{ "InstallContextType": { "device": "Dispositivo", "deviceContext": "Contexto del dispositivo", "user": "Usuario", "userContext": "Contexto del usuario" }, "ScheduledAction": { "Form": { "editBlockActionInfo": "Una acción de bloqueo es necesaria para todas las directivas de cumplimiento.", "graceperiod": "Programar (días después del no cumplimiento)", "graceperiodInfo": "Especificar el número de días sin cumplimiento transcurrido el cual debe desencadenarse esta acción para el dispositivo del usuario", "subtitle": "Especificar parámetros de acción", "title": "Parámetros de acción" }, "List": { "gracePeriodDay": "{0} día después del no cumplimiento", "gracePeriodDays": "{0} días después del no cumplimiento", "gracePeriodHour": "{0} hora después del incumplimiento", "gracePeriodHours": "{0} horas después del incumplimiento", "gracePeriodMinute": "{0} minuto después del incumplimiento", "gracePeriodMinutes": "{0} minutos después del incumplimiento", "immediately": "Inmediatamente", "schedule": "Programar", "scheduleInfoBalloon": "Días después del incumplimiento", "subtitle": "Especificar la secuencia de acciones en los dispositivos no conformes", "title": "Acciones" }, "Notification": { "additionalEmailLabel": "Otros", "additionalRecipients": "Destinatarios adicionales (por correo electrónico)", "additionalRecipientsBladeTitle": "Seleccionar destinatarios adicionales", "emailAddressPrompt": "Escriba direcciones de correo electrónico (separadas por comas)", "invalidEmail": "Dirección de correo electrónico no válida", "messageTemplate": "Plantilla de mensaje", "noneSelected": "No se ha seleccionado ninguno", "notSelected": "No seleccionada", "numSelected": "{0} seleccionados", "selected": "Seleccionado" }, "block": "Marcar el dispositivo como no conforme", "lockDevice": "Bloquear dispositivo (acción local)", "lockDeviceWithPasscode": "Bloquear dispositivo (acción local)", "noAction": "No hay ninguna acción", "noActionRow": "No hay ninguna acción, seleccione 'Agregar' para agregar una acción", "pushNotification": "Enviar notificación push al usuario final", "remoteLock": "Bloquear de forma remota el dispositivo no conforme", "removeSourceAccessProfile": "Quitar perfil de acceso de origen", "retire": "Agregar dispositivo a la lista de retirada", "wipe": "Borrar", "emailNotification": "Enviar correo electrónico a usuario final" }, "RoleAssignment": { "RoleAssignmentAdmin": "Grupos de administradores", "RoleAssignmentAdminDesc": "Los usuarios del grupo de administradores son los administradores asignados a este rol.", "rolesMenuTitle": "Roles de Intune", "RoleAssignmentScopeDesc": "Los administradores de esta asignación de roles pueden dirigirse a directivas, aplicaciones y tareas remotas", "RoleAssignmentScope": "Grupos de ámbitos" }, "AppInformationTab": { "Info": { "AppStoreUrl": { "android": "Escriba el vínculo a la lista de aplicaciones de la tienda Google Play. Por ejemplo:", "androidLink": "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.office.outlook", "microsoftStore": "Escriba la dirección URL de \"Vínculo para Intune\" de la aplicación proporcionada desde la tienda. Para obtener más información, consulte {0}.", "microsoftStoreLink": "https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2115228", "microsoftStoreLinkText": "Agregar aplicaciones de Microsoft Store (heredadas) a Microsoft Intune", "windows": "Escriba el vínculo a la lista de aplicaciones de Microsoft Store. Por ejemplo:", "windowsLink": "https://www.microsoft.com/p/microsoft-to-do-lists-tasks-reminders/9nblggh5r558" }, "appPackageFile": "Un archivo que contiene la aplicación en un formato que se puede transferir localmente en un dispositivo. Los tipos de paquete válidos son: Android (.apk), iOS (.ipa), macOS (.pkg), Windows (.msi, .appx, .appxbundle, .msix y .msixbundle).​", "applicableDeviceType": "Seleccione los tipos de dispositivo que pueden instalar esta aplicación.", "category": "Clasifique la aplicación para que los usuarios puedan ordenarla y encontrarla más fácilmente en el Portal de empresa. Puede elegir varias categorías.", "categoryLink": "https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2295954", "description": "Ayuda a los usuarios del dispositivo a comprender qué es la aplicación o qué pueden hacer en ella. Esta descripción se puede ver en el Portal de empresa.", "developer": "Nombre de la empresa o individuo que desarrolló la aplicación. Esta información estará visible para las personas que hayan iniciado sesión en el centro de administración.", "displayVersion": "Versión de la aplicación. Los usuarios pueden ver esta información en el Portal de empresa.", "fullScreenEnabled": "Si se configura como Sí, inicia el clip web como una aplicación web de pantalla completa.", "ignoreManifestScope": "Si se configura como Sí, un clip web de pantalla completa puede navegar a un sitio web externo sin mostrar la interfaz de usuario de Safari. De lo contrario, la interfaz de usuario de Safari aparece al salir de la dirección URL del clip web. Esta clave no tiene ningún efecto cuando el valor de pantalla completa es false.", "infoUrl": "Vincula las personas a un sitio web o documentación que tiene más información sobre la aplicación. La dirección URL de información estará visible para los usuarios del Portal de empresa.", "isFeatured": "Las aplicaciones destacadas se colocan de forma visible en el Portal de empresa para que los usuarios puedan acceder rápidamente a ellas.", "learnMore": "Más información", "logo": "Cargue un logotipo asociado a la aplicación. Este logotipo aparecerá junto a la aplicación en el Portal de empresa.", "macOSDmgAppPackageFile": "Un archivo que contiene la aplicación en un formato que se puede transferir localmente en un dispositivo. Tipo de paquete válido: .dmg.​", "macOSPkgAppPackageFile": "Un archivo que contiene la aplicación en un formato que se puede transferir localmente en un dispositivo. Tipo de paquete válido: .pkg.​", "minOperatingSystem": "Seleccione la versión del sistema operativo más temprana en la que se puede instalar la aplicación. Si asigna la aplicación a un dispositivo con un sistema operativo anterior, no se instalará.", "name": "Agregue un nombre para la aplicación. Este nombre estará visible en la lista de aplicaciones de Intune y para los usuarios del Portal de empresa.", "notes": "Agregue notas adicionales sobre la aplicación, que serán visibles para las personas que hayan iniciado sesión en el centro de administración.", "owner": "El nombre de la persona de su organización que administra licencias o es el punto de contacto de esta aplicación. Este nombre estará visible para las personas que hayan iniciado sesión en el centro de administración.", "packageId": "El identificador del paquete de la aplicación es el valor único que identifica la aplicación.", "packageName": "Póngase en contacto con el fabricante del dispositivo para obtener el nombre del paquete de la aplicación. Nombre de paquete de ejemplo: com.example.app", "preComposedIconEnabled": "Si se configura como Sí, impide que SpringBoard agregue \"brillo\" al icono.", "privacyUrl": "Proporciona un vínculo para las personas que quieran informarse mejor sobre la configuración y los términos de privacidad de la aplicación. La dirección URL de privacidad estará visible para los usuarios del Portal de empresa.", "publisher": "Nombre del desarrollador o de la empresa que distribuye la aplicación. Los usuarios pueden ver esta información en el Portal de empresa.", "selectApp": "Busque en la tienda App Store para iOS las aplicaciones que quiera implementar con Intune.", "targetApplicationBundleIdentifier": "Identificador del lote de aplicaciones que especifica la aplicación que abre la dirección URL. Disponible en iOS 14 y versiones posteriores.", "useManagedBrowser": "Si es necesario, cuando un usuario abra la aplicación web, se abrirá en un explorador protegido por Intune, como Microsoft Edge o Intune Managed Browser. Esta configuración se aplica a los dispositivos iOS y Android.", "useManagedBrowserLink": "https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2299509", "win32AppPackageFile": "Archivo que contiene la aplicación en un formato que puede transferirse localmente en un dispositivo. Tipo de paquete válido: .intunewin.​", "winGetStoreSelectApp": "Busque en la aplicación de Microsoft Store (nuevo) las aplicaciones de la tienda que desea implementar con Intune." }, "descriptionPreview": "Vista previa", "descriptionPreviewLabel": "Vista previa", "descriptionRequired": "Se requiere la descripción.", "editDescription": "Editar la descripción", "macOSMinOperatingSystemAdditionalInfo": "El sistema operativo mínimo para cargar un archivo .pkg es macOS 10.14. Cargue un archivo .pkg para seleccionar un sistema operativo mínimo anterior.​", "markdownHelpLink": "Obtenga ayuda con Markdown compatible con las descripciones.", "name": "Información de la aplicación", "nameForOfficeSuitApp": "Información del conjunto de aplicaciones" }, "ScopeTypes": { "allDevices": "Todos los dispositivos", "allUsers": "Todos los usuarios", "allUsersAndDevices": "Todos los usuarios y todos los dispositivos", "selectedGroups": "Grupos seleccionados" }, "ProactiveRemediations": { "Create": { "Basics": { "DescriptionMultiLineTextBox": { "label": "Descripción", "placeholder": "Escribir una descripción" }, "NameTextBox": { "label": "Nombre", "placeholder": "Escriba un nombre" }, "PublisherTextBox": { "label": "Editor", "placeholder": "Escribir un editor" }, "VersionTextBox": { "label": "Versión" }, "headerDescription": "Cree un paquete de scripts personalizado a partir de los scripts de detección y corrección que ha escrito." }, "ScopeTags": { "headerDescription": "Seleccione uno o varios grupos para asignar el paquete de scripts." }, "Settings": { "DetectionScriptMultiLineTextBox": { "label": "Script de detección", "placeholder": "Texto del script de entrada", "requiredValidationMessage": "Escriba el script de detección." }, "EnforceScriptSignatureCheckOptionPicker": { "label": "Exigir comprobación de firma del script" }, "LoggedOnCredentialsOptionPicker": { "label": "Ejecutar este script con las credenciales de inicio de sesión" }, "RemediationScript": { "infoBox": "El script se ejecutará en modo exclusivo de detección porque no hay ningún script de corrección." }, "RemediationScriptMultiLineTextBox": { "label": "Script de corrección", "placeholder": "Texto del script de entrada" }, "RunIn64BitPSOptionPicker": { "label": "Ejecutar script en PowerShell de 64 bits" }, "ScriptMultiLineTextBox": { "base64EncodingValidationMessage": "Script no válido. Uno o varios de los caracteres que se usan en el script no son válidos." }, "headerDescription": "Cree un paquete de scripts personalizado a partir de los scripts que ha escrito. De forma predeterminada, los scripts se ejecutarán en los dispositivos asignados cada día.", "infoBox": "Este script es de solo lectura. Es posible que algunos de los valores de este script estén deshabilitados." }, "title": "Crear un script personalizado", "ScriptProperties": { "GridHeaders": { "interval": "Intervalo", "time": "Fecha y hora" }, "Interval": { "day": "Se repite cada día", "days": "Se repite cada {0} días", "hour": "Se repite cada hora", "hours": "Se repite cada {0} horas", "month": "Se repite cada mes", "months": "Se repite cada {0} meses", "week": "Se repite cada semana", "weeks": "Se repite cada {0} semanas" }, "Time": { "utc": "{0} (UTC)", "utcWithDate": "{0} (UTC) el {1}", "withDate": "{0} el {1}" } } }, "Edit": { "title": "Editar: {0}" } }, "MinimumOperatingSystem": { "Android": { "v10": "Android 10.0", "v11": "Android 11.0", "v12": "Android 12.0", "v13": "Android 13.0", "v14": "Android 14.0", "v15": "Android 15.0", "v4": "Android 4.0 (Ice Cream Sandwich)", "v403": "Android 4.0.3 (Ice Cream Sandwich)", "v41": "Android 4.1 (Jelly Bean)", "v42": "Android 4.2 (Jelly Bean)", "v43": "Android 4.3 (Jelly Bean)", "v44": "Android 4.4 (KitKat)", "v5": "Android 5.0 (Lollipop)", "v51": "Android 5.1 (Lollipop)", "v6": "Android 6.0 (Marshmallow)", "v7": "Android 7.0 (Nougat)", "v71": "Android 7.1 (Nougat)", "v8": "Android 8.0 (Oreo)", "v81": "Android 8.1 (Oreo)", "v9": "Android 9.0 (Pie)" }, "IOS": { "v10": "iOS 10.0", "v11": "iOS 11.0", "v12": "iOS 12.0", "v13": "iOS 13.0", "v14": "iOS 14.0", "v15": "iOS 15.0", "v16": "iOS 16.0", "v17": "iOS 17.0", "v8": "iOS 8.0", "v9": "iOS 9.0" }, "MacOS": { "V10": { "10": "OS X Yosemite 10.10", "11": "OS X El Capitan 10.11", "12": "macOS Sierra 10.12", "13": "macOS High Sierra 10.13", "14": "macOS Mojave 10.14", "15": "macOS Catalina 10.15", "7": "Mac OS X Lion 10.7", "8": "OS X Mountain Lion 10.8", "9": "OS X Mavericks 10.9" }, "V11": { "0": "macOS Big Sur 11.0" }, "V12": { "0": "macOS Monterey 12.0" }, "V13": { "0": "macOS Ventura 13.0" }, "V14": { "0": "macOS Sonoma 14.0" } }, "Windows": { "V10Release": { "release1607": "Windows 10 1607", "release1703": "Windows 10 1703", "release1709": "Windows 10 1709", "release1803": "Windows 10 1803", "release1809": "Windows 10 1809", "release1903": "Windows 10 1903", "release1909": "Windows 10 1909", "release2004": "Windows 10 2004", "release21H1": "Windows 10 21H1", "release21H2": "Windows 10 21H2", "release22H2": "Windows 10 22H2", "release2H20": "Windows 10 20H2" }, "V11Release": { "release21H2": "Windows 11 21H2", "release22H2": "Windows 11 22H2", "release23H2": "Windows 11 23H2" }, "v10": "Windows 10.0", "v80": "Windows 8.0", "v81": "Windows 8.1" }, "WindowsPhone": { "v80": "Windows Phone 8.0", "v81": "Windows Phone 8.1" } }, "OfficeUpdateChannel": { "current": "Canal actual", "deferred": "Canal semestral para empresas", "firstReleaseCurrent": "Canal actual (vista previa)", "firstReleaseDeferred": "Canal semestral para empresas (vista previa)", "monthlyEnterprise": "Canal de empresa mensual", "placeHolder": "Seleccionar una" }, "TableHeaders": { "activity": "Actividad", "activityName": "Nombre de actividad", "actor": "Iniciado por (actor)", "actorType": "Tipo de actor", "app": "Aplicación", "appName": "Nombre de aplicación", "applicationName": "Nombre de la aplicación", "approvalType": "Método de aprobación", "assignedGroups": "Grupo", "assignment": "Asignación", "assignmentStatus": "Asignado", "assignments": "Asignaciones", "attributeName": "Nombre de atributo", "attributeType": "Tipo de atributo", "bundleId": "Bundle-Id", "category": "Categoría", "complianceGracePeriodExpiration": "Expiración del período de gracia de cumplimiento", "configurationType": "Tipo de perfil", "conflictingPolicy": "Directivas en conflicto", "createdDate": "Fecha de creación", "currentOs": "Sistema operativo actual", "date": "Fecha", "dateRange": "Intervalo de fechas", "deployed": "Implementado", "description": "Descripción", "device": "Dispositivo", "deviceId": "Id. de dispositivo", "deviceName": "Nombre de dispositivo", "deviceOrApplicationName": "Nombre de dispositivo o aplicación", "deviceReporting": "Dispositivos que informan", "diagnosticCode": "Código de diagnóstico", "diagnosticText": "Texto del diagnóstico", "diagnostics": "Diagnóstico", "displayName": "Nombre para mostrar", "driversToReview": "Controladores para revisar", "eSIMActivationStatus": "Estado de activación", "eSIMCellularStatus": "Estado de la red de telefonía móvil", "eSIMICCID": "ICCID", "eSIMPoolName": "Suscripción móvil", "eSIMState": "Estado de eSIM", "eSIMTokenAmount": "Códigos de activación de eSIM totales", "enabled": "Habilitado", "enabledPlatforms": "Plataformas habilitadas", "encryptionReadiness": "Preparación de cifrado", "encryptionStatus": "Estado de cifrado", "endTime": "Hora de finalización", "enrollment": "Inscripción", "enrollmentAttempt": "Inicio de inscripción", "eventDateTime": "Marca de tiempo", "eventIdentifier": "Id. de evento", "eventLevel": "Nivel", "excluded": "Excluido", "failure": "Error", "featureUpdateDeferral": "Aplazamiento de características", "featureUpdateVersion": "Versión de actualización de características", "featureUpdatesPaused": "Característica (en pausa)", "featureUpdatesStatus": "Característica", "from": "De", "groups": "Grupos", "groupsSelected": "Grupos seleccionados", "installationStatus": "Estado de la instalación", "issueId": "Id. de problema", "lastCheckinTime": "Hora de la última sincronización", "lastModified": "Última modificación", "lastScanTime": "Última hora de examen", "lastSuccessfulSync": "Última sincronización correcta", "lastUpdated": "Última actualización", "location": "Ubicación", "loggedInUser": "Usuario que ha iniciado sesión", "message": "Mensaje", "model": "Modelo", "mtdConnector": "Conector MTD", "name": "Nombre de perfil", "oSVersion": "Versión del SO", "operationType": "Tipo de operación", "os": "SO", "packageName": "Nombre del paquete", "partnerName": "Asociado", "partnerStatus": "Estado del asociado", "permission": "Permiso", "platform": "Plataforma", "policies": "Directivas", "policy": "Directiva", "policyType": "Tipo de directiva", "preventedUpdateDays": "Días con restricciones", "priority": "Prioridad", "profiles": "Perfiles", "publicAddress": "Dirección pública", "publisher": "Publicador", "qualityUpdateDeferral": "Aplazamiento de calidad", "qualityUpdateRelease": "Versión de actualización de calidad", "qualityUpdateVersion": "Versión de actualización de calidad", "qualityUpdatesPaused": "Calidad (en pausa)", "qualityUpdatesStatus": "Calidad", "reason": "Motivo", "resource": "Recurso", "roleName": "Nombre", "roles": "Roles", "scopeGroups": "Grupos de ámbitos", "scopeSize": "Grupos de ámbitos asignados", "scopeTags": "Etiquetas de ámbito", "scriptName": "Nombre del script", "scriptType": "Tipo de script", "servicingOption": "Canal de servicio", "setting": "Valor", "settings": "Configuración", "siteName": "Nombre del sitio", "source": "Origen", "sourceProfile": "Perfil de origen", "startTime": "Hora de inicio", "state": "Estado", "stateDetails": "Detalles del estado", "status": "Estado", "subject": "Asunto", "support": "Soporte técnico", "supportEndDate": "Fecha de finalización del soporte técnico", "tPMVersion": "Versión del TPM", "target": "Destino", "timeWindows": "Ventanas de tiempo", "timeZone": "Zona horaria", "type": "Tipo", "updateScheduleType": "Tipo de programación", "updateStatus": "Estado de actualización", "user": "Usuario", "userPrincipalName": "Nombre principal de usuario", "users": "Usuarios", "usersExcluded": "Usuarios excluidos", "usersTargeted": "Usuarios de destino", "value": "Valor", "includedGroups": "Grupos incluidos", "excludedGroups": "Grupos excluidos", "licenseType": "Tipo de licencia" }, "Inputs": { "accountDomain": "Dominio de cuenta", "accountDomainHint": "por ejemplo, contosodomain", "accountDomainInfoBalloon": "Especifique el dominio de la cuenta del usuario.", "accountTypeInfoBalloon": "Especifique el tipo de cuenta que se configura según el modelo de autenticación", "allowContactSetting": "Permitir que el usuario cambie la configuración de contacto", "allowContactSyncInfoBalloon": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar la configuración de sincronización de contactos", "allowUserChange": "Permitir que el usuario cambie la configuración", "androidPackageNamePreset": "com.microsoft.word", "androidPackageNameValidation": "Escriba un nombre de paquete similar a com.microsoft.word", "androidUrlValidation": "Especifique una dirección URL válida, similar a https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.bing&hl=en", "appInstallContext": "Contexto de instalación de la aplicación", "appUrlLabel": "Dirección URL de AppStore", "appleUrlValidation": "Especifique una dirección URL válida, similar a https://www.itunes.apple.com/es/app/microsoft-excel/id586683407?mt=8", "applicableDeviceType": "Tipo de dispositivo aplicable", "assignmentActionLabel": "Modo", "authenticationMethodInfoBalloon": "Especifique el método de autenticación para el usuario", "authenticationMetod": "Método de autenticación", "authenticationType": "Tipo de autenticación", "authenticationTypeInfoBalloon": "Especifique el tipo de autenticación para el usuario", "availableLicenseCount": "Licencias disponibles", "basicAuth": "Autenticación básica", "biometricsInfoBalloon": "Puede que se requiera información biométrica (como TouchID o FaceID) para el acceso de los usuarios a la aplicación en su dispositivo. En caso de requerirse, dicha información se usa junto con el método de autenticación seleccionado en el perfil. Esta configuración no debe habilitarse si se han implementado directivas de protección de aplicaciones de Intune, ya que estas incluyen requisitos para el acceso a los datos administrados. Si se habilitan ambas opciones, se producirán múltiples solicitudes de acceso para Outlook Mobile. Cuando la opción se define como no configurada, la configuración de la aplicación predeterminada se establece como desactivada. ", "bookNameLabel": "Nombre del libro", "bundleDescriptionHint": "Escriba una descripción que defina las aplicaciones incluidas.", "calendar": "Calendario", "categoryLabel": "Categoría", "categoryNameLabel": "Nombre predeterminado", "certProfileType": "Tipo de perfil del certificado", "certificate": "Certificado", "certificates": "Certificados", "commandLineLabel": "Argumentos de línea de comandos", "commandLineSizeHint": "El texto de los argumentos de la línea de comandos tiene una longitud máxima de 1024 caracteres.", "configurationSettingsFormatLabel": "Formato de opciones de configuración", "configurationSettingsLabel": "Formato de configuración", "contactSync": "Guardar contactos", "contactSyncInfoBalloon": "Al guardar contactos en la libreta de direcciones nativa del dispositivo móvil, se pueden vincular las llamadas y mensajes de texto nuevos a los contactos de Outlook existentes del usuario. Cuando la opción se define como no configurada, la configuración de la aplicación predeterminada se establece como desactivada.", "contacts": "Contactos", "createdDateTime": "Creada", "defaultCategoryHint": "Las categorías predeterminadas no se pueden cambiar", "deploySMimeCertsFromIntune": "Implementar certificados S/MIME desde Intune", "descriptionGenericLabel": "Descripción", "descriptionHint": "Escribir una descripción...", "descriptionLabel": "Descripción", "descriptionSizeHint": "La descripción no debe tener más de 10,000 caracteres.", "developerLabel": "Desarrollador", "developerSizeHint": "El nombre del desarrollador tiene una longitud máxima de 256 caracteres.", "disable": "Deshabilitar", "disabled": "Deshabilitada", "displayNameLabel": "Nombre", "displayVersionHint": "Escribir la versión de la aplicación", "displayVersionLabel": "Versión de la aplicación", "displayVersionLengthCheck": "La longitud de la versión de visualización debe ser de 130 caracteres como máximo.", "eBookCategoryNameLabel": "Nombre predeterminado", "emailAccount": "Nombre de la cuenta de correo electrónico", "emailAccountHint": "Por ejemplo, Correo electrónico corporativo.", "emailAccountInfoBalloon": "Especifique el nombre para mostrar de la cuenta de correo electrónico tal y como aparecerá para los usuarios en sus dispositivos", "emailAddressAttribute": "Atributo de dirección de correo electrónico del id. de Microsoft Entra", "emailAddressInfoBalloon": "Especifique la dirección de correo electrónico que se usará para enviar y recibir correo electrónico", "emailServer": "Servidor de correo electrónico", "emailServerHint": "Por ejemplo, mail.contoso.com", "emailServerInfoBalloon": "Especifique el nombre de host del servidor de Exchange", "enable": "Habilitar", "enableSMime": "Habilitar S/MIME", "enabled": "Habilitada", "encryptAllEmails": "Cifrar todos los correos electrónicos", "encryptionCertificates": "Certificados de cifrado", "endUserNotifications": "Notificaciones al usuario final", "enrollmentTypeLabel": "Tipo de inscripción del dispositivo", "externalRecipients": "Información sobre correo de destinatarios externos", "externalRecipientsInfoBalloon": "La opción Información sobre correo de destinatarios externos aparece si el remitente agrega un destinatario externo o un grupo de distribución que contiene destinatarios externos. Esta información de correo electrónico indica a los remitentes si el mensaje que redactan va a salir de la organización, lo que les ayuda a tomar las decisiones correctas respecto al lenguaje, tono y contenido. Disponible solo para las cuentas de Exchange Online y las cuentas locales que usan la autenticación moderna híbrida. Cuando la opción se define como no configurada, la configuración de la aplicación predeterminada se establece como activada.", "focusedInbox": "Bandeja de entrada Prioritarios", "focusedInboxInfoBalloon": "La Bandeja de entrada Prioritarios separa la bandeja de entrada en dos pestañas: Prioritarios y Otros. Los correos electrónicos más importantes están en la pestaña Prioritarios y el resto en la pestaña Otros, con acceso fácil pero por separado. Cuando la opción se define como no configurada, la configuración de la aplicación predeterminada se establece como activada. ", "fullScreenEnabledLabel": "Pantalla completa", "gmailNineAmountOfEmail": "Cantidad de correo electrónico para sincronizar", "gmailNineAuthenticationMethodInfoBalloon": "Seleccione cómo quiere que se autentiquen los usuarios en el servidor de correo electrónico. Use los certificados para ofrecer una experiencia totalmente segura y sin problemas a los usuarios finales. La autenticación basada en certificados no está disponible aún porque los perfiles de certificados SCEP y PKCS para los dispositivos del propietario no están disponibles. ", "gmailNineCertificateUPNInfoBalloon": "El certificado debe incluir el nombre principal de usuario (UPN) como nombre alternativo del firmante.", "gmailNineEmailAddressInfoBalloon": "El atributo Intune obtiene del identificador de Microsoft Entra para generar dinámicamente la dirección de correo electrónico que usará el perfil, por ejemplo, MyName@contoso.com (UPN). Más información sobre los atributos de Microsoft Entra para perfiles de correo electrónico.", "gmailNineEmailServerInfoBalloon": "Ubicación de Exchange (dirección URL) del servidor de correo electrónico a la que se conecta la aplicación que especifica para recibir correo electrónico.", "gmailNineEmailSynchronizeInfoBalloon": "Controla la cantidad de correo electrónico que el cliente va a sincronizar.", "gmailNineSSLInfoBalloon": "Habilita SSL para proteger todas las comunicaciones con el servidor de correo electrónico.", "gmailNineUsernameInfoBalloon": "El atributo Intune obtiene del id. de Microsoft Entra para generar dinámicamente el nombre de usuario que usará el perfil, por ejemplo, MyName@contoso.com (UPN) o MyName (nombre de usuario). Obtener más información acerca de Microsoft Entra atributos para perfiles de correo electrónico.", "ignoreManifestScope": "Ignorar ámbito de manifiesto", "ignoreVersionDetection": "Omitir la versión de la aplicación", "informationUrlLabel": "Dirección URL de información", "informationUrlSizeHint": "La longitud máxima de la dirección URL de información es de 1024 caracteres", "installAsManaged": "Instalar como administrado", "installationSourceLabel": "Tipo de aplicación", "installerTypeInfoBalloon": "El tipo de instalador del paquete de aplicación.", "installerTypeLabel": "Tipo de instalador", "isFeatured": "Mostrar como aplicación destacada en el Portal de empresa", "isMAMEnabledToggleLabel": "Sí", "lastModifiedDateTime": "Hora de la última actualización", "ldapUrl": "DIRECCIÓN URL DE LDAP", "licensingType": "Admite la asignación de contexto de dispositivo", "microsoft": "Microsoft", "minimumOperationSystem": "Versión mínima del sistema operativo", "modernAuth": "Autenticación moderna", "nameHint": "Escribir un nombre", "nameLabel": "Nombre", "nameSizeHint": "La longitud máxima del nombre es de 512 caracteres.", "notConfigured": "Sin configurar", "notesLabel": "Notas", "notesSizeHint": "El texto de notas tiene una longitud máxima de 1024 caracteres.", "notificationType": "Tipo de notificación", "oneDay": "Un día", "oneMonth": "Un mes", "oneWeek": "Una semana", "outlookSMimeSettings": "Configuración de S/MIME de Outlook", "ownerLabel": "Propietario", "ownerSizeHint": "El nombre del propietario tiene una longitud máxima de 256 caracteres.", "packageIdLabel": "Identificador del paquete", "packageNameLabel": "Nombre del paquete", "pivCredentialNotConfigured": "No ha seleccionado ningún emisor de credenciales derivadas para el inquilino, lo cual es necesario para poder aplicar esta directiva a los dispositivos correctamente.", "platformLabel": "Plataforma", "policyDescriptionLabel": "Descripción", "policyNameLabel": "Nombre", "preComposedIconEnabled": "Precompuesto", "primarySMTPAddress": "Dirección SMTP principal", "privacyUrlLabel": "Dirección URL de privacidad", "publisherHint": "Escribir un nombre de publicador", "publisherLabel": "Publicador", "publisherSizeHint": "El nombre del publicador debe tener entre 2 y 1024 caracteres (ambos valores incluidos).", "require": "Requerir", "requireBiometrics": "Requerir información biométrica para acceder a la aplicación", "sAMAccountName": "SamAccountName", "scopeTagsRequired": "Se necesita al menos una etiqueta de ámbito", "searchAppLabel": "Seleccionar aplicación", "searchAppLinkText": "Buscar en App Store", "searchWinGetPublicRepositoryLinkText": "Buscar en el repositorio de la comunidad de Administrador de paquetes de Windows", "searchWinGetStoreRepositoryLinkText": "Buscar en la aplicación Microsoft Store (nuevo)", "selectAAD": "Seleccionar un atributo de Microsoft Entra", "selectAppFileLabel": "Seleccionar archivo", "selectAppFileLinkText": "Seleccionar un archivo del paquete de aplicaciones", "selectAppFileToUpdateLabel": "Seleccionar un archivo para actualizar", "selectAuthMethod": "Seleccione un método de autenticación", "selectAuthType": "Seleccionar un tipo de autenticación", "selectCatalogAppLabel": "Seleccionar aplicación", "selectCatalogAppLinkText": "Buscar en el catálogo de aplicaciones empresariales", "selectCertificate": "Seleccionar un certificado", "signAllEmails": "Firmar todos los correos electrónicos", "signingCertificates": "Certificados de firma", "ssl": "SSL", "suiteDescriptionLabel": "Descripción del conjunto de aplicaciones", "suiteNameLabel": "Nombre del conjunto de aplicaciones", "targetApplicationBundleIdentifier": "Identificador del lote de aplicaciones de destino", "targetedPlatformsLabel": "Plataforma de destino", "tasks": "Tareas", "threeDays": "Tres días", "totalLicenseCount": "Total de licencias", "twoWeeks": "Dos semanas", "unifiedAssignmentsLabel": "Asignar a:", "unlimited": "Sin límites", "urlHint": "Escribir una dirección URL válida", "useManagedBrowserHint": "Solo iOS y Android. Más información", "useManagedBrowserLabel": "Se necesita Managed Browser para abrir este vínculo.", "userPrinicipalName": "Nombre principal de usuario", "username": "Nombre de usuario", "usernameAttribute": "Atributo de nombre de usuario del id. de Microsoft Entra", "usernameAttributreInfoBalloon": "Especifique la entidad de seguridad de usuario del perfil de correo electrónico que se usará para autenticar la cuenta", "usernamePassword": "Nombre de usuario y contraseña", "webAppUrlHint": "Escribir una dirección URL válida que empiece por http:// o https://", "webAppUrlLabel": "Dirección URL de la aplicación", "webAppUrlSizeHint": "La longitud máxima de la URL de la aplicación es de 1024 caracteres.", "windowsUrlValidation": "Especifique una dirección URL válida, similar a https://www.microsoft.com/store/p/lync/9wzdncrfhvhm", "xMLDataEntered": "Datos XML especificados", "xmlFormatInvalid": "El formato de la directiva XML no es válido.", "xmlTooLarge": "El tamaño de entrada debe ser inferior a 1 MB." }, "CoManagementAuthority": { "Confirmation": { "deleteMessage": "Si no se asigna ninguna otra página de entidad de administración conjunta, la siguiente página de entidad de administración conjunta asignada que tenga la prioridad más alta o la página de entidad de administración conjunta predeterminada limitará a los usuarios afectados.", "deleteTitle": "{0} es el nombre para mostrar de una directiva de entidad de administración conjunta configurada" }, "Grid": { "description": "La página de la entidad de administración conjunta aparece durante la configuración inicial del dispositivo y durante el primer inicio de sesión del usuario. Si está habilitada, los usuarios pueden ver el progreso de configuración de los perfiles y las aplicaciones que se han asignado y que están destinados a su dispositivo.", "hyperlink": "https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=86016", "label": "Entidad de administración conjunta" }, "Header": { "description": "La página de la entidad de administración conjunta aparece durante la configuración inicial del dispositivo y durante el primer inicio de sesión del usuario. Si está habilitada, los usuarios pueden ver el progreso de configuración de los perfiles y las aplicaciones que se han asignado y que están destinados a su dispositivo." }, "Main": { "title": "Entidad de administración conjunta" }, "MessageSaved": { "body": "La directiva de la entidad de administración conjunta se ha creado." }, "Notification": { "createError": "Error al crear la directiva de la entidad de administración conjunta \"{0}\"", "created": "Esta directiva de entidad de administración conjunta no se ha asignado a ningún usuario.", "creating": "Creando la directiva de la entidad de administración conjunta", "creatingMessage": "Creando la directiva de la entidad de administración conjunta {0}", "deleteError": "Error al eliminar la directiva de la entidad de administración conjunta", "deleted": "La directiva de la entidad de administración conjunta se ha eliminado.", "deletedMessage": "La directiva de la entidad de administración conjunta {0} se ha eliminado.", "deleting": "Eliminando la directiva de la entidad de administración conjunta", "deletingMessage": "Eliminando la directiva de la entidad de administración conjunta {0}", "fetchError": "Error al mostrar las directivas de la entidad de administración conjunta", "saved": "La entidad de administración conjunta se ha guardado.", "savedMessage": "La directiva de la entidad de administración conjunta {0} se ha guardado correctamente.", "saving": "Guardando la entidad de administración conjunta", "savingMessage": "Guardando la directiva de la entidad de administración conjunta {0}" }, "Priority": { "saveError": "Error al guardar las prioridades de la entidad de administración conjunta.", "saved": "Las prioridades de la entidad de administración conjunta se han guardado correctamente." }, "ReloadNotification": { "description": "Recargue la directiva de la entidad de administración conjunta para volver a intentarlo.", "title": "Volver a cargar la hoja de la entidad de administración conjunta" }, "advancedProperty": "Avanzada", "commandLineArgs": "Argumentos de línea de comandos de la instalación de cliente.", "deviceGroupOnlyMessage": "Los perfiles de la página de la entidad de administración conjunta solo pueden asignarse a grupos de usuarios. Los dispositivos asignados no mostrarán la página de la entidad de administración conjunta.", "enterArgument": "Escribir un argumento", "installAgent": "Instale automáticamente el agente de Configuration Manager.", "managedDeviceOwnership": "Invalide la directiva de administración conjunta y use Intune para todas las cargas de trabajo.", "noAssignmentMessage": "Asigne la directiva de la entidad de administración conjunta al menos a un grupo. Haga clic en Propiedades.", "pageDescription": "Perfiles de la entidad de administración conjunta", "pageSetting": "Configuración de la entidad de administración conjunta", "pageTitle": "Entidad de administración conjunta", "settingDescription": "La configuración de administración conjunta determina a quién pertenecen las cargas de trabajo." }, "AzureIAMCommon": { "Recommended": "Recomendado", "CountryNames": { "countryNameNR": "Nauru", "countryNameBH": "Baréin", "countryNameZA": "Sudáfrica", "countryNameJO": "Jordania", "countryNameSD": "Sudán", "countryNameNU": "Niue", "countryNameCZ": "República Checa", "countryNameLT": "Lituania", "countryNameTK": "Tokelau", "countryNameEC": "Ecuador", "countryNameVU": "Vanuatu", "countryNameUG": "Uganda", "countryNameLI": "Liechtenstein", "countryNameHK": "RAE de Hong Kong", "countryNameGH": "Ghana", "countryNameSA": "Arabia Saudí", "countryNamePG": "Papúa Nueva Guinea", "countryNameBW": "Botsuana", "countryNameDG": "Diego García", "countryNameIN": "India", "countryNameHN": "Honduras", "countryNameRO": "Rumanía", "countryNameKZ": "Kazajistán", "countryNameLC": "Santa Lucía", "countryNameGE": "Georgia", "countryNameTT": "Trinidad y Tobago", "countryNameMP": "Islas Marianas del Norte", "countryNameMV": "Maldivas", "countryNameFI": "Finlandia", "countryNameNO": "Noruega", "countryNameEE": "Estonia", "countryNameVE": "Venezuela", "countryNameUZ": "Uzbekistán", "countryNameME": "Montenegro", "countryNameTJ": "Tayikistán", "countryNameAW": "Aruba", "countryNameFR": "Francia", "countryNameOM": "Omán", "countryNameAO": "Angola", "countryNameIT": "Italia", "countryNameAZ": "Azerbaiyán", "countryNameKG": "Kirguistán", "countryNameWF": "Wallis y Futuna", "countryNameTL": "Timor-Leste", "countryNameFK": "Islas Malvinas", "countryNameGY": "Guyana", "countryNameSS": "Sudán del Sur", "countryNameMM": "Myanmar", "countryNameHT": "Haití", "countryNameSY": "Siria", "countryNameMD": "Moldova", "countryNameVC": "San Vicente y las Granadinas", "countryNameID": "Indonesia", "countryNameRE": "Reunión", "countryNameER": "Eritrea", "countryNameMK": "Macedonia del Norte", "countryNameTG": "Togo", "countryNamePF": "Polinesia Francesa", "countryNameKY": "Islas Caimán", "countryNameIO": "Territorio Británico del Océano Índico", "countryNameRU": "Rusia", "countryNameMA": "Marruecos", "countryNameAU": "Australia", "countryNameBO": "Bolivia", "countryNameVA": "La Santa Sede (Estado de la Ciudad del Vaticano)", "countryNameVG": "Islas Vírgenes Británicas", "countryNameFM": "Micronesia", "countryNameAQ": "Antártida", "countryNameZM": "Zambia", "countryNameBR": "Brasil", "countryNameIS": "Islandia", "countryNamePE": "Perú", "countryNameBG": "Bulgaria", "countryNamePR": "Puerto Rico", "countryNameGI": "Gibraltar", "countryNameBS": "Bahamas, Las", "countryNameJE": "Jersey", "countryNameMO": "Macao RAE", "countryNameRW": "Ruanda", "countryNameAS": "Samoa Americana", "countryNameBQ": "Bonaire, San Eustaquio y Saba", "countryNameMF": "San Martín", "countryNameTM": "Turkmenistán", "countryNameML": "Malí", "countryNameTO": "Tonga", "countryNameNC": "Nueva Caledonia", "countryNameAC": "Isla Ascensión", "countryNameBN": "Brunéi", "countryNameBD": "Bangladés", "countryNameMW": "Malaui", "countryNameGM": "Gambia", "countryNameGA": "Gabón", "countryNameCA": "Canadá", "countryNameSH": "Santa Elena", "countryNameYT": "Mayotte", "countryNameMN": "Mongolia", "countryNamePA": "Panamá", "countryNameCM": "Camerún", "countryNameNE": "Níger", "countryNameCW": "Curazao", "countryNameJP": "Japón", "countryNameCY": "Chipre", "countryNameCD": "República Democrática del Congo", "countryNameTN": "Túnez", "countryNameTR": "Turquía", "countryNameWS": "Samoa", "countryNameSE": "Suecia", "countryNameXK": "Kosovo", "countryNameKH": "Camboya", "countryNamePL": "Polonia", "countryNameDZ": "Argelia", "countryNameLR": "Liberia", "countryNameSO": "Somalia", "countryNameDM": "Dominica", "countryNameEG": "Egipto", "countryNameGF": "Guayana Francesa", "countryNameNZ": "Nueva Zelanda", "countryNamePS": "Autoridad Palestina", "countryNameIL": "Israel", "countryNameSL": "Sierra Leona", "countryNameGR": "Grecia", "countryNameNG": "Nigeria", "countryNameMR": "Mauritania", "countryNameVI": "Islas Vírgenes de EE. UU.", "countryNameGQ": "Guinea Ecuatorial", "countryNameMX": "México", "countryNameDJ": "Yibuti", "countryNameGN": "Guinea", "countryNameCN": "China", "countryNameMZ": "Mozambique", "countryNameBV": "Isla Bouvet", "countryNameNF": "Isla Norfolk", "countryNameTZ": "Tanzania", "countryNameAI": "Anguila", "countryNameGS": "Georgia del Sur e Islas Sandwich del Sur", "countryNameRS": "Serbia", "countryNameCC": "Islas Cocos", "countryNameNA": "Namibia", "countryNameDE": "Alemania", "countryNameCG": "República del Congo", "countryNameKW": "Kuwait", "countryNameMH": "Islas Marshall", "countryNameVN": "Vietnam", "countryNameBY": "Belarús", "countryNameMY": "Malasia", "countryNameST": "Santo Tomé y Príncipe", "countryNameLS": "Lesoto", "countryNameBI": "Burundi", "countryNameTD": "Chad", "countryNameCX": "Isla de Navidad", "countryNameIR": "Irán", "countryNameTV": "Tuvalu", "countryNameGW": "Guinea-Bisáu", "countryNameUA": "Ucrania", "countryNameCU": "Cuba", "countryNameCO": "Colombia", "countryNameNI": "Nicaragua", "countryNameHR": "Croacia", "countryNameSC": "Seychelles", "countryNameNL": "Países bajos", "countryNameUM": "Islas Ultramarinas Menores de Estados Unidos", "countryNameIM": "Isla de Man", "countryNameFJ": "Fiyi", "countryNameSR": "Surinam", "countryNameGT": "Guatemala", "countryNameSM": "San Marino", "countryNameLA": "Laos", "countryNameGB": "Reino Unido", "countryNameBB": "Barbados", "countryNameSI": "Eslovenia", "countryNameAM": "Armenia", "countryNameAR": "Argentina", "countryNamePM": "San Pedro y Miquelón", "countryNameTF": "Tierras Australes y Antárticas Francesas", "countryNameDO": "República Dominicana", "countryNameZW": "Zimbabue", "countryNameMQ": "Martinica", "countryNamePT": "Portugal", "countryNameCF": "República Centroafricana", "countryNameBE": "Bélgica", "countryNameKM": "Comoras", "countryNameLY": "Libia", "countryNameIE": "Irlanda", "countryNameKP": "Corea del Norte", "countryNameGG": "Guernsey", "countryNameSK": "Eslovaquia", "countryNameTC": "Islas Turcas y Caicos", "countryNameNP": "Nepal", "countryNameBF": "Burkina Faso", "countryNameYE": "Yemen", "countryNameBA": "Bosnia y Herzegovina", "countryNameGP": "Guadalupe", "countryNameMS": "Montserrat", "countryNameCL": "Chile", "countryNameIQ": "Irak", "countryNameSJ": "Islas Svalbard y Jan Mayen", "countryNameAX": "Islas Åland", "countryNameKE": "Kenia", "countryNameGU": "Guam", "countryNameBM": "Bermudas", "countryNameFO": "Islas Feroe", "countryNameBL": "San Bartolomé", "countryNameLB": "Líbano", "countryNameJM": "Jamaica", "countryNameAF": "Afganistán", "countryNameES": "España", "countryNameMC": "Mónaco", "countryNameSG": "Singapur", "countryNameAL": "Albania", "countryNameSN": "Senegal", "countryNameSZ": "Esuatini", "countryNameBZ": "Belice", "countryNameCI": "Côte d’Ivoire", "countryNameTW": "Taiwán", "countryNameUY": "Uruguay", "countryNameCK": "Islas Cook", "countryNameTH": "Tailandia", "countryNameHM": "Islas Heard y McDonald", "countryNameGD": "Granada", "countryNameUS": "Estados Unidos", "countryNameAT": "Austria", "countryNameKR": "República de Corea", "countryNamePK": "Pakistán", "countryNameDK": "Dinamarca", "countryNameSV": "El Salvador", "countryNamePW": "Palaos", "countryNameET": "Etiopía", "countryNameMG": "Madagascar", "countryNameCR": "Costa Rica", "countryNameLU": "Luxemburgo", "countryNameQA": "Catar", "countryNameBT": "Bután", "countryNameSB": "Islas Salomón", "countryNameAE": "Emiratos Árabes Unidos", "countryNameAD": "Andorra", "countryNameCV": "Cabo Verde", "countryNameAG": "Antigua y Barbuda", "countryNameMU": "Mauricio", "countryNameHU": "Hungría", "countryNameSX": "Sint Maarten", "countryNameCH": "Suiza", "countryNamePN": "Islas Pitcairn", "countryNameGL": "Groenlandia", "countryNamePH": "Filipinas", "countryNameMT": "Malta", "countryNameKN": "San Cristóbal y Nieves", "countryNameLK": "Sri Lanka", "countryNameKI": "Kiribati", "countryNameBJ": "Benín", "countryNameLV": "Letonia", "countryNamePY": "Paraguay" } }, "PolicySelection": { "Grid": { "Column": { "author": "Autor", "template": "Nombre de plantilla" }, "Row": { "ariaLabel": "fila {0} de {1} columna {2}" } }, "InventoryCatalog": { "subtitle": "Empiece desde cero y seleccione las propiedades que desee de la biblioteca de propiedades de inventario disponibles." }, "SettingsCatalog": { "subtitle": "Empiece de cero y seleccione la configuración que quiera en la biblioteca de ajustes disponibles", "title": "Catálogo de configuración" }, "SettingsCatalogReact": { "title": "Catálogo de configuración (React, interno)" }, "Templates": { "subtitle": "Las plantillas contienen grupos de configuración, organizados por funcionalidad. Use una plantilla si no desea crear directivas manualmente o si desea configurar dispositivos para acceder a redes corporativas, como la configuración de Wi-Fi o VPN.", "title": "Plantillas" }, "noData": "No se encontraron plantillas de directiva" }, "PolicyType": { "EdgeSmartScreenSettings": { "description": "Configuración de SmartScreen, aplicación recomendada de Microsoft Edge: Windows 10 en la plantilla de configuración en la nube. https://aka.ms/CloudConfigGuide" }, "EndpointDetectionandResponse": { "mDE": "Detección de puntos de conexión y respuesta" }, "EndpointSecurityTemplate": { "aSRAppBrowserSecurity": "Aislamiento de aplicaciones y navegador", "aSRApplicationControl": "Control de aplicaciones", "aSRAttackSurfaceReduction": "Reglas de reducción de la superficie expuesta a ataques", "aSRDeviceControl": "Control de dispositivos", "aSRExploitProtection": "Protección contra vulnerabilidades", "aSRWebProtection": "Protección web (Microsoft Edge, versión anterior)", "aVExclusions": "Exclusiones del Antivirus de Microsoft Defender", "antivirus": "Antivirus de Microsoft Defender", "cloudPC": "Línea base de seguridad de Windows 365", "default": "Seguridad de los puntos de conexión", "defenderTest": "Demostración de Microsoft Defender para punto de conexión", "diskEncryption": "BitLocker", "eDR": "Detección de puntos de conexión y respuesta", "edgeSecurityBaseline": "Línea base de Microsoft Edge", "edgeSecurityBaselinePreview": "Versión preliminar: línea base de Microsoft Edge", "editionUpgradeConfiguration": "Actualización de edición y cambio de modo", "firewall": "Firewall de Windows", "firewallRules": "Reglas de firewall de Windows", "identityProtection": "Protección de cuentas", "identityProtectionPreview": "Protección de cuentas (versión preliminar)", "mDMSecurityBaseline1810": "Línea base de seguridad de MDM para Windows 10 y versiones posteriores a octubre de 2018", "mDMSecurityBaseline1810Preview": "Versión preliminar: Línea base de seguridad de MDM para Windows 10 y versiones posteriores a octubre de 2018", "mDMSecurityBaseline1810PreviewBeta": "Versión preliminar: Línea base de seguridad de MDM para Windows 10 para octubre de 2018 (beta)", "mDMSecurityBaseline1906": "Línea base de seguridad de MDM para Windows 10 y versiones posteriores a mayo de 2019", "mDMSecurityBaseline2004": "Línea base de seguridad de MDM para Windows 10 y versiones posteriores para agosto de 2020", "mDMSecurityBaseline2101": "Línea de base de seguridad de MDM para Windows 10 y posteriormente diciembre de 2020", "macOSAntivirus": "Antivirus", "macOSDiskEncryption": "FileVault", "macOSFirewall": "Firewall de macOS", "microsoftDefenderBaseline": "Línea de base de Microsoft Defender para punto de conexión", "office365Baseline": "Línea de base de Microsoft Office O365", "office365BaselinePreview": "Versión preliminar: Línea de base de Microsoft Office O365", "test": "Plantilla de prueba", "testFirewallRulesSecurityTemplateName": "Reglas de Firewall de Windows (prueba)", "testIdentityProtectionSecurityTemplateName": "Protección de cuentas (prueba)", "windowsSecurityExperience": "Experiencia de Seguridad de Windows" }, "FileVault": { "macOS": "MacOS Filevault" }, "Firewall": { "mDE": "Firewall de Windows" }, "FirewallRules": { "mDE": "Reglas de firewall de Windows" }, "IOS": { "pSSO": "SSO de plataforma" }, "MacOS": { "pSSO": "SSO de plataforma" }, "OneDriveKnownFolderMove": { "description": "Configuración de movimiento de carpetas conocidas de OneDrive: Windows 10 en la plantilla de configuración en la nube. https://aka.ms/CloudConfigGuide" }, "accountProtection": "Protección de cuentas", "administrativeTemplates": "Plantillas administrativas", "androidCompliancePolicy": "Directiva de cumplimiento de Android", "androidForWorkMigrationPolicy": "New Implementation", "aospDeviceOwnerCompliancePolicy": "Directiva de cumplimiento de Android (AOSP)", "applicationControl": "Control de aplicaciones para empresas", "attackSurfaceReductionRules": "Reglas de reducción de la superficie expuesta a ataques", "bitlocker": "BitLocker", "custom": "Personalizado", "deliveryOptimization": "Optimización de entrega", "derivedPersonalIdentityVerificationCredential": "Credencial derivada", "deviceControl": "Control de dispositivos", "deviceFeatures": "Características del dispositivo", "deviceFirmwareConfigurationInterface": "Device Firmware Configuration Interface", "deviceLock": "Bloqueo de dispositivos", "deviceOwner": "Perfil de trabajo de propiedad corporativa, dedicado y totalmente administrado", "deviceRestrictions": "Restricciones de dispositivos", "deviceRestrictionsWindows10Team": "Restricciones de dispositivos (Windows 10 Team)", "domainJoinPreview": "Unión a un dominio", "editionUpgradeAndModeSwitch": "Actualización de edición y cambio de modo", "education": "Educación", "email": "Correo electrónico", "emailSamsungKnoxOnly": "Correo electrónico (solo Samsung KNOX)", "endpointProtection": "Endpoint Protection", "expeditedCheckin": "Configuración de administración de dispositivos móviles", "exploitProtection": "Protección contra vulnerabilidades", "extensions": "Extensiones", "hardwareConfigurations": "Configuraciones de BIOS y otras opciones", "identityProtection": "Protección de identidades", "iosCompliancePolicy": "Directiva de cumplimiento de iOS", "kiosk": "Pantalla completa", "localUsersAndGroups": "Editar pertenencia a grupos de usuarios", "macCompliancePolicy": "Directiva de cumplimiento de Mac", "microsoft365AppsForEnterpriseSecurityBaseline": "Línea de base de seguridad de Aplicaciones de Microsoft 365 para empresas", "microsoftDefenderAntivirus": "Antivirus de Microsoft Defender", "microsoftDefenderAntivirusexclusions": "Exclusiones del Antivirus de Microsoft Defender", "microsoftDefenderAtpWindows10Desktop": "Microsoft Defender para punto de conexión (dispositivos de escritorio que ejecutan Windows 10 o versiones posteriores)", "microsoftDefenderFirewallRules": "Reglas de firewall de Windows", "microsoftDefenderforEndpointSecurityBaseline": "Línea base de seguridad de Microsoft Defender para punto de conexión", "microsoftEdgeBaseline": "Línea base de seguridad para Microsoft Edge", "mxProfileZebraOnly": "Perfil de MX (solo Zebra)", "networkBoundary": "Límite de red", "oemConfig": "OEMConfig", "overrideGroupPolicy": "Reemplazar la directiva de grupo", "pkcsCertificate": "Certificado PKCS", "pkcsImportedCertificate": "Certificado PKCS importado", "preferenceFile": "Archivo de preferencias", "presets": "Valores preestablecidos", "scepCertificate": "Certificado SCEP", "secureAssessmentEducation": "Evaluación segura (Educación)", "securityBaselineForHololens2Advanced": "Línea base de seguridad avanzada para HoloLens 2", "securityBaselineForHololens2Standard": "Línea base de seguridad Estándar para HoloLens 2", "securityBaselineForMicrosoftEdge": "Línea base de seguridad para Microsoft Edge", "settingsCatalog": "Catálogo de configuración", "sharedMultiUserDevice": "Dispositivo multiusuario compartido", "softwareUpdates": "Actualizaciones de software", "trustedCertificate": "Certificado de confianza", "unknown": "Desconocido", "unsupported": "No compatible", "vpn": "VPN", "wallpaper": "Fondo de pantalla", "wiFi": "Wi-Fi", "wiFiImport": "Importación de Wi-Fi", "windows10CompliancePolicy": "Directiva de cumplimiento de Windows 10/11", "windows10MobileCompliancePolicy": "Directiva de cumplimiento de Windows 10 Mobile", "windows10XScep": "Certificado SCEP: PRUEBA", "windows10XTrustedCertificate": "Certificado de confianza: PRUEBA", "windows10XVPN": "VPN: PRUEBA", "windows10XWifi": "WiFi: PRUEBA", "windows11SecurityBaseline": "Base de seguridad de Windows 10 y versiones posteriores", "windows365SecurityBaseline": "Línea base de seguridad de Windows 365", "windows8CompliancePolicy": "Directiva de cumplimiento de Windows 8", "windowsHealthMonitoring": "Seguimiento de estado de Windows", "windowsInformationProtection": "Windows Information Protection", "windowsPhoneCompliancePolicy": "Directiva de cumplimiento de Windows Phone", "windowsUpdateforBusiness": "Windows Update para empresas", "wiredNetwork": "Red cableada", "workProfile": "Perfil de trabajo de propiedad personal" }, "WindowsUpdateRolloutOptions": { "gradualRollout": "Hacer que la actualización esté disponible gradualmente", "immediateStart": "Hacer que la actualización esté disponible lo antes posible", "startDateOnly": "Hacer que la actualización esté disponible en una fecha específica" }, "AndroidForWorkAppPermissions": { "Action": { "autoDeny": "Denegación automática", "autoGrant": "Concesión automática", "prompt": "Pedir confirmación" }, "Permissions": { "accessBackgroundLocation": "Acceso a la ubicación (en segundo plano)", "accessCoarseLocation": "Acceso a la ubicación (general)", "accessFineLocation": "Acceso a la ubicación (preciso)", "addVoicemail": "Agregar correo de voz", "bluetoothConnect": "Conexión Bluetooth", "bodySensors": "Permitir datos del sensor corporal", "bodySensorsBackground": "Permitir datos del sensor del cuerpo en segundo plano", "callPhone": "Realizar llamadas telefónicas", "camera": "Cámara", "getAccounts": "Obtener cuentas", "nearbyDevices": "Dispositivos cercanos", "nearbyWifiDevices": "Dispositivos Wi-Fi cercanos", "postNotifications": "Publicar notificaciones", "processOutgoingCalls": "Procesar llamadas salientes", "readCalendar": "Calendario (lectura)", "readCallLog": "Registro de llamadas (lectura)", "readContacts": "Contactos (lectura)", "readExternalStorage": "Almacenamiento externo (lectura)", "readMediaAudio": "Audio multimedia (lectura)", "readMediaImages": "Imágenes multimedia (lectura)", "readMediaVideo": "Vídeo multimedia (lectura)", "readPhoneState": "Estado del teléfono (lectura)", "readSMS": "SMS (lectura)", "receiveMMS": "MMS (recepción)", "receiveSMS": "SMS (recepción)", "receiveWAPPush": "Mensajes de inserción WAP (recepción)", "recordAudio": "Grabar audio", "sendSMS": "SMS (envío)", "useSIP": "Usar el servicio SIP", "writeCalendar": "Calendario (escritura)", "writeCallLog": "Registro de llamadas (escritura)", "writeContacts": "Contactos (escritura)", "writeExternalStorage": "Almacenamiento externo (escritura)" }, "RemoveDialog": { "description": "¿Seguro que quiere quitar el permiso?", "title": "Quitar" }, "TableHeader": { "permission": "Permiso", "permissionGroup": "Grupo de permisos", "permissionName": "Nombre del permiso", "permissionState": "Estado del permiso" }, "addButtonLabel": "+Agregar", "addPermissionTableDescription": "Especifique los permisos que quiere invalidar. Si no se eligen o se especifican de forma explícita, se aplica el comportamiento predeterminado.", "addPermissionsTitle": "Agregar permisos", "learnMoreLink": "https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=850320", "learnMoreText": "Más información acerca de los permisos en tiempo de ejecución de Android", "permissionTableDescription": "Los permisos que se conceden aquí invalidan la directiva “Permisos de aplicación predeterminados” para las aplicaciones seleccionadas.", "permissionsTitle": "Permisos" }, "AssignmentAction": { "exclude": "Excluido", "include": "Incluidos", "includeAllDevicesVirtualGroup": "Incluidos", "includeAllUsersVirtualGroup": "Incluidos" }, "OfficeApplicationType": { "access": "Access", "bing": "Búsqueda de Microsoft como opción predeterminada", "excel": "Excel", "groove": "OneDrive (Groove)", "lync": "Skype Empresarial", "oneDrive": "OneDrive Escritorio", "oneNote": "OneNote", "outlook": "Outlook", "powerPoint": "PowerPoint", "publisher": "Publisher", "teams": "Teams", "word": "Word" }, "Win32Requirements": { "AdditionalRequirements": { "File": { "fileOrFolderToolTip": "El archivo o la carpeta como requisito seleccionado.", "pathToolTip": "La ruta de acceso completa del archivo o la carpeta que se detectará.", "property": "Propiedad", "valueToolTip": "Seleccione un valor de requisito que coincida con el método de detección seleccionado. Se debe especificar el requisito de fecha y hora en el formato local." }, "GridColumns": { "pathOrScript": "Ruta de acceso o script", "type": "Tipo" }, "Registry": { "keyPath": "Ruta de acceso de la clave", "keyPathTooltip": "La ruta de acceso completa de la entrada del Registro que contiene el valor como un requisito.", "operator": "Operator", "operatorTooltip": "Seleccione el operador para la comparación.", "registryRequirement": "Requisito de clave de registro", "registryRequirementTooltip": "Seleccione la comparación de requisitos de clave del Registro.", "valueName": "Nombre de valor", "valueNameTooltip": "El nombre del valor de Registro necesario." }, "RequirementTypeOptions": { "fileType": "Archivo", "registry": "Registro", "script": "Script" }, "Script": { "RequirementMethodOptions": { "boolean": "Booleano", "dateTime": "Fecha y hora", "float": "Punto flotante", "integer": "Entero", "string": "Cadena", "version": "Versión" }, "duplicateName": "El nombre de script {0} ya se ha usado. Especifique otro nombre.", "enforceSignatureCheck": "Exigir comprobación de firma del script", "enforceSignatureCheckTooltip": "Seleccione \"Sí\" para comprobar que el script está firmado por un editor de confianza, lo que permite ejecutarlo sin advertencias ni avisos. El script se ejecutará desbloqueado. Seleccione \"No\" (predeterminado) para ejecutarlo con la confirmación del usuario final, pero sin comprobación de firma.", "loggedOnCredentials": "Ejecutar este script con las credenciales de inicio de sesión", "loggedOnCredentialsTooltip": "Ejecutar script mediante las credenciales del dispositivo que ha iniciado sesión.", "operatorTooltip": "Seleccione el operador para la comparación de requisitos.", "requirementMethod": "Seleccionar el tipo de datos de salida", "requirementMethodTooltip": "Seleccione el tipo de datos usado al determinar un requisito de coincidencia de detección.", "scriptContent": "Contenido del script", "scriptFile": "Archivo de script", "scriptFileTooltip": "Seleccione un script de PowerShell que detecte la presencia de la aplicación en el cliente. Si se detecta la aplicación, el proceso de requisitos proporcionará un código de salida con un valor de 0 y escribirá un valor de cadena en STDOUT.", "scriptName": "Nombre del script", "value": "Valor", "valueTooltip": "Seleccione un valor de requisito que coincida con el método de detección seleccionado. Se debe especificar el requisito de fecha y hora en el formato local." }, "bladeTitle": "Agregar una regla de requisitos", "createRequirementHeader": "Cree un requisito.", "header": "Configurar reglas de requisitos adicionales", "label": "Reglas de requisitos adicionales", "noRequirementsSelectedPlaceholder": "No se ha especificado ningún requisito.", "requirementType": "Tipo de requisito", "requirementTypeTooltip": "Elija el tipo de método de detección utilizado para determinar cómo se valida un requisito." }, "allowedArchitectures": "Check operating system architecture", "allowedArchitecturesNoRadioButton": "No. Allow this app to be installed on all systems.", "allowedArchitecturesTooltip": "Select 'Yes' to specify the systems the app can be installed on. Select 'No' (default) to allow this app to be installed on all systems.", "allowedArchitecturesYesRadioButton": "Yes. Specify the systems the app can be installed on.", "architectures": "Arquitectura del sistema operativo", "architecturesTooltip": "Elija las arquitecturas necesarias para instalar la aplicación.", "bladeTitle": "Requisitos", "diskSpace": "Espacio en disco necesario (MB)", "diskSpaceTooltip": "Espacio en disco libre necesario en la unidad del sistema para instalar la aplicación.", "header": "Especifique los requisitos que deben cumplir los dispositivos antes de instalar la aplicación:", "maximumTextFieldValue": "El valor debe ser como máximo de {0}.", "minimumCpuSpeed": "Velocidad de CPU mínima requerida (MHz)", "minimumCpuSpeedTooltip": "La velocidad de CPU mínima necesaria para instalar la aplicación.", "minimumLogicalProcessors": "Número mínimo de procesadores lógicos necesarios", "minimumLogicalProcessorsTooltip": "El número mínimo de procesadores lógicos necesarios para instalar la aplicación.", "minimumOperatingSystem": "Versión mínima del sistema operativo", "minimumOperatingSystemTooltip": "Seleccione la versión mínima del sistema operativo necesaria para instalar la aplicación.", "minumumTextFieldValue": "El valor debe ser como mínimo de {0}.", "physicalMemory": "Memoria física requerida (MB)", "physicalMemoryTooltip": "Memoria física (RAM) necesaria para instalar la aplicación.", "selectorLabel": "Requisitos", "validNumber": "Especifique un número válido." }, "AppResources": { "AppSettingsUx": { "assignmentFilterColumnHeader": "Filtro", "assignmentFilterTypeColumnHeader": "Modo de filtro", "assignmentToast": "Notificaciones del usuario final", "assignmentTypeTableHeader": "TIPO DE ASIGNACIÓN", "autoUpdate": "Actualizar automáticamente", "deadlineTimeColumnLabel": "Fecha límite de instalación", "deliveryOptimizationPriorityHeader": "Prioridad de optimización de distribución", "groupTableHeader": "Grupo", "installContextLabel": "Contexto de instalación", "isRemovable": "Instalar como extraíble", "licenseTypeLabel": "Tipo de licencia", "modeTableHeader": "Modo de grupo", "policySet": "Conjunto de directivas", "preventAutoAppUpdate": "Impedir actualizaciones automáticas de aplicaciones", "preventManagedAppBackup": "Impedir la copia de seguridad de aplicaciones de iCloud", "restartGracePeriodHeader": "Período de gracia de reinicio", "startTimeColumnLabel": "Disponibilidad", "tracks": "Seguimientos", "uninstallOnRemoval": "Desinstalar al eliminar el dispositivo", "updateMode": "Prioridad de actualización", "vPN": "VPN" }, "AppType": { "aADWebApp": "Aplicación web de AAD", "androidEnterpriseSystemApp": "Aplicación del sistema Android Enterprise", "androidForWorkApp": "Aplicación de Google Play Store administrado", "androidLobApp": "Aplicación de línea de negocio Android", "androidStoreApp": "Aplicación de la tienda Android", "builtInAndroid": "Aplicación Android integrada", "builtInApp": "Aplicación integrada", "builtInIos": "Aplicación iOS integrada", "iosIPadOSWebClip": "Clip web de iOS/iPadOS", "iosLobApp": "Aplicación de línea de negocio iOS", "iosStoreApp": "Aplicación de la tienda iOS", "iosVppApp": "Aplicación del Programa de Compras por Volumen iOS", "lineOfBusinessApp": "Aplicación de línea de negocio", "macOSDmgApp": "Aplicación macOS (DMG)", "macOSEdgeApp": "Microsoft Edge (macOS)", "macOSLobApp": "Aplicación de línea de negocio de macOS", "macOSMicrosoftDefenderApp": "ATP de Microsoft Defender (macOS)", "macOSOfficeSuiteApp": "Conjunto de programas Office para macOS", "macOSPkgApp": "Aplicación macOS (PKG)", "macOSWebClip": "Clip web de macOS", "macOsVppApp": "Aplicación del Programa de Compras por Volumen de macOS", "managedAndroidLobApp": "Aplicación de línea de negocio Android administrada", "managedAndroidStoreApp": "Aplicación de la tienda Android administrada", "managedGooglePlayApp": "Aplicación de Google Play Store administrado", "managedGooglePlayPrivateApp": "Aplicación privada de Google Play administrado", "managedGooglePlayWebApp": "Vínculo web de Google Play administrado", "managedIosLobApp": "Aplicación de línea de negocio iOS administrada", "managedIosStoreApp": "Aplicación de la tienda iOS administrada", "microsoftStoreForBusinessApp": "Aplicación de la Tienda Microsoft para Empresas", "microsoftStoreForBusinessReleaseManagedApp": "Tienda Microsoft para Empresas", "officeAddIn": "Complemento de Office", "officeSuiteApp": "Aplicaciones de Microsoft 365 (Windows 10 y versiones posteriores)", "sharePointApp": "Aplicación de SharePoint", "teamsApp": "Aplicación Teams", "webApp": "Vínculo web", "win32CatalogApp": "Aplicación de catálogo de Windows (Win32)", "winGetPublicApp": "Repositorio de la comunidad de Administrador de paquetes de Windows", "winGetStoreApp": "Aplicación Microsoft Store (nuevo)", "windowsAppXLobApp": "Aplicación de línea de negocio de AppX para Windows", "windowsClassicApp": "Aplicación de Windows (Win32)", "windowsEdgeApp": "Microsoft Edge (Windows 10 y versiones posteriores)", "windowsMobileMsiLobApp": "Aplicación de línea de negocio de MSI para Windows", "windowsPhone81AppXBundleLobApp": "Aplicación de línea de negocio AppX para Windows Phone 8.1", "windowsPhone81AppXLobApp": "Aplicación de línea de negocio AppX para Windows Phone 8.1", "windowsPhone81StoreApp": "Aplicación de la Tienda Windows Phone 8.1", "windowsPhoneXapLobApp": "Aplicación de línea de negocio de XAP para Windows Phone", "windowsStoreApp": "Aplicación de Microsoft Store (heredada)", "windowsUniversalAppXLobApp": "Aplicación de línea de negocio de AppX para Windows Universal", "windowsUniversalLobApp": "Aplicación de línea de negocio Windows universal", "windowsWebApp": "Vínculo web de Windows" }, "AppTypePlatform": { "android": "Android", "ios": "iOS", "macOs": "macOS", "web": "Web", "windows": "Windows" }, "AssignmentAction": { "exclude": "Excluida", "include": "Incluido", "includeAllDevicesVirtualGroup": "Incluido", "includeAllUsersVirtualGroup": "Incluido" }, "AssignmentToast": { "hideAll": "Ocultar todas las notificaciones del sistema", "showAll": "Mostrar todas las notificaciones del sistema", "showReboot": "Mostrar notificaciones del sistema para reinicios de equipo" }, "AutoUpdateSupersededApps": { "enabled": "Sí", "notConfigured": "No" }, "DeliveryOptimizationPriority": { "backgroundNormal": "Segundo plano", "displayText": "Descarga de contenido en {0}", "foreground": "Primer plano", "header": "Prioridad de optimización de distribución" }, "DeviceRestartBehaviorOptions": { "allow": "La instalación de la aplicación puede forzar el reinicio del dispositivo", "basedOnReturnCode": "Determinar comportamiento en función de códigos de retorno", "force": "Intune forzará un reinicio obligatorio del dispositivo", "suppress": "Ninguna acción específica" }, "FilterType": { "exclude": "Excluir", "include": "Incluir", "none": "Ninguno" }, "InstallIntent": { "available": "Disponible para dispositivos inscritos", "availableWithoutEnrollment": "Disponible con o sin inscripción", "notApplicable": "No aplicable", "required": "Requerido", "uninstall": "Desinstalar" }, "SettingType": { "assignmentType": "Tipo de asignación", "deviceLicensing": "Tipo de licencia", "installContext": "Desinstalar al eliminar el dispositivo", "toastSettings": "Notificaciones del usuario final", "vpnConfiguration": "VPN" }, "UpdateMode": { "default": "Predeterminado", "postponed": "Pospuesto", "priority": "Prioridad alta" } }, "Win32ReturnCodes": { "CodeTypes": { "failed": "Error", "hardReboot": "Reinicio en frío", "retry": "Reintentar", "softReboot": "Reinicio en caliente", "success": "Correcto" }, "Columns": { "codeType": "Tipo de código", "returnCode": "Código de retorno" }, "bladeTitle": "Códigos de retorno", "gridAriaLabel": "Códigos de retorno", "header": "Especifique códigos de retorno para indicar el comportamiento posterior a la instalación:", "onAddAnnounceMessage": "El código de retorno agregó el elemento {0} de {1}", "onDeleteSuccess": "El código de retorno {0} se ha eliminado correctamente.", "returnCodeAlreadyUsedValidation": "El código de retorno ya está en uso.", "returnCodeMustBeIntegerValidation": "El código de retorno debe ser un entero.", "returnCodeShouldBeAtLeast": "El código de retorno debe ser como mínimo {0}.", "returnCodeShouldBeAtMost": "El código de retorno debe ser como máximo {0}.", "selectorLabel": "Códigos de retorno" }, "ApplicableDeviceType": { "iPad": "iPad", "iPhoneAndIPod": "iPhone y iPod" }, "WipPolicySettings": { "addNetworkBoundary": "Agregar límite de red", "addNetworkBoundaryButton": "Agregar límite de red...", "allowWindowsSearch": "Permitir que Windows Search busque datos corporativos cifrados y aplicaciones de la Tienda", "authoritativeIpRanges": "La lista de intervalos IP de la empresa es autoritativa (no usar detección automática)", "authoritativeProxyServers": "La lista de servidores proxy de la empresa es autoritativa (no usar detección automática)", "boundaryType": "Tipo de límite", "cloudResources": "Recursos de nube", "corporateIdentity": "Identidad corporativa", "dataRecoveryCert": "Cargar un certificado del Agente de recuperación de datos (DRA) para poder recuperar datos cifrados", "editNetworkBoundary": "Editar límite de red", "enrollmentState": "Estado de inscripción", "iPv4Ranges": "Intervalos IPv4", "iPv6Ranges": "Intervalos IPv6", "internalProxyServers": "Servidores proxy internos", "maxInactivityTime": "Cantidad máxima de tiempo permitido (en minutos) con el dispositivo inactivo que, una vez transcurrida, causará el bloqueo del dispositivo mediante PIN o contraseña", "maxPasswordAttempts": "Número de errores de autenticación permitidos antes de borrar el dispositivo", "mdmDiscoveryUrl": "Dirección URL de descubrimiento de MDM", "mdmRequiredSettingsInfo": "Esta directiva solo se aplica a Windows 10 Anniversary Edition y versiones posteriores. Además, usa Windows Information Protection (WIP) para aplicar protección.", "minimumPinLength": "Establecer el número mínimo de caracteres requeridos para el PIN", "name": "Nombre", "networkBoundariesGridEmptyText": "Los límites de red que agregue se mostrarán aquí", "networkBoundary": "Límite de red", "networkDomainNames": "Dominios de red", "neutralResources": "Recursos neutros", "passportForWork": "Usar Windows Hello para empresas como método para iniciar sesión en Windows", "pinExpiration": "Especificar el período de tiempo (en días) que se puede usar un PIN antes de que el sistema solicite al usuario que lo cambie", "pinHistory": "Especificar el número de PIN anteriores asociados a una cuenta de usuario que no se pueden volver a usar", "pinLowercaseLetters": "Configurar el uso de letras minúsculas en el PIN de Windows Hello para empresas", "pinSpecialCharacters": "Configurar el uso de caracteres especiales en el PIN de Windows Hello para empresas", "pinUppercaseLetters": "Configurar el uso de letras mayúsculas en el PIN de Windows Hello para empresas", "protectUnderLock": "Impedir que las aplicaciones accedan a los datos corporativos cuando el dispositivo está bloqueado. Se aplica únicamente a Windows 10 Mobile.", "protectedDomainNames": "Dominios protegidos", "proxyServers": "Servidores proxy", "requireAppPin": "Deshabilitar PIN de aplicación cuando se administre el PIN del dispositivo", "requiredSettings": "Valores obligatorios", "requiredSettingsInfo": "Al cambiar el ámbito o quitar esta directiva, se descifrarán los datos corporativos.", "revokeOnMdmHandoff": "Revocar el acceso a los datos protegidos cuando el dispositivo se inscriba en MDM", "revokeOnUnenroll": "Revocar claves de cifrado al cancelar la inscripción", "rmsTemplateForEdp": "Especificar el identificador de la plantilla que se va a usar para Azure RMS", "showWipIcon": "Mostrar el icono de protección de datos de empresa", "type": "Tipo", "useRmsForWip": "Usar Azure RMS para WIP", "value": "Valor", "weRequiredSettingsInfo": "Esta directiva solo se aplica a Windows 10 Creators Update y versiones posteriores. Además, usa Windows Information Protection (WIP) y Windows MAM para aplicar protección.", "wipProtectionMode": "Modo de Windows Information Protection", "withEnrollment": "Con inscripción", "withoutEnrollment": "Sin inscripción" }, "NotificationMessage": { "NotificationMessageTemplatesTab": { "arabic": "Árabe", "bulgarian": "Búlgaro", "chineseSimplified": "Chino (simplificado)", "chineseTraditional": "Chino (tradicional)", "croatian": "Croata", "czech": "Checo", "danish": "Danés", "dutch": "Neerlandés", "englishUK": "Inglés (Reino Unido)", "englishUS": "Inglés (Estados Unidos)", "estonian": "Estonio", "finnish": "Finés", "frenchCanada": "Francés (Canadá)", "frenchFrance": "Francés (Francia)", "german": "Alemán", "greek": "Griego", "hebrew": "Hebreo", "hungarian": "Húngaro", "italian": "Italiano", "japanese": "Japonés", "korean": "Coreano", "latvian": "Letón", "lithuanian": "Lituano", "norwegian": "Noruego, bokmal", "polish": "Polaco", "portugueseBrazil": "Portugués (Brasil)", "portuguesePortugal": "Portugués (Portugal)", "romanian": "Rumano", "russian": "Ruso", "serbian": "Serbio", "slovak": "Eslovaco", "slovenian": "Esloveno", "spanishMexico": "Español (México)", "spanishSpain": "Español (España)", "swedish": "Sueco", "thai": "Tailandés", "turkish": "Turco", "ukrainian": "Ucraniano" }, "Summary": { "placeholder": "Seleccione un mensaje de notificación de los que aparecen a la izquierda para obtener una vista previa del contenido." }, "companyContact": "Mostrar información de contacto", "companyLogo": "Mostrar logotipo de la empresa", "companyName": "Mostrar el nombre de la empresa", "createEditDescription": "Crear o editar plantillas de mensajes de notificación.", "createMessage": "Crear mensaje", "deviceDetails": "Mostrar detalles del dispositivo", "deviceDetailsInfoBox": "Esta configuración está desactivada de forma predeterminada, ya que la recuperación de detalles del dispositivo podría provocar un retraso en la recepción de notificaciones por correo electrónico.", "editImpactInfo": "Si modifica este mensaje de notificación, afectará a todas las directivas que utilizan esta plantilla.", "editMessage": "Editar mensaje", "email": "correo electrónico", "emailFooterTitle": "Pie de página del correo electrónico", "emailHeaderFooterInfo": "La configuración de encabezado y pie de página de correo electrónico para las notificaciones de correo electrónico se basa en la configuración de personalización dentro del nodo de Administración de inquilinos en Intune.", "emailHeaderTitle": "Encabezado del correo electrónico", "emailInfoMoreLink": "https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2200912", "emailInfoMoreText": "Configurar opciones de personalización", "formSubTitle": "Crear o modificar correos electrónicos de notificación", "headerFooterSettingsTab": "Configuración de encabezado y pie de página", "imgPreview": "Vista previa de imagen", "infotext": "Seleccione un mensaje de notificación. Para crear una notificación, visite Notificación en la sección Administrar de la carga de trabajo Establecer la compatibilidad con dispositivos.", "iwLink": "Mostrar vínculo de sitio web del portal de empresa", "listEmpty": "No hay plantillas de mensajes.", "listEmptySelectOnly": "No hay plantillas de mensajes. Para crear una nueva notificación, visite Notificaciones en la sección Administrar de la carga de trabajo Establecer la compatibilidad con dispositivos.", "listSubTitle": "Lista de plantillas de mensajes de notificación", "listTitle": "Plantillas de mensaje de notificación", "localizedNotificationMessageTemplates": "Plantillas de mensajes de notificación localizadas", "messageAssigned": "No puede eliminar esta plantilla de mensaje, porque la están utilizando una o varias directivas de cumplimiento.", "messageCapitalized": "Plantilla de mensaje de notificación", "messageLowercase": "plantilla de mensaje de notificación", "missingDefaultError": "Seleccionar una plantilla predeterminada", "notificationMessageTemplates": "Plantillas de mensaje de notificación", "rowValidationError": "Se requiere al menos una plantilla de mensaje", "selectDescription": "Seleccione un mensaje de notificación. Para crear una nueva notificación, visite Notificaciones en la sección Administrar de la carga de trabajo Establecer la compatibilidad con dispositivos.", "tenantValueText": "Valor de inquilino", "testEmailLabel": "Enviar una vista previa del correo electrónico", "localeLabel": "Configuración regional", "isDefaultLocale": "Predeterminado" }, "WindowsEnrollment": { "DevicePreparation": { "description": "Configure los dispositivos para el aprovisionamiento inicial.", "title": "Preparación del dispositivo" }, "EnrollmentSettings": { "description": "Configure las opciones de inscripción, como bloquear la inscripción y asignarlas a los usuarios.", "title": "Configuración de la inscripción" }, "OSConfiguration": { "menuDescription": "Configure las opciones que los usuarios pueden usar para recuperar Windows desde una unidad flash de arranque.", "menuTitle": "Configuración de recuperación del sistema operativo Windows" }, "coManagementAuthorityDesc": "Establezca la configuración de administración conjunta para la integración de Configuration Manager.", "coManagementAuthorityTitle": "Configuración de administración conjunta ", "deploymentProfiles": "Perfiles de Windows AutoPilot Deployment", "description": "Obtenga información sobre las siete formas diferentes en que los usuarios o administradores pueden inscribir una PC con Windows 10/11 en Intune.", "descriptionLabel": "Métodos de inscripción de Windows", "enrollmentStatusPage": "Página de estado de inscripción" }, "AppInfoBalloonText": { "Certificate": { "customSubjectName": "CN={{UserName}},E={{EmailAddress}},OU=EnterpriseUsers,O=Contoso Corporation,L=Redmond,ST=WA,C=US\r\nor\r\nCN={{AAD_Device_ID}},E={{EmailAddress}},OU=EnterpriseUsers,O=Contoso Corporation,L=Redmond,ST=WA,C=US", "keySize": "Seleccione el número de bits que contiene la clave.", "keyUsage": "Especifique la acción cifrada que es necesaria para el intercambio de la clave pública del certificado.", "renewalThreshold": "Especifique el porcentaje (entre uno y 99 por ciento) de duración restante del certificado que se permite antes de que un dispositivo pueda solicitar la renovación del certificado. La cantidad recomendada en Intune es el 20 %. (1 a 99)", "rootCert": "Elija un perfil de certificado de CA raíz previamente configurado y asignado. El certificado de CA debe coincidir con el certificado raíz de la CA que emite el certificado para este perfil (el que está configurando actualmente).", "scepServerUrl": "Escriba una dirección URL para el servidor NDES que emite certificados mediante SCEP (debe ser HTTPS). Por ejemplo, https://contoso.com/certsrv/mscep/mscep.dll", "scepServerUrls": "Agregar una o más direcciones URL para el servidor NDES que emite certificados mediante SCEP (debe ser HTTPS). Por ejemplo, https://contoso.com/certsrv/mscep/mscep.dll", "subjectAlternativeName": "Nombre alternativo del firmante", "subjectNameFormat": "Formato de nombre del firmante", "validityPeriod": "La cantidad de tiempo restante antes de que expire el certificado. Escriba un valor que sea igual o inferior al período de validez que se muestra en la plantilla de certificado. El valor predeterminado se establece en un año." }, "appInstallContext": "Esta opción especifica el contexto de la instalación que se asociará a la aplicación. Para aplicaciones de modo dual, seleccione el contexto que quiere usar en esta aplicación. Para el resto de aplicaciones, esta opción se selecciona previamente según el paquete y no se puede modificar.", "autoUpdateMode": "Configure la prioridad de actualización de la aplicación. Seleccione Predeterminado para requerir que el dispositivo esté conectado a WiFi, que se cargue y que no se use activamente antes de actualizar la aplicación. Seleccione Prioridad alta para actualizar la aplicación tan pronto como el desarrollador haya publicado la aplicación, independientemente del estado de cargo, la funcionalidad WiFi o la actividad del usuario final en el dispositivo. Seleccione Pospuesto para impedir las actualizaciones de la aplicación durante un máximo de 90 días. La prioridad alta solo surtirá efecto en los dispositivos DO", "configurationSettingsFormat": "Texto de formato de opciones de configuración", "ignoreVersionDetection": "Establezca esta opción en \"Sí\" para las aplicaciones que el desarrollador propio actualiza automáticamente (por ejemplo, Google Chrome).", "ignoreVersionDetectionMacOSLobApp": "Seleccione \"Sí\" para las aplicaciones que el desarrollador de aplicaciones actualiza automáticamente o para comprobar solamente el valor bundleID de la aplicación antes de la instalación. Seleccione \"No\" para comprobar el número de versión y el valor bundleID de la aplicación antes de la instalación.", "installAsManagedMacOSLobApp": "Esta configuración solo se aplica a macOS 11 y versiones posteriores. La aplicación se instalará, pero no se administrará en macOS 10.15 y versiones anteriores.", "installContextDropdown": "Seleccione el contexto de instalación adecuado. En el contexto de usuario la aplicación se instala solo para el usuario de destino, mientras que en el contexto de dispositivo la aplicación se instala para todos los usuarios del dispositivo.", "ldapUrl": "Este es el nombre de host de LDAP en el que los clientes pueden obtener las claves de cifrado públicas para los destinatarios de correo electrónico. Los correos electrónicos se cifrarán cuando haya una clave disponible. Formatos admitidos: ​", "permissionsSettings": "Seleccione los permisos en tiempo de ejecución de la aplicación asociada.", "policyAssociatedApp": "Seleccione la aplicación a la que se asociará esta directiva.", "policyConfigurationSettings": "Seleccione el método que quiere usar para definir las opciones de configuración de esta directiva.", "policyDescription": "Opcionalmente, escriba una descripción para esta directiva de configuración.", "policyEnrollmentType": "Elija si esta configuración se administra a través de la administración de dispositivos o aplicaciones creadas con el SDK de Intune.", "policyName": "Escriba un nombre para esta directiva de configuración.", "policyPlatform": "Seleccione la plataforma a la que se aplicará esta directiva de configuración de aplicaciones.", "policyProfileType": "Seleccionar los tipos de perfil de dispositivo a los que se aplicará este perfil de configuración de la aplicación", "policySMime": "Configurar las opciones de cifrado y firma S/MIME para Outlook.", "sMimeDeployCertsFromIntune": "Especifique si se van a entregar o no certificados S/MIME de Intune para su uso con Outlook.\r\nIntune puede implementar automáticamente certificados de firma y cifrado para los usuarios a través del Portal de empresa.", "sMimeEnable": "Especificar si los controles S/MIME se habilitan o no al redactar un correo electrónico", "sMimeEnableAllowChange": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar el valor Habilitar S/MIME.", "sMimeEncryptAllEmails": "Especifique si se deben cifrar o no todos los mensajes de correo electrónico.\r\nEl cifrado convierte los datos en texto cifrado para que solo el destinatario deseado pueda leerlos.", "sMimeEncryptAllEmailsAllowChange": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar el valor Cifrar todos los correos electrónicos.", "sMimeEncryptionCertProfile": "Especifique el perfil de certificado para el cifrado de correo electrónico.", "sMimeSignAllEmails": "Especifique si se deben firmar o no todos los mensajes de correo electrónico.\r\nCon la firma digital se comprueba la autenticidad del correo electrónico y se garantiza que el contenido no se ha alterado en tránsito.", "sMimeSignAllEmailsAllowChange": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar el valor Firmar todos los correos electrónicos.", "sMimeSigningCertProfile": "Especifique el perfil de certificado para la firma de correo electrónico.", "sMimeUserNotificationType": "Método para notificar a los usuarios que deben abrir el Portal de empresa a fin de recuperar los certificados S/MIME para Outlook." }, "EnrollmentRestrictions": { "DeletePayloadLink": { "content": "{0} se incluye en uno o más conjuntos de directivas. Si elimina {0}, ya no se podrá asignar mediante dichos conjuntos. ¿Quiere eliminarla de todas formas?", "contentWithError": "{0} puede estar incluida en uno o varios conjuntos de directivas. Si elimina {0}, ya no se podrá asignar mediante dichos conjuntos. ¿Quiere eliminarla de todos modos?", "header": "¿Seguro que quiere eliminar esta restricción?" }, "DeviceLimit": { "description": "Especifique el número máximo de dispositivos que un usuario puede inscribir.", "header": "Restricciones de límite de dispositivos", "info": "Define cuántos dispositivos puede inscribir cada usuario." }, "DeviceType": { "VersionValidation": { "aOSP": "Debe ser 1.0 o posterior.", "android": "Escriba un número de versión válido. Ejemplos: 5.0, 5.5.1, 6.0.0.1", "androidForWork": "Escriba un número de versión válido. Ejemplos: 5.0, 5.1.1", "iOS": "Escriba un número de versión válido. Ejemplos: 9.0, 10.0, 9.0.2", "mac": "Escriba un número de versión válido. Ejemplos: 10, 10.10, 10.10.1", "min": "El valor mínimo no puede ser inferior a {0}", "minMax": "La versión mínima no puede ser superior a la versión máxima.", "windows": "Debe ser 10.0 o superior. Déjela en blanco para permitir dispositivos 8.1", "windowsMobile": "Debe ser 10.0 o superior. Déjela en blanco para permitir dispositivos 8.1" }, "allPlatformsBlocked": "Todas las plataformas de dispositivos están bloqueadas. Permita que la inscripción de la plataforma habilite la configuración de la plataforma.", "blockManufacturerPlaceHolder": "Nombre del fabricante", "blockManufacturersHeader": "Fabricantes bloqueados", "cannotRestrict": "No se admite la restricción.", "configurationDescription": "Especifica las restricciones de configuración de plataforma que deben cumplirse para inscribir un dispositivo. Use directivas de cumplimiento para restringir los dispositivos una vez inscritos. Defina las versiones como principal.secundaria.compilación. Las restricciones de versión solo se aplican a los dispositivos inscritos en el Portal de empresa. Intune clasifica los dispositivos como propiedad personal de forma predeterminada. Para clasificarlos como propiedad corporativa, se deben tomar medidas adicionales.", "configurationDescriptionLabel": "Más información sobre cómo establecer restricciones de inscripción", "configurations": "Configurar plataformas", "deviceManufacturer": "Fabricante del dispositivo", "header": "Restricciones de tipo de dispositivo", "info": "Define qué plataformas, versiones y tipos de administración pueden inscribirse.", "manufacturer": "Fabricante", "max": "Máx.", "maxVersion": "Versión máxima", "min": "Mín.", "minVersion": "Versión mínima", "newPlatforms": "Ha permitido nuevas plataformas. Considere la posibilidad de actualizar Configuraciones de plataforma.", "personal": "Propiedad personal", "platform": "Plataforma", "platformDescription": "Puede permitir la inscripción de las plataformas siguientes. Bloquee simplemente las plataformas que no vaya a admitir. Las plataformas permitidas pueden configurarse con restricciones de inscripción adicionales.", "platformSettings": "Configuración de plataforma", "platforms": "Seleccionar plataformas", "platformsSelected": "{0} plataformas seleccionadas", "type": "Tipo", "versions": "versiones", "versionsRange": "Permitir intervalo mín./máx.:", "windowsTooltip": "Restringe la inscripción a través de la administración de dispositivos móviles. No restringe la instalación del agente de PC. Solo se admiten las versiones de Windows 10 y Windows 11. Deje las versiones en blanco para permitir Windows 8.1." }, "Priority": { "saved": "Las prioridades de restricción se guardaron correctamente." }, "Row": { "announce": "Prioridad: {0}. Nombre: {1}. Asignadο: {2}" }, "Table": { "deployed": "Implementada", "name": "Nombre", "priority": "Prioridad" }, "Type": { "limit": "Restricción de límite de dispositivos", "type": "Restricción de tipo de dispositivo" }, "allUsers": "Todos los usuarios", "androidRestrictions": "Restricciones de Android", "create": "Crear restricción", "defaultLimitDescription": "Esta es la restricción de límite de dispositivos predeterminada aplicada con la prioridad más baja a todos los usuarios, independientemente de la pertenencia a grupos.", "defaultTypeDescription": "Esta es la restricción de tipo de dispositivo predeterminada aplicada con la prioridad más baja a todos los usuarios, independientemente de la pertenencia a grupos.", "defaultWhfbDescription": "Esta es la configuración de Windows Hello para empresas predeterminada que se aplica con la prioridad más baja a todos los usuarios, independientemente de la pertenencia a grupos.", "deleteMessage": "Los usuarios afectados se verán restringidos por la siguiente restricción de prioridad más alta asignada o la predeterminada, si no se asigna ninguna otra.", "deleteTitle": "¿Está seguro de que quiere eliminar la restricción {0}?", "descriptionHint": "Párrafo breve que describe el nivel de restricción o uso corporativo que caracteriza la configuración de la restricción.", "edit": "Editar restricción", "info": "Un dispositivo debe cumplir las restricciones de inscripción de prioridad más alta asignadas a su usuario. Puede arrastrar una restricción de dispositivo para cambiar su prioridad. Las restricciones predeterminadas tienen la prioridad más baja y se aplican a las inscripciones sin usuario. Además, se pueden editar, pero no eliminarse.", "iosRestrictions": "Restricciones de iOS", "mDM": "MDM", "macRestrictions": "Restricciones para macOS", "maxVersion": "Versión máxima", "minVersion": "Versión mínima", "nameHint": "Este será el primer atributo principal visible para identificar el conjunto de restricciones.", "noAssignmentsStatusBar": "Asigne la restricción al menos a un grupo. Haga clic en Propiedades.", "nonAdminForbiddenCreateError": "Debe ser un administrador global o de servicios de Intune para crear, editar o eliminar restricciones.", "nonAdminForbiddenEdit": "Debe ser administrador para editar las restricciones.", "notFound": "La restricción no se ha encontrado. Puede que ya se haya eliminado.", "personallyOwned": "Dispositivos de propiedad personal", "restriction": "Restricción", "restrictionLowerCase": "restricción", "restrictionType": "Restriction type", "selectType": "Seleccionar el tipo de restricción", "selectValidation": "Seleccione una plataforma.", "typeHint": "Elija Restricción de tipo de dispositivo para restringir las propiedades del dispositivo. Elija Restricción de límite de dispositivos para restringir el número de dispositivos por usuario.", "typeRequired": "Se requiere el tipo de restricción.", "winPhoneRestrictions": "Restricciones de Windows Phone", "windowsECv1Info": "Las restricciones de inscripción más antiguas no se pueden editar ni volver a priorizar, solo eliminar.", "windowsECv2Info": "Puede priorizar las restricciones de inscripción arrastrándolas y soltándolas. Vea a continuación las restricciones predeterminadas y preconfiguradas. Todas las nuevas restricciones de inscripción tendrán mayor prioridad que las restricciones predeterminadas y preconfiguradas.", "windowsRestrictions": "Restricciones de Windows", "windowsRestrictionsPreview": "Restricciones de Windows basadas en filtros (versión preliminar)" }, "WindowsQualityUpdateDaysUntilForcedReboot": { "oneDay": "1 día", "twoDays": "2 días", "zeroDays": "0 días" }, "SecurityTemplate": { "aSR": "Reducción de la superficie expuesta a ataques", "accountProtection": "Protección de cuentas", "allDevices": "Todos los dispositivos", "antivirus": "Antivirus", "antivirusReporting": "Creación de informes de antivirus (versión preliminar)", "conditionalAccess": "Acceso condicional", "deviceCompliance": "Cumplimiento de dispositivos", "diskEncryption": "Cifrado de disco", "eDR": "Detección de puntos de conexión y respuesta", "ePM": "Administración de privilegios de punto de conexión", "firewall": "Firewall", "helpSupport": "Ayuda y soporte técnico", "setup": "Configuración", "wdapt": "Microsoft Defender para punto de conexión" }, "OutlookAppConfig": { "DataProtectionConfiguration": { "header": "Configuración de protección de datos" }, "OrganizeMailByThread": { "title": "Organizar correo por hilo", "tooltip": "El comportamiento predeterminado de Outlook es empaquetar conversaciones de correo en una vista de conversación con hilos. Si esta opción está deshabilitada, Outlook mostrará cada correo electrónico por separado y no los agrupará por hilos." }, "Sync": { "header": "Configuración de la aplicación para la sincronización de campos de los contactos con los contactos nativos" }, "allowBiometricsAllowUserChangeTooltip": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar la configuración.", "allowBiometricsTitle": "Requerir información biométrica para acceder a la aplicación", "allowBiometricsTooltip": "Puede que se requiera información biométrica (como TouchID o FaceID) para el acceso de los usuarios a la aplicación en su dispositivo. En caso de requerirse, dicha información se usa junto con el método de autenticación seleccionado en el perfil. Esta configuración no debe habilitarse si se han implementado directivas de protección de aplicaciones de Intune, ya que estas incluyen requisitos para el acceso a los datos administrados. Si se habilitan ambas opciones, se producirán múltiples solicitudes de acceso para Outlook Mobile. Cuando la opción se define como no configurada, la configuración de la aplicación predeterminada se establece como desactivada.", "allowCalendarNotificationsAllowUserChangeTooltip": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar la configuración.", "allowCalendarNotificationsTitle": "Notificaciones de calendario", "allowCalendarNotificationsTooltip": "Permitir que las notificaciones del calendario muestren los detalles completos cuando la configuración de directiva de App Protection \"Notificaciones de datos de la organización\" esté establecida en \"Bloquear datos de la organización\".", "allowDefaultAppSignatureTitle": "Firma de aplicación predeterminada", "allowDefaultAppSignatureTooltip": "La firma de aplicación predeterminada indica si la aplicación usará \\\"Obtener Outlook para iOS\\\" como firma predeterminada durante la composición del mensaje. Si la configuración está desactivada, no se usará la firma predeterminada. Sin embargo, los usuarios pueden agregar su propia firma.​ ​ Cuando se establece como Sin configurar, la configuración de aplicación predeterminada se establece en Activado.", "allowExternalRecipientsMailTipTitle": "Información sobre correo de destinatarios externos", "allowExternalRecipientsMailTipTooltip": "La opción Información sobre correo de destinatarios externos aparece si el remitente agrega un destinatario externo o un grupo de distribución que contiene destinatarios externos. Esta información de correo electrónico indica a los remitentes si el mensaje que redactan va a salir de la organización, lo que les ayuda a tomar las decisiones correctas respecto al lenguaje, tono y contenido. Disponible solo para las cuentas de Exchange Online y las cuentas locales que usan la autenticación moderna híbrida. Cuando la opción se define como no configurada, la configuración de la aplicación predeterminada se establece como activada.", "allowFocusedInboxTitle": "Bandeja de entrada Prioritarios", "allowFocusedInboxTooltip": "La Bandeja de entrada Prioritarios separa la bandeja de entrada en dos pestañas: Prioritarios y Otros. Los correos electrónicos más importantes están en la pestaña Prioritarios y el resto en la pestaña Otros, con acceso fácil pero por separado. Cuando la opción se define como no configurada, la configuración de la aplicación predeterminada se establece como activada.", "allowMailNotificationsAllowUserChangeTooltip": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar la configuración.", "allowMailNotificationsTitle": "Notificaciones de correo", "allowMailNotificationsTooltip": "Este valor especifica si Outlook permite notificaciones por correo electrónico. Si se establece en No, se deshabilitan las notificaciones por correo electrónico.", "allowOrgDataOnWearablesTitle": "Datos de la organización en dispositivos ponibles", "allowOrgDataOnWearablesTooltip": "Este valor especifica si se pueden sincronizar datos de Outlook en un dispositivo ponible. Si se establece en No, se deshabilita la sincronización en dispositivos ponibles.", "allowSaveContactsAllowUserChangeTooltip": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar la configuración de sincronización de contactos.", "allowSaveContactsTitle": "Guardar contactos", "allowSaveContactsTooltip": "Al guardar contactos en la libreta de direcciones nativa del dispositivo móvil, se pueden vincular las llamadas y mensajes de texto nuevos a los contactos de Outlook existentes del usuario. Cuando la opción se define como no configurada, la configuración de la aplicación predeterminada se establece como desactivada.", "allowSmartReplyAndroidAllowUserChangeTooltip": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar la configuración.", "allowSmartReplyTitle": "Respuestas sugeridas", "allowSmartReplyTooltip": "Al abrir un mensaje, Outlook puede sugerir respuestas debajo de este. Si selecciona una de las respuestas sugeridas, puede editarla antes de enviarla. Cuando la opción se define como no configurada, la configuración de la aplicación predeterminada se establece como activada.", "allowUserChangeGeneralToolTip": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar la configuración.", "allowUserChangeTitle": "Permitir que el usuario cambie la configuración", "blockExternalImagesAllowUserChangeTooltip": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar la configuración.", "blockExternalImagesTitle": "Bloquear imágenes externas", "blockExternalImagesTooltip": "Cuando el bloqueo de imágenes externas está habilitado, la aplicación impide la descarga de imágenes hospedadas en Internet que están insertadas en el cuerpo del mensaje. Si se establece como no configurado, la aplicación establece el valor Desactivado de forma predeterminada.", "disableAddinsTitle": "Uso permitido de complementos", "disableAddinsTooltip": "De forma predeterminada, una directiva de protección de aplicaciones permite a los usuarios usar complementos de terceros, pero se puede usar para bloquear complementos con la configuración \"Sincronizar datos de aplicaciones administradas por directivas con complementos o aplicaciones nativas\". Si estableciera esta opción en \"Desactivado\", se bloquearán los complementos cuando la configuración de la directiva de protección de aplicaciones esté establecida en Permitida.", "discoverFeedTitle": "Fuente de detección", "discoverFeedTooltip": "Fuente de detección destaca los archivos de Office a los que accede con más frecuencia. Esta fuente se habilita de forma predeterminada si Delve está habilitado para el usuario. Si está sin configurar, la configuración de la aplicación predeterminada se establece como Activa.", "enableSMIMETitle": "Habilitar S/MIME", "enableSMIMETooltip": "Especifique si los controles S/MIME se habilitan o no al redactar un correo electrónico.", "encryptAllEmails": "Cifrar todos los correos electrónicos", "encryptAllEmailsAllowUserChangeTooltip": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar el valor Cifrar todos los correos electrónicos.", "encryptAllEmailsTooltip": "Especifique si se deben cifrar todos los mensajes de correo electrónico. El cifrado convierte los datos en texto cifrado para que solo el destinatario deseado pueda leerlos.", "ldapUrl": "DIRECCIÓN URL DE LDAP", "ldapUrlTooltip": "Este es el nombre de host de LDAP en el que los clientes pueden obtener las claves de cifrado públicas para los destinatarios de correo electrónico. Los correos electrónicos se cifrarán cuando haya una clave disponible. Formatos admitidos: ​\r\n", "nativeCalendarSyncAllowUserChangeTooltip": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar la configuración.", "nativeCalendarSyncMAMOnlyTitle": "Permitir sincronización de calendarios", "nativeCalendarSyncMAMOnlyTooltip": "De forma predeterminada, una directiva de protección de aplicaciones permite la sincronización del calendario con la aplicación Calendario nativa, pero se puede usar para bloquear la disponibilidad de sincronización del calendario. Esta configuración funciona con independencia de la configuración de la directiva de protección de aplicaciones y permite a las organizaciones definir si la sincronización del calendario está disponible para la cuenta profesional o educativa.", "nativeCalendarSyncTitle": "Sincronizar calendarios", "nativeCalendarSyncTooltip": "De forma predeterminada, una directiva de protección de aplicaciones permite la sincronización del calendario con la aplicación Calendario nativa, pero se puede usar para bloquear la disponibilidad de sincronización del calendario con la configuración \"Sincronizar datos de aplicaciones administradas por la directiva con complementos o aplicaciones nativas\". Si estableciera esta opción en \"Desactivado\", se bloqueará la sincronización del calendario cuando la configuración de la directiva de protección de aplicaciones esté establecida en Permitida.", "playMyEmailsTitle": "Reproducir mis correos electrónicos", "playMyEmailsTooltip": "La característica Reproducir mis correos electrónicos no está habilitada de forma predeterminada en la aplicación, pero se promueve a los usuarios aptos mediante un banner en la bandeja de entrada. Si se establece en Desactivada, no se promociona a los usuarios aptos en la aplicación. Los usuarios pueden optar por habilitar manualmente Reproducir mis correos electrónicos desde la propia aplicación, aunque la característica esté establecida como Desactivada. Si se establece como Sin configurar, la configuración predeterminada de la aplicación es Activada y la característica se promoverá a los usuarios aptos.", "signAllEmails": "Firmar todos los correos electrónicos", "signAllEmailsAllowUserChangeTooltip": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar el valor Firmar todos los correos electrónicos.", "signAllEmailsTooltip": "Especifique si se deben firmar todos los mensajes de correo electrónico. Con la firma digital se comprueba la autenticidad del correo electrónico y se garantiza que el contenido no se haya alterado en tránsito.", "syncAddressTitle": "Dirección", "syncAddressTooltip": "Este valor especifica si la dirección del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncBirthdayTitle": "Cumpleaños", "syncBirthdayTooltip": "Este valor especifica si el cumpleaños del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncCompanyTitle": "Compañía", "syncCompanyTooltip": "Este valor especifica si el nombre de la empresa del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncDepartmentTitle": "Departamento", "syncDepartmentTooltip": "Este valor especifica si el departamento del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncEmailAddressTitle": "Dirección de correo electrónico", "syncEmailAddressTooltip": "Este valor especifica si la dirección de correo electrónico del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncInstantMessagingAddressTitle": "Dirección de mensajería instantánea", "syncInstantMessagingAddressTooltip": "Este valor especifica si la dirección de mensajería instantánea del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncJobTitleTitle": "Puesto", "syncJobTitleTooltip": "Este valor especifica si el puesto del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncNicknameTitle": "Alias", "syncNicknameTooltip": "Este valor especifica si el alias del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncNotesTitle": "Notes", "syncNotesTooltip": "Este valor especifica si las notas del contacto deben sincronizarse con los contactos nativos.", "syncPhoneHomeFaxNumberTitle": "Número de fax particular", "syncPhoneHomeFaxNumberTooltip": "Este valor especifica si el número de fax particular del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncPhoneHomeNumberTitle": "Número de teléfono particular", "syncPhoneHomeNumberTooltip": "Este valor especifica si el número de teléfono particular del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncPhoneMobileNumberTitle": "Número de teléfono móvil", "syncPhoneMobileNumberTooltip": "Este valor especifica si el número de teléfono móvil del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncPhoneOtherNumberTitle": "Otro número de teléfono", "syncPhoneOtherNumberTooltip": "Este valor especifica si el otro número de teléfono del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncPhonePagerNumberTitle": "Número de buscapersonas", "syncPhonePagerNumberTooltip": "Este valor especifica si el número de buscapersonas del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncPhoneWorkFaxNumberTitle": "Número de fax del trabajo", "syncPhoneWorkFaxNumberTooltip": "Este valor especifica si el número de fax del trabajo del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncPhoneWorkNumberTitle": "Número de teléfono del trabajo", "syncPhoneWorkNumberTooltip": "Este valor especifica si el número de teléfono del trabajo debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncPrefixTitle": "Prefijo del nombre", "syncPrefixTooltip": "Este valor especifica si el prefijo del nombre del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "syncSuffixTitle": "Sufijo del nombre", "syncSuffixTooltip": "Este valor especifica si el sufijo del nombre del contacto debe sincronizarse con los contactos nativos.", "textPredictionsTitle": "Predicciones de texto", "textPredictionsTooltip": "Outlook puede sugerir palabras y frases al redactar mensajes. Cuando Outlook ofrezca una sugerencia, deslice rápidamente el dedo para aceptarla. Cuando se define como no configurada, la configuración de la aplicación predeterminada se establece en Activada.", "themesEnabledTitle": "Temas habilitados", "themesEnabledTooltip": "Especifique si el usuario puede usar un tema visual personalizado." }, "CategoryDescription": { "androidGeneralApplicationRestrictions": "Use estos valores para mantenerse informado acerca de qué usuarios instalan aplicaciones que no están aprobadas para su uso en la empresa. Seleccione el tipo de lista de aplicaciones restringidas:

\r\n Aplicaciones prohibidas: es una lista de las aplicaciones sobre las que desea que se le informe cuando los usuarios las instalan.
\r\n Aplicaciones aprobadas: es una lista de las aplicaciones que están aprobadas para su uso en la empresa. Cuando los usuarios instalan una aplicación que no está en esta lista, se le notifica.
\r\n ", "androidZebraMxZebraMx": "Cargue un perfil de MX en formato XML para configurar los dispositivos Zebra.", "iosDeviceFeaturesAirprint": "Use estos valores para configurar los dispositivos iOS a fin de conectarse automáticamente a las impresoras compatibles con AirPrint de la red. Necesita la dirección IP y la ruta de acceso de recurso de las impresoras.", "iosDeviceFeaturesExtensibleSingleSignOn": "Configure una extensión de la aplicación que habilite el inicio de sesión único (SSO) para los dispositivos que ejecutan iOS 13.0 o versiones posteriores.", "iosDeviceFeaturesHomeScreenLayout": "Configure la distribución de las pantallas de inicio y del Dock en los dispositivos iOS. Algunos dispositivos pueden tener límites en cuanto al número de elementos que se pueden mostrar.", "iosDeviceFeaturesIOSWallpaper": "Muestra una imagen que aparecerá en la pantalla de inicio o la pantalla de bloqueo de los dispositivos iOS.\r\n Para mostrar una imagen única en cada ubicación, cree un perfil con la imagen de la pantalla de bloqueo y otro con la de la pantalla de inicio.\r\n A continuación, asigne ambos perfiles a sus usuarios.\r\n
\r\n \r\n ", "iosDeviceFeaturesNotifications": "Especificar la configuración de notificación de las aplicaciones. Compatible con iOS 9.3 y versiones posteriores.", "iosDeviceFeaturesSharedDevice": "Especifica el texto opcional que se muestra en la pantalla bloqueada. Se admite en iOS 9.3 y versiones posteriores. Más información", "iosGeneralApplicationRestrictions": "Use estos valores para mantenerse informado acerca de qué usuarios instalan aplicaciones que no están aprobadas para su uso en la empresa. Seleccione el tipo de lista de aplicaciones restringidas:

\r\n Aplicaciones prohibidas: es una lista de las aplicaciones sobre las que desea que se le informe cuando los usuarios las instalan.
\r\n Aplicaciones aprobadas: es una lista de las aplicaciones que están aprobadas para su uso en la empresa. Cuando los usuarios instalan una aplicación que no está en esta lista, se le notifica.
\r\n ", "iosGeneralApplicationVisibility": "Use la lista Aplicaciones visibles para especificar las aplicaciones de iOS que el usuario puede ver o iniciar. Use la lista Aplicaciones ocultas para especificar las aplicaciones de iOS que el usuario no puede ver ni iniciar.", "iosGeneralAutonomousSingleAppMode": "Las aplicaciones que se agregan a esta lista y se asignan a un dispositivo pueden bloquearlo de forma que solo ejecute esa aplicación una vez que se ha iniciado, o bien bloquear el dispositivo mientras se ejecuta una acción determinada (por ejemplo, hacer un examen). Una vez completada la acción, o si se quita la restricción, el dispositivo vuelve a su estado normal.", "iosGeneralKiosk": "El modo de pantalla completa bloquea varias configuraciones en un dispositivo o especifica la aplicación que puede ejecutarse en este. Puede ser útil, por ejemplo, en una tienda o entornos similares, en los que un dispositivo debe ejecutar una única aplicación de demostración.", "macDeviceFeaturesAirprint": "Use estas opciones para configurar los dispositivos macOS de forma que se conecten automáticamente a impresoras compatibles con AirPrint de su red. Necesitará la dirección IP y la ruta de acceso a los recursos de sus impresoras.", "macDeviceFeaturesAssociatedDomains": "Configure los dominios asociados para compartir datos y credenciales de inicio de sesión entre las aplicaciones y los sitios web de su organización. Este perfil se puede aplicar a los dispositivos que ejecutan macOS 10.15 o versiones posteriores.", "macDeviceFeaturesExtensibleSingleSignOn": "Configure una extensión de la aplicación que habilite el inicio de sesión único (SSO) para los dispositivos que ejecutan macOS 10.15 o versiones posteriores.", "macDeviceFeaturesLoginItems": "Elija qué aplicaciones, archivos y carpetas se abren cuando los usuarios inician sesión en los dispositivos. Si no quiere que los usuarios cambien la forma en que se abren las aplicaciones seleccionadas, puede ocultar la aplicación en la configuración del usuario.", "macDeviceFeaturesLoginWindow": "Configure la apariencia de la pantalla de inicio de sesión de macOS y las funciones disponibles para los usuarios antes y después de iniciar sesión.", "macExtensionsKernelExtensions": "Use estas opciones para configurar la directiva de extensión de kernel en dispositivos Mac OS que ejecutan 10.13.2 o posterior.", "macGeneralDomains": "Los correos electrónicos que el usuario envía o recibe y no coinciden con los dominios que especifique aquí se marcarán como de no confianza.", "windows10EndpointProtectionApplicationGuard": "Al utilizar Microsoft Edge, la Protección de aplicaciones de Microsoft Defender protege su entorno de sitios que su organización no ha definido todavía como de confianza. Cuando los usuarios visitan sitios que no figuran en el límite de red aislada, los sitios se abren en una sesión de exploración virtual en Hyper-V. Los sitios de confianza se definen mediante un límite de red, que puede establecerse en Configuración del dispositivo. Tenga en cuenta que esta característica solo está disponible para dispositivos que ejecutan Windows 10 de 64 bits o versiones posteriores.", "windows10EndpointProtectionCredentialGuard": "Al habilitar Credential Guard, se habilitan los valores obligatorios siguientes:\r\n
\r\n \r\n ", "windows10EndpointProtectionDeviceGuard": "Elija aplicaciones adicionales que deban auditarse o con confianza para ejecutarse mediante el Control de aplicaciones de Microsoft Defender. Se confía automáticamente en la ejecución de los componentes de Windows y de todas las aplicaciones de Microsoft Store.

\r\n Las aplicaciones no se bloquearán al ejecutarse en modo “Solo auditoría”. Este modo registra todos los eventos en los registros de cliente locales.\r\n ", "windows10GeneralPrivacyPerApp": "Agregue las aplicaciones que deben tener un comportamiento de privacidad diferente al establecido en “Privacidad predeterminada”.", "windows10NetworkBoundaryNetworkBoundary": "El límite de red es una lista de los recursos de empresa, como los intervalos de direcciones IP y dominios hospedados en la nube de los equipos que se incluyen en la red empresarial. Defina límites de red a fin de aplicar directivas para proteger los datos que residen en estas ubicaciones.", "windowsHealthMonitoring": "Configure la directiva de seguimiento de estado de Windows.", "windowsPhoneGeneralApplicationRestrictions": "Windows Phone puede bloquear la instalación o el inicio de aplicaciones incluidas en la lista de aplicaciones prohibidas o no especificadas en la lista de aplicaciones aprobadas a los usuarios. Todas las aplicaciones administradas deben agregarse a la lista aprobada." }, "EnrollmentStatusScreen": { "Apps": { "allowNonBlockingAppInstallation": "Sólo fallan las aplicaciones de bloqueo seleccionadas en la fase de técnico", "apps": "aplicaciones", "appsListName": "Lista de aplicaciones", "blockingApps": "Bloqueando aplicaciones", "managedApps": "Aplicaciones administradas", "noApps": "No hay aplicaciones.", "noAppsError": "Error al recuperar las aplicaciones.", "selectApps": "Seleccionar aplicaciones", "selectedAppsCount": "{0} aplicaciones seleccionadas (máx. 100)", "useSelectedAppsAll": "Todos", "useSelectedAppsSelected": "Seleccionado", "useSelectedAppsToggleLabel": "Bloquear el uso del dispositivo hasta que se instalen las aplicaciones necesarias si están asignadas al usuario/dispositivo" }, "Header": { "application": "Aplicación", "publisher": "Anunciante", "version": "Versión" }, "SearchBox": { "ariaLabel": "Buscar aplicaciones", "placeHolder": "Buscar por nombre o editor" }, "allowToUseToggle": "Permitir a los usuarios utilizar el dispositivo si se produce un error de instalación", "blockToggle": "Bloquear el uso del dispositivo hasta que todos los perfiles y aplicaciones estén instalados", "blockToolTip": "Si agrega Microsoft Word a esta lista, por ejemplo, los usuarios y los dispositivos de destino no podrán salir de la página de estado de la inscripción hasta que Word se instale correctamente.", "collectLogToggle": "Activar la recopilación de registros y la página de diagnóstico para los usuarios finales", "create": "Crear perfil", "customMessageTextBox": "Mensaje de error", "customMessageToggle": "Mostrar un mensaje personalizado cuando se produce un límite de tiempo o un error", "enableForAutopilotOnlyToggle": "Mostrar solo la página en los dispositivos aprovisionados por la configuración rápida (OOBE)", "installQualityUpdatesToggle": "Instalar actualizaciones de calidad de Windows (podría reiniciar el dispositivo) (versión preliminar)", "progressToggle": "Mostrar el progreso de la configuración de la aplicación y el perfil", "resetToggle": "Permitir a los usuarios restablecer el dispositivo si se produce un error de instalación", "timeout": "Mostrar un error cuando el tiempo de instalación supera el número de minutos especificado" }, "ApplicabilityRules": { "GridLabel": { "property": "Propiedad", "rule": "Regla", "ruleDetails": "Detalles de la regla", "value": "Valor" }, "assignIf": "Asignar perfil si", "deleteWarning": "Esta acción eliminará la regla de aplicabilidad seleccionada", "dontAssignIf": "No asignar perfil si", "editionDisplayText": "{0} {1}", "editionDisplayTextMore": "y {0} más", "instructions": "Especifique cómo aplicar este perfil en un grupo asignado. Intune solo aplicará el perfil a los dispositivos que cumplan los criterios combinados de estas reglas.", "maxText": "Máx.", "minText": "Mín.", "noActionRow": "No hay reglas de aplicabilidad especificadas", "oSVersion": "Por ejemplo, 1.2.3.4", "toText": "hasta el", "windows10Education": "Windows 10/11 Education", "windows10EducationN": "Windows 10/11 Education N", "windows10Enterprise": "Windows 10/11 Enterprise", "windows10EnterpriseN": "Windows 10/11 Enterprise N", "windows10HolographicEnterprise": "Windows 10 Holographic for Business", "windows10Home": "Windows 10/11 Home", "windows10HomeChina": "Windows 10 Home China", "windows10HomeN": "Windows 10/11 Home N", "windows10HomeSingleLanguage": "Windows 10/11 Home en un solo idioma", "windows10IoTCore": "Windows 10 IoT Core", "windows10IoTCoreCommercial": "Windows 10 IoT Core Commercial", "windows10Mobile": "Windows 10 Mobile", "windows10MobileEnterprise": "Windows 10 Mobile Enterprise", "windows10OsEdition": "Edición del sistema operativo", "windows10OsVersion": "Versión del SO", "windows10Professional": "Windows 10/11 Professional", "windows10ProfessionalEducation": "Windows 10/11 Professional Education", "windows10ProfessionalEducationN": "Windows 10/11 Professional Education N", "windows10ProfessionalN": "Windows 10 Professional N", "windows10ProfessionalWorkstation": "Windows 10/11 Professional Workstation", "windows10ProfessionalWorkstationN": "Windows 10/11 Professional Workstation N", "windows11CloudEdition": "Windows 11 SE", "windows11CloudEditionN": "Windows 11 SE N" }, "OutlookAppConfigSettings": { "AllowUserToChangeSetting": { "title": "Permitir que el usuario cambie la configuración", "tooltip": "Especifique si el usuario tiene permiso para cambiar la configuración." }, "AllowWorkAccounts": { "title": "Permitir solo cuentas profesionales o educativas", "tooltip": " Si se habilita esta opción, los usuarios no pueden agregar cuentas de almacenamiento y de correo electrónico personales a Outlook. Si un usuario tiene una cuenta personal agregada a Outlook, se le pide que la quite y, si no la quita, no se puede agregar la cuenta profesional o educativa." }, "BlockExternalImages": { "title": "Bloquear imágenes externas", "tooltip": "Cuando el bloqueo de imágenes externas está habilitado, la aplicación impide la descarga de imágenes hospedadas en Internet que están insertadas en el cuerpo del mensaje. Si se establece como no configurado, la aplicación establece el valor Desactivado de forma predeterminada." }, "ConfigureEmail": { "title": "Configurar cuentas de correo electrónico" }, "DefaultAppSignatureSetting": { "Tooltip": { "android": "La firma de aplicación predeterminada indica si la aplicación usará \"Obtener Outlook para Android\" como firma predeterminada durante la composición del mensaje. Si la configuración está desactivada, no se usará la firma predeterminada. Sin embargo, los usuarios pueden agregar su propia firma.​\r\n​\r\nCuando se establece como Sin configurar, la configuración de aplicación predeterminada se establece en Activado.", "iOS": "La firma de aplicación predeterminada indica si la aplicación usará \"Obtener Outlook para iOS\" como firma predeterminada durante la composición del mensaje. Si la configuración está desactivada, no se usará la firma predeterminada. Sin embargo, los usuarios pueden agregar su propia firma.​\r\n​\r\nCuando se establece como Sin configurar, la configuración de aplicación predeterminada se establece en Activado." }, "title": "Firma de aplicación predeterminada" }, "OfficeFeedReplies": { "title": "Fuente de detección", "tooltip": "Fuente de detección destaca los archivos de Office a los que accede con más frecuencia. Esta fuente se habilita de forma predeterminada si Delve está habilitado para el usuario. Si está sin configurar, la configuración de la aplicación predeterminada se establece como Activa." }, "OrganizeMailByThread": { "title": "Organizar el correo por hilos", "tooltip": "El comportamiento predeterminado de Outlook es agrupar las conversaciones de correo electrónico en una vista de conversaciones por hilos. Si esta opción está deshabilitada, Outlook muestra cada correo electrónico por separado, sin agrupar los mensajes por hilos." }, "PlayMyEmails": { "title": "Reproducir mis correos electrónicos", "tooltip": "La característica Reproducir mis correos electrónicos no está habilitada de forma predeterminada en la aplicación, pero se promueve a los usuarios aptos mediante un banner en la bandeja de entrada. Si se establece en Desactivada, no se promociona a los usuarios aptos en la aplicación. Los usuarios pueden optar por habilitar manualmente Reproducir mis correos electrónicos desde la propia aplicación, aunque la característica esté establecida como Desactivada. Si se establece como Sin configurar, la configuración predeterminada de la aplicación es Activada y la característica se promoverá a los usuarios aptos." }, "SuggestedReplies": { "title": "Respuestas sugeridas", "tooltip": "Al abrir un mensaje, Outlook puede sugerir respuestas debajo de este. Si selecciona una de las respuestas sugeridas, puede editarla antes de enviarla." }, "SyncCalendars": { "title": "Sincronizar calendarios", "tooltip": "Configure si los usuarios pueden sincronizar su calendario de Outlook con la base de datos y la aplicación de calendario nativo." }, "TextPredictions": { "title": "Predicciones de texto", "tooltip": "Outlook puede sugerir palabras y frases al redactar mensajes. Cuando Outlook ofrezca una sugerencia, deslice rápidamente el dedo para aceptarla. Cuando se define como no configurada, la configuración de la aplicación predeterminada se establece en Activada." }, "ThemesEnabled": { "title": "Temas habilitados", "tooltip": "Especifique si el usuario puede usar un tema visual personalizado." } }, "Titles": { "ChromeOs": { "devices": "Dispositivos ChromeOS" }, "ManagedDesktop": { "adminContacts": "Contactos del administrador", "appPackaging": "Empaquetado de aplicaciones", "autopatchGroups": "Grupos de Autopatch", "devices": "Dispositivos", "featureEnablement": "Activar característica", "feedback": "Comentarios", "gettingStarted": "Introducción", "messages": "Mensajes", "onlineResources": "Recursos en línea", "policyHealth": "Directivas de mantenimiento", "policyHealthPreview": "Estado de la directiva (versión preliminar)", "releaseManagement": "Administración de versiones", "serviceRequests": "Solicitudes de servicio", "settings": "Configuración", "supportRequests": "Solicitudes de soporte técnico", "tenantEnrollment": "Inscripción de inquilinos", "tenantManagement": "Administración de espacios empresariales" }, "actions": "Acciones en caso de incumplimiento", "adminPermissions": "Permisos de administrador", "advancedExchangeSettings": "Configuración de Exchange Online", "advancedThreatProtection": "Microsoft Defender for Endpoint", "allApps": "Todas las aplicaciones", "allDevices": "Todos los dispositivos", "androidFotaDeployments": "Implementaciones de Android FOTA", "appBundles": "Lotes de aplicaciones", "appCategories": "Categorías de aplicaciones", "appConfigPolicies": "Directivas de configuración de aplicaciones", "appConfigurationStatus": "Estado de App Configuration", "appInstallStatus": "Estado de instalación de la aplicación", "appLicences": "Licencias de aplicación", "appProtectionPolicies": "Directivas de protección de aplicaciones", "appProtectionStatus": "Estado de protección de la aplicación", "appSelectiveWipe": "Borrado selectivo de aplicaciones", "appleVppTokens": "Tokens de VPP de Apple", "apps": "Aplicaciones", "assign": "Asignaciones", "assignedPermissions": "Permisos asignados", "assignedRoles": "Roles asignados", "autopilotDeploymentReport": "Implementaciones de Autopilot (versión preliminar)", "autopilotDeploymentReportV2": "Implementación del Autopilot 2.0 (versión preliminar)", "brandingAndCustomization": "Personalización", "cartProfiles": "Perfiles de carro", "certificateConnectors": "Conectores de certificados", "chromeEnterprise": "Chrome Enterprise", "cloudAttachedDevices": "Dispositivos conectados a la nube (vista previa)", "cloudPcActions": "Acciones de CLOUD PC (versión preliminar)", "cloudPcMaintenanceWindows": "Ventanas de mantenimiento de PC en la nube (versión preliminar)", "compliancePolicies": "Directivas de cumplimiento", "complianceScriptManagement": "Scripts", "complianceScriptManagementPreview": "Scripts (vista previa)", "complianceSettings": "Configuración de directivas de cumplimiento", "conditionStatements": "Instrucciones de condición", "conditions": "Ubicaciones", "configMgr": "Microsoft Endpoint Configuration Manager", "configurationProfiles": "Perfiles de configuración", "configurationScripts": "Scripts de configuración", "connectorsAndTokens": "Conectores y tokens", "corporateDeviceIdentifiers": "Identificadores de dispositivo corporativos", "customAttributes": "Atributos personalizados", "customAttributesMacOS": "Atributos personalizados para macOS", "customNotifications": "Notificaciones personalizadas", "deploymentSettings": "Configuración de la implementación", "derivedCredentials": "Credenciales derivadas", "deviceActions": "Acciones de dispositivo", "deviceCategories": "Categorías de dispositivo", "deviceCleanUp": "Reglas de limpieza de dispositivos", "deviceEnrollmentManagers": "Administradores de inscripción de dispositivos", "deviceExecutionStatus": "Estado del dispositivo", "deviceLimitEnrollmentRestrictions": "Restricciones de límite de dispositivos inscritos", "deviceTypeEnrollmentRestrictions": "Restricciones de la plataforma de dispositivos inscritos", "devices": "Dispositivos", "discoveredApps": "Aplicaciones detectadas", "edgePolicies": "Directivas para Microsoft Edge", "embeddedSIM": "Perfiles de telefonía móvil eSIM (versión preliminar)", "enrollDevices": "Inscribir dispositivos", "enrollmentFailures": "Errores de inscripción", "enrollmentNotifications": "Notificaciones de inscripción (vista previa)", "enrollmentRestrictions": "Restricciones de inscripción", "exchangeActiveSync": "Exchange ActiveSync", "exchangeServiceConnectors": "Conectores de servicio de Exchange", "failuresForCumulativeQualityUpdates": "Errores en la actualización acumulativa de calidad de Windows", "failuresForDriverUpdates": "Errores de actualización de controladores de Windows", "failuresForFeatureUpdates": "Errores de actualización de características", "failuresForQualityUpdates": "Errores en la actualización urgente de Windows", "featureFlighting": "Alternancia de características", "featureUpdateDeployments": "Actualizaciones de características para Windows 10 y versiones posteriores", "flighting": "Distribución de paquetes piloto", "fotaUpdate": "Actualización de firmware por vía inalámbrica", "groupPolicy": "Plantillas administrativas", "groupPolicyAnalytics": "Análisis de directiva de grupo", "helpSupport": "Ayuda y soporte técnico", "helpSupportReplacement": "Ayuda y soporte técnico ({0})", "iOSAppProvisioning": "Perfiles de aprovisionamiento de aplicaciones de iOS", "incompleteUserEnrollments": "Inscripciones de usuario incompletas", "iosUpdates": "Actualizaciones de iOS/iPadOS", "legacyPcManagement": "Administración de equipos heredados", "macOSSoftwareUpdate": "Actualizaciones de macOS", "macOSSoftwareUpdateAccountSummaries": "Estado de instalación de los dispositivos macOS", "macOSSoftwareUpdateCategorySummaries": "Resumen de actualizaciones de software", "macOSSoftwareUpdateStateSummaries": "actualizaciones", "managedGooglePlay": "Google Play administrado", "microsoft365AppsUpdates": "Actualizaciones de aplicaciones de Microsoft 365", "myPermissions": "Mis permisos", "notifications": "Notificaciones", "officeApps": "Aplicaciones de Office", "officeProPlusPolicies": "Directivas para las aplicaciones de Office", "onPremise": "Local", "onPremisesConnector": "Exchange ActiveSync Connector local", "onPremisesDeviceAccess": "Dispositivos de Exchange ActiveSync", "onPremisesManageAccess": "Acceso a Exchange local", "outOfDateIosDevices": "Errores de instalación para dispositivos iOS", "overview": "Información general", "partnerDeviceManagement": "Administración de dispositivos de socio", "perUpdateRingDeploymentState": "Estado de implementación por anillo de actualización", "permissions": "Permisos", "platformApps": "{0} aplicaciones", "platformDevices": "{0} dispositivos", "platformEnrollment": "Inscripción de {0}", "policies": "Directivas", "profiles": "Perfiles", "properties": "Propiedades", "reports": "Informes", "retireNoncompliantDevices": "Retirar dispositivos no conformes", "retireNoncompliantDevicesPreview": "Retirar dispositivos no conformes (versión preliminar)", "role": "Rol", "rolesByPermission": "Roles por permiso", "scriptManagement": "Scripts", "securityBaselines": "Líneas base de seguridad", "serviceToServiceConnector": "Conector de Exchange Online", "servicenowConnector": "Conector de ServiceNow", "shellScripts": "Scripts de Shell", "teamViewerConnector": "Conector de TeamViewer", "telecomeExpenseManagement": "Administración de gastos de telecomunicaciones", "tenantAdmin": "Administrador de inquilinos", "tenantAdministration": "Administración de inquilinos", "termsAndConditions": "Términos y condiciones", "titles": "Títulos", "troubleshoot": "Solucionar problemas", "troubleshootSupport": "Solución de problemas + soporte técnico", "user": "Usuario", "userExecutionStatus": "Estado del usuario", "wdacSupplementalPolicies": "Directivas complementarias del modo S", "win32CatalogUpdateApp": "Actualizaciones para aplicaciones de administración de aplicaciones empresariales", "win32CatalogUpdateAppInPreview": "Actualizaciones para aplicaciones de catálogo de Windows (Win32) (versión preliminar)", "win32CatalogUpdateAppPreviewTitle": "Aplicaciones del catálogo de aplicaciones empresariales con actualizaciones (versión preliminar)", "win32CatalogUpdateAppTitle": "Aplicaciones del catálogo de aplicaciones empresariales con actualizaciones", "windows10DriverUpdate": "Actualizaciones de controladores para Windows 10 y versiones posteriores", "windows10QualityUpdate": "Actualizaciones de calidad para Windows 10 y versiones posteriores", "windows10UpdateRings": "Anillos de actualización para Windows 10 y versiones posteriores", "windows10XPolicyFailures": "Errores de directiva de Windows 10X", "windows365PartnerConnector": "Conectores de socios de Windows 365", "windowsDiagnosticData": "Datos de Windows", "windowsEnterpriseCertificate": "Certificado de Windows Enterprise", "windowsManagement": "Scripts", "windowsSideLoadingKeys": "Claves de instalación de prueba de Windows", "windowsSymantecCertificate": "Certificado DigiCert de Windows", "windowsThreatReport": "Estado del agente de amenazas" }, "TAPSettings": { "AllowedDataIngestionLocations": { "label": "Permitir a los usuarios abrir datos de los servicios seleccionados", "tooltip": "Seleccione los servicios de almacenamiento de aplicaciones desde los que los usuarios pueden abrir datos. El resto de servicios se bloquean. Si no se selecciona ningún servicio, los usuarios no podrán abrir datos." }, "AndroidBackup": { "label": "Hacer copia de seguridad de los datos de la organización en los servicios correspondientes de Android", "tooltip": "Seleccione {0} para evitar la copia de seguridad de los datos de la organización en los servicios de copia de seguridad de Android.\r\nSeleccione esta opción {1} para permitir la copia de seguridad de los datos de la organización en los servicios de copia de seguridad de Android.\r\nLos datos personales o no administrados no se ven afectados." }, "AndroidBiometricAuthentication": { "label": "Biometría en lugar de PIN para el acceso", "tooltip": "Permite el uso de métodos de autenticación biométrica de Android, si los hay, en lugar de un PIN de aplicación." }, "AndroidFingerprint": { "label": "Huella digital en lugar de PIN para el acceso (Android 6.0+)", "tooltip": "El sistema operativo Android usa exámenes de huella digital para autenticar los usuarios de los dispositivos Android. Esta característica admite los controles biométricos nativos en dispositivos Android. No se admiten las configuraciones biométricas específicas del OEM, como Samsung Pass. En caso de permitirse, los controles biométricos nativos se deben usar para acceder a la aplicación en un dispositivo compatible." }, "AndroidOverrideFingerprint": { "label": "Invalidar la información biométrica con un PIN después del tiempo de espera" }, "AppPIN": { "label": "PIN de aplicación cuando está establecido el PIN del dispositivo", "tooltip": "Si no se requiere, no es necesario usar un PIN de aplicación para acceder a esta si hay un PIN de dispositivo establecido en un dispositivo inscrito en MDM.
\r\n\r\nNota: Intune no puede detectar la inscripción de dispositivos con una solución EMM de terceros en Android." }, "BlockDataIngestionIntoOrganizationDocuments": { "label": "Abrir datos en documentos de la organización", "tooltip1": "Seleccione Bloquear para deshabilitar el uso de la opción Abrir o de otras opciones para compartir datos entre cuentas en la aplicación. Seleccione Permitir si quiere permitir el uso de Abrir y de otras opciones para compartir datos entre cuentas en la aplicación.", "tooltip2": "Cuando se establece en Bloquear, puede configurar el valor Permitir a los usuarios abrir datos de los servicios seleccionados a fin de especificar los servicios permitidos para las ubicaciones de datos de la organización.", "tooltip3": "Nota: Esta configuración solo se aplica si el valor \"Recibir datos de otras aplicaciones\" está establecido en \"Aplicaciones administradas por directivas\".
\r\nNota: La configuración no es válida para todas las aplicaciones. Para obtener más información, consulte {0}.", "tooltip4": "Nota: Esta configuración solo se aplica si el valor \"Recibir datos de otras aplicaciones\" está establecido en \"Aplicaciones administradas por directivas\".
\r\nNota: La configuración no es válida para todas las aplicaciones. Para obtener más información, consulte {0} o {0}." }, "ConnectToVpnOnLaunch": { "label": "Iniciar conexión de Microsoft Tunnel al iniciar la aplicación", "tooltip": "Permitir la conexión a VPN cuando se inicie la aplicación" }, "CredentialsForAccess": { "label": "Credenciales de cuenta profesional o educativa para el acceso", "tooltip": "Si se requiere, se deben usar las credenciales profesionales o educativas para acceder a la aplicación administrada por directivas. Si también se requiere un PIN o métodos biométricos para acceder a la aplicación, se solicitarán además las credenciales profesionales o educativas." }, "CustomBrowserDisplayName": { "label": "Nombre del explorador no administrado", "tooltip": "Escriba el nombre de aplicación del explorador asociado al \"Identificador de explorador no administrado\". Este nombre se mostrará a los usuarios si el explorador especificado no está instalado." }, "CustomBrowserPackageId": { "label": "Identificador del explorador no administrado", "tooltip": "Escriba el identificador de aplicación de un solo explorador. El contenido web (http/s) de las aplicaciones administradas por directivas se abrirá en el explorador especificado." }, "CustomBrowserProtocol": { "label": "Protocolo del explorador no administrado", "tooltip": "

Escriba el protocolo para un único explorador no administrado. El contenido web (http/s) de las aplicaciones administradas por directivas se abrirá en cualquier aplicación que admita este protocolo.

\r\n\r\n

Nota: Incluir solo el prefijo de protocolo. Si el explorador requiere vínculos con el formato \"mybrowser://www.microsoft.com\", escriba \"mybrowser\".

" }, "CustomDialerAppDisplayName": { "label": "Nombre de la aplicación de marcador" }, "CustomDialerAppPackageId": { "label": "Identificador de paquete de la aplicación de marcador" }, "CustomDialerAppProtocol": { "label": "Esquema de dirección URL de la aplicación de marcador" }, "Cutcopypaste": { "label": "Restringir cortar, copiar y pegar entre otras aplicaciones", "tooltip": "

Corte, copie y pegue datos entre su aplicación y otras aplicaciones aprobadas instaladas en el dispositivo. Opte por bloquear estas acciones completamente entre aplicaciones, permitir que se usen con cualquier aplicación o restringir el uso a las aplicaciones administradas por su organización.

\r\n\r\n

Aplicaciones administradas por directivas con pegar le ofrece la opción de aceptar contenido entrante que se pega desde otra aplicación. Sin embargo, impide que los usuarios compartan contenido externamente, a menos que sea con una aplicación administrada.

" }, "DialerRestrictionLevel": { "iosTooltip": "Normalmente, cuando un usuario selecciona un número de teléfono hipervinculado en una aplicación, se abre una aplicación de marcador con el número de teléfono rellenado previamente y lista para llamar. Para esta configuración, elija cómo administrar este tipo de transferencia de contenido cuando se inicie desde una aplicación administrada por directivas. Puede que sea necesario realizar pasos adicionales para que la configuración tenga efecto. En primer lugar, compruebe que tel y telprompt se hayan quitado de la lista Seleccionar las aplicaciones que quedan exentas. Después, asegúrese de que la aplicación esté usando una versión más reciente del SDK de Intune (versión 12.7.0 o posterior).", "label": "Transferir datos de telecomunicaciones a", "tooltip": "Normalmente, cuando un usuario selecciona un número de teléfono hipervinculado en una aplicación, se abre una aplicación de marcador con el número de teléfono rellenado y lista para llamar. Para esta configuración, elija cómo tratar este tipo de transferencia de contenido cuando se inicia desde una aplicación administrada por directivas." }, "EncryptData": { "label": "Cifrar datos de la organización", "link": "https://docs.microsoft.com/en-us/mem/intune/apps/app-protection-policy-settings-android#data-relocation-settings", "tooltip": "Seleccione {0} para aplicar el cifrado de datos de la organización con el cifrado de la capa de aplicaciones de Intune.\r\n
\r\nSeleccione {1} para no aplicar el cifrado de datos de la organización con el cifrado de la capa de aplicaciones de Intune.\r\n\r\n
\r\nNota: Para obtener más información sobre el cifrado de la capa de aplicaciones de Intune, consulte {2}." }, "EncryptDataAndroid": { "tooltip": "

Elija Requerir para habilitar el cifrado de los datos profesionales o educativos en esta aplicación. Intune usa un esquema de cifrado AES de 256 bits wolfSSL junto con el sistema Android Keystore para cifrar de forma segura los datos de la aplicación. Los datos se cifran de forma sincrónica durante las tareas de E/S de archivo. El contenido del almacenamiento del dispositivo siempre está cifrado. Los nuevos archivos se cifrarán con claves de 256 bits. Los archivos cifrados de 128 bits existentes se someterán a un intento de migración a claves de 256 bits, pero no se garantiza el proceso. Los archivos cifrados con claves de 128 bits seguirán siendo legibles.

\r\n\r\n

El método de cifrado es compatible con FIPS 140-2.

" }, "EncryptDataIos": { "tooltip1": "Elija Requerir para habilitar el cifrado de los datos profesionales o educativos en esta aplicación. Intune exige el cifrado de los dispositivos iOS/iPadOS para proteger los datos de las aplicaciones mientras el dispositivo está bloqueado. Las aplicaciones pueden cifrar sus datos, opcionalmente, mediante el cifrado de Intune APP SDK. Intune APP SDK usa métodos criptográficos de iOS/iPadOS para aplicar cifrado AES de 256 bits a los datos de las aplicaciones.", "tooltip2": "Cuando habilita esta configuración, puede que se requiera al usuario configurar y usar un PIN para acceder al dispositivo. Si no hay ningún PIN del dispositivo y se requiere el cifrado, se pide al usuario que establezca un PIN con el mensaje \"Your organization has required you to first enable a device PIN to access this app\".", "tooltip3": "Vaya a la documentación oficial de Apple para ver los módulos de cifrado de iOS compatibles con FIPS 140-2 o pendientes de este tipo de cumplimiento." }, "EncryptDataOnEnrolledDevices": { "label": "Cifrar datos de la organización en los dispositivos inscritos", "tooltip": "Seleccione {0} para aplicar el cifrado de datos de la organización con el cifrado de la capa de aplicaciones de Intune en todos los dispositivos.
\r\n\r\nSeleccione {1} para no aplicar el cifrado de datos de la organización con el cifrado de la capa de aplicaciones de Intune en los dispositivos inscritos." }, "IOSBackup": { "label": "Hacer copia de seguridad de los datos de la organización en las copias de seguridad de iTunes y iCloud", "tooltip": "Seleccione {0} para impedir la copia de seguridad de datos de la organización en iTunes o iCloud.  \r\nSeleccione {1} para permitir la copia de seguridad de datos de la organización en iTunes o iCloud.  \r\nLos datos personales o no administrados no se ven afectados." }, "IOSFaceID": { "label": "Face ID en lugar de PIN para el acceso (iOS 11 y posterior/iPadOS)", "tooltip": "Face ID usa la tecnología de reconocimiento facial para autenticar a los usuarios en los dispositivos iOS/iPadOS. Intune llama a la API LocalAuthentication para autenticar a los usuarios con Face ID. Si se permite, Face ID se debe usar para acceder a la aplicación en un dispositivo compatible con esta característica." }, "IOSOverrideTouchId": { "label": "Invalidar la información biométrica con un PIN después del tiempo de espera" }, "IOSTouchId": { "label": "Touch ID en lugar de PIN para el acceso (iOS 8 y posterior/iPadOS)", "tooltip": "Touch ID usa la tecnología de reconocimiento de huellas digitales para autenticar a los usuarios en los dispositivos iOS. Intune llama a la API LocalAuthentication para autenticar a los usuarios con Touch ID. Si se permite, Touch ID se debe usar para acceder a la aplicación en un dispositivo compatible con esta característica." }, "MessagingRedirectAppDisplayName": { "label": "Nombre de la aplicación de mensajería" }, "MessagingRedirectAppPackageId": { "label": "Id. de paquete de aplicación de mensajería" }, "MessagingRedirectAppUrlScheme": { "label": "Esquema de dirección URL de aplicación de mensajería" }, "NotificationRestriction": { "label": "Notificaciones de datos de la organización", "tooltip": "

Seleccione una de las siguientes opciones para especificar cómo se muestran las notificaciones de las cuentas de la organización para esta aplicación y los dispositivos conectados, como los ponibles:

\r\n

{0}: No compartir notificaciones.

\r\n

{1}: No compartir datos de la organización en las notificaciones. Si no es compatible con la aplicación, las notificaciones se bloquean.

\r\n

{2}: Compartir todas las notificaciones.

\r\n

Solo Android:\r\n Nota: Esta configuración no se aplica a todas las aplicaciones. Para obtener más información, vea {3}

\r \n\r\n

Solo iOS:\r\nNota: Esta configuración no se aplica a todas las aplicaciones. Para obtener más información, vea {4}

" }, "OpenLinksManagedBrowser": { "label": "Restringir la transferencia de contenido web con otras aplicaciones", "tooltip": "

Seleccione una de las siguientes opciones para especificar las aplicaciones en las que esta aplicación puede abrir contenido web:

\r\n

Microsoft Edge: Permitir que el contenido web solo se abra en Microsoft Edge. Obtenga información sobre cómo Microsoft Edge protege sus datos.

\r\n

Explorador no administrado: Permitir que el contenido web se abra solo en el explorador no administrado definido por la configuración \"Protocolo de explorador no administrado\"

\r\n

Cualquier aplicación: Permitir vínculos web en cualquier aplicación

" }, "OverrideBiometric": { "tooltip": "Si se requiere, en función del tiempo de espera (minutos de inactividad), una solicitud de PIN invalidará las indicaciones biométricas. Si este valor de tiempo de espera no se cumple, la indicación biométrica seguirá apareciendo. El valor debe ser superior al especificado en \\\"Volver a comprobar los requisitos de acceso tras (minutos de inactividad)\\\". " }, "PinAccess": { "label": "PIN para acceder", "tooltip": "Si se requiere, se debe usar un PIN para acceder a la aplicación administrada por directivas. Los usuarios deben crear un PIN de acceso la primera vez que abran la aplicación desde una cuenta profesional o educativa." }, "PinLength": { "label": "Seleccionar la longitud mínima del PIN", "tooltip": "Esta configuración especifica el número mínimo de dígitos de un PIN." }, "PinType": { "label": "Tipo de PIN", "tooltip": "Los PIN numéricos se forman con todos los números. Los códigos de acceso se componen de caracteres alfanuméricos y caracteres especiales. " }, "Printing": { "label": "Impresión de datos de la organización", "tooltip": "Si esta opción está bloqueada, la aplicación no puede imprimir los datos protegidos." }, "ProtectedMessagingRedirectAppType": { "iosTooltip": "Normalmente, cuando un usuario selecciona un vínculo de mensajería con hipervínculos en una aplicación, se abrirá una aplicación de mensajería con el número de teléfono rellenado previamente y listo para enviar. Para esta configuración, elija cómo tratar este tipo de transferencia de contenido cuando se inicia desde una aplicación administrada por directivas. Puede que sea necesario realizar pasos adicionales para que la configuración surta efecto. En primer lugar, compruebe que se ha quitado SMS de la lista Seleccionar aplicaciones para excluir. Después, asegúrese de que la aplicación usa una versión más reciente del SDK de Intune (versión 19.0.0 o posterior).", "label": "Transferir datos de mensajería a", "tooltip": "Normalmente, cuando un usuario selecciona un vínculo de mensajería con hipervínculos en una aplicación, se abrirá una aplicación de mensajería con el número de teléfono rellenado previamente y listo para enviar. Para esta configuración, elija cómo tratar este tipo de transferencia de contenido cuando se inicia desde una aplicación administrada por directivas." }, "ReceiveData": { "label": "Recibir datos de otras aplicaciones", "tooltip": "Seleccione una de las opciones siguientes para especificar las aplicaciones de las que esta aplicación puede recibir datos:
\r\n\r\nNinguna: no permitir la recepción de datos en las cuentas o documentos de la organización desde ninguna aplicación.
\r\n\r\nAplicaciones administradas por directivas: permitir solo la recepción de datos en las cuentas o documentos de la organización de otras aplicaciones administradas por directivas.\r\n
\r\nCualquier aplicación con datos entrantes de la organización: permitir la recepción de datos en las cuentas o documentos de la organización desde cualquier aplicación y tratar todos los datos entrantes que no tengan una cuenta de usuario como datos de la organización.
\r\n\r\nTodas las aplicaciones: permitir la recepción de datos en las cuentas o documentos de la organización desde cualquier aplicación" }, "RecheckAccessAfter": { "label": "Volver a comprobar los requisitos de acceso tras (minutos de inactividad)\r\n\r\n", "tooltip": "Si la aplicación administrada por directivas está inactiva un número de minutos superior al máximo especificado, esta solicitará que se vuelvan a comprobar los requisitos de acceso (por ejemplo, el PIN o la configuración de inicio condicional) después de iniciarse la aplicación." }, "RequireClass3Biometrics": { "label": "Biometría de clase 3 (Android 9.0+)", "tooltip": "Para obtener más información sobre la biometría de clase 3, consulte la documentación disponible aquí" }, "RequirePinAfterBiometricChange": { "label": "Invalidar biometría con PIN después de actualizaciones biométricas", "tooltip": "Si el dispositivo admite la biometría de clase 3 (más información aquí), cuando se detecta un cambio en la biometría, una solicitud de PIN invalidará los avisos biométricos. Esta configuración solo surte efecto una vez que se haya usado una opción biométrica para acceder a la aplicación." }, "RestrictKeyboards": { "duplicatePackageError": "El identificador del paquete debe ser único.", "invalidPackageError": "Identificador de paquete no válido", "label": "Teclados aprobados", "select": "Seleccionar los teclados que se van a aprobar", "subtitle": "Agregue todos los teclados y métodos de entrada que se permite utilizar a los usuarios con las aplicaciones de destino. Escriba el nombre del teclado tal y como quiere que se muestre al usuario final.", "title": "Agregar teclados aprobados", "toolTip": "Seleccione Requerir y especifique una lista de teclados aprobados para esta directiva. Más información." }, "SaveData": { "label": "Guardar copias de los datos de la organización", "tooltip": "Seleccione {0} para evitar guardar una copia de los datos de la organización en una nueva ubicación, que no sea la de los servicios de almacenamiento seleccionados, mediante \"Guardar como\".\r\n Seleccione {1} para permitir guardar una copia de los datos de la organización en una nueva ubicación mediante \"Guardar como\".
\r\n\r\n\r\nNota: Esta configuración no se aplica a todas las aplicaciones. Para obtener más información, consulte {2}.\r\n" }, "SaveDataToSelected": { "label": "Permitir al usuario guardar copias en los servicios seleccionados", "tooltip": "Seleccione los servicios de almacenamiento en los que los usuarios pueden guardar copias de los datos de la organización. El resto de servicios se bloquean. Si no se selecciona ningún servicio, los usuarios no podrán guardar ninguna copia de los datos de la organización." }, "ScreenCaptureAndAndroidAssistant": { "label": "Captura de pantalla y Asistente de Google\r\n", "tooltip": "Si la opción se bloquea, las funciones de examen de la aplicación Asistente de Google y captura de pantalla se deshabilitarán al usar la aplicación administrada por directivas. Esta característica es compatible con el Asistente de Google habitual. No se admiten asistentes de terceros que usen la API de ayuda de Google. Si elige Bloquear, también se desenfocará la imagen de vista previa de las últimas aplicaciones al usar la aplicación con una cuenta profesional o educativa." }, "SendData": { "label": "Enviar datos de la organización a otras aplicaciones", "tooltip": "Seleccione una de las opciones siguientes para especificar las aplicaciones a las que esta aplicación puede enviar datos de la organización:
\r\n\r\n\r\nNinguna: no permitir el envío de datos de la organización a ninguna aplicación.
\r\n\r\n\r\nAplicaciones administradas por directivas: permitir solo el envío de datos de la organización a otras aplicaciones administradas por directivas.
\r\n\r\n\r\nAplicaciones administradas por directiva con uso compartido del SO: permitir solo el envío de datos de la organización a otras aplicaciones administradas por directivas y el envío de documentos de la organización a otras aplicaciones administradas por MDM en los dispositivos inscritos.
\r\n\r\n\r\nFiltrado de aplicaciones administradas por directivas con Abrir en/Compartir: permitir solo el envío de datos de la organización a otras aplicaciones administradas por directivas y filtrar los cuadros de diálogo Abrir en/Compartir del sistema operativo para que muestren solo las aplicaciones administradas por directivas.\r\n
\r\n\r\nTodas las aplicaciones: permitir el envío de datos de la organización a cualquier aplicación" }, "SimplePin": { "label": "PIN simple", "tooltip": "Si la opción está bloqueada, los usuarios no pueden crear un PIN simple. Un PIN simple es una cadena de dígitos consecutivos o repetitivos, como 1234, ABCD o 1111. Tenga en cuenta que el bloqueo de un PIN simple de tipo \\\"Código de acceso\\\" requiere que este tenga al menos un número, una letra y un carácter especial." }, "SyncContacts": { "label": "Sincronizar datos de aplicaciones administradas por directivas con aplicaciones o complementos nativos" }, "ThirdPartyKeyboards": { "infoBox": "Las restricciones de teclado se aplicarán a todas las áreas de una aplicación. Esta restricción afectará a las cuentas personales de las aplicaciones que admiten varias identidades. Más información.", "label": "Teclados de terceros" }, "Timeout": { "label": "Tiempo de espera (minutos de inactividad)" }, "WinCutCopyPaste": { "label": "Permitir cortar, copiar y pegar para", "tooltip": "Seleccione una de las siguientes opciones para especificar los orígenes y destinos que los usuarios de la organización pueden cortar, copiar o pegar datos de la organización:
\r\n\r\n Cualquier destino y cualquier origen: Los usuarios de la organización pueden pegar y cortar o copiar datos en cualquier cuenta, documento, ubicación o aplicación.
\r\n\r\nNo hay destino ni origen: Los usuarios de la organización no pueden cortar, copiar o pegar datos desde o hacia cuentas externas, documentos, ubicaciones o aplicaciones desde o hacia el contexto de la organización." }, "WinPrintData": { "label": "Imprimir datos de la organización", "tooltip": "Seleccione Bloquear para evitar la impresión de datos de la organización. Seleccione Permitir para permitir la impresión de datos de la organización. Los datos personales o no administrados no se ven afectados." }, "WinReceiveData": { "label": "Recibir datos de", "tooltip": "Seleccione una de las siguientes opciones para especificar los orígenes de los que los usuarios de la organización pueden recibir datos:
\r\n\r\nTodos los orígenes: Los usuarios de la organización pueden abrir datos desde cualquier cuenta, documento, ubicación o aplicación en el contexto de la organización.
\r\n\r\nNo hay orígenes: Los usuarios de la organización no pueden abrir datos de cuentas externas, documentos, ubicaciones o aplicaciones en el contexto de la organización." }, "WinSendData": { "label": "Enviar datos de la organización a", "tooltip": "Seleccione una de las siguientes opciones para especificar los destinos a los que los usuarios de la organización pueden enviar datos:
\r\n\r\nTodos los destinos: Los usuarios de la organización pueden enviar datos de la organización a cualquier cuenta, documento, ubicación o aplicación.
\r\n\r\nNo destinos: Los usuarios de la organización no pueden enviar datos de la organización a cuentas externas, documentos, ubicaciones o aplicaciones desde el contexto de la organización." }, "Tap": { "numberOfDays": "Número de días", "pinResetAfterNumberOfDays": "Restablecimiento del PIN después de un número de días", "previousPinBlockCount": "Seleccionar el número de valores de PIN anteriores que se van a mantener" } }, "OptionalFeatureUpdateOptions": { "optional": "Poner a disposición de los usuarios como una actualización opcional", "optionalValue": "Opcional", "required": "Poner a disposición de los usuarios como una actualización necesaria", "requiredValue": "Requerido" }, "MicrosoftEdgeChannel": { "beta": "Beta", "dev": "Dev", "stable": "Stable" }, "AppType": { "androidEnterpriseSystemApp": "Aplicación del sistema Android Enterprise", "androidForWorkApp": "Aplicación de Google Play Store administrado", "androidLobApp": "Aplicación de línea de negocio Android", "androidStoreApp": "Aplicación de la tienda Android", "builtInAndroid": "Aplicación Android integrada", "builtInApp": "Aplicación integrada", "builtInIos": "Aplicación iOS integrada", "default": "", "iosIPadOSWebClip": "Clip web de iOS/iPadOS", "iosLobApp": "Aplicación de línea de negocio iOS", "iosStoreApp": "Aplicación de la tienda iOS", "iosVppApp": "Aplicación del Programa de Compras por Volumen iOS", "lineOfBusinessApp": "Aplicación de línea de negocio", "macOSDmgApp": "Aplicación macOS (DMG)", "macOSEdgeApp": "Microsoft Edge (macOS)", "macOSLobApp": "Aplicación de línea de negocio de macOS", "macOSMicrosoftDefenderApp": "ATP de Microsoft Defender (macOS)", "macOSOfficeSuiteApp": "Aplicaciones de Microsoft 365 (macOS)", "macOSPkgApp": "Aplicación macOS (PKG)", "macOSWebClip": "Clip web de macOS", "macOsVppApp": "Aplicación del Programa de Compras por Volumen de macOS", "managedAndroidLobApp": "Aplicación de línea de negocio Android administrada", "managedAndroidStoreApp": "Aplicación de la tienda Android administrada", "managedGooglePlayApp": "Aplicación de Google Play Store administrado", "managedGooglePlayPrivateApp": "Aplicación privada de Google Play administrado", "managedGooglePlayWebApp": "Vínculo web de Google Play administrado", "managedIosLobApp": "Aplicación de línea de negocio iOS administrada", "managedIosStoreApp": "Aplicación de la tienda iOS administrada", "microsoftStoreForBusinessApp": "Aplicación de la Tienda Microsoft para Empresas", "microsoftStoreForBusinessReleaseManagedApp": "Tienda Microsoft para Empresas", "officeSuiteApp": "Aplicaciones de Microsoft 365 (Windows 10 y versiones posteriores)", "webApp": "Vínculo web", "windowsAppXLobApp": "Aplicación de línea de negocio de AppX para Windows", "windowsClassicApp": "Aplicación de Windows (Win32)", "windowsEdgeApp": "Microsoft Edge (Windows 10 y versiones posteriores)", "windowsMobileMsiLobApp": "Aplicación de línea de negocio de MSI para Windows", "windowsPhone81AppXBundleLobApp": "Aplicación de línea de negocio AppX para Windows Phone 8.1", "windowsPhone81AppXLobApp": "Aplicación de línea de negocio AppX para Windows Phone 8.1", "windowsPhone81StoreApp": "Aplicación de la Tienda Windows Phone 8.1", "windowsPhoneXapLobApp": "Aplicación de línea de negocio de XAP para Windows Phone", "windowsStoreApp": "Aplicación de Microsoft Store (heredada)", "windowsUniversalAppXLobApp": "Aplicación de línea de negocio de AppX para Windows Universal", "windowsUniversalLobApp": "Aplicación de línea de negocio Windows universal", "windowsWebApp": "Vínculo web de Windows" }, "PolicySet": { "appManagement": "Administración de aplicaciones", "assignments": "Asignaciones", "basics": "Datos básicos", "deviceEnrollment": "Inscripción de dispositivos", "deviceManagement": "Administración de dispositivos", "scopeTags": "Etiquetas de ámbito", "appConfigurationTitle": "Directivas de configuración de aplicaciones", "appProtectionTitle": "Directivas de protección de aplicaciones", "appTitle": "Aplicaciones", "iOSAppProvisioningTitle": "Perfiles de aprovisionamiento de aplicaciones iOS", "deviceLimitRestrictionTitle": "Restricciones de límite de dispositivos", "deviceTypeRestrictionTitle": "Restricciones de tipo de dispositivo", "enrollmentStatusSettingTitle": "Páginas de estado de inscripción", "windowsAutopilotDeploymentProfileTitle": "Perfiles de implementación de Windows Autopilot", "deviceComplianceTitle": "Directivas de cumplimiento de dispositivos", "deviceConfigurationTitle": "Perfiles de configuración de dispositivo", "powershellScriptTitle": "Scripts de PowerShell" }, "Win32Program": { "DeviceRestartBehaviorOptions": { "allow": "La instalación de la aplicación puede forzar el reinicio del dispositivo", "basedOnReturnCode": "Determinar comportamiento en función de códigos de retorno", "force": "Intune forzará un reinicio obligatorio del dispositivo", "suppress": "Ninguna acción específica" }, "InstallExperience": { "maxRunTimeInMinutes": "Tiempo de instalación necesario (minutos)", "maxRunTimeInMinutesToolTip": "Número de minutos que el sistema esperará a que finalice el programa de instalación. El valor predeterminado es 60 minutos." }, "RunAsAccountOptions": { "system": "Sistema", "user": "Usuario" }, "availableUninstall": "Permitir que la desinstalación esté disponible", "availableUninstallTooltip": "Seleccione \"Sí\" para ofrecer la opción de desinstalación de esta aplicación a los usuarios desde el Portal de empresa. Seleccione \"No\" para impedir que los usuarios desinstalen la aplicación desde el Portal de empresa.", "bladeTitle": "Programa", "commandLineDropdownText": "Línea de comandos", "deviceRestartBehavior": "Comportamiento de reinicio de dispositivo", "deviceRestartBehaviorTooltip": "Seleccione el comportamiento de reinicio del dispositivo después de que la aplicación se haya instalado correctamente. Seleccione \"Determinar comportamiento en función de códigos de retorno\" para reiniciar el dispositivo según los valores de configuración de los códigos de retorno. Seleccione \"Ninguna acción específica\" para suprimir los reinicios del dispositivo durante la instalación de aplicaciones basadas en MSI. Seleccione \"La instalación de la aplicación puede forzar el reinicio del dispositivo\" para permitir que se complete la instalación de la aplicación sin suprimir los reinicios. Seleccione \"Intune forzará un reinicio obligatorio del dispositivo\" para reiniciar siempre el dispositivo después de que la instalación de la aplicación se haya realizado correctamente.", "header": "Especifique los comandos para instalar y desinstalar la aplicación:", "installCommand": "Comando de instalación", "installCommandMaxLengthErrorMessage": "El comando de instalación no puede superar la longitud máxima permitida de 1024 caracteres.", "installCommandTooltip": "La línea de comandos de instalación completa que se usa para instalar la aplicación.", "installScript": "Script de instalación", "installScriptErrorText": "Se requiere un script de instalación.", "installScriptToolTip": "El archivo de script de PowerShell con los comandos de instalación usados para instalar esta aplicación.", "installScriptsHeader": "Especifique la configuración de instalación y desinstalación de la aplicación, incluido si se va a usar un script o una línea de comandos, límites de tiempo, comportamiento de reinicio y códigos de retorno.", "installerTypeText": "Tipo de instalador", "runAs32Bit": "Ejecutar comandos de instalación y desinstalación en un proceso de 32 bits en clientes de 64 bits", "runAs32BitTooltip": "Seleccione \"Sí\" para instalar y desinstalar la aplicación en un proceso de 32 bits en clientes de 64 bits. Seleccione \"No\" (predeterminado) para instalarla y desinstalarla en un proceso de 64 bits en clientes de 64 bits. Los clientes de 32 bits siempre usan un proceso de 32 bits.", "runAsAccount": "Comportamiento de instalación", "runAsAccountTooltip": "Seleccione \"Sistema\" para instalar esta aplicación para todos los usuarios si se admite. Seleccione \"Usuario\" para instalar esta aplicación para el usuario que ha iniciado sesión en el dispositivo. En las aplicaciones MSI de doble propósito, los cambios evitarán que las actualizaciones y desinstalaciones finalicen correctamente hasta que se restaure el valor aplicado al dispositivo en el momento de la instalación original.", "scriptDropdownText": "Script de PowerShell", "scriptsErrorText": "Se requiere un script de instalación y desinstalación.", "selectCustomScript": "Seleccionar script personalizado", "selectScriptLinkAriaText": "No se seleccionó ningún script. Abre el panel de contexto para cargar un script.", "selectScriptLinkText": "Seleccione un script", "selectedScriptLinkAriaText": "Script {0} seleccionado. Abre el panel de contexto para editar o cargar un nuevo script.", "selectorLabel": "Programa", "uninstallCommand": "Comando de desinstalación", "uninstallCommandTooltip": "La línea de comandos de desinstalación completa que se usa para desinstalar la aplicación.", "uninstallScript": "Script de desinstalación", "uninstallScriptErrorText": "Se requiere un script de desinstalación.", "uninstallScriptToolTip": "Archivo de script de PowerShell con comandos de desinstalación usados para desinstalar esta aplicación.", "uninstallerTypeText": "Tipo de desinstalador" }, "TermsOfUse": { "Languages": { "addLanguage": "Add language", "af": "Afrikaans", "am": "Amharic", "arSA": "Arabic (Saudi Arabia)", "as": "Assamese", "az": "Azerbaijani", "be": "Belarusian", "bg": "Bulgarian", "bn": "Bangla", "bnIN": "Bangla (India)", "bs": "Bosnian", "ca": "Catalan", "caESvalencia": "Valencian (Spain)", "cs": "Czech", "cy": "Welsh", "da": "Danish", "de": "German", "default": "Default", "defaultDetailsTag": "{0} (Default)", "el": "Greek", "en": "English", "enGB": "English (United Kingdom)", "es": "Spanish", "esMX": "Spanish (Mexico)", "et": "Estonian", "eu": "Basque", "fa": "Persian", "fi": "Finnish", "fil": "Filipino", "fr": "French", "frCA": "French (Canada)", "ga": "Irish", "gd": "Scottish Gaelic", "gl": "Galician", "gu": "Gujarati", "ha": "Hausa", "he": "Hebrew", "hi": "Hindi", "hr": "Croatian", "hu": "Hungarian", "hy": "Armenian", "id": "Indonesian", "ig": "Igbo", "is": "Icelandic", "it": "Italian", "ja": "Japanese", "ka": "Georgian", "kk": "Kazakh", "km": "Khmer", "kn": "Kannada", "ko": "Korean", "kok": "Konkani", "kuArab": "Central Kurdish (Arabic)", "ky": "Kyrgyz", "languageOptions": "Language Options", "lb": "Luxembourgish", "lo": "Lao", "lt": "Lithuanian", "lv": "Latvian", "mi": "Maori", "mk": "Macedonian", "ml": "Malayalam", "mn": "Mongolian", "mr": "Marathi", "ms": "Malay", "mt": "Maltese", "ne": "Nepali", "nl": "Dutch", "nnNO": "Norwegian, Nynorsk (Norway)", "no": "Norwegian", "notSpecified": "Language not specified", "nso": "Sesotho sa Leboa", "or": "Odia", "paArabPK": "Punjabi (Islamic Republic of Pakistan)", "paIN": "Punjabi (India)", "pl": "Polish", "prs": "Dari", "ptBR": "Portuguese (Brazil)", "ptPT": "Portuguese (Portugal)", "quz": "Quechua", "removeLanguage": "Remove language", "ro": "Romanian", "ru": "Russian", "rw": "Kinyarwanda", "sd": "Sindhi", "si": "Sinhala", "sk": "Slovak", "sl": "Slovenian", "sq": "Albanian", "srCyrlBA": "Serbian (Cyrillic, Bosnia and Herzegovina)", "srCyrlRS": "Serbian (Cyrillic, Serbia)", "srLatnRS": "Serbian (Latin, Serbia)", "sv": "Swedish", "sw": "Kiswahili", "ta": "Tamil", "te": "Telugu", "tg": "Tajik", "th": "Thai", "ti": "Tigrinya", "tk": "Turkmen", "tn": "Setswana", "tr": "Turkish", "tt": "Tatar", "ug": "Uyghur", "uk": "Ukrainian", "ur": "Urdu", "uz": "Uzbek", "vi": "Vietnamese", "wo": "Wolof", "xh": "isiXhosa", "yo": "Yoruba", "zhHans": "Chinese (Simplified)", "zhHant": "Chinese (Traditional)", "zu": "isiZulu" }, "AcceptanceExpirationFrequency": { "annually": "Annually", "biannually": "Bi-annually", "monthly": "Monthly", "quarterly": "Quarterly" }, "Wizard": { "AgreementTargetEntityScope": { "NotSelected": { "label": "None selected" }, "selectEntityTitle": "Select group", "title": "Select group" }, "PolicyFile": { "Languages": { }, "Validations": { "duplicateLanguage": "Oops, {0} appears to be selected multiple times. Language selection must be unique." } }, "PolicyTemplate": { "InfoBox": { "allGuestsAllApps": "A conditional access policy will be created for all guests and all cloud apps. This policy impacts the Azure portal. Once this is created you might be required to sign-out and sign-in.", "allUsersAllApps": "A conditional access policy will be created for all users and all cloud apps. This policy impacts the Azure portal. Once this is created you will be required to sign-out and sign-in.", "custom": "Select the users, groups, and apps that this Terms of Use will be applied to.", "noPolicy": "This terms of use will appear in the grant control list when creating a conditional access policy." } }, "Section": { "conditionalAccessSubtitle": "Enforce with conditional access policy templates", "conditionalAccessTitle": "Conditional access", "termsOfUseSubtitle": "Create and upload documents", "termsOfUseTitle": "Terms of use" }, "acceptanceDurationInfo": "The terms of use will be enforced immediately and each user will have to re-consent every specified number of days.", "acceptanceDurationLabel": "Duration before re-acceptance required (days)", "acceptanceDurationPlaceholder": "Example: '90'", "acceptanceExpirationFrequencyInfo": "Require users to consent on a recurring basis.", "acceptanceExpirationFrequencyLabel": "Frequency", "acceptanceExpirationStartDateTimeInfo": "The terms of use will be enforced immediately and users will be required to re-consent on this date.", "acceptanceExpirationStartDateTimeLabel": "Expire starting on", "agreementIsPerDeviceAcceptanceRequiredInfo": "The end users will be required to consent to the terms of use on every device.", "agreementIsPerDeviceAcceptanceRequiredLabel": "Require users to consent on every device", "agreementIsViewingBeforeAcceptanceRequiredInfo": "The end users will be required to view the terms of use prior to accepting.", "agreementIsViewingBeforeAcceptanceRequiredLabel": "Require users to expand the terms of use", "agreementNameInfo": "Name will be used to manage the terms of use within the Azure portal.", "agreementNameLabel": "Name", "agreementNamePlaceholderText": "Example: 'All users terms of use'", "agreementRequirmentLabel": "Required Upon", "agreementTargetEntityLabel": "Users targeted", "agreementUploadPolicyAriaLabelText": "Upload required PDF {0}", "agreementUploadPolicyLabel": "Terms of use", "agreementUploadPolicyPlaceholderText": "Upload required PDF", "createButtonLabel": "Create", "createPolicyInfo": "In order to enforce the terms of use, a conditional access policy is required. You can create a conditional access policy targeted to specific users and applications later or use one of the predefined templates.", "createPolicyLabel": "Create a policy", "isAcceptanceExpirationEnabledInfo": "The terms of use will be enforced immediately and all users will be forced to re-consent on a schedule.", "isAcceptanceExpirationEnabledLabel": "Expire consents", "pdfValidationInvalidFileFormat": "The file must be in the .pdf format.", "policyFilesInfo": "Upload a PDF file containing the terms of use that your end users must accept. Based on end user preferences they will be shown the appropriate language or if not match the default language will be shown.
For end users agreeing on mobile devices, we recommend the PDF font size to be at least 24 pt.
Display name will be the title of the terms of use that is presented to the end user.", "policyFilesLabel": "Terms of use document", "policyTemplateInfo": "These templates are pre configured conditional access policies that are targeted to specific users and applications.", "policyTemplateLabel": "Policy templates", "title": "New terms of use" }, "Details": { "Link": { "auditEvent": "View audit logs", "delete": "Delete", "download": "Preview PDF", "edit": "Edit" }, "Property": { "acceptanceDuration": "Duration before re-acceptance required (days)", "acceptanceExpirationFrequency": "Frequency", "acceptanceExpirationStartDateTime": "Expire starting on", "accepted": "Users accepted", "declined": "Users declined", "displayname": "Display name", "isAcceptanceExpirationEnable": "Expire consents", "isPerDeviceAcceptanceRequired": "Require users to consent on every device", "isViewingBeforeAcceptanceRequired": "Require users to expand the terms of use", "name": "Name" }, "Tab": { "cAPolicies": "Conditional access policies", "details": "Details", "languages": "Languages" } } }, "WIPPinRequirements": { "WipLowercaseCharacterPinRequirements": { "allow": "Permitir el uso de letras minúsculas en el PIN", "notAllow": "No permitir el uso de letras minúsculas en el PIN", "requireAtLeastOne": "Requerir el uso de al menos una letra minúscula en el PIN" }, "WipSpecialCharacterPinRequirements": { "allow": "Permitir el uso de caracteres especiales en el PIN", "notAllow": "No permitir el uso de caracteres especiales en el PIN", "requireAtLeastOne": "Requerir el uso de al menos un carácter especial en el PIN" }, "WipUppercaseCharacterPinRequirements": { "allow": "Permitir el uso de letras mayúsculas en el PIN", "notAllow": "No permitir el uso de letras mayúsculas en el PIN", "requireAtLeastOne": "Requerir el uso de al menos una letra mayúscula en el PIN" } }, "Autopilot": { "AssignResourceAccount": { "createNewCommandMenu": "Crear nuevo", "createNewResourceAccountInfo": "

\r\nCree una cuenta de recurso durante la inscripción. La cuenta del recurso se agregará a la tabla de cuentas de recursos inmediatamente, pero no estará activa hasta que el dispositivo se inscriba y se compruebe la suscripción de Surface Hub. Más información sobre las cuentas de recursos

\r\n ", "createNewResourceTitle": "Crear cuenta de recurso", "deviceNameInvalid": "El formato del nombre de dispositivo no es válido.", "deviceNameRequired": "Se requiere el nombre de un dispositivo.", "editResourceAccountLabel": "Editar", "selectExistingCommandMenu": "Seleccionar existente" }, "Device": { "ComputerName": { "validFormat": "Los nombres deben tener un máximo de 15 caracteres y pueden contener letras (a-z, A-Z), números (0-9) y guiones. No deben contener solo números y no pueden incluir un espacio en blanco." }, "Header": { "addressableUserName": "Nombre descriptivo", "azureADDevice": "Dispositivo de Microsoft Entra asociado", "batch": "Etiqueta de grupo", "dateAssigned": "Fecha de asignación", "deviceAccountPwd": "Contraseña de la cuenta de dispositivo", "deviceAccountUpn": "Cuenta del dispositivo", "deviceDisplayName": "Nombre de dispositivo", "deviceFriendlyName": "Nombre descriptivo del dispositivo", "deviceName": "Nombre de dispositivo", "deviceUseType": "Tipo de uso del dispositivo", "enrollmentState": "Estado de inscripción", "intuneDevice": "Dispositivo de Intune asociado", "lastContacted": "Último contacto", "make": "Fabricante", "model": "Modelo", "profile": "Perfil asignado", "profileStatus": "Estado del perfil", "purchaseOrderId": "Pedido de compra", "resourceAccount": "Cuenta de recurso", "serialNumber": "Número de serie", "userPrincipalName": "Usuario" }, "SurfaceHub": { "friendlyNameRequired": "Se necesita un nombre descriptivo", "pwdRequired": "Se requiere una contraseña", "pwdValidFormat": "No se puede actualizar la contraseña. El valor proporcionado para la nueva contraseña no cumple los requisitos de longitud o complejidad del dominio.", "upnRequired": "Se requiere una cuenta de dispositivo", "upnValidFormat": "Los valores pueden contener letras (a-z, A-Z), números (0-9) y guiones. Los valores no pueden incluir un espacio en blanco." } }, "DeviceUseType": { "meetingAndPresentation": "Reunión y presentación", "teamCollaboration": "Colaboración en grupo" }, "Devices": { "featureDescription": "Windows Autopilot le permite personalizar la experiencia de configuración rápida (OOBE) para sus usuarios.", "importErrorStatus": "Algunos dispositivos no se importaron. Haga clic aquí para obtener más información.", "importPendingStatus": "Importación en curso. Tiempo transcurrido: {0} min. Este proceso puede tardar hasta {1} min." }, "DirectoryService": { "activeDirectoryAD": "Microsoft Entra híbrido unido", "activeDirectoryADLabel": "Unido a Microsoft Entra híbrido con Autopilot", "azureAD": "Microsoft Entra unido", "unknownType": "Tipo desconocido" }, "Filter": { "enrollmentState": "Estado", "profile": "Estado del perfil" }, "OOBE": { "AddressableUserName": { "validateEmpty": "El nombre descriptivo de usuario no puede estar vacío." }, "ApplyComputerNameTemplate": { "infoBalloon": "Cree una plantilla de asignación de nombres para agregar nombres a los dispositivos durante la inscripción.", "label": "Aplicar plantilla de nombre de dispositivo" }, "ApplyComputerNameTemplateDisabled": { "label": "En el caso de los perfiles de implementación de Autopilot unidos a Microsoft Entra híbrido, los dispositivos se nombran utilizando los parámetros especificados en la configuración de Unión a un dominio." }, "ComputerNameTemplate": { "emptyValue": "MiEmpresa-%RAND:4%", "label": "Escriba un nombre", "noDisallowedChars": "El nombre solo puede contener caracteres alfanuméricos, guiones, %SERIAL% o %RAND:x%", "serialLength": "No se pueden usar más de siete caracteres con %SERIAL%", "validateLessThan15Chars": "El nombre debe tener un máximo de 15 caracteres.", "validateNoSpaces": "Los nombres de equipo no pueden contener espacios", "validateNotAllNumbers": "El nombre también debe contener letras o guiones", "validateNotEmpty": "El nombre no puede estar vacío", "validateOnlyOneMacro": "El nombre solo debe contener una de estas macros: %SERIAL% o %RAND:x%" }, "ConfigureComputerNameTemplate": { "description": "Cree un nombre único para los dispositivos. Los nombres deben tener un máximo de 15 caracteres y pueden contener letras (a-z, A-Z), números (0-9) y guiones. No deben contener solo números. Los nombres no pueden incluir un espacio en blanco. Use la macro %SERIAL% para agregar un número de serie específico del hardware. Como alternativa, use la macro %RAND:x% para agregar una cadena aleatoria de números, donde x es igual al número de dígitos que se van a agregar." }, "EnableWhiteGlove": { "infoBalloon": "Habilite la opción para presionar la tecla Windows 5 veces y ejecutar OOBE sin autenticación de usuario a fin de inscribir el dispositivo y aprovisionar todas las configuraciones y aplicaciones del contexto del sistema. Las relativas al contexto del usuario se proporcionarán cuando este inicie sesión.", "label": "Permitir implementación aprovisionada previamente" }, "HybridAzureADSkipConnectivityCheck": { "infoBalloon": "El flujo de unión a Microsoft Entra híbrido de Autopilot continuará aunque no se establezca conectividad con el controlador de dominio durante la configuración rápida.", "label": "Omitir comprobación de conectividad de AD" }, "accountType": "Tipo de cuenta de usuario", "accountTypeInfo": "Especifique si los usuarios son administradores o usuarios estándar en el dispositivo.  Tenga en cuenta que esta configuración no se aplica a las cuentas de Administrador global o Administrador de empresa. Estas cuentas no pueden ser usuarios estándar porque tienen acceso a todas las características administrativas en Microsoft Entra ID.", "configOOBEInfo": "

\r\nEstablezca la configuración rápida para los dispositivos Autopilot\r\n

", "configureDevice": "Modo de implementación", "configureDeviceHintForSurfaceHub2": "Autopilot solo admite el modo de implementación automática para Surface Hub 2. Este modo no asocia el usuario al dispositivo inscrito, por lo que no requiere credenciales de usuario.", "configureDeviceHintForWindowsPC": "

\r\n El modo de implementación controla si un usuario debe proporcionar credenciales para aprovisionar el dispositivo.\r\n

\r\n ", "createSurfaceHub2Info": "Establezca la configuración de inscripción de Autopilot para los dispositivos Surface Hub 2. De forma predeterminada, Autopilot habilita la omisión de la autenticación del usuario durante la configuración rápida. Obtenga más información acerca de Windows Autopilot para Surface Hub 2.", "createWindowsPCInfo": "\r\n

\r\nLas opciones siguientes se habilitan automáticamente para los dispositivos Autopilot en modo autoimplementable:\r\n

\r\n", "endUserDevice": "Controlado por el usuario", "hideEscapeLink": "Ocultar opciones para cambiar la cuenta", "hideEscapeLinkInfo": "Las opciones para cambiar de cuenta y empezar de nuevo con una cuenta diferente aparecen, respectivamente, durante la configuración inicial del dispositivo en la página de inicio de sesión de la empresa y en la página de error de dominio. Para ocultar estas opciones, debe configurar la marca de la empresa en Microsoft Entra ID (requiere Windows 10, 1809 o posterior, o Windows 11).", "info": "Al configurar perfiles de AutoPilot, se define la configuración rápida que los usuarios ven al iniciar Windows por primera vez. ", "language": "Idioma (región)", "languageInfo": "Especifique el idioma y la región que se van a usar.", "licenseAgreement": "Términos de licencia del software de Microsoft", "licenseAgreementInfo": "Especifique si se va a mostrar el CLUF a los usuarios.", "plugAndForgetDevice": "Implementación automática", "privacySettingWarning": "El valor predeterminado para la recopilación de datos de diagnóstico ha cambiado para los dispositivos que ejecutan Windows 10, versión 1903 y posteriores, o Windows 11.", "privacySettings": "Configuración de privacidad", "privacySettingsInfo": "Especifique si se va a mostrar la configuración de privacidad a los usuarios.", "showCortanaConfigurationPage": "Configuración de Cortana", "showCortanaConfigurationPageInfo": "Al mostrarla, se habilita la presentación de la configuración de Cortana durante el inicio.", "skipEULAWarning": "Información importante sobre cómo ocultar los términos de licencia", "skipKeyboardSelection": "Configurar el teclado automáticamente", "skipKeyboardSelectionInfo": "Si es true, la página de selección de teclado se omite en caso de haberse establecido el idioma.", "subtitle": "Perfiles de AutoPilot", "title": "Configuración rápida (OOBE)", "useOSDefaultLanguage": "Predeterminado del sistema operativo", "userSelect": "Selección de usuario" }, "Sync": { "lastRequestedLabel": "Última solicitud de sincronización", "lastSuccessfulLabel": "Última sincronización correcta", "syncInProgress": "La sincronización está en curso. Vuelva a comprobarlo en breve.", "syncInitiated": "Sincronización de la configuración de AutoPilot iniciada.", "syncSettingsTitle": "Sincronizar configuración de AutoPilot" }, "Title": { "devices": "Dispositivos Windows AutoPilot" }, "Tooltips": { "addressableUserName": "Nombre de saludo que se muestra durante la instalación del dispositivo.", "azureADDevice": "Ir a los detalles del dispositivo asociado. N/D significa que no hay ningún dispositivo asociado.", "batch": "Atributo de cadena que se puede usar para identificar un grupo de dispositivos. El campo Etiqueta de grupo de Intune se asigna al atributo OrderID en los dispositivos de Microsoft Entra.", "dateAssigned": "Marca de tiempo que indica cuándo se asignó el perfil al dispositivo.", "deviceAccountPwd": "Contraseña de la cuenta de dispositivo para dispositivos Surface Hub. Si se especifica, rellene también la cuenta del dispositivo y el nombre descriptivo.", "deviceAccountUpn": "Correo electrónico de la cuenta de dispositivo para dispositivos Surface Hub. Si se especifica, rellene también la contraseña de la cuenta del dispositivo y el nombre descriptivo.", "deviceDisplayName": "Configure un nombre único para un dispositivo. Este nombre se omitirá en las implementaciones unidas a Microsoft Entra híbrido. El origen del nombre de dispositivo sigue siendo el perfil de unión a un dominio para los dispositivos de Microsoft Entra híbrido.", "deviceFriendlyName": "Nombre descriptivo del dispositivo para dispositivos Surface Hub. Si se especifica, rellene también la cuenta del dispositivo y la contraseña de la cuenta del dispositivo.", "deviceName": "Nombre que aparece cuando alguien ha intentado detectar el dispositivo y conectarse a él.", "deviceUseType": " La configuración del dispositivo se basa en las opciones seleccionadas. Siempre puede cambiar más adelante en las opciones de configuración.​\r\n ", "enrollmentState": "Especifica si el dispositivo se ha inscrito.", "intuneDevice": "Ir a los detalles del dispositivo asociado. N/D significa que no hay ningún dispositivo asociado.", "lastContacted": "Marca de tiempo que indica cuándo se contactó con el dispositivo por última vez.", "make": "Fabricante del dispositivo seleccionado.", "model": "Modelo del dispositivo seleccionado.", "profile": "Nombre del perfil asignado al dispositivo.", "profileStatus": "Especifica si un perfil está asignado al dispositivo.", "purchaseOrderId": "Identificador de pedido de compra", "resourceAccount": "La identidad del dispositivo o el nombre principal de usuario (UPN).", "serialNumber": "Número de serie del dispositivo seleccionado.", "userPrincipalName": "Usuario para el relleno previo de la autenticación durante la instalación del dispositivo." }, "allDevices": "Todos los dispositivos", "allDevicesAlreadyAssignedError": "Ya hay un perfil de Autopilot asignado a Todos los dispositivos.", "assignFailedDescription": "No se pudieron actualizar las asignaciones de {0}.", "assignFailedTitle": "No se pudieron actualizar las asignaciones de perfil de AutoPilot.", "assignSuccessDescription": "Las asignaciones de {0} se actualizaron correctamente.", "assignSuccessTitle": "Las asignaciones de perfil de AutoPilot se actualizaron correctamente.", "assignSufaceHub2ProfileNextStep": "Pasos siguientes para esta implementación", "assignSurfaceHub2ProfileToDeviceGroup": "1. Asignar este perfil a al menos un grupo de dispositivos", "assignSurfaceHub2ProfileToResourceAccount": "2. Asignar una cuenta de recursos a cada dispositivo Surface Hub en el que implemente este perfil", "assignedDevicesCount": "Dispositivos asignados", "assignedDevicesResourceAccountDescription": "

Para implementar este perfil en un dispositivo, debe asignar una cuenta de recurso al dispositivo. Seleccione un dispositivo cada vez para asignarle una cuenta de recurso existente o crear una. Más información sobre las cuentas de recursos

", "assignedDevicesResourceAccountStatusBarMessage": "En esta tabla solo se enumeran los dispositivos de Surface Hub 2 a los que se les ha asignado este perfil.", "assigningDescription": "Actualizando las asignaciones de {0}.", "assigningTitle": "Actualización de las asignaciones de perfil de AutoPilot", "autoremediationContext": "Hemos detectado un cambio de hardware en este dispositivo. Estamos intentando registrar automáticamente el nuevo hardware. No tiene que hacer nada ahora, el estado se actualizará en la próxima sincronización con el resultado. Más información sobre cómo restablecer el perfil.", "autoremediationTitle": "El dispositivo {0} tiene una corrección pendiente", "cannotDeleteMessage": "Este perfil está asignado a grupos. Para poder eliminarlo, antes debe desasignarlo de todos los grupos.", "cannotDeleteTitle": "No se puede eliminar {0}", "createdDateTime": "Creada", "deleteMessage": "Si elimina el perfil de AutoPilot, los dispositivos asignados a este se mostrarán Sin asignar.", "deleteMessageWithPolicySet": "{0} se incluye en uno o más conjuntos de directivas. Si elimina {0}, ya no podrá asignarlo mediante dichos conjuntos.", "deleteTitle": "¿Seguro que desea eliminar este perfil?", "description": "Descripción", "deviceType": "Tipo de dispositivo", "deviceUse": "Uso del dispositivo", "directoryServiceHintForSurfaceHub2": "

\r\n Autopilot solo admite dispositivos unidos a Microsoft Entra para Surface Hub 2. Especifique cómo se unen los dispositivos de Active Directory (AD) en su organización.\r\n

\r\n \r\n ", "directoryServiceHintForWindowsPC": "\r\n

\r\n Especifique cómo se unen los dispositivos de Active Directory (AD) en su organización:\r\n

\r\n \r\n ", "getAssignedDevicesCountError": "Error al capturar el recuento de dispositivos asignados.", "getAssignmentsError": "Error al capturar las asignaciones de perfiles de AutoPilot.", "harvestDeviceId": "Convertir todos los dispositivos de destino a Autopilot", "harvestDeviceIdDescription": "De forma predeterminada, este perfil solo puede aplicarse a los dispositivos Autopilot sincronizados desde el servicio Autopilot.", "harvestDeviceIdInfo": "\r\n Seleccione Sí para registrar todos los dispositivos de destino en Autopilot, si aún no lo están. La próxima vez que los dispositivos registrados sigan el proceso de configuración rápida (OOBE) de Windows, se les aplicará el escenario de Autopilot asignado.\r\n
\r\n Tenga en cuenta que algunos escenarios de Autopilot requieren una versión de compilación mínima específica de Windows. Asegúrese de que el dispositivo tiene la versión de compilación mínima necesaria para aplicar el escenario.\r\n
\r\n Al eliminar este perfil, no se eliminarán los dispositivos afectados de Autopilot. Para eliminar un dispositivo de Autopilot, use la vista Dispositivos Windows Autopilot.\r\n ", "harvestDeviceIdWarning": "Una vez convertidos, los dispositivos Autopilot solo pueden revertirse si se eliminan de la lista de dispositivos Autopilot.", "holoLensCommandMenu": "HoloLens", "info": "Los perfiles de implementación de Windows AutoPilot permiten personalizar la configuración rápida para sus dispositivos.", "invalidProfileNameMessage": "No se permite el carácter \"{0}\".", "joinTypeLabel": "Únase a Microsoft Entra ID como", "lastModifiedDateTime": "Última modificación:", "manualRemediationContext": "Hemos detectado un cambio de hardware en este dispositivo. No recibirá automáticamente un perfil de Autopilot cuando se restablezca a menos que registre el dispositivo de nuevo. Más información sobre cómo restablecer el perfil.", "manualRemediationTitle": "El dispositivo {0} requiere su atención", "name": "Nombre", "noAutopilotProfile": "No hay perfiles de AutoPilot.", "notEnoughPermissionAssignedError": "No tiene suficientes permisos para asignar este perfil a uno o varios de los grupos seleccionados. Póngase en contacto con el administrador.", "profile": "perfil", "resourceAccountStatusBarMessage": "Se requiere una cuenta de recurso para cada dispositivo Surface Hub 2 en el que se implemente este perfil. Haga clic para obtener más información.", "selectServices": "Seleccionar el servicio de directorio al que se unirán los dispositivos", "surfaceHub2CommandMenu": "Surface Hub 2", "surfaceHub2SCommandMenu": "Surface Hub 2S", "userAffinityLabel": "Modo de implementación", "windowsPCCommandMenu": "PC Windows", "directoryServiceLabel": "Unirse a Microsoft Entra ID como" }, "EnrollmentType": { "devicesWithEnrollment": "Dispositivos administrados", "devicesWithoutEnrollment": "Aplicaciones administradas" }, "AppProtection": { "allAppTypes": "Destino para todos los tipos de aplicaciones", "androidPlatformLabel": "Android", "appsInAndroidWorkProfile": "Aplicaciones en el perfil de trabajo de Android", "appsOnAndroidEnterpriseDedicatedDevicesWithAzureAdSharedMode": "Aplicaciones en dispositivos dedicados Android Enterprise con modo compartido Microsoft Entra", "appsOnAndroidOpenSourceProjectUserAssociated": "Aplicaciones en un proyecto de código abierto de Android asociado", "appsOnAndroidOpenSourceProjectUserless": "Aplicaciones en un proyecto de código abierto de Android sin usuario", "appsOnIntuneManagedDevices": "Aplicaciones en dispositivos administrados por Intune", "appsOnUnmanagedDevices": "Aplicaciones en dispositivos no administrados", "iOSPlatformLabel": "iOS/iPadOS", "iosAndroidMacPlatformLabel": "iOS, Android, Mac", "iosAndroidPlatformLabel": "iOS, Android", "macPlatformLabel": "Mac", "notAvailable": "No disponible", "windows10PlatformLabel": "Windows 10 y posteriores", "withEnrollment": "Con inscripción", "withoutEnrollment": "Sin inscripción" }, "OfficeApplicationAdditionalType": { "projectProRetail": "Cliente para equipo de escritorio de Project Online", "visioProRetail": "Visio Online Plan 2" }, "AzureIAM": { "AuthContext": { "Delete": { "failure": "No se pudo eliminar {0}.", "failureCa": "No se pudo eliminar {0} porque las directivas de CA hacen referencia a él", "modifying": "Eliminando {0}", "success": "{0} se eliminó correctamente" }, "Notify": { "failure": "No se pudo actualizar {0}", "modifying": "Modificación de {0} en curso", "success": "Actualizadas correctamente: {0}." }, "menuLabel": "Contexto de autenticación" }, "PolicyControlFedAuthMethod": { "ariaLabel": "Obtenga más información sobre cómo solicitar métodos de autenticación satisfechos por los proveedores de federación.", "certificate": "Autenticación de certificado", "infoBubble": "Especifique un método de autenticación necesario, que el proveedor de federación debe satisfacer, como ADFS.", "multifactor": "Autenticación multifactor", "require": "Requerir método de autenticación federada (versión preliminar)", "whatIfFormat": "{0} - {1}" }, "SessionLifetime": { "PersistentBrowser": { "Error": { "notAllApps": "La directiva de la sesión de explorador persistente solo funciona correctamente cuando se selecciona la opción \"Todas las aplicaciones en la nube\". Actualice la selección de las aplicaciones en la nube." }, "Option": { "always": "Siempre persistente", "help": "Una sesión de explorador persistente permite que los usuarios mantengan la sesión iniciada después de cerrar y volver a abrir la ventana del explorador.
\n