{ "OutlookAppConfig": { "DataProtectionConfiguration": { "header": "데이터 보호 구성" }, "OrganizeMailByThread": { "title": "스레드별로 메일 구성", "tooltip": "Outlook의 기본 동작은 메일 대화를 스레드된 대화 보기로 묶는 것입니다. 이 설정을 사용하지 않도록 설정하는 경우 Outlook은 각 메일을 개별적으로 표시하며 스레드별로 그룹화하지 않습니다." }, "Sync": { "header": "연락처 필드를 기본 연락처 앱 구성과 동기화" }, "allowBiometricsAllowUserChangeTooltip": "사용자가 설정을 변경할 수 있도록 허용할지를 지정합니다.", "allowBiometricsTitle": "앱에 액세스하려면 생체 인식 필요", "allowBiometricsTooltip": "사용자가 디바이스의 앱에 액세스하려면 TouchID 또는 FaceID 같은 생체 인식이 필요할 수 있습니다. 필요한 경우 생체 인식은 이 프로필에서 선택된 인증 방법과 함께 사용됩니다. Intune 앱 보호 정책에 관리되는 데이터에 액세스하기 전 액세스 요구 사항이 포함되므로, 이 앱 보호 정책이 배포될 때 이 설정은 사용하도록 설정되어 있지 않아야 합니다. 둘 다 사용하도록 설정하면 Outlook 모바일에 액세스하는 데 여러 액세스 프롬프트가 발생합니다. [구성되지 않음]으로 설정된 경우 기본 앱 설정은 [끄기]로 설정됩니다.", "allowCalendarNotificationsAllowUserChangeTooltip": "사용자가 설정을 변경할 수 있도록 허용할지를 지정합니다.", "allowCalendarNotificationsTitle": "일정 알림", "allowCalendarNotificationsTooltip": "앱 보호 정책 설정 \"조직 데이터 알림\"이 \"조직 데이터 차단\"으로 설정된 경우 일정 알림이 전체 세부 정보를 표시하도록 허용합니다.", "allowDefaultAppSignatureTitle": "기본 앱 서명", "allowDefaultAppSignatureTooltip": "기본 앱 서명은 앱이 메시지 작성 중 기본 서명으로 “iOS용 Outlook 다운로드”를 사용할지를 나타냅니다. 설정이 [끄기]로 구성된 경우 기본 서명은 사용되지 않지만, 사용자가 고유한 서명을 추가할 수 있습니다. [구성되지 않음]으로 설정된 경우 기본 앱 설정은 [켜기]로 설정됩니다.", "allowExternalRecipientsMailTipTitle": "외부 받는 사람 메일 설명", "allowExternalRecipientsMailTipTooltip": "보낸 사람이 외부 받는 사람을 추가하거나 외부 받는 사람이 포함된 메일 그룹을 추가하면 외부 받는 사람 메일 설명이 표시됩니다. 이 메일 설명은 작성하는 메시지가 조직에서 나갈지를 보낸 사람에게 알려 단어, 어조 및 내용을 올바르게 결정할 수 있도록 합니다. 하이브리드 최신 인증을 사용하는 Exchange Online 계정 및 온-프레미스 계정에만 사용할 수 있습니다. 구성되지 않도록 설정하면 기본 앱 설정이 [켜기]로 설정됩니다.", "allowFocusedInboxTitle": "중요 받은 편지함", "allowFocusedInboxTooltip": "중요 받은 편지함은 받은 편지함을 [중요]와 [기타]의 두 탭으로 나눕니다. 가장 중요한 메일은 [중요] 탭에 있으며, 나머지 메일은 여전히 쉽게 액세스할 수 있지만 방해되지 않도록 [기타] 탭에 있습니다. [구성되지 않음]으로 설정된 경우 기본 앱 설정은 [켜기]로 설정됩니다.", "allowMailNotificationsAllowUserChangeTooltip": "사용자가 설정을 변경할 수 있도록 허용할지를 지정합니다.", "allowMailNotificationsTitle": "메일 알림", "allowMailNotificationsTooltip": "이 값은 Outlook이 메일 알림을 허용하는지를 지정합니다. 이 값을 [아니요]로 설정하면 메일 알림을 사용할 수 없습니다.", "allowOrgDataOnWearablesTitle": "착용식 디바이스의 조직 데이터", "allowOrgDataOnWearablesTooltip": "이 값은 Outlook이 착용식 디바이스와 동기화될 수 있는지를 지정합니다. 이 값을 [아니요]로 설정하면 착용식 디바이스 동기화를 사용할 수 없습니다.", "allowSaveContactsAllowUserChangeTooltip": "사용자가 연락처 동기화 설정을 변경할 수 있도록 허용할지를 지정합니다.", "allowSaveContactsTitle": "연락처 저장", "allowSaveContactsTooltip": "모바일 디바이스의 기본 주소록에 연락처를 저장하면 새 통화 및 문자 메시지를 사용자의 기존 Outlook 연락처에 연결할 수 있습니다. 구성되지 않도록 설정하면 기본 앱 설정이 [끄기]로 설정됩니다.", "allowSmartReplyAndroidAllowUserChangeTooltip": "사용자가 설정을 변경할 수 있도록 허용할지를 지정합니다.", "allowSmartReplyTitle": "제안된 회신", "allowSmartReplyTooltip": "메시지를 열면 Outlook에서 메시지 아래에 회신이 제안될 수 있습니다. 제안된 회신을 선택하면 회신을 보내기 전에 편집할 수 있습니다. [구성되지 않음]으로 설정된 경우 기본 앱 설정은 [켜기]로 설정됩니다.", "allowUserChangeGeneralToolTip": "사용자가 설정을 변경할 수 있도록 허용할지를 지정합니다.", "allowUserChangeTitle": "사용자가 설정을 변경할 수 있도록 허용", "blockExternalImagesAllowUserChangeTooltip": "사용자가 설정을 변경할 수 있도록 허용할지를 지정합니다.", "blockExternalImagesTitle": "외부 이미지 차단", "blockExternalImagesTooltip": "[외부 이미지 차단]이 사용하도록 설정된 경우 앱에서 메시지 본문에 포함된 인터넷에서 호스트되는 이미지의 다운로드를 방지합니다. [구성되지 않음]으로 설정된 경우 기본 앱 설정은 [끄기]로 설정됩니다.", "disableAddinsTitle": "추가 기능 허용", "disableAddinsTooltip": "기본적으로 앱 보호 정책은 사용자가 타사 추가 기능을 활용할 수 있도록 허용하지만 \"기본 앱과 정책 관리 앱 데이터 동기화\" 설정으로 추가 기능을 차단하는 데 사용할 수 있습니다. 이 앱 구성 설정은 앱 보호 정책 설정과 독립적으로 작동하며 조직이 앱에서 추가 기능을 사용할 수 있는지 여부를 정의할 수 있도록 지원합니다.", "discoverFeedTitle": "피드 검색", "discoverFeedTooltip": "피드 검색에는 가장 자주 액세스하는 Office 파일이 표시됩니다. 기본적으로, Delve가 해당 사용자에게 사용하도록 설정된 경우 이 피드를 사용할 수 있습니다. 구성되지 않음으로 설정하면 기본 앱 설정이 On으로 설정됩니다.", "enableSMIMETitle": "S/MIME 사용", "enableSMIMETooltip": "전자 메일을 작성할 때 S/MIME 컨트롤의 사용 여부를 지정합니다.", "encryptAllEmails": "모든 전자 메일 암호화", "encryptAllEmailsAllowUserChangeTooltip": "사용자가 [모든 전자 메일 암호화] 설정을 변경할 수 있도록 허용할지를 지정합니다.", "encryptAllEmailsTooltip": "전자 메일을 모두 암호화해야 하는지 여부를 지정합니다. 암호화 기능은 의도된 수신자만 데이터를 읽을 수 있도록 데이터를 암호화 텍스트로 변환합니다.", "ldapUrl": "LDAP URL", "ldapUrlTooltip": "클라이언트가 전자 메일 받는 사람에 대한 공개 암호화 키를 가져올 수 있는 LDAP 호스트 이름입니다. 키를 사용할 수 있게 되면 전자 메일이 암호화됩니다. 지원되는 형식: \r\n
등록된 디바이스에서 디바이스 잠금이 검색되면 예를 선택하여 앱 PIN을 사용하지 않도록 설정하세요.
", "targetAllApps1": "모든 관리 상태의 디바이스에 있는 앱에 대한 정책을 대상으로 하려면 이 옵션을 사용합니다.", "targetAllApps2": "정책 충돌을 해결하는 동안 사용자에게 특정 관리 상태를 대상으로 하는 정책이 있는 경우 이 설정은 대체됩니다.", "touchId2": "앱 액세스를 위해 PIN 대신 지문 ID를 요구하려면 {0}을(를) 선택합니다." }, "Tap": { "pinResetAfterNumberOfDays": "사용자가 PIN을 재설정해야 하기 전에 지나야 하는 일수를 지정합니다.", "previousPinBlockCount": "이 설정은 Intune에서 유지할 이전 PIN 수를 지정합니다. 새 Pin은 Intune에서 유지 관리하는 PIN과 달라야 합니다." }, "WipPolicySettings": { "25": "", "allowWindowsSearch": "이렇게 하면 Windows Search에서 암호화된 데이터를 계속 검색할 수 있습니다.", "authoritativeIpRanges": "Windows의 IP 범위 자동 검색을 재정의하려면 이 설정을 사용하도록 설정합니다.", "authoritativeProxyServers": "Windows의 프록시 서버 자동 검색을 재정의하려면 이 설정을 사용합니다.", "checkInput": "입력의 유효성 확인", "dataRecoveryCert": "복구 인증서는 암호화 키가 손실되었거나 손상된 경우 암호화된 파일을 복구하는 데 사용할 수 있는 특별한 EFS(파일 시스템 암호화) 인증서입니다. 복구 인증서를 만들고 여기서 지정해야 합니다. 자세한 내용은 여기를 참조하세요.", "enterpriseCloudResources": "회사용으로 처리하고 Windows Information Protection 정책으로 보호할 클라우드 리소스를 지정합니다. '|' 문자로 개별 항목을 구분하여 리소스를 여러 개 지정할 수 있습니다.
회사에 프록시가 구성되어 있는 경우 지정한 클라우드 리소스에 대한 트래픽을 어떤 프록시를 통해 라우트할지 지정할 수 있습니다.
URL[,Proxy]|URL[,Proxy]
프록시를 사용하지 않는 경우: contoso.sharepoint.com|contoso.visualstudio.com
프록시를 사용하는 경우: contoso.sharepoint.com,proxy.contoso.com|contoso.visualstudio.com,proxy.contoso.com
회사 네트워크를 구성하는 IPv4 범위를 지정합니다. 이러한 범위는 회사 네트워크 경계를 정의하기 위해 지정하는 엔터프라이즈 네트워크 도메인 이름과 함께 사용됩니다.
이 설정을 사용하려면 Windows Information Protection을 사용하도록 설정해야 합니다.
쉼표로 개별 항목을 구분하여 범위를 여러 개 지정할 수 있습니다.
예: 3.4.0.1-3.4.255.255,192.168.1.1-192.168.255.255
", "enterpriseIPv6Ranges": "회사 네트워크를 구성하는 IPv6 범위를 지정합니다. 이러한 범위는 회사 네트워크 경계를 정의하기 위해 지정하는 엔터프라이즈 네트워크 도메인 이름과 함께 사용됩니다.
쉼표로 개별 항목을 구분하여 범위를 여러 개 지정할 수 있습니다.
예: 2001:4898:dc05::-2001:4898:dc05:ffff:ffff:ffff:ffff:ffff,2a01:110::-2a01:110:7fff:ffff:ffff:ffff:ffff:ffff
", "enterpriseInternalProxyServers": "회사에 프록시가 구성되어 있는 경우 엔터프라이즈 클라우드 리소스 설정에 지정된 클라우드 리소스에 대한 트래픽을 어떤 프록시를 통해 라우트할지 지정할 수 있습니다.
세미콜론으로 개별 항목을 구분하여 값을 여러 개 지정할 수 있습니다.
예: contoso.internalproxy1.com;contoso.internalproxy2.com
", "enterpriseNetworkDomainNames": "회사 네트워크를 구성하는 DNS 이름을 지정합니다. 이러한 이름은 회사 네트워크 경계를 정의하기 위해 지정하는 IP 범위와 함께 사용됩니다. 쉼표로 개별 항목을 구분하여 값을 여러 개 지정할 수 있습니다.
이 설정을 사용하려면 Windows Information Protection을 사용하도록 설정해야 합니다.
예: corp.contoso.com,region.contoso.com
", "enterpriseProtectedDomainNames": "기업 네트워크를 형성하는 DNS 이름을 지정합니다. 이 이름은 기업 네트워크 경계를 정의하는 IP 범위와 함께 사용됩니다. '|' 문자로 개별 항목을 구분하여 여러 개의 값을 지정할 수 있습니다.
이 설정을 사용하려면 Windows Information Protection을 활성화해야 합니다.
예: corp.contoso.com|region.contoso.com
", "enterpriseProxyServers": "회사 네트워크에 외부 대상 프록시가 있는 경우 여기에서 지정합니다. 프록시 서버 주소를 지정하는 경우 트래픽을 허용하고 Windows Information Protection을 통해 보호할 포트도 지정해야 합니다.
참고: 이 목록은 [엔터프라이즈 내부 프록시 서버] 목록에 있는 서버를 포함해서는 안 됩니다. 세미콜론으로 개별 항목을 구분하여 값을 여러 개 지정할 수 있습니다.
예: proxy.contoso.com:80;proxy2.contoso.com:80
", "maxInactivityTime1": "디바이스가 유휴 상태로 전환된 후 디바이스의 PIN 또는 암호가 잠기게 되는 최대 허용 시간(분)을 지정합니다. 사용자는 설정 앱에 지정된 최대 시간보다 적은 기존 시간 제한 값을 선택할 수 있습니다. Lumia 950 및 950XL의 경우, 이 정책으로 설정된 값에 상관없이 최대 시간 제한 값이 5분입니다.", "maxInactivityTime2": "0(기본값) - 시간 제한이 정의되지 않았습니다. 기본값 '0'은 '시간 제한이 정의되지 않음'으로 해석됩니다.", "maxPasswordAttempts1": "이 정책은 모바일 디바이스 및 데스크톱에서 다양하게 동작합니다.", "maxPasswordAttempts2": "모바일 디바이스에서는 사용자가 이 정책에 의해 설정된 값에 도달하면 디바이스가 초기화됩니다.", "maxPasswordAttempts3": "데스크톱에서는 사용자가 이 정책에 의해 설정된 값에 도달하면 초기화되지 않습니다. 대신 데스크톱은 BitLocker 복구 모드로 전환되어 데이터가 액세스할 수는 없지만 복구는 가능한 상태가 됩니다. BitLocker를 사용하도록 설정하지 않은 경우 정책을 적용할 수 없습니다.", "maxPasswordAttempts4": "사용자는 실패한 시도 횟수 제한에 도달하기 전에 잠금 화면으로 전환되고 그 이상 실패하면 컴퓨터가 잠기게 된다는 경고를 받습니다. 사용자가 제한에 도달하면 디바이스가 자동으로 다시 부팅되고 BitLocker 복구 페이지가 표시됩니다. 이 페이지에서는 사용자에게 BitLocker 복구 키를 입력하라는 메시지를 표시합니다.", "maxPasswordAttempts5": "0(기본값) - PIN 또는 암호를 잘못 입력하면 디바이스가 초기화되지 않습니다.", "maxPasswordAttempts6": "모든 정책 값이 0인 경우 가장 안전한 값은 0입니다. 그렇지 않은 경우 최소 정책 값이 가장 안전한 값입니다.", "mdmDiscoveryUrl": "MDM에 등록하는 사용자가 사용할 MDM 등록 엔드포인트에 대한 URL을 지정합니다. 기본적으로 이 URL은 Intune에 대해 지정됩니다.", "minimumPinLength1": "PIN에 대해 필요한 최소 문자 수를 설정하는 정수 값입니다. 기본값은 4입니다. 이 정책 설정에 대해 구성할 수 있는 가장 적은 수는 4입니다. 구성할 수 있는 가장 큰 수는 최대 PIN 길이 정책 설정에 구성된 수 또는 127(둘 중 적은 수)보다 작아야 합니다.", "minimumPinLength2": "이 정책 설정을 구성하는 경우 PIN 길이는 이 숫자보다 크거나 같아야 합니다. 이 정책 설정을 사용하지 않거나 구성하지 않는 경우 PIN 길이는 4보다 크기가 같아야 합니다.", "name": "이 네트워크 경계의 이름", "neutralResources": "회사에 인증 리디렉션 엔드포인트가 있으면 여기에 지정합니다. 여기에 지정된 위치는 리디렉션 이전의 연결 컨텍스트에 따라 개인용 또는 회사용으로 간주됩니다.
쉼표로 개별 항목을 구분하여 값을 여러 개 지정할 수 있습니다.
예: sts.contoso.com,sts.contoso2.com
", "passportForWork1": "Windows에 로그인하는 방법으로 비즈니스용 Windows Hello를 설정하는 값입니다.", "passportForWork2": "기본값은 true입니다. 이 정책을 false로 설정하는 경우 사용자는 프로비전이 필요한 Azure Active Directory 연결 모바일 휴대폰을 제외하고 비즈니스용 Windows Hello를 프로비전할 수 없습니다.", "pinExpiration": "이 정책 설정에 대해 구성할 수 있는 가장 큰 수는 730입니다. 이 정책 설정에 대해 구성할 수 있는 가장 작은 수는 0입니다. 이 정책을 0으로 설정하면 사용자의 PIN이 만료되지 않습니다.", "pinHistory1": "이 정책 설정에 대해 구성할 수 있는 가장 큰 수는 50입니다. 이 정책 설정에 대해 구성할 수 있는 가장 작은 수는 0입니다. 이 정책을 0으로 설정하면 이전 PIN의 스토리지가 필요하지 않습니다.", "pinHistory2": "사용자의 현재 PIN은 사용자 계정과 연결된 PIN 집합에 포함됩니다. PIN 기록이 PIN 초기화를 통해 유지되지 않습니다.", "protectUnderLock": "디바이스가 잠긴 상태인 동안 앱 콘텐츠를 보호합니다.", "protectionModeBlock": "차단: 엔터프라이즈 데이터가 보호된 앱에서 나갈 수 없도록 차단합니다.
", "protectionModeOff": "재정의 허용: 사용자가 보호된 앱에서 보호되지 않은 앱으로 데이터를 재배치하려고 할 때 메시지가 표시됩니다. 이 프롬프트를 재정의하도록 선택하면 작업이 기록됩니다.
", "protectionModeOverride": "재정의 허용: 사용자가 보호된 앱에서 보호되지 않은 앱으로 데이터를 재배치하려고 할 때 메시지가 표시됩니다. 이 프롬프트를 재정의하도록 선택하면 작업이 기록됩니다.
", "protectionModeSilent": "자동: 사용자가 보호된 앱에서 데이터를 재배치할 수 있습니다. 이러한 작업은 기록됩니다.
", "required": "필요한 공간", "revokeOnMdmHandoff": "Windows 10, 버전 1703에서 추가되었습니다. 이 정책은 디바이스가 MAM에서 MDM으로 업그레이드될 때 WIP 키를 취소할지 여부를 제어합니다. “끄기”로 설정하면 키가 취소되지 않으며 사용자는 업그레이드 후에도 보호된 파일에 계속 액세스할 수 있습니다. MDM 서비스가 MAM 서비스와 동일한 WIP EnterpriseID로 구성된 경우에 권장됩니다.", "revokeOnUnenroll": "그러면 디바이스가 이 정책에서 등록 취소될 때 암호화 키가 해지됩니다.", "rmsTemplateForEdp": "RMS 암호화에 대해 사용할 TemplateID GUID입니다. Azure RMS 템플릿을 통해 IT 관리자는 RMS로 보호된 파일에 액세스할 수 있는 사람과 액세스 가능한 기간에 대한 세부 정보를 구성할 수 있습니다.", "showWipIcon": "회사 컨텍스트에서 작업할 때 아이콘을 겹쳐서 표시하여 사용자에게 알립니다.", "useRmsForWip": "WIP에 대해 Azure RMS 암호화를 허용할지를 지정합니다." }, "requireAppPin": "등록된 디바이스에서 디바이스 잠금이 검색되면 예를 선택하여 앱 PIN을 사용하지 않도록 설정하세요.
참고: Intune은 iOS/iPadOS에서 타사 EMM 솔루션을 사용하여 디바이스 등록을 검색할 수 없습니다.
" }, "Autopilot": { "AssignResourceAccount": { "createNewCommandMenu": "새로 만들기", "createNewResourceAccountInfo": "\r\n등록 중 새 리소스 계정을 만듭니다. 리소스 계정은 리소스 계정 테이블에 바로 추가되지만, 디바이스가 등록되고 Surface Hub 구독이 확인될 때까지 활성화되지 않습니다. 리소스 계정에 대한 자세한 정보
\r\n ", "createNewResourceTitle": "새 리소스 계정 만들기", "deviceNameInvalid": "디바이스 이름 형식이 잘못되었습니다.", "deviceNameRequired": "디바이스 이름이 필요합니다.", "editResourceAccountLabel": "편집", "selectExistingCommandMenu": "기존 선택" }, "Device": { "ComputerName": { "validFormat": "이름은 15자 이하여야 하며, 문자(a-z, A-Z), 숫자(0-9) 및 하이픈을 포함할 수 있습니다. 이름에 숫자만 사용해서는 안 됩니다. 이름은 공백을 포함할 수 없습니다." }, "Header": { "addressableUserName": "친숙한 이름", "azureADDevice": "연결된 Azure AD 디바이스", "batch": "그룹 태그", "dateAssigned": "할당된 날짜", "deviceAccountFriendlyName": "장치 계정 이름", "deviceAccountPwd": "장치 계정 암호", "deviceAccountUpn": "Device account", "deviceDisplayName": "디바이스 이름", "deviceName": "디바이스 이름", "deviceUseType": "디바이스 사용 유형", "enrollmentState": "등록 상태", "intuneDevice": "연결된 Intune 디바이스", "lastContacted": "마지막 연결", "make": "제조업체", "model": "모델", "profile": "할당된 프로필", "profileStatus": "프로필 상태", "purchaseOrderId": "구매 주문", "resourceAccount": "리소스 계정", "serialNumber": "일련 번호", "userPrincipalName": "사용자" }, "SurfaceHub": { "friendlyNameRequired": "식별 이름은 필수 항목입니다.", "pwdRequired": "암호는 필수 항목입니다.", "pwdValidFormat": "암호를 업데이트할 수 없습니다. 새 암호에 제공된 값이 도메인의 길이 또는 복잡성 요구 사항을 충족하지 않습니다.", "upnRequired": "장치 계정은 필수 항목입니다", "upnValidFormat": "값에는 문자(a-z, A-Z), 숫자(0-9) 및 하이픈이 포함될 수 있습니다. 값에는 공백이 포함될 수 없습니다." } }, "DeviceUseType": { "meetingAndPresentation": "모임 및 프레젠테이션", "teamCollaboration": "팀 협업" }, "Devices": { "featureDescription": "Windows Autopilot을 사용하면 사용자의 OOBE(첫 실행 경험)를 사용자 지정할 수 있습니다.", "importErrorStatus": "일부 디바이스를 가져오지 못했습니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요.", "importPendingStatus": "가져오기가 진행 중입니다. 경과된 시간: {0}분. 이 프로세스에는 최대 {1}분이 소요될 수 있습니다." }, "DirectoryService": { "activeDirectoryAD": "하이브리드 Azure AD 조인됨", "activeDirectoryADLabel": "하이브리드 Azure AD(Autopilot 사용)", "azureAD": "Azure AD 조인됨", "unknownType": "알 수 없는 유형" }, "Filter": { "enrollmentState": "상태", "profile": "프로필 상태" }, "OOBE": { "AddressableUserName": { "validateEmpty": "사용자 이름은 비워 둘 수 없습니다." }, "ApplyComputerNameTemplate": { "infoBalloon": "명명 템플릿을 만들어 등록하는 동안 디바이스에 이름을 추가합니다.", "label": "디바이스 이름 템플릿 적용" }, "ApplyComputerNameTemplateDisabled": { "label": "하이브리드 Azure AD 조인된 형식의 Autopilot 배포 프로필의 경우 디바이스 이름이 도메인 가입 구성에 지정된 설정을 사용하여 지정됩니다." }, "ComputerNameTemplate": { "emptyValue": "MyCompany-%RAND:4%", "label": "이름 입력", "noDisallowedChars": "이름에는 영숫자 문자, 하이픈, %SERIAL% 또는 %RAND:x%만 사용해야 합니다.", "serialLength": "%SERIAL%에 7개가 넘는 문자를 사용할 수 없습니다.", "validateLessThan15Chars": "이름은 15자 이하여야 합니다.", "validateNoSpaces": "컴퓨터 이름에는 공백이 포함될 수 없습니다.", "validateNotAllNumbers": "이름에는 문자 및/또는 하이픈도 사용해야 합니다.", "validateNotEmpty": "이름은 비워 둘 수 없습니다.", "validateOnlyOneMacro": "이름에는 %SERIAL% 또는 %RAND:x% 중 하나만 사용해야 합니다." }, "ConfigureComputerNameTemplate": { "description": "디바이스의 고유 이름을 만듭니다. 이름은 15자 이하여야 하며, 문자(a-z, A-Z), 숫자(0-9) 및 하이픈을 포함할 수 있습니다. 이름에 숫자만 사용해서는 안 됩니다. 이름에 공백을 사용할 수 없습니다. 하드웨어 특정 일련 번호를 추가하려면 %SERIAL% 매크로를 사용합니다. 또는 %RAND:x% 매크로를 사용하여 임의 숫자 문자열을 추가합니다. 여기서 x는 추가할 자릿수와 같습니다." }, "EnableWhiteGlove": { "infoBalloon": "디바이스를 등록하고 모든 시스템 컨텍스트 앱 및 설정을 프로비전하기 위해 Windows 키를 5번 눌러 사용자 인증 없이 OOBE를 실행하도록 설정합니다. 사용자가 로그인하면 사용자 컨텍스트 앱 및 설정이 제공됩니다.", "label": "사전 프로비전된 배포 허용" }, "HybridAzureADSkipConnectivityCheck": { "infoBalloon": "Autopilot 하이브리드 Azure AD 조인 흐름은 OOBE 중에 도메인 컨트롤러 연결을 설정하지 않는 경우에도 계속 진행됩니다.", "label": "AD 연결 확인 건너뛰기(미리 보기)" }, "accountType": "사용자 계정 유형", "accountTypeInfo": "사용자가 디바이스에서 관리자인지 아니면 표준 사용자인지를 지정합니다. 이 설정은 전역 관리자 또는 회사 관리자 계정에는 적용되지 않습니다. 이러한 계정은 Azure AD에서 모든 관리 기능에 액세스할 수 있으므로 표준 사용자일 수 없습니다.", "configOOBEInfo": "\r\nAutopilot 디바이스의 첫 실행 경험 구성\r\n
", "configureDevice": "배포 모드", "configureDeviceHintForSurfaceHub2": "Autopilot은 Surface Hub 2의 자체 배포 모드만 지원합니다. 이 모드는 등록된 디바이스와 사용자를 연결하지 않으므로 사용자 자격 증명이 필요하지 않습니다.", "configureDeviceHintForWindowsPC": "\r\n 배포 모드는 디바이스를 프로비전하기 위해 사용자가 자격 증명을 제공해야 하는지를 제어합니다.\r\n
\r\n\r\n자체 배포 모드에서는 Autopilot 디바이스에 대해 다음 옵션이 자동으로 사용하도록 설정됩니다.\r\n
\r\n이 프로필을 디바이스에 배포하려면 디바이스에 리소스 계정을 할당해야 합니다. 한 번에 디바이스 하나를 선택하여 기존 리소스 계정을 할당하거나 새 리소스 계정을 만듭니다. 리소스 계정에 대한 자세한 정보
", "assignedDevicesResourceAccountStatusBarMessage": "이 테이블은 이 프로필에 할당된 Surface Hub 2 디바이스만 나열합니다.", "assigningDescription": "{0}에 대한 할당을 업데이트하는 중입니다.", "assigningTitle": "AutoPilot 프로필 할당을 업데이트하는 중입니다.", "autoremediationContext": "이 장치에서 하드웨어 변경이 감지되었습니다. 새 하드웨어를 자동으로 등록하려고 합니다. 이제 아무것도 할 필요가 없습니다. 상태는 다음에 체크 인할 때 결과와 함께 업데이트됩니다. 프로필 다시 설정에 대해 자세히 알아보세요.", "autoremediationTitle": "장치 {0}에 수정이 보류 중입니다.", "cannotDeleteMessage": "이 프로필은 그룹에 할당되어 있습니다. 이 프로필을 삭제하려면 먼저 이 프로필에서 모든 그룹을 할당 해제해야 합니다.", "cannotDeleteTitle": "{0}을(를) 삭제할 수 없습니다.", "createdDateTime": "만든 날짜", "deleteMessage": "이 AutoPilot 프로필을 삭제하면 이 프로필에 할당된 디바이스는 모두 [할당되지 않음]으로 표시됩니다.", "deleteMessageWithPolicySet": "{0}은(는) 하나 이상의 정책 집합에 포함되어 있습니다. {0}을(를) 삭제하면 이러한 정책 집합을 통해 더 이상 할당할 수 없게 됩니다.", "deleteTitle": "이 프로필을 삭제하시겠습니까?", "description": "설명", "deviceType": "디바이스 유형", "deviceUse": "디바이스 사용", "directoryServiceHintForSurfaceHub2": "\r\n Autopilot은 Surface Hub 2 디바이스에 조인된 Azure AD만 지원합니다. 조직에서 디바이스의 AD(Active Directory) 조인 방법을 지정하세요.\r\n
\r\n\r\n 조직에서 디바이스를 AD(Active Directory)에 조인하는 방법을 지정합니다.\r\n
\r\n비관리형 단일 브라우저의 프로토콜을 입력합니다. 정책 관리형 애플리케이션의 웹 콘텐츠(http/s)는 이 프로토콜을 지원하는 모든 앱에서 열립니다.
\r\n \r\n참고: 프로토콜 접두사만 포함됩니다. 브라우저에 \"mybrowser://www.microsoft.com\" 형식의 링크가 필요한 경우, \"mybrowser\"를 입력하세요.
" }, "CustomDialerAppDisplayName": { "label": "전화 걸기 앱 이름" }, "CustomDialerAppPackageId": { "label": "전화 걸기 앱 패키지 ID" }, "CustomDialerAppProtocol": { "label": "전화 걸기 앱 URL 구성표" }, "Cutcopypaste": { "label": "다른 앱에서 잘라내기, 복사 및 붙여넣기 제한", "tooltip": "디바이스에 설치된 앱과 기타 승인된 앱 간에 데이터를 잘라내고 복사하고 붙여넣습니다. 이러한 작업을 완전히 차단하거나, 모든 앱에서 이러한 작업을 사용하도록 허용하거나, 조직에서 관리하는 앱으로만 제한하도록 선택합니다.
\r\n\r\n정책 관리 앱에 붙여넣기는 다른 앱에서 붙여넣은 들어오는 콘텐츠를 수락하는 옵션을 제공합니다. 그러나 관리 앱과 공유하지 않는 경우 사용자가 외부와 콘텐츠를 공유하는 것을 차단합니다.
" }, "DialerRestrictionLevel": { "iosTooltip": "일반적으로 사용자가 앱에서 하이퍼링크된 전화 번호를 선택하면 전화 번호가 미리 채워져 있고 바로 통화할 수 있는 상태로 전화 걸기 앱이 열립니다. 이 설정의 경우 정책 관리 앱에서 시작될 때 이 콘텐츠 전송 유형을 처리하는 방법을 선택합니다 .이 설정을 적용하려면 단계를 추가로 수행해야 합니다. 먼저 [제외할 앱 목록 선택]에서 tel 및 telprompt가 제거되었는지 확인합니다. 그런 다음 애플리케이션이 최신 버전의 Intune SDK(버전 12.7.0 이상)를 사용하는지 확인합니다.", "label": "자격 증명 모음으로 데이터 전송", "tooltip": "일반적으로 사용자가 앱에서 하이퍼링크된 전화 번호를 선택하면 전화 번호가 미리 채워져 있고 통화 준비가 끝난 상태로 전화 걸기 앱이 열립니다. 이 설정의 경우 정책 관리 앱에서 시작될 때 이 콘텐츠 전송 유형을 처리하는 방법을 선택합니다." }, "EncryptData": { "label": "조직 데이터 암호화", "link": "https://docs.microsoft.com/en-us/intune/app-protection-policy-settings-android#data-relocation-settings", "tooltip": "Intune 앱 계층 암호화로 조직 데이터 암호화를 적용하려면 {0}을(를) 선택합니다.\r\n이 앱에서 회사 또는 학교 데이터 암호화를 사용하도록 설정하려면 필요를 선택합니다. Intune에서는 앱 데이터를 안전하게 암호화하기 위해 Android 키 저장소 시스템과 함께 OpenSSL, 256비트 AES 암호화 체계를 사용합니다. 파일 I/O 작업 중 데이터가 동기적으로 암호화됩니다. 디바이스 스토리지의 콘텐츠는 항상 암호화됩니다. SDK는 이전 SDK 버전을 사용하는 콘텐츠 및 앱과의 호환성을 위해 128비트 키를 계속 지원합니다.
\r\n\r\n이 암호화 방법은 FIPS 140-2를 준수하지 않습니다.
" }, "EncryptDataIos": { "tooltip1": "이 앱에서 회사 또는 학교 데이터 암호화를 사용하도록 설정하려면 필요를 선택합니다. Intune은 디바이스가 잠겨 있는 동안 앱 데이터를 보호하기 위해 iOS/iPadOS 디바이스 암호화를 적용합니다. 애플리케이션은 Intune 앱 SDK 암호화를 사용하여 앱 데이터를 선택적으로 암호화할 수 있습니다. Intune 앱 SDK는 iOS/iPadOS 암호화 방법을 사용하여 128비트 AES 암호화를 앱 데이터에 적용합니다.", "tooltip2": "이 설정을 사용하도록 설정하면 사용자는 디바이스에 액세스하기 위해 PIN을 설정하고 사용해야 할 수 있습니다. 디바이스 PIN이 없고 암호화가 필요한 경우 사용자는 \"조직에서 이 앱에 액세스하려면 먼저 디바이스 PIN을 사용하도록 설정해야 합니다.\"라는 메시지와 함께 PIN을 설정하라는 메시지가 표시됩니다.", "tooltip3": "FIPS 140-2 준수 또는 FIPS 140-2 준수 보류 중인 iOS 암호화 모듈을 보려면 공식 Apple 설명서로 이동하세요." }, "EncryptDataOnEnrolledDevices": { "label": "등록된 디바이스에서 조직 데이터 암호화", "tooltip": "모든 디바이스에서 Intune 앱 계층 암호화로 조직 데이터 암호화를 적용하려면 {0}을(를) 선택합니다.이 앱 및 연결된 모든 디바이스(예: 착용식 컴퓨터)에서 조직 계정에 대한 알림이 표시되는 방식을 지정하려면 다음 옵션 중 하나를 선택하세요.
\r\n{0}: 알림을 공유하지 않습니다.
\r\n{1}: 알림의 조직 데이터를 공유하지 않습니다. 애플리케이션에서 지원되지 않는 경우 알림이 차단됩니다.
\r\n{2}: 모든 알림을 공유합니다.
\r\nAndroid에만 해당:\r\n 참고: 이 설정은 모든 애플리케이션에 적용되지는 않습니다. 자세한 내용은 {3}을(를) 참조하세요.
\r\n \r\niOS에만 해당:\r\n참고: 이 설정은 모든 애플리케이션에 적용되지는 않습니다. 자세한 내용은 {4}을(를) 참조하세요.
" }, "OpenLinksManagedBrowser": { "label": "다른 앱을 사용한 웹 콘텐츠 전송 제한", "tooltip": "다음 옵션 중 하나를 선택하여 이 앱에서 웹 콘텐츠를 열 수 있는 앱을 지정합니다.
\r\nEdge: 웹 콘텐츠를 Edge에서만 열 수 있습니다.
\r\n비관리형 브라우저: 웹 콘텐츠를 \"비관리형 브라우저 프로토콜\" 설정에 정의된 비관리형 브라우저에서만 열 수 있습니다.
\r\n모든 앱: 모든 앱에서 웹 링크를 허용합니다.
" }, "OverrideBiometric": { "tooltip": "필요한 경우 시간 제한(비활성 시간(분))에 따라 PIN 프롬프트가 생체 인식 프롬프트를 재정의합니다. 이 시간 제한 값이 충족되지 않는 경우 생체 인식 프롬프트는 계속 표시됩니다. 이 시간 제한 값은 '다음 시간(비활성 시간(분)) 후에 액세스 요구 사항 다시 확인' 아래에 지정된 값보다 커야 합니다. " }, "PinAccess": { "label": "액세스에 PIN 사용", "tooltip": "필요한 경우 정책 관리 앱에 액세스하기 위해 PIN을 사용해야 합니다. 사용자는 처음으로 회사 또는 학교 계정으로 앱을 열 때 액세스 PIN을 만들어야 합니다." }, "PinLength": { "label": "최소 PIN 길이 선택", "tooltip": "이 설정은 PIN의 최소 자릿수를 지정합니다." }, "PinType": { "label": "PIN 형식", "tooltip": "숫자 PIN은 모두 숫자로 구성됩니다. 암호는 영숫자와 특수 문자로 구성됩니다. " }, "Printing": { "label": "조직 데이터를 인쇄하는 중", "tooltip": "차단한 경우 앱에서 보호된 데이터를 인쇄할 수 없습니다." }, "ReceiveData": { "label": "다른 앱에서 데이터 받기", "tooltip": "다음 옵션 중 하나를 선택하여 이 앱이 데이터를 받을 수 있는 앱을 지정하세요.소프트웨어 업데이트를 연기하는 경우 새로 출시된 업데이트는 연기 기간(다음 설정에서 구성)이 지나야 사용자에게 표시됩니다. 소프트웨어 업데이트를 연기해도 예약된 업데이트에는 영향을 미치지 않습니다.
OS 관련 업데이트는 macOS 10.13 이상을 실행하는 장치에서 연기될 수 있습니다. 비 OS 관련 업데이트(예: Safari 업데이트)는 macOS 11 이상을 실행하는 장치에서 연기될 수 있습니다.
", "updateDelayPolicyName": "소프트웨어 업데이트 연기", "updateEveryWeek": "1주일마다", "updateFirstWeekOfMonth": "월의 첫째 주", "updateFourthWeekOfMonth": "월의 넷째 주", "updateNotificationLevelDescription": "Windows Update 알림 사용자에게 표시되는 내용을 지정합니다.", "updateNotificationLevelName": "알림 업데이트 수준 변경", "updateSecondWeekOfMonth": "월의 둘째 주", "updateSettingsName": "업데이트 설정", "updateThirdWeekOfMonth": "월의 셋째 주", "updatesClassificationName": "자동으로 설치할 업데이트의 최소 분류", "upperIPv4AddressName": "높은 IPv4 주소", "upperPortName": "높은 포트", "url": "URL", "urlPathHashOption": "해시", "usbTypeAPortName": "USB A 타입", "usbTypeCPortName": "USB C 타입", "useDeadlineSettingsDescription": "사용자가 최종 기한 설정을 사용할 수 있습니다.", "useDeadlineSettingsName": "최종 기한 설정 사용", "useInternalSubnetName": "IPv4/IPv6 내부 서브넷 특성 사용", "useOAuth": "OAuth", "useOAuthDescription": "연결이 인증에 대한 OAuth를 사용해야 하는지 여부를 지정합니다.", "usePACName": "사용(PAC)", "useWindows10ForcedUpdates": "업데이트 실패 시 강제로 앱 다시 시작", "useWindows10ForcedUpdatesTooltip": "앱을 항상 최신 상태로 유지하려면 이 설정을 사용하여 사용 중인 앱으로 인해 업데이트에 실패한 앱을 다시 시작할 되풀이 또는 일회성 날짜를 구성합니다.", "userAccountControlDescription": "사용자에게 디바이스 변경 내용을 통지하는 방법입니다(항상 알림 권장).", "userAccountControlName": "사용자 계정 컨트롤", "userApprovedAndAutomatedDeviceEnrollmentHeaderDescriptionMac": "이러한 설정은 사용자 승인으로 Intune에 등록된 디비이스에는 물론, 자동화된 디바이스 등록(이전의 DEP)을 통해 Apple School Manager 또는 Apple Business Manager를 사용하여 등록된 디바이스에도 적용됩니다. 여기에는 지원되는 모든 디바이스가 포함됩니다.", "userApprovedAndAutomatedDeviceEnrollmentHeaderNameMac": "사용자가 승인한 자동화된 디바이스 등록", "userAuthentication": "사용자 인증", "userCanConfigure": "사용자가 구성할 수 있음", "userControlOption": "사용자가 제어", "userCustomDomainDescription": "Intune이 이 프로필에서 사용할 사용자 도메인 이름에 사용하는 값입니다(예: contoso.com 또는 contoso).", "userCustomDomainName": "사용할 사용자 지정 도메인 이름", "userCustomDomainNameExample": "예: contoso.com", "userDefined": "사용자 정의", "userDomainAADAttributeDescription": "Intune이 이 프로필에서 사용할 사용자 도메인 이름을 동적으로 생성하기 위해 Azure AD에서 가져오는 특성입니다(예: contoso.com(전체 도메인 이름) 또는 contoso(NetBIOS 이름)).", "userDomainAADAttributeLinkText": "메일 프로필의 AAD 특성에 대해 자세히 알아보세요.", "userDomainAADAttributeName": "AAD의 사용자 도메인 이름 특성", "userExperienceSettingsName": "사용자 환경 설정", "userNameOption": "사용자 이름", "userNameTypeDescription": " 이 프로필에서 사용할 사용자 이름(예: MyName@contoso.com(UPN) 또는 MyName(username))을 동적으로 생성하기 위해 Intune이 Azure AD에서 가져오는 특성입니다.", "userNameTypeLinkText": "메일 프로필의 AAD 특성에 대해 자세히 알아봅니다.", "userNameTypeName": "AAD의 사용자 이름 특성", "userPauseAccessDescription": "사용하도록 설정하면 디바이스 사용자가 특정 기간(일) 동안 업데이트를 일시 중지할 수 있는 Windows 업데이트의 옵션입니다.", "userPauseAccessName": "Windows 업데이트를 일시 중지하는 옵션", "userPrincipalNameOption": "사용자 계정 이름", "userRightsAccessCredentialManagerAsTrustedCallerDesc": "이 사용자 권한은 백업/복원 중에 자격 증명 관리자에서 사용됩니다. 이 권한을 다른 엔터티에 할당하는 경우 사용자가 저장한 자격 증명이 손상될 수 있습니다. ", "userRightsAccessCredentialManagerAsTrustedCallerName": "신뢰할 수 있는 호출자로 자격 증명 관리자 액세스", "userRightsActAsPartOfTheOperatingSystemDesc": "이 사용자 권한을 사용하면 프로세스에서 인증 없이 모든 사용자를 가장할 수 있습니다. ", "userRightsActAsPartOfTheOperatingSystemName": "OS의 일부로 동작", "userRightsAddSidBladeTitle": "다른 로컬 사용자 또는 그룹", "userRightsAddSidBladeTitleName": "SID별로 로컬 사용자 또는 그룹 추가", "userRightsAddSidTableDescriptionDesc": "이 로컬 사용자 또는 그룹에 대한 관리자의 설명입니다.", "userRightsAddSidTableDescriptionName": "설명", "userRightsAddSidTableNameDesc": "이 로컬 사용자 또는 그룹의 이름입니다.", "userRightsAddSidTableNameName": "이름", "userRightsAddSidTableSidDesc": "이 로컬 사용자 또는 그룹의 보안 식별자(예: *S-1-5-32-544)입니다.", "userRightsAddSidTableSidName": "SID", "userRightsAdministratorsName": "관리자", "userRightsAllowAccessFromNetworkDesc": "이 사용자 권한은 네트워크를 통해 컴퓨터에 연결할 수 있는 사용자 및 그룹을 결정합니다.", "userRightsAllowAccessFromNetworkName": "네트워크에서 액세스 허용", "userRightsAllowLocalLogOnDesc": "이 사용자 권한은 컴퓨터에 로그온할 수 있는 사용자를 결정합니다.", "userRightsAllowLocalLogOnName": "로컬 로그온 허용", "userRightsAuthenticatedUsersName": "인증된 사용자", "userRightsBackupFilesAndDirectoriesDesc": "이 사용자 권한은 파일 및 디렉터리를 백업할 때 파일, 디렉터리, 레지스트리 및 기타 영구적 개체 권한을 무시할 수 있는 사용자를 결정합니다.", "userRightsBackupFilesAndDirectoriesName": "백업 파일 및 디렉터리", "userRightsBlockAccessFromNetworkDesc": "이 사용자 권한은 네트워크를 통해 컴퓨터에 액세스할 수 없는 사용자를 결정합니다.", "userRightsBlockAccessFromNetworkName": "네트워크에서 액세스 거부", "userRightsChangeSystemTimeDesc": "이 사용자 권한은 컴퓨터 내부 시계의 시간과 날짜를 변경할 수 있는 사용자 및 그룹을 지정합니다.", "userRightsChangeSystemTimeName": "시스템 시간 변경", "userRightsCreateGlobalObjectsDesc": "이 보안 설정은 사용자가 모든 세션에서 사용할 수 있는 전역 개체를 만들 수 있는지 여부를 결정합니다. 전역 개체를 만들 수 있는 사용자는 다른 사용자의 세션에서 실행되는 프로세스에 영향을 줄 수 있으며, 이로 인해 애플리케이션 오류 또는 데이터 손상이 발생할 수 있습니다.", "userRightsCreateGlobalObjectsName": "전역 개체 만들기", "userRightsCreatePageFileDesc": "이 사용자 권한은 내부 API를 호출하여 페이지 파일을 만들고 크기를 변경할 수 있는 사용자 및 그룹을 결정합니다.", "userRightsCreatePageFileName": "페이지 파일 만들기", "userRightsCreatePermanentSharedObjectsDesc": "이 사용자 권한은 프로세스에서 개체 관리자를 사용하여 디렉터리 개체를 만드는 데 사용할 수 있는 계정을 결정합니다.", "userRightsCreatePermanentSharedObjectsName": "영구 공유 개체 만들기", "userRightsCreateSymbolicLinksDesc": "이 사용자 권한은 사용자가 로그온한 컴퓨터에서 바로 가기 링크를 만들 수 있는지 여부를 결정합니다.", "userRightsCreateSymbolicLinksName": "바로 가기 링크 만들기", "userRightsCreateTokenDesc": "이 사용자 권한은 프로세스가 내부 API를 사용하여 액세스 토큰을 만들 때 로컬 리소스에 액세스하는 데 사용할 수 있는 토큰을 만드는 데 사용할 수 있는 사용자/그룹을 결정합니다.", "userRightsCreateTokenName": "토큰 만들기", "userRightsDebugProgramsDesc": "이 사용자 권한은 디버거를 프로세스나 커널에 연결할 수 있는 사용자를 결정합니다.", "userRightsDebugProgramsName": "프로그램 디버그", "userRightsDelegationDesc": "이 사용자 권한은 사용자 또는 컴퓨터 개체에 대한 위임용으로 트러스트됨 설정을 지정할 수 있는 사용자를 결정합니다.", "userRightsDelegationName": "위임 사용", "userRightsDenyLocalLogOnDesc": "이 보안 설정은 프로세스를 서비스로 등록할 수 없는 서비스 계정을 결정합니다.", "userRightsDenyLocalLogOnName": "서비스로 로그온 거부", "userRightsDescriptionExample": "(BUILTIN\\이벤트 로그 판독기)", "userRightsGenerateSecurityAuditsDesc": "이 사용자 권한은 프로세스에서 보안 로그에 항목을 추가하는 데 사용할 수 있는 계정을 결정합니다. 보안 로그는 권한이 없는 시스템 액세스를 추적하는 데 사용됩니다.", "userRightsGenerateSecurityAuditsName": "보안 감사 생성", "userRightsGuestsName": "게스트", "userRightsImpersonateClientDesc": "이 사용자 권한을 사용자에게 할당하면 해당 사용자를 대신하여 실행 중인 프로그램이 클라이언트를 가장할 수 있습니다. 이러한 종류의 가장을 위해 이 사용자 권한을 요구하면 권한이 없는 사용자가 자신이 만든 서비스에 연결하도록 클라이언트를 유도한 다음 해당 클라이언트를 가장하여 권한이 없는 사용자의 권한을 관리 또는 시스템 수준으로 상승시킬 수 없게 됩니다.", "userRightsImpersonateClientName": "클라이언트 가장", "userRightsIncreaseSchedulingPriorityDesc": "이 사용자 권한은 다른 프로세스에 쓰기 속성 권한을 가진 프로세스를 사용하여 그 밖의 프로세스에 할당된 실행 우선 순위를 높일 수 있는 계정을 결정합니다.", "userRightsIncreaseSchedulingPriorityName": "예약 우선 순위 증가", "userRightsLoadUnloadDriversDesc": "이 사용자 권한은 디바이스 드라이버나 다른 코드를 커널 모드로 동적으로 로드하 고 언로드할 수 있는 사용자를 결정합니다.", "userRightsLoadUnloadDriversName": "디바이스 드라이버 로드 및 언로드", "userRightsLocalAccountAndMemberOfAdministratorsGroupName": "로컬 계정 및 관리자 그룹 구성원", "userRightsLocalAccountName": "로컬 계정", "userRightsLocalServicesName": "로컬 서비스", "userRightsLockMemoryDesc": "이 사용자 권한은 시스템이 데이터를 디스크의 가상 메모리로 페이징할 수 없도록 프로세스를 사용하여 데이터를 실제 메모리에 유지할 수 있는 계정을 결정합니다.", "userRightsLockMemoryName": "메모리의 페이지 잠금", "userRightsManageAuditingAndSecurityLogsDesc": "이 사용자 권한은 파일, Active Directory 개체 및 레지스트리 키와 같은 개별 리소스에 대해 개체 액세스 감사 옵션을 지정할 수 있는 사용자를 결정합니다.", "userRightsManageAuditingAndSecurityLogsName": "감사 및 보안 로그 관리", "userRightsManageVolumesDesc": "이 사용자 권한은 원격 조각 모음과 같이 볼륨에서 유지 관리 작업을 실행할 수 있는 사용자 및 그룹을 결정합니다.", "userRightsManageVolumesName": "볼륨 유지 관리 작업 수행", "userRightsModifyFirmwareEnvironmentDesc": "이 사용자 권한은 펌웨어 환경 값을 수정할 수 있는 사용자를 결정합니다.", "userRightsModifyFirmwareEnvironmentName": "펌웨어 환경 값 수정", "userRightsModifyObjectLabelsDesc": "이 사용자 권한은 파일, 레지스트리 키 또는 다른 사용자가 소유한 프로세스와 같은 개체의 무결성 레이블을 수정할 수 있는 사용자 계정을 결정합니다.", "userRightsModifyObjectLabelsName": "개체 레이블 수정", "userRightsNameExample": "이벤트 로그 판독기", "userRightsNetworkServicesName": "네트워크 서비스", "userRightsProfileSingleProcessDesc": "이 사용자 권한은 성능 모니터링 도구를 사용하여 시스템 프로세스의 성능을 모니터링할 수 있는 사용자를 결정합니다.", "userRightsProfileSingleProcessName": "단일 프로세스 프로파일", "userRightsRemoteDesktopServicesLogOnDesc": "이 사용자 권한은 원격 데스크톱 서비스 클라이언트로 로그온할 수 없는 사용자 및 그룹을 결정합니다.", "userRightsRemoteDesktopServicesLogOnName": "원격 데스크톱 서비스를 통한 로그온 거부", "userRightsRemoteDesktopUsersName": "원격 데스크톱 사용자", "userRightsRemoteShutdownDesc": "이 사용자 권한은 네트워크의 원격 위치에서 컴퓨터를 종료할 수 있는 사용자를 결정합니다. 이 사용자 권한을 잘못 사용하면 서비스 거부가 발생할 수 있습니다.", "userRightsRemoteShutdownName": "원격 종료", "userRightsRestoreDataDesc": "이 사용자 권한은 백업된 파일 및 디렉터리를 복원할 때 파일, 디렉터리, 레지스트리 및 기타 영구적 개체 권한을 무시할 수 있는 사용자를 결정하고, 유효한 보안 주체를 개체의 소유자로 설정할 수 있는 사용자를 결정합니다.", "userRightsRestoreDataName": "파일 및 디렉터리 복원", "userRightsServicesName": "서비스", "userRightsSidDesc": "사용자 또는 그룹 SID", "userRightsSidExample": "*S-1-5-21-2146773085", "userRightsSidName": "SID", "userRightsTakeOwnershipDesc": "이 사용자 권한은 Active Directory 개체, 파일 및 폴더, 프린터, 레지스트리 키, 프로세스 및 스레드를 포함하여 시스템의 보안 개체를 소유할 수 있는 사용자를 결정합니다.", "userRightsTakeOwnershipName": "파일 또는 개체의 소유권 가져오기", "userRightsUsersName": "사용자", "userToggleEnabledName": "VPN 구성을 사용하지 않도록 설정할 사용자", "userToggleEnabledToolTip": "허용되는 경우를 제외하고, 사용자는 Always-On VPN을 끌 수 없습니다. 이 설정의 기본값은 가장 안전한 옵션입니다.", "userWindowsUpdateScanAccessDescription": "사용하도록 설정하면 디바이스 사용자가 업데이트 서비스에서 업데이트를 확인할 수 있는 Windows 업데이트 단추입니다.", "userWindowsUpdateScanAccessName": "Windows 업데이트를 확인하는 옵션", "usernameAndPasswordOption": "사용자 이름 및 암호", "usernameFormat": "사용자 이름 형식:", "usernameFormatDescription": "사용자 이름 형식 예 - abcd{{WifiMacAddress}}", "utcMinusEightOption": "UTC-8", "utcMinusElevenOption": "UTC-11", "utcMinusFiveOption": "UTC-5", "utcMinusFourOption": "UTC-4", "utcMinusNineOption": "UTC-9", "utcMinusNineThirtyOption": "UTC-9:30", "utcMinusOneOption": "UTC-1", "utcMinusSevenOption": "UTC-7", "utcMinusSixOption": "UTC-6", "utcMinusTenOption": "UTC-10", "utcMinusThreeOption": "UTC-3", "utcMinusThreeThirtyOption": "UTC-3:30", "utcMinusTwelveOption": "UTC-12", "utcMinusTwoOption": "UTC-2", "utcPlusEightFourtyFiveOption": "UTC+8:45", "utcPlusEightOption": "UTC+8", "utcPlusEightThirtyOption": "UTC+8:30", "utcPlusElevenOption": "UTC+11", "utcPlusFiveFourtyFiveOption": "UTC+5:45", "utcPlusFiveOption": "UTC+5", "utcPlusFiveThirtyOption": "UTC+5:30", "utcPlusFourOption": "UTC+4", "utcPlusFourThirtyOption": "UTC+4:30", "utcPlusFourteenOption": "UTC+14", "utcPlusNineOption": "UTC+9", "utcPlusOneOption": "UTC+1", "utcPlusSevenOption": "UTC+7", "utcPlusSixOption": "UTC+6", "utcPlusSixThirtyOption": "UTC+6:30", "utcPlusTenOption": "UTC+10", "utcPlusTenThirtyOption": "UTC+10:30", "utcPlusThirteenOption": "UTC+13", "utcPlusThreeOption": "UTC+3", "utcPlusThreeThirtyOption": "UTC+3:30", "utcPlusTwelveFourtyFiveOption": "UTC+12:45", "utcPlusTwelveOption": "UTC+12", "utcPlusTwoOption": "UTC+2", "utcZeroOption": "UTC±00", "vPNAddressExample": "10.0.0.3, vpn.contoso.com", "vPNAppsDescription": "앱을 하나 이상 선택하면 VPN 연결이 목록의 앱으로 제한됩니다.", "vPNAppsName": "이 VPN 연결을 사용할 수 있는 앱 선택", "vPNAuthMethodDescription": "사용자가 VPN 서버에 인증하는 방법을 선택합니다. 인증서 기반 인증을 사용하면 무인 환경, 주문형 VPN, 앱별 VPN 등의 향상된 기능이 제공됩니다.", "vPNCitrixData": "Citrix 데이터", "vPNCitrixDataDescription": "Citrix VPN 특성에 대한 키 및 값 쌍을 입력합니다.", "vPNConditionTypeColumnName": "다음으로 제한", "vPNConditionTypeName": "다음으로 제한하려고 함", "vPNConnectionExample": "Contoso VPN", "vPNCustomData": "사용자 지정 VPN 특성", "vPNCustomDataDescription": "사용자 지정 VPN 특성에 대한 키 및 값 쌍을 입력합니다.", "vPNCustomKeyExample": "SingleSignOn", "vPNCustomValueExample": "True", "vPNDnsAutoTriggerDescription": "디바이스가 이 도메인에 연결되면 VPN에 자동으로 연결", "vPNDnsAutoTriggerName": "자동으로 연결", "vPNDnsPersistentDescription": "VPN이 연결된 경우에도 이 규칙을 활성 상태로 유지: VPN이 연결 해제된 후에도 디바이스에서 규칙이 수동으로 제거될 때까지 NRPT(이름 확인 정책 테이블)에서 이 규칙을 유지하려면 [사용]을 선택합니다. VPN이 연결 해제되면 기본적으로 VPN 프로필의 NRPT 규칙은 디바이스에서 제거됩니다.", "vPNDnsPersistentName": "영구적", "vPNEAPXMLDescription": "XML 형식으로 EAP(확장할 수 있는 인증 프로토콜) 구성을 입력합니다. ", "vPNEAPXMLHelpLinkDescription": "VPN 프로필에 대한 EAP 구성을 만드는 방법에 대해 자세히 알아보세요.", "vPNFQDNExample": "vpn.contoso.com", "vPNIKEv2RemoteIdentifierDescription": "IKEv2 서버의 주소를 지정합니다. 일반적으로 기본 VPN 아래의 IP 주소 또는 FQDN 필드에 사용된 값과 동일합니다. 주소는 FQDN, UserFQDN, 네트워크 주소 또는 ASN1DN이어야 합니다.", "vPNIKEv2RemoteIdentifierName": "원격 식별자", "vPNIdentifier": "VPN 식별자", "vPNIdentifierExample": "예: com.cisco.anyconnect.applevpn.plugin", "vPNNetMotionMobilityCustomData": "NetMotion 이동성 VPN에 대한 특성", "vPNNetMotionMobilityCustomDataDescription": "NetMotion 이동성 VPN 특성에 대한 키 및 값 쌍을 입력합니다.", "vPNPerAppDescription": "사용자가 선택한 앱을 사용하기 시작하면 연결이 [Always On]이 되도록 구성되었거나 사용자가 연결을 수동으로 시작한 경우 VPN 연결을 통해 트래픽이 자동으로 라우팅됩니다.", "vPNPolicyAddressDescription": "프록시 서버 주소(정규화된 호스트 또는 IP 주소)입니다.", "vPNPolicyAddressName": "주소", "vPNPolicyAssociatedAppsDescription": "여기에 추가된 앱은 자동으로 이 VPN 연결을 시작합니다.", "vPNPolicyAssociatedAppsName": "연결된 앱", "vPNPolicyAssociatedDomainsUrlsDescription": "연결된 도메인에는 이 VPN 프로필 외부의 추가 설정이 필요합니다. 자세히 알아보세요.참고:
\r\n낮음
\r\n중간
\r\n높음
\r\niOS 또는 Android 사용자를 위한 Microsoft Edge 앱을 다운로드하여 회사 디바이스에서 원활하게 검색하도록 지원하세요. Edge를 사용하면 작업 콘텐츠를 통합, 정렬 및 관리하는 데 도움이 되는 기본 제공 기능을 통해 웹을 깔끔한 환경에서 검색할 수 있습니다. Edge 애플리케이션에서 회사 Azure AD 계정으로 로그인하는 iOS 및 Android 디바이스 사용자는 자신이 정의한 회사 즐겨찾기 및 웹 사이트 필터를 통해 미리 로드된 브라우저를 찾을 수 있습니다.
사용자가 iOS 또는 Android 디바이스를 등록하지 못하도록 차단한 경우 이 시나리오에서는 등록을 사용하도록 설정하지 않으며, 사용자는 Edge를 직접 설치해야 합니다.
", "edgeGSIntroPrereqHTML": "사용자에게 필요한 회사 즐겨찾기 및 웹 검색에 필요한 필터를 묻는 메시지가 표시됩니다. 계속하기 전에 다음 작업을 완료해야 합니다.
\r\n고급 데이터 보호 제어가 적용되는 경우 사용자는 개인 앱 또는 개인 계정을 사용하여 회사 또는 학교 콘텐츠를 공유할 수 없게 되며 Microsoft Edge를 사용해야 합니다.
", "userIsBlocked": "이 사용자는 사용자 수준 초기화에 의해 차단되었습니다.", "userIsLicensedIntune": "사용자에게 Microsoft Intune에 대한 라이선스가 있습니다.", "userIsLicensedO365": "사용자에게 Office 365에 대한 라이선스가 있습니다.", "userIsNotLicensedIntune": "사용자에게 Microsoft Intune에 대한 라이선스가 없습니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요.", "userIsNotLicensedIntuneNoLink": "사용자에게 Microsoft Intune에 대한 라이선스가 없습니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요.", "userIsNotLicensedO365": "사용자에게 Office 365에 대한 라이선스가 없습니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요.", "userIsNotLicensedO365NoLink": "사용자에게 Office 365에 대한 라이선스가 없습니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요.", "userLevelWipe": "사용자 수준 초기화", "userLicensingUnknownIntune": "이 사용자에게 Microsoft Intune 라이선스가 할당되었는지 확인할 수 없습니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요.", "userLicensingUnknownIntuneNoLink": "이 사용자에게 Microsoft Intune 라이선스가 할당되었는지 확인할 수 없습니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요.", "userLicensingUnknownO365": "이 사용자에게 Office 365 라이선스가 할당되었는지 확인할 수 없습니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요.", "userLicensingUnknownO365NoLink": "이 사용자에게 Office 365 라이선스가 할당되었는지 확인할 수 없습니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요.", "userName": "사용자 이름", "userNotFound": "사용자를 찾을 수 없음", "userNotLicensed": "이 사용자에게 Microsoft Intune에 대한 라이선스가 있습니다.", "userNotTargetedForAppPolicies": "이 사용자는 모든 앱 정책 대상이 아닙니다.", "userPrincipalName": "사용자 주체 이름", "userReport": "사용자 보고서", "userSelectorDisplayText": "{0}이(가) 선택됨", "userSelectorLabel": "사용자", "userStatusesTableGroupingDropdownLabel": "테이블 그룹화", "userStatusesTableGroupingDropdownTooltip": "데이터를 집계할 기준 열을 선택합니다.", "users": "사용자", "usersCheckedInTitle": "체크 인한 사용자", "usersThatIDontInclude": "포함하지 않는 사용자는 어떻게 되나요?", "usersWithLicense": "할당되고 사용이 허가됨", "usersWithPotentiallyHarmfulApps": "잠재적으로 유해한 앱이 있는 사용자", "usersWithoutLicense": "할당되었지만 사용이 허가되지 않음", "validationResult": "유효성 검사 결과", "valueColumnHeader": "값", "valueMustNotContainCharsError": "값에 포함되지 않아야 하는 문자: {0}", "versionValidationExample": "형식: [주 버전].[부 버전] 또는 [주 버전].[부 버전].[빌드].[수정 버전]
예: 1.5 또는 1.5.50.101
", "versionValidationWith2To4Segments": "형식: [주].[부] 또는 [주].[부].[빌드] 또는 [주].[부].[빌드].[수정]
예: 1.5 또는 1.5.50 또는 1.5.50.101
", "versionValidationWithDateFormat": "유효한 날짜 형식(YYYY-MM-DD)이어야 합니다.", "warn": "경고", "warning": "경고", "weMovedToANewLocation": "새 위치로 이동되었습니다.", "windows10AppProtectionPolicy": "Windows 10 이상 앱 보호 정책", "windows10PlatformLabel": "Windows 10 이상", "windowsInformationProtectionPlatformLabel": "Windows Information Protection", "windowsPlatformLabel": "Windows", "windowsProtectionReport": "Windows 보호 보고서", "wipAddAppsSubtitle": "권장되는 Microsoft 앱을 추가하거나, 이 정책에서 허용할 저장소 또는 데스크톱 앱을 수동으로 추가합니다.", "wipAllowIndexingTitle": "Windows Search 인덱서에서 암호화된 항목을 검색하도록 허용", "wipAllowIndexingTooltip": "항목 인덱싱을 허용하거나 허용하지 않습니다. 이 스위치는 WIP(Windows Information Protection) 보호된 파일처럼 암호화된 항목을 인덱싱할지 여부를 제어하는 Windows Search 인덱서용입니다.", "wipAllowedAppsInfo": "이 정책을 준수해야 하는 앱입니다.", "wipAppLockerFileUploadInfoBaloonText": "허용되는 파일은 XML인 AppLocker 파일입니다.", "wipAppLockerFileUploadInfoText": "가져오려는 파일에 대한 파일 경로를 지정하세요.", "wipCorpIdentityTooltip": "이 필드에는 기본 도메인만 포함되어야 합니다. 추가 도메인은 모두 '고급 설정' 탭의 '네트워크 경계' 아래에 '보호된 도메인'으로 추가됩니다.", "wipDesktopApps": "데스크톱 앱", "wipExemptAppsInfo": "이러한 앱은 이 정책에서 제외되며, 회사 데이터에 자유롭게 액세스할 수 있습니다.", "wipLearnMore": "WIP에 대해 자세히 알아보기", "wipLearningTitle": "Windows Information Protection에 대한 앱 학습 보고서", "wipMaxVersion": "최대 버전", "wipMinVersion": "최소 버전", "wipNoAppsSelected": "앱을 선택하지 않았습니다.", "wipPolicyAddAps": "앱 추가", "wipPolicyExemptAppsTitle": "제외 앱", "wipPolicyImportApps": "앱 가져오기", "wipPolicyProtectedAppsTitle": "보호된 앱", "wipPotocolsWarningMessage": "주의: 이러한 설정을 수정하면 Intune에서 다른 애플리케이션에 대한 데이터 전송을 차단 또는 허용하는 방식이 변경됩니다. 데이터 누수에 대한 가능성을 이해하지 못하는 경우 이러한 설정을 수정하지 마세요. 여기서 자세히 알아볼 수 있습니다.", "wipPotocolsWarningMessageIos": "주의: 이러한 설정을 수정하면 Intune에서 다른 애플리케이션에 대한 데이터 전송을 차단하거나 허용하는 방법이 변경됩니다. 데이터 누수가 발생할 가능성을 알고 있는 경우가 아니면 이러한 설정을 수정하지 마세요. 여기에서 자세히 알아볼 수 있습니다.