{ "InstallContextType": { "device": "Gerät", "deviceContext": "Gerätekontext", "user": "Benutzer", "userContext": "Benutzerkontext" }, "WipPolicySettings": { "addNetworkBoundary": "Netzwerkgrenze hinzufügen", "addNetworkBoundaryButton": "Netzwerkgrenze hinzufügen...", "allowWindowsSearch": "Die Suche nach verschlüsselten Daten und Store-Apps durch Windows Search zulassen", "authoritativeIpRanges": "Liste der Unternehmens-IP-Bereiche ist autoritativ (keine automatische Erkennung)", "authoritativeProxyServers": "Liste der Unternehmensproxyserver ist autoritativ (keine automatische Erkennung)", "boundaryType": "Grenztyp", "cloudResources": "Cloudressourcen", "corporateIdentity": "Unternehmensidentität", "dataRecoveryCert": "Laden Sie ein DRA-Zertifikat hoch, um die Wiederherstellung verschlüsselter Daten zuzulassen.", "editNetworkBoundary": "Netzwerkgrenze bearbeiten", "enrollmentState": "Registrierungsstatus", "iPv4Ranges": "IPv4-Bereiche", "iPv6Ranges": "IPv6-Bereiche", "internalProxyServers": "Interne Proxyserver", "maxInactivityTime": "Die maximal zulässige Zeit (in Minuten) nach dem Wechsel des Gerät in den Leerlauf, bis das Gerät durch die PIN oder ein Kennwort gesperrt wird", "maxPasswordAttempts": "Zulässige Anzahl von Authentifizierungsfehlern, bevor das Gerät zurückgesetzt wird", "mdmDiscoveryUrl": "URL für MDM-Ermittlung", "mdmRequiredSettingsInfo": "Diese Richtlinie gilt nur für die Windows 10 Anniversary-Edition und höher. Diese Richtlinie verwendet Windows Information Protection (WIP) zum Anwenden von Schutz.", "minimumPinLength": "Legen Sie die für die PIN erforderliche Mindestanzahl an Zeichen fest.", "name": "Name", "networkBoundariesGridEmptyText": "Hier werden alle von Ihnen hinzugefügten Netzwerkgrenzen angezeigt.", "networkBoundary": "Netzwerkgrenze", "networkDomainNames": "Netzwerkdomänen", "neutralResources": "Neutrale Ressourcen", "passportForWork": "Verwenden Sie Windows Hello for Business als Methode zum Anmelden bei Windows.", "pinExpiration": "Geben Sie den Zeitraum (in Tagen) an, für den eine PIN verwendet werden kann, bevor das System den Benutzer zur Änderung auffordert.", "pinHistory": "Geben Sie die Anzahl der letzten PINs an, die einem Benutzerkonto zugeordnet und nicht wiederverwendet werden können.", "pinLowercaseLetters": "Konfigurieren Sie die Verwendung von Kleinbuchstaben in der Windows Hello for Business-PIN.", "pinSpecialCharacters": "Konfigurieren Sie die Verwendung von Sonderzeichen in der Windows Hello for Business-PIN.", "pinUppercaseLetters": "Konfigurieren Sie die Verwendung von Großbuchstaben in der Windows Hello for Business-PIN.", "protectUnderLock": "App-Zugriff auf Unternehmensdaten verhindern, wenn das Gerät gesperrt ist (gilt nur für Windows 10 Mobile)", "protectedDomainNames": "Geschützte Domänen", "proxyServers": "Proxyserver", "requireAppPin": "App-PIN deaktivieren, wenn Geräte-PIN verwaltet wird", "requiredSettings": "Erforderliche Einstellungen", "requiredSettingsInfo": "Durch das Ändern des Bereichs oder das Entfernen dieser Richtlinie werden die Unternehmensdaten entschlüsselt.", "revokeOnMdmHandoff": "Zugriff auf geschützte Daten widerrufen, wenn das Gerät bei MDM registriert wird", "revokeOnUnenroll": "Beim Aufheben der Registrierung Verschlüsselungsschlüssel widerrufen", "rmsTemplateForEdp": "Geben Sie die Vorlagen-ID zur Verwendung für Azure RMS an.", "showWipIcon": "Zeigen Sie das Datenschutzsymbol des Unternehmens an.", "type": "Typ", "useRmsForWip": "Verwenden Sie Azure RMS für WIP.", "value": "Wert", "weRequiredSettingsInfo": "Diese Richtlinie gilt nur für Windows 10 Creators Update und höher. Diese Richtlinie verwendet Windows Information Protection (WIP) und Windows MAM zum Anwenden von Schutz.", "wipProtectionMode": "Windows Information Protection-Modus", "withEnrollment": "Mit Registrierung", "withoutEnrollment": "Ohne Registrierung" }, "EdgeAppConfig": { "AllowedURLs": { "title": "Zulässige URLs", "tooltip": "Geben Sie die Websites an, auf die Ihre Benutzer im Arbeitskontext zugreifen dürfen. Andere Websites sind nicht zulässig. Sie können entweder eine Liste der zulässigen oder der blockierten Websites konfigurieren, aber nicht beides." }, "ApplicationProxyRedirection": { "header": "Anwendungsproxy", "title": "Anwendungsproxyumleitung", "tooltip": "Hiermit aktivieren Sie die App-Proxyumleitung, um Benutzern den Zugriff auf Unternehmenslinks und lokale Web-Apps zu erteilen." }, "BlockedURLs": { "title": "Blockierte URLs", "tooltip": "Geben Sie die Websites an, die für Ihre Benutzer im Arbeitskontext blockiert sind. Alle anderen Websites sind zulässig. Sie können entweder eine Liste der zulässigen oder der blockierten Websites konfigurieren, aber nicht beides." }, "Bookmarks": { "header": "Verwaltete Lesezeichen", "tooltip": "Geben Sie eine Liste der mit Lesezeichen versehenen URLs ein, die Ihren Benutzern bei der Verwendung von Microsoft Edge in ihrem Arbeitskontext zur Verfügung stehen.", "uRL": "URL" }, "HomepageURL": { "header": "Verwaltete Homepage", "title": "URL-Verknüpfung zur Startseite", "tooltip": "Konfigurieren Sie eine URL-Verknüpfung zur Startseite, die Benutzern als erstes Symbol unterhalb der Suchleiste angezeigt wird, wenn sie in Microsoft Edge eine neue Registerkarte öffnen." }, "PersonalContext": { "label": "Eingeschränkte Sites an persönlichen Kontext umleiten", "tooltip": "Konfigurieren Sie, ob Benutzer zu ihrem persönlichen Kontext wechseln dürfen, um eingeschränkte Websites zu öffnen." } }, "AzureIAM": { "AdrsUserActionSelectionWarning": { "actions": "Bedingungen und Zugriffssteuerelemente, die eine Geräteregistrierung erfordern, sind für diese Benutzeraktion nicht verfügbar.", "conditions": "Bedingungen, die eine Geräteregistrierung erfordern, sind mit der Benutzeraktion „Geräte registrieren oder beitreten“ nicht verfügbar.", "message": "In Richtlinien, die für die Benutzeraktion \"Geräte registrieren oder einbinden\" erstellt wurden, kann nur \"Mehrstufige Authentifizierung erforderlich\" festgelegt werden." }, "AuthContext": { "Included": { "none": "Keine Cloud-Apps, Aktionen oder Authentifizierungskontexte ausgewählt.", "plural": "{0} Authentifizierungskontexte eingeschlossen", "singular": "1 Authentifizierungskontext eingeschlossen" }, "InfoBlade": { "createTitle": "Authentifizierungskontext hinzufügen", "descPlaceholder": "Fügen Sie eine Beschreibung für den Authentifizierungskontext hinzu.", "modifyTitle": "Authentifizierungskontext ändern", "namePlaceholder": "Beispiele: vertrauenswürdiger Speicherort, vertrauenswürdiges Gerät, starke Autorisierung", "publishDesc": "Durch \"In Apps veröffentlichen\" wird der Authentifizierungskontext für Apps zur Verfügung gestellt und kann verwendet werden. Veröffentlichen Sie ihn, wenn Sie die Konfiguration der Richtlinie für bedingten Zugriff für das Tag abgeschlossen haben. [Weitere Informationen][1]\n[1]: https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2150966", "publishLabel": "In Apps veröffentlichen", "titleDesc": "Konfigurieren Sie einen Authentifizierungskontext, der zum Schutz von Anwendungsdaten und Aktionen verwendet wird. Verwenden Sie Namen und Beschreibungen, die für Anwendungsadministratoren verständlich sind. [Weitere Informationen][1]\n[1]:https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2150965" }, "Notify": { "failure": "Fehler beim Aktualisieren von \"{0}\".", "modifying": "\"{0}\" wird geändert", "success": "\"{0}\" erfolgreich aktualisiert" }, "WhatIf": { "selected": "Authentifizierungskontext eingeschlossen" }, "addNewStepUp": "Neuer Authentifizierungskontext", "checkBoxInfo": "Wählen Sie die Authentifizierungskontexte aus, für die diese Richtlinie gelten soll.", "configure": "Authentifizierungskontexte konfigurieren", "createCA": "Richtlinien für bedingten Zugriff dem Authentifizierungskontext zuweisen", "dataGrid": "Liste der Authentifizierungskontexte", "description": "Beschreibung", "documentation": "Dokumentation", "getStarted": "Erste Schritte", "label": "Authentifizierungskontext (Vorschau)", "menuLabel": "Authentifizierungskontext (Vorschau)", "name": "Name", "noAuthContextSet": "Es sind keine Authentifizierungskontexte vorhanden", "noData": "Keine Authentifizierungskontexte zur Anzeige vorhanden.", "selectionInfo": "Ein Authentifizierungskontext wird verwendet, um Anwendungsdaten und Aktionen in Apps wie SharePoint und Microsoft Cloud App Security zu schützen.", "step": "Schritt", "tabDescription": "Verwalten Sie den Authentifizierungskontext, um Daten und Aktionen in Ihren Apps zu schützen. [Weitere Informationen][1]\n[1]:https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2150965", "tagResources": "Ressourcen mit einem Authentifizierungskontext markieren" }, "CAS": { "BuiltinPolicy": { "Option": { "blockDownloads": "Downloads blockieren (Vorschau)", "monitorOnly": "Nur überwachen (Vorschau)", "protectDownloads": "Downloads schützen (Vorschau)", "useCustomControls": "Benutzerdefinierte Richtlinie verwenden..." }, "ariaLabel": "Wählen Sie die Art der anzuwendenden App-Steuerung für bedingten Zugriff aus." } }, "ChooseApplications": { "Grid": { "appIdAria": "App-ID: {0}" }, "LowerGrid": { "ariaLabel": "Liste ausgewählter Cloud-Apps" }, "UpperGrid": { "ariaLabel": "Liste der Cloud-Apps, die dem Suchbegriff entsprechen" } }, "ChooseLocations": { "Validation": { "failed": "Bei \"Ausgewählte Standorte\" müssen Sie mindestens einen Standort auswählen.", "selector": "Wählen Sie mindestens einen Standort aus." } }, "ClientApp": { "Clients": { "Validation": { "failed": "Sie müssen mindestens einen der folgenden Clients auswählen." } } }, "ClientConditionsInfo": { "browserAndModern": "Diese Richtlinie gilt nur für Browser und Apps mit moderner Authentifizierung. Um die Richtlinie auf alle Client-Apps anzuwenden, aktivieren Sie die Client-App-Bedingung, und wählen Sie alle Client-Apps aus.", "classicExperience": "Die Standardkonfiguration für Client-Apps wurde seit der Erstellung dieser Richtlinie aktualisiert.", "legacyAuth": "Sofern nicht konfiguriert, gelten Richtlinien ab sofort für alle Client-Apps – moderne Authentifizierung und Legacyauthentifizierung eingeschlossen." }, "CloudAppFilterBlade": { "Configure": { "infoBalloon": "Konfigurieren Sie App-Filter, die für die Richtlinie gelten sollen." }, "noAttributes": "Es sind keine benutzerdefinierten Attribute verfügbar, nach denen gefiltert werden kann. Sie müssen einige Attribute konfigurieren, um diesen Filter einzusetzen.", "title": "App-Filter" }, "CloudAppsUserActions": { "any": "Beliebige Cloud-App oder Aktion", "infoBalloon": "Cloud-App oder Benutzeraktion, die Sie testen möchten. Beispiel: SharePoint Online", "learnMore": "Steuern Sie den Benutzerzugriff basierend auf allen oder bestimmten Cloud-Apps oder Aktionen.", "learnMoreB2C": "Steuern Sie den Benutzerzugriff basierend auf allen oder bestimmten Cloud-Apps.", "title": "Cloud-Apps oder -aktionen" }, "CloudappsSelectionBlade": { "Excluded": { "gridAria": "Liste ausgeschlossener Cloud-Apps" }, "Filter": { "configured": "Dynamischer Filter konfiguriert", "label": "App-Filter", "none": "Kein Filter" }, "Included": { "gridAria": "Liste eingeschlossener Cloud-Apps" }, "Validation": { "authContext": "Für \"Authentifizierungskontext\" muss mindestens ein untergeordnetes Element konfiguriert werden.", "selectApps": "Bei \"{0}\" müssen Sie mindestens eine App auswählen.", "selector": "Wählen Sie mindestens eine App aus.", "userActions": "Bei \"Benutzeraktionen\" muss mindestens ein untergeordnetes Element konfiguriert werden." } }, "DeviceState": { "LearnMore": { "message": "Steuern Sie den Benutzerzugriff, wenn der Benutzer sich über ein Gerät anmeldet, das nicht \"hybrid, in Azure AD eingebunden\" oder \"als konform gekennzeichnet\" ist." } }, "Errors": { "notFound": "Die Richtlinie wurde nicht gefunden oder wurde gelöscht.", "notFoundDetailed": "Die Richtlinie \"{0}\" ist nicht mehr vorhanden. Möglicherweise wurde sie gelöscht." }, "NamedLocation": { "Form": { "CountryLookup": { "ariaLabel": "Methode für Länder-/Regionssuche", "gps": "Standort anhand von GPS-Koordinaten bestimmen (Vorschau)", "info": "Wenn die Standortbedingung einer Richtlinie für bedingten Zugriff konfiguriert ist, werden Benutzer von der Authenticator-App aufgefordert, ihren GPS-Standort freizugeben. ", "ip": "Standort anhand der IP-Adresse bestimmen (nur IPv4)" }, "Header": { "new": "Neuer Standort ({0})", "update": "Standort aktualisieren ({0})" }, "IP": { "learn": "Konfigurieren Sie IPv4- und IPv6-Bereiche für benannte Standorte.\n[Weitere Informationen][1]\n[1]: https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2084753" }, "Include": { "infoBalloon": "Unbekannte Länder/Regionen sind IP-Adressen, die keinem bestimmten Land bzw. keiner bestimmten Region zugeordnet sind. [Weitere Informationen][1]\n\nHierzu gehören:\n* IPv6-Adressen\n* IPv4-Adressen ohne direkte Zuordnung\n[1]: https://aka.ms/canamedlocations\n", "label": "Unbekannte Länder/Regionen einbeziehen" }, "Name": { "empty": "Der Name darf nicht leer sein.", "placeholder": "Diesen Standort benennen" }, "PrivateLink": { "learn": "Erstellen Sie einen neuen benannten Standort mit Private Link-Instanzen für Azure AD. \n[Weitere Informationen][1]\n[1]: https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2084753" }, "Search": { "countries": "Länder suchen", "names": "Namen suchen", "privateLinks": "Private Link-Instanzen suchen" }, "Trusted": { "label": "Als vertrauenswürdigen Standort markieren" }, "enter": "Neuen IPv4- oder IPv6-Bereich eingeben", "example": "Beispiel: 40.77.182.32/27 oder 2a01:111::/32" }, "Label": { "addCountries": "Länder (Standort)", "addIpRange": "IP-Adressbereiche (Standort)", "addPrivateLink": "Azure Private Link-Instanzen" }, "Notification": { "Create": { "Failed": { "description": "Fehler beim Erstellen eines neuen Standorts ({0}).", "title": "Fehler bei der Erstellung" }, "InProgress": { "description": "Neuer Speicherort wird erstellt ({0}).", "title": "Erstellung wird durchgeführt" }, "Success": { "description": "Erfolg beim Erstellen eines neuen Standorts ({0})", "title": "Erstellung erfolgreich" } }, "Delete": { "Failed": { "description": "Fehler beim Löschen des Standorts ({0}).", "title": "Fehler beim Löschen" }, "InProgress": { "description": "Der Standort wird gelöscht ({0}).", "title": "Löschvorgang wird ausgeführt." }, "Success": { "description": "Der Standort wurde erfolgreich gelöscht ({0}).", "title": "Löschen erfolgreich" } }, "Update": { "Failed": { "description": "Fehler beim Aktualisieren des Standorts ({0}).", "title": "Fehler beim Aktualisieren" }, "InProgress": { "description": "Der Standort wird aktualisiert ({0}).", "title": "Aktualisierung wird durchgeführt" }, "Success": { "description": "Der Standort wurde erfolgreich aktualisiert ({0}).", "title": "Aktualisierung erfolgreich" } } }, "PrivateLinks": { "grid": "Liste der Private Link-Instanzen" }, "Trusted": { "title": "Vertrauenswürdiger Typ", "trusted": "Vertrauenswürdig" }, "Type": { "all": "Alle Typen", "countries": "Länder", "ipRanges": "IP-Bereiche", "privateLinks": "Private Link-Instanzen", "title": "Standorttyp" }, "iPRangeInvalidError": "Der Wert muss ein gültiger IPv4- oder IPv6-Adressbereich sein.", "iPRangeLinkOrSiteLocalError": "Das IP-Netzwerk wurde als lokaler Link oder lokale Standortadresse erkannt.", "iPRangeOctetError": "Das IP-Netzwerk darf nicht mit 0 oder 255 beginnen.", "iPRangePrefixError": "Das IP-Netzwerkpräfix muss zwischen /{0} und /{1} liegen.", "iPRangePrivateError": "Das IP-Netzwerk wurde als private Adresse erkannt." }, "Policies": { "Grid": { "aria": "Liste mit Richtlinien für den bedingten Zugriff" }, "countText": "{0} von {1} Richtlinien gefunden", "countTextSingular": "{0} von 1 Richtlinie gefunden", "search": "Richtlinien suchen" }, "PolicyControlFedAuthMethod": { "certificate": "Zertifikatauthentifizierung", "infoBubble": "Geben Sie eine erforderliche Authentifizierungsmethode an, die vom Verbundanbieter, z. B. AD FS, erfüllt werden muss.", "multifactor": "Mehrstufige Authentifizierung", "require": "Verbundauthentifizierungsmethode erforderlich (Vorschau)", "whatIfFormat": "{0} - {1}" }, "PolicyState": { "off": "Aus", "on": "Ein", "reportOnly": "Nur Bericht" }, "SSM": { "MemberSelector": { "description": "Benutzer und Gruppen" }, "Notification": { "error": "Fehler beim Aktualisieren der Einstellungen für die fortlaufende Zugriffsevaluierung.", "inProgress": "Die Einstellungen für die fortlaufende Zugriffsevaluierung werden aktualisiert.", "success": "Die Einstellungen für die fortlaufende Zugriffsevaluierung wurden erfolgreich aktualisiert." }, "PreviewOptions": { "autoEnable": "Nach Wechsel zur allgemeinen Verfügbarkeit automatisch aktivieren", "disable": "Vorschau deaktivieren", "enable": "Vorschau aktivieren" }, "StrictLocationEnforcement": { "infoContent1": "Aufgrund eines Netzwerkpartitions- oder IPv4/IPv6-Konflikts können Azure AD und der Ressourcenanbieter vom selben Clientgerät aus unterschiedliche IP-Adressen feststellen. Durch die strikte Standorterzwingung wird die Richtlinie für bedingten Zugriff basierend auf den beiden von Azure AD und dem Ressourcenanbieter ermittelten IP-Adressen erzwungen.", "infoContent2": "Um maximale Sicherheit zu gewährleisten, sollten Sie in Ihrer Richtlinie \"Benannter Standort\" alle IP-Adressen berücksichtigen, die sowohl von Azure AD als auch von einem Ressourcenanbieter erkannt werden. Aktivieren Sie außerdem den Modus \"Strikte Standorterzwingung\".", "label": "Strikte Standorterzwingung", "title": "Zusätzliche Erzwingungsmodi" }, "autoEnabledInfo": "In der Standardeinstellung wird die fortlaufende Zugriffsevaluierung nach dem Wechsel zur allgemeinen Verfügbarkeit automatisch aktiviert. Sobald Sie eine Konfiguration vorgenommen haben, wird die Standardeinstellung entfernt.", "bladeTitle": "Fortlaufende Zugriffsevaluierung (Vorschau)", "description": "Wenn der Zugriff eines Benutzers entfernt oder eine Client-IP-Adresse geändert wird, blockiert die fortlaufende Zugriffsevaluierung den Zugriff auf Ressourcen und Anwendungen automatisch und nahezu in Echtzeit. ", "migrateLabel": "Migrieren", "migrationInfo": "Die CAE-Einstellung wurde zur Benutzererfahrung „Bedingter Zugriff“ verschoben. Bitte migrieren Sie diese mit der obigen Schaltfläche „Migrieren“, und konfigurieren Sie diese zukünftig mit der Richtlinie für bedingten Zugriff. Klicken Sie hier, um weitere Informationen zu erhalten.", "noLicenseMessage": "Einstellungen für die intelligente Sitzungsverwaltung mit Azure AD Premium verwalten", "optionsPickerTitle": "Fortlaufende Zugriffsevaluierung aktivieren/deaktivieren", "upsellInfo": "Auf diese Seite kann nicht mehr zugegriffen werden, verwenden Sie ab sofort die Einstellungen für die fortlaufende Zugriffsevaluierung unter \"Bedingter Zugriff\". Klicken Sie hier, um weitere Informationen zu erhalten." }, "SessionLifetime": { "PersistentBrowser": { "Error": { "notAllApps": "Die Richtlinie für persistente Browsersitzungen funktioniert nur dann ordnungsgemäß, wenn \"Alle Cloud-Apps\" ausgewählt ist. Aktualisieren Sie Ihre Cloud-Apps-Auswahl." }, "Option": { "always": "Immer persistent", "help": "Bei einer persistenten Browsersitzung können Benutzer nach dem Schließen und erneuten Öffnen ihres Browserfensters angemeldet bleiben.
\n