profile",
"checkboxLabel": "Use Global Secure Access security profile",
"dropdownDefaultText": "Select a policy",
"dropdownDefaultTextProfile": "Select a filtering profile",
"infoboxText": "This control only works with \"Global Secure Access\" as the targeted resource. ",
"dropdownDefaultTextProfile": "Select a security profile",
"infoboxSecurityProfileLoadFailedText": "Security profile assignment has been temporarily disabled due to a system error.",
"infoboxSecurityProfileLoadFailedWithExistingProfileText": "Security profile assignment has been temporarily disabled due to a system error. This policy has an assigned profile.",
"infoboxTargetResourceRequirementText": "This option only works with \"Global Secure Access\" as the targeted resource. ",
"selectorDisplayText": "Conditional Access Network Control selected",
"tooltip": "Use this option to configure a policy profile for Global Secure Access targeted resources."
"tooltip": "Use this option to apply a policy profile for Global Secure Access targeted resources."
},
"ResiliencyDefaults": {
"checkboxLabel": "Disable resilience defaults",
@@ -11086,6 +11179,7 @@
"includeUnknownAreasCheckboxInfoBalloonContent": "Unknown areas are IP addresses that can't be mapped to a country/region.",
"includeUnknownAreasCheckboxLabel": "Include unknown areas",
"infoCommandLabel": "Info",
"injectedPoliciesWarningInfobox": "99.22% of account compromise could be stopped by using multi-factor authentication, provided by this policy.",
"invalidCertDuration": "Invalid cert duration",
"invalidIpAddress": "Value must be a valid IP address",
"invalidReAuthSignInRiskOptionSelected": "The \"sign-in frequency every time\" session control does not allow the \"no risk\" selection in the \"sign-in risk\" condition control.",
@@ -11750,7 +11844,7 @@
"allAppTypes": "모든 앱 유형을 대상으로 함",
"androidPlatformLabel": "Android",
"appsInAndroidWorkProfile": "Android 회사 프로필의 앱",
"appsOnAndroidEnterpriseDedicatedDevicesWithAzureAdSharedMode": "Azure AD 공유 모드가 있는 Android Enterprise 전용 디바이스의 앱",
"appsOnAndroidEnterpriseDedicatedDevicesWithAzureAdSharedMode": "Microsoft Entra 공유 모드가 있는 Android Enterprise 전용 디바이스의 앱​",
"appsOnAndroidOpenSourceProjectUserAssociated": "Android 오픈 소스 프로젝트 사용자 연결 디바이스의 앱",
"appsOnAndroidOpenSourceProjectUserless": "Android 오픈 소스 프로젝트 사용자 없는 디바이스의 앱",
"appsOnIntuneManagedDevices": "Intune 관리 디바이스의 앱",
@@ -11853,6 +11947,8 @@
"minVersion": "최소 버전",
"nameHint": "제한 집합 식별을 위해 표시되는 주 특성입니다.",
"noAssignmentsStatusBar": "하나 이상의 그룹에 제한을 할당하세요. [속성]을 클릭하세요.",
"nonAdminForbiddenCreate": "You must be an admin to create restrictions.",
"nonAdminForbiddenEdit": "You must be an admin to edit restrictions.",
"notFound": "제한을 찾을 수 없습니다. 이미 삭제되었을 수 있습니다.",
"personallyOwned": "개인적으로 소유한 디바이스",
"restriction": "제한",
@@ -12431,6 +12527,7 @@
"messages": "메시지",
"onlineResources": "온라인 리소스",
"policyHealth": "정책 상태",
"policyHealthPreview": "정책 상태(미리 보기)",
"releaseManagement": "릴리스 관리",
"serviceRequests": "서비스 요청",
"settings": "설정",
@@ -12443,7 +12540,7 @@
"advancedThreatProtection": "엔드포인트용 Microsoft Defender",
"allApps": "모든 앱",
"allDevices": "모든 디바이스",
"androidFotaDeployments": "Android FOTA 배포(미리 보기)",
"androidFotaDeployments": "Android FOTA 배포",
"appBundles": "앱 번들",
"appCategories": "앱 범주",
"appConfigPolicies": "앱 구성 정책",
@@ -12491,6 +12588,7 @@
"deviceTypeEnrollmentRestrictions": "등록 디바이스 플랫폼 제한",
"devices": "디바이스",
"discoveredApps": "검색된 앱",
"edgePolicies": "Microsoft Edge 정책",
"embeddedSIM": "eSIM 셀룰러 프로필(미리 보기)",
"enrollDevices": "디바이스 등록",
"enrollmentFailures": "등록 오류",
@@ -12498,13 +12596,14 @@
"enrollmentRestrictions": "등록 제한",
"exchangeActiveSync": "Exchange ActiveSync",
"exchangeServiceConnectors": "Exchange 서비스 커넥터",
"failuresForCumulativeQualityUpdates": "Windows 누적 품질 업데이트 실패",
"failuresForDriverUpdates": "Windows 드라이버 업데이트 실패",
"failuresForFeatureUpdates": "기능 업데이트 실패",
"failuresForQualityUpdates": "Windows 긴급 업데이트 오류",
"featureFlighting": "기능 플라이팅",
"featureUpdateDeployments": "Windows 10 이상의 기능 업데이트",
"flighting": "플라이팅",
"fotaUpdate": "펌웨어 무선 업데이트(미리 보기)",
"fotaUpdate": "펌웨어 무선 업데이트",
"groupPolicy": "관리 템플릿",
"groupPolicyAnalytics": "그룹 정책 분석",
"helpSupport": "도움말 및 지원",
@@ -12605,7 +12704,7 @@
},
"AutoUpdateSupersededApps": {
"label": "자동 업데이트",
"sublabel": "이 애플리케이션의 대체된 버전을 자동으로 업그레이드"
"sublabel": "대체된 앱을 회사 포털 사용자가 설치한 경우 대체하는 앱을 설치해야 합니다."
},
"DeliveryOptimizationPriority": {
"backgroundNormal": "배경",