cqrenet/macOS_IntuneManagement
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 3 Wiki Activity
Files
58abeeb9bd316ea0ca6beed27d9fad37abcf4f7f
macOS_IntuneManagement/Documentation/Strings-fr.json
Mikael Karlsson 58abeeb9bd 3.2.1
2021-09-04 10:19:42 +10:00

10481 lines
2.5 MiB
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"InstallContextType": {
"device": "Appareil",
"deviceContext": "Contexte d'appareil",
"user": "Utilisateur",
"userContext": "Contexte utilisateur"
},
"WipPolicySettings": {
"addNetworkBoundary": "Ajouter une limite réseau",
"addNetworkBoundaryButton": "Ajouter une limite réseau...",
"allowWindowsSearch": "Autoriser Windows Search à rechercher dans les données d'entreprise chiffrées et dans les applications du Windows Store",
"authoritativeIpRanges": "La liste Plages IP de l'entreprise fait autorité (ne pas détecter automatiquement)",
"authoritativeProxyServers": "La liste Serveurs proxy de l'entreprise fait autorité (ne pas détecter automatiquement)",
"boundaryType": "Type de limite",
"cloudResources": "Ressources cloud",
"corporateIdentity": "Identité d'entreprise",
"dataRecoveryCert": "Charger un certificat d'agent de récupération de données pour autoriser la récupération de données chiffrées",
"editNetworkBoundary": "Modifier la limite réseau",
"enrollmentState": "État de l'inscription",
"iPv4Ranges": "Plages d'adresses IPv4",
"iPv6Ranges": "Plages d'adresses IPv6",
"internalProxyServers": "Serveurs proxy internes",
"maxInactivityTime": "Durée maximale (en minutes) autorisée pendant laquelle l'appareil peut rester inactif avant d'être verrouillé par un mot de passe ou un code PIN",
"maxPasswordAttempts": "Nombre d'échecs d'authentification autorisés avant la réinitialisation de l'appareil",
"mdmDiscoveryUrl": "URL de détection MDM",
"mdmRequiredSettingsInfo": "Cette stratégie s'applique uniquement à Windows 10 Édition anniversaire et supérieure. Cette stratégie utilise la Protection des informations Windows pour appliquer la protection.",
"minimumPinLength": "Définir le nombre minimal de caractères obligatoires dans le code PIN",
"name": "Nom",
"networkBoundariesGridEmptyText": "Les limites réseau que vous ajoutez apparaissent ici",
"networkBoundary": "Limite réseau",
"networkDomainNames": "Domaines réseau",
"neutralResources": "Ressources neutres",
"passportForWork": "Utiliser Windows Hello Entreprise comme mode de connexion à Windows",
"pinExpiration": "Spécifier la durée (en jours) pendant laquelle un code PIN peut être utilisé avant que le système demande à l'utilisateur de le changer",
"pinHistory": "Spécifier le nombre d'anciens codes PIN associés à un compte d'utilisateur qui peuvent être réutilisés",
"pinLowercaseLetters": "Configurer l'utilisation des lettres minuscules dans le code PIN Windows Hello Entreprise",
"pinSpecialCharacters": "Configurer l'utilisation des caractères spéciaux dans le code PIN Windows Hello Entreprise",
"pinUppercaseLetters": "Configurer l'utilisation des lettres majuscules dans le code PIN Windows Hello Entreprise",
"protectUnderLock": "Empêcher les applications d'accéder aux données d'entreprise quand l'appareil est verrouillé. S'applique uniquement à Windows 10 Mobile",
"protectedDomainNames": "Domaines protégés",
"proxyServers": "Serveurs proxy",
"requireAppPin": "Désactiver le code PIN de l'application quand le code PIN de l'appareil est géré",
"requiredSettings": "Paramètres obligatoires",
"requiredSettingsInfo": "Le changement d'étendue ou la suppression de cette stratégie entraîne le déchiffrement des données d'entreprise.",
"revokeOnMdmHandoff": "Révoquer l'accès aux données protégées quand l'appareil s'inscrit à MDM",
"revokeOnUnenroll": "Révoquer les clés de chiffrement lors de la désinscription",
"rmsTemplateForEdp": "Spécifier l'ID de modèle à utiliser pour Azure RMS",
"showWipIcon": "Afficher l'icône de protection des données d'entreprise",
"type": "Type",
"useRmsForWip": "Utiliser Azure RMS pour WIP",
"value": "Valeur",
"weRequiredSettingsInfo": "Cette stratégie s'applique uniquement à Windows 10 Creators Update et ultérieur. Cette stratégie utilise la Protection des informations Windows et la gestion des applications mobiles Windows pour appliquer la protection.",
"wipProtectionMode": "Mode Protection des informations Windows",
"withEnrollment": "Avec inscription",
"withoutEnrollment": "Sans inscription"
},
"EdgeAppConfig": {
"AllowedURLs": {
"title": "URL autorisées",
"tooltip": "Spécifiez les sites auxquels vos utilisateurs peuvent accéder dans leur contexte de travail. Aucun autre site n'est autorisé. Vous pouvez choisir de configurer une liste autorisée ou bloquée, mais pas les deux."
},
"ApplicationProxyRedirection": {
"header": "Proxy d'application",
"title": "Redirection du proxy d'application",
"tooltip": "Activez la redirection du proxy d'application pour permettre aux utilisateurs d'accéder aux liens d'entreprise et aux applications web locales."
},
"BlockedURLs": {
"title": "URL bloquées",
"tooltip": "Spécifiez les sites auxquels vos utilisateurs ne peuvent pas accéder dans leur contexte de travail. Tous les autres sites sont autorisés. Vous pouvez choisir de configurer une liste autorisée ou bloquée, mais pas les deux. "
},
"Bookmarks": {
"header": "Signets gérés",
"tooltip": "Entrez une liste d'URL avec signet que vos utilisateurs peuvent utiliser dans Microsoft Edge dans leur contexte de travail.",
"uRL": "URL"
},
"HomepageURL": {
"header": "Page d'accueil gérée",
"title": "URL du raccourci de page d'accueil",
"tooltip": "Configurez un raccourci de page d'accueil représenté par la première icône sous la barre de recherche quand les utilisateurs ouvrent un nouvel onglet dans Microsoft Edge."
},
"PersonalContext": {
"label": "Rediriger les sites restreints vers un contexte personnel",
"tooltip": "Configurez s'il faut autoriser les utilisateurs à basculer sur leur contexte personnel pour ouvrir les sites restreints."
}
},
"AzureIAM": {
"AdrsUserActionSelectionWarning": {
"conditions": "Les conditions nécessitant l’inscription de l’appareil ne sont pas disponibles avec l’action utilisateur « Inscrire ou joindre des appareils ».",
"message": "Seule l’action Exiger l’authentification multifacteur peut être utilisée dans les stratégies créées pour l’action utilisateur Inscrire ou joindre des appareils.{0}"
},
"AuthContext": {
"Included": {
"none": "Aucun(e) application cloud, action ou contexte d’authentification sélectionné(e)",
"plural": "{0} contextes d’authentification inclus",
"singular": "1 contexte d’authentification inclus"
},
"InfoBlade": {
"createTitle": "Ajouter un contexte d’authentification",
"descPlaceholder": "Ajouter une description pour le contexte d’authentification",
"modifyTitle": "Modifier le contexte d’authentification",
"namePlaceholder": "Ex. : emplacement approuvé, appareil approuvé, autorisation forte",
"publishDesc": "La publication dans les applications va rendre le contexte d'authentification disponible pour les applications. Publiez une fois que vous avez terminé la configuration de la stratégie d'accès conditionnel pour l'étiquette. [En savoir plus][1]\n[1] : https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2150966",
"publishLabel": "Publier sur des applications",
"titleDesc": "Configurez un contexte d’authentification qui sera utilisé pour protéger les données et les actions de l’application. Utilisez des noms et des descriptions que les administrateurs d’applications peuvent comprendre. [En savoir plus][1]\n[1] : https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2150965"
},
"Notify": {
"failure": "Échec de la mise à jour de {0}",
"modifying": "Modification de {0}",
"success": "{0} mis à jour"
},
"WhatIf": {
"selected": "Contexte d’authentification inclus"
},
"addNewStepUp": "Nouveau contexte d’authentification",
"checkBoxInfo": "Sélectionner les contextes d'authentification auxquels cette stratégie s'applique",
"configure": "Configurer les contextes d’authentification",
"createCA": "Attribuer des stratégies d’accès conditionnel au contexte d’authentification",
"dataGrid": "Liste des contextes d’authentification",
"description": "Description",
"documentation": "Documentation",
"getStarted": "Démarrer",
"label": "Contexte d’authentification (préversion)",
"menuLabel": "Contexte d’authentification (préversion)",
"name": "Nom",
"noAuthContextSet": "Il n'existe pas de contextes d'authentification",
"noData": "Aucun contexte d’authentification à afficher",
"selectionInfo": "Le contexte d’authentification permet de sécuriser les données et les actions d’une application dans des applications comme SharePoint et Microsoft Cloud App Security.",
"step": "Étape",
"tabDescription": "Gérez le contexte d’authentification pour protéger les données et les actions dans vos applications. [En savoir plus][1]\n[1] : https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2150965",
"tagResources": "Étiqueter les ressources avec un contexte d’authentification"
},
"CAS": {
"BuiltinPolicy": {
"Option": {
"blockDownloads": "Bloquer les téléchargements (préversion)",
"monitorOnly": "Surveiller uniquement (préversion)",
"protectDownloads": "Protéger les téléchargements (préversion)",
"useCustomControls": "Utiliser une stratégie personnalisée..."
},
"ariaLabel": "Choisir le type de contrôle d’application par accès conditionnel à appliquer"
}
},
"ChooseApplications": {
"Grid": {
"appIdAria": "ID d'application : {0}"
},
"LowerGrid": {
"ariaLabel": "Liste des applications cloud sélectionnées"
},
"UpperGrid": {
"ariaLabel": "Liste des applications cloud qui correspondent au terme de recherche"
}
},
"ChooseLocations": {
"Validation": {
"failed": "Avec « Emplacements sélectionnés », vous devez choisir au moins un emplacement.",
"selector": "Choisir au moins un emplacement"
}
},
"ClientApp": {
"Clients": {
"Validation": {
"failed": "Vous devez sélectionner au moins un des clients suivants"
}
}
},
"ClientConditionsInfo": {
"browserAndModern": "Cette stratégie s'applique uniquement aux navigateurs et aux applications d'authentification modernes. Pour appliquer la stratégie à toutes les applications clientes, activez la condition d'application cliente et sélectionnez toutes les applications clientes.",
"classicExperience": "Depuis la création de cette stratégie, la configuration des applications clientes par défaut a été mise à jour.",
"legacyAuth": "Quand elle ne sont pas configurées, les stratégies s’appliquent désormais à toutes les applications clientes, notamment l’authentification moderne et héritée."
},
"CloudAppFilterBlade": {
"AssignmentFilter": {
"header": "Attribut",
"placeholder": "Choisir un attribut"
},
"Configure": {
"infoBalloon": "Configurez les filtres d'application auxquels vous voulez appliquer la stratégie."
},
"gridHeader": "Vous pouvez utiliser le générateur de règles ou la zone de texte de syntaxe de la règle pour créer ou modifier une règle de ciblage dynamique.",
"noAttributes": "Aucun attribut personnalisé n’est disponible pour filtrer. Vous devez configurer certains attributs pour utiliser ce filtre.",
"noPermissions": "Vous n’êtes pas autorisé à modifier ce filtre ; uniquement pour le désactiver. Pour modifier le filtre, vous devez également être membre de l’un des rôles suivants : {0}, {1} ou {2}.",
"title": "Sélectionner une règle de ciblage dynamique"
},
"CloudAppsUserActions": {
"any": "Toute action ou application cloud",
"infoBalloon": "Action utilisateur ou application cloud que vous voulez tester. Par exemple, 'SharePoint Online'",
"learnMore": "Contrôlez l’accès utilisateur en fonction des actions ou applications cloud globales ou spécifiques.",
"learnMoreB2C": "Contrôlez l'accès utilisateur en fonction de toutes les applications ou d'applications cloud spécifiques.",
"title": "Applications ou actions cloud"
},
"CloudappsSelectionBlade": {
"Excluded": {
"gridAria": "Liste des applications cloud exclues"
},
"Filter": {
"configured": "Requête dynamique configurée",
"label": "Ciblage dynamique",
"none": "Aucun filtre",
"with": "{0} avec {1}"
},
"Included": {
"gridAria": "Liste des applications cloud incluses"
},
"Validation": {
"authContext": "Avec « contexte d'authentification », vous devez configurer au moins un sous-élément.",
"selectApps": "Avec « {0} », vous devez sélectionner au moins une application.",
"selector": "Sélectionnez au moins une application.",
"userActions": "Avec « Actions utilisateur », vous devez configurer au moins un sous-élément."
}
},
"DeviceState": {
"LearnMore": {
"message": "Contrôlez l’accès utilisateur quand l’appareil à partir duquel l’utilisateur se connecte n’est pas « joint Azure AD hybride » ou « marqué comme conforme »."
}
},
"Errors": {
"notFound": "La stratégie est introuvable ou a été supprimée.",
"notFoundDetailed": "La stratégie « {0} » n’existe plus. Elle a peut-être été supprimée."
},
"NamedLocation": {
"Form": {
"CountryLookup": {
"ariaLabel": "Méthode de recherche de pays",
"gps": "Déterminer l’emplacement avec les coordonnées GPS (préversion)",
"info": "Quand la condition d’emplacement d’une stratégie d’accès conditionnel est configurée, les utilisateurs sont invités par l’application Authenticator à partager leur emplacement GPS.",
"ip": "Déterminer l'emplacement avec l'adresse IP (IPv4 uniquement)"
},
"Header": {
"new": "Nouvel emplacement ({0})",
"update": "Mettre à jour l'emplacement ({0})"
},
"IP": {
"learn": "Configurez les plages IPv4 et IPv6 d’emplacements nommés.\n[En savoir plus][1]\n[1]: https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2084753"
},
"Include": {
"infoBalloon": "Les pays/régions inconnus sont des adresses IP qui ne sont pas associées à un pays ou une région spécifique. [En savoir plus][1]\n\nCeci inclut :\n* Adresses IPv6\n* Adresses IPv4 sans mappage direct\n[1] : https://aka.ms/canamedlocations\n",
"label": "Inclure des pays/régions inconnus"
},
"Name": {
"empty": "Le nom ne peut pas être vide",
"placeholder": "Nommer cet emplacement"
},
"PrivateLink": {
"learn": "Créez un emplacement nommé contenant des liaisons privées pour Azure AD.\n[En savoir plus][1]\n[1] : https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2084753"
},
"Search": {
"countries": "Rechercher dans les pays",
"names": "Rechercher dans les noms",
"privateLinks": "Rechercher des liaisons privées"
},
"Trusted": {
"label": "Marquer comme emplacement approuvé"
},
"enter": "Entrer une nouvelle plage IPv4 ou IPv6",
"example": "ex : 40.77.182.32/27 ou 2a01:111::/32"
},
"Label": {
"addCountries": "Emplacement des pays",
"addIpRange": "Emplacement des plages IP",
"addPrivateLink": "Liaisons privées Azure"
},
"Notification": {
"Create": {
"Failed": {
"description": "Échec de création du nouvel emplacement ({0})",
"title": "Échec de la création"
},
"InProgress": {
"description": "Création d'un nouvel emplacement ({0})",
"title": "Création en cours"
},
"Success": {
"description": "Réussite de la création du nouvel emplacement ({0})",
"title": "Création réussie"
}
},
"Delete": {
"Failed": {
"description": "Échec de suppression de l'emplacement ({0})",
"title": "Échec de la suppression"
},
"InProgress": {
"description": "Suppression de l'emplacement ({0})",
"title": "Suppression en cours"
},
"Success": {
"description": "Réussite de la suppression de l'emplacement ({0})",
"title": "Suppression réussie"
}
},
"Update": {
"Failed": {
"description": "Échec de mise à jour de l'emplacement ({0})",
"title": "Échec de la mise à jour"
},
"InProgress": {
"description": "Mise à jour de l'emplacement ({0})",
"title": "Mise à jour en cours"
},
"Success": {
"description": "Réussite de la mise à jour de l'emplacement ({0})",
"title": "Mise à jour réussie"
}
}
},
"PrivateLinks": {
"grid": "Liste des liaisons privées"
},
"Trusted": {
"title": "Type approuvé",
"trusted": "Approuvé"
},
"Type": {
"all": "Tous les types",
"countries": "Pays",
"ipRanges": "Plages d'adresses IP",
"privateLinks": "Liaisons privées",
"title": "Type d'emplacement"
},
"iPRangeInvalidError": "La valeur doit être une plage IPv4 ou IPv6 valide.",
"iPRangeLinkOrSiteLocalError": "Réseau IP détecté en tant que liaison locale ou adresse locale de site.",
"iPRangeOctetError": "Le réseau IP ne doit pas commencer par 0 ou 255.",
"iPRangePrefixError": "Le préfixe réseau IP doit être compris entre /{0} et /{1}.",
"iPRangePrivateError": "Réseau IP détecté en tant qu’adresse privée."
},
"Policies": {
"Grid": {
"aria": "Liste des stratégies d’accès conditionnel"
},
"countText": "{0} sur {1} stratégies trouvées",
"countTextSingular": "{0} sur 1 stratégie trouvée",
"search": "Rechercher des stratégies"
},
"PolicyControlFedAuthMethod": {
"certificate": "Authentification par certificat",
"infoBubble": "Spécifiez la méthode d'authentification requise, qui doit être suivie par le fournisseur de fédération, tel qu'ADFS.",
"multifactor": "Authentification multifacteur",
"require": "Exiger la méthode d'authentification fédérée (préversion)",
"whatIfFormat": "{0} - {1}"
},
"PolicyState": {
"off": "Désactivé",
"on": "Activé",
"reportOnly": "Rapport uniquement"
},
"PolicyTemplates": {
"Devices": {
"description": "Sélectionnez la catégorie de modèle de stratégie Appareils pour obtenir une visibilité sur les appareils qui accèdent au réseau. Vérifiez la conformité et l’état d’intégrité avant d’accorder l’accès.",
"name": "Appareils"
},
"Identities": {
"description": "Sélectionnez la catégorie de modèle de stratégie Identités pour vérifier et sécuriser chaque identité avec une authentification forte sur l’ensemble de votre patrimoine numérique.",
"name": "Identités"
},
"Summary": {
"CloudApps": {
"allCloudApps": "Toutes les applications cloud",
"office365": "Office 365",
"registerSecurityInfo": "Inscrire les informations de sécurité"
},
"Conditions": {
"androidAndIOS": "Plateforme de l’appareil : Android et IOS",
"anyDevice": "Tous les appareils à l’exception d’Android, IOS, Windows et Mac",
"anyDeviceStateExceptHybrid": "Tout état d’appareil sauf conforme et jointure hybride Azure AD",
"anyLocation": "Tout emplacement sauf approuvé",
"browserMobileDesktop": "Applications clientes : navigateur, applications mobiles et clients de bureau",
"exchangeActiveSync": "Applications clientes : Exchange Active Sync, autres clients",
"windowsAndMac": "Plateforme d’appareil : Windows et Mac"
},
"Grant": {
"approvedClientApp": "Exiger une stratégie d’application cliente ou de protection des applications approuvée",
"blockAccess": "Bloquer l'accès",
"mfa": "Exiger une authentification multifacteur",
"mfaCompliantDeviceOrHybrid": "Exiger l’ADG OU un appareil conforme OU un appareil jointure hybride Azure ADjointure hybride Azure AD",
"requireHybridGrantControl": "Exiger un appareil conforme ou jointure hybride Azure AD"
},
"Session": {
"appEnforcedRestrictions": "Utiliser les restrictions appliquées par l'application",
"signInFrequency": "Fréquence de connexion et session de navigateur jamais persistante"
},
"UsersAndGroups": {
"allUsers": "Tous les utilisateurs à l’exception de l’administrateur actuel",
"directoryRoles": "Rôles d’annuaire à l’exception de l’administrateur actuel",
"noGuestAndAdmins": "Tous les utilisateurs à l’exception des administrateurs généraux, invités et externes, administrateur actuel"
}
},
"TemplateId": {
"AppEnforcedRestrictions": {
"description": "Les restrictions appliquées par l’application pour SharePoint Online et Exchange Online limitent l’accès sur les appareils non gérés. ",
"name": "CA010 : Utiliser les restrictions appliquées par l’application"
},
"ApprovedClientApps": {
"description": "Pour éviter la perte de données, les organisations peuvent restreindre l’accès aux applications clientes d’authentification modernes approuvées avec Intune App Protection.",
"name": "CA008 : Exiger des applications clientes approuvées et la protection des applications"
},
"BlockAccessOnUnknowns": {
"description": "Bloquez l’accès lorsque l’appareil à partir duquel l’utilisateur se connecte est inconnu ou non pris en charge.",
"name": "CA006 : Bloquer l’accès pour une plateforme d’appareil inconnue"
},
"BlockLegacyAuth": {
"description": "Bloquer l’authentification héritée pour tous les utilisateurs utilisant toutes les applications cloud.",
"name": "CA003 : Bloquer l’authentification héritée"
},
"CompliantHybridADDevice": {
"description": "Exiger que l’appareil soit marqué comme conforme ou doté d’une jointure hybride Azure AD lors de l’utilisation d’applications clientes d’authentification modernes sur Windows et macOS.",
"name": "CA009 : Exiger un appareil conforme ou doté d’une jointure hybride Azure AD pour tous les utilisateurs"
},
"NoPersistentBrowserSession": {
"description": "Aucune session de navigateur persistante lorsque l’appareil à partir duquel l’utilisateur se connecte n’est pas doté d’une jointure hybride Azure AD ni marqué comme conforme.",
"name": "CA007 : Aucune session de navigateur persistante"
},
"RequireCompliantOrHybridAD": {
"description": "Exiger que l’appareil soit marqué comme conforme ou doté d’une jointure hybride Azure AD pour les administrateurs.​",
"name": "CA005 : Exiger un appareil conforme ou doté d’une jointure hybride Azure AD pour les administrateurs"
},
"RequireMFAAllUsers": {
"description": "Exiger l’authentification multifacteur pour tous les utilisateurs lors de l’utilisation de toutes les applications cloud. ",
"name": "CA004 : Exiger l’authentification multifacteur pour tous les utilisateurs"
},
"RequireMFAForAdmins": {
"description": "Exiger l’authentification multifacteur pour les administrateurs lors de l’utilisation de toutes les applications cloud.",
"name": "CA001 : Exiger l’authentification multifacteur pour les administrateurs"
},
"RequireSecurityInfo": {
"description": "Exiger des emplacements approuvés pour l’inscription des informations de sécurité.",
"name": "CA002 : Exiger des informations de sécurité"
}
},
"basics": "Informations de base",
"cloudAppsOrActions": "Applications ou actions cloud ",
"conditions": "Conditions ",
"createNewPolicy": "Créer une stratégie à partir de modèles",
"customizeBuild": "Personnaliser votre build",
"customizeTemplate": "Les listes de modèles sont personnalisées en fonction du type de stratégie que vous souhaitez créer",
"grantControl": "Accorder le contrôle ",
"namePolicy": "Nommer votre stratégie",
"next": "Suivant",
"policyName": "Nom de la stratégie",
"policyState": "État de la stratégie",
"policySummary": "Résumé de la stratégie",
"policyTemplate": "Modèle de stratégie",
"previous": "Précédent",
"reviewAndCreate": "Vérifier + créer",
"selectATemplate": "Sélectionner un modèle",
"selectTemplate": "Sélectionner un modèle",
"selectTemplateRecommendation": "Nous vous recommandons les modèles suivants d’après votre réponse",
"sessionControl": "Contrôle de session ",
"templateCategory": "Catégorie de modèles",
"usersAndGroups": "Utilisateurs et groupes "
},
"SSM": {
"MemberSelector": {
"description": "Utilisateurs et groupes"
},
"Notification": {
"error": "Échec de la mise à jour des paramètres de l'évaluation continue de l'accès",
"inProgress": "Mise à jour des paramètres de l’évaluation continue de l’accès",
"success": "Les paramètres d’évaluation continue de l’accès ont été mis à jour"
},
"PreviewOptions": {
"autoEnable": "Activer automatiquement après la disponibilité générale",
"disable": "Désactiver la préversion",
"enable": "Activer la préversion"
},
"StrictLocationEnforcement": {
"infoContent1": "Des adresses IP différentes peuvent être vues par Azure AD et le fournisseur de ressources à partir du même appareil client en raison de la partition réseau ou d'une non-concordance entre IPv4 et IPv6. L'application stricte de l'emplacement applique la stratégie d'accès conditionnel en fonction des deux adresses IP vues par Azure AD et le fournisseur de ressources.",
"infoContent2": "Pour garantir une sécurité maximale, il est recommandé d'ajouter toutes les adresses IP visibles par Azure AD et le fournisseur de ressources dans votre stratégie Emplacement nommé, et d'activer le mode « Application stricte de l'emplacement ».",
"label": "Application stricte de l’emplacement",
"title": "Modes d’application supplémentaires"
},
"autoEnabledInfo": "Avec le paramètre par défaut, l’évaluation continue de l'accès est activée automatiquement après la disponibilité générale. Une fois que vous avez configuré quoi que ce soit, le paramètre par défaut est supprimé.",
"bladeTitle": "Évaluation continue de l'accès (préversion)",
"description": "Quand l'accès d'un utilisateur est supprimé ou que l'adresse IP d'un client est modifiée, l'évaluation continue de l'accès bloque automatiquement l'accès aux ressources et aux applications en temps quasi réel. ",
"migrateLabel": "Migrer",
"migrationInfo": "Le paramètre d’évaluation continue de l’accès a été déplacé sous l’expérience d’accès conditionnel, effectuez une migration avec le bouton Migrer ci-dessus et configurez-le avec une stratégie d’accès conditionnel à l’avenir. Cliquez ici pour en savoir plus.",
"noLicenseMessage": "Gérer les paramètres d'administration de session intelligente avec Azure AD Premium",
"optionsPickerTitle": "Activer/désactiver l’évaluation continue de l’accès",
"upsellInfo": "Impossible d’accéder à cette page, utilisez les paramètres CAE sous Accès conditionnel à l’avenir. Cliquez ici pour en savoir plus."
},
"SessionLifetime": {
"PersistentBrowser": {
"Error": {
"notAllApps": "La stratégie de session de navigateur persistante ne fonctionne correctement que lorsque l'option « Toutes les applications cloud » est sélectionnée. Mettez à jour votre sélection d’applications cloud."
},
"Option": {
"always": "Toujours persistant",
"help": "Une session de navigateur persistante autorise les utilisateurs à rester connectés après fermeture et réouverture de la fenêtre du navigateur.<br>\n<ul>\n<li>Ce paramètre fonctionne correctement lorsque l'option « Toutes les applications cloud » est sélectionnée</li>\n<li>Cela n’affecte pas la durée de vie des jetons ou le paramètre de fréquence de connexion.</li>\n<li>Cela remplace la stratégie « Afficher l'option pour rester connecté » dans la personnalisation de l'entreprise.</li>\n<li>L'option « Jamais persistant » remplace toute réclamation d'authentification unique persistante en provenance de services d’authentification fédérée.</li>\n<li>L'option « Jamais persistant » empêche l’authentification unique sur les appareils mobiles entre différentes applications, et entre les applications et le navigateur mobile de l’utilisateur.</li>\n</u>",
"label": "Session de navigateur persistante",
"never": "Jamais persistant"
},
"Warning": {
"allApps": "La stratégie de session de navigateur persistante ne fonctionne correctement que lorsque l'option « Toutes les applications cloud » est sélectionnée. Modifiez votre sélection d’applications cloud. Cliquez ici pour en savoir plus."
}
},
"SignInFrequency": {
"Aria": {
"units": "Heures ou jours",
"value": "Fréquence"
},
"Option": {
"Day": {
"plural": "{0} jours",
"singular": "1 jour"
},
"Hour": {
"plural": "{0} heures",
"singular": "1 heure"
},
"daysOption": "Jours",
"help": "Durée avant qu’un utilisateur soit invité à se reconnecter lors de la tentative d’accès à une ressource. Le paramètre par défaut est une fenêtre dynamique de 90 jours, c’est-à-dire que les utilisateurs doivent s’authentifier à nouveau à la première tentative d’accès à une ressource après un temps d'inactivité de 90 jours ou plus sur leur ordinateur.",
"hoursOption": "Heures",
"label": "Fréquence de connexion",
"placeholder": "Sélectionner les unités"
}
},
"mainOption": "Modifier la durée de vie de la session",
"mainOptionHelp": "Configurer la fréquence à laquelle les utilisateurs seront invités et indiquer si les sessions de navigateur seront persistantes. Les applications qui ne prennent pas en charge les protocoles d’authentification modernes ne pourront pas honorer ces stratégies. Dans ce cas, contactez le développeur d’applications."
},
"SigninRisk": {
"LearnMore": {
"message": "Contrôlez l’accès utilisateur pour répondre à des niveaux de risque de connexion spécifiques."
}
},
"SingleSelectorActive": {
"failed": "Désolé... Nous n’avons pas pu charger ces données.",
"reattempt": "Chargement des données. Retentez l' {0} sur {1}."
},
"TimeCondition": {
"Errors": {
"both": "Plage horaire « Inclure » ou « Exclure » non valide.",
"daysOfWeek": "{0} Veillez à spécifier au moins un jour de la semaine.",
"endBeforeStart": "{0} Vérifiez que la date et l'heure de début sont antérieures à la date et à l'heure de fin.",
"exclude": "Plage horaire « Exclure » non valide.",
"generic": "{0} Vérifiez que les jours de la semaine et le fuseau horaire sont définis. Si l'option « Toute la journée » n’est pas cochée, vous devez également définir l’heure de début et l’heure de fin.",
"include": "Plage horaire « Inclure » non valide.",
"timeMissing": "{0} Veillez à spécifier à la fois une heure de début et une heure de fin.",
"timeZone": "{0} Spécifiez un fuseau horaire.",
"timesAndZone": "{0} Veillez à définir l’heure de début, l’heure de fin et le fuseau horaire."
}
},
"UserActions": {
"Included": {
"none": "Aucune application cloud ou action sélectionnée",
"plural": "{0} actions utilisateur incluses",
"singular": "1 action utilisateur incluse"
},
"accessRequirement1": "Niveau 1",
"accessRequirement2": "Niveau 2",
"accessRequirement3": "Niveau 3",
"accessRequirementsLabel": "Accès aux données de l'application sécurisée",
"appsActionsAuthTitle": "Applications cloud, actions ou contexte d’authentification",
"appsOrActionsSelectorInfoBallonText": "Applications utilisées ou actions effectuées par l’utilisateur",
"appsOrActionsTitle": "Applications ou actions cloud",
"label": "Actions de l'utilisateur",
"mainOptionsLabel": "Sélectionner ce à quoi cette stratégie s’applique",
"registerOrJoinDevices": "Inscrire ou joindre des appareils",
"registerSecurityInfo": "Enregistrer les informations de sécurité",
"selectionInfo": "Sélectionner l'action à laquelle cette stratégie s’applique"
},
"UserSelectionBlade": {
"DirectoryRoles": {
"ariaLabel": "Choisir des rôles d’annuaire"
},
"Excluded": {
"gridAria": "Liste des utilisateurs exclus"
},
"Included": {
"gridAria": "Liste des utilisateurs inclus"
},
"Validation": {
"customRoleIncluded": "« Rôles d'annuaire » : inclut au moins un rôle personnalisé",
"customRoleSelected": "Au moins un rôle personnalisé est sélectionné",
"failed": "« {0} » doit être configuré",
"roles": "Sélectionner au moins un rôle",
"usersGroups": "Sélectionner au moins un utilisateur ou un groupe"
},
"learnMore": "Contrôler l’accès utilisateur en fonction de l’attribution des utilisateurs et des groupes pour tous les utilisateurs, des groupes d’utilisateurs spécifiques, des rôles d’annuaire ou des utilisateurs invités externes"
},
"ValidationResult": {
"blockEveryonePolicy": "La configuration de stratégie n'est pas prise en charge. Passez en revue les affectations et les contrôles.",
"invalidApplicationCondition": "Applications cloud non valides sélectionnées",
"invalidClientTypesCondition": "Applications clientes non valides sélectionnées",
"invalidConditions": "Les attributions ne sont pas sélectionnées",
"invalidControls": "Contrôles non valides sélectionnés",
"invalidDevicePlatformsCondition": "Plateformes d'appareils non valides sélectionnées",
"invalidDevicesCondition": "Configuration d’appareil non valide. Configuration de « filtre pour les appareils » probablement non valide.",
"invalidGrantControlPolicy": "Contrôle d'octroi non valide",
"invalidLocationsCondition": "Emplacements non valides sélectionnés",
"invalidPolicy": "Les attributions ne sont pas sélectionnées",
"invalidSessionControlPolicy": "Contrôle de session non valide",
"invalidSignInRisksCondition": "Risque de connexion non valide sélectionné",
"invalidUserRisksCondition": "Risque utilisateur non valide sélectionné",
"invalidUsersCondition": "Utilisateurs non valides sélectionnés",
"mamPolicyShouldOnlyTargetAndroidOrIosPlatforms": "La stratégie MAM ne peut être appliquée qu'aux plateformes clientes Android ou iOS.",
"notSupportedCombination": "La configuration de stratégie n'est pas prise en charge. En savoir plus sur les stratégies prises en charge.",
"pending": "Validation de la stratégie",
"requireComplianceEveryonePolicy": "La configuration de stratégie exige la conformité des appareils pour tous les utilisateurs. Passez en revue les attributions sélectionnées.",
"success": "Stratégie valide"
},
"VpnCert": {
"Grid": {
"aria": "Liste des certificats VPN"
}
},
"WarningsInfo": {
"Controls": {
"compliantDeviceEnabled": "Ne bloquez pas votre accès ! Assurez-vous que votre appareil est conforme.",
"domainJoinedDeviceEnabled": "Ne boquez pas votre accès ! Assurez-vous que votre appareil est joint Azure AD hybride.",
"exchangeDisabled": "Exchange ActiveSync prend uniquement en charge les contrôles « Appareil conforme » et « Application cliente approuvée ». Cliquez ici pour en savoir plus.",
"exchangeDisabled2": "Exchange ActiveSync prend uniquement en charge les contrôles « Appareil conforme », « Application cliente approuvée » et « Application cliente conforme ». Cliquez ici pour en savoir plus.",
"requirePasswordChangeEnabled": "L'option « Exiger la modification du mot de passe » ne peut être utilisée que lorsque la stratégie est affectée à « Toutes les applications cloud »"
},
"Policies": {
"blockCurrentUserPolicy": "Ne bloquez pas votre accès ! Nous vous recommandons d'appliquer d'abord une stratégie à un petit ensemble d'utilisateurs pour vérifier qu'elle se comporte comme prévu. Nous vous recommandons également d'exclure au moins un administrateur de cette stratégie. Cela garantit que vous avez toujours accès et pouvez mettre à jour une stratégie si une modification est nécessaire. Passez en revue les utilisateurs et les applications concernés.",
"devicePlatformsReportOnlyPolicy": "Les stratégies en mode rapport uniquement nécessitant des appareils compatibles peuvent inviter des utilisateurs sur macOS, iOS et Android à sélectionner un certificat d’appareil.",
"excludeCurrentUserSelection": "Exclure l'utilisateur actuel, {0}, de cette stratégie.",
"excludeDevicePlatforms": "Excluez les plateformes d’appareils macOS, iOS et Android de cette stratégie.",
"proceedAnywayDevicePlatforms": "Exécutez la configuration sélectionnée. Les utilisateurs sur macOS, iOS et Android peuvent recevoir des invites lors de la vérification de la conformité de l’appareil.",
"proceedAnywaySelection": "Je comprends que mon compte sera affecté par cette stratégie. Continuer malgré tout."
},
"ServicePrincipals": {
"blockExchange": "La sélection d'Office 365 Exchange Online affectera également les applications comme OneDrive et Teams.​",
"blockPortal": "Ne bloquez pas votre accès ! Cette stratégie a un impact sur le portail Azure. Avant de continuer, assurez-vous que vous ou quelqu'un d'autre pourra revenir au portail.",
"blockPortalWithSession": "Ne bloquez pas votre accès ! Cette stratégie a un impact sur le portail Azure. Avant de continuer, assurez-vous que vous ou quelqu'un d'autre sera en mesure de revenir au portail.<br>Ignorez cet avertissement si vous configurez une stratégie de session de navigateur persistante qui ne fonctionne correctement que si l'option « Toutes les applications cloud » est sélectionnée.",
"blockSharePoint": "La sélection de SharePoint Online affectera également les applications comme Microsoft Teams, Planner, Delve, MyAnalytics et Newsfeed.",
"blockSkype": "La sélection de Skype Entreprise Online affecte également Microsoft Teams.​",
"includeOrExclude": "Vous pouvez configurer le filtre d’application pour « {0} » ou « {1} », mais pas les deux.",
"nothingSelected": "Avec « {0} », vous devez configurer le filtre d’application ou sélectionner au moins une application.",
"teamsBlocked": "Microsoft Teams est également affecté quand des applications telles que SharePoint Online et Exchange Online sont incluses dans la stratégie."
},
"Users": {
"blockAllUsers": "Ne bloquez pas votre accès ! Cette stratégie aura une incidence sur tous vos utilisateurs. Nous vous recommandons d'appliquer d'abord une stratégie à un petit ensemble d'utilisateurs pour vérifier qu'elle se comporte comme prévu."
}
},
"WhatIf": {
"Device": {
"AttributesGrid": {
"aria": "Liste des attributs sur l’appareil utilisé lors de la connexion.",
"infoBalloon": "Liste des attributs sur l’appareil utilisé lors de la connexion."
}
}
},
"WhatIfBlade": {
"ClientApp": {
"easSupported": "Applications mobiles et clients de bureau - Clients Exchange ActiveSync (plateformes prises en charge)",
"easUnsupported": "Applications mobiles et clients de bureau - Clients Exchange ActiveSync (plateformes non prises en charge)",
"native": "Applications mobiles et clients de bureau - Clients d'authentification modernes",
"otherLegacy": "Applications mobiles et clients de bureau - Autres clients"
},
"DeviceState": {
"compliant": "Appareil marqué comme conforme",
"hybrid": "Appareil joint à AD Hybride",
"selectDeviceState": "Sélectionner l’état de l'appareil..."
},
"Grid": {
"Applied": {
"ariaLabel": "Liste des stratégies d’accès conditionnel qui s’appliquaient à la connexion."
},
"NotApplied": {
"ariaLabel": "Liste des stratégies d’accès conditionnel qui ne s’appliquaient pas à la connexion."
}
}
},
"advancedTabText": "Avancé",
"allCloudAppsErrorBox": "L'option « Toutes les applications cloud » doit être sélectionnée quand l’autorisation « Exiger une modification du mot de passe » est sélectionnée",
"allDayCheckboxLabel": "Toute la journée",
"allDevicePlatforms": "N'importe quel périphérique",
"allGuestUserInfoContent": "Inclut les invités Azure AD B2B, mais pas les invités SharePoint B2B",
"allGuestUserLabel": "Tous les utilisateurs invités et externes",
"allRiskLevelsOption": "Tous niveaux de risque",
"allTrustedLocationLabel": "Tous les emplacements approuvés",
"allUserGroupSetSelectorLabel": "Tous les utilisateurs et groupes sélectionnés",
"allUsersString": "Tous les utilisateurs",
"and": "{0} ET {1}",
"andWithGrouping": "({0}) ET {1} ",
"androidDisplayName": "Android",
"anyCloudAppSelection": "N’importe quelle application cloud",
"appContextOptionInfoContent": "Balise d'authentification demandée",
"appContextOptionLabel": "Balise d'authentification demandée (préversion)",
"appContextUriPlaceholder": "Exemple : uri:contoso.com:level3",
"appEnforceInfoBubble": "Les restrictions appliquées par l'application peuvent nécessiter des configurations supplémentaires de la part de l'administrateur au sein des applications cloud. Celles-ci ne seront valides que pour les nouvelles sessions.",
"appNotSetSeletorLabel": "0 application cloud sélectionnée",
"applyConditionClientAppInfoBalloonContent": "Configurer les applications clientes pour appliquer la stratégie à des applications clientes spécifiques",
"applyConditionDevicePlatformInfoBalloonContent": "Configurer les plateformes d'appareils pour appliquer la stratégie à des plateformes spécifiques",
"applyConditionDeviceStateInfoBalloonContent": "Configurer l'état des appareils pour appliquer la stratégie à des états d'appareils spécifiques",
"applyConditionLocationInfoBalloonContent": "Configurer les emplacements pour appliquer la stratégie aux emplacements approuvés/non approuvés",
"applyConditionSigninRiskInfoBalloonContent": "Configurer le risque de connexion pour appliquer la stratégie aux niveaux de risque sélectionnés",
"applyConditionUserRiskInfoBalloonContent": "Configurer le risque utilisateur pour appliquer la stratégie aux niveaux de risque sélectionnés",
"applyConditonLabel": "Configurer",
"applyConditonNo": "Non",
"applyConditonYes": "Oui",
"ariaLabelPolicyDisabled": "La stratégie est désactivée",
"ariaLabelPolicyEnabled": "La stratégie est activée",
"ariaLabelPolicyReportOnly": "La stratégie est en mode Rapport uniquement",
"blockAccess": "Bloquer l'accès",
"blockLegacyAuthStep1OlderOfficeApp": "1. Bloquer les anciennes applications Office (qui n'utilisent pas l'authentification moderne)",
"blockLegacyAuthStep2MailProtocol": "2. Pour bloquer certains protocoles de messagerie qui ne sont pas protégés par l'accès conditionnel, suivre les étapes",
"blockLegacyAuthStep2MailProtocolLinkText": "ici",
"builtInDirectoryRoleLabel": "Rôles d’annuaire intégrés",
"casCustomControlInfo": "Les stratégies personnalisées doivent être configurées dans le portail Cloud App Security. Ce contrôle fonctionne instantanément pour les applications disponibles et peut être intégré automatiquement pour n'importe quelle application. Cliquez ici pour en savoir plus sur les deux scénarios.",
"casInfoBubble": "Ce contrôle fonctionne pour différentes applications cloud.",
"casPreconfiguredControlInfo": "Ce contrôle fonctionne instantanément pour les applications disponibles et peut être intégré automatiquement pour n'importe quelle application. Cliquez ici pour en savoir plus sur les deux scénarios.",
"cert64DownloadCol": "Télécharger un certificat en base64",
"cert64Name": "VpnBase64Cert",
"certDownloadCol": "Télécharger le certificat",
"certDurationCol": "Expiration",
"certDurationStartCol": "Valide depuis",
"certName": "VpnCert",
"chooseApplicationsBladeSubtitle": "",
"chooseApplicationsBladeTitle": "Choisir les applications",
"chooseApplicationsCartSubitle": "",
"chooseApplicationsCartTitle": "Applications choisies",
"chooseApplicationsEmpty": "Aucune application",
"chooseApplicationsNone": "Aucun",
"chooseApplicationsNoneFound": "« {0} » est introuvable. Essayez un autre nom ou identifiant.",
"chooseApplicationsPlural": "{0} et {1} autres ",
"chooseApplicationsRemove": "Supprimer",
"chooseApplicationsReturnedPlural": "{0} applications trouvées",
"chooseApplicationsReturnedSingular": "1 application trouvée",
"chooseApplicationsSearchBalloon": "Recherchez une application en entrant son nom ou identifiant.",
"chooseApplicationsSearchHint": "Rechercher des applications...",
"chooseApplicationsSearchLabel": "Applications",
"chooseApplicationsSearching": "Recherche en cours...",
"chooseApplicationsSelect": "Sélectionner",
"chooseApplicationsSelected": "Sélectionné",
"chooseApplicationsSingular": "{0} et 1 autre",
"chooseApplicationsTooMany": "Impossible d'afficher tous les résultats. Filtrez à l’aide de la zone de recherche.",
"chooseLocationCorpnetItem": "Réseau d'entreprise",
"chooseLocationSelectedLocationsLabel": "Emplacements sélectionnés",
"chooseLocationTrustedIpsItem": "Adresses IP approuvées MFA",
"chooseLocationsBladeSubtitle": "",
"chooseLocationsBladeTitle": "Choisir les emplacements",
"chooseLocationsCartSubitle": "",
"chooseLocationsCartTitle": "Emplacements choisis",
"chooseLocationsEmpty": "Aucun emplacement",
"chooseLocationsExcludedSelectorTitle": "Sélectionner",
"chooseLocationsIncludedSelectorTitle": "Sélectionner",
"chooseLocationsNone": "Aucun",
"chooseLocationsNoneFound": "« {0} » est introuvable. Essayez un autre nom ou identifiant.",
"chooseLocationsPlural": "{0} et {1} autres ",
"chooseLocationsRemove": "Supprimer",
"chooseLocationsReturnedPlural": "{0} emplacements trouvés",
"chooseLocationsReturnedSingular": "1 emplacement trouvé",
"chooseLocationsSearchBalloon": "Recherchez un emplacement en entrant son nom.",
"chooseLocationsSearchHint": "Rechercher des emplacements...",
"chooseLocationsSearchLabel": "Emplacements",
"chooseLocationsSearching": "Recherche en cours...",
"chooseLocationsSelect": "Sélectionner",
"chooseLocationsSelected": "Sélectionné",
"chooseLocationsSelectionBladeExcludedSelectorTitle": "Sélectionner",
"chooseLocationsSelectionBladeIncludedSelectorTitle": "Sélectionner",
"chooseLocationsSingular": "{0} et 1 autre",
"chooseLocationsTooMany": "Impossible d'afficher tous les résultats. Filtrez à l’aide de la zone de recherche.",
"claimProviderAddCommandText": "Nouveau contrôle personnalisé",
"claimProviderAddNewBladeTitle": "Nouveau contrôle personnalisé",
"claimProviderDeleteCommand": "Supprimer",
"claimProviderDeleteDescription": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer « {0} » ? Cette action ne peut pas être annulée.",
"claimProviderDeleteTitle": "Êtes-vous sûr ?",
"claimProviderEditInfoText": "Entrez le JSON pour les contrôles personnalisés donnés par vos fournisseurs de revendication.",
"claimProviderNotificationCreateDescription": "Création du contrôle personnalisé nommé « {0} »",
"claimProviderNotificationCreateFailedDescription": "La création du contrôle personnalisé « {0} » a échoué. Réessayez ultérieurement.",
"claimProviderNotificationCreateFailedTitle": "Impossible de créer le contrôle personnalisé",
"claimProviderNotificationCreateSuccessDescription": "Le contrôle personnalisé nommé « {0} » a été créé",
"claimProviderNotificationCreateSuccessTitle": "« {0} » créé",
"claimProviderNotificationCreateTitle": "Création de « {0} »",
"claimProviderNotificationDeleteDescription": "Suppression du contrôle personnalisé nommé « {0} »",
"claimProviderNotificationDeleteFailedDescription": "La suppression du contrôle personnalisé « {0} » a échoué. Réessayez ultérieurement.",
"claimProviderNotificationDeleteFailedTitle": "Impossible de supprimer le contrôle personnalisé",
"claimProviderNotificationDeleteSuccessDescription": "Le contrôle personnalisé nommé « {0} » a été supprimé",
"claimProviderNotificationDeleteSuccessTitle": "« {0} » supprimé",
"claimProviderNotificationDeleteTitle": "Suppression de « {0} »",
"claimProviderNotificationUpdateDescription": "Mise à jour du contrôle personnalisé nommé « {0} »",
"claimProviderNotificationUpdateFailedDescription": "La mise à jour du contrôle personnalisé « {0} » a échoué. Réessayez ultérieurement.",
"claimProviderNotificationUpdateFailedTitle": "Impossible de mettre à jour le contrôle personnalisé",
"claimProviderNotificationUpdateSuccessDescription": "Le contrôle personnalisé nommé « {0} » a été mis à jour",
"claimProviderNotificationUpdateSuccessTitle": "« {0} » mis à jour",
"claimProviderNotificationUpdateTitle": "Mise à jour de « {0} »",
"claimProviderValidationAppIdInvalid": "La valeur « AppId » n'est pas valide. Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationClientIdMissing": "Il manque une valeur « ClientId » dans les données. Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationControlClaimsRequestedMissing": "Il manque une valeur « ClaimsRequested » dans le contrôle. Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationControlClaimsRequestedTypeMissing": "Il manque une valeur « Type » dans l'élément « ClaimsRequested ». Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationControlIdAlreadyExists": "La valeur « Control » « ID » existe déjà. Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationControlIdMissing": "Il manque une valeur « Id » dans le contrôle. Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationControlIdReferencedInExistingPolicy": "La valeur « Control » « ID » ne peut pas être supprimée, car elle est référencée dans une stratégie existante. Supprimez-la de la stratégie.",
"claimProviderValidationControlIdTooManyControls": "La propriété « control » contient trop de contrôles. Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationControlIdValueReserved": "La valeur « Control » « ID » est un mot clé réservé. Utilisez un autre ID.",
"claimProviderValidationControlNameAlreadyExists": "La valeur « Control » « Name » existe déjà. Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationControlNameMissing": "Il manque une valeur « Name » dans le contrôle. Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationControlsMissing": "Il manque une valeur « Controls » dans les données. Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationDiscoveryUrlMissing": "Il manque une valeur « DiscoveryUrl » dans les données. Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationInvalid": "Les données fournies ne sont pas valides. Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationInvalidJsonDefinition": "Impossible d'enregistrer le contrôle personnalisé. Vérifiez le texte JSON et réessayez.",
"claimProviderValidationNameAlreadyExists": "La valeur « Name » existe déjà. Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationNameMissing": "Il manque une valeur « Name » dans les données. Vérifiez et réessayez.",
"claimProviderValidationUnknown": "Une erreur inconnue s'est produite lors de la validation des données fournies. Vérifiez et réessayez.",
"claimProvidersNone": "Aucun contrôle personnalisé",
"claimProvidersSearchPlaceholder": "Recherchez des contrôles.",
"classicPoilcyFilterTitle": "Afficher",
"classicPolicyAllPlatforms": "Toutes les plateformes",
"classicPolicyClientAppBrowserAndNative": "Navigateur, applications mobiles et clients de bureau",
"classicPolicyCloudAppTitle": "Application cloud",
"classicPolicyControlAllow": "Autoriser",
"classicPolicyControlBlock": "Bloquer",
"classicPolicyControlBlockWhenNotAtWork": "Bloquer l'accès quand l'utilisateur n'est pas au travail",
"classicPolicyControlRequireCompliantDevice": "Exiger un appareil conforme",
"classicPolicyControlRequireDomainJoinedDevice": "Exiger un appareil joint au domaine",
"classicPolicyControlRequireMfa": "Exiger une authentification multifacteur",
"classicPolicyControlRequireMfaWhenNotAtWork": "Exiger l'authentification multifacteur à l'extérieur de l'entreprise",
"classicPolicyDeleteCommand": "Supprimer",
"classicPolicyDeleteFailTitle": "Échec de la suppression de la stratégie classique",
"classicPolicyDeleteInProgressTitle": "Suppression de la stratégie classique",
"classicPolicyDeleteSuccessTitle": "Stratégie classique supprimée",
"classicPolicyDetailBladeTitle": "Détails",
"classicPolicyDisableCommand": "Désactiver",
"classicPolicyDisableConfirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver « {0} » ? Cette action ne peut pas être annulée.",
"classicPolicyDisableFailDescription": "Échec de la désactivation de « {0} »",
"classicPolicyDisableFailTitle": "Échec de la désactivation de la stratégie classique",
"classicPolicyDisableInProgressDescription": "Désactivation de « {0} »",
"classicPolicyDisableInProgressTitle": "Désactivation de la stratégie classique",
"classicPolicyDisableSuccessDescription": "« {0} » désactivée",
"classicPolicyDisableSuccessTitle": "Stratégie classique désactivée",
"classicPolicyEasSupportedPlatforms": "Plateformes prises en charge Exchange ActiveSync",
"classicPolicyEasUnsupportedPlatforms": "Plateformes non prises en charge Exchange ActiveSync",
"classicPolicyExcludedPlatformsTitle": "Plateformes d'appareils exclues",
"classicPolicyFilterAll": "Toutes les stratégies",
"classicPolicyFilterDisabled": "Stratégies désactivées",
"classicPolicyFilterEnabled": "Stratégies activées",
"classicPolicyIncludeExcludeMembersDescription": "En excluant des groupes, vous pouvez effectuer une migration progressive de stratégies.",
"classicPolicyIncludeExcludeMembersTitle": "Inclure/exclure des groupes",
"classicPolicyIncludedPlatformsTitle": "Plates-formes d'appareils inclus",
"classicPolicyManualMigrationMessage": "Cette stratégie doit être migrée manuellement.",
"classicPolicyMigrateCommand": "Migrer",
"classicPolicyMigrateConfirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir migrer « {0} » ? Cette stratégie ne peut être migrée qu’une seule fois.",
"classicPolicyMigrateFailDescription": "Échec de la migration de « {0} »",
"classicPolicyMigrateFailTitle": "Échec de la migration de la stratégie classique",
"classicPolicyMigrateInProgressDescription": "Migration de « {0} » en cours...",
"classicPolicyMigrateInProgressTitle": "Migration de la stratégie classique",
"classicPolicyMigrateRecommendText": "Recommandation : migrez vers les nouvelles stratégies du portail Azure.",
"classicPolicyMigrateSuccessTitle": "Stratégie classique migrée",
"classicPolicyMigratedSuccessDescription": "Cette stratégie classique peut désormais être gérée sous Stratégies.",
"classicPolicyMigratedSuccessDescriptionMultiple": "Cette stratégie classique est migrée sous la forme de {0} nouvelles stratégies. Les nouvelles stratégies peuvent être gérés sous Stratégies.",
"classicPolicyNoEditPermissionMsg": "Vous n'êtes pas autorisé à modifier cette stratégie. Seuls les administrateurs généraux et les administrateurs de la sécurité peuvent modifier la stratégie. Pour plus d'informations, cliquez ici.",
"classicPolicySaveFailDescription": "Échec de l'enregistrement de « {0} »",
"classicPolicySaveFailTitle": "Échec de l’enregistrement de la stratégie classique",
"classicPolicySaveInProgressDescription": "Enregistrement de « {0} »",
"classicPolicySaveInProgressTitle": "Enregistrement de la stratégie classique",
"classicPolicySaveSuccessDescription": "« {0} » enregistrée",
"classicPolicySaveSuccessTitle": "Stratégie classique enregistrée",
"clientAppBladeLegacyInfoBanner": "L'authentification héritée n'est pas prise en charge actuellement.",
"clientAppBladeLegacyUpsellBanner": "Bloquer les applications clientes non prises en charge (préversion)",
"clientAppBladeTitle": "Applications clientes",
"clientAppDescription": "Sélectionner les applications clientes auxquelles cette stratégie s'applique",
"clientAppExchangeActiveSync": "Exchange ActiveSync",
"clientAppExchangeDisabledInfo": "Exchange ActiveSync est disponible lorsque Exchange Online est la seule application cloud sélectionnée. Cliquez ici pour en savoir plus.",
"clientAppExchangeWarning": "Exchange ActiveSync ne prend pas actuellement en charge toutes les autres conditions.",
"clientAppLearnMore": "Contrôlez l’accès utilisateur à des applications clientes spécifiques cibles qui n’utilisent pas l’authentification moderne.",
"clientAppLegacyHeader": "Clients d’authentification hérités",
"clientAppMobileDesktop": "Applications mobiles et clients de bureau",
"clientAppModernHeader": "Clients d'authentification modernes",
"clientAppOnlySupportedPlatforms": "Appliquer la stratégie uniquement aux plateformes prises en charge",
"clientAppSelectSpecificClientApps": "Sélectionner des applications clientes",
"clientAppV2BladeTitle": "Applications clientes (préversion)",
"clientAppWebBrowser": "Navigateur",
"clientAppsSelectedLabel": "{0} inclus",
"clientTypeBrowser": "Navigateur",
"clientTypeEas": "Clients Exchange ActiveSync",
"clientTypeEasInfo": "Clients Exchange ActiveSync qui utilisent uniquement l’authentification héritée.",
"clientTypeModernAuth": "Clients d'authentification moderne",
"clientTypeOtherClients": "Autres clients",
"clientTypeOtherClientsInfo": "Cela inclut les anciens clients Office et autres protocoles de messagerie (POP, IMAP, SMTP, etc.). [En savoir plus][1]\n[1] : https://aka.ms/caclientapps\n ",
"cloudAppCountDiffBannerText": "{0} applications cloud configurées dans cette stratégie ont été supprimées de l'annuaire, mais cela n'affecte pas les autres applications dans la stratégie. La prochaine fois que vous mettrez à jour la section Application de la stratégie, les applications supprimées seront supprimées automatiquement de celle-ci.",
"cloudAppsSelectionBladeAllMicrosoftApps": "Toutes les applications Microsoft",
"cloudAppsSelectionExcludeAllMicrosoftClients": "Autoriser les applications mobiles, de bureau et cloud Microsoft (préversion)",
"cloudappsSelectionBladeAllCloudapps": "Toutes les applications cloud",
"cloudappsSelectionBladeExcludeDescription": "Sélectionner les applications cloud à exclure de la stratégie",
"cloudappsSelectionBladeExcludedSelectorTitle": "Sélectionner les applications cloud exclues",
"cloudappsSelectionBladeIncludeDescription": "Sélectionner les applications cloud auxquelles cette stratégie s'applique",
"cloudappsSelectionBladeIncludedSelectorTitle": "Sélectionner",
"cloudappsSelectionBladeSelectedCloudapps": "Sélectionner les applications",
"cloudappsSelectorInfoBallonText": "Services auxquels l'utilisateur accède pour son travail. Par exemple « Salesforce »",
"cloudappsSelectorUserPlural": "{0} applications",
"cloudappsSelectorUserSingular": "1 application",
"conditionLabelMulti": "{0} conditions sélectionnées",
"conditionLabelOne": "1 condition sélectionnée",
"conditionalAccessBladeTitle": "Accès conditionnel",
"conditionsNotSelectedLabel": "Non configuré",
"conditionsReqPwSet": "Certaines options ne sont pas disponibles en raison de l’autorisation « Exiger une modification du mot de passe » en cours de sélection",
"configureCasText": "Configurer Cloud App Security",
"configureCustomControlsText": "Configurer une stratégie personnalisée",
"controlLabelMulti": "{0} contrôles sélectionnés",
"controlLabelOne": "1 contrôle sélectionné",
"controlValidatorText": "Sélectionnez au moins un contrôle.",
"controlsBlockAccessInfoBubble": "ControlsBlockAccessInfoBubble",
"controlsDeviceComplianceInfoBubble": "L'appareil doit être compatible avec Intune. Si ce n'est pas le cas, l'utilisateur est invité à le rendre conforme.",
"controlsDomainJoinedInfoBubble": "Les appareils doivent être joints Azure AD hybride.",
"controlsMamInfoBubble": "L'appareil doit utiliser ces applications clientes approuvées.",
"controlsMfaInfoBubble": "L'utilisateur doit répondre à des exigences de sécurité supplémentaires, telles qu'un appel téléphonique ou un SMS",
"controlsOrAndInfoBubble": "ControlsOrAndInfoBubble",
"controlsRequireCompliantAppInfoBubble": "L’appareil doit utiliser des applications protégées par une stratégie.",
"controlsRequirePasswordResetInfoBubble": "Exigez la modification du mot de passe pour réduire le risque utilisateur. Cette option nécessite également l’authentification multifacteur. Impossible d’utiliser d’autres commandes.",
"countriesRadiobuttonInfoBalloonContent": "Le pays ou la région d'où provient la connexion est déterminé par l'adresse IP de l'utilisateur.",
"createNewVpnCert": "Nouveau certificat",
"createdTimeLabel": "Heure de création",
"customRoleLabel": "Rôles personnalisés (non pris en charge)",
"dateRangeTypeLabel": "Plage de dates",
"daysOfWeekPlaceholderText": "Filtrer les jours de la semaine",
"daysOfWeekTypeLabel": "Jours de la semaine",
"deletePolicyNoLicenseText": "Vous pouvez supprimer cette stratégie maintenant. Une fois supprimée, vous ne pourrez pas la recréer avant d'avoir les licences requises.",
"descriptionContentForControlsAndOr": "Pour plusieurs contrôles",
"devicePlatform": "Plateforme de l'appareil",
"devicePlatformConditionHelpDescription": "Appliquez la stratégie aux plateformes d’appareils sélectionnées.\n[En savoir plus][1]\n[1]: https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2044750",
"devicePlatformInclude": "{0} inclus",
"devicePlatformIncludeExclude": "{0} et {1} exclus",
"devicePlatformNoSelectionError": "Les plateformes d’appareils sélectionnées nécessitent la sélection d’un sous-élément.",
"devicePlatformsNone": "Aucun",
"deviceSelectionBladeExcludeDescription": "Sélectionner les plateformes à exclure de la stratégie",
"deviceSelectionBladeIncludeDescription": "Sélectionner les plateformes d'appareil à inclure dans cette stratégie",
"deviceStateAll": "Tous les états d'appareils",
"deviceStateCompliant": "Appareil marqué comme conforme",
"deviceStateCompliantInfoContent": "Les appareils compatibles avec Intune sont exclus de l'évaluation de cette stratégie. Ainsi, par exemple, si la stratégie bloque l'accès, elle bloque tous les appareils à l'exception des appareils compatibles avec Intune.",
"deviceStateConditionConfigureInfoContent": "Configurer la stratégie en fonction de l'état de l'appareil",
"deviceStateConditionSelectorInfoContent": "Si l'appareil à partir duquel l'utilisateur se connecte est de type 'Joint Azure AD hybride' ou 'Marqué comme conforme'.",
"deviceStateConditionSelectorLabel": "État de l'appareil (préversion)",
"deviceStateDomainJoined": "Appareil joint Azure AD hybride",
"deviceStateDomainJoinedInfoContent": "Les appareils joints Azure AD hybride sont exclus de l'évaluation de cette stratégie. Ainsi, par exemple, si la stratégie bloque l'accès à cette dernière, elle bloque tous les appareils, à l'exception des appareils joints Azure AD hybride.",
"deviceStateDomainJoinedInfoLinkText": "En savoir plus.",
"deviceStateExcludeDescription": "Sélectionnez la condition d'état d'appareil utilisée pour exclure des appareils de la stratégie.",
"deviceStateIncludeAndExcludeOneLabel": "{0} et exclusion de {1}",
"deviceStateIncludeAndExcludeTwoLabel": "{0} et exclusion de {1}, {2}",
"directoryRoleInfoContent": "Attribuez une stratégie à des rôles d’annuaire intégrés.",
"directoryRolesLabel": "Rôles d'annuaire",
"discardbutton": "Ignorer",
"downloadDefaultFileName": "Plages d'adresses IP",
"downloadExampleFileName": "Exemple",
"downloadExampleHeader": "Il s'agit d'un exemple de fichier avec des démonstrations relatives aux types de données qui peuvent être acceptés. Les lignes commençant par # sont ignorées.",
"endDatePickerLabel": "Terminaisons",
"endTimePickerLabel": "Heure de fin",
"enterCountryText": "L'adresse IP et le pays sont évalués dans une paire. Sélectionnez le pays.",
"enterIpText": "Le pays et l'adresse IP sont évalués dans une paire. Entrez l'adresse IP.",
"enterUserText": "Aucun utilisateur n'est sélectionné. Sélectionnez-en un.",
"evaluationResult": "Résultat de l'évaluation",
"exchangeActiveSyncSelectedLabel": "Exchange ActiveSync",
"exchangeActiveSyncSupportedPlatformOnlySelectedLabel": "Exchange ActiveSync avec plateformes prises en charge uniquement",
"excludeAllTrustedLocationSelectorText": "tous les emplacements approuvés",
"friday": "Vendredi",
"grantControls": "Contrôles d'octroi",
"gridNetworkTrusted": "Approuvé",
"gridPolicyCreatedDateTime": "Date de création",
"gridPolicyEnabled": "Activé",
"gridPolicyModifiedDateTime": "Date de modification",
"gridPolicyName": "Nom de la stratégie",
"gridPolicyState": "État",
"groupSelectionBladeExcludeDescription": "Sélectionner les groupes à exclure de la stratégie",
"groupSelectionBladeExcludedSelectorTitle": "Sélectionner les groupes exclus",
"groupSelectionBladeSelect": "Sélectionner des groupes",
"groupSelectorInfoBallonText": "Groupes du répertoire auquel la stratégie s'applique. Par exemple « groupe pilote »",
"groupsSelectionBladeTitle": "Groupes",
"helpCommonScenariosText": "Vous êtes intéressé par les scénarios courants ?",
"helpCondition1": "Quand un utilisateur est en dehors du réseau de société",
"helpCondition2": "Quand des utilisateurs du groupe 'Responsables' se connectent",
"helpConditionsTitle": "Conditions",
"helpControl1": "Ils doivent se connecter avec l'authentification multifacteur",
"helpControl2": "Ils doivent être sur un appareil Intune ou joint au domaine",
"helpControlsTitle": "Contrôle ",
"helpIntroText": "L’accès conditionnel vous donne la possibilité d’appliquer des exigences d’accès quand des conditions spécifiques se produisent. Examinons quelques exemples",
"helpIntroTitle": "Qu'est-ce que l'accès conditionnel ?",
"helpLearnMoreText": "Vous voulez en savoir plus sur l'accès conditionnel ?",
"helpStartStep1": "Créer votre première stratégie en cliquant sur « + Nouvelle stratégie »",
"helpStartStep2": "Spécifier les conditions et contrôles de la stratégie",
"helpStartStep3": "Quand vous avez terminé, n'oubliez pas d'activer la stratégie et de la créer",
"helpStartTitle": "Démarrer",
"highRisk": "Haute",
"includeAndExcludeAppsTextFormat": "Inclure : {0}. Exclure : {1}.",
"includeAppsTextFormat": "Inclure : {0}.",
"includeUnknownAreasCheckboxInfoBalloonContent": "Les zones inconnues sont des adresses IP qui ne peuvent pas être mappées à un pays ou une région.",
"includeUnknownAreasCheckboxLabel": "Inclure les zones inconnues",
"infoCommandLabel": "Informations",
"invalidCertDuration": "Durée de certificat non valide",
"invalidIpAddress": "La valeur doit être une adresse IP valide",
"invalidUriErrorMsg": "Entrez un URI valide. Par exemple uri:contoso.com:acr",
"iosDisplayName": "iOS",
"loadAll": "Charger tout",
"loading": "Chargement...",
"locationConfigureNamedLocationsText": "Configurer tous les emplacements approuvés",
"locationConfigureNamedLocationsUri": "{0}/usermanagement/mfasettings.aspx?tenantid={1}&culture={2}",
"locationNameTooLongError": "Le nom de l'emplacement est trop long. Il doit comprendre 256 caractères maximum",
"locationSelectionBladeExcludeDescription": "Sélectionner les emplacements à exclure de la stratégie",
"locationSelectionBladeIncludeDescription": "Sélectionnez les emplacements à inclure dans cette stratégie",
"locationsAllLocationsLabel": "Tous les emplacements",
"locationsAllNamedLocationsLabel": "Toutes les adresses IP approuvées",
"locationsAllPrivateLinksLabel": "Tous les liens privés dans mon locataire",
"locationsIncludeExcludeLabel": "{0} et exclure toutes les adresses IP approuvées",
"locationsSelectedPrivateLinksLabel": "Liaisons privées sélectionnées",
"lowRisk": "Bas",
"macOsDisplayName": "Mac OS",
"managePoliciesLicenseText": "Pour gérer les stratégies d'accès conditionnel, votre organisation doit avoir Azure AD Premium P1 ou P2.",
"markAsTrustedCheckboxInfoBalloonContent": "La connexion à partir d'un emplacement approuvé réduit le risque de connexion d'un utilisateur. Marquez uniquement cet emplacement comme approuvé si vous savez que les plages d'adresses IP entrées sont établies et crédibles dans votre organisation.",
"markAsTrustedCheckboxLabel": "Marquer comme emplacement approuvé",
"mediumRisk": "Moyen",
"memberSelectionCommandRemove": "Supprimer",
"menuItemClaimProviderControls": "Contrôles personnalisés (préversion)",
"menuItemClassicPolicies": "Stratégies classiques",
"menuItemInsightsAndReporting": "Insights et rapports",
"menuItemManage": "Gérer",
"menuItemNamedLocationsPreview": "Emplacements nommés (préversion)",
"menuItemNamedNetworks": "Emplacements nommés",
"menuItemPolicies": "Stratégies",
"menuItemTermsOfUse": "Conditions d'utilisation",
"modifiedTimeLabel": "Heure de modification",
"monday": "Lundi",
"nameLabel": "Nom",
"namedLocationCountryInfoBanner": "Seules les adresses IPv4 sont mappées à des pays/régions. Les adresses IPv6 sont incluses dans des pays/régions inconnu(e)s.",
"namedLocationTypeCountry": "Pays ou régions",
"namedLocationTypeLabel": "Définir l'emplacement à l'aide de :",
"namedLocationUpsellBanner": "Cette vue sera bientôt remplacée par la vue 'Emplacements nommés (préversion)'. Essayez-la.",
"namedLocationsHelpDescription": "Les emplacements nommés sont utilisés par les rapports de sécurité Azure AD afin de réduire les faux positifs et par les stratégies d'accès conditionnel Azure AD.\n[En savoir plus][1]\n[1] : https://aka.ms/namedlocationupdate",
"namedNetworkAddIpRanges": "Ajouter une nouvelle plage IP (ex : 40.77.182.32/27)",
"namedNetworkCountryNeeded": "Vous devez sélectionner au moins un pays",
"namedNetworkDeleteCommand": "Supprimer",
"namedNetworkDeleteDescription": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer « {0} » ? Cette action ne peut pas être annulée.",
"namedNetworkDeleteTitle": "Êtes-vous sûr ?",
"namedNetworkDownloadIpRange": "Télécharger",
"namedNetworkInvalidRange": "La valeur doit être une plage d'adresses IP valide.",
"namedNetworkIpRangeNeeded": "Vous devez avoir au moins une plage d'adresses IP valide.",
"namedNetworkIpRangesDescriptionContent": "Configurer les plages d'adresses IP de votre organisation",
"namedNetworkIpRangesTab": "Plages d'adresses IP",
"namedNetworkListAdd": "Nouvel emplacement",
"namedNetworkListConfigureTrustedIps": "Configurer des adresses IP approuvées MFA",
"namedNetworkNameDescription": "Exemple : « Bureau de Paris »",
"namedNetworkNameInvalid": "Le nom fourni n'est pas valide.",
"namedNetworkNameRequired": "Vous devez fournir un nom pour cet emplacement.",
"namedNetworkNoIpRanges": "Aucune plage d'adresses IP",
"namedNetworkNotificationCreateDescription": "Création de l'emplacement nommé « {0} »",
"namedNetworkNotificationCreateFailedDescription": "La création de l'emplacement « {0} » a échoué. Réessayez plus tard.",
"namedNetworkNotificationCreateFailedTitle": "Impossible de créer l'emplacement",
"namedNetworkNotificationCreateSuccessDescription": "Emplacement nommé « {0} » créé",
"namedNetworkNotificationCreateSuccessTitle": "« {0} » créé",
"namedNetworkNotificationCreateTitle": "Création de « {0} »",
"namedNetworkNotificationDeleteDescription": "Suppression de l'emplacement nommé « {0} »",
"namedNetworkNotificationDeleteFailedDescription": "La suppression de l'emplacement « {0} » a échoué. Réessayez plus tard.",
"namedNetworkNotificationDeleteFailedTitle": "Impossible de supprimer l'emplacement",
"namedNetworkNotificationDeleteSuccessDescription": "Emplacement nommé « {0} » supprimé",
"namedNetworkNotificationDeleteSuccessTitle": "« {0} » supprimé",
"namedNetworkNotificationDeleteTitle": "Suppression de « {0} »",
"namedNetworkNotificationUpdateDescription": "Mise à jour de l'emplacement nommé « {0} »",
"namedNetworkNotificationUpdateFailedDescription": "La mise à jour de l'emplacement « {0} » a échoué. Réessayez plus tard.",
"namedNetworkNotificationUpdateFailedTitle": "Impossible de mettre à jour l'emplacement",
"namedNetworkNotificationUpdateSuccessDescription": "Emplacement nommé « {0} » mis à jour",
"namedNetworkNotificationUpdateSuccessTitle": "« {0} » mis à jour",
"namedNetworkNotificationUpdateTitle": "Mise à jour de « {0} »",
"namedNetworkSearchPlaceholder": "Recherchez des emplacements.",
"namedNetworkUploadFailedDescription": "Une erreur s'est produite lors de l'analyse du fichier fourni. Veillez à charger un fichier en texte brut avec chaque ligne au format CIDR.",
"namedNetworkUploadFailedTitle": "Échec de l'analyse de '{0}'",
"namedNetworkUploadInProgressDescription": "Tentative d'analyse des valeurs CIDR valides à partir de « {0} ».",
"namedNetworkUploadInProgressTitle": "Analyse de « {0} »",
"namedNetworkUploadInvalidDescription": "« {0} » est trop volumineux ou son format n'est pas valide.",
"namedNetworkUploadInvalidTitle": "« {0} » non valide",
"namedNetworkUploadIpRange": "Charger",
"namedNetworkUploadSuccessDescription": "{0} lignes analysées. {1} lignes au format incorrect. {2} ignorées.",
"namedNetworkUploadSuccessTitle": "Fin de l'analyse de « {0} »",
"namedNetworksAdd": "Nouvel emplacement nommé",
"namedNetworksConditionHelpDescription": "Contrôlez l'accès des utilisateurs en fonction de leur emplacement physique.\n[En savoir plus][1]\n[1] : http://aka.ms/ux_ca_locationcondition",
"namedNetworksExcludeLabel": "{0} et {1} exclus",
"namedNetworksHelpDescription": "Les emplacements nommés sont utilisés par les rapports de sécurité Azure AD afin de réduire les faux positifs et par les stratégies d'accès conditionnel Azure AD.\n[En savoir plus][1]\n[1] : https://aka.ms/ux_ca_namedlocations",
"namedNetworksIncludeLabel": "{0} inclus",
"namedNetworksNone": "Aucun emplacement nommé trouvé.",
"namedNetworksTitle": "Configurer les emplacements",
"namednetworkExceedingSizeErrorBladeTitle": "Détails de l'erreur",
"namednetworkExceedingSizeErrorDetailText": "Cliquez ici pour plus de détails.",
"namednetworkExceedingSizeErrorMessage": "Vous avez dépassé la quantité de stockage maximale autorisée pour les emplacements nommés. Réessayez avec une liste plus courte. Cliquez ici pour afficher plus de détails.",
"newCertName": "Nouveau certificat",
"noPolicyRowMessage": "Aucune stratégie",
"noUpdatePermissionMessage": "Vous n'êtes pas autorisé à mettre à jour ces paramètres. Veuillez contacter votre administrateur général pour obtenir l'accès.",
"nodomainsFoundText": "Aucun domaine trouvé",
"noneRisk": "Aucun risque",
"office365Description": "Ces applications incluent Microsoft Flow, Microsoft Forms, Microsoft Teams, Office 365 Exchange Online, Office 365 SharePoint Online, Office 365 Yammer et d'autres.",
"office365InfoBox": "Au moins l'une des applications sélectionnées fait partie d'Office 365. Nous vous recommandons de définir la stratégie sur l'application Office 365 à la place.",
"oneUserSelected": "1 utilisateur sélectionné",
"onlyGlobalAdminsCanSaveThisPolicyConfig": "Seuls les administrateurs généraux peuvent enregistrer cette stratégie.",
"or": "{0} OU {1}",
"pickerDoneCommand": "Terminé",
"policiesBladeAdPremiumUpsellBannerText": "Créez vos propres stratégies et ciblez des conditions spécifiques telles que Applications cloud, Connexion à risque et Plateformes d'appareils avec Azure AD Premium",
"policiesBladeTitle": "Stratégies",
"policiesBladeTitleWithAppName": "Stratégies : {0}",
"policiesDisabledBannerText": "La création et la modification des stratégies sont interdites pour les applications avec un attribut d'authentification lié.",
"policiesHitMaxLimitStatusBarMessage": "Vous avez atteint le nombre maximal de stratégies pour ce locataire. Supprimez des stratégies avant d'en créer d'autres.",
"policyAssignmentsSection": "Affectations",
"policyCloudAppsDisplayTextAllApp": "Toutes les applications",
"policyCloudAppsLabel": "Applications cloud",
"policyConditionClientAppDescription": "Logiciel dont l'utilisateur se sert pour accéder à l'application cloud. Par exemple « Navigateur »",
"policyConditionClientAppV2Description": "Logiciel dont l'utilisateur se sert pour accéder à l'application cloud. Par exemple « Navigateur »",
"policyConditionDevicePlatform": "Plateformes d’appareils",
"policyConditionDevicePlatformDescription": "Plateforme sur laquelle l'utilisateur se connecte. Par exemple iOS",
"policyConditionLocation": "Emplacements",
"policyConditionLocationDescription": "Emplacement (déterminé à l'aide de la plage d'adresses IP) à partir duquel l'utilisateur se connecte",
"policyConditionSigninRisk": "Risque de connexion",
"policyConditionSigninRiskDescription": "Probabilité pour que la connexion provienne d'une autre personne que l'utilisateur. Le niveau de risque peut être élevé, moyen ou faible. Nécessite une licence Azure AD Premium 2.",
"policyConditionUserRisk": "Risque de l’utilisateur",
"policyConditionUserRiskDescription": "Configurez les niveaux de risque utilisateur nécessaires à l’application de la stratégie",
"policyConditioniClientApp": "Applications clientes",
"policyConditioniClientAppV2": "Applications clientes (préversion)",
"policyControlAllowAccessDisplayedName": "Accorder l'accès",
"policyControlBladeTitle": "Octroyer",
"policyControlBlockAccessDisplayedName": "Bloquer l'accès",
"policyControlCompliantDeviceDisplayedName": "Exiger que l'appareil soit marqué comme conforme",
"policyControlContentDescription": "Contrôlez l’application de l’accès utilisateur pour bloquer ou accorder l’accès.",
"policyControlInfoBallonText": "Bloquer l'accès ou sélectionner des exigences supplémentaires à satisfaire avant d'autoriser l'accès",
"policyControlMfaChallengeDisplayedName": "Exiger une authentification multifacteur",
"policyControlRequireCompliantAppDisplayedName": "Exiger une stratégie de protection des applications",
"policyControlRequireDomainJoinedDisplayedName": "Exiger un appareil joint Azure AD hybride",
"policyControlRequireMamDisplayedName": "Demander une application cliente approuvée",
"policyControlRequiredPasswordChangeDisplayedName": "Nécessite une modification du mot de passe",
"policyControlsNoControlsSelected": "0 contrôles sélectionnés",
"policyControlsSection": "Contrôles d'accès",
"policyCreatBladeTitle": "Nouveau",
"policyCreateButton": "Créer",
"policyCreateFailedMessage": "Erreur : {0}",
"policyCreateFailedTitle": "Échec de la création de « {0} »",
"policyCreateInProgressTitle": "Création de « {0} »",
"policyCreateSuccessMessage": "« {0} » créée. La stratégie sera activée dans quelques minutes si vous avez défini « Activer la stratégie » sur « Activé ».",
"policyCreateSuccessTitle": "« {0} » créée",
"policyDeleteConfirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer « {0} » ? Cette action ne peut pas être annulée.",
"policyDeleteFailTitle": "Échec de la suppression de « {0} »",
"policyDeleteInProgressTitle": "Suppression de « {0} »",
"policyDeleteSuccessTitle": "« {0} » correctement supprimé",
"policyEnforceLabel": "Activer une stratégie",
"policyErrorCannotSetSigninRisk": "Vous n’êtes pas autorisé à enregistrer une stratégie avec une condition de risque de connexion.",
"policyErrorNoPermission": "Vous n'avez pas l'autorisation d'enregistrer la stratégie. Contactez votre administrateur général.",
"policyErrorUnknown": "Une erreur s'est produite. Réessayez plus tard.",
"policyFallbackWarningMessage": "Échec de la création ou de la mise à jour de « {0} » avec MS Graph, ce qui se traduit par un repli sur AD Graph. Examinez le scénario suivant, car il existe probablement un bogue lors de l’appel du point de terminaison de stratégie pour MS Graph avec une condition incompatible.",
"policyFallbackWarningTitle": "Création ou mise à jour de « {0} » partiellement réussie",
"policyNameCannotBeEmpty": "Le nom de stratégie ne peut pas être vide.",
"policyNameDevice": "Stratégie de l'appareil",
"policyNameFormat": "[{0}] {1}",
"policyNameMam": "Stratégie de gestion des applications mobiles",
"policyNameMfaLocation": "Stratégie MFA et emplacement",
"policyNamePlaceholderText": "Exemple : « stratégie d'application de conformité d'appareil »",
"policyNameTooLongError": "Le nom de la stratégie est trop long. 256 caractères maximum",
"policyOff": "Désactivé",
"policyOn": "Activé",
"policyReportOnly": "Rapport uniquement",
"policyReviewSection": "Vérifier",
"policySaveButton": "Enregistrer",
"policyStatusIconDescription": "La stratégie est activée",
"policyStatusIconEnabled": "Icône d'état activée",
"policyTemplateName1": "Utilisez les restrictions appliquées par l'application pour l'accès au navigateur {0}",
"policyTemplateName2": "Autoriser l'accès à {0} seulement sur les appareils managés",
"policyTemplateName3": "Stratégie migrée à partir des paramètres d’évaluation de l’accès continu",
"policyTriggerRiskSpecific": "Sélectionner un niveau de risque spécifique",
"policyTriggersInfoBalloonText": "Conditions qui définissent à quel moment la stratégie s'applique. Par exemple « emplacement »",
"policyTriggersNoConditionsSelected": "0 conditions sélectionnées",
"policyTriggersSelectorLabel": "Conditions",
"policyUpdateFailedMessage": "Erreur : {0}",
"policyUpdateFailedTitle": "Échec de la mise à jour de {0}",
"policyUpdateInProgressTitle": "Mise à jour de {0}",
"policyUpdateSuccessMessage": "{0} correctement mise à jour. La stratégie sera activée dans quelques minutes si vous avez défini « Activer la stratégie » sur « Activé ».",
"policyUpdateSuccessTitle": "{0} mis à jour avec succès",
"primaryCol": "Principal",
"privateLinkLabel": "Lien privé de Azure AD",
"reportOnlyInfoBox": "Mode rapport uniquement : les stratégies sont évaluées et consignées lors de la connexion, mais n’ont pas d’impact sur les utilisateurs.",
"requireAllControlsText": "Demander tous les contrôles sélectionnés",
"requireCompliantDevice": "Exiger un appareil conforme",
"requireDomainJoined": "Exiger un appareil joint au domaine",
"requireMFA": "Exiger l'authentification multifacteur",
"requireOneControlText": "Demander un des contrôles sélectionnés",
"resetFilters": "Réinitialiser les filtres",
"saturday": "Samedi",
"searchTextTooLongError": "Le texte de la recherche est trop long. Maximum 256 caractères",
"securityDefaultsPolicyName": "Paramètres de sécurité par défaut",
"securityDefaultsTextMessage": "Les paramètres de sécurité par défaut doivent être désactivés pour activer la stratégie d’accès conditionnel.",
"securityDefaultsWarningMessage": "Il semble que vous êtes sur le point de gérer les configurations de sécurité de votre organisation. Excellent ! Vous devez d’abord désactiver les paramètres de sécurité par défaut avant d’activer une stratégie d’accès conditionnel.",
"selectDevicePlatforms": "Sélectionner des plateformes d'appareil",
"selectNamedNetworksSubtitle": "",
"selectNamedNetworksTitle": "Sélectionner les emplacements",
"servicePrincipalDataGridAria": "Liste des principaux du service disponibles",
"servicePrincipalDropDownLabel": "À quoi cette stratégie s’applique-t-elle ?",
"servicePrincipalInfoBox": "Certaines options ne sont pas disponibles en raison de la sélection de « l’attribution du principal du service ».",
"servicePrincipalRadioAll": "Tous les principaux du service détenus",
"servicePrincipalRadioSelect": "Sélectionner des principaux du service",
"servicePrincipalSelectionsAria": "Grille des principaux du service sélectionnés",
"servicePrincipalSelectorAria": "Liste des principaux du service choisis",
"servicePrincipalSelectorMultiple": "{0} principaux du service sélectionnés",
"servicePrincipalSelectorSingle": "1 principal du service sélectionné",
"servicePrincipalSpecificInc": "Principaux du service spécifiques inclus",
"servicePrincipals": "Principaux du service",
"sessionControlBladeTitle": "Session",
"sessionControlDescriptionContent": "Contrôlez l’accès utilisateur en fonction des contrôles de session pour activer des expériences limitées au sein d’applications cloud spécifiques.",
"sessionControlDisableInfo": "Ce contrôle fonctionne uniquement avec les applications prises en charge. Office 365, Exchange Online et SharePoint Online sont actuellement les seules applications cloud qui prennent en charge les restrictions appliquées par l’application. Cliquez ici pour en savoir plus.",
"sessionControlInfoBallonText": "Les contrôles de session permettent une expérience limitée au sein d'une application cloud.",
"sessionControls": "Contrôles de session",
"sessionControlsAppEnforcedLabel": "Utiliser les restrictions appliquées par l'application",
"sessionControlsCasLabel": "Utiliser le contrôle d'application par accès conditionnel",
"sessionControlsSecureSignInLabel": "Exiger une liaison de jeton",
"settingsClientappText": "Bloquer les applications clientes non prises en charge (préversion)",
"settingsDomainText": "Domaines",
"settingsMenuText": "Paramètres (préversion)",
"sharepointAppName": "SharePoint",
"signinRiskDescription": "Sélectionner le niveau de risque de connexion auquel cette stratégie s'applique",
"signinRiskInclude": "{0} inclus",
"signinRiskTriggerDescriptionContent": "Sélectionner le niveau de risque de connexion",
"specificSigninRiskLevelsOption": "Sélectionner des niveaux de risque de connexion spécifiques",
"specificUsersExcluded": "utilisateurs spécifiques exclus",
"specificUsersIncluded": "Utilisateurs spécifiques inclus",
"specificUsersIncludedAndExcluded": "Utilisateurs spécifiques exclus et inclus",
"startDatePickerLabel": "Démarrages",
"startFreeTrial": "Démarrer un essai gratuit",
"startTimePickerLabel": "Heure de début",
"sunday": "Dimanche",
"testButton": "What If",
"thumbprintCol": "Empreinte numérique",
"thursday": "Jeudi",
"timeConditionAllTimesLabel": "À tout moment",
"timeConditionIntroText": "Configurer l'heure à laquelle cette stratégie s'applique",
"timeConditionSelectorInfoBallonContent": "Quand l'utilisateur se connecte. Par exemple, le « mercredi de 9 h à 17 h »",
"timeConditionSelectorLabel": "Heure (préversion)",
"timeConditionSpecificLabel": "Heures spécifiques",
"timeSelectorAllTimesText": "À tout moment",
"timeSelectorSpecificTimesText": "Heures spécifiques configurées",
"timeZoneDropdownInfoBalloonContent": "Sélectionnez un fuseau horaire qui définit l'intervalle de temps. Cette stratégie s'applique aux utilisateurs de tous les fuseaux horaires. Par exemple, le « mercredi de 9 h à 17 h » pour un utilisateur correspond au « mercredi de 10 h à 18 h » pour un utilisateur d'un autre fuseau horaire.",
"timeZoneDropdownLabel": "Fuseau horaire",
"timeZoneDropdownPlaceholderText": "Sélectionner un fuseau horaire",
"tooManyPoliciesDescription": "Seules les 50 premières stratégies sont affichées. Cliquez ici pour afficher toutes les stratégies.",
"tooManyPoliciesTitle": "Plus de 50 stratégies trouvées",
"trustedLocationStatusIconDescription": "L'emplacement est approuvé",
"trustedLocationStatusIconEnabled": "Icône d'état Approuvé",
"tuesday": "Mardi",
"unsupportedClientAppInfoContent": "L’accès conditionnel ne prend pas en charge certaines applications clientes. Pour vérifier que toutes les connexions sont protégées, bloquez les applications clientes non prises en charge. Une fois cette opération effectuée, les utilisateurs ne peuvent plus accéder à ces applications.\n[En savoir plus][1]\n[1]: https://aka.ms/blockunsupportedclients",
"unsupportedClientAppText": "Applications clientes non prises en charge (préversion)",
"updatingSettingsFailedMessage": "La mise à jour de la configuration de l'application cliente non prise en charge a échoué. Réessayez.",
"updatingSettingsFailedTitle": "Erreur",
"updatingSettingsInProgress": "Mise à jour des paramètres",
"updatingSettingsSuccessMessage": "La configuration de l'application cliente non prise en charge a été mise à jour. Quelques jours peuvent s'écouler avant l'entrée en vigueur de la configuration.",
"updatingSettingsSuccessTitle": "Opération réussie",
"uploadInBadState": "Impossible de charger le fichier spécifié.",
"upsellAppsDescription": "Exigez l'authentification multifacteur pour les applications sensibles tout le temps ou seulement à partir de l'extérieur du réseau de société.",
"upsellAppsTitle": "Sécuriser les applications",
"upsellBannerText": "Obtenir une version d’évaluation Premium gratuite pour utiliser cette fonctionnalité",
"upsellDataDescription": "Exigez que l'appareil soit marqué comme conforme ou joint Azure AD hybride pour autoriser l'accès aux ressources de l'entreprise.",
"upsellDataTitle": "Sécuriser les données",
"upsellDescription": "L’accès conditionnel fournit le contrôle et la protection dont vous avez besoin pour protéger les données de votre entreprise, tout en offrant à vos utilisateurs une expérience qui leur permet de mieux travailler à partir de n’importe quel appareil. Par exemple, vous pouvez limiter l’accès depuis l’extérieur du réseau de société ou restreindre l’accès aux appareils qui répondent aux stratégies de conformité.",
"upsellRiskDescription": "Exigez l'authentification multifacteur pour les événements à risque détectés par le système Machine Learning de Microsoft.",
"upsellRiskTitle": "Protéger contre les risques",
"upsellTitle": "Accès conditionnel",
"upsellWhyTitle": "Pourquoi utiliser l'accès conditionnel ?",
"userAppNoneOption": "Aucun",
"userNamePlaceholderText": "Entrez le nom d'utilisateur.",
"userNotSetSeletorLabel": "0 utilisateurs et groupes sélectionnés",
"userOnlySelectionBladeExcludeDescription": "Sélectionner les utilisateurs à exclure de la stratégie",
"userOrGroupSelectionCountDiffBannerText": "{0} configuré(s) dans cette stratégie a/ont été supprimé(s) du répertoire, mais cela n'affecte pas les autres utilisateurs et groupes dans la stratégie. La prochaine fois que vous mettrez à jour la stratégie, les utilisateurs et/ou les groupes supprimés seront supprimés automatiquement.",
"userRequired": "Utilisateur requis",
"userRiskErrorBox": "La condition « Risque utilisateur » doit être sélectionnée lorsque l’option « Exiger la modification du mot de passe » est sélectionnée",
"userSelectionBladeAllUsersAndGroups": "Tous les utilisateurs et groupes",
"userSelectionBladeExcludeDescription": "Sélectionner les utilisateurs et groupes à exclure de la stratégie",
"userSelectionBladeExcludeTabTitle": "Exclure",
"userSelectionBladeExcludedSelectorTitle": "Sélectionner les utilisateurs exclus",
"userSelectionBladeIncludeDescription": "Sélectionner les utilisateurs auxquels cette stratégie s’applique",
"userSelectionBladeIncludeTabTitle": "Inclure",
"userSelectionBladeIncludedSelectorTitle": "Sélectionner",
"userSelectionBladeSelectUsers": "Sélectionner les utilisateurs",
"userSelectionBladeSelectedUsers": "Sélectionner des utilisateurs et des groupes",
"userSelectionBladeTitle": "Utilisateurs et groupes",
"userSelectorBladeTitle": "Utilisateurs",
"userSelectorExcluded": "{0} exclu",
"userSelectorGroupPlural": "{0} groupes",
"userSelectorGroupSingular": "1 groupe",
"userSelectorIncluded": "{0} inclus",
"userSelectorInfoBallonText": "Utilisateurs et groupes du répertoire auquel la stratégie s'applique. Par exemple « groupe pilote »",
"userSelectorSelected": "{0} sélectionné(s)",
"userSelectorTitle": "Utilisateur",
"userSelectorUserAndGroup": "{0}, {1}",
"userSelectorUserPlural": "{0} utilisateurs",
"userSelectorUserSingular": "1 utilisateur",
"userSelectorWithExclusion": "{0} et {1}",
"usersGroupsLabel": "Utilisateurs et groupes",
"viewApprovedAppsText": "Voir la liste des applications clientes approuvées",
"viewCompliantAppsText": "Voir la liste des applications clientes protégées par une stratégie",
"vpnBladeTitle": "Connectivité VPN",
"vpnCertCreateFailedMessage": "Erreur : {0}",
"vpnCertCreateFailedTitle": "Impossible de créer {0}",
"vpnCertCreateInProgressTitle": "Création de {0}",
"vpnCertCreateSuccessMessage": "{0} créé avec succès.",
"vpnCertCreateSuccessTitle": "{0} créé avec succès",
"vpnCertNoRowsMessage": "Aucun certificat VPN n'a été trouvé",
"vpnCertUpdateFailedMessage": "Erreur : {0}",
"vpnCertUpdateFailedTitle": "Échec de la mise à jour de {0}",
"vpnCertUpdateInProgressTitle": "Mise à jour de {0}",
"vpnCertUpdateSuccessMessage": "{0} mis à jour avec succès.",
"vpnCertUpdateSuccessTitle": "{0} mis à jour avec succès",
"vpnFeatureInfo": "Pour plus d’informations sur la connectivité VPN et l'accès conditionnel, cliquez ici.",
"vpnFeatureWarning": "Une fois qu'un certificat VPN a été créé dans le portail Azure, Azure AD commence à l'utiliser immédiatement pour émettre des certificats à courte durée vers le client VPN. Il est essentiel que le certificat VPN soit immédiatement déployé sur le serveur VPN pour éviter tout problème de validation des informations d'identification du client VPN.",
"vpnMenuText": "Connectivité VPN",
"vpncertDropdownDefaultOption": "Durée",
"vpncertDropdownInfoBalloonContent": "Sélectionnez la durée du certificat que vous souhaitez créer",
"vpncertDropdownLabel": "Sélectionner une durée",
"vpncertDropdownOneyearOption": "1 année",
"vpncertDropdownThreeyearOption": "3 années",
"vpncertDropdownTwoyearOption": "2 années",
"wednesday": "Mercredi",
"whatIfAppEnforcedControl": "Utiliser les restrictions appliquées par l'application",
"whatIfBladeDescription": "Testez l'impact de l'accès conditionnel sur un utilisateur lorsqu'il se connecte sous certaines conditions.",
"whatIfBladeTitle": "What If",
"whatIfClassicPoliciesWarning": "Les stratégies classiques ne sont pas évaluées par cet outil.",
"whatIfClientAppInfo": "Application cliente à partir de laquelle l'utilisateur se connecte. Par exemple, « navigateur ».",
"whatIfCountry": "Pays",
"whatIfCountryInfo": "Pays d'où l'utilisateur se connecte.",
"whatIfDevicePlatformInfo": "Plateforme d'appareil depuis laquelle l'utilisateur se connecte.",
"whatIfDeviceStateInfo": "État de l’appareil depuis lequel l’utilisateur se connecte",
"whatIfEnterIpAddress": "Entrer l'adresse IP (par ex. : 40.77.182.32)",
"whatIfErrorInvalidIpAddress": "Une adresse IP non valide a été spécifiée.",
"whatIfEvaResultApplication": "Applications cloud",
"whatIfEvaResultClientApps": "Application cliente",
"whatIfEvaResultDevicePlatform": "Plateforme de l'appareil",
"whatIfEvaResultEmptyPolicy": "Stratégie vide",
"whatIfEvaResultInvalidCondition": "Condition non valide",
"whatIfEvaResultInvalidPolicy": "Stratégie non valide",
"whatIfEvaResultLocation": "Emplacement",
"whatIfEvaResultNotEnoughInformation": "Informations insuffisantes",
"whatIfEvaResultPolicyNotEnabled": "Stratégie non activée",
"whatIfEvaResultSignInRisk": "Risque de connexion",
"whatIfEvaResultUsers": "Utilisateurs et groupes",
"whatIfIpAddress": "Adresse IP",
"whatIfIpAddressInfo": "Adresse IP à partir de laquelle l'utilisateur se connecte.",
"whatIfIpCountryInfoBoxText": "Si vous utilisez l'adresse IP ou le pays, les deux champs sont nécessaires et doivent être correctement mappés ensemble.",
"whatIfPolicyAppliesTab": "Stratégies qui vont s'appliquer",
"whatIfPolicyDoesNotApplyTab": "Stratégies qui ne vont pas s'appliquer",
"whatIfReasons": "Raisons pour lesquelles cette stratégie ne va pas s'appliquer",
"whatIfSelectClientApp": "Sélectionner une application cliente...",
"whatIfSelectCountry": "Sélectionner un pays...",
"whatIfSelectDevicePlatform": "Sélectionner la plateforme d'appareil...",
"whatIfSelectPrivateLink": "Sélectionner un lien privé...",
"whatIfSelectSignInRisk": "Sélectionner le risque de connexion...",
"whatIfSelectUserRisk": "Sélectionner le risque utilisateur...",
"whatIfSignInRisk": "Risque de connexion",
"whatIfSignInRiskInfo": "Niveau de risque associé à la connexion",
"whatIfUnknownAreas": "Zones inconnues",
"whatIfUserPickerLabel": "Utilisateur sélectionné",
"whatIfUserPickerNoRowsLabel": "Aucun utilisateur sélectionné",
"whatIfUserRiskInfo": "Niveau de risque associé à l'utilisateur",
"whatIfUserSelectorInfo": "Utilisateur du répertoire que vous voulez tester",
"windowsDisplayName": "Windows",
"windowsPhoneDisplayName": "Windows Phone"
},
"ApplicableDeviceType": {
"iPad": "iPad",
"iPhoneAndIPod": "iPhone et iPod"
},
"TAPSettings": {
"AllowedDataIngestionLocations": {
"label": "Autoriser les utilisateurs à ouvrir des données à partir des services sélectionnés",
"tooltip": "Sélectionnez les services de stockage d'application depuis lesquels les utilisateurs peuvent ouvrir des données. Tous les autres services sont bloqués. Si aucun service n'est sélectionné, les utilisateurs ne pourront pas ouvrir de données."
},
"AndroidBackup": {
"label": "Sauvegarder les données d'organisation sur les services de sauvegarde Android",
"tooltip": "Sélectionnez {0} pour empêcher la sauvegarde des données d'organisation sur les services de sauvegarde Android. \r\nSélectionnez {1} pour autoriser la sauvegarde des données d'organisation sur les services de sauvegarde Android. \r\nLes données personnelles ou non gérées ne sont pas affectées."
},
"AndroidBiometricAuthentication": {
"label": "Accès par biométrie plutôt que par code confidentiel",
"tooltip": "Choisissez les méthodes d’authentification Android que les personnes peuvent utiliser, le cas échéant, à la place d’un code confidentiel d’application."
},
"AndroidFingerprint": {
"label": "Accès par empreinte digitale plutôt que par code PIN (Android 6.0+)",
"tooltip": "Le système d'exploitation Android utilise les scanneurs d'empreintes digitales pour authentifier les utilisateurs d'appareils Android. Cette fonctionnalité prend en charge les contrôles biométriques natifs des appareils Android. Les paramètres biométriques propres aux OEM, comme Samsung Pass, ne sont pas pris en charge. S'ils sont autorisés, les contrôles biométriques natifs doivent être utilisés pour accéder à l'application sur un appareil compatible."
},
"AndroidOverrideFingerprint": {
"label": "Remplacer l'empreinte digitale par le code PIN au terme du délai d'attente"
},
"AppPIN": {
"label": "Code PIN de l'application quand le code PIN de l'appareil est défini",
"tooltip": "S'il n'est pas obligatoire, le code PIN d'application n'est pas nécessaire pour accéder à l'application si le code PIN d'appareil est défini sur un appareil inscrit à MDM.<br/>\r\n\r\nRemarque : Intune ne peut pas détecter l'inscription d'appareils à une solution EMM tierce sur Android."
},
"BlockDataIngestionIntoOrganizationDocuments": {
"label": "Ouvrir les données dans les documents d’organisation",
"tooltip1": "Sélectionnez <b>Bloquer</b> pour désactiver l’utilisation de l’option <i>Ouvrir</i> ou d’autres options de partage de données entre les comptes de cette application. Sélectionnez <b>Autoriser</b> si vous souhaitez autoriser l’utilisation de l'option <i>Ouvrir</i> et d’autres options pour partager des données entre les comptes de cette application.",
"tooltip2": "Lorsque la valeur <b>Bloquer</b> est sélectionnée, vous pouvez configurer le paramètre suivant, <i>Autoriser l’utilisateur à ouvrir des données à partir des services sélectionnés</i>, pour spécifier les services autorisés pour les emplacements de données d’organisation.",
"tooltip3": "<b>Remarque : </b> ce paramètre est appliqué uniquement si le paramètre « Recevoir des données d'autres applications » est défini sur « Applications gérées par la stratégie ». <br />\r\n<b>Remarque : </b> ce paramètre ne s’applique pas à toutes les applications. Pour plus d’informations, consultez <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">{0}</a>.",
"tooltip4": "<b>Remarque :</b> ce paramètre est appliqué uniquement si le paramètre « x00a0Recevoir des données d'autres applications » est défini sur « Applications gérées par la stratégie ». <br />\r\n<b>Remarque : </b> ce paramètre ne s’applique pas à toutes les applications. Pour plus d’informations, consultez <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">{0}</a> ou <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">{0}</a>."
},
"CredentialsForAccess": {
"label": "Informations d'identification du compte professionnel ou scolaire pour l'accès",
"tooltip": "Si vous choisissez cette option, vous devez fournir des informations d'identification professionnelles ou scolaires pour accéder à l'application gérée par stratégie. Si un code PIN ou des méthodes biométriques sont également nécessaires pour accéder à l'application, les informations d'identification du compte professionnel ou scolaire doivent être fournies en plus de ces invites."
},
"CustomBrowserDisplayName": {
"label": "Nom du navigateur non géré",
"tooltip": "Entrez le nom d'application du navigateur associé à l'« ID de navigateur non géré ». Ce nom est montré aux utilisateurs si le navigateur spécifié n'est pas installé."
},
"CustomBrowserPackageId": {
"label": "ID de navigateur non géré",
"tooltip": "Entrez l'ID d’application d'un seul navigateur. Le contenu web (http/s) des applications gérées par la stratégie s'ouvre dans le navigateur spécifié."
},
"CustomBrowserProtocol": {
"label": "Protocole de navigateur non géré",
"tooltip": "<p>Entrez le protocole d'un seul navigateur non géré. Le contenu web (http/s) des applications gérées par la stratégie s'ouvre dans toutes les applications qui prennent en charge ce protocole. </p>\r\n \r\n<p><b>Remarque : </b>Spécifiez uniquement le préfixe du protocole. Si votre navigateur nécessitent des liens au format « mybrowser://www.microsoft.com », entrez « mybrowser ».</p>"
},
"CustomDialerAppDisplayName": {
"label": "Nom de l’application de numérotation"
},
"CustomDialerAppPackageId": {
"label": "ID du package de l’application de numérotation"
},
"CustomDialerAppProtocol": {
"label": "Modèle d’URL de l’application de numérotation"
},
"Cutcopypaste": {
"label": "Limiter les opérations couper, copier et coller entre les autres applications",
"tooltip": "<p>Coupez, copiez et collez des données entre votre application et d'autres applications approuvées installées sur l'appareil. Choisissez de bloquer complètement ces actions entre applications, d'autoriser leur utilisation avec n'importe quelle application ou de limiter leur utilisation aux applications gérées par votre organisation.</p>\r\n\r\n<p>L'option <b>Applications gérées par une stratégie avec Coller dans</b> permet d'accepter le contenu entrant collé à partir d'une autre application. Toutefois, les utilisateurs ne peuvent pas partager le contenu à l'extérieur, sauf avec une application gérée. </p>"
},
"DialerRestrictionLevel": {
"iosTooltip": "En général, quand un utilisateur sélectionne un numéro de téléphone cliquable dans une application, une application de numérotation s’ouvre avec le numéro de téléphone prérempli et prêt à appeler. Pour ce paramètre, choisissez comment gérer ce type de transfert de contenu lorsqu’il est lancé à partir d’une application gérée par une stratégie. Des étapes supplémentaires peuvent être nécessaires pour que ce paramètre prenne effet. Vérifiez d’abord que tel et telprompt ont été supprimés de la liste Sélectionner des applications à exclure. Vérifiez ensuite que l’application utilise une version plus récente du kit de développement logiciel (SDK) Intune (version 12.7.0+).",
"label": "Transférer les données de télécommunications vers",
"tooltip": "En général, quand un utilisateur sélectionne un numéro de téléphone associé à un lien dans une application, une application de numéroteur s’ouvre avec le numéro de téléphone prérempli et prêt à appeler. Pour ce paramètre, choisissez comment gérer ce type de transfert de contenu lorsqu’il est lancé à partir d’une application gérée par une stratégie."
},
"EncryptData": {
"label": "Chiffrer les données d'organisation",
"link": "https://docs.microsoft.com/en-us/intune/app-protection-policy-settings-android#data-relocation-settings",
"tooltip": "Sélectionnez {0} pour appliquer le chiffrement de couche application Intune aux données d'organisation.\r\n <br/>\r\nSélectionnez {1} pour ne pas appliquer le chiffrement de couche application Intune aux données d'organisation.\r\n\r\n<br/>\r\nRemarque : Pour plus d'informations sur le chiffrement de couche application Intune, consultez {2}."
},
"EncryptDataAndroid": {
"tooltip": "<p>Choisissez <b>Exiger</b> pour activer le chiffrement des données professionnelles ou scolaires dans cette application. Intune utilise un schéma de chiffrement AES 256 bits OpenSSL avec le système du magasin de clés Android pour chiffrer de manière sécurisée les données d'application. Les données sont chiffrées de manière synchrone pendant les tâches d'E/S de fichier. Le contenu dans le stockage de l'appareil est toujours chiffré. Le SDK continue à prendre en charge les clés 128 bits pour assurer la compatibilité avec le contenu et les applications qui utilisent les anciennes versions du SDK. </p>\r\n\r\n<p>La méthode de chiffrement est pas conforme à FIPS 140-2.</p>"
},
"EncryptDataIos": {
"tooltip1": "Choisissez <b>Exiger</b> pour activer le chiffrement des données professionnelles ou scolaires dans cette application. Intune applique le chiffrement des appareils iOS/iPadOS pour protéger les données d’application quand l’appareil est verrouillé. Les applications peuvent éventuellement chiffrer les données d’application à l’aide du chiffrement du SDK Intune APP. Le SDK Intune APP utilise les méthodes de chiffrement iOS/iPadOS pour appliquer un chiffrement AES 128 bits aux données d’application.",
"tooltip2": "Quand vous activez ce paramètre, l'utilisateur peut être invité à configurer et utiliser un code PIN pour accéder à son appareil. Si aucun code PIN ni chiffrement de l'appareil n'est demandé, l'utilisateur est invité à définir un code PIN avec le message « Votre organisation vous demande d'activer un code PIN de l'appareil pour pouvoir accéder à cette application. »",
"tooltip3": "Accédez à la <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">documentation Apple officielle</a> pour voir les modules de chiffrement iOS qui sont conformes à FIPS 140-2 ou dans l'attente d'une mise en conformité à FIPS 140-2."
},
"EncryptDataOnEnrolledDevices": {
"label": "Chiffrer les données d'organisation sur les appareils inscrits",
"tooltip": "Sélectionnez {0} pour appliquer le chiffrement de couche application Intune aux données d'organisation sur tous les appareils. <br/>\r\n\r\nSélectionnez {1} pour ne pas appliquer le chiffrement de couche application Intune aux données d'organisation sur les appareils inscrits."
},
"IOSBackup": {
"label": "Sauvegarder les données d'organisation sur les sauvegardes iTunes et iCloud",
"tooltip": "Sélectionnez {0} pour empêcher la sauvegarde des données d'organisation sur iTunes ou iCloud.  \r\nSélectionnez {1} pour autoriser la sauvegarde des données d'organisation sur iTunes ou iCloud.  \r\nLes données personnelles ou non gérées ne sont pas affectées."
},
"IOSFaceID": {
"label": "Accès par Face ID plutôt que par code PIN (iOS 11+/iPadOS)",
"tooltip": "Face ID utilise la technologie de reconnaissance faciale pour authentifier les utilisateurs sur les appareils iOS/iPadOS. Intune appelle l’API LocalAuthentication pour authentifier les utilisateurs se servant de Face ID. S’il est autorisé, Face ID doit être utilisé pour accéder à l’application sur les appareils compatibles."
},
"IOSOverrideTouchId": {
"label": "Remplacer la biométrie par le code PIN au terme du délai d'attente"
},
"IOSTouchId": {
"label": "Accès par Touch ID plutôt que par code PIN (iOS 8+/iPadOS)",
"tooltip": "Touch ID utilise la technologie de reconnaissance des empreintes digitales pour authentifier les utilisateurs sur les appareils iOS. Intune appelle l'API LocalAuthentication pour authentifier les utilisateurs se servant de Touch ID. S'il est autorisé, Touch ID doit être utilisé pour accéder à l'application sur un appareil compatible."
},
"NotificationRestriction": {
"label": "Notifications de données d'organisation",
"tooltip": "<p>Sélectionnez l'une des options suivantes pour spécifier comment sont affichées les notifications des comptes d'organisation dans cette application et sur tous les appareils connectés de type wearable :</p> \r\n<p>{0} : Ne pas partager les notifications.</p> \r\n<p>{1} : Ne pas partager de données d'organisation dans les notifications. Si cette option n'est pas prise en charge par l'application, les notifications sont bloquées. </p>\r\n<p>{2} : Partager toutes les notifications. </p>\r\n <p>Android uniquement :\r\n Remarque : Ce paramètre ne s'applique pas à toutes les applications. Pour plus d'informations, consultez {3} </p>\r\n \r\n <p>iOS uniquement :\r\nRemarque : Ce paramètre ne s'applique pas à toutes les applications. Pour plus d'informations, consultez {4}</p>"
},
"OpenLinksManagedBrowser": {
"label": "Restreindre le transfert de contenu web à d'autres applications",
"tooltip": "<p>Sélectionnez l'une des options suivantes pour spécifier les applications dans lesquelles cette application peut ouvrir du contenu web : </p>\r\n<p><b>Intuned Managed Browser :</b> Autoriser l'ouverture du contenu web seulement dans Intune Managed Browser </p>\r\n<p><b>Navigateur non géré :</b> Autoriser l'ouverture du contenu web seulement dans le navigateur non géré défini par le paramètre « Protocole de navigateur non géré » </p> \r\n<p><b>Toutes les applications :</b> Autoriser les liens web dans toutes les applications</p>"
},
"OverrideBiometric": {
"tooltip": "Si vous choisissez cette option, une invite de code PIN remplace les invites biométriques au terme du délai d'attente (minutes d'inactivité). Si le délai d'attente n'arrive pas à son terme, l'invite biométrique continue de s'afficher. La valeur de délai d'attente doit être supérieure à la valeur spécifiée sous « Revérifier les exigences d'accès après (minutes d'inactivité) »."
},
"PinAccess": {
"label": "Accès par code PIN",
"tooltip": "Si vous choisissez cette option, un code PIN doit être utilisé pour accéder à l'application gérée par stratégie. Les utilisateurs doivent créer un code PIN d'accès la première fois qu'ils ouvrent l'application à partir d'un compte professionnel ou scolaire."
},
"PinLength": {
"label": "Sélectionner la longueur minimale du code PIN",
"tooltip": "Ce paramètre indique le nombre minimal de chiffres d'un code PIN."
},
"PinType": {
"label": "Type de code PIN",
"tooltip": "Les codes PIN numériques sont constitués entièrement de chiffres. Les codes secrets sont composés de caractères alphanumériques et de caractères spéciaux."
},
"Printing": {
"label": "Impression des données d'organisation",
"tooltip": "Si cette option est bloquée, l'application ne peut pas imprimer les données protégées."
},
"ReceiveData": {
"label": "Recevoir des données d'autres applications",
"tooltip": "Sélectionnez l'une des options suivantes pour spécifier les applications dont les données peuvent être reçues par cette application : <br/>\r\n\r\n<b>Aucune</b> : n'autorise pas la réception de données de documents ou comptes d'organisation provenant d'une autre application<br/>\r\n\r\n<b>Applications gérées par stratégie</b> : autorise uniquement la réception de données de documents ou comptes d'organisation provenant d'autres applications gérées par stratégie\r\n<br/>\r\n<b>Toutes les applications avec des données d'organisation entrantes</b> : autorise la réception de données de documents ou comptes d'organisation provenant de n'importe quelle application et traite toutes les données entrantes sans compte d'utilisateur comme données d'organisation<br/>\r\n<b>\r\nToutes les applications</b> : autorise la réception de données de documents ou comptes d'organisation provenant de n'importe quelle application"
},
"RecheckAccessAfter": {
"label": "Revérifier les exigences d'accès après (minutes d'inactivité)\r\n\r\n",
"tooltip": "Si l'application gérée par stratégie est inactive pendant une durée supérieure au nombre de minutes d'inactivité spécifié, l'application demande la revérification des conditions d'accès (p. ex. : code PIN, paramètres de lancement conditionnel) après le lancement de l'application."
},
"RestrictKeyboards": {
"duplicatePackageError": "L’ID de package doit être unique.",
"invalidPackageError": "ID de package non valide",
"label": "Claviers approuvés",
"select": "Sélectionner les claviers à approuver",
"subtitle": "Ajoutez tous les claviers et méthodes d’entrée que les utilisateurs sont autorisés à utiliser avec les applications ciblées. Entrez le nom du clavier tel que vous voulez qu’il apparaisse à l’utilisateur final.",
"title": "Ajouter des claviers approuvés",
"toolTip": "Sélectionnez l’option Exiger, puis spécifiez une liste de claviers approuvés pour cette stratégie. <a href='https://docs.microsoft.com/fr-fr/intune/apps/app-protection-policy-settings-android#data-transfer'>En savoir plus</a>"
},
"SaveData": {
"label": "Enregistrer des copies des données d'organisation",
"tooltip": "Sélectionnez {0} pour empêcher l'enregistrement, à l'aide de l'option « Enregistrer sous », d'une copie des données d'organisation dans un emplacement autre que celui des services de stockage sélectionnés.\r\n Sélectionnez {1} pour autoriser l'enregistrement, à l'aide de l'option « Enregistrer sous », d'une copie des données d'organisation dans un nouvel emplacement. <br/> \r\n\r\n\r\nRemarque : Ce paramètre ne s'applique pas à toutes les applications. Pour plus d'informations, consultez {2}.\r\n"
},
"SaveDataToSelected": {
"label": "Autoriser l'utilisateur à enregistrer des copies dans une sélection de services",
"tooltip": "Sélectionnez les services de stockage où les utilisateurs peuvent enregistrer des copies des données d'organisation. Tous les autres services sont bloqués. Si aucun service n'est sélectionné, les utilisateurs ne peuvent pas enregistrer de copie des données d'organisation."
},
"ScreenCaptureAndAndroidAssistant": {
"label": "Capture d'écran et Google Assistant\r\n",
"tooltip": "Si cette option est bloquée, les fonctions de capture d’écran et d’analyse d’application de Google Assistant sont désactivées lors de l’utilisation de l’application gérée par les stratégies. Cette fonctionnalité prend en charge l’application Google Assistant habituelle. Les assistants tiers utilisant l’API Assist de Google ne sont pas pris en charge. Si vous choisissez Bloquer, l’image d’aperçu du multitâche visuel devient floue quand l’application est utilisée avec un compte professionnel ou scolaire."
},
"SendData": {
"label": "Envoyer les données d'organisation à d'autres applications",
"tooltip": "Sélectionnez l'une des options suivantes pour spécifier les applications auxquelles cette application peut envoyer des données d'organisation : <br/>\r\n\r\n\r\n<b>Aucune</b> : n'autorise pas l'envoi de données d'organisation à une autre application <br/>\r\n\r\n\r\n<b>Applications gérées par stratégie</b> : autorise uniquement l'envoi de données d'organisation à d'autres applications gérées par stratégie <br/>\r\n\r\n\r\n<b>Applications gérées par une stratégie avec partage du système d'exploitation</b> : autorise uniquement l'envoi de données d'organisation à d'autres applications gérées par stratégie et l'envoi de documents d'organisation à d'autres applications gérées par MDM sur des appareils inscrits <br/>\r\n\r\n<b>\r\nApplications gérées par une stratégie avec filtrage d'ouverture et de partage</b> : autorise uniquement l'envoi de données d'organisation à d'autres applications gérées par stratégie et filtre les boîtes de dialogue Ouvrir dans/Partager du système d'exploitation pour afficher uniquement les applications gérées par stratégie\r\n <br/>\r\n\r\n<b>Toutes les applications</b> : autorise l'envoi de données d'organisation à n'importe quelle application"
},
"SimplePin": {
"label": "Code PIN simple",
"tooltip": "Si cette option est bloquée, les utilisateurs ne peuvent pas créer de code PIN simple. Un code PIN simple est une chaîne de chiffres consécutifs ou répétitifs comme 1234, ABCD ou 1111. Notez que si vous bloquez les codes PIN simples de type « Code secret », un code secret doit contenir au moins un chiffre, une lettre et un caractère spécial."
},
"SyncContacts": {
"label": "Synchroniser les données des applications gérées par la stratégie avec les applications natives"
},
"ThirdPartyKeyboards": {
"infoBox": "Les restrictions clavier s’appliquent à toutes les zones d’une application. Les comptes personnels des applications qui prennent en charge plusieurs identités sont affectés par cette restriction. <a href='https://docs.microsoft.com/fr-fr/intune/app-protection-policy-settings-ios#data-transfer'>En savoir plus.</a>",
"label": "Claviers tiers"
},
"Timeout": {
"label": "Délai d'attente (minutes d'inactivité)"
},
"Tap": {
"numberOfDays": "Nombre de jours",
"pinResetAfterNumberOfDays": "Réinitialisation du code PIN au bout d'un nombre de jours",
"previousPinBlockCount": "Sélectionner le nombre de valeurs de code secret précédentes à maintenir"
}
},
"WindowsFeatureUpdateProfile": {
"Details": {
"Description": {
"label": "Description"
},
"FeatureDeploymentSettings": {
"header": "Paramètres de déploiement de fonctionnalités"
},
"FeatureUpdateVersion": {
"infoballoon": "Cette fonctionnalité ne peut pas passer un appareil à la version antérieure.",
"label": "Mise à jour de fonctionnalités à déployer"
},
"Name": {
"label": "Nom"
},
"ScopeSettings": {
"header": "Configurer des balises d'étendue pour cette stratégie."
},
"bladeTitle": "Déploiements de mises à jour de fonctionnalités",
"deploymentSettingsTitle": "Paramètres de déploiement",
"loadError": "Échec du chargement !"
},
"Notifications": {
"deploymentSaved": "« {0} » a été enregistré.",
"newFeatureUpdateDeploymentCreated": "Déploiement des mises à jour des fonctionnalités créé."
},
"TabName": {
"deploymentSettings": "Paramètres de déploiement",
"groupAssignmentSettings": "Affectations",
"scopeSettings": "Balises d'étendue"
}
},
"OfficeUpdateChannel": {
"current": "Canal actuel",
"deferred": "Canal Entreprise semi-annuel",
"firstReleaseCurrent": "Canal actuel (préversion)",
"firstReleaseDeferred": "Canal Entreprise biannuel (préversion)",
"monthlyEnterprise": "Canal d’entreprise mensuel",
"placeHolder": "Sélectionner un élément"
},
"Win32ReturnCodes": {
"CodeTypes": {
"failed": "Échec",
"hardReboot": "Redémarrage matériel",
"retry": "Réessayer",
"softReboot": "Redémarrage logiciel",
"success": "Opération réussie"
},
"Columns": {
"codeType": "Type de code",
"returnCode": "Code de retour"
},
"bladeTitle": "Codes de retour",
"gridAriaLabel": "Codes de retour",
"header": "Spécifier des codes de retour pour indiquer le comportement postinstallation :",
"onAddAnnounceMessage": "Le code de retour a ajouté l'élément {0} sur {1}",
"onDeleteSuccess": "Le code de retour {0} a été correctement supprimé",
"returnCodeAlreadyUsedValidation": "Code de retour déjà utilisé.",
"returnCodeMustBeIntegerValidation": "Le code de retour doit être un entier.",
"returnCodeShouldBeAtLeast": "Le code de retour doit être au moins {0}.",
"returnCodeShouldBeAtMost": "Le code de retour doit être au plus {0}.",
"selectorLabel": "Codes de retour"
},
"SecurityTemplate": {
"aSR": "Réduction de la surface d'attaque",
"accountProtection": "Protection de compte",
"allDevices": "Tous les appareils",
"antivirus": "Antivirus",
"antivirusReporting": "Rapports de l’antivirus (préversion)",
"conditionalAccess": "Accès conditionnel",
"deviceCompliance": "Conformité de l'appareil",
"diskEncryption": "Chiffrement de disque",
"eDR": "Détection de point de terminaison et réponse",
"firewall": "Pare-feu",
"helpSupport": "Aide et support",
"setup": "Installation",
"wdapt": "Microsoft Defender pour point de terminaison"
},
"PolicySet": {
"appManagement": "Gestion des applications",
"assignments": "Attributions",
"basics": "De base",
"deviceEnrollment": "Inscription de l'appareil",
"deviceManagement": "Gestion des appareils",
"scopeTags": "Balises d'étendue",
"appConfigurationTitle": "Stratégies de configuration des applications",
"appProtectionTitle": "Stratégies de protection des applications",
"appTitle": "Applications",
"iOSAppProvisioningTitle": "Profils de provisionnement d'application iOS",
"deviceLimitRestrictionTitle": "Restrictions de limite d'appareils",
"deviceTypeRestrictionTitle": "Restrictions de type d'appareil",
"enrollmentStatusSettingTitle": "Pages d'état d'inscription",
"windowsAutopilotDeploymentProfileTitle": "Profils Windows AutoPilot Deployment",
"deviceComplianceTitle": "Stratégies de conformité d'appareil",
"deviceConfigurationTitle": "Profils de configuration d'appareil",
"powershellScriptTitle": "Scripts PowerShell"
},
"AssignmentAction": {
"exclude": "Exclu",
"include": "Inclus",
"includeAllDevicesVirtualGroup": "Inclus",
"includeAllUsersVirtualGroup": "Inclus"
},
"WindowsFeatureUpdate": {
"EndOFSupportStatus": {
"notSupported": "Non pris en charge",
"supportEnding": "Fin du support",
"supported": "Pris en charge"
}
},
"InstallIntent": {
"available": "Disponible pour les appareils inscrits",
"availableWithoutEnrollment": "Disponible avec ou sans inscription",
"required": "Obligatoire",
"uninstall": "Désinstaller"
},
"OutlookAppConfig": {
"DataProtectionConfiguration": {
"header": "Configuration de la protection des données"
},
"OrganizeMailByThread": {
"title": "Organiser le courrier par conversation",
"tooltip": "Le comportement par défaut dans Outlook consiste à regrouper les conversations dans une vue par conversation. Si ce paramètre est désactivé, Outlook affiche les courriers individuellement et ne les regroupe pas par conversation."
},
"Sync": {
"header": "Configuration de la synchronisation des champs de contact avec ceux de l'application de contacts native"
},
"allowBiometricsAllowUserChangeTooltip": "Indiquez si l'utilisateur est autorisé à changer le paramètre.",
"allowBiometricsTitle": "Exiger des données biométriques pour accéder à l'application",
"allowBiometricsTooltip": "Des données biométriques, comme TouchID ou FaceID, peuvent être demandées aux utilisateurs pour leur permettre d'accéder à l'application sur leur appareil. Le cas échéant, les données biométriques sont utilisées en plus de la méthode d'authentification sélectionnée dans ce profil. N'activez pas ce paramètre si des stratégies Intune App Protection sont déployées, car la stratégie de protection des applications inclut des conditions d'accès préalables à l'accès aux données managées. L'activation des deux entraîne l'affichage de plusieurs invites d'accès à Outlook Mobile. S'il n'est pas configuré, le paramètre d'application par défaut a la valeur Désactivé.",
"allowCalendarNotificationsAllowUserChangeTooltip": "Indiquez si l'utilisateur est autorisé à changer le paramètre.",
"allowCalendarNotificationsTitle": "Notifications du calendrier",
"allowCalendarNotificationsTooltip": "Autoriser les notifications de calendrier à afficher tous les détails lorsque le paramètre de stratégie de protection des applications « Notifications des données de l’organisation » est défini sur « Bloquer les données de l’organisation ».",
"allowDefaultAppSignatureTitle": "Signature d'application par défaut",
"allowDefaultAppSignatureTooltip": "La signature d'application par défaut indique si l'application utilise « Obtenir Outlook pour iOS » comme signature par défaut pendant la composition du message. Si le paramètre est désactivé, la signature par défaut n'est pas utilisée. Toutefois, les utilisateurs peuvent ajouter leur propre signature. S'il n'est pas configuré, le paramètre d'application par défaut a la valeur Activé.",
"allowExternalRecipientsMailTipTitle": "Info courrier Destinataires externes",
"allowExternalRecipientsMailTipTooltip": "L’info courrier Destinataires externes s’affiche si l’expéditeur ajoute un destinataire externe ou un groupe de distribution contenant des destinataires externes. Cette info courrier informe les expéditeurs que le message qu’ils composent va sortir de l’organisation, les incitant ainsi à adapter la formulation, le ton et le contenu de leur message. Disponible uniquement pour les comptes Exchange Online et les comptes locaux tirant parti de l’authentification moderne hybride. S’il n’est pas configuré, le paramètre d’application par défaut a la valeur Activé.",
"allowFocusedInboxTitle": "Boîte de réception Prioritaire",
"allowFocusedInboxTooltip": "La boîte de réception Prioritaire divise votre boîte de réception en deux onglets : Prioritaire et Autres. Les e-mails les plus importants apparaissent sous l'onglet Prioritaire, tandis que les autres restent facilement accessibles, mais en retrait, sous l'onglet Autres. S'il n'est pas configuré, le paramètre d'application par défaut a la valeur Activé.",
"allowMailNotificationsAllowUserChangeTooltip": "Indiquez si l'utilisateur est autorisé à changer le paramètre.",
"allowMailNotificationsTitle": "Notifications par e-mail",
"allowMailNotificationsTooltip": "Cette valeur spécifie si Outlook autorise les notifications de courrier. Pour désactiver ces notifications, affectez la valeur Non.",
"allowOrgDataOnWearablesTitle": "Données d'organisation sur les wearables",
"allowOrgDataOnWearablesTooltip": "Cette valeur spécifie si les données Outlook peuvent être synchronisées avec un wearable. Pour désactiver la synchronisation, affectez la valeur Non.",
"allowSaveContactsAllowUserChangeTooltip": "Indiquez si l'utilisateur est autorisé à changer le paramètre de synchronisation des contacts.",
"allowSaveContactsTitle": "Enregistrer les contacts",
"allowSaveContactsTooltip": "L'enregistrement de contacts dans le carnet d'adresses natif de l'appareil mobile permet de lier les nouveaux appels et SMS aux contacts Outlook existants de l'utilisateur. S'il n'est pas configuré, le paramètre d'application par défaut a la valeur Désactivé.",
"allowSmartReplyAndroidAllowUserChangeTooltip": "Indiquez si l'utilisateur est autorisé à changer le paramètre.",
"allowSmartReplyTitle": "Réponses suggérées",
"allowSmartReplyTooltip": "Quand vous ouvrez un message, Outlook peut suggérer des réponses sous le message. Si vous sélectionnez une réponse suggérée, vous pouvez modifier la réponse avant de l'envoyer. Quand il n'est pas configuré, le paramètre d'application par défaut a la valeur Activé.",
"allowUserChangeGeneralToolTip": "Indiquez si l'utilisateur est autorisé à changer le paramètre.",
"allowUserChangeTitle": "Autoriser l'utilisateur à changer le paramètre",
"blockExternalImagesAllowUserChangeTooltip": "Indiquez si l'utilisateur est autorisé à changer le paramètre.",
"blockExternalImagesTitle": "Bloquer les images externes",
"blockExternalImagesTooltip": "Si le blocage des images externes est activé, l'application empêche le téléchargement des images hébergées sur Internet qui sont incorporées dans le corps du message. S'il n'est pas configuré, le paramètre d'application par défaut a la valeur Désactivé.",
"disableAddinsTitle": "Autoriser les compléments",
"disableAddinsTooltip": "Par défaut, une stratégie de protection des applications permet aux utilisateurs d’utiliser des compléments tiers, mais ils peuvent être utilisés pour bloquer les compléments avec le paramètre « synchroniser les données de l’application gérée par la stratégie avec les applications natives ». Ce paramètre de configuration d’application fonctionne indépendamment du paramètre de stratégie protection des applications et permet aux organisations de définir si des compléments sont disponibles dans l’application.",
"discoverFeedTitle": "Flux Discover",
"discoverFeedTooltip": "Le flux Discover couvre vos fichiers Office les plus fréquemment consultés. Par défaut, ce flux est activé quand Delve est activé pour l'utilisateur. Si l'option n'est pas configurée, le paramètre d'application par défaut est défini sur Activé.",
"enableSMIMETitle": "Activer S/MIME",
"enableSMIMETooltip": "Indiquez si les contrôles S/MIME sont activés au moment de la composition d’un e-mail.",
"encryptAllEmails": "Chiffrer tous les e-mails",
"encryptAllEmailsAllowUserChangeTooltip": "Indiquez si l’utilisateur est autorisé à changer le paramètre Chiffrer tous les e-mails.",
"encryptAllEmailsTooltip": "Spécifiez si tous les e-mails doivent être chiffrés. Le chiffrement convertit les données en texte chiffré que seul le destinataire visé peut lire.",
"ldapUrl": "URL LDAP",
"ldapUrlTooltip": "Il s’agit du nom d’hôte LDAP où les clients peuvent obtenir les clés de chiffrement publiques pour les destinataires des e-mails. Les e-mails seront chiffrés quand une clé sera disponible. Formats pris en charge :\r\n<ul>\r\n<li>ldap.example.com</li>\r\n<li>ldap.example.com:123</li>\r\n<li>ldap://ldap.example.com</li>\r\n<li>ldap://ldap.example.com:123</li>\r\n<li>ldaps://ldap.example.com</li>\r\n<li>ldaps://ldap.example.com:123</li>\r\n</ul>",
"nativeCalendarSyncAllowUserChangeTooltip": "Indiquez si l'utilisateur est autorisé à changer le paramètre.",
"nativeCalendarSyncMAMOnlyTitle": "Autoriser la synchronisation du calendrier",
"nativeCalendarSyncMAMOnlyTooltip": "Par défaut, une stratégie de protection des applications permet la synchronisation du calendrier avec l’application de calendrier native, mais peut être utilisée pour bloquer la disponibilité de la synchronisation du calendrier. Ce paramètre fonctionne indépendamment du paramètre de stratégie de protection des applications et permet aux organisations de définir si la synchronisation du calendrier est disponible pour les comptes professionnels ou scolaires.",
"nativeCalendarSyncTitle": "Synchroniser les calendriers",
"nativeCalendarSyncTooltip": "Spécifie si les utilisateurs peuvent synchroniser leur calendrier Outlook avec la base de données et l’application du calendrier natif.",
"playMyEmailsTitle": "Lire mes e-mails",
"playMyEmailsTooltip": "La fonctionnalité Lire mes e-mails n’est pas activée par défaut dans l’application, mais elle est promue aux utilisateurs éligibles via une bannière dans la boîte de réception. Quand la valeur est Désactivé, cette fonctionnalité n’est pas promue aux utilisateurs éligibles dans l’application. Les utilisateurs peuvent choisir d’activer manuellement Lire mes e-mails à partir de l’application, même si cette fonctionnalité est désactivée. Quand la valeur n’est pas configurée, le paramètre d’application par défaut est activé et la fonctionnalité est promue aux utilisateurs éligibles.",
"signAllEmails": "Signer tous les e-mails",
"signAllEmailsAllowUserChangeTooltip": "Indiquez si l’utilisateur est autorisé à changer le paramètre Signer tous les e-mails.",
"signAllEmailsTooltip": "Spécifiez si tous les e-mails doivent être signés. Une signature numérique vérifie l’authenticité de l’e-mail et garantit que le contenu n’est pas falsifié en transit.",
"syncAddressTitle": "Adresse",
"syncAddressTooltip": "Cette valeur spécifie si l'adresse du contact doit être synchronisée avec l'application de contacts native.",
"syncBirthdayTitle": "Anniversaire",
"syncBirthdayTooltip": "Cette valeur spécifie si la date de naissance du contact doit être synchronisée avec l'application de contacts native.",
"syncCompanyTitle": "Société",
"syncCompanyTooltip": "Cette valeur spécifie si le nom de l'entreprise du contact doit être synchronisé avec l'application de contacts native.",
"syncDepartmentTitle": "Service",
"syncDepartmentTooltip": "Cette valeur spécifie si le service du contact doit être synchronisé avec l'application de contacts native.",
"syncEmailAddressTitle": "Adresse e-mail",
"syncEmailAddressTooltip": "Cette valeur spécifie si l'adresse e-mail du contact doit être synchronisée avec l'application de contacts native.",
"syncInstantMessagingAddressTitle": "Adresse de messagerie instantanée",
"syncInstantMessagingAddressTooltip": "Cette valeur spécifie si l'adresse de messagerie instantanée du contact doit être synchronisée avec l'application de contacts native.",
"syncJobTitleTitle": "Poste",
"syncJobTitleTooltip": "Cette valeur spécifie si le poste du contact doit être synchronisé avec l'application de contacts native.",
"syncNicknameTitle": "Pseudonyme",
"syncNicknameTooltip": "Cette valeur spécifie si le pseudo du contact doit être synchronisé avec l'application de contacts native.",
"syncNotesTitle": "Notes",
"syncNotesTooltip": "Cette valeur spécifie si les notes du contact doivent être synchronisées avec l'application de contacts native.",
"syncPhoneHomeFaxNumberTitle": "Numéro de télécopie personnel",
"syncPhoneHomeFaxNumberTooltip": "Cette valeur spécifie si le numéro de télécopie personnel du contact doit être synchronisé avec l'application de contacts native.",
"syncPhoneHomeNumberTitle": "Numéro de téléphone personnel",
"syncPhoneHomeNumberTooltip": "Cette valeur spécifie si le numéro de téléphone personnel du contact doit être synchronisé avec l'application de contacts native.",
"syncPhoneMobileNumberTitle": "Numéro de téléphone mobile",
"syncPhoneMobileNumberTooltip": "Cette valeur spécifie si le numéro de téléphone mobile du contact doit être synchronisé avec l'application de contacts native.",
"syncPhoneOtherNumberTitle": "Autre numéro de téléphone",
"syncPhoneOtherNumberTooltip": "Cette valeur spécifie si le second numéro de téléphone du contact doit être synchronisé avec l'application de contacts native.",
"syncPhonePagerNumberTitle": "Numéro de récepteur de radiomessagerie",
"syncPhonePagerNumberTooltip": "Cette valeur spécifie si le numéro de récepteur de radiomessagerie du contact doit être synchronisé avec l'application de contacts native.",
"syncPhoneWorkFaxNumberTitle": "Numéro de télécopie professionnel",
"syncPhoneWorkFaxNumberTooltip": "Cette valeur spécifie si le numéro de télécopie professionnel du contact doit être synchronisé avec l'application de contacts native.",
"syncPhoneWorkNumberTitle": "Numéro de téléphone professionnel",
"syncPhoneWorkNumberTooltip": "Cette valeur spécifie si le numéro de téléphone professionnel du contact doit être synchronisé avec l'application de contacts native.",
"syncPrefixTitle": "Préfixe du nom",
"syncPrefixTooltip": "Cette valeur spécifie si le préfixe du nom du contact doit être synchronisé avec l'application de contacts native.",
"syncSuffixTitle": "Suffixe du nom",
"syncSuffixTooltip": "Cette valeur spécifie si le suffixe du nom du contact doit être synchronisé avec l'application de contacts native.",
"textPredictionsTitle": "Prédictions de texte",
"textPredictionsTooltip": "Outlook peut suggérer des mots et des expressions quand vous composez des messages. Quand Outlook propose une suggestion, faites un balayage pour l’accepter. Quand l’option n’est pas configurée, le paramètre de l’application par défaut est défini sur Activé.",
"themesEnabledTitle": "Thèmes activés",
"themesEnabledTooltip": "Spécifie si l’utilisateur est autorisé à utiliser un thème visuel personnalisé."
},
"TAP": {
"AccessRequirements": {
"infoText": "Configurez les critères de code PIN et d'informations d'identification que les utilisateurs doivent respecter pour pouvoir accéder aux applications dans un contexte de travail."
},
"DataProtection": {
"infoText": "Ce groupe comprend les contrôles de protection contre la perte de données (DLP), par exemple, les restrictions des opérations couper, copier, coller et enregistrer sous. Ces paramètres déterminent comment les utilisateurs interagissent avec les données dans l'application."
},
"DeviceTypes": {
"selectOne": "Sélectionnez au moins un type de périphérique."
},
"TargetedApps": {
"TargetToAll": {
"label": "Cibler les applications sur tous les types d'appareil"
},
"infoText": "Choisissez la façon dont vous souhaitez appliquer cette stratégie aux applications sur différents appareils. Ensuite, ajoutez au moins une application.",
"selectOne": "Sélectionnez au moins une application pour créer une stratégie."
}
},
"TACSettings": {
"edgeSettings": "Paramètres de configuration Edge",
"edgeWindowsDataProtectionSettings": "Paramètres de protection des données Microsoft Edge (Windows) - Préversion",
"edgeWindowsSettings": "Paramètres de configuration Microsoft Edge (Windows) - Préversion",
"generalAppConfig": "Configuration générale de l'application",
"generalSettings": "Paramètres de configuration généraux",
"outlookSMIMEConfig": "Paramètres S/MIME Outlook",
"outlookSettings": "Paramètres de configuration Outlook",
"sMIME": "S/MIME"
},
"OfficeApplicationAdditionalType": {
"projectProRetail": "Client de bureau Project Online",
"visioProRetail": "Visio Online Plan 2"
},
"Win32Requirements": {
"AdditionalRequirements": {
"File": {
"fileOrFolderToolTip": "Fichier ou dossier comme spécification sélectionnée.",
"pathToolTip": "Chemin complet du fichier ou dossier à détecter.",
"property": "Propriété",
"valueToolTip": "Sélectionnez une valeur de spécification qui correspond à la méthode de détection sélectionnée. La spécification de date et d'heure doit être entrée dans votre format local."
},
"GridColumns": {
"pathOrScript": "Chemin/script",
"type": "Type"
},
"Registry": {
"keyPath": "Chemin de la clé",
"keyPathTooltip": "Chemin complet de l'entrée de Registre contenant la valeur de la spécification.",
"operator": "Opérateur",
"operatorTooltip": "Sélectionnez l'opérateur de la comparaison.",
"registryRequirement": "Spécification de clé de Registre",
"registryRequirementTooltip": "Sélectionnez la comparaison des spécifications de clé de Registre.",
"valueName": "Nom de valeur",
"valueNameTooltip": "Nom de la valeur de Registre obligatoire."
},
"RequirementTypeOptions": {
"fileType": "Fichier",
"registry": "Registre",
"script": "Script"
},
"Script": {
"RequirementMethodOptions": {
"boolean": "Booléen",
"dateTime": "Date et heure",
"float": "Virgule flottante",
"integer": "Entier",
"string": "Chaîne",
"version": "Version"
},
"ScriptContent": {
"emptyMessage": "Le contenu du script ne doit pas être vide."
},
"duplicateName": "Le nom de script {0} est déjà utilisé. Entrez un autre nom.",
"enforceSignatureCheck": "Appliquer la vérification de la signature du script",
"enforceSignatureCheckTooltip": "Sélectionnez « Oui » pour vérifier que le script est signé par un éditeur approuvé, ce qui permet de l'exécuter sans avertissement ni invite. Le script s'exécute sans blocage. Sélectionnez « Non » (par défaut) pour exécuter le script avec confirmation de l'utilisateur final, mais sans vérification de signature.",
"loggedOnCredentials": "Exécuter ce script en utilisant les informations d'identification de l'utilisateur connecté",
"loggedOnCredentialsTooltip": "Exécutez le script à l'aide des informations d'identification connectées sur l'appareil.",
"operatorTooltip": "Sélectionnez l'opérateur de la comparaison de spécifications.",
"requirementMethod": "Sélectionner un type de données de sortie",
"requirementMethodTooltip": "Sélectionnez le type de données utilisé pour déterminer une spécification de correspondance de détection.",
"scriptFile": "Fichier de script",
"scriptFileTooltip": "Sélectionnez un script PowerShell qui détecte la présence de l'application sur le client. Si l'application est détectée, le processus de spécification fournit un code de sortie de valeur 0 et écrit une valeur de chaîne dans STDOUT.",
"scriptName": "Nom du script",
"value": "Valeur",
"valueTooltip": "Sélectionnez une valeur de spécification qui correspond à la méthode de détection sélectionnée. La spécification de date et d'heure doit être entrée dans votre format local."
},
"bladeTitle": "Ajouter une règle de spécification",
"createRequirementHeader": "Créez une spécification.",
"header": "Configurer d'autres règles de spécification",
"label": "Règles de spécification supplémentaires",
"noRequirementsSelectedPlaceholder": "Aucune spécification spécifiée.",
"requirementType": "Type de spécification",
"requirementTypeTooltip": "Choisissez le type de méthode de détection utilisé pour déterminer comment valider une spécification."
},
"architectures": "Architecture du système d'exploitation",
"architecturesTooltip": "Choisissez les architectures nécessaires pour installer l'application.",
"bladeTitle": "Spécifications",
"diskSpace": "Espace disque nécessaire (Mo)",
"diskSpaceTooltip": "Espace disque nécessaire sur le lecteur système pour installer l'application.",
"header": "Spécifiez les conditions que les appareils doivent remplir avant l'installation de l'application :",
"maximumTextFieldValue": "La valeur doit être de {0} maximum.",
"minimumCpuSpeed": "Vitesse de processeur minimale nécessaire (MHz)",
"minimumCpuSpeedTooltip": "Vitesse de processeur minimale nécessaire pour installer l'application.",
"minimumLogicalProcessors": "Nombre minimal de processeurs logiques nécessaires",
"minimumLogicalProcessorsTooltip": "Nombre minimal de processeurs logiques nécessaires pour installer l'application.",
"minimumOperatingSystem": "Système d'exploitation minimal",
"minimumOperatingSystemTooltip": "Sélectionnez le système d'exploitation minimum nécessaire pour installer l'application.",
"minumumTextFieldValue": "La valeur doit correspondre au moins à {0}.",
"physicalMemory": "Mémoire physique nécessaire (Mo)",
"physicalMemoryTooltip": "Mémoire physique (RAM) nécessaire pour installer l'application.",
"selectorLabel": "Spécifications",
"validNumber": "Entrez un nombre valide."
},
"ArchitectureOptions": {
"sixtyFourBit": "64 bits",
"thirtyTwoBit": "32 bits"
},
"Countries": {
"ae": "Émirats arabes unis",
"ag": "Antigua-et-Barbuda",
"ai": "Anguilla",
"al": "Albanie",
"am": "Arménie",
"ao": "Angola",
"ar": "Argentine",
"at": "Autriche",
"au": "Australie",
"az": "Azerbaïdjan",
"bb": "Barbade",
"be": "Belgique",
"bf": "Burkina Faso",
"bg": "Bulgarie",
"bh": "Bahreïn",
"bj": "Bénin",
"bm": "Bermudes",
"bn": "Brunéi Darussalam",
"bo": "Bolivie",
"br": "Brésil",
"bs": "Bahamas",
"bt": "Bhoutan",
"bw": "Botswana",
"by": "Bélarus",
"bz": "Belize",
"ca": "Canada",
"cg": "République du Congo",
"ch": "Suisse",
"cl": "Chili",
"cn": "Chine",
"co": "Colombie",
"cr": "Costa Rica",
"cv": "Cabo Verde",
"cy": "Chypre",
"cz": "République tchèque",
"de": "Allemagne",
"dk": "Danemark",
"dm": "Dominique",
"do": "République dominicaine",
"dz": "Algérie",
"ec": "Équateur",
"ee": "Estonie",
"eg": "Égypte",
"es": "Espagne",
"fi": "Finlande",
"fj": "Fidji",
"fm": "États fédérés de Micronésie",
"fr": "France",
"gb": "Royaume-Uni",
"gd": "Grenade",
"gh": "Ghana",
"gm": "Gambie",
"gr": "Grèce",
"gt": "Guatemala",
"gw": "Guinée-Bissau",
"gy": "Guyana",
"hk": "Hong Kong",
"hn": "Honduras",
"hr": "Croatie",
"hu": "Hongrie",
"id": "Indonésie",
"ie": "Irlande",
"il": "Israël",
"in": "Inde",
"is": "Islande",
"it": "Italie",
"jm": "Jamaïque",
"jo": "Jordanie",
"jp": "Japon",
"ke": "Kenya",
"kg": "Kirghizistan",
"kh": "Cambodge",
"kn": "Saint-Christophe-et-Niévès",
"kr": "République de Corée",
"kw": "Koweït",
"ky": "Cayman (îles)",
"kz": "Kazakhstan",
"la": "République démocratique populaire lao",
"lb": "Liban",
"lc": "Sainte-Lucie",
"lk": "Sri Lanka",
"lr": "Libéria",
"lt": "Lituanie",
"lu": "Luxembourg",
"lv": "Lettonie",
"md": "République de Moldova",
"mg": "Madagascar",
"mk": "Macédoine du Nord",
"ml": "Mali",
"mn": "Mongolie",
"mo": "Macao",
"mr": "Mauritanie",
"ms": "Montserrat",
"mt": "Malte",
"mu": "Maurice",
"mw": "Malawi",
"mx": "Mexique",
"my": "Malaisie",
"mz": "Mozambique",
"na": "Namibie",
"ne": "Niger",
"ng": "Nigéria",
"ni": "Nicaragua",
"nl": "Pays-Bas",
"no": "Norvège",
"np": "Népal",
"nz": "Nouvelle-Zélande",
"om": "Oman",
"pa": "Panama",
"pe": "Pérou",
"pg": "Papouasie-Nouvelle-Guinée",
"ph": "Philippines",
"pk": "Pakistan",
"pl": "Pologne",
"pt": "Portugal",
"pw": "Palaos",
"py": "Paraguay",
"qa": "Qatar",
"ro": "Roumanie",
"ru": "Russie",
"sa": "Arabie saoudite",
"sb": "Salomon (îles)",
"sc": "Seychelles",
"se": "Suède",
"sg": "Singapour",
"si": "Slovénie",
"sk": "Slovaquie",
"sl": "Sierra Leone",
"sn": "Sénégal",
"sr": "Suriname",
"st": "Sao Tomé-et-Principe",
"sv": "El Salvador",
"sz": "Swaziland",
"tc": "Turques-et-Caïques",
"td": "Tchad",
"th": "Thaïlande",
"tj": "Tadjikistan",
"tm": "Turkménistan",
"tn": "Tunisie",
"tr": "Turquie",
"tt": "Trinité-et-Tobago",
"tw": "Taïwan",
"tz": "Tanzanie",
"ua": "Ukraine",
"ug": "Ouganda",
"us": "États-Unis",
"uy": "Uruguay",
"uz": "Ouzbékistan",
"vc": "Saint-Vincent-et-les-Grenadines",
"ve": "Venezuela",
"vg": "Îles Vierges britanniques",
"vn": "Vietnam",
"ye": "Yémen",
"za": "Afrique du Sud",
"zw": "Zimbabwe"
},
"CategoryDescription": {
"androidGeneralApplicationRestrictions": "Utilisez ces paramètres pour savoir quels utilisateurs installent des applications dont l'utilisation n'est pas approuvée dans votre entreprise. Sélectionnez le type de liste d'applications restreintes :<br> <br>\r\n Applications interdites - Liste des applications pour lesquelles vous voulez être informé quand elles sont installées par les utilisateurs. <br>\r\n Applications approuvées - Liste des applications dont l'utilisation est approuvée dans votre entreprise. Quand les utilisateurs installent une application qui n'est pas dans cette liste, vous en êtes informé.<br>\r\n ",
"androidZebraMxZebraMx": "Configurez les appareils Zebra en chargeant un profil MX au format XML.",
"iosDeviceFeaturesAirprint": "Utilisez ces paramètres pour configurer la connexion automatique des appareils iOS aux imprimantes compatibles AirPrint sur votre réseau. Vous devrez indiquer l'adresse IP et le chemin de ressource de vos imprimantes.",
"iosDeviceFeaturesExtensibleSingleSignOn": "Configurez une extension d’application qui active l’authentification unique (SSO) pour les appareils exécutant iOS 13.0 et versions ultérieures.",
"iosDeviceFeaturesHomeScreenLayout": "Configurez la disposition du dock et des écrans d’accueil sur les appareils iOS. Certains appareils peuvent limiter le nombre d’éléments affichables.",
"iosDeviceFeaturesIOSWallpaper": "Affichez une image destinée à l’écran d’accueil et/ou l’écran de verrouillage des appareils iOS.\r\n Pour afficher une image unique dans chaque emplacement, créez un profil avec l’image de l’écran de verrouillage et un autre avec l’image de l’écran d’accueil.\r\n Affectez ensuite les deux profils à vos utilisateurs.\r\n <br>\r\n <ul>\r\n <li>Taille de fichier max. : 750 Ko</li>\r\n <li>Type de fichier : PNG, JPG ou JPEG</li>\r\n </ul>\r\n ",
"iosDeviceFeaturesNotifications": "Spécifiez les paramètres de notification pour les applications. Prend en charge iOS 9.3 et ultérieur.",
"iosDeviceFeaturesSharedDevice": "Spécifiez le texte facultatif affiché sur l'écran verrouillé. Il est pris en charge sur iOS 9.3 et ultérieur. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2056394\" target=\"_blank\">En savoir plus</a>",
"iosGeneralApplicationRestrictions": "Utilisez ces paramètres pour savoir quels utilisateurs installent des applications dont l'utilisation n'est pas approuvée dans votre entreprise. Sélectionnez le type de liste d'applications restreintes :<br> <br>\r\n Applications interdites - Liste des applications pour lesquelles vous voulez être informé quand elles sont installées par les utilisateurs. <br>\r\n Applications approuvées - Liste des applications dont l'utilisation est approuvée dans votre entreprise. Quand les utilisateurs installent une application qui n'est pas dans cette liste, vous en êtes informé.<br>\r\n ",
"iosGeneralApplicationVisibility": "Utilisez la liste des applications affichées pour spécifier les applications iOS que l'utilisateur peut afficher ou lancer. Utilisez la liste des applications masquées pour spécifier les applications iOS que l'utilisateur ne peut pas afficher ou lancer.",
"iosGeneralAutonomousSingleAppMode": "Les applications que vous ajoutez à cette liste et que vous affectez à un appareil peuvent verrouiller l'appareil pour qu'il exécute uniquement cette application au démarrage, ou verrouiller l'appareil quand une action spécifique est exécutée (par exemple, un test). Quand l'action est terminée, ou si vous annulez la restriction, l'appareil retourne à l'état normal.",
"iosGeneralKiosk": "Le mode kiosque verrouille plusieurs paramètres sur un appareil ou spécifie l'application unique que les utilisateurs peuvent exécuter sur un appareil. Ce mode est utile dans certains environnements, par exemple, un magasin où vous présentez un appareil sur lequel doit s'exécuter uniquement une application de démonstration.",
"macDeviceFeaturesAirprint": "Utilisez ces paramètres pour configurer la connexion automatique des appareils macOS aux imprimantes compatibles AirPrint sur votre réseau. Vous aurez besoin de l'adresse IP et du chemin de ressource de vos imprimantes.",
"macDeviceFeaturesAssociatedDomains": "Configurez les domaines associés pour qu’ils partagent les données et les informations d’identification de connexion entre les applications et sites web de votre organisation. Ce profil peut être appliqué aux appareils qui exécutent macOS 10.15 et versions ultérieures.",
"macDeviceFeaturesExtensibleSingleSignOn": "Configurez une extension d’application qui active l’authentification unique (SSO) pour les appareils qui exécutent macOS 10.15 et versions ultérieures.",
"macDeviceFeaturesLoginItems": "Choisissez les applications, les fichiers et les dossiers à ouvrir quand les utilisateurs se connectent à leurs appareils. Si vous ne voulez pas que les utilisateurs changent le mode d'ouverture des applications sélectionnées, vous pouvez masquer l'application dans la configuration utilisateur.",
"macDeviceFeaturesLoginWindow": "Configurez l'apparence de l'écran de connexion macOS et les fonctions disponibles pour les utilisateurs avant et après leur connexion.",
"macExtensionsKernelExtensions": "Utilisez ces paramètres pour configurer la stratégie d'extension du noyau sur les appareils macOS exécutant la version 10.13.2 ou ultérieure.",
"macGeneralDomains": "Les e-mails reçus ou envoyés par l'utilisateur qui ne correspondent pas aux domaines que vous spécifiez ici sont marqués comme non approuvés.",
"windows10EndpointProtectionApplicationGuard": "Pendant l'utilisation de Microsoft Edge, Microsoft Defender Application Guard protège votre environnement des sites qui n'ont pas été définis comme approuvés par votre organisation. Quand des utilisateurs visitent des sites non listés dans les limites de votre réseau isolé, les sites sont ouverts dans une session de navigation virtuelle dans Hyper-V. Les sites approuvés sont définis par une limite réseau, qui peut être configurée dans Configuration de l'appareil. Notez que cette fonctionnalité est disponible seulement pour les appareils Windows 10 (64 bits).",
"windows10EndpointProtectionCredentialGuard": "L'activation de Credential Guard active les paramètres obligatoires suivants :\r\n <br>\r\n <ul>\r\n <li>Activer la sécurité basée sur la virtualisation : active la sécurité basée sur la virtualisation (VBS) au prochain redémarrage. La sécurité basée sur la virtualisation utilise l'hyperviseur Windows pour prendre en charge les services de sécurité.</li>\r\n <br>\r\n <li>Démarrage sécurisé avec accès direct à la mémoire : active VBS avec le démarrage sécurisé et l'accès direct à la mémoire (DMA).</li>\r\n </ul>\r\n ",
"windows10EndpointProtectionDeviceGuard": "Choisissez d'autres applications devant être auditées ou dont l'exécution peut être approuvée par Microsoft Defender Application Control. L'exécution des composants Windows et de toutes les applications du Windows Store est automatiquement approuvée. <br><br>\r\n Les applications ne sont pas bloquées quand elles s'exécutent en mode « Audit uniquement ». Le mode « Audit uniquement » journalise tous les événements dans les journaux du client local.\r\n ",
"windows10GeneralPrivacyPerApp": "Ajoutez des applications qui doivent avoir un comportement de confidentialité différent de celui défini dans « Confidentialité par défaut ».",
"windows10NetworkBoundaryNetworkBoundary": "La limite réseau correspond à la liste des ressources d'entreprise, comme le domaine hébergé dans le cloud et les plages d'adresses IP, accessibles aux ordinateurs du réseau d'entreprise. Définissez des limites réseau pour appliquer des stratégies visant à protéger les données dans ces emplacements.",
"windowsHealthMonitoring": "Configurez la stratégie de contrôle d’intégrité de Windows.",
"windowsPhoneGeneralApplicationRestrictions": "Windows Phone peut empêcher les utilisateurs d'installer ou de lancer les applications spécifiées dans la liste des applications interdites ou celles non spécifiées dans la liste des applications approuvées. Toutes les applications gérées doivent être ajoutées à la liste approuvée."
},
"MinimumOperatingSystem": {
"Android": {
"v10": "Android 10.0",
"v11": "Android 11.0",
"v4": "Android 4.0 (Ice Cream Sandwich)",
"v403": "Android 4.0.3 (Ice Cream Sandwich)",
"v41": "Android 4.1 (Jelly Bean)",
"v42": "Android 4.2 (Jelly Bean)",
"v43": "Android 4.3 (Jelly Bean)",
"v44": "Android 4.4 (KitKat)",
"v5": "Android 5.0 (Lollipop)",
"v51": "Android 5.1 (Lollipop)",
"v6": "Android 6.0 (Marshmallow)",
"v7": "Android 7.0 (Nougat)",
"v71": "Android 7.1 (Nougat)",
"v8": "Android 8.0 (Oreo)",
"v81": "Android 8.1 (Oreo)",
"v9": "Android 9.0 (Pie)"
},
"IOS": {
"v10": "iOS 10.0",
"v11": "iOS 11.0",
"v12": "iOS 12.0",
"v13": "iOS 13.0",
"v14": "iOS 14.0",
"v8": "iOS 8.0",
"v9": "iOS 9.0"
},
"MacOS": {
"V10": {
"10": "OS X Yosemite 10.10",
"11": "OS X El Capitan 10.11",
"12": "macOS Sierra 10.12",
"13": "macOS High Sierra 10.13",
"14": "macOS Mojave 10.14",
"15": "macOS Catalina 10.15",
"7": "Mac OS X Lion 10.7",
"8": "OS X Mountain Lion 10.8",
"9": "OS X Mavericks 10.9"
},
"V11": {
"0": "macOS Big Sur 11.0"
}
},
"Windows": {
"V10Release": {
"release1607": "Windows 10 1607",
"release1703": "Windows 10 1703",
"release1709": "Windows 10 1709",
"release1803": "Windows 10 1803",
"release1809": "Windows 10 1809",
"release1903": "Windows 10 1903",
"release1909": "Windows 10 1909",
"release2004": "Windows 10 2004",
"release21H1": "Windows 10 21H1",
"release2H20": "Windows 10 20H2"
},
"v10": "Windows 10.0",
"v80": "Windows 8.0",
"v81": "Windows 8.1"
},
"WindowsPhone": {
"v80": "Windows Phone 8.0",
"v81": "Windows Phone 8.1"
}
},
"TableHeaders": {
"activity": "Activité",
"actor": "Initié par (acteur)",
"app": "Application",
"appName": "Nom de l'application",
"applicationName": "Nom d'application",
"assignedGroups": "Groupe",
"assignment": "Attribution",
"assignmentStatus": "Affecté(s)",
"assignments": "Affectations",
"attributeName": "Nom de l’attribut",
"attributeType": "Type d’attribut",
"bundleId": "Bundle-Id",
"category": "Catégorie",
"complianceGracePeriodExpiration": "Expiration de la période de grâce de la conformité",
"configurationType": "Type de profil",
"conflictingPolicy": "Stratégies en conflit",
"currentOs": "Système d'exploitation actuel",
"date": "Date",
"dateRange": "Plage de dates",
"deployed": "Déployé",
"description": "Description",
"device": "Appareil",
"deviceId": "ID de l'appareil",
"deviceName": "Nom de l'appareil",
"diagnosticCode": "Code de diagnostic",
"diagnosticText": "Texte de diagnostic",
"displayName": "Nom complet",
"eSIMActivationStatus": "État d'activation",
"eSIMCellularStatus": "État du réseau mobile",
"eSIMICCID": "ICCID",
"eSIMPoolName": "Abonnement mobile",
"eSIMState": "État des eSIM",
"eSIMTokenAmount": "Total des codes d'activation eSIM",
"enabled": "Activé",
"enabledPlatforms": "Plateformes activées",
"encryptionReadiness": "Préparation du chiffrement",
"encryptionStatus": "État du chiffrement ",
"endTime": "Heure de fin",
"enrollment": "Inscription",
"enrollmentAttempt": "Début de l'inscription",
"eventDateTime": "Timestamp",
"eventIdentifier": "ID d'événement",
"eventLevel": "Niveau",
"excluded": "Exclu",
"failure": "Échec",
"featureUpdateDeferral": "Report des fonctionnalités",
"featureUpdateVersion": "Version de la mise à jour de la fonctionnalité",
"featureUpdatesPaused": "Fonctionnalité (suspendue)",
"featureUpdatesStatus": "Composant",
"from": "De",
"groups": "Groupes",
"groupsSelected": "Groupes sélectionnés",
"installationStatus": "État de l'installation",
"issueId": "ID du problème",
"lastCheckinTime": "Heure du dernier check-in",
"lastModified": "Dernière modification",
"lastScanTime": "Heure de la dernière analyse",
"lastSuccessfulSync": "Dernière synchronisation réussie",
"lastUpdated": "Dernière mise à jour",
"location": "Emplacement",
"message": "Message",
"model": "Modèle",
"mtdConnector": "Connecteur MTD",
"name": "Nom de profil",
"oSVersion": "Version du système d'exploitation",
"os": "Système d'exploitation",
"packageName": "Nom du package",
"partnerName": "Partenaire",
"partnerStatus": "Statut du partenaire",
"permission": "Autorisation",
"platform": "Plateforme",
"policies": "Stratégies",
"policy": "Stratégie",
"policyType": "Type de stratégie",
"preventedUpdateDays": "Jours restreints",
"priority": "Priorité",
"profiles": "Profils",
"publicAddress": "Adresse publique",
"publisher": "Éditeur",
"qualityUpdateDeferral": "Report de la qualité",
"qualityUpdateRelease": "Publication de la mise à jour qualité",
"qualityUpdateVersion": "Version de la mise à jour qualité",
"qualityUpdatesPaused": "Qualité (suspendue)",
"qualityUpdatesStatus": "Qualité",
"reason": "Raison",
"resource": "Ressource",
"roleName": "Nom",
"roles": "Rôles",
"scopeGroups": "Groupes d'étendue",
"scopeSize": "Groupes d'étendue affectés",
"scopeTags": "Balises d'étendue",
"scriptName": "Nom du script",
"scriptType": "Type de script",
"servicingOption": "Canal de maintenance",
"setting": "Paramètre",
"settings": "Paramètres",
"siteName": "Nom du site",
"source": "Source",
"sourceProfile": "Profil source",
"startTime": "Heure de début",
"state": "État",
"stateDetails": "Détails de l'état",
"status": "État",
"subject": "Objet",
"support": "Support",
"supportEndDate": "Date de fin du support",
"tPMVersion": "Version du module de plateforme sécurisée",
"target": "Cible ",
"timeWindows": "Fenêtres temporelles",
"timeZone": "Fuseau horaire",
"type": "Type",
"updateScheduleType": "Type de calendrier",
"updateStatus": "État de la mise à jour",
"user": "Utilisateur",
"userPrincipalName": "Nom d'utilisateur principal",
"users": "Utilisateurs",
"usersExcluded": "Utilisateurs exclus",
"usersTargeted": "Utilisateurs ciblés",
"value": "Valeur",
"includedGroups": "Groupes inclus",
"excludedGroups": "Groupes exclus",
"licenseType": "Type de licence"
},
"EnrollmentStatusScreen": {
"Apps": {
"managedApps": "Applications gérées",
"noApps": "Aucune application",
"noAppsError": "Erreur de récupération des applications",
"selectApps": "Sélectionner les applications",
"selectedAppsCount": "{0} applications sélectionnées (100 max.)",
"useSelectedAppsAll": "Tout",
"useSelectedAppsSelected": "Sélectionné",
"useSelectedAppsToggleLabel": "Bloquer l'utilisation de l'appareil jusqu'à l'installation de ces applications obligatoires si elles sont affectées à l'utilisateur/appareil"
},
"Header": {
"application": "Application",
"publisher": "Éditeur"
},
"allowToUseToggle": "Autoriser les utilisateurs à se servir de l'appareil en cas d'erreur d'installation",
"blockToggle": "Bloquer l'utilisation de l'appareil tant que les profils et les applications ne sont pas tous installés",
"collectLogToggle": "Activer la collecte de journaux et la page de diagnostic pour les utilisateurs finaux",
"create": "Créer le profil",
"customMessageTextBox": "Message d'erreur",
"customMessageToggle": "Afficher un message personnalisé en cas d'erreur liée à la limite de temps",
"enableForAutopilotOnlyToggle": "Afficher uniquement la page sur les appareils approvisionnés par OOBE (out-of-box experience)",
"progressToggle": "Afficher la progression de la configuration des applications et des profils",
"resetToggle": "Autoriser les utilisateurs à réinitialiser l'appareil en cas d'erreur d'installation",
"timeout": "Afficher une erreur quand la durée de l'installation est supérieure au nombre de minutes spécifié"
},
"EnrollmentType": {
"devicesWithEnrollment": "Appareils gérés",
"devicesWithoutEnrollment": "Applications gérées"
},
"ApplicabilityRules": {
"GridLabel": {
"property": "Propriété",
"rule": "Règle",
"ruleDetails": "Détails de la règle",
"value": "Valeur"
},
"assignIf": "Attribuer le profil si",
"deleteWarning": "Cette opération supprime la règle d'applicabilité sélectionnée",
"dontAssignIf": "Ne pas attribuer le profil si",
"editionDisplayText": "{0} {1}",
"editionDisplayTextMore": "et {0} de plus",
"instructions": "Spécifiez comment appliquer ce profil dans un groupe affecté. Intune applique seulement le profil aux appareils qui répondent aux critères combinés de ces règles.",
"maxText": "Max",
"minText": "Min",
"noActionRow": "Aucune règle d'applicabilité spécifiée",
"oSVersion": "Par ex., 1.2.3.4",
"toText": "jusqu'au",
"windows10Education": "Windows 10 Éducation",
"windows10EducationN": "Windows 10 Éducation N",
"windows10Enterprise": "Windows 10 Entreprise",
"windows10EnterpriseN": "Windows 10 Entreprise N",
"windows10HolographicEnterprise": "Windows 10 Holographic for Business",
"windows10Home": "Windows 10 Famille",
"windows10HomeChina": "Windows 10 Famille Chine",
"windows10HomeN": "Windows 10 Famille N",
"windows10HomeSingleLanguage": "Windows 10 Famille Unilingue",
"windows10IoTCore": "Windows 10 IoT Core",
"windows10IoTCoreCommercial": "Windows 10 IoT Standard Commercial",
"windows10Mobile": "Windows 10 Mobile",
"windows10MobileEnterprise": "Windows 10 Mobile Entreprise",
"windows10OsEdition": "Édition du système d'exploitation",
"windows10OsVersion": "Version du système d'exploitation",
"windows10Professional": "Windows 10 Professionnel",
"windows10ProfessionalEducation": "Windows 10 Professionnel Éducation",
"windows10ProfessionalEducationN": "Windows 10 Professionnel Éducation N",
"windows10ProfessionalN": "Windows 10 Professionnel N",
"windows10ProfessionalWorkstation": "Station de travail Windows 10 Professionnel",
"windows10ProfessionalWorkstationN": "Station de travail Windows 10 Professionnel N"
},
"BooleanActions": {
"allow": "Accorder",
"block": "Bloquer",
"configured": "Configuré",
"disable": "Désactiver",
"dontRequire": "N'exigent pas",
"enable": "Activer",
"hide": "Masquer",
"limit": "Limite",
"notConfigured": "Non configuré",
"require": "Exiger",
"show": "Afficher",
"yes": "Oui"
},
"ProactiveRemediations": {
"Create": {
"Basics": {
"DescriptionMultiLineTextBox": {
"label": "Description",
"placeholder": "Entrer une description"
},
"NameTextBox": {
"label": "Nom",
"placeholder": "Entrer un nom"
},
"PublisherTextBox": {
"label": "Éditeur",
"placeholder": "Entrer un éditeur"
},
"VersionTextBox": {
"label": "Version"
},
"headerDescription": "Créez un package de script personnalisé à partir des scripts de détection et de correction que vous avez écrits."
},
"ScopeTags": {
"headerDescription": "Sélectionnez un ou plusieurs groupes pour attribuer le package de script."
},
"Settings": {
"DetectionScriptMultiLineTextBox": {
"label": "Script de détection",
"placeholder": "Texte du script d’entrée",
"requiredValidationMessage": "Entrez le script de détection"
},
"EnforceScriptSignatureCheckOptionPicker": {
"label": "Appliquer la vérification de la signature du script"
},
"LoggedOnCredentialsOptionPicker": {
"label": "Exécuter ce script en utilisant les informations d’identification de l’utilisateur connecté"
},
"RemediationScript": {
"infoBox": "Ce script s’exécute en mode détection seule, car il n’existe pas de script de correction."
},
"RemediationScriptMultiLineTextBox": {
"label": "Script de correction",
"placeholder": "Texte du script d’entrée"
},
"RunIn64BitPSOptionPicker": {
"label": "Exécuter le script dans PowerShell 64 bits"
},
"ScriptMultiLineTextBox": {
"base64EncodingValidationMessage": "Script non valide. Un ou plusieurs caractères utilisés dans le script ne sont pas valides."
},
"headerDescription": "Créez un package de script personnalisé à partir des scripts que vous avez écrits. Par défaut, les scripts s’exécuteront tous les jours sur les appareils concernés.",
"infoBox": "Ce script est en lecture seule. Certains paramètres de ce script sont peut-être désactivés."
},
"title": "Créer un script personnalisé",
"ScriptProperties": {
"GridHeaders": {
"interval": "Intervalle",
"time": "Date et heure"
},
"Interval": {
"day": "Se répète chaque jour",
"days": "Se répète tous les {0} jours",
"hour": "Se répète toutes les heures",
"hours": "Se répète toutes les {0} heures",
"month": "Se répète tous les mois",
"months": "Se répète tous les {0} mois",
"week": "Se répète chaque semaine",
"weeks": "Se répète toutes les {0} semaines"
},
"Time": {
"utc": "{0} (UTC)",
"utcWithDate": "{0} (UTC) le {1}",
"withDate": "{0} le {1}"
}
}
},
"Edit": {
"title": "Modifier - {0}"
}
},
"WindowsManagement": {
"Assignment": {
"noAssignmentCustomAttributeDisplayText": "Attribuez un attribut personnalisé à au moins un groupe. Accédez à Propriétés pour modifier les attributions.",
"noAssignmentDisplayText": "Affectez un script PowerShell à au moins un groupe. Accédez à Propriétés pour modifier les affectations.",
"noAssignmentShellScriptDisplayText": "Affectez un script shell à au moins un groupe. Accédez à Propriétés pour modifier les affectations."
},
"CustomAttributes": {
"customAttributeScriptDescription": "Taille de fichier maximale 200 Ko.",
"customAttributeScriptLabel": "Script",
"customAttributeTypeDescription": "Sélectionnez le type de données du résultat.",
"customAttributeTypeLabel": "Type de données de l’attribut",
"dateTypeOption": "Date",
"integerTypeOption": "Entier",
"noAttributes": "Les attributs personnalisés que vous ajoutez s’affichent ici. Ajoutez un attribut personnalisé pour commencer.",
"settingsTabHeader": "Paramètres d’attribut",
"stringTypeOption": "Chaîne"
},
"ExecutionStatus": {
"Columns": {
"deviceName": "Appareil",
"errorDeviceCount": "Échec",
"lastStateUpdateDateTime": "Dernière mise à jour",
"osVersion": "Version du système d'exploitation",
"result": "Résultat",
"runState": "État",
"successDeviceCount": "Opération réussie",
"userPrincipalName": "Nom d'utilisateur"
},
"fail": "Échec",
"notApplicable": "Non applicable",
"success": "Opération réussie",
"unknown": "Inconnu"
},
"Mac": {
"blockNotifications": "Masquer les notifications de script sur les appareils",
"executionFrequency": "Fréquence du script",
"runMode": "Exécuter le script en tant qu’utilisateur connecté",
"scriptRetry": "Nombre maxi. de nouvelles tentatives en cas d’échec de l’exécution du script",
"uploadFile": "Charger le script",
"blockNotificationToolTip": {
"toolTip": "Les utilisateurs d’appareils ne recevront pas les messages liés au script dans le centre de notifications pendant l’exécution du script. Lorsqu’ils ne sont pas configurés, ces messages s’affichent dans le centre de notifications."
},
"executionFrequencyToolTip": {
"toolTip": "Fréquence d’exécution du script."
},
"runModeToolTip": {
"toolTip": "Par défaut, le script est exécuté en tant qu’utilisateur racine. L’utilisateur racine peut apporter des modifications système à un compte d’utilisateur standard."
},
"uploadFileToolTip": {
"toolTip": "Taille de fichier maximale 200 Ko."
}
},
"PolicyFrequency": {
"days1": "Chaque jour",
"hours1": "Toutes les heures",
"hours12": "Toutes les 12 heures",
"hours2": "Toutes les 2 heures",
"hours3": "Toutes les 3 heures",
"hours6": "Toutes les 6 heures",
"minutes15": "Toutes les 15 minutes",
"minutes30": "Toutes les 30 minutes",
"title": "Fréquence d’exécution",
"weeks1": "Chaque semaine"
},
"PolicyListToolBarOption": {
"macOs": "Mac OS",
"windows": "Windows 10"
},
"PolicyRetry": {
"times1": "1 fois",
"times2": "2 fois",
"times3": "3 fois",
"title": "Nombre de nouvelles tentatives"
},
"Titles": {
"editCustomAttribute": "Modifier l’attribut personnalisé",
"editShellScript": "Modifier le script d’interpréteur de commandes"
},
"UploadFile": {
"contentRequiredWarning": "Contenu du script exigé",
"invalidFile": "Type de fichier non valide.",
"uploadInfoBalloonContent": "Spécifiez le fichier de script PowerShell. La taille du fichier doit être inférieure à 200 Ko.",
"uploadLabel": "Emplacement du script"
},
"createButtonText": "Ajouter",
"createPowershellScriptFlowSectionName": "Ajouter un script PowerShell",
"customAttributeObjectName": "Attribut personnalisé",
"editPowershellScriptFlowSectionName": "Modifier le script PowerShell",
"enforceSignatureCheckInfoBalloonContent": "Le script doit être signé par un éditeur approuvé. Par défaut, aucun avertissement ni aucune invite ne s'affichent et le script s'exécute sans être bloqué.",
"enforceSignatureCheckLabel": "Appliquer la vérification de la signature du script",
"executionFrequencyLabel": "Fréquence d’exécution",
"failedToSavePolicy": "L'enregistrement de {0} a échoué",
"newWMPolicyBladeSubtitle": "Windows 10 et ultérieur",
"newWMPolicyBladeSubtitleMac": "Mac OS",
"noScriptsTitle": "Les scripts que vous ajoutez s’affichent ici. Ajoutez un script pour commencer.",
"powerShellScriptObjectName": "Script PowerShell",
"reviewButtonText": "Vérifier + ajouter",
"runAs64BitInfoBalloonContent": "Le script s'exécute dans un hôte PowerShell 64 bits pour une architecture cliente 64 bits. Par défaut, le script s'exécute dans un hôte PowerShell 32 bits.",
"runAs64BitLabel": "Exécuter le script dans un hôte PowerShell 64 bits",
"scriptContextInfoBalloonContent": "Le script s'exécute avec les informations d'identification de l'utilisateur sur l'ordinateur client. Par défaut, le script s'exécute dans le contexte système.",
"scriptContextLabel": "Exécuter ce script en utilisant les informations d'identification de l'utilisateur connecté",
"scriptsettingsTabHeader": "Paramètres du script",
"settingsHeader": "Sélectionner un script à configurer",
"shellScriptObjectName": "script shell",
"successfullySavedPolicy": "« {0} » a été enregistré"
},
"AssignmentFilters": {
"assignmentFilterColumnHeader": "Filtrer (préversion)",
"noFilters": "Aucun"
},
"Category": {
"airPlay": "AirPlay",
"airPrint": "AirPrint",
"androidDefenderAtp": "Microsoft Defender pour point de terminaison",
"androidDeviceOwnerApplications": "Applications",
"androidForWorkPassword": "Mot de passe de l'appareil",
"appManagement": "Autoriser ou bloquer des applications",
"applicationGuard": "Microsoft Defender Application Guard",
"applicationRestrictions": "Applications restreintes",
"applicationVisibility": "Afficher ou masquer des applications",
"applications": "Magasin d'applications",
"applicationsAndGames": "App Store, affichage de documents, jeux",
"applicationsAndGoogle": "Google Play Store",
"appsAndExperience": "Applications et expérience",
"associatedDomains": "Domaines associés",
"autonomousSingleAppMode": "Mode App individuelle autonome",
"azureOperationalInsights": "Azure Operational Insights",
"bitLocker": "Chiffrement Windows",
"browser": "Navigateur",
"builtinApps": "Applications intégrées",
"cellular": "Cellulaire",
"cloudAndStorage": "Cloud et stockage",
"cloudPrint": "Imprimante cloud",
"complianceEmailProfile": "E-mail",
"connectedDevices": "Appareils connectés",
"connectivity": "Mobile et connectivité",
"contentCaching": "Mise en cache du contenu",
"controlPanelAndSettings": "Panneau de configuration et paramètres",
"credentialGuard": "Microsoft Defender Credential Guard",
"customCompliance": "Conformité personnalisée",
"customConfiguration": "Profil de configuration personnalisé",
"customOMASettings": "Paramètres OMA-URI personnalisés",
"customPreferences": "Fichier de préférences",
"defender": "Antivirus Microsoft Defender",
"defenderAntivirus": "Antivirus Microsoft Defender",
"defenderExploitGuard": "Microsoft Defender Exploit Guard",
"defenderFirewall": "Pare-feu Microsoft Defender",
"defenderLocalSecurityOptions": "Options de sécurité locales de l'appareil",
"defenderSecurityCenter": "Centre de sécurité Microsoft Defender",
"deliveryOptimization": "Optimisation de livraison",
"derivedCredentialAuthenticationConfiguration": "Information d’identification dérivée",
"deviceExperience": "Expérience de l’appareil",
"deviceFirmwareConfigurationInterface": "Interface de configuration du microprogramme d'appareil",
"deviceGuard": "Microsoft Defender Application Control",
"deviceHealth": "Intégrité de l'appareil",
"devicePassword": "Mot de passe de l’appareil",
"deviceProperties": "Propriétés de l'appareil",
"deviceRestrictions": "Général",
"deviceSecurity": "Sécurité système",
"display": "Affichage",
"domainJoin": "Jonction de domaine",
"domains": "Domaines",
"edgeBrowser": "Ancienne version de Microsoft Edge (version 45 et antérieure)",
"edgeBrowserSmartScreen": "Microsoft Defender SmartScreen",
"edgeKiosk": "Mode kiosque Microsoft Edge",
"editionUpgrade": "Mise à niveau d'édition",
"education": "Éducation",
"educationDeviceCerts": "Certificats d'appareil",
"educationStudentCerts": "Certificats d'étudiant",
"educationTakeATest": "Passer un test",
"educationTeacherCerts": "Certificats d'enseignant",
"emailProfile": "E-mail",
"enterpriseDataProtection": "Protection des informations Windows",
"expeditedCheckin": "Configuration de la gestion des périphériques mobiles",
"extensibleSingleSignOn": "Extension d’application d’authentification unique",
"filevault": "FileVault",
"firewall": "Pare-feu",
"games": "Jeux",
"gatekeeper": "Gatekeeper",
"healthMonitoring": "Analyse de l’intégrité",
"homeScreenLayout": "Disposition de l’écran d’accueil",
"iOSWallpaper": "Papier peint",
"importedPFX": "Certificat PKCS importé",
"iosDefenderAtp": "Microsoft Defender pour point de terminaison",
"iosKiosk": "Kiosque",
"kernelExtensions": "Extensions de noyau",
"keyboardAndDictionary": "Clavier et dictionnaire",
"kiosk": "Kiosque",
"kioskAndroidEnterprise": "Appareils dédiés",
"kioskConfiguration": "Kiosque",
"kioskConfigurationV2": "Kiosque",
"kioskWebBrowser": "Navigateur web kiosque",
"lockScreenMessage": "Message d’écran de verrouillage",
"lockedScreenExperience": "Expérience d'écran verrouillé",
"logging": "Création de rapports et télémétrie",
"loginItems": "Éléments de connexion",
"loginWindow": "Fenêtre de connexion",
"macDefenderAtp": "Microsoft Defender pour point de terminaison",
"maintenance": "Maintenance",
"malware": "Programme malveillant",
"messaging": "Messagerie",
"networkBoundary": "Limite réseau",
"networkProxy": "Proxy réseau",
"notifications": "Notifications de l’application",
"pKCS": "Certificat PKCS",
"password": "Mot de passe",
"personalProfile": "Profil personnel",
"personalization": "Personnalisation",
"policyOverride": "Remplacer la stratégie de groupe",
"powerSettings": "Paramètres d'alimentation",
"printer": "Imprimante",
"privacy": "Confidentialité",
"privacyPerApp": "Exceptions de confidentialité par application",
"privacyPreferences": "Préférences de confidentialité",
"projection": "Projection",
"sCCMCompliance": "Conformité de Configuration Manager",
"sCEP": "Certificat SCEP",
"sCEPProperties": "Certificat SCEP",
"sMode": "Changement de mode (Windows Insider uniquement)",
"safari": "Safari",
"search": "Rechercher",
"session": "Session",
"sharedDevice": "iPad partagé",
"sharedPCAccountManager": "Appareil multi-utilisateur partagé",
"singleSignOn": "Authentification unique",
"smartScreen": "Microsoft Defender SmartScreen",
"softwareUpdates": "Paramètres",
"start": "Démarrer",
"systemExtensions": "Extensions système",
"systemSecurity": "Sécurité système",
"trustedCert": "Certificat approuvé",
"updates": "Mises à jour",
"userRights": "Droits de l'utilisateur",
"usersAndAccounts": "Utilisateurs et comptes",
"vPN": "VPN de base",
"vPNApps": "VPN automatique",
"vPNAppsAndTrafficRules": "Règles de trafic et d'applications",
"vPNConditionalAccess": "Accès conditionnel",
"vPNConnectivity": "Connectivité",
"vPNDNSTriggers": "Paramètres DNS",
"vPNIKEv2": "Paramètres IKEv2",
"vPNProxy": "Proxy",
"vPNSplitTunneling": "Tunneling fractionné",
"vPNTrustedNetwork": "Détection des réseaux approuvés",
"webContentFilter": "Filtre de contenu web",
"wiFi": "Wi-Fi",
"win10Wifi": "Wi-Fi",
"windowsAtp": "Microsoft Defender pour point de terminaison",
"windowsDefenderATP": "Microsoft Defender pour point de terminaison",
"windowsHelloForBusiness": "Windows Hello Entreprise",
"windowsSpotlight": "Windows à la une",
"wiredNetwork": "Réseau câblé",
"wireless": "Sans fil",
"wirelessProjection": "Projection sans fil",
"workProfile": "Paramètres du profil professionnel",
"workProfilePassword": "Mot de passe du profil professionnel",
"xboxServices": "Services Xbox",
"zebraMx": "Profil MX (Zebra uniquement)",
"complianceActionsLabel": "Actions en cas de non-conformité"
},
"MicrosoftEdgeChannel": {
"beta": "Beta",
"dev": "Dev",
"stable": "Stable"
},
"ConfigurationTypes": {
"Table": {
"androidDeviceOwnerGeneral": "Restrictions d'appareil (propriétaire de l'appareil)",
"androidForWorkGeneral": "Restrictions d'appareil (profil professionnel)"
},
"androidCustom": "Personnalisé",
"androidDeviceOwnerGeneral": "Restrictions sur l'appareil",
"androidDeviceOwnerPkcs": "Certificat PKCS",
"androidDeviceOwnerScep": "Certificat SCEP",
"androidDeviceOwnerTrustedCertificate": "Certificat approuvé",
"androidDeviceOwnerVpn": "VPN",
"androidDeviceOwnerWiFi": "Wi-Fi",
"androidEmailProfile": "E-mail (Samsung KNOX uniquement)",
"androidForWorkCustom": "Personnalisé",
"androidForWorkEmailProfile": "Courrier",
"androidForWorkGeneral": "Restrictions sur l'appareil",
"androidForWorkImportedPFX": "Certificat PKCS importé",
"androidForWorkOemConfig": "OEMConfig",
"androidForWorkPKCS": "Certificat PKCS",
"androidForWorkSCEP": "Certificat SCEP",
"androidForWorkTrustedCertificate": "Certificat approuvé",
"androidForWorkVpn": "VPN",
"androidForWorkWiFi": "Wi-Fi",
"androidGeneral": "Restrictions sur l'appareil",
"androidImportedPFX": "Certificat PKCS importé",
"androidPKCS": "Certificat PKCS",
"androidSCEP": "Certificat SCEP",
"androidTrustedCertificate": "Certificat approuvé",
"androidVPN": "VPN",
"androidWiFi": "Wi-Fi",
"androidZebraMx": "Profil MX (Zebra uniquement)",
"complianceAndroid": "Stratégie de conformité Android",
"complianceAndroidDeviceOwner": "Profil professionnel complètement managé, dédié et appartenant à l’entreprise",
"complianceAndroidEnterprise": "Profil de travail personnel",
"complianceAndroidForWork": "Stratégie de conformité d'Android for Work",
"complianceIos": "Stratégie de conformité iOS",
"complianceMac": "Stratégie de conformité Mac",
"complianceWindows10": "Stratégie de conformité Windows 10",
"complianceWindows10Mobile": "Stratégie de conformité Windows 10 Mobile",
"complianceWindows8": "Stratégie de conformité Windows 8",
"complianceWindowsPhone": "Stratégie de conformité Windows Phone",
"exchangeActiveSync": "Exchange Active Sync",
"iosCustom": "Personnalisé",
"iosDerivedCredentialAuthenticationConfiguration": "Informations d'identification PIV dérivées",
"iosDeviceFeatures": "Fonctionnalités de l'appareil",
"iosEDU": "Éducation",
"iosEducation": "Éducation",
"iosEmailProfile": "Courrier",
"iosGeneral": "Restrictions sur l'appareil",
"iosImportedPFX": "Certificat PKCS importé",
"iosPKCS": "Certificat PKCS",
"iosPresets": "Présélections",
"iosSCEP": "Certificat SCEP",
"iosTrustedCertificate": "Certificat approuvé",
"iosVPN": "VPN",
"iosVPNZscaler": "VPN",
"iosWiFi": "Wi-Fi",
"macCustom": "Personnalisé",
"macDeviceFeatures": "Fonctionnalités de l'appareil",
"macEndpointProtection": "Endpoint protection",
"macExtensions": "Extensions",
"macGeneral": "Restrictions sur l'appareil",
"macImportedPFX": "Certificat PKCS importé",
"macSCEP": "Certificat SCEP",
"macTrustedCertificate": "Certificat approuvé",
"macVPN": "VPN",
"macWiFi": "Wi-Fi",
"settingsCatalog": "Catalogue des paramètres (préversion)",
"unsupported": "Non pris en charge",
"windows10AdministrativeTemplate": "Modèles d'administration (préversion)",
"windows10Atp": "Microsoft Defender pour point de terminaison (Windows 10 Desktop)",
"windows10Custom": "Personnalisé",
"windows10DesktopSoftwareUpdate": "Mises à jour logicielles",
"windows10DeviceFirmwareConfigurationInterface": "Interface de configuration du microprogramme d'appareil",
"windows10EmailProfile": "Courrier",
"windows10EndpointProtection": "Endpoint protection",
"windows10EnterpriseDataProtection": "Protection des informations Windows",
"windows10General": "Restrictions sur l'appareil",
"windows10ImportedPFX": "Certificat PKCS importé",
"windows10Kiosk": "Kiosque",
"windows10NetworkBoundary": "Limite réseau",
"windows10PKCS": "Certificat PKCS",
"windows10PolicyOverride": "Remplacer la stratégie de groupe",
"windows10SCEP": "Certificat SCEP",
"windows10SecureAssessmentProfile": "Profil Éducation",
"windows10SharedPC": "Appareil multi-utilisateur partagé",
"windows10TeamGeneral": "Restrictions sur les appareils (Windows 10 Collaboration)",
"windows10TrustedCertificate": "Certificat approuvé",
"windows10VPN": "VPN",
"windows10WiFi": "Wi-Fi",
"windows10WiFiCustom": "Wi-Fi personnalisé",
"windows8General": "Restrictions sur l'appareil",
"windows8SCEP": "Certificat SCEP",
"windows8TrustedCertificate": "Certificat approuvé",
"windows8VPN": "VPN",
"windows8WiFi": "Importation Wi-Fi",
"windowsDeliveryOptimization": "Optimisation de livraison",
"windowsDomainJoin": "Jonction de domaine",
"windowsEditionUpgrade": "Mise à niveau de l'édition et changement de mode",
"windowsIdentityProtection": "Identity Protection",
"windowsPhoneCustom": "Personnalisé",
"windowsPhoneEmailProfile": "Courrier",
"windowsPhoneGeneral": "Restrictions sur l'appareil",
"windowsPhoneImportedPFX": "Certificat PKCS importé",
"windowsPhoneSCEP": "Certificat SCEP",
"windowsPhoneTrustedCertificate": "Certificat approuvé",
"windowsPhoneVPN": "VPN",
"IosUpdate": "Stratégie de mise à jour iOS"
},
"WindowsEnrollment": {
"coManagementAuthorityDesc": "Configurer les paramètres de cogestion pour l’intégration Configuration Manager",
"coManagementAuthorityTitle": "Paramètres de cogestion ",
"deploymentProfiles": "Profils Windows AutoPilot Deployment",
"description": "Découvrez les sept différentes façons d'inscrire un PC Windows 10/11 dans Intune par les utilisateurs ou les administrateurs.",
"descriptionLabel": "Méthodes d’inscription Windows",
"enrollmentStatusPage": "Page d'état de l'inscription"
},
"Platform": {
"all": "Tout",
"android": "Administrateur d'appareil Android",
"androidAOSP": "Android (AOSP)",
"androidEnterprise": "Android Enterprise",
"androidForWork": "Android Enterprise",
"androidWorkProfile": "Android Enterprise",
"common": "Commune",
"iOS": "iOS/iPadOS",
"iosAndAndroidPlatformLabel": "iOS et Android",
"iosCommaAndroidPlatformLabel": "iOS, Android",
"macOS": "Mac OS",
"unknown": "Inconnu",
"unsupported": "Non pris en charge",
"windows": "Windows",
"windows10": "Windows 10 et ultérieur",
"windows10CM": "Windows 10 et ultérieur (ConfigMgr)",
"windows10Holo": "Windows 10 Holographique",
"windows10Mobile": "Windows 10 Mobile",
"windows10Team": "Windows 10 Collaboration",
"windows10X": "Windows 10X",
"windows8": "Windows 8.1 et ultérieur",
"windows8And10": "Windows 8 et 10",
"windowsPhone": "Windows Phone 8.1",
"windows10AndLater": "Windows 10 et ultérieur",
"windows10AndWindowsServer": "Windows 10 et Windows Server (ConfigMgr)",
"windows10andLaterCM": "Windows 10 et ultérieur (ConfigMgr)",
"holoLens": "HoloLens",
"surfaceHub2": "Surface Hub 2",
"windowsPC": "PC Windows"
},
"EnrollmentRestrictions": {
"DeletePayloadLink": {
"content": "{0} est inclus dans un ou plusieurs ensembles de stratégies. Si vous supprimez {0}, vous ne serez plus en mesure de l'affecter par l'intermédiaire de ces ensembles de stratégies. Supprimer quand même ?",
"contentWithError": "{0} est peut-être inclus dans un ou plusieurs ensembles de stratégies. Si vous supprimez {0}, vous ne serez plus en mesure de l'affecter par l'intermédiaire de ces ensembles de stratégies. Supprimer quand même ?",
"header": "Voulez-vous vraiment supprimer cette restriction ?"
},
"DeviceLimit": {
"description": "Spécifiez le nombre maximal d'appareils qu'un utilisateur peut inscrire.",
"header": "Restrictions de limite d'appareils",
"info": "Définissez le nombre d'appareils que chaque utilisateur peut inscrire."
},
"DeviceType": {
"VersionValidation": {
"aOSP": "Doit être supérieur ou égal à 1.0.",
"android": "Entrez un numéro de version valide. Exemples : 5.0, 5.5.1, 6.0.0.1",
"androidForWork": "Entrez un numéro de version valide. Par exemple : 5.0, 5.1.1",
"iOS": "Entrez un numéro de version valide. Exemples : 9.0, 10.0, 9.0.2",
"mac": "Entrez un numéro de version valide. Exemples : 10, 10.10, 10.10.1",
"min": "La valeur minimale ne peut pas être inférieure à {0}",
"minMax": "La version minimale ne peut pas être supérieure à la version maximale.",
"windows": "Doit être la version 10.0 ou ultérieur. Laisser vide pour autoriser les appareils Windows 8.1",
"windowsMobile": "Doit être la version 10.0 ou ultérieur. Laisser vide pour autoriser les appareils Windows 8.1"
},
"allPlatformsBlocked": "Toutes les plateformes d'appareils sont bloquées. Autorisez l'inscription des plateformes pour permettre leur configuration.",
"blockManufacturerPlaceHolder": "Nom du fabricant ici",
"blockManufacturersHeader": "Fabricants bloqués",
"cannotRestrict": "Restriction non prise en charge",
"configurationDescription": "Spécifiez les restrictions de configuration de plateforme que doit respecter un appareil pour l'inscription. Utilisez des stratégies de conformité pour restreindre les appareils après l'inscription. Définissez des versions au format major.minor.build. Les restrictions de version s'appliquent uniquement aux appareils inscrits avec le portail d'entreprise. Intune classe les appareils comme personnels par défaut. Une action supplémentaire est nécessaire pour classer les appareils comme appartenant à l'entreprise.",
"configurationDescriptionLabel": "En savoir plus sur la définition de restrictions d’inscription",
"configurations": "Configurer des plateformes",
"deviceManufacturer": "Fabricant du périphérique",
"header": "Restrictions de type d'appareil",
"info": "Définissez les types de plateforme, de version et de gestion qui peuvent être inscrits.",
"manufacturer": "Fabricant",
"max": "Max",
"maxVersion": "Version maximale",
"min": "Min",
"minVersion": "Version minimale",
"newPlatforms": "Vous avez autorisé de nouvelles plateformes. Mettez à jour les configurations de plateforme.",
"personal": "Propriété personnelle",
"platform": "Plateforme",
"platformDescription": "Vous pouvez autoriser l'inscription des plateformes suivantes. Bloquez seulement les plateformes que vous ne pouvez pas prendre en charge. Les plateformes autorisées peuvent être configurées avec des restrictions d'inscription supplémentaires.",
"platformSettings": "Paramètres de plateforme",
"platforms": "Sélectionner des plateformes",
"platformsSelected": "{0} plateformes sélectionnées",
"type": "Type",
"versions": "versions",
"versionsRange": "Autoriser des valeurs min./max. :",
"windowsTooltip": "Restreint l'inscription par le biais de la gestion des appareils mobiles (MDM). Ne restreint pas l'installation de l'agent de PC. Seules les versions Windows 10 et Windows 11 sont prises en charge. N'indiquez pas de version afin d'autoriser Windows 8.1."
},
"Priority": {
"saved": "Les priorités de restriction ont été enregistrées."
},
"Row": {
"announce": "Priorité : {0}. Nom : {1}. Attribué : {2}"
},
"Table": {
"deployed": "Déployées",
"name": "Nom",
"priority": "Priorité"
},
"Type": {
"limit": "Restriction du nombre limite d'appareils",
"type": "Restriction du type d'appareil"
},
"allUsers": "Tous les utilisateurs",
"androidRestrictions": "Restrictions Android",
"create": "Créer une restriction",
"defaultLimitDescription": "Il s'agit de la restriction de limite d'appareils par défaut appliquée avec la priorité la plus basse à tous les utilisateurs, quelle que soit leur appartenance à un groupe.",
"defaultTypeDescription": "Il s'agit de la restriction de type d'appareil par défaut appliquée avec la priorité la plus basse à tous les utilisateurs, quelle que soit leur appartenance à un groupe.",
"defaultWhfbDescription": "Il s'agit de la configuration par défaut de Windows Hello Entreprise appliquée avec la priorité la plus basse à tous les utilisateurs, quelle que soit leur appartenance à un groupe.",
"deleteMessage": "Les utilisateurs impactés seront limités par la restriction de priorité la plus élevée suivante qui a été affectée, ou par la restriction par défaut si aucune autre restriction n'est affectée.",
"deleteTitle": "Voulez-vous vraiment supprimer la restriction {0} ?",
"descriptionHint": "Court paragraphe décrivant l'utilisation professionnelle ou le niveau de restriction caractérisé par les paramètres de restriction.",
"edit": "Modifier la restriction",
"info": "Un appareil doit respecter les restrictions d'inscription affectées à l'utilisateur qui ont la priorité la plus haute. Vous pouvez faire glisser une restriction d'appareil pour changer sa priorité. Les restrictions par défaut ont la priorité la plus basse pour tous les utilisateurs et régissent les inscriptions sans utilisateur. Les restrictions par défaut peuvent être modifiées, mais pas supprimées.",
"iosRestrictions": "Restrictions iOS",
"mDM": "GPM",
"macRestrictions": "Restrictions MacOS",
"maxVersion": "Version maximale",
"minVersion": "Version minimale",
"nameHint": "Il s'agit de l'attribut principal visible pour identifier le jeu de restrictions.",
"noAssignmentsStatusBar": "Affectez une restriction à au moins un groupe. Cliquez sur Propriétés.",
"notFound": "Restriction introuvable.Elle a peut-être déjà été supprimée.",
"personallyOwned": "Appareils personnels",
"restriction": "Restriction",
"restrictionLowerCase": "restriction",
"restrictionType": "Restriction Type",
"selectType": "Sélectionner le type de restriction",
"selectValidation": "Sélectionnez une plateforme",
"typeHint": "Choisissez Restriction de type d'appareil pour restreindre les propriétés de l'appareil. Choisissez Restriction de limite d'appareils pour limiter le nombre d'appareils par utilisateur.",
"typeRequired": "Le type de restriction est obligatoire.",
"winPhoneRestrictions": "Restrictions Windows Phone",
"windowsRestrictions": "Restrictions Windows"
},
"Titles": {
"ChromeOs": {
"devices": "Appareils avec SE Chrome"
},
"ManagedDesktop": {
"adminContacts": "Contacts de l’administrateur",
"appPackaging": "Empaquetage d’applications",
"devices": "Appareils",
"feedback": "Commentaires",
"gettingStarted": "Mise en route",
"messages": "Messages",
"onlineResources": "Ressources en ligne",
"serviceRequests": "Demandes de service",
"settings": "Paramètres",
"tenantEnrollment": "Inscription des locataires"
},
"actions": "Actions en cas de non-conformité",
"advancedExchangeSettings": "Paramètres Exchange Online",
"advancedThreatProtection": "Microsoft Defender pour point de terminaison",
"allApps": "Toutes les applications",
"allDevices": "Tous les appareils",
"appCategories": "Catégories d'applications",
"appConfigPolicies": "Stratégies de configuration des applications",
"appInstallStatus": "État de l'installation de l'application",
"appLicences": "Licences d'application",
"appProtectionPolicies": "Stratégies de protection des applications",
"appProtectionStatus": "État de protection de l'application",
"appSelectiveWipe": "Réinitialisation sélective des applications",
"appleVppTokens": "Jetons VPP Apple",
"apps": "Applications",
"assign": "Affectations",
"assignedPermissions": "Autorisations attribuées",
"assignedRoles": "Rôles affectés",
"autopilotDeploymentReport": "Déploiements AutoPilot (préversion)",
"brandingAndCustomization": "Personnalisation",
"cartProfiles": "Profils de panier",
"certificateConnectors": "Connecteurs de certificat",
"chromeEnterprise": "Chrome Enterprise",
"compliancePolicies": "Stratégies de conformité",
"complianceSettings": "Paramètres de stratégie de conformité",
"conditionStatements": "Énoncés des conditions",
"conditions": "Emplacements",
"configMgr": "Microsoft Endpoint Configuration Manager",
"configurationProfiles": "Profils de configuration",
"connectorsAndTokens": "Connecteurs et jetons",
"corporateDeviceIdentifiers": "Identificateurs d'appareil d'entreprise",
"customAttributes": "Attributs personnalisés",
"customNotifications": "Notifications personnalisées",
"deploymentSettings": "Paramètres de déploiement",
"derivedCredentials": "Informations d’identification dérivées",
"deviceActions": "Actions de l'appareil",
"deviceCategories": "Catégories d'appareils",
"deviceCleanUp": "Règles de nettoyage d'appareil",
"deviceEnrollmentManagers": "Gestionnaires d'inscription d'appareil",
"deviceExecutionStatus": "État de l'appareil",
"deviceLimitEnrollmentRestrictions": "Restriction du nombre limite d’appareils lors de l’inscription",
"deviceTypeEnrollmentRestrictions": "Restriction du type de plateforme d’appareil lors de l’inscription",
"devices": "Appareils",
"discoveredApps": "Applications découvertes",
"embeddedSIM": "Profils cellulaires eSIM (préversion)",
"enrollDevices": "Inscrire des appareils",
"enrollmentFailures": "Échecs d'inscription",
"enrollmentRestrictions": "Restrictions d'inscription",
"exchangeActiveSync": "Exchange ActiveSync",
"exchangeServiceConnectors": "Connecteurs de service Exchange",
"failuresForFeatureUpdates": "Échecs des mises à jour de fonctionnalités (préversion)",
"failuresForQualityUpdates": "Échecs de la mise à jour accélérée de Windows (préversion)",
"featureFlighting": "Version d'évaluation des fonctionnalités",
"featureUpdateDeployments": "Mises à jour des fonctionnalités de Windows 10 (préversion)",
"flighting": "Distribution de version d'évaluation",
"groupPolicy": "Modèles d'administration",
"groupPolicyAnalytics": "Analytique de la stratégie de groupe",
"helpSupport": "Aide et support",
"helpSupportReplacement": "Aide et support ({0})",
"iOSAppProvisioning": "Profils de provisionnement d'application iOS",
"incompleteUserEnrollments": "Inscriptions d'utilisateur incomplètes",
"intuneRemoteAssistance": "Assistance à distance d’Intune",
"iosUpdates": "Mettre à jour les stratégies pour iOS/iPadOS",
"legacyPcManagement": "Gestion des PC existants",
"macOSSoftwareUpdate": "Stratégies de mise à jour pour macOS",
"macOSSoftwareUpdateAccountSummaries": "État d'installation des appareils macOS",
"macOSSoftwareUpdateCategorySummaries": "Récapitulatif des mises à jour logicielles",
"macOSSoftwareUpdateStateSummaries": "modifications",
"managedGooglePlay": "Google Play géré",
"msfb": "Microsoft Store pour Entreprises",
"myPermissions": "Mes autorisations",
"notifications": "Notifications",
"officeApps": "Applications Office",
"officeProPlusPolicies": "Stratégies pour les applications Office",
"onPremise": "Local",
"onPremisesConnector": "Connecteur local Exchange ActiveSync",
"onPremisesDeviceAccess": "Appareils Exchange ActiveSync",
"onPremisesManageAccess": "Accès à Exchange sur site",
"outOfDateIosDevices": "Échecs d'installation pour les appareils iOS",
"overview": "Vue d'ensemble",
"partnerDeviceManagement": "Gestion des appareils partenaires",
"perUpdateRingDeploymentState": "Par état d'anneau de déploiement de mises à jour",
"permissions": "Autorisations",
"platformApps": "{0} applications",
"platformDevices": "{0} appareils",
"platformEnrollment": "Inscription {0}",
"policies": "Stratégies",
"previewMDMDevices": "Tous les appareils gérés (préversion)",
"profiles": "Profils",
"properties": "Propriétés",
"reports": "Rapports",
"retireNoncompliantDevices": "Mettre hors service les appareils non conformes",
"role": "Rôle",
"scriptManagement": "Scripts",
"securityBaselines": "Bases de référence de sécurité",
"serviceToServiceConnector": "Connecteur Exchange Online",
"shellScripts": "Scripts shell",
"teamViewerConnector": "Connecteur TeamViewer",
"telecomeExpenseManagement": "Gestion des dépenses de télécommunication",
"tenantAdmin": "Administrateur de locataire",
"tenantAdministration": "Administration de locataire",
"termsAndConditions": "Conditions générales",
"titles": "Titres",
"troubleshootSupport": "Dépannage + support",
"user": "Utilisateur",
"userExecutionStatus": "État de l'utilisateur",
"wdacSupplementalPolicies": "Stratégies supplémentaires en mode S",
"windows10QualityUpdate": "Mises à jour qualité de Windows 10 (préversion)",
"windows10UpdateRings": "Anneaux de mise à jour Windows 10",
"windows10XPolicyFailures": "Échecs de stratégie Windows 10X",
"windowsEnterpriseCertificate": "Certificat d'entreprise Windows",
"windowsManagement": "Scripts PowerShell",
"windowsSideLoadingKeys": "Clés de chargement indépendant Windows",
"windowsSymantecCertificate": "Certificat Symantec Windows",
"windowsThreatReport": "État de l'agent de menace"
},
"ScopeTypes": {
"allDevices": "Tous les appareils",
"allUsers": "Tous les utilisateurs",
"allUsersAndDevices": "Tous les utilisateurs et tous les appareils",
"selectedGroups": "Groupes sélectionnés"
},
"DetectionRules": {
"ComparisonOperators": {
"equals": "Est égal à",
"greaterThan": "Supérieur à",
"greaterThanOrEqualTo": "Supérieur ou égal à",
"lessThan": "Inférieur à",
"lessThanOrEqualTo": "Inférieur ou égal à",
"notEqualTo": "Différent de"
},
"CustomScript": {
"enforceSignatureCheck": "Appliquer la vérification de signature de script et exécuter le script sans avertissement",
"enforceSignatureCheckTooltip": "Sélectionnez 'Oui' pour vérifier que le script est signé par un éditeur approuvé, ce qui permet de l'exécuter sans afficher d'avertissements ni d'invites. Le script s'exécute sans blocage. Sélectionnez 'Non' (par défaut) pour exécuter le script avec confirmation de l'utilisateur final sans vérification de signature.",
"header": "Utiliser un script de détection personnalisé",
"runAs32Bit": "Exécuter le script comme processus 32 bits sur des clients 64 bits",
"runAs32BitTooltip": "Sélectionnez 'Oui' pour exécuter le script dans un processus 32 bits sur des clients 64 bits. Sélectionnez 'Non' (par défaut) pour exécuter le script dans un processus 64 bits sur des clients 64 bits. Les clients 32 bits exécutent le script dans un processus 32 bits.",
"scriptFile": "Fichier de script",
"scriptFileNotSelectedValidation": "Aucun fichier de script sélectionné.",
"scriptFileTooltip": "Sélectionnez un script PowerShell qui détecte la présence de l'application sur le client. L'application est détectée quand le script retourne un code de sortie de valeur 0 et écrit une valeur de chaîne dans STDOUT."
},
"Manual": {
"FileRule": {
"DetectionMethodOptions": {
"dateCreated": "Date de création",
"dateModified": "Date de modification",
"doesNotExist": "Le fichier ou dossier n'existe pas",
"fileOrFolderExists": "Le fichier ou le dossier existe",
"sizeInMB": "Taille en Mo",
"version": "Chaîne (version)"
},
"associatedWith32Bit": "Associé à une application 32 bits sur des clients 64 bits",
"associatedWith32BitTooltip": "Sélectionnez 'Oui' pour développer des variables d'environnement path dans le contexte 32 bits sur des clients 64 bits. Sélectionnez 'Non' (par défaut) pour développer des variables path dans le contexte 64 bits sur des clients 64 bits. Les clients 32 bits utilisent toujours le contexte 32 bits.",
"detectionMethod": "Méthode de détection",
"detectionMethodTooltip": "Sélectionnez le type de méthode de détection utilisé pour valider la présence de l'application.",
"fileOrFolder": "Fichier ou dossier",
"fileOrFolderToolTip": "Fichier ou dossier à détecter.",
"operator": "Opérateur",
"operatorTooltip": "Sélectionnez l'opérateur de la méthode de détection utilisée pour valider la comparaison.",
"path": "Chemin d'accès",
"pathTooltip": "Chemin complet du dossier contenant le fichier ou le dossier à détecter.",
"value": "Valeur",
"valueTooltip": "Sélectionnez une valeur correspondant à la méthode de détection sélectionnée. Les méthodes de détection de date doivent être entrées en heure locale."
},
"GridColumns": {
"pathOrCode": "Chemin/Code",
"type": "Type"
},
"MsiRule": {
"operator": "Opérateur",
"operatorTooltip": "Sélectionnez l'opérateur de la comparaison de validation de version de produit MSI.",
"productCode": "Code de produit MSI",
"productCodeTooltip": "Code de produit MSI valide pour l'application.",
"productVersion": "Valeur",
"productVersionCheck": "Vérification de la version de produit MSI",
"productVersionCheckTooltip": "Sélectionnez 'Oui' pour vérifier la version de produit MSI en plus du code de produit MSI.",
"productVersionTooltip": "Entrez la version de produit MSI de l'application."
},
"RegistryRule": {
"DetectionMethodOptions": {
"integerComparison": "Comparaison d'entiers",
"keyDoesNotExist": "La clé n'existe pas",
"keyExists": "La clé existe",
"stringComparison": "Comparaison de chaînes",
"valueDoesNotExist": "La valeur n'existe pas",
"valueExists": "La valeur existe",
"versionComparison": "Comparaison de versions"
},
"associatedWith32Bit": "Associé à une application 32 bits sur des clients 64 bits",
"associatedWith32BitTooltip": "Sélectionnez 'Oui' pour rechercher dans le Registre 32 bits sur des clients 64 bits. Sélectionnez 'Non' (par défaut) pour rechercher dans le Registre 64 bits sur des clients 64 bits. Les clients 32 bits recherchent toujours dans le Registre 32 bits.",
"detectionMethod": "Méthode de détection",
"detectionMethodTooltip": "Sélectionnez le type de méthode de détection utilisé pour valider la présence de l'application.",
"keyPath": "Chemin de la clé",
"keyPathTooltip": "Chemin complet de l'entrée de Registre contenant la valeur à détecter.",
"operator": "Opérateur",
"operatorTooltip": "Sélectionnez l'opérateur de la méthode de détection utilisée pour valider la comparaison.",
"value": "Valeur",
"valueName": "Nom de valeur",
"valueNameTooltip": "Nom de la valeur de Registre à détecter.",
"valueTooltip": "Sélectionnez une valeur correspondant à la méthode de détection sélectionnée."
},
"RuleTypeOptions": {
"file": "Fichier",
"mSI": "MSI",
"registry": "Registre"
},
"gridAriaLabel": "Règles de détection",
"header": "Créez une règle qui indique la présence de l'application.",
"noRulesSelectedPlaceholder": "Aucune règle spécifiée.",
"ruleTableLimit": "Vous pouvez ajouter jusqu’à 25 règles de détection",
"ruleType": "Type de règle",
"ruleTypeTooltip": "Choisissez le type de règle de détection à ajouter."
},
"RuleConfigurationOptions": {
"customScript": "Utiliser un script de détection personnalisé",
"manual": "Configurer manuellement les règles de détection"
},
"bladeTitle": "Règles de détection",
"header": "Configurez des règles propres à l'application pour détecter la présence de l'application.",
"rulesFormat": "Format des règles",
"rulesFormatTooltip": "Choisissez de configurer les règles de détection manuellement ou utilisez un script personnalisé pour détecter la présence de l'application.",
"selectorLabel": "Règles de détection"
},
"AppType": {
"androidEnterpriseSystemApp": "Application système Android Enterprise",
"androidForWorkApp": "Application du store Google Play géré",
"androidLobApp": "Application métier Android",
"androidStoreApp": "Application de l'Android Store",
"builtInAndroid": "Application Android intégrée",
"builtInApp": "Application intégrée",
"builtInIos": "Application iOS intégrée",
"default": "",
"iosLobApp": "Application métier iOS",
"iosStoreApp": "Application de l'App Store iOS",
"iosVppApp": "Application du programme d'achat en volume (VPP) iOS",
"lineOfBusinessApp": "Application métier",
"macOSEdgeApp": "Microsoft Edge (macOS)",
"macOSLobApp": "Application métier macOS",
"macOSMdatpApp": "Microsoft Defender ATP (macOS)",
"macOSOfficeSuiteApp": "Applications Microsoft 365 (macOS)",
"macOsVppApp": "Application du programme d'achat en volume macOS",
"managedAndroidLobApp": "Application métier Android gérée",
"managedAndroidStoreApp": "Application de l'Android Store gérée",
"managedGooglePlayApp": "Application du store Google Play géré",
"managedGooglePlayPrivateApp": "Application privée Google Play géré",
"managedGooglePlayWebApp": "Lien web à Google Play géré",
"managedIosLobApp": "Application métier iOS gérée",
"managedIosStoreApp": "Application de l'App Store iOS gérée",
"microsoftStoreForBusinessApp": "Application du Microsoft Store pour Entreprises",
"microsoftStoreForBusinessReleaseManagedApp": "Microsoft Store pour Entreprises",
"officeSuiteApp": "Applications Microsoft 365 (Windows 10 et versions ultérieures)",
"webApp": "Lien web",
"windowsAppXLobApp": "Application métier appx Windows",
"windowsClassicApp": "Application Windows (Win32)",
"windowsEdgeApp": "Microsoft Edge (Windows 10 et versions ultérieures)",
"windowsMobileMsiLobApp": "Application métier MSI Windows",
"windowsPhone81AppXBundleLobApp": "Application métier appx Windows Phone 8.1",
"windowsPhone81AppXLobApp": "Application métier appx Windows Phone 8.1",
"windowsPhone81StoreApp": "Application du Windows Phone 8.1 Store",
"windowsPhoneXapLobApp": "Application métier XAP Windows Phone",
"windowsStoreApp": "Application de Microsoft Store",
"windowsUniversalAppXLobApp": "Application métier appx Windows Universal",
"windowsUniversalLobApp": "Application métier Windows universelle"
},
"PolicyType": {
"AttackSurfaceReductionRules": {
"configMgr": "Règles de réduction de la surface d'attaque (ConfigMgr)"
},
"EndpointDetectionandResponse": {
"mDE": "Détection de point de terminaison et réponse"
},
"EndpointSecurityTemplate": {
"aSRAppBrowserSecurity": "Isolement des applications et du navigateur",
"aSRApplicationControl": "Contrôle de l’application",
"aSRAttackSurfaceReduction": "Règles de réduction de la surface d'attaque",
"aSRDeviceControl": "Contrôle de l’appareil",
"aSRExploitProtection": "Protection contre le code malveillant",
"aSRWebProtection": "Protection web (ancienne version de Microsoft Edge)",
"aVExclusions": "Exclusions de l’antivirus Microsoft Defender",
"antivirus": "Antivirus Microsoft Defender",
"cloudPC": "Base de référence de sécurité PC cloud",
"default": "Sécurité du point de terminaison",
"defenderTest": "Démonstration Microsoft Defender pour point de terminaison",
"diskEncryption": "BitLocker",
"eDR": "Détection de point de terminaison et réponse",
"edgeSecurityBaseline": "Base de référence Microsoft Edge",
"edgeSecurityBaselinePreview": "Préversion : base de référence Microsoft Edge",
"editionUpgradeConfiguration": "Mise à niveau de l'édition et changement de mode",
"firewall": "Pare-feu Microsoft Defender",
"firewallRules": "Règles de pare-feu Microsoft Defender",
"identityProtection": "Protection du compte",
"identityProtectionPreview": "Protection du compte (préversion)",
"mDMSecurityBaseline1810": "Base de référence de la sécurité MDM Windows 10 pour octobre 2018",
"mDMSecurityBaseline1810Preview": "Préversion : Base de référence de la sécurité MDM Windows 10 pour octobre 2018",
"mDMSecurityBaseline1810PreviewBeta": "PRÉVERSION : Base de référence de la sécurité MDM Windows 10 pour octobre 2018 (bêta)",
"mDMSecurityBaseline1906": "Base de référence de sécurité MDM Windows 10 pour mai 2019",
"mDMSecurityBaseline2004": "Base de référence de sécurité MDM Windows 10 pour août 2020",
"mDMSecurityBaseline2101": "Base de référence de sécurité MDM Windows 10 pour décembre 2020",
"macOSAntivirus": "Antivirus",
"macOSDiskEncryption": "FileVault",
"macOSFirewall": "Pare-feu macOS",
"microsoftDefenderBaseline": "Base de référence Microsoft Defender pour point de terminaison",
"office365Baseline": "Base de référence Microsoft Office 365",
"office365BaselinePreview": "Préversion : base de référence Microsoft Office 365",
"securityBaselines": "Bases de référence de sécurité",
"test": "Modèle de test",
"testFirewallRulesSecurityTemplateName": "Règles de pare-feu Microsoft Defender (test)",
"testIdentityProtectionSecurityTemplateName": "Protection du compte (test)",
"windowsSecurityExperience": "Expérience de sécurité Windows"
},
"Firewall": {
"mDE": "Pare-feu Microsoft Defender"
},
"FirewallRules": {
"mDE": "Règles de pare-feu Microsoft Defender"
},
"adminTemplates": "Modèles d’administration",
"administrativeTemplates": "Modèles d'administration",
"androidCompliancePolicy": "Stratégie de conformité Android",
"aospDeviceOwnerCompliancePolicy": "Stratégie de conformité Android (AOSP)",
"applicationControl": "Contrôle d’application",
"custom": "Personnalisé",
"deliveryOptimization": "Optimisation de livraison",
"derivedPersonalIdentityVerificationCredential": "Information d’identification dérivée",
"deviceFeatures": "Fonctionnalités de l'appareil",
"deviceFirmwareConfigurationInterface": "Interface de configuration du microprogramme d'appareil",
"deviceLock": "Verrouillage de l’appareil",
"deviceOwner": "Profil professionnel complètement managé, dédié et appartenant à l’entreprise",
"deviceRestrictions": "Restrictions sur l'appareil",
"deviceRestrictionsWindows10Team": "Restrictions sur les appareils (Windows 10 Collaboration)",
"domainJoinPreview": "Jonction de domaine",
"editionUpgradeAndModeSwitch": "Mise à niveau de l'édition et changement de mode",
"education": "Éducation",
"email": "E-mail",
"emailSamsungKnoxOnly": "E-mail (Samsung KNOX uniquement)",
"endpointProtection": "Endpoint protection",
"expeditedCheckin": "Configuration de la gestion des périphériques mobiles",
"exploitProtection": "Protection Exploit",
"extensions": "Extensions",
"hardwareConfigurations": "Configurations du BIOS",
"identityProtection": "Identity Protection",
"iosCompliancePolicy": "Stratégie de conformité iOS",
"kiosk": "Kiosque",
"macCompliancePolicy": "Stratégie de conformité Mac",
"microsoftDefenderAntivirus": "Antivirus Microsoft Defender",
"microsoftDefenderAntivirusexclusions": "Exclusions de l’antivirus Microsoft Defender",
"microsoftDefenderAtpWindows10Desktop": "Microsoft Defender pour point de terminaison (Windows 10 Desktop)",
"microsoftDefenderFirewallRules": "Règles de pare-feu Microsoft Defender",
"mxProfileZebraOnly": "Profil MX (Zebra uniquement)",
"networkBoundary": "Limite réseau",
"oemConfig": "OEMConfig",
"overrideGroupPolicy": "Remplacer la stratégie de groupe",
"pkcsCertificate": "Certificat PKCS",
"pkcsImportedCertificate": "Certificat PKCS importé",
"preferenceFile": "Fichier de préférences",
"presets": "Présélections",
"scepCertificate": "Certificat SCEP",
"secureAssessmentEducation": "Évaluation sécurisée (éducation)",
"settingsCatalog": "Catalogue des paramètres",
"sharedMultiUserDevice": "Appareil multi-utilisateur partagé",
"softwareUpdates": "Mises à jour logicielles",
"trustedCertificate": "Certificat approuvé",
"unknown": "Inconnu",
"unsupported": "Non pris en charge",
"vpn": "VPN",
"wiFi": "Wi-Fi",
"wiFiImport": "Importation Wi-Fi",
"windows10CompliancePolicy": "Stratégie de conformité Windows 10",
"windows10MobileCompliancePolicy": "Stratégie de conformité Windows 10 Mobile",
"windows10XScep": "Certificat SCEP - TEST",
"windows10XTrustedCertificate": "Certificat approuvé - TEST",
"windows10XVPN": "VPN - TEST",
"windows10XWifi": "WIFI - TEST",
"windows8CompliancePolicy": "Stratégie de conformité Windows 8",
"windowsHealthMonitoring": "Surveillance de l’intégrité Windows",
"windowsInformationProtection": "Protection des informations Windows",
"windowsPhoneCompliancePolicy": "Stratégie de conformité Windows Phone",
"windowsUpdateforBusiness": "Windows Update pour Entreprise",
"wiredNetwork": "Réseau câblé",
"workProfile": "Profil de travail personnel"
},
"OfficeSuiteAppsTab": {
"acceptLicenseOnBehalfOfUsersLabel": "Accepter les termes du contrat de licence logiciel Microsoft au nom des utilisateurs",
"appSuiteConfigurationLabel": "Configuration de la suite d'applications",
"appSuiteInformationLabel": "Informations sur la suite d'applications",
"appsToBeInstalledLabel": "Applications à installer dans le cadre de la suite logicielle",
"architectureLabel": "Architecture",
"architectureTooltip": "Détermine si l’édition 32 bits ou 64 bits de Applications Microsoft 365 est installée sur les appareils.",
"configurationDesignerLabel": "Concepteur de configuration",
"configurationFileLabel": "Fichier config",
"configurationSettingsFormatLabel": "Format des paramètres de configuration",
"configureAppSuiteLabel": "Configurer la suite d'applications",
"configuredLabel": "Configuré",
"currentVersionLabel": "Version actuelle",
"currentVersionTooltip": "Il s’agit de la version actuelle d’Office qui est configurée dans cette suite. Cette valeur est mise à jour lors de la configuration et de l’enregistrement d’une version plus récente.",
"enableMicrosoftSearchAsDefaultTooltip": "Installe un service en arrière-plan qui permet de déterminer si une extension Recherche Microsoft dans Bing pour Google Chrome est installée sur l’appareil.",
"enterXmlDataLabel": "Entrer des données XML",
"languagesLabel": "Langues",
"languagesTooltip": "Par défaut, Intune installe Office avec la langue par défaut du système d’exploitation. Choisissez les langues supplémentaires que vous souhaitez installer.",
"learnMoreText": "En savoir plus",
"newUpdateChannelTooltip": "Définit la fréquence de mise à jour de l’application avec de nouvelles fonctionnalités.",
"noCurrentVersionText": "Aucune version actuelle",
"noLanguagesSelectedLabel": "Aucune langue sélectionnée",
"notConfiguredLabel": "Non configuré",
"propertiesLabel": "Propriétés",
"removeOtherVersionsLabel": "Supprimer les autres versions",
"removeOtherVersionsTooltip": "Sélectionnez <i>Oui</i> pour supprimer les autres versions d’Office (MSI) des appareils utilisateur.",
"selectOfficeAppsLabel": "Sélectionner les applications Office",
"selectOfficeAppsTooltip": "Sélectionnez les applications Office 365 à installer comme partie de la suite.",
"selectOtherOfficeAppsLabel": "Sélectionner d’autres applications Office (licence obligatoire)",
"selectOtherOfficeAppsTooltip": "Si vous avez des licences pour ces applications Office supplémentaires, vous pouvez également les affecter avec Intune.",
"specificVersionLabel": "Version spécifique",
"updateChannelLabel": "Canal de mise à jour",
"updateChannelTooltip": "Définit la fréquence de mise à jour de l’application avec de nouvelles fonctionnalités.<br /><br />\r\n<b>Tous les mois</b>- Fournissez les dernières fonctionnalités d’Office aux utilisateurs dès qu’elles sont disponibles.<br />\r\n<b>Canal d’entreprise mensuel</b> - Fournissez les dernières fonctionnalités d’Office aux utilisateurs une fois par mois, le deuxième mardi du mois.<br />\r\n<b>Tous les mois (ciblé)</b> - Fournissez un aperçu de la sortie du Canal mensuel à venir. Il s’agit d’un canal de mise à jour pris en charge, qui est généralement disponible au moins une semaine à l’avance quand il s’agit de la sortie d’un Canal mensuel qui contient de nouvelles fonctionnalités.<br />\r\n<b>Semi-Annuel</b> - Fournissez les nouvelles fonctionnalités d’Office aux utilisateurs plusieurs fois par an seulement.<br />\r\n<b>Semi-annuel (ciblé)</b> - Fournissez l’opportunité de tester le prochain canal semi-annuel aux utilisateurs pilotes et aux testeurs de compatibilité des applications.",
"useMicrosoftSearchAsDefault": "Installer le service en arrière-plan pour Recherche Microsoft dans Bing",
"useSharedComputerActivationLabel": "Utiliser l'activation de l'ordinateur partagé",
"useSharedComputerActivationTooltip": "L’activation d’ordinateurs partagés vous permet de déployer Applications Microsoft 365 sur des ordinateurs utilisés par plusieurs utilisateurs. En principe, les utilisateurs peuvent uniquement installer et activer Applications Microsoft 365 sur un nombre limité d’appareils (5 PC, p. ex.). L’utilisation d’Applications Microsoft 365 avec activation d’un ordinateur partagé n’est pas prise en compte dans cette limite.",
"versionToInstallLabel": "Version à installer",
"versionToInstallTooltip": "Sélectionnez la version d’Office qui doit être installée.",
"xLanguagesSelectedLabel": "{0} langue(s) sélectionnée(s)",
"xmlConfigurationLabel": "Configuration XML"
},
"OfficeApplicationType": {
"access": "Access",
"bing": "Recherche Microsoft en tant que valeur par défaut",
"excel": "Excel",
"groove": "OneDrive (Groove)",
"lync": "Skype Entreprise",
"oneDrive": "OneDrive Desktop",
"oneNote": "OneNote",
"outlook": "Outlook",
"powerPoint": "PowerPoint",
"publisher": "Publisher",
"teams": "Équipes",
"word": "Word"
},
"WindowsQualityUpdateProfile": {
"Details": {
"DaysUntilForcedReboot": {
"label": "Nombre de jours à attendre avant l’application du redémarrage"
},
"Description": {
"label": "Description"
},
"Name": {
"label": "Nom"
},
"QualityUpdateRelease": {
"label": "Accélérez l’installation des mises à jour qualité si la version du système d’exploitation de l’appareil est inférieure à :"
},
"bladeTitle": "Mises à jour qualité de Windows 10 (préversion)",
"loadError": "Échec du chargement !"
},
"TabName": {
"qualityUpdateSettings": "Paramètres"
},
"infoBoxText": "Le seul contrôle de mise à jour qualité dédié, qui n’est actuellement pas la stratégie d’anneau de mise à jour Windows 10 existante, permet d’accélérer les mises à jour qualité pour les appareils qui sont au-dessus d’un niveau de correctif spécifié. Des contrôles supplémentaires seront disponibles à l’avenir.",
"warningBoxText": "Alors que l’accélération des mises à jour logicielles peut contribuer à réduire la durée de la mise en conformité lorsque cela est nécessaire, cela a un impact plus grand sur la productivité de l’utilisateur final. La probabilité que ce dernier subisse un redémarrage pendant les heures de bureau est considérablement plus élevée."
},
"Devices": {
"General": {
"android": "Android"
},
"aOSP": "Projet open source Android",
"android": "Administrateur d'appareil Android",
"androidWorkProfile": "Android Enterprise (profil professionnel)",
"iOS": "iOS/iPadOS",
"mac": "Mac OS",
"windows": "Windows (MDM)",
"windows10": "Windows 10 et ultérieur",
"windowsHomeSku": "Référence Windows Famille",
"windowsMobile": "Windows Mobile"
},
"SettingDetails": {
"CustomPolicyConfigurationProfile": {
"uploadControlPlaceHolderText": "Sélectionner un fichier de profil de configuration"
},
"ProfileDescription": {
"androidDeviceOwnerDerivedCredentialAppAuthenticationConfiguration": "Configurez des informations d’identification dérivées pour activer l’authentification basée sur les certificats dans votre organisation. Ce profil est destiné aux appareils ayant un profil professionnel et qui sont complètement managés, dédiés et appartenant à l’entreprise.",
"androidDeviceOwnerGeneral": "Activez ou désactivez les fonctionnalités des appareils, exécutez des applications sur des appareils dédiés, contrôlez la sécurité et bien plus encore. Ce profil est destiné aux appareils de profils professionnels complètement managés, dédiés et appartenant à l’entreprise.",
"androidDeviceOwnerImportedPFX": "Configurez un certificat de paire de clés publiques (PKCS) importé pour activer le chiffrement par e-mail S/MIME dans vos profils de messagerie. Ce profil est destiné aux appareils ayant un profil professionnel et qui sont complètement managés, dédiés et appartenant à l’entreprise.",
"androidDeviceOwnerPKCS": "Configurez un certificat de paire de clés publiques (PKCS) pour activer l’authentification basée sur les certificats dans votre organisation. Ce profil est destiné aux appareils ayant un profil professionnel et qui sont complètement managés, dédiés et appartenant à l’entreprise.",
"androidDeviceOwnerSCEP": "Configurez un certificat Protocole d’inscription de certificats simple (SCEP) pour activer l’authentification basée sur les certificats dans votre organisation. Ce profil est destiné aux appareils ayant un profil professionnel et qui sont complètement managés, dédiés et appartenant à l’entreprise.",
"androidDeviceOwnerTrustedCertificate": "Importez le certificat racine approuvé à partir de votre autorité de certification et attribuez-le aux appareils qui utilisent des certificats SCEP et PCKS pour vous authentifier auprès des ressources de votre organisation. Ce profil est destiné aux appareils ayant un profil professionnel et qui sont complètement managés, dédiés et appartenant à l’entreprise.",
"androidDeviceOwnerVpn": "Créez et configurez une connexion VPN au réseau de votre organisation. Ce profil est destiné aux appareils ayant un profil professionnel qui sont complètement managés, dédiés et appartenant à l’entreprise.",
"androidDeviceOwnerWiFi": "Configurez un réseau Wi-Fi auquel les personnes doivent avoir accès. Ce profil est destiné aux appareils ayant un profil professionnel et qui sont complètement managés, dédiés et appartenant à l’entreprise.",
"aospDeviceOwnerDevice": "Activez ou désactivez les fonctionnalités de l’appareil, contrôlez la sécurité et bien plus encore.",
"complianceAndroidDeviceOwner": "Cette stratégie est destinée aux appareils ayant un profil professionnel qui sont complètement managés, dédiés et appartenant à l’entreprise.",
"derivedCredentials": "Configurez des informations d’identification dérivées pour activer l’authentification basée sur les certificats dans votre organisation.",
"email": "Configurez un serveur de courrier, une communication SSL et d’autres paramètres de courrier intégrés.",
"iosCustom": "Le modèle de configuration personnalisée permet aux administrateurs informatiques d’attribuer des paramètres qui ne sont pas encore intégrés à Intune. Pour les appareils iOS et iPad, vous pouvez importer un fichier .mobileconfig que vous avez créé à l’aide d’Apple Configurator 2 ou du gestionnaire de profils.",
"iosDeviceFeatures": "Les fonctionnalités de l’appareil contrôlent divers aspects de l’appareil iOS/iPadOS, tels que le papier peint, la disposition du dock, les paramètres AirPrint et les filtres de contenu web.",
"iosGeneral": "Les restrictions d’appareils contrôlent la sécurité, le matériel, le partage de données et d’autres paramètres sur les appareils. Par exemple, créez un profil de restriction d’appareil qui gère l’accès à l’App Store ou limite l’installation de certaines applications sur l’appareil.",
"macCustom": "Le modèle de configuration personnalisée permet aux administrateurs informatiques d’attribuer des paramètres qui ne sont pas encore intégrés à Intune. Pour les appareils macOS, vous pouvez importer un fichier .mobileconfig que vous avez créé à l’aide du gestionnaire de profils ou d’un autre outil.",
"macCustomPreferences": "Configurez un fichier de préférences qui utilise le format de liste de propriétés standard (.plist) pour définir les préférences des applications et de l’appareil.",
"macDeviceFeatures": "Les fonctionnalités de l’appareil contrôlent divers aspects de l’appareil macOS dans son ensemble, tels que les éléments à lancer lors de la connexion, l’affichage de la fenêtre de connexion et les paramètres AirPrint.",
"macEndpointProtection": "Les paramètres Endpoint Protection contrôlent la sécurité sur les appareils macOS, comme le chiffrement FileVault 2, Gatekeeper et le Pare-feu.",
"macExtensions": "Configuration des extensions autorisées à être chargées sur l’appareil et dont le chargement sur l’appareil est bloqué.",
"macGeneral": "Les restrictions d’appareils contrôlent la sécurité, le matériel, le partage de données et d’autres paramètres sur les appareils. Par exemple, créez un profil de restriction d’appareil qui requiert un mot de passe pour un appareil ou gère ce que l’appareil peut synchroniser à partir de iCloud.",
"pKCS": "Configurez un certificat de paire de clés publiques (PKCS) pour activer l’authentification basée sur les certificats dans votre organisation.",
"pKCSImport": "Configurez un certificat de paire de clés publiques (PKCS) importé pour activer le chiffrement S/MIME du courrier dans vos profils de courrier.",
"sCEP": "Configurez un certificat Simple Certificate Enrollment Protocol (SCEP) pour activer l’authentification basée sur les certificats dans votre organisation.",
"trustedRoot": "Importez le certificat racine approuvé à partir de votre autorité de certification et attribuez-le aux appareils qui utilisent des certificats SCEP et PCKS pour vous authentifier auprès des ressources de votre organisation.",
"vPN": "Créez et configurez une connexion VPN au réseau de votre organisation.",
"wifi": "Configurez un réseau Wi-Fi auquel les personnes doivent avoir accès.",
"wifiImport": "Importez et affectez un profil de configuration Wi-Fi précédemment exporté dans un fichier.",
"windows10Atp": "Avec Intune, vous pouvez utiliser ce profil de  configuration d’appareil pour gérer <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160932\" target=\"_blank\">l’intégration et le retrait Microsoft Defender pour point de terminaison</a> sur des appareils Windows. <br><br>Le saviez-vous ? Accédez à l’option de menu <a href=\"#blade/Microsoft_Intune_Workflows/SecurityManagementMenu\" target=\"_blank\">Sécurité du point de terminaison</a> pour créer un profil de sécurité de point de terminaison ou un profil de base de référence de sécurité pour configurer vos fonctionnalités communes de sécurité et de protection des points de terminaison. <br><br>Les profils de sécurité des points de terminaison fournissent un ensemble concis et organisé de modèles de sécurité, notamment Pare-feu, BitLocker, Antivirus et plus encore. Les profils de base de référence de sécurité sont des modèles avec des valeurs de paramètres préconfigurées recommandées par les experts en sécurité.",
"windows10AtpStreamlinedOnboarding": "Avec Intune, vous pouvez utiliser ce profil de  configuration d’appareil pour gérer <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2160932\" target=\"_blank\">l’intégration et le retrait Microsoft Defender pour point de terminaison</a> sur des appareils Windows. <br><br>Le saviez-vous ? Accédez à l’option de menu <a href=\"#blade/Microsoft_Intune_Workflows/SecurityManagementMenu\" target=\"_blank\">Sécurité du point de terminaison</a> pour créer un profil de sécurité de point de terminaison ou un profil de base de référence de sécurité pour configurer vos fonctionnalités communes de sécurité et de protection des points de terminaison. <br><br>Les profils de sécurité des points de terminaison fournissent un ensemble concis et organisé de modèles de sécurité, notamment Pare-feu, BitLocker, Antivirus et plus encore. Les profils de base de référence de sécurité sont des modèles avec des valeurs de paramètres préconfigurées recommandées par les experts en sécurité.",
"windows10Custom": "Microsoft Intune inclut de nombreux paramètres intégrés pour contrôler différentes fonctionnalités sur un appareil. Vous pouvez également créer des profils personnalisés, qui sont créés comme des profils intégrés. Les profils personnalisés sont très utiles lorsque vous voulez utiliser des paramètres et des fonctionnalités d’appareil qui ne sont pas intégrés à Intune. Ces profils incluent des fonctionnalités et des paramètres que vous pouvez contrôler sur les appareils de votre organisation. Par exemple, vous pouvez créer un profil personnalisé qui définit la même fonctionnalité pour tous les appareils Windows. <br><br> Le saviez-vous ? Vous pouvez créer un profil de catalogue des paramètres à la place. Le catalogue des paramètres Intune contient un grand nombre de paramètres et de valeurs qui étaient précédemment disponibles uniquement dans un profil personnalisé, dans une expérience de recherche simple et native. D’autres paramètres sont continuellement ajoutés.",
"windows10DeviceFirmwareConfigurationInterface": "Quand vous utilisez Intune pour gérer les appareils AutoPilot, vous pouvez gérer les paramètres UEFI (BIOS) une fois qu’ils sont inscrits, à l’aide de l’interface DFCI (Device Firmware Configuration Interface). DFCI permet à Windows de transférer des commandes de gestion de Intune à UEFI (Unified Extensible Firmware Interface). Dans Intune, utilisez cette fonctionnalité pour contrôler les paramètres du BIOS. Généralement, le microprogramme est plus résistant aux attaques malveillantes. Il limite le contrôle du BIOS par l’utilisateur final, ce qui constitue un avantage dans une situation compromise. Par exemple, vous utilisez des appareils Windows 10 dans un environnement sécurisé et vous voulez désactiver l’appareil photo. Vous pouvez désactiver l’appareil photo au niveau de la couche microprogramme. Ainsi, ce que l’utilisateur final fait n’a pas d’importance. La réinstallation du système d’exploitation ou l’effacement de l’ordinateur ne rétablit pas l’appareil photo. Dans un autre exemple, verrouillez les options de démarrage pour empêcher les utilisateurs de démarrer un autre système d’exploitation ou une version antérieure de Windows qui n’a pas les mêmes fonctionnalités de sécurité.",
"windows10EndpointProtection": "Avec Intune, vous pouvez utiliser les profils de configuration d’appareil pour gérer les fonctionnalités de sécurité de protection de point de terminaison communes sur les appareils Windows, notamment le Pare-feu, BitLocker, Microsoft Defender et le chiffrement. <br><br>Le saviez-vous ? Accédez à l’option de menu <a href=\"#blade/Microsoft_Intune_Workflows/SecurityManagementMenu\" target=\"_blank\">Sécurité du point de terminaison</a> pour créer un profil de sécurité de point de terminaison ou un profil de base de référence de sécurité pour configurer vos fonctionnalités de sécurité de point de terminaison communes.<br><br>Essayez le <a href=\"#blade/Microsoft_Intune_DeviceSettings/DevicesMonitorMenu/encryptionReport\" target=\"_blank\"> rapport de chiffrement BitLocker </a> pour une vue complète de l’état de chiffrement de tous les appareils inscrits.<br><br>Les profils de sécurité de point de terminaison fournissent un ensemble concis et organisé de modèles de sécurité, dont le Pare-feu, BitLocker, un Antivirus et plus encore. Les profils de base de référence de sécurité sont des modèles avec des valeurs de paramètres préconfigurées recommandées par des experts en sécurité.",
"windows10General": "Intune inclut des stratégies de restriction des appareils qui aident les administrateurs à contrôler les appareils Windows. Ces restrictions vous permettent de contrôler un large éventail de paramètres et de fonctionnalités pour protéger les ressources de votre organisation. Par exemple, les administrateurs peuvent définir une longueur de mot de passe minimale et bloquer les mots de passe simples. <br><br>Le saviez-vous ? Accédez à l’option de menu <a href=\"#blade/Microsoft_Intune_Workflows/SecurityManagementMenu\" target=\"_blank\">Sécurité du point de terminaison</a> pour créer un profil de sécurité de point de terminaison ou un profil de base de sécurité pour configurer vos fonctionnalités communes de sécurité et de protection des points de terminaison. <br><br>Les profils de sécurité de point de terminaison fournissent un ensemble concis et organisé de modèles de sécurité, notamment le Pare-feu, BitLocker, un antivirus et plus encore. Les profils de base de sécurité sont des modèles avec des valeurs de paramètres préconfigurées recommandées par des experts en sécurité.",
"windows10Kiosk": "Sur les appareils Windows 10, utilisez Intune pour exécuter des appareils en tant que kiosque, parfois appelé appareil dédié. Un appareil en mode kiosque peut exécuter une seule application ou plusieurs applications. Vous pouvez afficher et personnaliser un menu Démarrer, ajouter différentes applications, notamment des applications Win32, ajouter une page d’accueil spécifique à un navigateur web et bien plus encore. Cette fonctionnalité s’applique à Windows 10 et versions ultérieures et Windows Holographic for Business",
"windows10NetworkBoundary": "Lors de l’utilisation de Microsoft Defender Application Guard et de Microsoft Edge, vous pouvez protéger votre environnement contre les sites qui ne sont pas approuvés par votre organisation. Cette fonctionnalité est appelée limite réseau. Cela vous permet d’ajouter des domaines réseau, des plages IPV4 et IPv6, des serveurs proxy, etc., à la limite de votre réseau. Les éléments de cette limite sont approuvés.",
"windows10SecureAssessmentProfile": "Les profils éducatifs dans Intune sont conçus pour permettre aux étudiants d’effectuer un test ou de passer un examen sur des appareils. Cette fonctionnalité inclut l’application de test et les paramètres permettant d’ajouter une URL de test, de choisir la manière dont les utilisateurs finaux se connectent au test et bien plus encore. Lorsque l’utilisateur se connecte, l’application de test s’ouvre automatiquement avec le test que vous avez effectué. Aucune autre application ne peut être exécutée sur l’appareil tant que le test est en cours.",
"windows10SharedPC": "Les appareils qui ont plusieurs utilisateurs sont appelés appareils partagés et sont un composant courant des solutions de gestion des appareils mobiles (MDM). À l’aide de Microsoft Intune, vous pouvez personnaliser les appareils partagés qui exécutent les plateformes suivantes : Windows 10 Professionnel et versions ultérieures, Windows 10 Entreprise et versions ultérieures, Windows Holographic for Business, tel que HoloLens. Par exemple, les établissements ont des appareils généralement utilisés par beaucoup d’étudiants. Avec ce paramètre, l’administrateur Intune de l’établissement peut activer la fonctionnalité PC partagée pour autoriser un seul étudiant à la fois. Les étudiants ne peuvent pas basculer entre différents comptes connectés sur l’appareil. Quand l’étudiant se déconnecte, vous pouvez également choisir de supprimer tous les paramètres propres à l’utilisateur. Les utilisateurs finaux peuvent se connecter à ces appareils partagés à l’aide d’un compte invité. Une fois que les utilisateurs se connectent, les informations d’identification sont mises en cache. Lors de l’utilisation de l’appareil, les utilisateurs finaux ont accès uniquement aux fonctionnalités que vous autorisez. Par exemple, vous choisissez quand l’appareil passe en mode veille, si les utilisateurs peuvent voir et enregistrer des fichiers localement, activer ou désactiver les paramètres de gestion de l’alimentation, etc. Vous pouvez également contrôler si le compte invité est supprimé quand l’utilisateur se déconnecte ou supprimer les comptes inactifs lorsqu’un seuil est atteint.",
"windows10TeamGeneral": "Intune inclut des stratégies de restriction d’appareils qui aident les administrateurs à contrôler les appareils d’équipe Windows 10. Ces restrictions vous permettent de contrôler les paramètres et les fonctionnalités pour protéger les ressources de votre organisation, telles que le contrôle de l’affichage des informations de réunion sur l’écran d’accueil ou l’interdiction de sortir l’écran de veille quand une personne entre dans la salle.",
"windowsDeliveryOptimization": "Les paramètres d’optimisation de la distribution pour vos appareils Windows 10 peuvent contribuer à réduire la consommation de bande passante quand ces appareils téléchargent des applications et des mises à jour.",
"windowsDomainJoin": "De nombreux environnements utilisent Active Directory (AD) en local. Quand des appareils joints à un domaine AD sont également joints à Azure AD, ils sont appelés appareils joints à une version hybride d’Azure AD. À l’aide de Windows AutoPilot, vous pouvez inscrire des appareils hybrides Azure AD associés dans Intune. Pour l’inscription, vous avez également besoin d’un profil de configuration de jonction de domaine. Ce dernier inclut des informations sur le domaine Active Directory local. Quand les appareils sont provisionnés (et généralement hors connexion), ce profil déploie les détails du domaine Active Directory pour que les appareils sachent quel domaine local joindre. Si vous ne créez pas de profil de jonction de domaine, le déploiement de ces appareils risque d’échouer.",
"windowsEditionUpgrade": "Dans le cadre de votre solution de gestion des appareils mobiles (MDM), vous pouvez mettre à niveau vos appareils Windows 10. Par exemple, vous voulez mettre à niveau vos appareils Windows 10 Professionnel vers Windows 10 Entreprise. Ou, vous souhaitez que l’appareil sorte du mode S. Le mode S Windows 10 est conçu pour la sécurité et les performances. Vous pouvez utiliser Intune pour basculer en mode S. Le basculement hors du mode S est unidirectionnel. Et une fois que vous avez basculé en mode S, vous ne pouvez pas revenir en mode S Windows 10. Cette fonctionnalité s’applique à Windows 10 et versions ultérieures, Windows 10 1809 ou ultérieur pour le mode S et Windows Holographic for Business. Ces fonctionnalités sont disponibles dans Intune et peuvent être configurées par l’administrateur. Intune utilise des profils de configuration pour créer et personnaliser ces paramètres pour les besoins de votre organisation. Une fois que vous avez ajouté ces fonctionnalités dans un profil, vous pouvez effectuer un push ou un déploiement du profil sur les appareils Windows 10 de votre organisation. Quand vous déployez le profil, Intune met automatiquement à niveau les appareils ou les commutateurs hors du mode S.",
"windowsHealthMonitoring": "Microsoft peut collecter des données d’événement et fournir des recommandations pour améliorer les performances sur vos appareils Windows. Endpoint Analytics analyse ces données et peut recommander des logiciels, contribuer à l’amélioration des performances de démarrage et résoudre les problèmes de support courants. Dans Intune, vous pouvez créer un profil de configuration d’appareil de contrôle d’intégrité Windows pour activer cette collecte de données, puis déployer ce profil sur vos appareils. Utilisez ce profil dans le cadre de votre solution de gestion des appareils mobiles (MDM) pour optimiser vos appareils Windows.",
"windowsIdentityProtection": "Avec Intune, vous pouvez utiliser ce profil de configuration d’appareil pour gérer les paramètres de Windows Hello Entreprise sur les appareils Windows. <br><br>Le saviez-vous ? Accédez à l’option de menu <a href=\"#blade/Microsoft_Intune_Workflows/SecurityManagementMenu\" target=\"_blank\">Sécurité du point de terminaison</a> pour créer un profil de sécurité de point de terminaison ou un profil de base de référence de sécurité pour configurer vos fonctionnalités de sécurité de point de terminaison communes. <br><br>Les profils de sécurité de point de terminaison fournissent un ensemble concis et organisé de modèles de sécurité, notamment le Pare-feu, BitLocker, l’antivirus et plus encore. Les profils de base de référence de sécurité sont des modèles avec des valeurs de paramètres préconfigurées recommandées par les experts en sécurité."
},
"TrustedCert": {
"uploadControlPlaceHolderText": "Sélectionner un fichier .cer valide"
},
"aADDeviceIdOption": "ID d'appareil AzureAD",
"aADDomainOption": "Domaine AAD",
"aADNtDomainOption": "Domaine NT AAD",
"aCOption": "AC",
"aES128": "AES-128",
"aES192": "AES-192",
"aES256": "AES-256",
"aESGCM128": "AES-128-GCM (ICV 16 octets)",
"aESGCM256": "AES-256-GCM (ICV 16 octets)",
"accountsPageDescription": "Bloque l'accès à Comptes dans l'application Paramètres.",
"accountsPageName": "Comptes",
"accountsSignInAssistantSettingsDescription": "Bloque le service de l'Assistant de connexion Microsoft (wlidsvc). Lorsque ce paramètre n’est pas configuré, le service NT wlidsvc peut est contrôlé par l'utilisateur (démarrage manuel)",
"accountsSignInAssistantSettingsName": "Assistant Connexion avec un compte Microsoft",
"actionColumnName": "Action",
"activeDirectoryDomainNameDescription": "Nom de domaine complet (FQDN) auquel les ordinateurs doivent être joints.",
"activeDirectoryDomainNameName": "Nom du domaine",
"activeHoursDescription": "Configurez une période pendant laquelle les redémarrages liés aux installations de mises à jour sont supprimés.",
"activeHoursEndName": "Fin des heures actives",
"activeHoursStartName": "Début des heures actives",
"addItem": "Entrer l'élément",
"addUserDisabledDescription": "Empêche les utilisateurs d'ajouter et de connecter des comptes personnels sur l'appareil.",
"addUserDisabledName": "Ajouter de nouveaux utilisateurs",
"addWindows32AppTitle": "Ajouter une application Win32 en spécifiant le chemin local",
"addingGameCenterFriendsBlockedMacDescription": "Oui empêche les utilisateurs d'ajouter des amis à Game Center. Disponible pour les appareils exécutant macOS versions 10.13 et ultérieures.",
"addingGameCenterFriendsBlockedMacName": "Bloquer l'ajout d'amis Game Center",
"additionalHelp": "Pour une aide supplémentaire, créez une demande de support.",
"adjustVolumeDisabledDescription": "Empêche le changement du volume.",
"adjustVolumeDisabledName": "Changement du volume",
"adminConfiguredComplianceSettingDescription": "Stratégie par défaut. Un paramètre personnalisé défini par l'organisation a configuré la conformité.",
"adminConfiguredComplianceSettingName": "Conformité personnalisée",
"airPrintIpAddressHint": "par exemple : 10.0.0.1",
"airPrintPort": "Port",
"airPrintPortDescription": "Port d’écoute de la destination AirPrint. Si cette clé n’est pas spécifiée, AirPrint utilise le port par défaut.",
"airPrintResourcePathHint": "par exemple : printers/Xerox_Phaser_7600",
"airPrintRestrictionsHeader": "AirPrint",
"airPrintTableName": "Destinations AirPrint",
"airprintExceptionToolTip": "Choisissez ce qui se passe lors de l’activation du trafic d’impression en continu quand un VPN Always-on est activé. La valeur par défaut de ce paramètre est l’option la plus sécurisée.",
"allAndroidCorpEnrollmentTypesHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils de profils professionnels complètement managés, dédiés et appartenant à l’entreprise.",
"allAndroidCorpEnrollmentTypesHeaderName": "Appareils de profils professionnels complètement managés, dédiés et appartenant à l’entreprise",
"allAndroidVersionsPasswordHeader": "Tous les appareils Android",
"allAndroidVersionsPasswordHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent pour l’ensemble des fabricants et des versions de SE Android.",
"allDomainsOption": "Tous les domaines",
"allEnrollmentTypesDescription": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils qui ont été inscrits dans Intune par le biais de l’inscription de l’appareil ou de l’utilisateur, et pour les appareils inscrits à l’aide d’Apple School Manager ou d’Apple Business Manager avec l’inscription automatique des appareils (anciennement DEP).",
"allEnrollmentTypesHeader": "Tous les types d’inscriptions",
"allEnrollmentTypesHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils qui ont été inscrits dans Intune par le biais de l’inscription de l’appareil ou de l’utilisateur, et pour les appareils inscrits à l’aide d’Apple School Manager ou d’Apple Business Manager avec l’inscription automatique des appareils (anciennement DEP). Cela inclut tous les appareils supervisés.",
"allEnrollmentTypesHeaderDescriptionMac": "Ces paramètres fonctionnent pour tous les appareils inscrits dans Intune, quel que soit le type d’inscription.",
"allEnrollmentTypesHeaderName": "Tous les types d’inscriptions",
"allEnrollmentTypesHeaderNameMac": "Tous les types d’inscriptions",
"allEnrollmentTypesSecondDescription": "Exiger un mot de passe applique automatiquement un code confidentiel complexe, à 6 chiffres, sur tous les appareils inscrits par l’utilisateur, indépendamment de ce que vous configurez pour ces paramètres.",
"allManagedApps": "Toutes les applications gérées",
"allOtherUpdatesBehaviorName": "Toutes les autres mises à jour (système d'exploitation, applications intégrées)",
"allowActivationLockWhenSupervisedDescription": "Le verrou d'activation rend la réactivation d'un appareil perdu ou volé plus difficile.",
"allowActivationLockWhenSupervisedName": "Autoriser le verrouillage d’activation",
"allowAllCaptiveNetworkPluginsName": "Autoriser le trafic en provenance d’applications réseau captif non natives à franchir le réseau VPN",
"allowAllTrustedAppsSideloading": "Installation d'applications approuvées",
"allowAllTrustedAppsSideloadingDescription": "Spécifie si les applications des packages Appx signées par un certificat approuvé peuvent être chargées indépendamment.",
"allowAppsInstallFromUnknownSourcesDescription": "Autoriser l’utilisateur à activer les sources inconnues",
"allowAppsInstallFromUnknownSourcesName": "Autoriser l’utilisateur à activer les sources inconnues",
"allowAutomaticRedeploymentDescription": "Autorisez les utilisateurs avec des droits d'administration à supprimer tous les paramètres et les données de l'utilisateur à l'aide de CTRL+Windows+R sur l'écran de verrouillage de l'appareil pour que ce dernier puisse automatiquement être reconfiguré et réinscrit à la gestion.",
"allowAutomaticRedeploymentName": "Réinitialisation Autopilot",
"allowCaptiveWebsheetName": "Trafic provenant de l'application Captive Websheet à transférer à l’extérieur du VPN",
"allowCurrentWebSiteCookiesOption": "Autoriser les cookies du site web actuel",
"allowDeviceSharingDescription": "Autorise plusieurs utilisateurs à se connecter au portail d'entreprise en utilisant leurs informations d'identification AAD (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"allowDeviceSharingName": "Appareils partagés",
"allowEncryptedDataAndStoreAppsToAppearInWindowsSearchDescription": "Autorise l'affichage des données chiffrées et des applications du magasin dans Windows Search (non recommandé).",
"allowEncryptedDataAndStoreAppsToAppearInWindowsSearchName": "Autoriser l'affichage des données chiffrées et des applications du magasin dans les résultats de la recherche Windows",
"allowManagedToWriteUnmanagedContactsDescription": "Les utilisateurs peuvent synchroniser et ajouter leurs contacts gérés (y compris les contacts professionnels et ceux de l’entreprise) à une application non gérée, par exemple l’application de contacts intégrée à l’appareil. Disponible avec iOS 12.0 ou version ultérieure. Ce paramètre n’est disponible que si vous n’avez pas bloqué l’affichage des documents d’entreprise dans les applications non gérées.",
"allowManagedToWriteUnmanagedContactsName": "Autoriser les applications gérées à écrire des contacts dans des comptes de contacts non gérés",
"allowNotEditableOption": "Autoriser (non modifiable)",
"allowOTAPKIUpdatesDescription": "Empêchez les utilisateurs de recevoir des mises à jour sans connecter leurs appareils à un ordinateur.",
"allowOTAPKIUpdatesName": "Bloquer les mises à jour PKI à distance",
"allowOption": "Accorder",
"allowPersonalToWork": "Les applications dans le profil professionnel peuvent gérer la demande de partage du profil personnel",
"allowSecurityDebuggingFeaturesDescription": "Autoriser les utilisateurs à activer les fonctionnalités de débogage",
"allowSecurityDebuggingFeaturesName": "Autoriser les utilisateurs à activer les fonctionnalités de débogage",
"allowSharedUserAppData": "Données d'application utilisateur partagées",
"allowSharedUserAppDataDescription": "Spécifie si plusieurs utilisateurs de la même application peuvent partager des données.",
"allowTrafficOutsideName": "Autoriser le trafic réseau à franchir le réseau VPN",
"allowUnmanagedToReadManagedContactsDescription": "Une application non gérée, comme l’application de contacts intégrée de l’appareil, peut accéder aux informations de contact d’une application gérée, comme Outlook. Disponible avec iOS 12.0 et ultérieur.",
"allowUnmanagedToReadManagedContactsName": "Autoriser les applications non gérées à lire à partir de comptes de contacts gérés",
"allowVisitedSitesCookiesOption": "Autoriser les cookies des sites web visités",
"allowedList": "Applications autorisées",
"allowedOption": "Autorisé",
"alphabeticOption": "Alphabétique",
"alphanumericOption": "Alphanumérique",
"alphanumericPasswordTypeDescription": "Type de mot de passe alphanumérique",
"alphanumericPasswordTypeName": "Alphanumérique",
"alphanumericWithSymbolsOption": "Alphanumérique avec symboles",
"alternativeStartLayoutDescription": "Importe une disposition XML personnalisée pour changer la taille des vignettes et l'ordre d'affichage de la disposition de démarrage.",
"alternativeStartLayoutName": "Utiliser une autre disposition de démarrage",
"alwaysNotifyOption": "Toujours m'avertir",
"alwaysOnVPNName": "VPN Always-on",
"alwaysOnVPNToolTip": "Quand cette option est activée, l’appareil se connecte automatiquement au réseau VPN. Il restera connecté ou se reconnectera automatiquement quand l’appareil redémarrera ou changera de réseau.",
"alwaysPromptName": "Toujours demander",
"alwaysPromptOption": "Toujours demander",
"androidAppManagementHeaderName": "Spécifiez les applications à autoriser ou bloquer sur les appareils Samsung KNOX.",
"androidAppStoreExample": "par exemple, https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.rdc.android",
"androidAppsAllowedToBeInstalled": "Applications autorisées à être installées (Samsung KNOX Standard uniquement)",
"androidAppsAllowedToBeInstalledtHeaderName": "Spécifiez les applications que les utilisateurs peuvent installer. Les utilisateurs ne sont pas en mesure d'installer des applications qui ne figurent pas dans la liste.",
"androidAppsBlockedFromLaunch": "Applications non autorisées à démarrer (Samsung KNOX Standard uniquement)",
"androidAppsBlockedFromLaunchHeaderName": "Spécifiez les applications que les utilisateurs ne peuvent pas exécuter sur leur appareil.",
"androidDeviceOwnerAlwaysOnVpnClientDescription": "Le client VPN spécifié doit être installé sur l'appareil et doit prendre en charge un VPN par application ; sinon, une erreur se produit. Notez que pour installer l'application, vous devez approuver l'application dans le Google Play Store géré, la synchroniser avec Intune et la déployer.",
"androidDeviceOwnerCustomPasswordDescription": "Créez un code secret d’appareil pour les appareils dédiés uniquement. D'une longueur comprise entre 4 et 16 caractères, il peut contenir des chiffres, des lettres et des caractères spéciaux.",
"androidDeviceOwnerCustomPasswordName": "Code secret personnalisé",
"androidEnterpriseAlwaysOnVpnClientName": "Client VPN",
"androidEnterpriseAlwaysOnVpnClientPackageIdentifierDescription": "Entrez l'ID de package de l'application dans le Google Play Store. Par exemple, si l'URL de l'application dans le Play Store est https://play.google.com/store/details?id=com.contosovpn.android.prod, l'ID de package est com.contosovpn.android.prod.",
"androidEnterpriseAlwaysOnVpnClientPackageIdentifierName": "ID du package",
"androidEnterpriseAlwaysOnVpnEnabledName": "VPN Always-on",
"androidEnterpriseAlwaysOnVpnEnabledNameWorkProfile": "VPN Always-on (profil professionnel-niveau)",
"androidEnterpriseAlwaysOnVpnLinkDescription": "Découvrez-en plus sur la configuration du VPN Always-on pour Android Enterprise.",
"androidEnterpriseAlwaysOnVpnLinkName": "Vous pouvez configurer le VPN Always-on dans les restrictions d'appareil.",
"androidEnterpriseAlwaysOnVpnLockdownModeEnabledName": "Mode Verrouillage",
"androidEnterpriseDeviceOwnerAlwaysOnVpnEnabledDescription": "Définissez un client VPN pour vous connecter et vous reconnecter automatiquement au VPN dès que possible. Choisissez Désactivé pour désactiver le VPN Always-on pour tous les clients VPN de l'appareil. Un seul client VPN pouvant être configuré avec le VPN Always-on sur un appareil donné, veillez à déployer une seule stratégie VPN Always-on par appareil.",
"androidEnterpriseDeviceOwnerAlwaysOnVpnLockdownModeEnabledDescription": "L'activation de cette option force tout le trafic réseau à passer par le tunnel VPN. Si une connexion au VPN ne peut pas être établie, le trafic réseau n'est pas autorisé.",
"androidEnterpriseDeviceSettingsBlockedDescription": "Par défaut, les utilisateurs peuvent accéder à l’application Paramètres en mode kiosque.",
"androidEnterpriseDeviceSettingsBlockedName": "Accès de l’utilisateur final aux paramètres de l’appareil",
"androidEnterpriseGlobalProxyEnabledName": "Proxy global recommandé",
"androidEnterpriseGlobalProxyExcludedHostsDescription": "Liste séparée par des points-virgules des noms d’hôtes pour lesquels le proxy est ignoré. Les noms d’hôte peuvent contenir des caractères génériques tels que *. exemple.com.",
"androidEnterpriseGlobalProxyExcludedHostsName": "Hôtes exclus",
"androidEnterpriseGlobalProxyHostName": "Hôte",
"androidEnterpriseGlobalProxyPortName": "Numéro de port",
"androidEnterpriseGlobalProxyProxyAutoConfigURLName": "URL PAC",
"androidEnterpriseGlobalProxyTypeName": "Type",
"androidEnterprisePowerButtonActionsBlockedDescription": "Par défaut, quand un utilisateur appuie sur le bouton de mise en marche sur un appareil, il voit des options d’alimentation telles que le redémarrage et la mise hors tension. Le masquage de ces options empêche les utilisateurs d’arrêter des appareils par erreur ou involontairement.",
"androidEnterprisePowerButtonActionsBlockedName": "Menu du bouton d’alimentation",
"androidEnterpriseRequiredPasswordTypeDescription": "Définir les critères de complexité du mot de passe. Des critères de mot de passe supplémentaires seront disponibles en fonction de votre sélection. <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/intune/device-restrictions-android-for-work\">Découvrez plus d'informations sur les critères de mot de passe.</a>",
"androidEnterpriseStatusBarDescription": "Pour les appareils exécutant OS 9+, autorisez éventuellement les utilisateurs finaux à accéder à la barre d’état de l’appareil et/ou à recevoir des notifications à partir de la barre d’état. Par défaut, la barre d’état et les notifications sont désactivées sur l’appareil.",
"androidEnterpriseStatusBarName": "Notifications et informations système",
"androidEnterpriseSystemErrorWarningsEnabledDescription": "Par défaut, les avertissements système concernant les applications bloquées ou qui ne répondent pas ne sont pas affichés sur l’écran de l’utilisateur. À la place, quand l’un de ces événements se produit, le système force la fermeture de l’application.",
"androidEnterpriseSystemErrorWarningsEnabledName": "Avertissements d’erreur système",
"androidEnterpriseSystemNavigationDescription": "Pour les appareils exécutant OS 9+, autorisez éventuellement les utilisateurs finaux à accéder aux boutons d’accueil et de présentation de l’appareil. Par défaut, les boutons d’accueil et de présentation de l’appareil sont désactivés sur l’appareil.",
"androidEnterpriseSystemNavigationName": "Fonctionnalités de navigation système activées",
"androidEnterpriseWorkProfileAlwaysOnVpnClientDescription": "Le client VPN spécifié doit être installé sur l'appareil et doit prendre en charge un VPN par application dans les profils de travail ; sinon, une erreur se produit. Notez que pour installer l'application dans le profil de travail de l'utilisateur, vous devez approuver l'application dans le Google Play Store géré, la synchroniser avec Intune et la déployer.",
"androidEnterpriseWorkProfileAlwaysOnVpnEnabledDescription": "Définissez un client VPN dans le profil de travail pour vous connecter et vous reconnecter automatiquement au VPN dès que possible. Choisissez Désactivé pour désactiver le VPN Always-on pour tous les clients VPN dans le profil de travail. Un seul client VPN pouvant être configuré avec le VPN Always-on sur un appareil donné, veillez à déployer une seule stratégie VPN Always-on par appareil.",
"androidEnterpriseWorkProfileAlwaysOnVpnLockdownModeEnabledDescription": "L'activation de cette option force tout le trafic réseau du profil de travail à passer par le tunnel VPN. Si une connexion au VPN ne peut pas être établie, le trafic réseau n'est pas autorisé dans le profil de travail de l'appareil.",
"androidGeneralKiosk": "Ces paramètres s'appliquent uniquement aux appareils Samsung KNOX Standard.",
"androidHiddenApps": "Applications masquées pour l'utilisateur (Samsung KNOX Standard uniquement)",
"androidHiddenAppsHeaderName": "Spécifiez les applications qui seront masquées sur l'appareil. Les utilisateurs ne peuvent pas découvrir ni exécuter ces applications.",
"androidHomeScreen": "Écran d’accueil",
"androidNineAndBelowPasswordHeader": "Android 9 et versions antérieures ou Samsung Knox",
"androidNineAndBelowPasswordHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils qui exécutent Android 9 et versions antérieures. Ils fonctionnent également sur tous les appareils Samsung Knox qui exécutent une version de système d’exploitation Android.",
"androidPasswordHeader": "Exigez un mot de passe pour déverrouiller l'appareil. Si non configuré, l'utilisation de mots de passe est facultative et l'utilisateur est libre d'en configurer.",
"androidPersonalWorkProfileAlwaysOnVpnEnabledName": "VPN Always-on",
"androidSafetyNetBasicIntegrityAndCertified": "Vérifier l'intégrité de base et les appareils certifiés",
"androidSafetyNetbasicIntegrity": "Vérifier l'intégrité de base",
"androidTRDeprecation": "Les certificats approuvés ne peuvent plus être installés sur les appareils qui exécutent Android 11 ou une version ultérieure, à l’exception des appareils Samsung Knox. Si vous utilisez des profils de certificat SCEP, vous devez continuer à créer et à déployer un profil de certificat approuvé et l’associer au profil de certificat SCEP, mais vous devez fournir manuellement le certificat racine approuvé à ces appareils.",
"androidTenAndAbovePasswordHeader": "Android 10 et ultérieur",
"androidTenAndAbovePasswordHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils qui exécutent Android 10 et versions ultérieures.",
"androidTenDeprecationInfoBox": "À partir d’octobre 2020, certains paramètres ne seront pas pris en charge sur les appareils Android qui exécutent Android 10 et versions ultérieures et qui n’ont pas la fonctionnalité Samsung Knox. Ces paramètres sont étiquetés avec Android 9 et versions antérieures ou Samsung Knox. Cliquez pour en savoir plus.",
"androidZebraMxConfigurationFileXmlName": "Choisissez un fichier XML MX Zebra valide",
"androidZebraMxConfigurationLearnMore": "En savoir plus sur la gestion des appareils Zebra",
"androidZebraMxConfigurationXmlName": "Profil MX au format .xml",
"anonymousIdentityPrivacyName": "Identité anonyme",
"any": "Tous",
"anyDNSAddressesInList": "Et toute adresse DNS se trouvant dans la liste suivante (facultatif)",
"anyDayOption": "N'importe quel jour",
"anyEthernet": "Tout port Ethernet",
"anywhereOption": "Partout",
"appBundleIdColumn": "ID d’ensemble d’applications",
"appColumnExamples": "Exemples : Nomfichier.exe ou %ProgramFiles%\\Chemin\\Nomfichier.exe",
"appComplianceListName": "Applications à autoriser ou à restreindre sur l'appareil",
"appId": "ID d’application",
"appIdentifierDescription": "Pour une application de bureau, utilisez le chemin de fichier ; pour une application universelle, utilisez le nom de la famille de packages.",
"appIdentifierName": "Identificateur d'application",
"appListTableName": "Liste des applications",
"appManagementMSIAllowUserControlOverInstallDesc": "Ce paramètre de stratégie autorise les utilisateurs à changer les options d'installation généralement accessibles aux seuls administrateurs système. Les fonctionnalités de sécurité de Windows Installer empêchent les utilisateurs de changer les options d'installation réservées généralement aux administrateurs système, comme la spécification du répertoire d'installation des fichiers. Si ce paramètre est activé, les installations susceptibles d'être arrêtées en raison d'une violation de sécurité sont autorisées à continuer. Par défaut : désactivé.",
"appManagementMSIAllowUserControlOverInstallName": "Contrôle utilisateur sur les installations",
"appManagementMSIAlwaysInstallWithElevatedPrivilegesDesc": "Ce paramètre de stratégie indique à Windows Installer d'utiliser des autorisations élevées pour installer des programmes sur le système. Si vous activez ce paramètre de stratégie, les privilèges sont étendus à tous les programmes. Cela permet aux utilisateurs d'installer des programmes qui doivent accéder à des répertoires que l'utilisateur n'a peut-être pas l'autorisation de voir ou de changer, notamment des répertoires sur des ordinateurs à forte restriction. Par défaut : désactivé.",
"appManagementMSIAlwaysInstallWithElevatedPrivilegesName": "Installer des applications avec des privilèges élevés",
"appManagementPackageFamilyNamesToLaunchAfterLogOnDescription": "Cette stratégie permet à l'administrateur informatique de spécifier une liste d'applications que les utilisateurs peuvent exécuter après l'ouverture de session sur l'appareil.\r\n Pour utiliser cette stratégie, les applications Windows doivent déclarer dans leur manifeste qu'elles utilisent la tâche de démarrage",
"appManagementPackageFamilyNamesToLaunchAfterLogOnName": "Applications de démarrage",
"appManagementPackageFamilyNamesToLaunchAfterLogOnPlaceholder": "Entrer une liste séparée par des points-virgules de noms de famille de packages d'applications Windows",
"appManagementUninstallBuiltInAppsDesc": "Indique s’il faut ou non désinstaller une liste fixe d’applications Windows intégrées.",
"appManagementUninstallBuiltInAppsName": "Supprimer les applications intégrées",
"appNameEmpty": "Calculatrice",
"appNameExample": "par ex., Calculatrice",
"appNameName": "Nom de l'application",
"appNonComplianceTypeDescription": "Il est recommandé de demander aux utilisateurs d'accepter les conditions d'utilisation. De cette façon, ils reconnaissent que les applications installées sur leur appareil, notamment leurs applications personnelles, peuvent être évaluées, et que les applications non conformes sont signalées à l'administrateur informatique.",
"appNonComplianceTypeName": "Évaluer les applications spécifiées (installées par l'utilisateur) sur les appareils",
"appPackageFamilyNameDescription": "Nom de la famille de packages d'application",
"appPackageIdExample": "com.contoso.app.id.package",
"appPublisherName": "Éditeur",
"appReportCountofUserInstalledAppsName": "Signaler la conformité de l'appareil en fonction des applications installées",
"appRulePrefix": "Règle d'application : ",
"appScope": "Application",
"appUrlName": "URL de l’App Store",
"applePersonalizedAdsBlockedDescription": "Disponible pour les appareils exécutant iOS/iPadOS 14.0 et versions ultérieures.",
"applePersonalizedAdsBlockedName": "Limiter la publicité personnalisée Apple",
"applicationGuardAllowFileSaveOnHostDescription": "Autorise les utilisateurs à télécharger des fichiers à partir du navigateur virtualisé sur le système d'exploitation hôte.",
"applicationGuardAllowFileSaveOnHostName": "Télécharger des fichiers sur le système de fichiers hôte",
"applicationGuardAllowPersistenceDescription": "Autorise l'enregistrement des données utilisateur (par exemple les mots de passe, les favoris et les cookies) qui sont créées au cours d'une session de navigation virtuelle Application Guard.",
"applicationGuardAllowPersistenceName": "Conserver les données du navigateur générées par l'utilisateur",
"applicationGuardAllowPrintToDescription": "Configure le contenu qui peut être imprimé à partir de sites web non approuvés dans le navigateur virtuel Application Guard.",
"applicationGuardAllowPrintToName": "Type(s) d'impression",
"applicationGuardAllowVirtualGPUDescription": "Chargez plus rapidement les sites web contenant de nombreux graphiques dans la session de navigation virtuelle Application Guard en activant l'accès à une unité de traitement graphique virtuelle.",
"applicationGuardAllowVirtualGPUName": "Accélération graphique",
"applicationGuardAuditingDescription": "Collecte les journaux des événements qui se produisent dans une session de navigation virtuelle Application Guard.",
"applicationGuardAuditingName": "Collecter les journaux",
"applicationGuardBlockNonEnterpriseContentDescription": "Bloque le chargement du contenu des sites web non approuvés.",
"applicationGuardBlockNonEnterpriseContentName": "Contenu externe sur les sites de l'entreprise",
"applicationGuardClipboardAllowBothWayName": "Autoriser le copier-coller entre le PC et le navigateur",
"applicationGuardClipboardAllowBrowserToPCName": "Autoriser le copier-coller uniquement du navigateur vers le PC",
"applicationGuardClipboardAllowPCToBrowserName": "Autoriser le copier-coller uniquement du PC vers le navigateur",
"applicationGuardClipboardBehaviorDescription": "Choisissez les actions de copier-coller autorisées entre le PC local et un navigateur virtuel Application Guard.",
"applicationGuardClipboardBehaviorName": "Comportement du Presse-papiers",
"applicationGuardClipboardBlockBothWayName": "Bloquer le copier-coller entre le PC et le navigateur",
"applicationGuardClipboardContentBothName": "Texte et images",
"applicationGuardClipboardContentDescription": "Sélectionnez le contenu autorisé pour le Presse-papiers.",
"applicationGuardClipboardContentImageName": "Images ",
"applicationGuardClipboardContentName": "Contenu du Presse-papiers",
"applicationGuardClipboardContentNotConfiguredName": "Sélectionner le contenu autorisé du Presse-papiers",
"applicationGuardClipboardContentTextName": "Texte",
"applicationGuardEnabledDescription": "Application Guard ouvre les sites non approuvés dans un conteneur de navigation virtualisé Hyper-V.",
"applicationGuardEnabledName": "Application Guard",
"applicationGuardEnabledOptionsDescription": "S’il est activé dans Edge, Application Guard ouvre les sites non approuvés dans un conteneur de navigation virtualisé Hyper-V.",
"applicationGuardEnabledOptionsEnabledForEdge": "Activé pour Edge",
"applicationGuardEnabledOptionsEnabledForEdgeAndOffice": "Activé pour Edge et Office",
"applicationGuardEnabledOptionsEnabledForOffice": "Activé pour Office",
"applicationGuardInstallationText": "Ce profil installe un composant Win32 pour activer Application Guard. Les utilisateurs finaux doivent redémarrer les appareils cibles pour terminer l'installation et appliquer ce profil.",
"applicationGuardPrintFromVirtualBrowserDescription": "Autorise l'impression du contenu provenant de sites web non approuvés dans le navigateur virtuel Application Guard.",
"applicationGuardPrintFromVirtualBrowserName": "Imprimer à partir du navigateur virtuel",
"applicationGuardPrintToLocalPrintersName": "Imprimantes locales",
"applicationGuardPrintToNetworkPrintersName": "Imprimantes réseau",
"applicationGuardPrintToPDFName": "PDF",
"applicationGuardPrintToXPSName": "XPS",
"applicationNameName": "Nom de l'application",
"apps": "Applications",
"appsActivateAboveLockScreenDescription": "Ce paramètre de stratégie spécifie si l'activation vocale des applications Windows est possible quand l'écran est verrouillé.\r\n <br/><br/>Si autorisé, les applications peuvent être activées vocalement à partir de l'écran de verrouillage et les utilisateurs dans votre organisation ne peuvent pas le changer.\r\n <br/><br/>Si bloqué, les applications Windows ne peuvent pas être activées vocalement à partir de l'écran de verrouillage et les utilisateurs dans votre organisation ne peuvent pas le changer.\r\n <br/><br/>Si le paramètre n'est pas configuré, les utilisateurs dans votre organisation peuvent décider si les applications Windows peuvent être activées vocalement à partir de l'écran de verrouillage sous Paramètres > Confidentialité sur l'appareil.\r\n <br/><br/>\r\n ",
"appsActivateAboveLockScreenName": "Activation vocale des applications à partir de l'écran d'accueil",
"appsAutoUpdateAlways": "Toujours",
"appsAutoUpdateNever": "Jamais",
"appsAutoUpdateNotConfigured": "Non configuré",
"appsAutoUpdatePolicyDescription": "Les appareils recherchent quotidiennement les mises à jour d'application. Le comportement par défaut est de laisser décider les utilisateurs de l'appareil. Ils peuvent définir leurs préférences dans l'application Google Play gérée.",
"appsAutoUpdatePolicyName": "Mises à jour automatiques d'application",
"appsAutoUpdatePolicyNameWorkProfile": "Mises à jour automatiques de l’application (au niveau du profil professionnel)",
"appsAutoUpdateUserChoice": "Choix de l'utilisateur",
"appsAutoUpdateWifiOnly": "Wi-Fi uniquement",
"appsPageDescription": "Bloque l'accès à Applications dans l'application Paramètres.",
"appsPageName": "Applications",
"appsRecommendSkippingFirstUseHintsDescription": "Offre une suggestion aux applications qui ne présentent ni tutoriel utilisateur ni conseil préliminaire quand elles démarrent pour la première fois, le cas échéant.",
"appsRecommendSkippingFirstUseHintsName": "Ignorer les premiers conseils d'utilisation",
"asMessagesArriveOption": "À mesure que les messages arrivent",
"associateAppsOption": "Associer des applications à cette connexion",
"associatedDomainsAppIdDescription": "L’ID d’application prend généralement le format <i><ID d’équipe>.<ID de bundle></i>.",
"associatedDomainsAppIdExample": "ABCDE12345.com.example.app",
"associatedDomainsAppIdName": "ID d'application",
"associatedDomainsDomainExample": "informations d’identification web : www.example.com",
"associatedDomainsDomainName": "Domaine",
"associatedDomainsDomainsListDescription": "Doit être au format <i><service type>:<domain></i>. Le domaine doit être un nom d’hôte complet, comme www.example.com.",
"associatedDomainsDomainsListName": "Domaines",
"associatedDomainsEnableDirectDownloadsDescription": "Quand cette option est activée, le domaine peut télécharger des données directement au lieu de passer par un réseau de distribution de contenu (CDN). Disponible pour macOS 11 et versions ultérieures.",
"associatedDomainsEnableDirectDownloadsName": "Activer les téléchargements directs",
"associatedDomainsTableDescription": "Peut être utilisé avec l’extension de type de redirection SSO, des liens universels et le remplissage automatique de mot de passe sur macOS 10.15+.",
"associatedDomainsTableName": "Domaines associés",
"atLeastAlphabeticOption": "Au moins alphabétique",
"atLeastAlphanumericOption": "Au moins alphanumérique",
"atLeastAlphanumericWithSymbolsOption": "Au moins alphanumérique avec des symboles",
"atLeastNumericOption": "Au moins numérique",
"attribute": "Attribut",
"auditDiskModification": "Auditer la modification du disque",
"auditMode": "Mode d'audit",
"auditOnly": "Audit uniquement",
"auditOption": "Audit",
"authentication": "Authentification du client",
"authenticationAllowSecondaryDeviceDescription": "Autoriser l'utilisation d'appareils mobiles Windows Hello pour l'authentification auprès de Windows",
"authenticationAllowSecondaryDeviceName": "Authentification des appareils Windows Hello",
"authenticationCertificate": "Certificat d'authentification",
"authenticationMethodDescription": "Sélectionnez le mode d'authentification des utilisateurs auprès du serveur de messagerie. Utilisez des certificats pour optimiser la sécurité et la fluidité.",
"authenticationMethodDescriptionName": "Description de la méthode d'authentification",
"authenticationMethodIKEv2Description": "Choisissez de vous authentifier en utilisant EAP ou des certificats d'ordinateur.",
"authenticationMethodName": "Méthode d'authentification",
"authenticationMethodTLSDescription": "Quand vous sélectionnez Certificats, sélectionnez un profil de certificat (SCEP ou PKCS) qui est également déployé sur l'appareil. Il s'agit du certificat d'identité présenté par l'appareil au serveur.",
"authenticationMethodTTLSDescription": "Quand vous sélectionnez Certificats, sélectionnez un profil de certificat (SCEP ou PKCS) qui est également déployé sur l'appareil. Il s'agit du certificat d'identité présenté par l'appareil au serveur.",
"authenticationPreferredAzureADTenantDomainNameDescription": "Autoriser l’utilisateur à se connecter sans taper le nom de domaine.",
"authenticationPreferredAzureADTenantDomainNameEmpty": "contoso.com",
"authenticationPreferredAzureADTenantDomainNameName": "Domaine de locataire Azure AD par défaut",
"authenticationTransformAlgorithmDescription": "Algorithme de hachage à utiliser lors de la négociation de l’association de sécurité (mode rapide) enfant. La valeur doit correspondre aux paramètres du serveur VPN.",
"authenticationTransformAlgorithmName": "Algorithme de transformation d’authentification",
"authenticationTransformConstantsGCMAES128": "GCM-AES-128",
"authenticationTransformConstantsGCMAES192": "GCM-AES-192",
"authenticationTransformConstantsGCMAES256": "GCM-AES-256",
"authenticationTransformConstantsMD596": "HMAC-MD5-96",
"authenticationTransformConstantsSHA196": "HMAC-SHA1-96",
"authenticationTransformConstantsSHA256128": "HMAC-SHA256-128",
"authenticationWebSignInDescription": "Autorisez le fournisseur d'informations d'identification web pour la connexion.",
"authenticationWebSignInName": "Connexion web (paramètre déprécié)",
"authorizedAppRulesDescription": "Applique des règles de pare-feu autorisées dans le magasin local à reconnaître et à appliquer.",
"authorizedAppRulesName": "Règles de pare-feu Microsoft Defender d'application autorisées du magasin local",
"authorizedUsersListHideAdminUsersName": "Masquer les administrateurs de l’ordinateur",
"authorizedUsersListHideLocalUsersName": "Masquer les utilisateurs locaux",
"authorizedUsersListHideMobileAccountsName": "Masquer les comptes mobiles",
"authorizedUsersListIncludeNetworkUsersName": "Afficher les utilisateurs réseau",
"authorizedUsersListShowOtherManagedUsersName": "Afficher les autres utilisateurs",
"autoDeny": "Refuser automatiquement",
"autoDetectIPRangesDescription": "Windows peut détecter les plages d'adresses IP sur les appareils joints au domaine qui sont connectés au réseau d'entreprise. Si vous voulez empêcher la détection automatique des plages d'adresses IP, activez cette option pour forcer Windows à traiter les plages d'adresses IP que vous avez spécifiées dans la définition des limites réseau comme liste de plages d'adresses IP faisant autorité et à ne pas effectuer de détection supplémentaire.",
"autoDetectIPRangesName": "La liste Plages IP de l'entreprise fait autorité (ne pas détecter automatiquement)",
"autoDetectProxiesDescription": "Windows peut détecter les serveurs proxy sur les appareils joints au domaine qui sont connectés au réseau d'entreprise. Si vous voulez empêcher la détection automatique des serveurs proxy, activez cette option pour forcer Windows à traiter les serveurs proxy que vous avez spécifiés dans la définition des limites réseau comme liste de serveurs proxy faisant autorité et à ne pas effectuer de détection supplémentaire.",
"autoDetectProxiesName": "La liste Serveurs proxy de l'entreprise fait autorité (ne pas détecter automatiquement)",
"autoGrant": "Accorder automatiquement",
"autoInstallAndRebootAtMaintenanceTimeOption": "Installation et redémarrage automatiques à l'heure de la maintenance",
"autoInstallAndRebootAtScheduledTimeOption": "Installation et redémarrage automatiques à l'heure planifiée",
"autoInstallAndRebootAtTimeDescription": "Sélectionner le jour et l'heure d'installation des mises à jour automatiques",
"autoInstallAndRebootAtTimeName": "Installer les mises à jour et redémarrer à l'heure planifiée",
"autoInstallAndRebootDayDescription": "Sélectionner le jour d'installation des mises à jour planifiées",
"autoInstallAndRebootDayName": "Jour planifié pour l'installation",
"autoInstallAndRebootTimeDescription": "Sélectionner l'heure d'installation des mises à jour planifiées",
"autoInstallAndRebootTimeName": "Heure planifiée pour l'installation",
"autoInstallAndRebootWithoutEndUserControlOption": "Installation et redémarrage automatiques sans contrôle de l'utilisateur final",
"autoInstallAtMaintenanceTimeOption": "Installation automatique à l'heure de la maintenance",
"autoRestartNotificationDismissalDescription": "Spécifiez la méthode pour ignorer la notification de redémarrage automatique obligatoire.",
"autoRestartNotificationDismissalName": "Demander l’approbation de l’utilisateur pour faire disparaître la notification de redémarrage",
"autoUnlockBlockedDescription": "Empêcher les utilisateurs de déverrouiller leur appareil avec Apple Watch. Disponible pour les appareils exécutant iOS et iPados versions 14.5 et ultérieures.",
"autoUnlockBlockedName": "Bloquer le déverrouillage automatique avec l’Apple Watch",
"automatedDeviceEnrollmentHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils supervisés qui ont été inscrits dans Intune à l’aide d’Apple School Manager ou d’Apple Business Manager avec l’inscription automatique des appareils (anciennement DEP). Cela inclut les appareils supervisés via Apple Configurator.",
"automatedDeviceEnrollmentHeaderDescriptionMac": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils supervisés qui ont été inscrits dans Intune à l’aide d’Apple School Manager ou d’Apple Business Manager avec l’inscription automatique des appareils (anciennement DEP). Cela inclut tous les appareils supervisés.",
"automatedDeviceEnrollmentHeaderName": "Inscription automatique des appareils",
"automatedDeviceEnrollmentHeaderNameMac": "Inscription automatique des appareils",
"automaticOption": "Automatique",
"automaticUpdateBehaviorDescription": "Gère le comportement des mises à jour automatiques pour analyser, télécharger et installer les mises à jour.",
"automaticUpdateBehaviorName": "Comportement des mises à jour automatiques",
"automaticUpdateFrequencyDescription": "Planification de l'installation des mises à jour selon les semaines du mois",
"automaticUpdateFrequencyName": "Fréquence de comportement automatique",
"automaticUpdatesDescription": "Windows exécute automatiquement les activités de mise à jour pendant les périodes d'inactivité (heures de maintenance). Les utilisateurs peuvent redéfinir ce comportement.",
"automaticUpdatesName": "Mises à jour automatiques",
"automaticUpdatesSupervisedLearnMoreText": "En savoir plus",
"automaticUpdatesSupervisedLearnMoreTextAriaLabel": "En savoir plus sur les paramètres des stratégies de mise à jour",
"automaticUpdatesSupervisedName": "Créez un profil pour forcer les appareils ciblés à analyser et installer les dernières mises à jour iOS. Les mises à jour s'appliquent seulement aux appareils iOS supervisés.",
"automaticVPNStory": "Sélectionnez le type de VPN automatique à utiliser. Vous ne pouvez pas changer le type de VPN après l'enregistrement de la stratégie, mais vous pouvez changer tous les autres attributs.",
"azureADAccountOption": "Compte Azure AD",
"azureOperationalInsightsDescription": "Solution Saas (Software-as-a-service) dans Microsoft Operations Management Suite (OMS) permettant aux administrateurs de collecter, de stocker et d'analyser les données de journal des appareils Windows 10 Collaboration.",
"azureOperationalInsightsName": "Azure Operational Insights",
"backgroundColorDescription": "",
"backgroundColorName": "Couleur d'arrière-plan",
"backgroundWallpaperDescription": "Personnalisez l'apparence de l'arrière-plan de l'écran pour les groupes affectés.",
"backgroundWallpaperEmptyValueKey": "Entrez une URL valide",
"backgroundWallpaperName": "Définir l'arrière-plan de l'URL personnalisée",
"backwardSlashInvalidError": "La valeur ne doit pas contenir « \\ ».",
"base64Name": "Base64 (fichier)",
"basedOnMyUsageOption": "Basé sur mon utilisation",
"basicOption": "Obligatoire",
"batteryHeader": "Batterie",
"batteryLevelEmptyValue": "Exemple : 70",
"batteryLevelTurnOnEnergySaverBatteryDescription": "Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier le niveau de charge de la batterie à partir duquel l'économiseur d'énergie est activé quand l'appareil est alimenté par batterie.<br/>Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous devez spécifier une valeur en pourcentage indiquant le niveau de charge de la batterie. L'économiseur d'énergie est alors automatiquement activé au niveau spécifié (et sous celui-ci) .<br/>Les utilisateurs contrôlent ce paramètre de cette stratégie si vous le désactivez ou ne le configurez pas.​",
"batteryLevelTurnOnEnergySaverName": "Niveau de batterie à partir duquel activer l'économiseur d'énergie",
"batteryLevelTurnOnEnergySaverPluggedInDescription": "Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier le niveau de charge de la batterie à partir duquel l'économiseur d'énergie est activé quand l'appareil est sur secteur.<br/>Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous devez spécifier une valeur en pourcentage indiquant le niveau de charge de la batterie. L'économiseur d'énergie est alors automatiquement activé au niveau spécifié (et sous celui-ci) .<br/>Les utilisateurs contrôlent ce paramètre de cette stratégie si vous le désactivez ou ne le configurez pas.​",
"bing": "Bing",
"biometricWeak": "Biométrique faible",
"bitLockerAllowStdUsersEncryptAADJoinDescription": "Autorisez les utilisateurs sans privilège d'administrateur à activer le chiffrement BitLocker sur la machine locale. Ce paramètre s'applique uniquement aux appareils joints à Azure Active Directory (AADJ).",
"bitLockerAllowStdUsersEncryptAADJoinName": "Autoriser les utilisateurs standard à activer le chiffrement pendant une jonction Azure AD",
"bitLockerBaseConfigureEncryptionMethodsDescription": "Sélectionnez \"Activer\" pour configurer les méthodes de chiffrement des lecteurs de système d'exploitation, des lecteurs de données fixes et des lecteurs de données amovibles. Si vous sélectionnez \"Non configuré\", BitLocker utilise la méthode de chiffrement par défaut pour le lecteur.",
"bitLockerBaseConfigureEncryptionMethodsName": "Configurer les méthodes de chiffrement",
"bitLockerBaseSettingsDescription": "Les paramètres de base correspondent aux paramètres BitLocker universels de tous les types de lecteurs de données. Ces paramètres s'appliquent uniquement aux versions Entreprise, Éducation et Mobile de Windows 10.",
"bitLockerBaseSettingsName": "Paramètres de base de BitLocker",
"bitLockerDisableWarningForOtherDiskEncryptionDescription": "Ce paramètre exige le chiffrement des disques tiers sur les ordinateurs des utilisateurs finaux. Sélectionnez Bloquer pour désactiver l’invite d’avertissement pour un autre chiffrement de disque et pour autoriser les utilisateurs standard à activer le chiffrement. Si vous sélectionnez Non configuré, l’utilisateur final qui active BitLocker est averti que s’il est utilisé en même temps que le chiffrement tiers, l’appareil sera inutilisable.",
"bitLockerDisableWarningForOtherDiskEncryptionName": "Avertissement pour tout autre chiffrement de disque",
"bitLockerEnableStorageCardEncryptionOnMobileDescription": "Sélectionnez \"Exiger\" pour chiffrer la carte de stockage de l'appareil mobile.",
"bitLockerEnableStorageCardEncryptionOnMobileName": "Chiffrer la carte de stockage (mobile uniquement)",
"bitLockerEnabledDescription": "Exiger l'activation de BitLocker sur l'appareil",
"bitLockerEnabledName": "Exiger BitLocker",
"bitLockerEncryptDeviceDescription": "Sélectionnez \"Exiger\" pour activer le chiffrement d'appareil BitLocker. En fonction de la version de Windows et de la version du matériel sur l'appareil, les utilisateurs finaux peuvent être invités à confirmer l'absence de chiffrement tiers sur leur appareil. Si vous activez le chiffrement Windows en même temps qu'un chiffrement tiers, l'appareil devient instable.",
"bitLockerEncryptDeviceName": "Chiffrer les appareils",
"bitLockerEncryptMethodAesCbc128": "AES-CBC 128 bits",
"bitLockerEncryptMethodAesCbc256": "AES-CBC 256 bits",
"bitLockerEncryptMethodXtsAes128": "XTS-AES 128 bits",
"bitLockerEncryptMethodXtsAes256": "XTS-AES 256 bits",
"bitLockerFixedDriveSettingsDescription": "Ces paramètres concernent spécifiquement les lecteurs de données fixes et s'appliquent uniquement aux versions Entreprise, Éducation et Mobile de Windows 10.",
"bitLockerFixedDriveSettingsName": "Paramètres des lecteurs de données fixes BitLocker",
"bitLockerFixedDriveWriteAccessDescription": "Sélectionnez \"Bloquer\" pour empêcher l'écriture de données sur un lecteur de données fixe non protégé par BitLocker. Si vous sélectionnez \"Non configuré\", les données peuvent être écrites sur des lecteurs de données fixes non protégés.",
"bitLockerFixedDriveWriteAccessName": "Accès en écriture à un lecteur de données fixe non protégé par BitLocker",
"bitLockerFixedEncryptionMethodName": "Chiffrement pour les lecteurs de données fixes",
"bitLockerRecoveryOptionsAfterRecoveryInformationToStoreDescription": "Empêchez les utilisateurs d'activer BitLocker, sauf si l'ordinateur sauvegarde les informations de récupération BitLocker dans Azure Active Directory. Sélectionnez \"Exiger\" pour garantir que les clés de récupération sont stockées dans Azure Active Directory avant d'activer le chiffrement. Si vous sélectionnez \"Non configuré\", un appareil peut être chiffré sans que les informations de récupération ne soient stockées dans Azure Active Directory.",
"bitLockerRecoveryOptionsAfterRecoveryInformationToStoreName": "Stocker les informations de récupération dans Azure Active Directory avant d'activer BitLocker",
"bitLockerRecoveryOptionsHideDescription": "Empêchez les utilisateurs de spécifier des options de récupération quand ils activent BitLocker.",
"bitLockerRecoveryOptionsHideName": "Options de récupération dans l'Assistant Installation de BitLocker",
"bitLockerRecoveryOptionsInformationToStoreDescription": "Configurez les informations de récupération BitLocker stockées dans Azure Active Directory.",
"bitLockerRecoveryOptionsInformationToStoreName": "Informations de récupération BitLocker stockées dans Azure Active Directory",
"bitLockerRecoveryOptionsKeyAllowedName": "Autoriser une clé de récupération de 256 bits",
"bitLockerRecoveryOptionsKeyBlockedName": "Ne pas autoriser une clé de récupération de 256 bits",
"bitLockerRecoveryOptionsKeyDescription": "Indique si la génération d'une clé de récupération de 256 bits par les utilisateurs est autorisée, exigée ou interdite.",
"bitLockerRecoveryOptionsKeyName": "Création d'une clé de récupération par l'utilisateur",
"bitLockerRecoveryOptionsKeyRequiredName": "Exiger une clé de récupération de 256 bits",
"bitLockerRecoveryOptionsPasswordAllowedName": "Autoriser un mot de passe de récupération de 48 chiffres",
"bitLockerRecoveryOptionsPasswordAndKey": "Sauvegarder les mots de passe et les jeux de clés de récupération",
"bitLockerRecoveryOptionsPasswordBlockedName": "Ne pas autoriser le mot de passe de récupération à 48 chiffres",
"bitLockerRecoveryOptionsPasswordDescription": "Indique si la génération d'un mot de passe de récupération de 48 chiffres par les utilisateurs est autorisée, exigée ou interdite.",
"bitLockerRecoveryOptionsPasswordName": "Création d'un mot de passe de récupération par l'utilisateur",
"bitLockerRecoveryOptionsPasswordOnly": "Sauvegarder les mots de passe de récupération uniquement",
"bitLockerRecoveryOptionsPasswordRequiredName": "Exiger un mot de passe de récupération de 48 chiffres",
"bitLockerRecoveryOptionsSaveToStoreDescription": "Active le stockage des informations de récupération BitLocker dans Azure Active Directory.",
"bitLockerRecoveryOptionsSaveToStoreName": "Enregistrer les informations de récupération BitLocker dans Azure Active Directory",
"bitLockerRecoveryPasswordRotationDescription": "Ce paramètre lance une rotation du mot de passe de récupération basée sur le client après la récupération d'un lecteur de système d'exploitation (à l'aide de bootmgr ou WinRE).",
"bitLockerRecoveryPasswordRotationName": "Rotation du mot de passe de récupération basée sur le client",
"bitLockerRemovableDriveSettingsDescription": "Ces paramètres concernent spécifiquement les lecteurs de données amovibles et s'appliquent uniquement aux versions Entreprise, Éducation et Mobile de Windows 10.",
"bitLockerRemovableDriveSettingsName": "Paramètres des lecteurs de données amovibles BitLocker",
"bitLockerRemovableDriveWriteAccessCrossOrgDescription": "Détermine si les lecteurs de données amovibles configurés par une organisation externe sont accessibles en écriture.",
"bitLockerRemovableDriveWriteAccessCrossOrgName": "Accès en écriture aux appareils configurés dans une autre organisation",
"bitLockerRemovableDriveWriteAccessDescription": "Détermine si la protection BitLocker est exigée pour accéder en écriture aux lecteurs de données amovibles d'un ordinateur.",
"bitLockerRemovableDriveWriteAccessName": "Accès en écriture à un lecteur de données amovible non protégé par BitLocker",
"bitLockerRemovableEncryptionMethodDescription": "L'algorithme AES-CBC est recommandé si le lecteur amovible est utilisé avec d'autres appareils qui n'exécutent pas Windows 10 (version 1511+).",
"bitLockerRemovableEncryptionMethodName": "Chiffrement pour les lecteurs de données amovibles",
"bitLockerSyntheticFixedDrivePolicyDriveRecoveryAgentDescription": "Bloque l'utilisation de l'agent de récupération de données avec l'Éditeur de stratégie des lecteurs fixes protégés par BitLocker.",
"bitLockerSyntheticFixedDrivePolicyDriveRecoveryAgentName": "Agent de récupération de données",
"bitLockerSyntheticFixedDrivePolicyDriveRecoveryDescription": "Contrôlez le mode de récupération des lecteurs de données fixes protégés par BitLocker en l'absence des informations de clé de démarrage nécessaires. Sélectionnez \"Activer\" pour configurer diverses techniques de récupération de lecteur. Si vous sélectionnez \"Non configuré\", les options de récupération par défaut sont prises en charge, y compris DRA, l'utilisateur final peut spécifier des options de récupération et les informations de récupération ne sont pas sauvegardées dans Azure Active Directory.",
"bitLockerSyntheticFixedDrivePolicyDriveRecoveryName": "Récupération d'un lecteur fixe",
"bitLockerSyntheticSystemDrivePolicyDriveRecoveryAgentDescription": "Bloque l'utilisation de l'agent de récupération de données avec l'Éditeur de stratégie des lecteurs de système d'exploitation protégés par BitLocker.",
"bitLockerSyntheticSystemDrivePolicyDriveRecoveryAgentName": "Agent de récupération de données basé sur les certificats",
"bitLockerSyntheticSystemDrivePolicyDriveRecoveryDescription": "Contrôlez le mode de récupération des lecteurs de système d'exploitation protégés par BitLocker en l'absence des informations de clé de démarrage nécessaires. Sélectionnez \"Activer\" pour configurer diverses techniques de récupération de lecteur. Si vous sélectionnez \"Non configuré\", les options de récupération par défaut sont prises en charge, y compris DRA, l'utilisateur final peut spécifier des options de récupération et les informations de récupération ne sont pas sauvegardées dans Azure Active Directory.",
"bitLockerSyntheticSystemDrivePolicyDriveRecoveryName": "Récupération du lecteur du système d'exploitation",
"bitLockerSystemDriveMiniumPinLengthDescription": "Les codes PIN de démarrage peuvent comprendre entre 4 et 20 chiffres.",
"bitLockerSystemDriveMiniumPinLengthEnableDescription": "Sélectionnez \"Activer\" pour configurer la longueur minimale du code PIN de démarrage. Si vous sélectionnez \"Non configuré\" et qu'un code PIN TPM est demandé, la valeur par défaut est de 6 caractères.",
"bitLockerSystemDriveMiniumPinLengthEnableName": "Longueur minimale du code PIN ",
"bitLockerSystemDriveMiniumPinLengthName": "Nombre minimal de caractères",
"bitLockerSystemDrivePrebootRecoveryCustomMsgDescription": "Définir un message de récupération personnalisé.",
"bitLockerSystemDrivePrebootRecoveryCustomMsgName": "Message de récupération personnalisé",
"bitLockerSystemDrivePrebootRecoveryCustomURLDescription": "Remplace l'URL de récupération par défaut affichée dans l'écran de récupération BitLocker préalable au démarrage.",
"bitLockerSystemDrivePrebootRecoveryCustomURLName": "URL de récupération personnalisée",
"bitLockerSystemDrivePrebootRecoveryEnableDescription": "Activez le message et l'URL de récupération affichés sur l'écran de récupération de clé avant le démarrage.",
"bitLockerSystemDrivePrebootRecoveryEnableName": "Message et URL de récupération préalables au démarrage",
"bitLockerSystemDrivePrebootRecoveryMsgURLOptionCustomMsg": "Utiliser le message de récupération personnalisé",
"bitLockerSystemDrivePrebootRecoveryMsgURLOptionCustomURL": "Utiliser l'URL de récupération personnalisée",
"bitLockerSystemDrivePrebootRecoveryMsgURLOptionDefault": "Utiliser le message et l'URL de récupération par défaut",
"bitLockerSystemDrivePrebootRecoveryMsgURLOptionDescription": "Configure l'option pour le message de récupération préalable au démarrage.",
"bitLockerSystemDrivePrebootRecoveryMsgURLOptionEmpty": "Utiliser un message et une URL de récupération vides",
"bitLockerSystemDrivePrebootRecoveryMsgURLOptionName": "Message de récupération préalable au démarrage",
"bitLockerSystemDriveSettingsDescription": "Ces paramètres concernent spécifiquement les lecteurs de données de système d'exploitation et s'appliquent uniquement aux versions Entreprise, Éducation et Mobile de Windows 10.",
"bitLockerSystemDriveSettingsName": "Paramètres des lecteurs de système d'exploitation BitLocker",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationBlockWithoutTpmChipDescription": "Bloque l'utilisation de BitLocker sur un ordinateur sans puce TPM compatible.",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationBlockWithoutTpmChipName": "BitLocker avec puce TPM non compatible",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationRequiredDescription": "Sélectionnez \"Exiger\" pour configurer les exigences d'authentification supplémentaires au démarrage du système, y compris l'utilisation d'un module de plateforme sécurisée (TPM) ou d'un code PIN de démarrage.",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationRequiredName": "Authentification supplémentaire au démarrage",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmAllowed": "Autoriser TPM",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmBlocked": "Ne pas autoriser TPM",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmDescription": "Configure si TPM est autorisé, obligatoire ou interdit.",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmKeyAllowed": "Autoriser une clé de démarrage avec TPM",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmKeyBlocked": "Ne pas autoriser une clé de démarrage avec TPM",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmKeyDescription": "Configure si une clé de démarrage TPM est autorisée, obligatoire ou interdite.",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmKeyName": "Clé de démarrage du module TPM compatible",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmKeyRequired": "Exiger une clé de démarrage avec TPM",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmName": "Démarrage du module TPM compatible",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmPinAllowed": "Autoriser un code PIN de démarrage avec TPM",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmPinBlocked": "Ne pas autoriser un code PIN de démarrage avec TPM",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmPinDescription": "Configure si un code PIN TPM est autorisé, obligatoire ou interdit.",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmPinKeyAllowed": "Autoriser une clé et un code PIN de démarrage avec TPM",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmPinKeyBlocked": "Ne pas autoriser une clé et un code PIN de démarrage avec TPM",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmPinKeyDescription": "Procédez à la configuration si une clé et un code PIN de démarrage TPM sont autorisés, obligatoires ou interdits.",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmPinKeyName": "Code PIN et clé et de démarrage du module TPM compatible",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmPinKeyRequired": "Exiger une clé et un code PIN de démarrage avec TPM",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmPinName": "Code PIN de démarrage du module TPM compatible",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmPinRequired": "Exiger un code PIN de démarrage avec TPM",
"bitLockerSystemDriveStartupAuthenticationTpmRequired": "Exiger TPM",
"bitLockerSystemEncryptionMethodName": "Chiffrement pour les lecteurs du système d'exploitation",
"bitLockerWindowsSettingsDescription": "Ces paramètres de chiffrement s'appliquent à toutes les versions de Windows 10.",
"bitLockerWindowsSettingsName": "Paramètres Windows",
"bitLockerXTSAESEncryptionMethodDescription": "L'algorithme XTS-AES est recommandé. Remarque : Le changement de la méthode de chiffrement n'a aucun effet si le lecteur est déjà chiffré ou si le chiffrement est en cours.",
"bitlockerWarningInfoBox": "Remarque : Les appareils activés avec le chiffrement automatique doivent être déchiffrés avant de changer de méthode de chiffrement.",
"blockAccessToAboutFlagsDescription": "Les utilisateurs peuvent accéder à la page about:flags dans Microsoft Edge pour changer les paramètres de développeur et activer les fonctionnalités expérimentales. Sélectionnez Non pour bloquer l'accès à la page about:flags.",
"blockAccessToAboutFlagsName": "Autoriser la page À propos des indicateurs",
"blockAccountModificationName": "Empêcher la modification des paramètres de compte",
"blockAddNewPrintersDescription": "Empêchez l'installation d'imprimantes supplémentaires par l'utilisateur à partir des paramètres d'imprimantes.",
"blockAddNewPrintersName": "Ajouter de nouvelles imprimantes",
"blockAddingAccountsDescription": "Empêche les utilisateurs finaux d'ajouter ou de supprimer des comptes dans le profil professionnel.",
"blockAddingAccountsName": "Ajouter et supprimer des comptes",
"blockAdultContentInItunesDescription": "Bloquer la musique, les podcasts ou le contenu d’actualités iTunes explicites. Pour les appareils supervisés à partir d’iOS 13.0.",
"blockAdultContentInItunesName": "Empêcher la lecture de musique, de podcast et d’iTunes U explicites",
"blockAirDropName": "Bloquer AirDrop",
"blockAirDropNameMacOS": "Bloquer AirDrop",
"blockAirPrintCredentialsStorageDescription": "Bloque le stockage du nom d’utilisateur et du mot de passe dans le trousseau. Disponible avec iOS 11.0 et versions ultérieures.",
"blockAirPrintCredentialsStorageName": "Bloquer le stockage des informations d’identification AirPrint dans le trousseau",
"blockAirPrintDescriptionIOS": "Disponible avec iOS 11.0 et versions ultérieures.",
"blockAirPrintDescriptionMacOS": "Bloque AirPrint",
"blockAirPrintNameIOS": "Bloquer AirPrint",
"blockAirPrintNameMacOS": "Bloquer AirPrint",
"blockAirPrintiBeaconDiscoveryDescriptionIOS": "Le blocage empêche les balises BlueTooth AirPrint malveillantes envoyées pour hameçonnage réseau. Disponible avec iOS 11.0 et versions ultérieures.",
"blockAirPrintiBeaconDiscoveryDescriptionMacOS": "Le blocage empêche l'hameçonnage du trafic réseau par des balises Bluetooth AirPrint malveillantes",
"blockAirPrintiBeaconDiscoveryNameIOS": "Bloquer la découverte par iBeacon des imprimantes AirPrint",
"blockAirPrintiBeaconDiscoveryNameMacOS": "Bloquer la découverte des imprimantes AirPrint à l'aide iBeacons",
"blockAllCookiesOption": "Bloquer tous les cookies",
"blockAndroidBluetoothDescription": "Désactiver le Bluetooth",
"blockAndroidBluetoothName": "Désactiver le Bluetooth",
"blockAndroidCameraDescription": "Bloquer l'accès à l'appareil photo",
"blockAndroidCameraName": "Bloquer l'accès à l'appareil photo",
"blockAndroidFactoryResetDescription": "Désactiver la réinitialisation aux paramètres d’usine",
"blockAndroidFactoryResetName": "Désactiver la réinitialisation aux paramètres d’usine",
"blockAndroidScreenCaptureDescription": "Bloquer la capture d’écran",
"blockAndroidScreenCaptureName": "Bloquer la capture d’écran",
"blockAntiTheftModeDescription": "Empêcher l'utilisateur de sélectionner la préférence du mode antivol",
"blockAntiTheftModeName": "Mode antivol (mobile uniquement)",
"blockAppClipsDescription": "Si vous bloquez les clips d’application, les utilisateurs ne sont pas autorisés à les ajouter à leurs appareils, et leurs clips d’application existants sont supprimés. Disponible pour les appareils exécutant iOS et iPadOS versions 14.0 et ultérieures.",
"blockAppClipsName": "Bloquer les clips d’application",
"blockAppRemovalDescription": "Empêche les utilisateurs de supprimer des applications",
"blockAppRemovalName": "Bloquer la suppression d’applications",
"blockAppStoreAutoUpdate": "Mettre à jour automatiquement les applications du Windows Store",
"blockAppStoreAutoUpdateDescription": "Spécifie si des applications du Windows Store peuvent être automatiquement mises à jour.",
"blockAppStoreAutomaticDownloadsDescription": "Bloque le téléchargement automatique des applications achetées sur d'autres appareils. N'affecte pas les mises à jour des applications existantes.",
"blockAppStoreAutomaticDownloadsName": "Bloquer les téléchargements d’applications automatiques",
"blockAppStoreDescription": "Pour les appareils supervisés à partir d’iOS 13.0.",
"blockAppStoreName": "Bloquer l’App Store",
"blockAppStoreUIAppInstallationDescription": "Bloque l'App Store à partir de l'écran d'accueil. Les utilisateurs peuvent continuer à utiliser iTunes ou Apple Configurator pour installer ou mettre à jour des applications.",
"blockAppStoreUIAppInstallationName": "Bloquer l’installation d’applications à l’aide de l’App Store",
"blockAppStoreWindowsMobileOnlyName": "App Store (mobile uniquement)",
"blockAppleNewsName": "Bloquer Apple News",
"blockAppleWatchAutoUnlockDescription": "Empêche les utilisateurs de déverrouiller leur Mac avec l'Apple Watch.",
"blockAppleWatchAutoUnlockName": "Bloquer le déverrouillage automatique avec l’Apple Watch",
"blockAppleWatchPairingName": "Empêcher le jumelage avec l'Apple Watch",
"blockApplicationStoreName": "App Store",
"blockAppsFromSendingEmailDescription": "Empêcher l'utilisateur d'envoyer des e-mails à partir d'applications tierces",
"blockAppsFromSendingEmailName": "Envoi d'e-mail à partir d'applications tierces",
"blockAutoCorrectName": "Bloquer la correction automatique",
"blockAutofillDescription": "Bloque le remplissage automatique.",
"blockAutofillName": "Remplissage automatique",
"blockBackupServiceDescription": "Bloquer le service de sauvegarde",
"blockBackupServiceName": "Bloquer le service de sauvegarde",
"blockBluetoothAdvertisingDescription": "Spécifie si l'appareil peut faire office de source pour les publicités Bluetooth et s'il peut être découvert par d'autres appareils.",
"blockBluetoothAdvertisingName": "Publicité Bluetooth",
"blockBluetoothAndroidDescription": "Bloquer Bluetooth (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"blockBluetoothConfigurationDescription": "Bloquer la configuration Bluetooth",
"blockBluetoothConfigurationName": "Bloquer la configuration Bluetooth",
"blockBluetoothContactSharingDescription": "Bloquer le partage de contacts Bluetooth",
"blockBluetoothContactSharingName": "Bloquer le partage de contacts Bluetooth",
"blockBluetoothDescription": "Bloquer les connexions Bluetooth à destination et à partir de l'appareil.",
"blockBluetoothDiscoverableModeDescription": "Spécifie si d'autres appareils Bluetooth, par exemple un casque, peuvent être découverts par l'appareil.",
"blockBluetoothDiscoverableModeName": "Découvertibilité de Bluetooth",
"blockBluetoothModificationDescription": "Bloquer la modification des paramètres Bluetooth. Disponible avec iOS 11.0 et versions ultérieures.",
"blockBluetoothModificationName": "Empêcher la modification des paramètres Bluetooth",
"blockBluetoothName": "Bluetooth",
"blockBluetoothPrepairingDescription": "Indique s'il faut autoriser certains périphériques Bluetooth en bundle à se coupler automatiquement avec l'appareil hôte.",
"blockBluetoothPrepairingName": "Précouplage Bluetooth",
"blockCameraDescription": "Bloquer l'utilisation de la caméra",
"blockCameraDescriptionMacOS": "Empêche les utilisateurs de prendre des photos et des vidéos.",
"blockCameraName": "Caméra",
"blockCameraNameMacOS": "Bloquer l'utilisation de la caméra",
"blockCellularAppDataModificationDescription": "Bloque les modifications des paramètres d'utilisation des données cellulaires des applications.",
"blockCellularAppDataModificationName": "Bloquer les modifications des paramètres d'utilisation des données cellulaires des applications",
"blockCellularPlanModificationName": "Bloquer les changements des paramètres de forfait mobile",
"blockCellularWiFiTetheringDescription": "Bloquer le partage de connexion et l'accès aux points d'accès",
"blockCellularWiFiTetheringName": "Bloquer le partage de connexion et l'accès aux points d'accès",
"blockClassroomAppRemoteScreenObservationDescription": "Bloquer l’observation des écrans à distance par l’application Classroom. Ce paramètre n’est pas disponible si la capture d’écran est bloquée. Disponible avec iOS 9.3 et versions ultérieures.",
"blockClassroomAppRemoteScreenObservationName": "Bloquer l'AirPlay distant, afficher l'écran par application Classroom et partage d'écran",
"blockClipboardAndroidDescription": "Bloque le partage du Presse-papiers entre applications (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"blockClipboardName": "Partage du Presse-papiers entre applications (Samsung KNOX uniquement)",
"blockConfigurationProfileChangesName": "Empêcher les modifications du profil de configuration",
"blockConnectedDevicesServiceDescription": "Indique s'il faut autoriser le service d'appareils connectés qui permet de découvrir d'autres appareils et de s'y connecter.",
"blockConnectedDevicesServiceName": "Service d'appareils connectés",
"blockContentCachingName": "Bloquer la mise en cache du contenu",
"blockControlCenterInLockScreenName": "Bloquer l'accès au Centre de contrôle dans l'écran de verrouillage",
"blockCookiesDescription": "Autoriser ou bloquer les cookies du navigateur.",
"blockCookiesDescriptionIOS": "Les entreprises utilisent les cookies pour suivre l'historique de navigation, et ils peuvent suivre la navigation sur plusieurs sites web. Par défaut, Apple autorise tous les cookies et bloque le suivi intersite. Utilisez ce paramètre pour permettre aux utilisateurs d'activer ou de désactiver ces fonctionnalités. Disponible sur iOS et iPadOS versions 4 et ultérieures.",
"blockCookiesName": "Cookies",
"blockCookiesNameIOS": "Cookies Safari",
"blockCopyAndPasteDescription": "Bloque la fonction copier/coller.",
"blockCopyAndPasteName": "Copier et coller",
"blockCrossProfileCallerIdDescription": "Afficher l'ID d'appelant du contact professionnel dans le profil personnel",
"blockCrossProfileCallerIdName": "Afficher l'ID d'appelant du contact professionnel dans le profil personnel",
"blockCrossProfileContactsSearchDescription": "Recherche dans les contacts de profil professionnel à partir du profil personnel.",
"blockCrossProfileContactsSearchName": "Rechercher dans les contacts professionnels à partir du profil personnel",
"blockCrossProfileCopyPasteDescription": "Ce paramètre contrôle si les applications du profil professionnel sont autorisées ou non à partager des données avec les applications du profil personnel en utilisant les actions de copier-coller.",
"blockCrossProfileCopyPasteName": "Copier-coller entre les profils professionnel et personnel",
"blockCustomEmailDescription": "Autoriser la synchronisation de l'appareil avec les comptes e-mail personnalisés",
"blockCustomEmailName": "Synchronisation personnalisée des comptes e-mail",
"blockDataRoamingAndroidDescription": "Bloque l'itinérance de données sur le réseau de téléphonie mobile (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"blockDataRoamingDescription": "Bloque l'itinérance de données sur le réseau de téléphonie mobile.",
"blockDataRoamingName": "Itinérance de données",
"blockDefinitionLookupDescriptionMacOS": "Bloquer la recherche, fonctionnalité qui recherche la définition du mot mis en surbrillance.",
"blockDefinitionLookupName": "Bloquer la recherche de définition de mots",
"blockDefinitionLookupNameMacOS": "Bloquer la recherche",
"blockDeveloperToolsDescription": "Les utilisateurs peuvent accéder aux outils de développement de Microsoft Edge. Sélectionnez Non pour bloquer l'accès aux outils de développement.",
"blockDeveloperToolsName": "Autoriser les outils de développement",
"blockDeviceDiscoveryDescription": "Bloque la découverte d'appareil par d'autres appareils",
"blockDeviceDiscoveryName": "Découverte d'appareil",
"blockDeviceEnablingRestrictionsDescription": "Sur iOS 12.0 et ultérieur, ce paramètre empêche les utilisateurs de définir leurs propres paramètres d'heure d'écran, qui inclut des restrictions d'appareil. Sur iOS 11.4.1 et antérieur, ce paramètre empêche l'utilisateur d'activer des restrictions dans les paramètres de l'appareil. L'effet de blocage est le même sur tous les appareils iOS supervisés.",
"blockDeviceEnablingRestrictionsName": "Bloquer l’heure de l’écran",
"blockDeviceEraseContentAndSettingsDescription": "Bloquer l’utilisation de l’option d’effacement de tout le contenu et de tous les paramètres sur l’appareil.",
"blockDeviceEraseContentAndSettingsName": "Empêcher l'utilisation de l'effacement de l'ensemble du contenu et des paramètres",
"blockDeviceNameModificationDescription": "Bloque la modification du nom de l'appareil.",
"blockDeviceNameModificationName": "Empêcher la modification du nom de l’appareil",
"blockDiagnosticDataSubmissionDescription": "Empêche l'appareil d'envoyer des données de télémétrie de diagnostic et d'utilisation.",
"blockDiagnosticDataSubmissionModificationDescription": "Bloquer la modification des paramètres d’envoi des diagnostics et d’analyse des applications dans le volet Diagnostics et utilisation dans les paramètres. Ce paramètre n’est pas disponible si le partage des données d’utilisation est bloqué. Disponible avec iOS 9.3.2 et versions ultérieures.",
"blockDiagnosticDataSubmissionModificationName": "Empêcher la modification des paramètres des diagnostics",
"blockDiagnosticDataSubmissionName": "Partager les données d'utilisation",
"blockDiskModification": "Bloquer la modification du disque",
"blockDoNotTrackHeaderDescription": "Empêche l'appareil d'envoyer des en-têtes DNT (Do Not Track) à des sites web exigeant des informations de suivi.",
"blockDoNotTrackHeaderName": "En-têtes DNT (Do Not Track)",
"blockESIMModificationDescription": "Bloque la modification des paramètres eSIM.",
"blockESIMModificationName": "Bloquer la modification des paramètres eSIM",
"blockEdgeBrowserDescription": "Le navigateur Microsoft Edge est autorisé sur les appareils mobiles. Sélectionnez Non pour bloquer Microsoft Edge sur les appareils mobiles.",
"blockEdgeBrowserName": "Autoriser le navigateur Microsoft Edge (mobile uniquement)",
"blockEmailAddressSyncDescription": "Synchronise les adresses e-mail récemment utilisées.",
"blockEmailAddressSyncName": "Synchronisation des adresses e-mail récemment utilisées",
"blockEmailMessageMoveDescription": "Bloque le déplacement des messages entre différents comptes e-mail.",
"blockEmailMessageMoveName": "Déplacement des messages vers d'autres comptes e-mail",
"blockEnterpriseAppTrustDescription": "Supprime le bouton Approuver Enterprise Developer dans Paramètres->Général->Profils et gestion des appareils.",
"blockEnterpriseAppTrustModificationDescription": "Bloque la modification des paramètres d'approbation des applications d'entreprise.",
"blockEnterpriseAppTrustModificationName": "Modification des paramètres d'approbation des applications d'entreprise",
"blockEnterpriseAppTrustName": "Empêcher l’approbation des nouveaux auteurs d’applications d’entreprise",
"blockEnterpriseBookBackupName": "Bloquer la sauvegarde des livres de l’entreprise",
"blockEnterpriseBookMetadataSyncName": "Bloquer la synchronisation des notes et des résumés des livres d’entreprise",
"blockExtensionsDescription": "Les utilisateurs sont autorisés à ajouter ou personnaliser des extensions dans Microsoft Edge. Sélectionnez Non pour empêcher les utilisateurs de modifier les extensions.",
"blockExtensionsName": "L'utilisateur peut installer des extensions",
"blockFaceUnlockDescription": "Bloque l’utilisation de la reconnaissance facile pour déverrouiller l’appareil.",
"blockFaceUnlockName": "Déverrouillage du visage",
"blockFacetimeName": "Bloquer FaceTime",
"blockFactoryResetDescription": "Bloque la réinitialisation aux paramètres d'usine de l'appareil.",
"blockFactoryResetName": "Réinitialisation aux paramètres d'usine (Samsung KNOX uniquement)",
"blockFilesNetworkDriveAccessDescription": "À l’aide du protocole SMB (Server Message Block), les appareils peuvent accéder à des fichiers ou à d’autres ressources sur un serveur réseau. Disponible pour les appareils exécutant iOS et iPadOS, version 13.0 et ultérieures.",
"blockFilesNetworkDriveAccessName": "Bloquer l’accès au lecteur réseau dans l’application Fichiers",
"blockFilesUsbDriveAccessDescription": "Les appareils disposant d’un accès peuvent se connecter et ouvrir des fichiers sur un lecteur USB. Disponible pour les appareils exécutant iOS et iPadOS, version 13.0 et ultérieures.",
"blockFilesUsbDriveAccessName": "Bloquer l’accès au lecteur USB dans l’application Fichiers",
"blockFindMyDeviceDescription": "Fonctionnalité de l’application Localiser mon iPhone. Permet de déterminer l’emplacement approximatif d’un appareil Apple exécutant iOS 13 et ultérieur ou iPadOS 13 et ultérieur.",
"blockFindMyDeviceName": "Bloquer Localiser mon iPhone",
"blockFindMyFriendsDescription": "Fonctionnalité de l’application Localiser mon iPhone. Permet de localiser ses proches à partir d’iCloud.com ou d’un appareil Apple exécutant iOS 13 et ultérieur et iPadOS 13 et ultérieur.",
"blockFindMyFriendsModificationDescription": "Bloque les modifications des paramètres de l'application Localiser mes amis.",
"blockFindMyFriendsModificationName": "Empêcher la modification d'utilisateur dans les paramètres Localiser mes amis",
"blockFindMyFriendsName": "Bloquer Localiser mes amis",
"blockFingerprintUnlockDescription": "Bloque l'utilisation d'empreintes digitales pour déverrouiller l'appareil.",
"blockFingerprintUnlockName": "Déverrouillage par empreinte digitale",
"blockFirewallDescription": "Bloquer le pare-feu",
"blockFirewallName": "Pare-feu",
"blockGameCenterFriendsDescription": "Bloquer l’ajout d’amis Game Center. Pour les appareils supervisés à partir d’iOS 13.0.",
"blockGameCenterFriendsName": "Bloquer l'ajout d'amis Game Center",
"blockGameCenterName": "Bloquer Game Center",
"blockGameDvr": "Jeux DVR (Desktop uniquement)",
"blockGameDvrDescription": "Spécifie si la diffusion et le DVR sont autorisés.",
"blockGeolocationDescription": "Spécifie si les services de localisation sont activés et s'ils peuvent suivre l'emplacement de l'appareil.",
"blockGeolocationName": "Géolocalisation",
"blockGlobalBackgroundFetchWhileRoamingDescription": "Bloque la récupération en arrière-plan globale en cas d'itinérance sur le réseau de téléphonie mobile.",
"blockGlobalBackgroundFetchWhileRoamingName": "Bloquer la récupération en arrière-plan globale en itinérance",
"blockGoogleAccountAutoSyncDescription": "Bloque la fonctionnalité de synchronisation automatique du compte Google sur l'appareil.",
"blockGoogleAccountAutoSyncName": "Synchronisation automatique du compte Google (Samsung KNOX uniquement)",
"blockGoogleBackupDescription": "Bloque la synchronisation à l'aide de la sauvegarde Google.",
"blockGoogleBackupName": "Sauvegarde Google (Samsung KNOX uniquement)",
"blockGooglePlayStoreDescription": "Bloque le Google Play Store (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"blockGooglePlayStoreName": "Google Play Store (Samsung KNOX uniquement) ",
"blockHostPairingDescription": "Bloque l'appairage d'hôte pour contrôler les appareils avec lesquels un appareil iOS peut s'appairer.",
"blockHostPairingName": "Empêcher le jumelage avec les hôtes autres que Configurateur",
"blockIBooksStoreEroticaDescription": "L'utilisateur ne peut pas télécharger le contenu multimédia de l'iBook Store qui a été marqué comme étant de la littérature érotique.",
"blockIBooksStoreEroticaName": "Bloquer le téléchargement de contenu sexuel explicite dans les livres Apple",
"blockIBooksStoreName": "Bloquer Apple Books",
"blockICloudAddressBookDescription": "Empêche iCloud de synchroniser les contacts.",
"blockICloudAddressBookName": "Bloquer la sauvegarde de contacts iCloud",
"blockICloudBackupDescription": "Bloquer la sauvegarde de l’appareil sur iCloud. Pour les appareils supervisés à partir d’iOS 13.0.",
"blockICloudBackupName": "Bloquer la sauvegarde iCloud",
"blockICloudBookmarksDescription": "Empêche iCloud de synchroniser les signets.",
"blockICloudBookmarksName": "Bloquer la sauvegarde de signets iCloud",
"blockICloudCalendarDescription": "Empêche iCloud de synchroniser les calendriers.",
"blockICloudCalendarName": "Bloquer la sauvegarde de calendriers iCloud",
"blockICloudDocumentSyncDescription": "Empêche iCloud de synchroniser les documents et les données.",
"blockICloudDocumentSyncName": "Bloquer iCloud Desktop et la synchronisation de documents",
"blockICloudMailDescription": "Empêche iCloud de synchroniser les e-mails.",
"blockICloudMailName": "Bloquer la sauvegarde d'e-mails iCloud",
"blockICloudNotesDescription": "Empêche iCloud de synchroniser les notes.",
"blockICloudNotesName": "Bloquer la sauvegarde de notes iCloud",
"blockICloudPhotoLibraryDescription": "Toutes les photos qui ne sont pas entièrement téléchargées de la Photothèque iCloud sur l'appareil seront supprimées du stockage local.",
"blockICloudPhotoLibraryName": "Bloquer la photothèque iCloud",
"blockICloudPhotoStreamSyncDescription": "Bloque la synchronisation du flux de photos sur iCloud.",
"blockICloudPhotoStreamSyncName": "Bloquer la synchronisation de iCloud Photos",
"blockICloudRemindersDescription": "Empêche iCloud de synchroniser les rappels.",
"blockICloudRemindersName": "Bloquer la sauvegarde de rappels iCloud",
"blockITunesFileSharingDescription": "Empêche les fichiers d'être transférés en utilisant iTunes.",
"blockITunesFileSharingName": "Bloquer le transfert de fichiers à l’aide de Finder ou d'iTunes",
"blockITunesMusicServiceDescription": "Bloque le service Music. Si la valeur est true, l'application Music repasse en mode classique et le service Music est désactivé.",
"blockITunesMusicServiceName": "Service Music",
"blockITunesMusicServiceNameMacOS": "Bloquer Apple Music",
"blockITunesRadioName": "Bloquer iTunes Radio",
"blockITunesStoreName": "Bloquer iTunes Store",
"blockInAppPurchasesName": "Bloquer les achats dans l’application",
"blockInPrivateBrowsingDescription": "La navigation inPrivate est autorisée. Sélectionnez Non pour empêcher la navigation InPrivate.",
"blockInPrivateBrowsingName": "Autoriser la navigation InPrivate",
"blockInternetSharingDescription": "Spécifie si le partage Internet est possible sur l'appareil.",
"blockInternetSharingName": "Partage Internet",
"blockIntranetAutoDetectDescription": "Bloque la détection automatique du site intranet (valeur recommandée : Autoriser).",
"blockIntranetAutoDetectName": "Détection automatique du site intranet",
"blockIntranetTrafficDescription": "Envoyer le trafic intranet à Internet Explorer (et non à Microsoft Edge, pour des problèmes de compatibilité descendante)",
"blockIntranetTrafficName": "Envoyer le trafic intranet à Internet Explorer",
"blockIosActivityContinuationDescription": "Handoff permet aux utilisateurs de commencer à travailler sur un appareil iOS et de continuer sur un autre appareil MacOS ou iOS.",
"blockIosActivityContinuationName": "Bloquer Handoff",
"blockIosCameraName": "Bloquer l’appareil photo",
"blockIosICloudDocumentSyncDescription": "Empêche iCloud de synchroniser les documents et les données. Pour les appareils supervisés à partir d’iOS 13.0.",
"blockIosICloudDocumentSyncName": "Bloquer la synchronisation des données et des documents iCloud",
"blockIosKeychainCloudSyncDescription": "Désactive la synchronisation iCloud des informations d’identification stockées dans le trousseau. Pour les appareils supervisés à partir d’iOS 13.0.",
"blockIosKeychainCloudSyncName": "Bloquer la synchronisation du trousseau iCloud",
"blockIosSafariAutofillName": "Bloquer le remplissage automatique de Safari",
"blockIrisUnlockDescription": "Bloque l’utilisation de l’analyse de l’iris pour déverrouiller l’appareil.",
"blockIrisUnlockName": "Déverrouillage par iris",
"blockJavaScriptDescription": "JavaScript est autorisé. Sélectionnez Non pour bloquer JavaScript.",
"blockJavaScriptName": "Autoriser JavaScript",
"blockJavaScriptNameIOS": "Bloquer JavaScript dans Safari",
"blockKeyboardShortcutsName": "Bloquer les raccourcis clavier",
"blockKeychainCloudSyncDescription": "Désactive la synchronisation des informations d'identification stockées dans le trousseau sur iCloud.",
"blockKeychainCloudSyncName": "Bloquer la synchronisation du trousseau iCloud",
"blockMacActivityContinuationDescription": "Handoff permet aux utilisateurs de commencer à travailler sur un appareil MacOS et de continuer sur un autre appareil MacOS ou iOS. Disponible pour macOS 10.15 et ultérieur.",
"blockMacActivityContinuationName": "Bloquer Handoff",
"blockManagedAppsCloudSyncDescription": "Bloquer la synchronisation des applications gérées avec iCloud.",
"blockManagedAppsCloudSyncName": "Empêcher les applications gérées de stocker des données dans iCloud",
"blockManagedDocumentsInUnmanagedAppsName": "Bloquer la consultation des documents de l'entreprise dans les applications non gérées",
"blockManualRootCertificateInstallationDescription": "Bloquer l'installation manuelle du certificat racine et des certificats CAP intermédiaires",
"blockManualRootCertificateInstallationName": "Installation manuelle du certificat racine (mobile uniquement)",
"blockManualUnenrollmentDescription": "Empêcher l'utilisateur de désinscrire manuellement l'appareil",
"blockManualUnenrollmentName": "Désinscription manuelle",
"blockManualWifiConfigurationDescription": "Spécifie si les utilisateurs peuvent se connecter manuellement à des réseaux Wi-Fi non spécifiés dans la liste MDM des réseaux Wi-Fi configurés.",
"blockManualWifiConfigurationName": "Configuration manuelle du Wi-Fi",
"blockMessagesName": "Bloquer iMessage",
"blockMicrosoftAccountDescription": "Empêcher le compte Microsoft d'établir une liaison à l'appareil",
"blockMicrosoftAccountName": "Compte Microsoft",
"blockMultiplayerGamingDescription": "Pour les appareils supervisés à partir d’iOS 13.0.",
"blockMultiplayerGamingName": "Bloquer les jeux multijoueurs dans le Game Center",
"blockNFCAndroidDescription": "Bloque la technologie de communication en champ proche (NFC) (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"blockNFCDescription": "Technologie de communication en champ proche (NFC)",
"blockNFCName": "NFC",
"blockNonMicrosoftAccountDescription": "Empêcher l'utilisateur d'ajouter des comptes non-Microsoft",
"blockNonMicrosoftAccountName": "Compte non-Microsoft",
"blockNotificationsModificationDescription": "Bloque la modification des paramètres de notification.",
"blockNotificationsModificationName": "Bloquer la modification des paramètres de notification",
"blockNotificationsWhileDeviceLockedDescription": "Ce paramètre contrôle si les notifications des applications du profil professionnel sont visibles quand l'appareil est verrouillé. Valeur recommandée : Oui",
"blockNotificationsWhileDeviceLockedName": "Notifications du profil professionnel quand l'appareil est verrouillé",
"blockNotificationsWhileLockedName": "Bloquer l’accès au centre de notifications dans l’écran de verrouillage",
"blockOneDriveFileSyncDescription": "Bloquer la synchronisation des fichiers OneDrive",
"blockOneDriveFileSyncName": "Synchronisation des fichiers OneDrive",
"blockOnlyThirdPartyCookiesOption": "Bloquer les cookies tiers uniquement",
"blockOption": "Bloquer",
"blockPassbookWhileLockedDescription": "Bloque les notifications de Wallet quand l'appareil est verrouillé.",
"blockPassbookWhileLockedName": "Bloquer les notifications de Wallet dans l'écran de verrouillage",
"blockPasscodeModificationDescription": "Bloque l’ajout, la modification et la suppression du code secret. Les modifications apportées aux restrictions de code secret seront ignorées sur les appareils supervisés après le blocage de la modification du code secret. Ce paramètre est ignoré sur les iPads partagés.",
"blockPasscodeModificationName": "Bloquer la modification du code secret",
"blockPasswordAirDropSharingName": "Bloquer le partage de mot de passe",
"blockPasswordAirDropSharingNameMacOS": "Bloquer le partage de mot de passe",
"blockPasswordAutoFillName": "Bloquer le remplissage automatique des mots de passe",
"blockPasswordAutoFillNameMacOS": "Bloquer le remplissage automatique des mots de passe",
"blockPasswordFingerprintUnlockDescription": "Demande à l'utilisateur de définir un code secret ou un mot de passe non biométrique pour déverrouiller l'appareil.",
"blockPasswordFingerprintUnlockName": "Bloquer Touch ID pour déverrouiller l'appareil",
"blockPasswordModificationDescription": "Empêche l'utilisateur de changer le code secret défini.",
"blockPasswordModificationName": "Empêcher l'utilisateur de modifier le code secret",
"blockPasswordProximityRequestsDescription": "Bloque les demandes de proximité du mot de passe. Disponible dans iOS 12.0 et versions ultérieures.",
"blockPasswordProximityRequestsName": "Bloquer les demandes de mot de passe à proximité",
"blockPasswordProximityRequestsNameMacOS": "Bloquer les demandes de mot de passe à proximité",
"blockPersonalHotspotDescription": "Bloquer le point d'accès personnel. Cette valeur n'est disponible qu'avec certains opérateurs.",
"blockPersonalHotspotModificationDescription": "Pour les appareils exécutant iOS 12.2 et ultérieur. Les utilisateurs ne peuvent pas activer ou désactiver un point d’accès personnel. Si vous bloquez ce paramètre ainsi que le point d’accès personnel, ce dernier est désactivé. Disponible sur iOS 12.2 et versions ultérieures.",
"blockPersonalHotspotModificationName": "Empêcher la modification du hotspot personnel",
"blockPersonalHotspotName": "Bloquer le point d’accès personnel",
"blockPhoneResetDescription": "Bloquer la réinitialisation aux paramètres d'usine de l'appareil",
"blockPhoneResetName": "Réinitialisation du téléphone",
"blockPicturePasswordAndPINDescription": "Bloque l'utilisation d'un mot de passe image et d'un code confidentiel pour déverrouiller l'appareil (Windows 10 Desktop uniquement).",
"blockPicturePasswordAndPINName": "Mot de passe image et code confidentiel",
"blockPluginsDescription": "Bloque les plug-ins (valeur recommandée : ne pas bloquer).",
"blockPluginsName": "Plug-ins",
"blockPodcastsName": "Bloquer les podcasts",
"blockPopUpsDescription": "Bloque les fenêtres contextuelles dans le navigateur web.",
"blockPopUpsName": "Fenêtres contextuelles",
"blockPopUpsNameIOS": "Bloquer les fenêtres contextuelles Safari",
"blockPowerOffDescription": "Empêche l'utilisateur de mettre l'appareil hors tension. Si ce paramètre est désactivé, le paramètre « Nombre d'échecs de connexion avant réinitialisation de l'appareil » ne fonctionne pas.",
"blockPowerOffName": "Mise hors tension (Samsung KNOX uniquement)",
"blockPredictiveKeyboardName": "Bloquer les claviers prédictifs",
"blockProjectionToThisPCDescription": "Bloque la découverte de ce PC par d'autres appareils pour la projection",
"blockProjectionToThisPCName": "Projection sur ce PC",
"blockProximitySetupToNewDeviceDescription": "Empêche l’utilisateur d’utiliser son appareil Apple pour installer et configurer d’autres appareils Apple. Disponible avec iOS 11.0 et versions ultérieures.",
"blockProximitySetupToNewDeviceName": "Bloquer la configuration de nouveaux appareils à proximité",
"blockQuickPathDescription": "QuickPath active l’entrée continue sur le clavier de l’appareil. Disponible avec iOS 13 et versions ultérieures et iPadOS 13 et versions ultérieures.",
"blockQuickPathName": "Bloquer QuickPath",
"blockRemovableStorageAndroidDescription": "Bloque l'utilisation du stockage amovible (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"blockRemovableStorageDescription": "Bloque l'utilisation du stockage amovible sur l'appareil.",
"blockRemovableStorageName": "Stockage amovible",
"blockSIMCardErrorDialogDescription": "Bloque l'affichage de la boîte de dialogue d'erreur si aucune carte SIM n'est détectée",
"blockSIMCardErrorDialogName": "Boîte de dialogue d'erreur de carte SIM (mobile uniquement)",
"blockSMSAndMMSAndroidDescription": "Bloque la fonctionnalité de messagerie SMS/MMS (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"blockSMSAndMMSName": "Messagerie SMS/MMS (Samsung KNOX uniquement)",
"blockSafariAutofillDescription": "Empêche Safari de mémoriser les utilisateurs qui entrent dans les formulaires web.",
"blockSafariAutofillName": "Bloquer le remplissage automatique de Safari",
"blockSafariDescription": "Bloque le navigateur web Safari.",
"blockSafariName": "Bloquer Safari",
"blockScreenCaptureDescription": "Capture d'écran",
"blockScreenCaptureName": "Capture d'écran",
"blockScreenshotDescription": "Bloque la capture du contenu de l'écran comme image.",
"blockScreenshotName": "Capture d'écran",
"blockSearchSuggestionsDescription": "Les suggestions de recherche dans la barre d'adresses sont autorisées. Sélectionnez Non pour bloquer les suggestions de recherche.",
"blockSearchSuggestionsName": "Afficher les suggestions de recherche",
"blockSettingsSynchronizationForMicrosoftAccountDescription": "Bloquer la synchronisation entre comptes Microsoft",
"blockSettingsSynchronizationForMicrosoftAccountName": "Synchronisation des paramètres du compte Microsoft",
"blockSharedPhotoStreamDescription": "Bloquer le flux de photos partagées. Le blocage peut entraîner une perte de données.",
"blockSharedPhotoStreamName": "Bloquer Mon flux de photos",
"blockSimplePasswordsDescription": "Bloque les séquences de mots de passe simples, par exemple 1234 ou 1111.",
"blockSimplePasswordsName": "Bloquer les mots de passe simples",
"blockSingleWordEntryIntranetDescription": "Bloque l'entrée à mot unique sur le site intranet (valeur recommandée : Autoriser).",
"blockSingleWordEntryIntranetName": "Entrée à mot unique sur le site intranet",
"blockSiriName": "Bloquer Siri",
"blockSiriUserGeneratedContentDescription": "Bloquer l’interrogation par Siri du contenu généré par l’utilisateur à partir d’Internet. Ce paramètre n’est pas disponible si vous bloquez Siri.",
"blockSiriUserGeneratedContentName": "Bloquer le contenu généré par l'utilisateur dans Siri",
"blockSiriWhenLockedName": "Bloquer Siri quand l'appareil est verrouillé",
"blockSmartLockDescription": "Empêche Smart Lock et d'autres agents de confiance d'ajuster les paramètres de l'écran de verrouillage (Samsung KNOX Standard 5.0+).",
"blockSmartLockName": "Smart Lock et autres agents de confiance",
"blockSmartScreenDescription": "Activer Microsoft Edge SmartScreen pour accéder au site et aux téléchargements de fichiers (ancienne version de Microsoft Edge, versions 45 et antérieures)",
"blockSmartScreenName": "SmartScreen pour ancienne version de Microsoft Edge",
"blockSpellCheckName": "Bloquer le vérificateur orthographique",
"blockSpotlightInternetResultsDescription": "Empêche Spotlight de retourner les résultats d'une recherche sur Internet",
"blockSpotlightInternetResultsName": "Bloquer les résultats de la recherche Internet de Spotlight",
"blockSpotlightInternetResultsNameMacOS": "Bloquer les suggestions Spotlight",
"blockStorageExternalMediaDescription": "Bloquer le montage des supports externes",
"blockStorageExternalMediaName": "Bloquer le montage des supports externes",
"blockStorageUsbDescription": "Bloquer le stockage USB",
"blockStorageUsbFileTransferDescription": "Bloquer le transfert de fichiers USB",
"blockStorageUsbFileTransferName": "Bloquer le transfert de fichiers USB",
"blockStorageUsbName": "Bloquer le stockage USB",
"blockStoreOriginatedApps": "Lancement des applications du Windows Store",
"blockStoreOriginatedAppsDescription": "Désactive le lancement de toutes les applications du Windows Store préinstallées ou téléchargées.",
"blockSystemAppRemovalDescription": "Le blocage désactive la possibilité de supprimer des applications système de l’appareil. Disponible avec iOS 11.0 et versions ultérieures.",
"blockSystemAppRemovalName": "Bloquer la suppression des applications système de l’appareil",
"blockTaskSwitcherDescription": "Empêcher de changer de tâche sur l'appareil",
"blockTaskSwitcherName": "Sélecteur de tâches (mobile uniquement)",
"blockTodayViewInLockScreenName": "Bloquer le mode Aujourd'hui dans l'écran de verrouillage",
"blockTouchIDAndFaceIDModificationDescription": "Empêche les utilisateurs d'ajouter, de changer ou de supprimer des empreintes digitales et des visages. Face ID est disponible sur iOS 11.0 et ultérieur.",
"blockTouchIDAndFaceIDModificationName": "Empêcher la modification des empreintes Touch ID et des visages Face ID",
"blockTouchIDAndFaceIDUnlockDescription": "Face ID est disponible sur iOS 11.0 et ultérieur.",
"blockTouchIDAndFaceIDUnlockName": "Empêcher le déverrouillage de Touch ID et Face ID",
"blockUSBConnectionDescription": "Spécifie si la connexion USB est activée sur l'appareil. Ce paramètre n'a pas d'incidence sur le chargement USB. Ce paramètre n'est pas pris en charge sur les plateformes de bureau Windows.",
"blockUSBConnectionName": "Connexion USB",
"blockUnmanagedDocumentsInManagedAppsName": "Bloquer la consultation des documents externes à l'entreprise dans les applications de l'entreprise",
"blockUntrustedTLSCertificatesDescription": "Bloque les certificats TLS (Transport Layer Security) non approuvés.",
"blockUntrustedTLSCertificatesName": "Bloquer les certificats TLS non approuvés",
"blockUsageofSpecifiedUserInstalledApps": "Restreindre les applications",
"blockUsageofUserInstalledStoreApps": "Type de liste d'applications restreintes",
"blockUsbRestrictedModeDescription": "Autorisez les accessoires USB pendant que l’appareil est verrouillé. Le mode limité USB permet aux accessoires USB d’échanger des données avec un appareil qui a été verrouillé depuis plus d’une heure.",
"blockUsbRestrictedModeName": "Autoriser les accessoires USB quand l'appareil est verrouillé",
"blockUserInputFromWirelessDisplayReceiverDescription": "Bloquer les entrées utilisateur à partir de récepteurs d'affichage sans fil",
"blockUserInputFromWirelessDisplayReceiverName": "Entrées utilisateur à partir de récepteurs d'affichage sans fil",
"blockVPNCreationDescription": "Bloque la création de configurations VPN",
"blockVPNCreationName": "Bloquer la création de VPN",
"blockVoiceAssistantAndroidDescription": "Bloque l'assistant vocal (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"blockVoiceAssistantName": "Assistant vocal (Samsung KNOX uniquement)",
"blockVoiceDialingAndroidDescription": "Bloque la composition vocale (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"blockVoiceDialingDescription": "Bloque la composition vocale sur l'appareil.",
"blockVoiceDialingName": "Composition vocale",
"blockVoiceRoamingAndroidDescription": "Bloque l'itinérance vocale sur le réseau de téléphonie mobile (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"blockVoiceRoamingDescription": "Bloque l'itinérance vocale sur le réseau de téléphonie mobile.",
"blockVoiceRoamingName": "Itinérance vocale",
"blockWallpaperModificationDescription": "Bloque la modification du papier peint.",
"blockWallpaperModificationName": "Bloquer la modification du papier peint",
"blockWebBrowserDescription": "Bloque le navigateur web sur l'appareil.",
"blockWebBrowserName": "Navigateur web",
"blockWiFiAndroidDescription": "Bloque le Wi-Fi (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"blockWiFiDescription": "Bloquer les connexions Wi-Fi sur un appareil",
"blockWiFiEditConfigurationsDescription": "Bloquer les changements de paramètres Wi-Fi",
"blockWiFiEditConfigurationsName": "Bloquer les changements de paramètres Wi-Fi",
"blockWiFiHotspotAutoConnectDescription": "Empêche les appareils de se connecter automatiquement aux points d'accès Wi-Fi et d'accepter les conditions d'utilisation.",
"blockWiFiHotspotAutoConnectName": "Se connecter automatiquement aux points d'accès Wi-Fi",
"blockWiFiHotspotReportingDescription": "Envoie des informations sur les connexions pour faciliter la découverte des réseaux Wi-Fi à proximité.",
"blockWiFiHotspotReportingName": "Rapports sur les points d'accès Wi-Fi",
"blockWiFiName": "Wi-Fi",
"blockWiFiTetheringAndroidDescription": "Bloque le partage de connexion Wi-Fi (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"blockWiFiTetheringName": "Partage de connexion Wi-Fi",
"blockWorkProfileCameraDescription": "Bloquer l'accès à l'appareil photo",
"blockWorkProfileCameraName": "Caméra",
"blockYouTubeAndroidDescription": "Bloque YouTube (Samsung KNOX Standard 4.0+).",
"blockYouTubeName": "YouTube (Samsung KNOX uniquement)",
"blockedAndAllowUserOverride": "Bloquer et activer le remplacement utilisateur",
"blockedList": "Applications bloquées",
"bluetoothAllowedServicesDescription": "Spécifiez la liste des services et des profils Bluetooth autorisés en utilisant des chaînes au format hexadécimal.",
"bluetoothAllowedServicesName": "Services Bluetooth autorisés",
"bluetoothBlockConfigurationDescription": "Bloque la configuration du Bluetooth.",
"bluetoothBlockConfigurationName": "Configuration Bluetooth",
"bluetoothBlockContactSharingDescription": "Bloque l'accès aux contacts professionnels à partir d'un autre appareil, par exemple, un système de véhicule quand un appareil Android est appairé via Bluetooth.",
"bluetoothBlockContactSharingName": "Partage de contacts via Bluetooth",
"bluetoothBlockPromptedProximalConnectionsDescription": "Empêchez les utilisateurs d'utiliser le couplage rapide et d'autres scénarios de proximité.",
"bluetoothBlockPromptedProximalConnectionsName": "Connexions Bluetooth proches",
"bluetoothEnableContactSharingDescription": "Autorisez les appareils Bluetooth à accéder aux contacts de l'entreprise dans le profil professionnel.",
"bluetoothEnableContactSharingName": "Partage de contacts via Bluetooth.",
"boolean": "Booléen",
"booleanName": "Booléen",
"bootFromBuiltInNetworkAdaptersName": "Démarrer à partir de cartes réseau",
"bootFromExternalMediaName": "Démarrer à partir d'un média externe (USB, SD)",
"bootOptionsName": "Options de démarrage",
"bothOneToOneAndDeviceOption": "Les deux",
"browserDefault": "Paramètre par défaut du navigateur",
"builtInHardwareName": "Matériel intégré",
"builtinAppOption": "Application intégrée",
"bundleId": "ID d'offre groupée",
"bundleIdExample": "Par exemple : com.apple.calculator",
"bundleIdOption": "ID d’offre groupée",
"bundleIdentifier": "Identificateur de bundle",
"buttonsTitleApplications": "Applications",
"buttonsTitleBrowsers": "Navigateurs",
"bypassModeOption": "Mode de contournement (100)",
"cHAPName": "Protocole CHAP (Challenge Handshake)",
"cHAPTWOName": "Microsoft CHAP Version 2 (MS-CHAP v2)",
"cRLCheckingDescription": "Définit une valeur pour le mode de vérification de la liste de révocation de certificats.",
"cRLCheckingName": "Vérification de la liste de révocation de certificats",
"cRLDisableOption": "Désactiver la vérification de la liste de révocation de certificats",
"cRLFailAnyErrorOption": "Échec de vérification de la liste de révocation de certificats pour toute erreur rencontrée",
"cRLFailRevokedCertOption": "Échec de vérification de la liste de révocation de certificats sur le certificat révoqué uniquement",
"cacheServerBackgroundDownloadFallbackToHttpDelayDescription": "Définissez cette stratégie pour retarder de X secondes le basculement du serveur de cache vers la source HTTP pour le téléchargement du contenu en arrière-plan. Remarque : Si vous définissez la stratégie pour retarder le téléchargement en arrière-plan à partir de http, celle-ci s'applique en premier (pour autoriser les téléchargements à partir des pairs en premier).",
"cacheServerBackgroundDownloadFallbackToHttpDelayName": "Retarder le basculement du serveur de cache de téléchargement en arrière-plan (en secondes)",
"cacheServerColumns": "Noms de domaine complet (FQDN) ou adresses IP du serveur de cache",
"cacheServerForegroundDownloadFallbackToHttpDelayDescription": "Définissez cette stratégie pour retarder de X secondes le basculement du serveur de cache vers la source HTTP pour le téléchargement du contenu au premier plan. Remarque : Si vous définissez la stratégie pour retarder le téléchargement au premier plan à partir de http, celle-ci s'applique en premier (pour autoriser les téléchargements à partir des pairs en premier).",
"cacheServerForegroundDownloadFallbackToHttpDelayName": "Retarder le basculement du serveur de cache de téléchargement au premier plan (en secondes)",
"cacheServerHostNamesDescription": "Cette stratégie vous permet de définir un ou plusieurs serveurs de cache en réseau d'optimisation de la distribution à utiliser par votre ou vos clients. Vous pouvez ajouter une ou plusieurs valeurs sous forme de noms de domaine complets (FQDN) ou adresses IP.",
"cacheServerHostNamesName": "Noms d'hôte du serveur de cache",
"calenderOption": "Calendrier",
"cameraDescription": "Indique si tous les appareils photo de l'appareil sont désactivés.",
"cameraDisabledDescription": "Bloque tous les appareils photo de l'appareil",
"cameraDisabledName": "Caméra",
"cameraDisabledNameWorkProfile": "Appareil photo (au niveau du profil professionnel)",
"cameraName": "Caméra",
"cameraOption": "Sécuriser l'appareil photo",
"cameraOptionAndroid": "Appareil photo sécurisé (complètement managé ou dédié)",
"camerasName": "Appareils photo",
"cbOption": "Canal semi-annuel (ciblé) pour les versions 1809 et antérieures",
"cbbOption": "Canal semi-annuel",
"cellularBlockWiFiTetheringDescription": "Bloque le partage de connexion et l'accès aux points d'accès portables.",
"cellularBlockWiFiTetheringName": "Partage de connexion et accès aux points d'accès",
"cellularDataDescription": "Bloque l'utilisation des données sur les réseaux mobiles. Si cette option n'est pas configurée, l'utilisation des données sur les réseaux mobiles est autorisée et modifiable par les utilisateurs.",
"cellularDataName": "Canal de données mobiles",
"cellularExceptionName": "Services mobiles",
"cellularExceptionToolTip": "Choisissez ce qui se passe avec le trafic des services mobiles quand le VPN Always-on est activé. La valeur par défaut de ce paramètre est l’option la plus sécurisée.",
"cellularName": "Cellulaire",
"certificateCredentialConfigurationDisabledDescription": "Empêche les utilisateurs d’apporter des modifications aux informations d’identification associées aux certificats associés à des certificats qui leur sont affectés. ",
"certificateCredentialConfigurationDisabledName": "L’utilisateur peut configurer les informations d’identification (niveau profil professionnel)",
"certificateNotFound": "Stratégie de certificat introuvable. Elle a peut-être été supprimée.",
"certificateOption": "Certificat",
"certificateRevocationCheck": "Vérification de la révocation de certificat",
"certificateRevocationCheckDescription": "Il s'agit d'une vérification de révocation du meilleur effort. Les délais d'expiration de serveur n'entraînent pas l'échec de la vérification.",
"certificateTypeName": "Type de certificat",
"certificatesOption": "Certificats",
"changeMicrosoftTunnelSite": "Modifier le site",
"changeUefiSettingsPermissionName": "Autoriser l'utilisateur local à changer les paramètres UEFI",
"checkForSignaturesBeforeRunningScanName": "Rechercher les signatures avant l’exécution de l’analyse",
"checkPointCapsuleVPNOption": "Check Point Capsule VPN",
"childSecurityAssociationParamName": "Paramètres d'association de sécurité enfants",
"chooseSpecificApps": "Choisir des applications spécifiques",
"cipherTransformAlgorithmDescription": "Algorithme de chiffrement à utiliser lors de la négociation de l’association de sécurité (mode rapide) enfant. La valeur doit correspondre aux paramètres du serveur VPN.",
"cipherTransformAlgorithmName": "Algorithme de transformation de chiffrement",
"cipherTransformConstants3DES": "CBC-3DES",
"cipherTransformConstantsAES128": "CBC-AES-128",
"cipherTransformConstantsAES192": "CBC-AES-192",
"cipherTransformConstantsAES256": "CBC-AES-256",
"cipherTransformConstantsDES": "CBC-DES",
"ciscoAnyConnectAlwaysOnOption": "Cisco AnyConnect",
"ciscoAnyConnectOption": "Cisco AnyConnect",
"ciscoIPSecOption": "Cisco (IPsec)",
"ciscoLegacyAnyConnectOption": "Cisco Legacy AnyConnect",
"citrixOption": "Citrix",
"citrixSsoOption": "Citrix SSO",
"citrixVpnOption": "Citrix VPN",
"classroomAppForceUnpromptedScreenObservationDescription": "Quand l’appareil de l’étudiant est inscrit dans une classe par le biais de l’application Classroom, l’enseignant de cette classe est automatiquement autorisé à observer silencieusement l’écran de l’étudiant. Ce paramètre n’est pas disponible si la capture d’écran est bloquée.",
"classroomAppForceUnpromptedScreenObservationName": "Autoriser l’application Classroom à exécuter AirPlay et afficher l'écran sans invite",
"cleanOption": "Nettoyer",
"clear": "Effacer",
"clientAuthenticationTypeDescription": "Choisissez si vous voulez authentifier l'utilisateur ou l'appareil sur le serveur VPN.",
"clientAuthenticationTypeName": "Type d'authentification du client",
"clientCertForCertificateMachineAuthenticationDescription": "Sélectionne un certificat à provisionner sur l'appareil client pour l'authentification.",
"clientCertForClientAuthenticationDescription": "Le certificat doit inclure le nom d'utilisateur principal (UPN) comme autre nom de l'objet.",
"clientCertForClientAuthenticationName": "Certificat client pour l'authentification du client (certificat d'identité)",
"clientCertForEapXmlClientAuthenticationDescription": "Sélectionnez uniquement un certificat si le code XML EAP inclut la configuration du certificat.",
"clientCertTypeName": "Méthode d’authentification",
"clientEdgeSearch": "Moteur de recherche dans les paramètres du client Microsoft Edge",
"clientsInCustomLocalNetworksOption": "Appareils utilisant des réseaux locaux personnalisés",
"clientsInCustomLocalNetworksWithFallbackOption": "Appareil utilisant des réseaux locaux personnalisés avec option de secours",
"clientsInLocalNetworkOption": "Appareils utilisant le même réseau local",
"clientsWithSamePublicIpAddressOption": "Appareils utilisant la même adresse IP publique",
"cloudPrintDiscoveryEndPointDescription": "Point de terminaison pour la découverte des imprimantes cloud.",
"cloudPrintDiscoveryEndPointExample": "Exemple : https://cloudprinterdiscovery.contoso.com",
"cloudPrintDiscoveryEndPointName": "URL de découverte d'imprimantes",
"cloudPrintDiscoveryMaxLimitDescription": "Nombre maximal d'imprimantes à interroger à partir d'un point de terminaison de découverte",
"cloudPrintDiscoveryMaxLimitExample": "Entrer un chiffre",
"cloudPrintDiscoveryMaxLimitName": "Nombre maximal d'imprimantes à interroger (Mobile uniquement)",
"cloudPrintOAuthAuthorityDescription": "Point de terminaison d'authentification pour l'acquisition de jetons OAuth",
"cloudPrintOAuthAuthorityExample": "Exemple : https://azuretenant.contoso.com/adfs",
"cloudPrintOAuthAuthorityName": "URL d'autorisation d'accès à l'imprimante",
"cloudPrintOAuthClientIdDescription": "GUID d'une application cliente autorisée à récupérer des jetons OAuth à partir d'OAuthAuthority",
"cloudPrintOAuthClientIdExample": "Entrer un GUID",
"cloudPrintOAuthClientIdName": "GUID de l'application cliente native Azure",
"cloudPrintResourceIdDescription": "URI de ressource OAuth pour le service d'impression tel que configuré dans le portail Azure",
"cloudPrintResourceIdExample": "Exemple : http://MicrosoftEnterpriseCloudPrint/CloudPrint",
"cloudPrintResourceIdName": "URI de ressource du service d'impression",
"cloudProtectionDescription": "Envoie les données de télémétrie Microsoft Active Protection Service pour détecter les activités suspectes.",
"cloudProtectionName": "Protection assurée par le cloud",
"codeIntegrityEnabledDescription": "Exiger l'activation de l'intégrité du code sur l'appareil",
"codeIntegrityEnabledName": "Exiger l'intégrité du code",
"complianceAntiSpywareRequirementDescription": "Exige qu'une solution de logiciel anti-espion inscrite dans le Centre de sécurité Windows soit active et en cours de supervision (par ex., Symantec, Microsoft Defender)",
"complianceAntiSpywareRequirementName": "Logiciel anti-espion",
"complianceAntiSpywareSignatureUpToDateDescription": "Exiger que la signature du logiciel anti-espion soit à jour",
"complianceAntiSpywareSignatureUpToDateName": "Signature du logiciel anti-espion à jour",
"complianceAntivirusRequirementDescription": "Exige qu'une solution antivirus inscrite dans le Centre de sécurité Windows soit active et en cours de supervision (par ex., Symantec, Microsoft Defender)",
"complianceAntivirusRequirementName": "Antivirus",
"complianceAntivirusSignatureUpToDateDescription": "Exiger que la signature de l'antivirus soit à jour",
"complianceAntivirusSignatureUpToDateName": "Signature de l'antivirus à jour",
"complianceAtpDeviceRiskHeader": "Règles Microsoft Defender pour point de terminaison",
"complianceBlockDAManagedDevicesDescription": "Les fonctionnalités de l’administrateur d’appareils ont été remplacées par Android Enterprise. Le blocage de l'administrateur d'appareils permet aux utilisateurs de passer à la gestion des profils professionnels Android Enterprise pour y accéder de nouveau.",
"complianceBlockDAManagedDevicesName": "Appareils gérés avec l'administrateur d’appareils",
"complianceBlockSimplePasswordsDescription": "Ce paramètre spécifie s'il faut bloquer l'utilisation de séquences simples pour les mots de passe, comme 1234 ou 1111, sur les appareils mobiles. Valeur recommandée : Bloquer",
"complianceBlockSimplePasswordsDeviceDescription": "Ce paramètre spécifie s'il faut empêcher l'utilisation de séquences simples pour les mots de passe, comme 1234 ou 1111, sur les appareils. Valeur recommandée : Bloquer",
"complianceBlockSimplePasswordsName": "Mots de passe simples",
"complianceDeviceRiskATPRequirementDescription": "Sélectionnez le score de risque machine maximum autorisé pour les appareils évalués par Microsoft Defender pour point de terminaison. Les appareils qui dépassent ce score sont marqués comme non conformes.",
"complianceDeviceRiskATPRequirementName": "Exiger que l'appareil ait un score inférieur ou égal au score de risque machine :",
"complianceDeviceSecurityHeader": "Sécurité de l'appareil",
"complianceDeviceThreatProtectionHeader": "Protection contre les menaces sur les appareils",
"complianceDeviceThreatProtectionRequirementDescription": "Sélectionnez le niveau de menace d'appareil maximal autorisé pour les appareils évalués par vos services Threat Defense connectés. Les appareils qui dépassent ce niveau de menace sont signalés comme non conformes.",
"complianceDeviceThreatProtectionRequirementName": "Exiger que l'appareil se situe au niveau de menace d'appareil ou en dessous",
"complianceEmailProfileHeader": "E-mail",
"complianceEmailProfileManagementDescription": "Exiger que les comptes e-mail de l'appareil soient gérés par Intune",
"complianceEmailProfileManagementName": "Le compte e-mail doit être géré par Intune",
"complianceEmailProfileRequired": "Impossible de configurer la messagerie sur l'appareil",
"complianceEmailProfileRequiredDescription": "Un compte de messagerie géré est obligatoire. Si l’utilisateur a déjà un compte de messagerie sur l’appareil, le compte de messagerie doit être supprimé pour que Intune puisse en configurer un correctement. Si aucun compte de messagerie n’existe sur l’appareil, l’utilisateur doit contacter l’administrateur informatique pour configurer un compte de messagerie géré.",
"complianceEncryptionHeader": "Chiffrement",
"complianceFirewallBlockAllIncomingDescription": "Bloque toutes les connexions entrantes, sauf celles nécessaires pour les services Internet de base comme DHCP, Bonjour et IPSec. Cette opération bloque tous les services de partage.",
"complianceFirewallBlockAllIncomingName": "Connexions entrantes",
"complianceFirewallEnableStealthModeDescription": "L'activation du mode furtif empêche l'ordinateur de répondre aux demandes de sondage. L'ordinateur répond toujours aux demandes entrantes des applications autorisées.",
"complianceFirewallEnableStealthModeName": "Mode furtif",
"complianceFirewallRequirementDescription": "Activez le pare-feu pour configurer la gestion des connexions entrantes dans votre environnement.",
"complianceFirewallRequirementName": "Pare-feu",
"complianceGatekeeperHeader": "Gatekeeper",
"complianceIosEmailProfileConfigurationHeader": "Configuration",
"complianceIosEmailProfileManagementDescription": "Configurer les paramètres si les comptes e-mail doivent être gérés par Intune",
"complianceIosEmailProfileManagementName": "Gérer le compte e-mail avec Intune",
"complianceIosEmailProfileSecurityHeader": "Sécurité",
"complianceIosEmailProfileSyncOptionsHeader": "Synchronisation",
"complianceJailbreakAllowedDescription": "Empêcher les appareils jailbreakés d'accéder au réseau de l'entreprise",
"complianceJailbreakAllowedHeader": "Jailbreak",
"complianceJailbreakAllowedName": "Appareils jailbreakés",
"complianceMinimumPasswordLengthDescription": "Ce paramètre spécifie le nombre minimal de chiffres ou de caractères dans le mot de passe. Valeur recommandée : 4",
"complianceMinimumPasswordLengthName": "Longueur minimale du mot de passe",
"complianceMinimumSecurityPatchLevelDescription": "Sélectionner le niveau du correctif de sécurité le plus ancien dont peut disposer un appareil",
"complianceMinimumSecurityPatchLevelName": "Niveau minimal du correctif de sécurité",
"complianceMinutesOfInactivityBeforePasswordRequiredDescription": "Ce paramètre spécifie la période de temps sans entrée utilisateur après laquelle l'écran de l'appareil mobile est verrouillé. Valeur recommandée : 15 minutes",
"complianceMinutesOfInactivityBeforePasswordRequiredDeviceDescription": "Ce paramètre spécifie la période de temps sans entrée utilisateur au terme de laquelle l'appareil est verrouillé. Valeur recommandée : 15 minutes",
"complianceMinutesOfInactivityBeforePasswordRequiredName": "Nombre maximal de minutes d'inactivité avant demande du mot de passe",
"complianceMobileOsVersionRestrictionMaximumDescription": "Sélectionnez la version du système d'exploitation la plus récente pouvant être installée sur un appareil mobile.",
"complianceMobileOsVersionRestrictionMaximumName": "Version maximale du système d'exploitation pour les appareils mobiles",
"complianceMobileOsVersionRestrictionMinimumDescription": "Sélectionnez la version du système d'exploitation la plus ancienne pouvant être installée sur un appareil mobile.",
"complianceMobileOsVersionRestrictionMinimumName": "Version minimale du système d'exploitation pour les appareils mobiles",
"complianceNumberOfPreviousPasswordsToBlockDescription": "Ce paramètre spécifie le nombre de mots de passe récents qui ne peuvent pas être réutilisés. Valeur recommandée : 5",
"complianceNumberOfPreviousPasswordsToBlockName": "Nombre de mots de passe précédents avant d'autoriser leur réutilisation",
"complianceOsBuildVersionRestrictionMaximumDescription": "Sélectionnez la version de build du système d'exploitation la plus récente pouvant être installée sur un appareil.",
"complianceOsBuildVersionRestrictionMaximumName": "Version de build maximale du système d'exploitation",
"complianceOsBuildVersionRestrictionMinimumDescription": "Sélectionnez la version de build du système d'exploitation la plus ancienne pouvant être installée sur un appareil.",
"complianceOsBuildVersionRestrictionMinimumName": "Version de build minimale du système d'exploitation",
"complianceOsVersionRestrictionHeader": "Version du système d'exploitation",
"complianceOsVersionRestrictionMaximumAndroidDescription": "Spécifiez la version maximale du système d'exploitation exigée pour la conformité des appareils. Par exemple, spécifiez « 7.1 » dans ce champ pour Nougat ",
"complianceOsVersionRestrictionMaximumDescription": "Sélectionne la version du système d'exploitation la plus récente pouvant être installée sur un appareil.",
"complianceOsVersionRestrictionMaximumName": "Version maximale du système d'exploitation",
"complianceOsVersionRestrictionMinimumAndroidDescription": "Spécifiez la version minimale du système d'exploitation exigée pour la conformité des appareils. Par exemple, spécifiez « 7.1 » dans ce champ pour Nougat ",
"complianceOsVersionRestrictionMinimumDescription": "Sélectionne la version du système d'exploitation la plus ancienne pouvant être installée sur un appareil.",
"complianceOsVersionRestrictionMinimumName": "Version minimale du système d'exploitation",
"complianceOsVersionRestrictionMinimumPatchLevelDescription": "Niveau minimal du correctif de sécurité",
"complianceOsVersionRestrictionMinimumPatchLevelName": "Niveau minimal du correctif de sécurité",
"compliancePasswordExpirationDescription": "Ce paramètre spécifie le nombre de jours après lesquels un mot de passe d'appareil doit être changé. Valeur recommandée : 41",
"compliancePasswordExpirationDescriptionAndroid": "Nombre de jours avant le changement obligatoire du mot de passe. Android 4.0+, Samsung KNOX Standard 4.0+",
"compliancePasswordExpirationName": "Expiration du mot de passe (jours)",
"compliancePasswordHeader": "Mot de passe",
"compliancePasswordQualityDescription": "Spécifie la qualité du mot de passe.",
"compliancePasswordQualityDescriptionAndroid": "Spécifiez la qualité du mot de passe. Android 4.0+, Samsung KNOX Standard 4.0+",
"compliancePasswordQualityName": "Qualité du mot de passe",
"compliancePasswordRequireToUnlockFromIdleDescription": "Exige un mot de passe pour déverrouiller un appareil dans un état d'inactivité.",
"compliancePasswordRequireToUnlockFromIdleName": "Exiger un mot de passe pour déverrouiller un appareil inactif",
"compliancePasswordRequirementDescription": "Ce paramètre spécifie si les utilisateurs doivent entrer un mot de passe pour pouvoir accéder aux informations sur leur appareil mobile. Valeur recommandée : Exiger",
"compliancePasswordRequirementDeviceDescription": "Ce paramètre spécifie si les utilisateurs doivent entrer un mot de passe avant d'obtenir l'accès aux informations sur leur appareil. Valeur recommandée : Exiger",
"compliancePasswordRequirementDeviceName": "Exigez un mot de passe pour déverrouiller les appareils.",
"compliancePasswordRequirementName": "Exiger un mot de passe pour déverrouiller les appareils mobiles",
"complianceRememberPreviousPasswordsDescription": "Mémorise les mots de passe précédents utilisés par l'appareil.",
"complianceRememberPreviousPasswordsName": "Mémoriser l'historique des mots de passe",
"complianceRequireEncryptionDescription": "Exige le chiffrement du stockage de données sur l'appareil.",
"complianceRequireEncryptionName": "Exige le chiffrement du stockage de données sur l'appareil.",
"complianceRequireFirewallDescription": "Exige que le pare-feu soit activé et procède à la surveillance.",
"complianceRequireFirewallName": "Pare-feu",
"complianceRequireHealthyDeviceReportDescription": "Force le signalement des appareils comme sains pour assurer leur conformité.",
"complianceRequireHealthyDeviceReportName": "Exiger que les appareils soient signalés comme sains par le service d'attestation d'intégrité de l'appareil Windows",
"complianceRequireRealTimeProtectionDescription": "Exige des invites de protection en temps réel pour la détection de logiciels malveillants connus.",
"complianceRequireRealTimeProtectionName": "Protection en temps réel",
"complianceRequireUacDescription": "Exige le contrôle de compte d'utilisateur pour empêcher les programmes potentiellement dangereux d'apporter des modifications sur l'appareil.",
"complianceRequireUacName": "Contrôle de compte d'utilisateur",
"complianceRequireWindowsDefenderAntimalwareDescription": "Exige l'activation du service Microsoft Defender.",
"complianceRequireWindowsDefenderAntimalwareName": "Logiciel anti-programme malveillant Microsoft Defender",
"complianceRequireWindowsDefenderSignatureDescription": "Exige que la veille de sécurité de Microsoft Defender soit à jour.",
"complianceRequireWindowsDefenderSignatureName": "Veille de sécurité du logiciel anti-programme malveillant Microsoft Defender à jour",
"complianceRequiredPasswordTypeDescription": "Ce paramètre spécifie si les mots de passe peuvent comprendre seulement des caractères numériques ou s'ils doivent contenir des caractères autres que des chiffres. Recommandations : Type mot de passe requis : Alphanumérique, Nombre minimum de jeux de caractères : 1",
"complianceRootedAllowedDescription": "Empêche les appareils rootés d'accéder aux ressources d'entreprise.",
"complianceRootedAllowedName": "Appareils rootés",
"complianceSecurityDisableUSBDebuggingDescription": "Ce paramètre spécifie s'il faut empêcher que l'appareil utilise la fonctionnalité de débogage USB.",
"complianceSecurityDisableUSBDebuggingName": "Bloquer le débogage USB sur l'appareil",
"complianceSecurityDisallowAppsFromUnknownSourcesDescription": "Ce paramètre spécifie s'il faut bloquer les appareils où « Sécurité > Sources inconnues » est activé (Android 4.0 - Android 7.x. Non pris en charge par Android 8.0 et ultérieur). Important : Pour les chargements indépendants d'applications, Sources inconnues doit être activé. Activez cette stratégie de conformité seulement si vous n'effectuez aucun chargement indépendant d'applications Android. Valeur recommandée : Bloquer",
"complianceSecurityDisallowAppsFromUnknownSourcesName": "Bloquer les applications provenant de sources inconnues",
"complianceSecurityEnableThreatScanOnAppsDescription": "Ce paramètre spécifie s'il faut exiger que la fonctionnalité d'Android « Vérifier les applications » soit activée. Valeur recommandée : Exiger",
"complianceSecurityEnableThreatScanOnAppsName": "Analyse des menaces sur les applications",
"complianceSystemIntegrityProtectionDescription": "Exiger l'activation de la protection de l'intégrité du système sur cet appareil",
"complianceSystemIntegrityProtectionName": "Exiger la protection de l'intégrité du système",
"complianceSystemUpdatesHeader": "Mises à jour système",
"complianceTermsAndConditionsHeader": "Conditions générales",
"complianceTermsAndConditionsRequireAcceptanceDescription": "Exiger que l'appareil accepte les conditions générales les plus récentes",
"complianceTermsAndConditionsRequireAcceptanceName": "Conditions générales les plus récentes acceptées",
"complianceTpmRequiredDescription": "Exiger la présence d'un module de plateforme sécurisée (TPM)",
"complianceTpmRequirementName": "Module de plateforme sécurisée (TPM)",
"complianceUpdatesRequireAutomaticUpdatesDescription": "Force la mise à jour automatique de l'appareil pour appliquer des correctifs de sécurité et des améliorations.",
"complianceUpdatesRequireAutomaticUpdatesName": "Exiger l'application des mises à jour automatiques de Microsoft",
"complianceWin10RequiredPasswordTypeDescription": "Ce paramètre détermine le type de mot de passe/code PIN obligatoire.<br>\r\nParamètre par défaut de l'appareil (mot de passe, code PIN numérique ou code PIN alphanumérique obligatoire)<br>\r\nAlphanumérique (mot de passe ou code PIN alphanumérique obligatoire)<br>\r\nNumérique (mot de passe ou code PIN numérique obligatoire)<br>\r\nRecommandations : Type de mot de passe obligatoire : Alphanumérique, Complexité du mot de passe : Exiger des chiffres et des lettres minuscules",
"complianceWindowsDefenderHeader": "Defender",
"complianceWindowsDefenderMinimumVersionDescription": "Version minimale de Microsoft Defender (par ex., 4.11.0.0)",
"complianceWindowsDefenderMinimumVersionName": "Version minimale du logiciel anti-programme malveillant Microsoft Defender",
"complianceWindowsDeviceHealthAttestationHeader": "Règles d'évaluation du service Windows Health Attestation",
"complianceWindowsMobileOsVersionRestrictionMaximumDescription": "Sélectionnez la version de système d'exploitation la plus récente pouvant être installée sur un appareil mobile. La version de système d'exploitation est définie sous la forme majeure.mineure.build.révision.",
"complianceWindowsMobileOsVersionRestrictionMinimumDescription": "Sélectionnez la version de système d'exploitation la plus ancienne pouvant être installée sur un appareil mobile. La version de système d'exploitation est définie sous la forme majeure.mineure.build.révision.",
"complianceWindowsOsVersionRestrictionHeaderDescription": "La version de système d'exploitation est définie sous la forme majeure.mineure.build.révision.",
"complianceWindowsOsVersionRestrictionMaximumDescription": "Sélectionnez la version de système d'exploitation la plus récente pouvant être installée sur un appareil. La version de système d'exploitation est définie sous la forme majeure.mineure.build.révision.",
"complianceWindowsOsVersionRestrictionMinimumDescription": "Sélectionnez la version de système d'exploitation la plus ancienne pouvant être installée sur un appareil. La version de système d'exploitation est définie sous la forme majeure.mineure.build.révision.",
"complianceWindowsRequiredPasswordTypeDescription": "Sélectionne le type de mot de passe à utiliser sur l'appareil.",
"complianceWindowsRequiredPasswordTypeName": "Type de mot de passe",
"compliantAppsOption": "Liste des applications conformes. Signaler une non-conformité pour toute application installée ne figurant pas dans la liste",
"computerNameStaticPrefixDescription": "Un nom long de 15 caractères est affecté aux ordinateurs. Spécifiez un préfixe, le reste des 15 caractères seront aléatoires.",
"computerNameStaticPrefixName": "Préfixe du nom d'ordinateur",
"configurationDataFileUpdatesBehaviorName": "Mises à jour du fichier de configuration",
"configurationKey": "Clé de configuration",
"configurationValue": "Valeur de configuration",
"configureChildSecurityAssociationsName": "Configurer un ensemble de paramètres distinct pour les associations de sécurité enfants",
"configureSecurityAssociationParamName": "Configurer les paramètres d'association de sécurité",
"connectAppBlockAutoLaunchDescription": "Bloque le lancement automatique de l'application Connexion. Si cette option est activée, les utilisateurs peuvent lancer manuellement l'application Connexion à partir des paramètres du Hub.",
"connectAppBlockAutoLaunchName": "Lancer automatiquement Connexion",
"connectIfNeeded": "Se connecter si nécessaire",
"connectIfNeededOption": "Se connecter si nécessaire",
"connectOption": "Établir le VPN",
"connectionHeading": "Connexion",
"consumerFeaturesDescription": "Permet aux administrateurs informatiques d'activer les fonctionnalités destinées au grand public uniquement, telles que les suggestions de démarrage, les notifications d'abonnement, l'installation d'application post-OOBE et les vignettes de redirection.",
"consumerFeaturesName": "Fonctionnalités grand public",
"contactsOption": "Contacts",
"containsBadCharacters": "Contient des caractères non valides",
"contentCachingBlockDeletionDescription": "Disponible pour macOS 10.13.4 et versions ultérieures. Également appelée mise en cache connectée. Si vous ne configurez pas ce paramètre, les utilisateurs peuvent partager leur connexion Internet et le contenu mis en cache avec les appareils iOS ou iPad qui sont connectés à leur Mac via USB.",
"contentCachingBlockDeletionName": "Conserver toujours le contenu du cache, même lorsque le système a besoin d’espace disque pour d’autres applications",
"contentCachingClientListenRangesDescription": "Disponible pour macOS 10.13.4 et versions ultérieures. Entrez une plage d’adresses IP client qui peuvent utiliser votre cache.",
"contentCachingClientListenRangesName": "Plages d’écoute du client",
"contentCachingClientPolicyDescription": "Disponible sur macOS 10.13.4 et versions ultérieures.",
"contentCachingClientPolicyName": "Appareils à mettre en cache",
"contentCachingDataPathDescription": "Disponible pour macOS 10.13.4 et versions ultérieures. Chemin d’accès du répertoire qui stocke le contenu mis en cache. Doit être ou se terminer par /Library/Application Support/Apple/AssetCache/Data. Si vous modifiez ce paramètre plus tard, votre contenu mis en cache ne sera pas automatiquement déplacé de l’ancien vers le nouvel emplacement. Pour le déplacer automatiquement, les utilisateurs d’appareils devront modifier l’emplacement dans Préférences système > Partage > Mise en cache du contenu.",
"contentCachingDataPathEmptyValue": "/Library/Application Support/Apple/AssetCache/Data",
"contentCachingDataPathName": "Emplacement du cache",
"contentCachingDisableConnectionSharingDescription": "Disponible pour macOS 10.15 et versions ultérieures. Si vous ne configurez pas cette option, le contenu mis en cache est supprimé quand le système a besoin de plus d’espace de stockage.",
"contentCachingDisableConnectionSharingName": "Bloquer le partage de contenu du cache et de connexion Internet",
"contentCachingEnabledDescription": "Disponible pour macOS 10.13.4 et versions ultérieures. Si cette option est activée, la mise en cache du contenu se produit dans la mesure du possible et les utilisateurs ne peuvent pas la désactiver.",
"contentCachingEnabledName": "Activer la mise en cache du contenu",
"contentCachingForceConnectionSharingDescription": "Disponible pour macOS 10.15.4 et versions ultérieures. Également appelée mise en cache connectée. Si vous activez cette fonction, les utilisateurs peuvent partager leur connexion Internet et le contenu mis en cache avec les appareils iOS ou iPad qui sont connectés à leur Mac via USB. Ils ne sont pas en mesure de désactiver cette fonctionnalité.",
"contentCachingForceConnectionSharingName": "Activer le partage de connexion Internet",
"contentCachingKeepAwakeDescription": "Disponible sur macOS 10.15 et versions ultérieures.",
"contentCachingKeepAwakeName": "Empêche l’appareil de se mettre en veille quand la mise en cache est activée",
"contentCachingLogClientIdentitiesDescription": "Disponible pour macOS 10.13.4 et versions ultérieures. Peut être utile pour identifier les problèmes du client. Les détails journalisés incluent l’adresse IP et le numéro de port des clients utilisant l’appareil.",
"contentCachingLogClientIdentitiesName": "Activer le cache pour consigner les détails du client",
"contentCachingMaxSizeBytesDescription": "Disponible pour macOS 10.13.4 et versions ultérieures. Quantité maximale d’espace disque (en octets) que vous souhaitez dédier au contenu mis en cache. Lorsque cette option n’est pas configurée, le nombre par défaut est de 0 octet, ce qui donne un espace disque illimité au cache.",
"contentCachingMaxSizeBytesEmptyValue": "0",
"contentCachingMaxSizeBytesName": "Taille maximale du cache",
"contentCachingParentSelectionPolicyDescription": "Disponible pour macOS 10.13.4 et versions ultérieures. Stratégie à utiliser lorsqu’un client a besoin d’aide pour choisir un cache parent.",
"contentCachingParentSelectionPolicyName": "Stratégie de sélection parente",
"contentCachingParentsDescription": "Disponible pour macOS 10.13.4 et versions ultérieures. Entrez l’adresse IP locale d’un autre cache de contenu pour l’ajouter en tant que cache parent. Votre cache charge et télécharge le contenu dans ces caches plutôt que de le faire directement avec Apple.",
"contentCachingParentsName": "Adresses IP parentes",
"contentCachingPeerFilterRangesDescription": "Disponible pour macOS 10.13.4 et versions ultérieures. Entrez une plage d’adresses IP de cache pour ajouter d’autres caches en tant qu’homologues. Les homologues peuvent s’interroger les uns des autres sur le contenu disponible.",
"contentCachingPeerFilterRangesName": "Plages de filtre d’homologue",
"contentCachingPeerListenRangesDescription": "Disponible pour macOS 10.13.4 et versions ultérieures. Entrez une plage d’adresses IP de cache pour ajouter d’autres caches en tant qu’homologues. Les homologues peuvent partager et télécharger du contenu les uns avec les autres, le cas échéant.",
"contentCachingPeerListenRangesName": "Plages d’écoute d’homologue",
"contentCachingPeerPolicyDescription": "Disponible sur macOS 10.13.4 et versions ultérieures.",
"contentCachingPeerPolicyName": "Partager du contenu avec d’autres caches",
"contentCachingPortDescription": "Disponible pour macOS 10.13.4 et versions ultérieures. Numéro du port TCP sur l’appareil. Utilisé par votre cache pour accepter les demandes de téléchargement/chargement. Entrez 0 pour utiliser le port disponible.",
"contentCachingPortName": "Port",
"contentCachingPublicRangesDescription": "Disponible pour macOS 10.13.4 et versions ultérieures. Entrez une plage d’adresses IP de cache publiques que les serveurs cloud doivent utiliser pour faire correspondre les appareils clients avec les caches.",
"contentCachingPublicRangesName": "Adresses IP publiques personnalisées",
"contentCachingShowAlertsDescription": "Disponible sur macOS 10.15 et versions ultérieures.",
"contentCachingShowAlertsName": "Afficher les alertes d’état",
"contentCachingTypeAllContentOption": "Tout le contenu",
"contentCachingTypeDescription": "Disponible pour macOS 10.13.4 et versions ultérieures. Le contenu partagé inclut des applications et des mises à jour logicielles. Le contenu iCloud inclut des photos et des documents.",
"contentCachingTypeName": "Type de contenu à mettre en cache",
"contentCachingTypeSharedContentOnlyOption": "Contenu partagé uniquement",
"contentCachingTypeUserContentOnlyOption": "Contenu de l’utilisateur uniquement",
"contentTypeToSyncAndroidDescription": "L'utilisateur peut temporairement réactiver la synchronisation, jusqu'à ce que la stratégie reprenne la synchronisation.",
"contentTypeToSyncDescription": "Utilisez ces paramètres pour configurer vos e-mails, mais aussi d'autres éléments comme les contacts, le calendrier et les tâches. Les e-mails sont toujours synchronisés, quels que soient les paramètres définis.",
"contentTypeToSyncName": "Type de contenu à synchroniser",
"createAttributes": "Créer des attributs",
"criticalUpdatesBehaviorName": "Mises à jour critiques",
"cryptographyAllowFipsAlgorithmPolicyDescription": "Autoriser la stratégie FIPS (Federal Information Processing Standard)",
"cryptographyAllowFipsAlgorithmPolicyName": "Stratégie FIPS (Federal Information Processing Standard)",
"customAlwaysOnVpnClientPackageIdentifierOption": "Personnalisé",
"customAppConfigurationDomainDescription": "Entrez un ID d’offre groupée",
"customAppConfigurationDomainEmptyValue": "com.company.application",
"customAppConfigurationDomainName": "Nom de domaine de préférence ",
"customAppConfigurationFileDescription": "Pour obtenir le format correct du fichier chargé, consultez la documentation Intune. <a href=\"https://aka.ms/AA6z0o4\">En savoir plus</a>",
"customAppConfigurationFileName": "Fichier de liste de propriétés",
"customBoolError": "Toutes les clés de configuration de type Booléen doivent avoir la valeur « vrai » ou « faux ».",
"customEapXmlOption": "Code XML EAP personnalisé",
"customIntError": "Toutes les clés de configuration de type entier doivent être une valeur numérique entière.",
"customItemHideFromUserConfiguration": "Masquer",
"customItemHideFromUserConfigurationDescription": "Configurez ce paramètre si vous ne voulez pas que la fenêtre d’un élément soit visible après la connexion. Cela ne s’applique pas aux serveurs.",
"customItemLocation": "Emplacement",
"customItemLocationHint": "/Applications/Calculator.app",
"customItemPathOfItem": "Chemin de l'élément",
"customPasswordOption": "Personnalisé",
"customPolicyConfigurationDeploymentChannelDescription": "Sélectionnez le canal que vous souhaitez utiliser pour déployer votre profil de configuration. Si le canal ne correspond pas à ce qui est répertorié pour la charge utile dans la documentation Apple, le déploiement peut échouer. Le canal sélectionné ne peut pas être modifié une fois le profil créé.",
"customPolicyConfigurationDeploymentChannelName": "Canal de déploiement",
"customPolicyConfigurationDeviceChannel": "Canal de l’appareil",
"customPolicyConfigurationProfileDescription": "Nom du profil visible par les utilisateurs.",
"customPolicyConfigurationProfileFileName": "Fichier du profil de configuration",
"customPolicyConfigurationProfileName": "Nom du profil de configuration personnalisé",
"customPolicyConfigurationUserChannel": "Canal utilisateur",
"customPolicyOMAURISettingsName": "Paramètres OMA-URI",
"customPolicyOMAURISettingsWin10Description": "Informations",
"customSettingsSummaryTitle": "Paramètres personnalisés",
"customVPNOption": "VPN personnalisé",
"customValue": "Valeur personnalisée",
"customWiFiPolicyFileName": "Profil XML",
"customWiFiPolicyProfileDescription": "Nom de la connexion Wi-Fi visible par les utilisateurs",
"customWiFiPolicyProfileName": "Nom de la connexion",
"dES": "DES",
"dHGroupDescription": "Groupe Diffie-Hellman à utiliser lors de la négociation de l’association de sécurité IKE (mode principal). La valeur doit correspondre aux paramètres du serveur VPN.",
"dHGroupName": "Groupe Diffie-Hellman",
"dNSColumnDescription": "DNS (par exemple, http://al.com)",
"dNSColumnName": "DNS",
"dNSName": "Domaine",
"dNSNameDescription": "Domaine qui démarre automatiquement la connexion VPN.",
"dNSNameDescription1809": "Indique l'espace de noms auquel s'applique cette règle. Entrez un nom de domaine complet (FQDN) ou un suffixe DNS. Entrez un point (.) au début d'un suffixe DNS.",
"dNSNameExample": "par exemple, contoso.com ou. touslessousdomainescontoso.com",
"dNSSearchDomainOption": "Domaines de recherche DNS",
"dNSSearchDomainsName": "Quand les domaines sont résolus avec l'un de ces serveurs DNS",
"dNSServer": "Serveurs DNS",
"dNSServerDescription": "Serveurs DNS utilisés pour résoudre le domaine spécifié",
"dNSSuffixExample": "domain1.contoso.com",
"dNSTriggersTableDescription": "Les déclencheurs DNS sont utilisés pour le VPN par application.",
"dNSTriggersTableIOSDescription": "Les déclencheurs DNS sont utilisés pour le VPN par application. Pour iOS, ils ne s'appliquent que si l'authentification utilise des certificats.",
"dNSTriggersTableName": "Déclencheurs DNS",
"daily": "Tous les jours",
"dataProtectionBlockDirectMemoryAccessDescription": "Ce paramètre de stratégie vous permet de bloquer l'accès direct à la mémoire (DMA) pour tous les ports PCI en aval enfichables à chaud jusqu'à ce qu'un utilisateur se connecte à Windows.",
"dataProtectionBlockDirectMemoryAccessName": "Accès direct à la mémoire",
"dataRoamingBlockedDescription": "Bloque l'itinérance des données.",
"dataRoamingBlockedName": "Itinérance des services de données",
"dataSharingTypeDescription": "Ce paramètre spécifie si les applications du profil professionnel sont autorisées ou non à partager des données avec les applications du profil personnel.",
"dataSharingTypeName": "Partage des données entre les profils professionnels et personnels",
"dataTypeName": "Type de données",
"dateAndTimeBlockChangesDescription": "Empêchez l'utilisateur de changer la date et l'heure sur l'appareil (Samsung KNOX).",
"dateAndTimeBlockChangesName": "Empêcher les changements de date et d'heure (Samsung KNOX)",
"dateTimeConfigurationBlockedDescription": "Empêche l'utilisateur de définir manuellement la date et l'heure.",
"dateTimeConfigurationBlockedName": "Changements de date et d'heure",
"dateTimeName": "Date et heure",
"dayOfMonth": "Jour du mois",
"dayOfWeek": "Jour de la semaine",
"dayScheduled": "Jour planifié",
"days": "Jours",
"daysDescription": "Sélectionnez les jours où l'installation des mises à jour doit être arrêtée.",
"daysMonthsOrYears": "Entrer le nombre de jours, de mois ou d'années",
"daysName": "Jours",
"daysOfEmailToSynchronizeDescription": "Contrôle la quantité d'e-mails synchronisés par le client.",
"daysOfEmailToSynchronizeName": "Nombre d'e-mails à synchroniser",
"daysRangeHintText": "Nombre de jours, {0} à {1}",
"daysToTrackResolvedMalwareDescription": "Nombre de jours à attendre avant la suppression des logiciels malveillants en quarantaine (entre 0 et 90). 0 signifie qu'aucune suppression n'a lieu.",
"daysToTrackResolvedMalwareName": "Nombre de jours avant la suppression des programmes malveillants en quarantaine",
"daysToTrackResolvedMalwarePlaceholder": "Entrez le nombre de jours (0-90)",
"deadPeerDetectionRate": "Taux de détection de pairs morts",
"deadPeerDetectionRateDescription": "Déterminez la fréquence de vérification de l'activité d'une connexion de pair. Faible envoie un message keepalive toutes les 30 minutes, Moyen envoie un message keepalive toutes les 10 minutes et Haut envoie un message keepalive toutes les 60 secondes. Sélectionnez Aucun pour désactiver la détection de pair mort.",
"deadlineForFeatureUpdatesDescription": "Spécifie le nombre de jours avant l'installation automatique des mises à jour des fonctionnalités sur les appareils des utilisateurs",
"deadlineForFeatureUpdatesName": "Échéance des mises à jour des fonctionnalités",
"deadlineForQualityUpdatesDescription": "Spécifie le nombre de jours avant l'installation automatique des mises à jour qualité sur les appareils des utilisateurs",
"deadlineForQualityUpdatesName": "Échéance des mises à jour qualité",
"deadlineGracePeriodDescription": "Spécifie le nombre minimal de jours après l'échéance avant le redémarrage automatique",
"deadlineGracePeriodName": "Période de grâce",
"debuggingFeaturesAllowedDescription": "Autorise l'activation des fonctionnalités de débogage.",
"debuggingFeaturesAllowedName": "Fonctionnalités de débogage",
"dedicatedAndroidEnrollmentTypesHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent uniquement pour les appareils dédiés.",
"dedicatedAndroidEnrollmentTypesHeaderName": "Appareils dédiés",
"default": "Par défaut",
"defaultAppPermissionPolicyDescription": "Ce paramètre spécifie la stratégie d'autorisation par défaut pour toutes les applications du profil professionnel. Valeur recommandée : Demander",
"defaultAppPermissionPolicyName": "Autorisations des applications par défaut",
"defaultMostSecureToolTip": "La valeur par défaut de ce paramètre est l’option la plus sécurisée.",
"defaultNotificationsOption": "Utiliser les notifications Windows Update par défaut",
"defaultOption": "Télécharger et installer",
"defaultPermissionPolicyDescription": "Définit la stratégie d'autorisation par défaut pour les demandes d'autorisations d'exécution.",
"defaultPermissionPolicyName": "Stratégie d'autorisation par défaut",
"defaultPermissionPolicyNameWorkProfile": "Stratégie d’autorisation par défaut (au niveau du profil professionnel)",
"defaultPrinterDescription": "Nom (nom d'hôte réseau) d'une imprimante installée.",
"defaultPrinterExample": "par exemple, le nom DNS de l'imprimante",
"defaultPrinterName": "Imprimante par défaut",
"defaultServerColumn": "Serveur par défaut",
"defenderBlockOnAccessProtectionDesc": "Microsoft Defender - Protection de l'accès",
"defenderBlockOnAccessProtectionName": "Protection de l'accès",
"defenderDetectedMalwareActionsDescription": "Autorise la spécification de niveaux de gravité des menaces valides et de l'action par défaut correspondante. S'applique uniquement à Windows 10 pour postes de travail.",
"defenderDetectedMalwareActionsName": "Actions en cas de détection de menaces de programmes malveillants",
"defenderDisableCatchupFullScanDescription": "Ce paramètre permet de configurer une analyse de mise à jour pour les analyses complètes planifiées. Une analyse de mise à jour est lancée quand une analyse planifiée a été manquée. Si vous bloquez ce paramètre, vous désactivez les analyses de mise à jour pour les analyses complètes planifiées.",
"defenderDisableCatchupFullScanName": "Analyse complète de mise à jour",
"defenderDisableCatchupQuickScanDescription": "Ce paramètre permet de configurer une analyse de mise à jour pour les analyses rapides planifiées. Une analyse de mise à jour est lancée quand une analyse planifiée a été manquée. Si vous bloquez ce paramètre, vous désactivez les analyses de mise à jour pour les analyses rapides planifiées.",
"defenderDisableCatchupQuickScanName": "Analyse rapide de mise à jour",
"defenderExclusions": "Exclusions de l'antivirus Microsoft Defender",
"defenderPotentiallyUnwantedAppActionDescription": "Fonctionnalité ajoutée à Windows 10, version 1607. Spécifie le niveau de détection des applications potentiellement indésirables. Désactivée par défaut.",
"defenderPotentiallyUnwantedAppActionName": "Détecter les applications potentiellement indésirables",
"defenderScheduleScanDayDesc": "Sélectionne le jour d'exécution de l'analyse Microsoft Defender",
"defenderScheduleScanDayName": "Planifier le jour de l'analyse",
"defenderScheduleScanEnableLowCpuPriorityDescription": "Ce paramètre permet d'activer ou de désactiver la basse priorité du processeur pour les analyses planifiées. Si vous activez ce paramètre, vous utilisez une priorité basse du processeur pendant les analyses planifiées.",
"defenderScheduleScanEnableLowCpuPriorityName": "Configurer la basse priorité du processeur pour les analyses planifiées",
"defenderSecurityCenterContactOptionsText": "Spécifiez au moins une des options de contact suivantes.",
"defenderSecurityCenterDisableAccountUIDescription": "Indiquez si les utilisateurs finaux peuvent voir la zone Protection de compte dans le centre de sécurité Microsoft Defender. Masquez cette section pour bloquer également toutes les notifications associées à la zone Protection de compte.",
"defenderSecurityCenterDisableAccountUIName": "Protection de compte",
"defenderSecurityCenterDisableAppBrowserUIDescription": "Indiquez si les utilisateurs finaux peuvent voir la zone Contrôle des applications et du navigateur dans le centre de sécurité Microsoft Defender. Masquez cette section pour bloquer également toutes les notifications associées à la zone Contrôle des applications et du navigateur.",
"defenderSecurityCenterDisableAppBrowserUIName": "Contrôle des applications et du navigateur",
"defenderSecurityCenterDisableClearTpmUIDescription": "Configurez l'affichage du bouton Effacer le TPM.",
"defenderSecurityCenterDisableClearTpmUIName": "Bouton Effacer le TPM",
"defenderSecurityCenterDisableFamilyUIDescription": "Indiquez si les utilisateurs finaux peuvent voir la zone Options de contrôle parental dans le centre de sécurité Microsoft Defender. Masquez cette section pour bloquer également toutes les notifications associées à la zone Options de contrôle parental.",
"defenderSecurityCenterDisableFamilyUIName": "Options de contrôle parental",
"defenderSecurityCenterDisableHardwareUIDescription": "Indiquez si les utilisateurs finaux peuvent voir la zone Protection matérielle dans le centre de sécurité Microsoft Defender. Masquez cette section pour bloquer également toutes les notifications associées à la zone Protection matérielle.",
"defenderSecurityCenterDisableHardwareUIName": "Protection matérielle",
"defenderSecurityCenterDisableHealthUIDescription": "Indiquez si les utilisateurs finaux peuvent voir la zone Performances des appareils et intégrité dans le centre de sécurité Microsoft Defender. Masquez cette section pour bloquer également toutes les notifications associées à la zone Performances des appareils et intégrité.",
"defenderSecurityCenterDisableHealthUIName": "Performances des appareils et intégrité",
"defenderSecurityCenterDisableNetworkUIDescription": "Indiquez si les utilisateurs finaux peuvent voir la zone Pare-feu et protection du réseau dans le centre de sécurité Microsoft Defender. Masquez cette section pour bloquer également toutes les notifications associées à la zone Pare-feu et protection du réseau.",
"defenderSecurityCenterDisableNetworkUIName": "Pare-feu et protection du réseau",
"defenderSecurityCenterDisableNotificationAreaUIDescription": "Configurez l'affichage du contrôle de zone de notification. L'utilisateur doit se déconnecter et se connecter, ou redémarrer l'ordinateur pour appliquer ce paramètre.",
"defenderSecurityCenterDisableNotificationAreaUIName": "Icône Centre de sécurité Windows dans la zone de notification",
"defenderSecurityCenterDisableRansomwareUIDescription": "Indiquez si les utilisateurs finaux peuvent voir la zone Protection contre les ransomwares dans le centre de sécurité Microsoft Defender. Masquez cette section pour bloquer également toutes les notifications associées à la zone Protection contre les ransomwares.",
"defenderSecurityCenterDisableRansomwareUIName": "Protection contre les ransomwares",
"defenderSecurityCenterDisableSecureBootUIDescription": "Indiquez si les utilisateurs finaux peuvent voir la zone Protection avec démarrage sécurisé dans le centre de sécurité Microsoft Defender. Masquez cette section pour bloquer également toutes les notifications associées à la zone Protection avec démarrage sécurisé.",
"defenderSecurityCenterDisableSecureBootUIName": "Protection avec démarrage sécurisé",
"defenderSecurityCenterDisableTroubleshootingUIDescription": "Indiquez si les utilisateurs finaux peuvent voir la zone Résolution des problèmes de processus de sécurité dans le centre de sécurité Microsoft Defender. Masquez cette section pour bloquer également toutes les notifications associées à la zone Résolution des problèmes de processus de sécurité.",
"defenderSecurityCenterDisableTroubleshootingUIName": "Résolution des problèmes de processus de sécurité",
"defenderSecurityCenterDisableVirusUIDescription": "Indiquez si les utilisateurs finaux peuvent voir la zone Protection contre les virus et menaces dans le centre de sécurité Microsoft Defender. Masquez cette section pour bloquer également toutes les notifications associées à la zone Protection contre les virus et menaces.",
"defenderSecurityCenterDisableVirusUIName": "Protection contre les virus et menaces",
"defenderSecurityCenterDisableVulnerableTpmFirmwareUpdateUIDescription": "Configurez l'affichage de mise à jour du microprogramme TPM quand un microprogramme vulnérable est détecté.",
"defenderSecurityCenterDisableVulnerableTpmFirmwareUpdateUIName": "Avertissement de mise à jour du microprogramme TPM",
"defenderSecurityCenterHeaderText": "Application Centre de sécurité Microsoft Defender et notifications",
"defenderSecurityCenterHelpEmailDescription": "Entrez une adresse e-mail que les utilisateurs finaux peuvent utiliser pour contacter le service informatique.",
"defenderSecurityCenterHelpEmailName": "Adresse e-mail du service informatique",
"defenderSecurityCenterHelpEmailPlaceholder": "par ex. : it@contoso.com",
"defenderSecurityCenterHelpPhoneDescription": "Entrez un numéro de téléphone ou un ID Skype que les utilisateurs finaux peuvent utiliser pour contacter le service informatique.",
"defenderSecurityCenterHelpPhoneName": "Numéro de téléphone ou ID Skype du service informatique",
"defenderSecurityCenterHelpPhonePlaceholder": "par ex. : 414-555-888",
"defenderSecurityCenterHelpURLDescription": "Entrez l'URL du site web de support du service informatique.",
"defenderSecurityCenterHelpURLName": "URL du site web de support informatique",
"defenderSecurityCenterHelpURLPlaceholder": "par ex. : Ask@ContosoIT.com",
"defenderSecurityCenterITContactDisplayDescription": "Indiquez où afficher les informations de contact du service informatique pour les utilisateurs finaux.",
"defenderSecurityCenterITContactDisplayDisplayEmailName": "E-mail",
"defenderSecurityCenterITContactDisplayDisplayInAppAndInNotificationsName": "Afficher dans l'application et dans les notifications",
"defenderSecurityCenterITContactDisplayDisplayOnlyInAppName": "Afficher uniquement dans l'application",
"defenderSecurityCenterITContactDisplayDisplayOnlyInNotificationsName": "Afficher uniquement dans les notifications",
"defenderSecurityCenterITContactDisplayDisplayPhoneName": "Téléphone",
"defenderSecurityCenterITContactDisplayDisplayUrlName": "URL",
"defenderSecurityCenterITContactDisplayDontDisplayName": "Ne pas afficher",
"defenderSecurityCenterITContactDisplayName": "Informations de contact du service informatique",
"defenderSecurityCenterITContactInformationHeaderText": "Informations de contact du service informatique",
"defenderSecurityCenterITContactInformationSubHeaderText": "Indiquez les informations de contact du service informatique qui apparaissent dans l'application Centre de sécurité Microsoft Defender et dans les notifications de l'application.",
"defenderSecurityCenterNotificationsFromAppBlockAllNotificationsName": "Bloquer toutes les notifications",
"defenderSecurityCenterNotificationsFromAppBlockNoncriticalNotificationsName": "Bloquer les notifications non critiques",
"defenderSecurityCenterNotificationsFromAppDescription": "Choisissez les notifications à afficher aux utilisateurs finaux. Les notifications non critiques sont notamment les récapitulatifs d'activité de l'antivirus Microsoft Defender, notamment les notifications indiquant que les analyses sont terminées. Toutes les autres notifications sont considérées comme étant critiques.",
"defenderSecurityCenterNotificationsFromAppName": "Notifications des zones affichées de l'application",
"defenderSecurityCenterOrganizationDisplayNameDescription": "Entrez le nom de l'organisation informatique.",
"defenderSecurityCenterOrganizationDisplayNameName": "Nom de l'organisation informatique",
"defenderSecurityCenterOrganizationDisplayNamePlaceholder": "par ex. : Contoso IT",
"defenderSecurityCenterSubHeaderText": "Empêchez l'utilisateur final d'accéder aux différentes zones de l'application Centre de sécurité Microsoft Defender. Masquez la section pour bloquer également les notifications associées.",
"defenderSecurityCenterTamperProtectionDescription": "L'état Non configuré est défini par défaut et n'a pas d'impact. <br>L'état Activé active les restrictions de protection contre les falsifications. <br>L'état Désactivé désactive les restrictions de protection contre les falsifications. <br>Quand l'état Activé ou Désactivé existe sur un client, le déploiement de l'état Non configuré n'a pas d'impact sur le paramètre. Pour changer l'état Activé ou Désactivé, vous devez déployer le paramètre opposé respectivement. ",
"defenderSecurityCenterTamperProtectionDisable": "Désactivé",
"defenderSecurityCenterTamperProtectionEnable": "Activé",
"defenderSecurityCenterTamperProtectionName": "Protection contre les falsifications",
"defenderSubmitSamplesConsentTypeDesc": "Vérifie le niveau de consentement de l'utilisateur dans Microsoft Defender pour envoyer des données",
"defenderSubmitSamplesConsentTypeName": "Consentement concernant l'envoi d'exemples",
"delayAppUpdateVisibilityOption": "Mises à jour non liées au système d’exploitation",
"delayOSUpdateVisibilityOption": "Mises à jour de système d’exploitation",
"deliveryOptimizationBandwidthHeader": "Bande passante",
"deliveryOptimizationCachingHeader": "Mise en cache",
"deliveryOptimizationDODescription": "Spécifie la méthode de téléchargement que peut utiliser l'optimisation de la distribution pour gérer la consommation de bande passante réseau dans les scénarios de distribution de contenu.",
"deliveryOptimizationDescription": "Spécifiez la méthode de téléchargement des mises à jour Windows.",
"deliveryOptimizationDownloadModeName": "Mode de téléchargement",
"deliveryOptimizationName": "Mode de téléchargement de l'optimisation de la distribution",
"deliveryOptimizationWUfBHeader": "Ce paramètre a été remplacé, configurez le paramètre « Mode de téléchargement » à partir de la Configuration de l'appareil sous un profil « Windows 10 et versions ultérieures », avec le type de profil Optimisation de la distribution. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2031138\" target=\"_blank\">Découvrez plus d'informations</a> sur la migration de ce paramètre.",
"dellSoniceWallMobileConnectOption": "SonicWall Mobile Connect",
"derivedCredentialAppAuthenticationHeader": "Créez et affectez un profil d’informations d’identification dérivées. Ce profil permet une authentification basée sur les certificats dans les applications.",
"derivedCredentialAppAuthenticationHeaderLearnMore": "En savoir plus sur l’utilisation d’informations d’identification dérivées.",
"derivedCredentialsOption": "Information d’identification dérivée",
"derivedCredentialsSearchingForTenantLevel": "Recherche d’un émetteur d’informations d’identification dérivé...",
"derivedCredentialsTenantLevelNotConfigured": "Vous n’avez pas spécifié d’émetteur d’informations d’identification dérivées pour votre locataire afin de pouvoir appliquer cette stratégie aux appareils. Cliquez ici pour spécifier l’émetteur.",
"descriptionName": "Description",
"desktopAnalytics": "Configuration Manager",
"desktopOption": "Bureau",
"destinationPrefix": "Préfixe/taille de la destination (par exemple, 192.168.0.1/255)",
"developerUnlock": "Déverrouillage de développement",
"developerUnlockDescription": "Spécifie si le déverrouillage de développement est autorisé.",
"deviceDefault": "Paramètre par défaut de l'appareil",
"deviceEnrollmentAndAutomatedDeviceEnrollmentDescription": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils qui ont été inscrits dans Intune par le biais de l’inscription de l’appareil et pour les appareils inscrits à l’aide d’Apple School Manager ou d’Apple Business Manager avec inscription automatique des appareils (anciennement DEP).",
"deviceEnrollmentAndAutomatedDeviceEnrollmentHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils qui ont été inscrits dans Intune par le biais de l’inscription de l’appareil et pour les appareils inscrits à l’aide d’Apple School Manager ou d’Apple Business Manager avec inscription automatique des appareils (anciennement DEP). Cela inclut tous les appareils supervisés.",
"deviceEnrollmentAndAutomatedDeviceEnrollmentHeaderDescriptionMac": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils qui ont été inscrits avec ou sans approbation de l'utilisateur par le biais de l’inscription de l’appareil, et pour les appareils inscrits avec l’inscription automatique des appareils (anciennement DEP).",
"deviceEnrollmentAndAutomatedDeviceEnrollmentHeaderName": "Inscription d’appareil et inscription automatique d’appareils",
"deviceEnrollmentAndAutomatedDeviceEnrollmentHeaderNameMac": "Inscription d’appareil et inscription automatique d’appareils",
"deviceGuardCredentialGuardDescription": "L'activation avec un verrou UEFI garantit que Credential Guard ne peut pas être désactivé à distance. L'activation sans verrou UEFI autorise la désactivation à distance de Credential Guard par le biais d'une stratégie de groupe.",
"deviceGuardCredentialGuardName": "Credential Guard",
"deviceIdOption": "ID d'appareil Intune",
"deviceLocalIdentifier": "Nom de domaine complet périphérique",
"deviceOwnerKioskHeadingText": "Configurez une expérience de type kiosque sur vos appareils dédiés. Avant de configurer ces paramètres, accédez aux applications clientes et déployez celles que vous voulez sur les appareils.",
"deviceOwnerKioskLearnMoreText": "Découvrez-en plus sur les appareils Android Enterprise dédiés.",
"devicePasswordBlockKeyguardFeaturesReportingName": "Mot de passe de l’appareil : fonctionnalités de l’écran de verrouillage désactivées",
"devicePasswordExpirationDaysReportingName": "Mot de passe de l'appareil : nombre de jours avant expiration du mot de passe",
"devicePasswordHeader": "Configurez les paramètres qui s'appliquent au profil personnel sur les appareils utilisant un profil professionnel.",
"devicePasswordMinimumLengthReportingName": "Mot de passe de l’appareil : longueur minimale du mot de passe",
"devicePasswordMinimumLetterCharactersReportingName": "Mot de passe de l'appareil : nombre de caractères obligatoires",
"devicePasswordMinimumLowerCaseCharactersReportingName": "Mot de passe de l'appareil : nombre de caractères minuscules obligatoires",
"devicePasswordMinimumNonLetterCharactersReportingName": "Mot de passe de l'appareil : nombre de caractères non alphabétiques obligatoires",
"devicePasswordMinimumNumericCharactersReportingName": "Mot de passe de l'appareil : nombre de caractères numériques obligatoires",
"devicePasswordMinimumSymbolCharactersReportingName": "Mot de passe de l'appareil : nombre de symboles minuscules obligatoires",
"devicePasswordMinimumUpperCaseCharactersReportingName": "Mot de passe de l'appareil : nombre de caractères majuscules obligatoires",
"devicePasswordPreviousPasswordBlockCountReportingName": "Mot de passe de l'appareil : nombre de mots de passe obligatoires avant que l'utilisateur puisse en réutiliser un",
"devicePasswordRequiredTypeReportingName": "Mot de passe de l’appareil : type de mot de passe obligatoire",
"devicePasswordSignInFailureCountBeforeFactoryResetReportingName": "Mot de passe de l'appareil : nombre d'échecs de connexion avant réinitialisation de l'appareil",
"devicePfxCertHeading": "Certificat PKCS#12 d'appareil",
"deviceRootCertificate": "Certificat racine de l'appareil",
"deviceSharingAssetTagInformationDescription": "Message affiché en bas de l'écran de verrouillage et de la fenêtre de connexion.",
"deviceSharingAssetTagInformationExample": "par exemple : Actif de l'école n° 112ABC",
"deviceSharingAssetTagInformationName": "Informations de l'étiquette d'inventaire",
"deviceSharingLockScreenFootnoteDescription": "Message affiché dans la fenêtre de connexion et sur l'écran de verrouillage.",
"deviceSharingLockScreenFootnoteExample": "par exemple : « Si vous trouvez cet appareil, contactez »",
"deviceSharingLockScreenFootnoteName": "Message « Si perdu, renvoyer à... »",
"deviceTunnelValidationErrorMessage": "Le tunnel d’appareil requiert que l’option AlwaysOn soit activée et que l’authentification soit définie sur « Certificats d’ordinateur ».",
"deviceWideScope": "Applicable au périphérique",
"devicesPageDescription": "Bloque l'accès à Appareils dans l'application Paramètres.",
"devicesPageName": "Appareils",
"dfciBuiltinHeaderDescName": "DFCI peut uniquement gérer les composants matériels intégrés à l'appareil. Ces paramètres ne permettent pas de gérer les périphériques connectés (par exemple, des webcams USB).",
"dfciHeaderName": "Utilisez l’interface de configuration du microprogramme d'appareil (DFCI) pour gérer à distance les paramètres UEFI d'un appareil. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2028892\" target=\"_blank\">En savoir plus</a>. <br>\r\n <br>Vous ne pouvez gérer ces paramètres que pour les appareils qui répondent aux conditions suivantes :\r\n <li>le fabricant de l’appareil prend en charge DFCI. </li>\r\n <li>l’appareil est inscrit auprès du service de déploiement Windows AutoPilot. </li>\r\n <li>l’appareil a été redémarré depuis la dernière synchronisation MDM. </li>",
"diagnosticDataSubmissionLevelDescription": "Sélectionnez le niveau de soumission des données de diagnostic. Le niveau amélioré n’est pas pris en charge après la version Windows 1903.",
"diffieHellmanGroupName": "Groupe Diffie-Hellman",
"digiCertCA": "DigiCert",
"digitsLowerLettersOption": "Exiger des chiffres et des lettres minuscules",
"digitsLowerUpperLettersOption": "Exiger des chiffres, des lettres minuscules et des lettres majuscules",
"digitsLowerUpperLettersSpecialCharsOption": "Exiger des chiffres, des lettres minuscules, des lettres majuscules et des caractères spéciaux",
"directGlobalProxyOption": "Direct",
"disableAllNotificationsOption": "Désactiver toutes les notifications, notamment les avertissements de redémarrage",
"disableBitLockerRecoveryPasswordRotationOption": "Rotation de clé désactivée",
"disableMacAddressRandomization": "Désactiver la randomisation des adresses MAC",
"disableMacAddressRandomizationDescriptionIOS": "Forcez les appareils qui se connectent à l’aide de ce profil à présenter leur propre adresse MAC Wi-Fi au lieu d’une adresse MAC aléatoire. Comme cela permet de suivre les appareils par adresse MAC, vous devez uniquement le faire quand cela est nécessaire, par exemple pour la prise en charge du contrôle d’accès réseau. S’applique à iOS 14 et versions ultérieures.",
"disableOnDemandUserOverrideDescription": "Forcez l’activation du paramètre VPN à la demande. Si vous les bloquez, vos utilisateurs verront le paramètre VPN à la demande sur leur appareil, mais ne pourront pas y apporter de modifications. S’applique à iOS 14 et versions ultérieures.",
"disableOnDemandUserOverrideMacOSDescription": "Forcez l’activation du paramètre VPN à la demande. Si vous les bloquez, vos utilisateurs verront le paramètre VPN à la demande sur leur appareil, mais ne pourront pas y apporter de modifications. S’applique à MacOS 11 et versions ultérieures.",
"disableOnDemandUserOverrideName": "Empêcher les utilisateurs de désactiver le VPN automatique",
"disableOption": "Désactiver",
"disableSMIMEOption": "Désactiver S/MIME",
"disableUserPromptForServerValidation": "Désactiver les invites utilisateur pour la validation du serveur",
"disableUserPromptForServerValidationDescription": "Désactivez pour empêcher l’utilisateur d’autoriser de nouveaux serveurs PEAP pour les autorités de certification approuvées.",
"disabledOption": "Désactivé",
"disconnectOnIdle": "Se déconnecter en cas d’inactivité",
"disconnectOnIdleDescription": "Activez la déconnexion de la connexion VPN après un nombre spécifié de secondes d’inactivité.",
"disconnectOnIdleInfo": "Se déconnecter en cas d’inactivité et le minuteur Se déconnecter en cas d’inactivité s’appliquent uniquement quand le VPN par application ou à la demande est configuré.",
"disconnectOnIdleTimer": "Minuteur Se déconnecter en cas d’inactivité",
"disconnectOnIdleTimerDescription": "Durée d’attente, en secondes, avant la déconnexion d’une connexion VPN à la demande ou VPN par application.",
"disconnectOnSleep": "Se déconnecter en mode veille",
"disconnectOnSleepDescription": "Activez le paramètre VPN iOS pour déconnecter la connexion VPN quand l’appareil passe en veille.",
"disconnectOption": "Déconnecter le VPN",
"displayAppListWithGdiDPIScalingTurnedOffDescription": "La mise à l'échelle DPI GDI permet aux applications sans prise en charge DPI de bénéficier d'une prise en charge DPI par moniteur. Spécifiez les applications héritées dont la mise à l'échelle DPI GDI va être désactivée. Si la mise à l'échelle DPI GDI est configurée pour s'activer et se désactiver sur une application, la mise à l'échelle est désactivée pour l'application.",
"displayAppListWithGdiDPIScalingTurnedOffName": "Désactivez la mise à l'échelle GDI pour les applications.",
"displayAppListWithGdiDPIScalingTurnedOnDescription": "La mise à l'échelle DPI GDI permet aux applications sans prise en charge DPI de bénéficier d'une prise en charge DPI par moniteur. Spécifiez les applications héritées dont la mise à l'échelle DPI GDI va être activée. Si la mise à l'échelle DPI GDI est configurée pour s'activer et se désactiver sur une application, la mise à l'échelle est désactivée pour l'application.",
"displayAppListWithGdiDPIScalingTurnedOnName": "Activez la mise à l'échelle GDI pour les applications.",
"doAbsoluteName": "Absolu",
"doBackgroundDownloadFromHttpDelayInSecondsDescription": "Délai avant d'utiliser la source HTTP d'un téléchargement en arrière-plan pour donner la priorité aux téléchargements provenant de pairs. Une fois le délai maximal atteint, le téléchargement reprend à partir de la source HTTP. La valeur recommandée est 60 secondes.",
"doBackgroundDownloadFromHttpDelayInSecondsEmpty": "Entrer la valeur en secondes",
"doBackgroundDownloadFromHttpDelayInSecondsName": "Retarder le téléchargement HTTP en arrière-plan (en secondes)",
"doBandwidthModeDescription": "Sélectionnez la bande passante maximale qu'utilise l'Optimisation de la distribution dans toutes les activités de téléchargement simultanées. Les téléchargements à partir des pairs LAN ne sont pas limités, même quand cette stratégie est définie.",
"doBandwidthModeName": "Type d'optimisation de bande passante",
"doBandwidthModePercentageHoursName": "Pourcentage avec heures d'ouverture",
"doBusinessBeginName": "Début des heures d'ouverture",
"doBusinessEndName": "Fin des heures d'ouverture",
"doBusinessPercentageDuringName": "Pendant les heures d'ouverture (en %)",
"doBusinessPercentageOutsideName": "En dehors des heures d'ouverture (en %)",
"doForegroundDownloadFromHttpDelayInSecondsDescription": "Délai avant d'utiliser la source HTTP d'un téléchargement en avant-plan pour donner la priorité aux téléchargements provenant de pairs. Une fois le délai maximal atteint, le téléchargement reprend à partir de la source HTTP. La valeur recommandée est 60 secondes.",
"doForegroundDownloadFromHttpDelayInSecondsEmpty": "Entrer la valeur en secondes",
"doForegroundDownloadFromHttpDelayInSecondsName": "Retarder le téléchargement HTTP au premier plan (en secondes)",
"doGroupIdCustomDescription": "Utilisez un GUID comme ID de groupe pour créer vos propres groupes de pairs personnalisés, par exemple, quand vous créez un groupe pour tous les appareils d'une filiale.",
"doGroupIdCustomName": "ID de groupe (comme GUID)",
"doGroupIdOptionCustomName": "Personnalisé",
"doGroupIdOptionsAdSidName": "SID de domaine authentifié",
"doGroupIdOptionsAdSiteName": "Site AD",
"doGroupIdOptionsCustomEmpty": "Entrer un GUID",
"doGroupIdOptionsDhcpName": "Option utilisateur DHCP",
"doGroupIdOptionsDnsName": "Suffixe DNS",
"doGroupIdSourceDescription": "L'ID de groupe est affecté automatiquement par la source sélectionnée. Pour définir votre propre ID de groupe, sélectionnez « Personnalisé » et indiquez un GUID.",
"doGroupIdSourceName": "Source de l'ID de groupe",
"doMaxBackgroundBandwidthHeader": "Bande passante de téléchargement maximale en arrière-plan",
"doMaxCacheAgeDescription": "Période de conservation maximale pour chaque élément de contenu dans le cache. La valeur recommandée est 7 jours.",
"doMaxCacheAgeName": "Âge maximal du cache (en jours)",
"doMaxCacheSizeDescription": "Taille maximale de cache que l'optimisation de la distribution peut utiliser, en Go.",
"doMaxCacheSizeEmpty": "Entrer une valeur en Go",
"doMaxCacheSizeName": "Taille maximale absolue du cache (en Go)",
"doMaxCacheSizePercentageDescription": "Taille maximale du cache que l'optimisation de la distribution peut utiliser, en pourcentage de la taille du disque.",
"doMaxCacheSizePercentageEmpty": "Entrez la valeur en % (1-100).",
"doMaxCacheSizePercentageName": "Taille maximale du cache (en %)",
"doMaxCacheTypeDescription": "Taille maximale du cache que l'optimisation de la distribution peut utiliser, en pourcentage de la taille du disque ou en valeur absolue (en Go).",
"doMaxCacheTypeName": "Type de taille maximale du cache",
"doMaxForegroundBandwidthHeader": "Bande passante de téléchargement maximale au premier plan",
"doMaximumBackgroundBandwidthDescription": "Bande passante de téléchargement maximale en arrière-plan, en pourcentage de la bande passante de téléchargement disponible. La valeur recommandée est 25 %. La valeur minimum est 5 %.",
"doMaximumBackgroundBandwidthName": "Bande passante de téléchargement maximale en arrière-plan (en %)",
"doMaximumDownloadBandwidthDescription": "Bande passante de téléchargement maximale pouvant être utilisée dans tous les téléchargements simultanés d'optimisation de la distribution, en kilo-octets par seconde (Ko/s).",
"doMaximumDownloadBandwidthName": "Bande passante de téléchargement maximale (en Ko/s)",
"doMaximumForegroundBandwidthDescription": "Bande passante de téléchargement maximale au premier plan, en pourcentage de la bande passante de téléchargement disponible. La valeur recommandée est 70 %. La valeur minimale est 5 %.",
"doMaximumForegroundBandwidthName": "Bande passante de téléchargement maximale au premier plan (en %)",
"doMaximumUploadBandwidthDescription": "Bande passante de chargement maximale pouvant être utilisée dans tous les chargements simultanés d'optimisation de la distribution, en kilo-octets par seconde (Ko/s).",
"doMaximumUploadBandwidthName": "Bande passante de chargement maximale (en Ko/s)",
"doMinBatteryDescription": "Niveau de batterie minimum nécessaire pour charger des données vers les pairs en cas d'alimentation par batterie. Les chargements sont automatiquement suspendus quand le niveau de batterie passe en dessous du niveau minimum défini. La valeur recommandée est 40 %.",
"doMinBatteryName": "Niveau de batterie minimum nécessaire pour le chargement (en %)",
"doMinDiskDescription": "Taille de disque minimale nécessaire sur les appareils pour utiliser la mise en cache partagé entre systèmes pairs. La valeur recommandée est 32 Go.",
"doMinDiskName": "Taille de disque minimale nécessaire pour la mise en cache partagé entre systèmes pairs (en Go)",
"doMinFileEmpty": "Entrez une valeur en Mo",
"doMinFileSizeDescription": "Taille de fichier de contenu minimale nécessaire pour utiliser la mise en cache partagé entre systèmes pairs. La valeur recommandée est 10 Mo.",
"doMinFileSizeName": "Taille de fichier de contenu minimale nécessaire pour la mise en cache partagé entre systèmes pairs (en Mo)",
"doMinRamDescription": "Mémoire RAM minimale nécessaire sur les appareils pour utiliser la mise en cache partagé entre systèmes pairs. La valeur recommandée est 4 Go.",
"doMinRamEmpty": "Entrez une valeur en Go",
"doMinRamName": "Mémoire RAM minimale nécessaire pour la mise en cache partagé entre systèmes pairs (en Go)",
"doModifyCacheDescription": "Lecteur de l'appareil que l'optimisation de la distribution utilise pour son cache. L'emplacement du lecteur peut être spécifié à l'aide de variables d'environnement, d'une lettre de lecteur ou d'un chemin complet.",
"doModifyCacheEmpty": "%SystemDrive%",
"doModifyCacheName": "Modifier le lecteur de cache",
"doNotCheckOption": "Ne pas vérifier",
"doPercentageName": "Pourcentage",
"doSubnetMaskOption": "Masque de sous-réseau",
"doVpnPeerCachingDescription": "Permet à l'appareil de participer à la mise en cache partagé entre systèmes pairs tout en étant connecté via VPN au réseau avec domaine.",
"doVpnPeerCachingName": "Mise en cache partagé entre systèmes pairs via VPN",
"domain": "domaine ajouté",
"domainAccountOption": "Compte du domaine",
"domainActionName": "Action de domaine",
"domainAuthorizedAppRulesSummaryLabel": "Règles de Pare-feu Microsoft Defender d’application autorisées du magasin local (réseaux de domaine)",
"domainFirewallEnabledSummaryLabel": "Pare-feu Microsoft Defender (réseaux de domaine)",
"domainGlobalRulesSummaryLabel": "Règles de Pare-feu Microsoft Defender de port globales du magasin local (réseaux de domaine)",
"domainIPsecRulesSummaryLabel": "Règles IPsec du magasin local (réseaux de domaine)",
"domainIPsecSecuredPacketExemptionSummaryLabel": "Exemption de paquets sécurisés IPsec avec mode furtif (réseaux de domaine)",
"domainInboundConnectionsSummaryLabel": "Action par défaut pour les connexions entrantes (réseaux de domaine)",
"domainInboundNotificationsSummaryLabel": "Notifications entrantes (réseaux de domaine)",
"domainLocalStoreSummaryLabel": "Règles de pare-feu Microsoft Defender du magasin local (réseaux de domaine)",
"domainNameSourceOption": "Source du nom de domaine d'utilisateur",
"domainNetworkName": "Réseau (espace de travail) avec domaine",
"domainOutboundConnectionsSummaryLabel": "Action par défaut pour les connexions sortantes (réseaux de domaine)",
"domainShieldedSummaryLabel": "Protection maximale (réseaux de domaine)",
"domainStealthModeSummaryLabel": "Mode furtif (réseaux de domaine)",
"domainUnicastResponsesToMulticastBroadcastsSummaryLabel": "Réponses en monodiffusion au trafic en multidiffusion (réseaux de domaine)",
"domains": "domaines ajoutés",
"domainsEmailDomainsBladeDescription": "Les e-mails reçus ou envoyés par l'utilisateur qui ne correspondent pas aux domaines que vous spécifiez ici sont marqués comme non approuvés.",
"domainsEmailDomainsBladeName": "Domaines d'e-mail non marqués",
"domainsEmailDomainsTableColumnName": "URL de domaine de courrier",
"domainsEmailDomainsTableDescription": "Les e-mails reçus ou envoyés par l'utilisateur qui ne correspondent pas aux domaines que vous spécifiez ici sont marqués comme non approuvés.",
"domainsEmailDomainsTableName": "Domaines d’e-mail non marqués",
"domainsInList": "Domaines DNS dans la liste suivante",
"domainsOptional": "Quand les utilisateurs tentent d'accéder à ces domaines",
"domainsSafariPasswordAutoFillDomainsBladeDescription": "Les utilisateurs peuvent enregistrer les mots de passe dans Safari uniquement à partir d'URL correspondant aux modèles que vous spécifiez ici. Pour utiliser ce paramètre, l'appareil doit être en mode supervisé et ne pas être configuré pour plusieurs utilisateurs. (iOS 9.3+)",
"domainsSafariPasswordAutoFillDomainsBladeName": "Domaines de mots de passe Safari",
"domainsSafariPasswordAutoFillDomainsTableName": "URL de domaine",
"domainsUrlExample": "par exemple microsoft.com",
"domainsWebDomainsBladeDescription": "Les documents téléchargés à partir des URL que vous spécifiez ici sont considérés comme gérés (Safari uniquement).",
"domainsWebDomainsBladeName": "Domaines web Safari gérés",
"domainsWebDomainsTableName": "URL de domaine web",
"dontShowMessage": "Ne pas afficher ce message",
"dontUsePACName": "Ne pas utiliser (PAC)",
"driverExtensionsAllowedOption": "Extensions de pilotes",
"dropTrafficName": "Supprimer le trafic réseau",
"durationInHours": "Durée en heures",
"dynamicDomainNameOption": "AAD",
"eAPCustomName": "Personnalisé",
"eAPFASTName": "EAP - FAST",
"eAPName": "EAP",
"eAPSIMName": "EAP - SIM",
"eAPTLSName": "EAP - TLS",
"eAPTTLSName": "EAP - TTLS",
"eAPTypeDescription": "Sélectionnez le type EAP (Extensible Authentication Protocol) qui est configuré sur votre réseau Wi-Fi.",
"eAPTypeName": "Type EAP",
"eAPXmlName": "EAP XML",
"eCDSA256": "ECDSA256",
"eCDSA384": "ECDSA384",
"eCDSA521": "ECDSA521",
"eDPPolicyAllowAzureRMSName": "Autoriser Azure RMS",
"eDPPolicyAllowDecryptAppDataName": "Autoriser le déchiffrement des données créées ou modifiées par les applications ci-dessus",
"eDPPolicyAllowedAppsName": "Applications autorisées",
"eDPPolicyAppManagementModeAuditName": "Sortie des données d'entreprise d'audit de l'application. L'utilisateur n'est pas invité à confirmer.",
"eDPPolicyAppManagementModeBlockName": "Bloquer la sortie des données d'entreprise de l'application",
"eDPPolicyAppManagementModeName": "Mode de gestion des applications pour ces applications",
"eDPPolicyAppManagementModeOffName": "La sortie des données d'entreprise de l'application ne fait pas l'objet d'une demande de confirmation ni d'un audit.",
"eDPPolicyAppManagementModePromptName": "Invitez l'utilisateur à autoriser la sortie des données d'entreprise de l'application. Les invites affirmatives sont auditées.",
"eDPPolicyAppsListFileName": "Fichier",
"eDPPolicyAppsListNameDescription": "Nom pour l'utilisation améliorée de la clé",
"eDPPolicyAppsListNameName": "Nom",
"eDPPolicyAppsListProductName": "Produit",
"eDPPolicyAppsListPublisherName": "Éditeur",
"eDPPolicyAppsListVersionName": "Version",
"eDPPolicyAppsListVersionRuleName": "VersionRule",
"eDPPolicyAzureTemplateGuidName": "GUID du modèle Azure RMS",
"eDPPolicyDesktopAppsName": "Bureau",
"eDPPolicyEnterpriseCloudName": "Domaine cloud d'entreprise",
"eDPPolicyEnterpriseIPv4Name": "Plage d'adresses IPv4 d'entreprise (début-fin)",
"eDPPolicyEnterpriseIPv6Name": "Plage d'adresses IPv6 d'entreprise (début-fin)",
"eDPPolicyEnterpriseInternalProxyServerName": "Serveur proxy interne d'entreprise",
"eDPPolicyEnterpriseNetworkName": "Domaine du réseau d'entreprise",
"eDPPolicyEnterpriseProxyServerName": "Serveur proxy d'entreprise",
"eDPPolicyIntroductionDescription": "Avant de commencer, vérifiez que vous comprenez bien les implications d'un déploiement de stratégies de protection des données d'entreprise (PDE) sur les appareils gérés. Pour en savoir plus sur les stratégies PDE, consultez http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=627529",
"eDPPolicyIntroductionName": "Avant de commencer, vérifiez que vous comprenez bien les implications d'un déploiement de stratégies de protection des données d'entreprise sur les appareils gérés.",
"eDPPolicyNetworkLocationsListDescriptionName": "Description",
"eDPPolicyNetworkLocationsListLocationName": "Emplacement",
"eDPPolicyNetworkLocationsListName": "Emplacements réseau.",
"eDPPolicyNetworkLocationsListTypeName": "Type",
"eDPPolicyNetworkLocationsName": "Spécifiez les emplacements réseau auxquels les applications ci-dessus ont accès. Aucune autre application ne peut accéder à ces emplacements.",
"eDPPolicyOptionalRecoveryCertificateDescription": "Quand une stratégie de protection des informations Windows est configurée, Windows chiffre les données d'entreprise sur le disque local. En cas de perte ou de révocation des clés de chiffrement locales, les données chiffrées ne peuvent plus être récupérées. L'utilisation d'un certificat d'agent de récupération de données contribue à atténuer ce problème. Windows se sert de la clé publique contenue dans ce certificat pour chiffrer les données locales. La clé privée, que vous gérez vous-même, vous permet de récupérer les données chiffrées.",
"eDPPolicyOptionalRecoveryCertificateName": "Certificat de l'agent de récupération de données permettant de récupérer des données chiffrées",
"eDPPolicyPrimaryDomainDescription": "(par exemple, contoso.com) Les données accessibles par les applications protégées sont chiffrées et balisées avec le premier nom de domaine spécifié. Vous pouvez indiquer plusieurs domaines en les séparant par une barre verticale (par exemple, one.com|two.com).",
"eDPPolicyPrimaryDomainName": "Domaine principal",
"eDPPolicyProhibitedAppsName": "Applications interdites",
"eDPPolicyProtectAppContentWhenDeviceLockedName": "Protéger le contenu des applications quand l'appareil est verrouillé pour les applications ci-dessus",
"eDPPolicyUniversalAppsName": "Universel",
"eDPPolicyVersionAndAboveName": "Et versions ultérieures",
"eDPPolicyVersionAndBelowName": "Et versions antérieures",
"eDPPolicyVersionEqualsName": "Égal à",
"earlyLaunchAntiMalwareDriverEnabledDescription": "Exiger l'activation du pilote de protection contre les programmes malveillants à lancement anticipé",
"earlyLaunchAntiMalwareDriverEnabledName": "Exiger le pilote de protection contre les programmes malveillants à lancement anticipé",
"easAccountSettingsHeader": "Paramètres de compte Exchange ActiveSync",
"easAllData": "Toutes les données",
"easCalendarContactsOnly": "Calendrier et contacts uniquement",
"easCalendarOnly": "Calendrier uniquement",
"easContactsOnly": "Contacts uniquement",
"easEmailOnly": "Courrier électronique uniquement",
"easEmailSettingsHeader": "Paramètres de courrier Exchange ActiveSync",
"easProfileConfigurationHeader": "Configuration du profil Exchange ActiveSync",
"easServicesDescription": "Pour les appareils exécutant iOS/iPadOS 13.0 et versions ultérieures. Par défaut, Exchange ActiveSync synchronise tous les types de données Exchange avec les appareils iOS. Sinon, vous pouvez choisir de synchroniser uniquement certaines données.",
"easServicesLinkText": "En savoir plus sur chaque type de données.",
"easServicesName": "Données Exchange à synchroniser",
"easServicesUserOverrideEnabledDescription": "Pour les appareils exécutant iOS/iPadOS 13.0 et versions ultérieures. Par défaut, les utilisateurs d’iOS peuvent modifier les paramètres de synchronisation Exchange sur leur appareil. Si vous aviez auparavant choisi de ne synchroniser que certaines données, nous vous recommandons de sélectionner Non pour ce paramètre, car cela\r\n empêchera l’utilisateur de modifier ce qui est synchronisé.",
"easServicesUserOverrideEnabledName": "Autoriser les utilisateurs à modifier les paramètres de synchronisation",
"easeOfAccessPageDescription": "Bloque l'accès à Options d'ergonomie dans l'application Paramètres.",
"easeOfAccessPageName": "Options d'ergonomie",
"edgeAdditionalChevronName": "Supplémentaire",
"edgeAllowAddressBarDropdownDescription": "La liste déroulante de la barre d'adresses est autorisée.<br>Sélectionnez Non pour bloquer la liste déroulante de la barre d'adresses, ce qui désactive aussi les suggestions de recherche et réduit les connexions réseau de Microsoft Edge aux services Microsoft.",
"edgeAllowAddressBarDropdownName": "Autoriser la liste déroulante de la barre d'adresses",
"edgeAllowAutofillDescription": "Le remplissage automatique des champs de formulaire est autorisé. Sélectionnez Non pour le désactiver.",
"edgeAllowAutofillName": "Autoriser le remplissage automatique dans les formulaires",
"edgeAllowChangesToFavoritesDescription": "Les utilisateurs ne peuvent pas changer les Favoris. Pour autoriser les utilisateurs à changer les Favoris, sélectionnez Oui et laissez vide le paramètre de liste des Favoris.",
"edgeAllowChangesToFavoritesName": "Autoriser le changement des Favoris",
"edgeAllowExtensionsDescription": "Les utilisateurs sont autorisés à ajouter ou personnaliser des extensions dans Microsoft Edge. Sélectionnez Non pour empêcher les utilisateurs de modifier les extensions.",
"edgeAllowExtensionsName": "L'utilisateur peut installer des extensions",
"edgeAllowInPrivateBrowsingDescription": "La navigation inPrivate est autorisée. Sélectionnez Non pour empêcher la navigation InPrivate.",
"edgeAllowInPrivateBrowsingName": "Autoriser la navigation InPrivate",
"edgeAllowLiveTileDataCollectionDescription": "Microsoft Edge collecte les métadonnées de vignette dynamique et les envoie à Microsoft. Sélectionnez Non pour empêcher la collecte des métadonnées de vignette dynamique",
"edgeAllowLiveTileDataCollectionName": "Autoriser la collecte des données de vignette dynamique",
"edgeAllowPasswordManagerDescription": "Le gestionnaire de mots de passe est activé pour enregistrer et gérer les mots de passe. Sélectionnez Non pour le désactiver.",
"edgeAllowPasswordManagerName": "Autoriser le gestionnaire de mots de passe",
"edgeAllowPopUpsDescription": "Les fenêtres contextuelles sont autorisées. Sélectionnez Non pour bloquer les fenêtres contextuelles avec le bloqueur de fenêtres pop-up.",
"edgeAllowPopUpsName": "Autoriser les fenêtres indépendantes",
"edgeAllowSearchEngineCustomizationDescription": "Choisissez si les utilisateurs finaux sont autorisés à changer le moteur de recherche.",
"edgeAllowSearchEngineCustomizationName": "Autoriser les changements du moteur de recherche",
"edgeAllowStartPagesModificationDescription": "Les utilisateurs sont autorisés à changer les pages d'accueil. Sélectionnez Non pour empêcher les utilisateurs de modifier les pages d'accueil.",
"edgeAllowStartPagesModificationName": "Autoriser l'utilisateur à changer les pages d'accueil",
"edgeBlockCompatibilityListDescription": "Cette liste de Microsoft permet à Microsoft Edge d'afficher correctement les sites qui ont des problèmes de compatibilité connus. Sélectionnez Non pour la bloquer.",
"edgeBlockCompatibilityListName": "Autoriser la liste de compatibilité Microsoft",
"edgeBlockFullScreenModeDescription": "Le mode plein écran est activé. Sélectionnez Non pour désactiver le passage en mode plein écran.",
"edgeBlockFullScreenModeName": "Autoriser le mode plein écran",
"edgeBlockLiveTileDataCollectionDescription": "Microsoft Edge collecte les métadonnées de vignette dynamique et les envoie à Microsoft. Sélectionnez Non pour empêcher la collecte des métadonnées de vignette dynamique.",
"edgeBlockLiveTileDataCollectionName": "Autoriser la collecte des données de vignette dynamique",
"edgeBlockPrelaunchDescription": "Le prélancement améliore les performances de Microsoft Edge et réduit la durée nécessaire pour démarrer Microsoft Edge. Définissez la valeur Non pour empêcher le prélancement de Microsoft Edge.",
"edgeBlockPrelaunchName": "Prélancer les pages d'accueil et la page Nouvel onglet",
"edgeBlockPrintingDescription": "L'impression est activée. Sélectionnez Non pour désactiver l'option « imprimer » dans Plus d'actions et les menus contextuels de Microsoft Edge.",
"edgeBlockPrintingName": "Autoriser l'impression",
"edgeBlockSavingHistoryDescription": "Microsoft Edge enregistre l'historique de navigation. Sélectionnez Non pour empêcher l'enregistrement de l'historique.",
"edgeBlockSavingHistoryName": "Enregistrer l'historique de navigation",
"edgeBlockSideloadingExtensionsDescription": "Les utilisateurs sont autorisés à charger des extensions par sideloading dans Microsoft Edge à l'aide de la fonctionnalité « Charger des extensions ». Sélectionnez Non pour empêcher les utilisateurs de charger des extensions par sideloading.",
"edgeBlockSideloadingExtensionsName": "Autoriser le chargement indépendant des extensions de développement",
"edgeBlockTabPreloadingDescription": "Le préchargement réduit la durée nécessaire pour démarrer Microsoft Edge et charger la page web. Définissez la valeur Non pour empêcher le préchargement des onglets.",
"edgeBlockTabPreloadingName": "Précharger les pages d'accueil et la page Nouvel onglet",
"edgeBlockWebContentOnNewTabPageDescription": "Quand la valeur est Oui, Microsoft Edge ouvre l'URL spécifiée dans le paramètre « URL de nouvel onglet ». Si le paramètre « URL de nouvel onglet » est vide, Microsoft Edge ouvre la page de nouvel onglet listée dans les paramètres de Microsoft Edge et les utilisateurs peuvent la changer. Quand la valeur est Non, Microsoft Edge ouvre un nouvel onglet avec une page vide et les utilisateurs ne peuvent pas la changer.",
"edgeBlockWebContentOnNewTabPageName": "Autoriser le contenu web dans une page Nouvel onglet",
"edgeClearBrowsingDataOnExitDescription": "Microsoft Edge n'efface pas les données de navigation quand vous le quittez. Sélectionnez Oui pour effacer les données de navigation quand vous quittez Microsoft Edge.",
"edgeClearBrowsingDataOnExitName": "Effacer les données de navigation à la sortie (Desktop uniquement)",
"edgeClearBrowsingDataOnExitV2Description": "Microsoft Edge n'efface pas les données de navigation quand vous le quittez. Sélectionnez Oui pour effacer les données de navigation quand vous quittez Microsoft Edge.",
"edgeClearBrowsingDataOnExitV2Name": "Effacer les données de navigation à la sortie",
"edgeDisableFirstRunPageDescription": "Microsoft Edge affiche une page web à la première utilisation du navigateur. Définissez la valeur Non pour désactiver cette page web.",
"edgeDisableFirstRunPageName": "Afficher la page d'expérience de première exécution (mobile uniquement)",
"edgeDisplayHomeButtonDescription": "Affichez ou masquez le bouton d'accueil.",
"edgeDisplayHomeButtonName": "Afficher le bouton d'accueil",
"edgeFavoritesBarOptionDefault": "Sur les pages d'accueil et la page Nouvel onglet",
"edgeFavoritesBarOptionHide": "Masqué",
"edgeFavoritesBarOptionShow": "Dans toutes les pages",
"edgeFavoritesDescription": "Ce paramètre est vide par défaut et les utilisateurs peuvent personnaliser les Favoris. Pour publier des favoris sur Microsoft Edge et empêcher les utilisateurs de les changer, fournissez une liste de Favoris (type de fichier HTML).",
"edgeFavoritesExampleName": "http://co.com/favorites.html",
"edgeFavoritesName": "Liste de favoris",
"edgeFavoritesSearchChevronName": "Favoris et recherche",
"edgeFavoritesV2Description": "Ajoutez le chemin de l'emplacement de fichier de la liste des Favoris, exemple : http://contoso.com/Kioskfavorites.html.",
"edgeHomeButtonConfigurationEnabledDescription": "Les utilisateurs ne peuvent pas changer le bouton d'accueil. Sélectionnez Oui pour autoriser les utilisateurs à changer la ou les pages d'accueil.",
"edgeHomeButtonConfigurationEnabledName": "Autoriser les utilisateurs à changer le bouton d'accueil",
"edgeHomeButtonDescription": "Sélectionnez la page qui s'ouvre avec le bouton d'accueil. Pour autoriser les utilisateurs à modifier le bouton d'accueil, définissez la valeur Oui pour le paramètre « Autoriser l'utilisateur à changer le bouton d'accueil ».",
"edgeHomeButtonName": "Bouton d'accueil",
"edgeHomeButtonOptionCustomURL": "URL du bouton Démarrage",
"edgeHomeButtonOptionHide": "Masquer le bouton d'accueil",
"edgeHomeButtonOptionNewTab": "Page Nouvel onglet",
"edgeHomeButtonOptionStartPage": "Pages de démarrage",
"edgeHomeButtonUrlDescription": "Définissez l'URL qui s'ouvre à partir du bouton d'accueil.",
"edgeHomeButtonUrlExample": "http://www.contoso.com",
"edgeHomeButtonUrlName": "URL du bouton Démarrage",
"edgeKioskEnablePublicBrowsingName": "Navigation publique",
"edgeKioskFooter": "Des paramètres supplémentaires pour le mode Kiosque Microsoft Edge sont disponibles dans la section Navigateur Microsoft Edge de la stratégie de restrictions d’appareils Windows 10. Les paramètres du navigateur Microsoft Edge configurés dans les restrictions d’appareils Windows 10 s’appliquent uniquement à Microsoft Edge versions 45 et antérieures.",
"edgeKioskFooterInPrivateNormalMode": "Paramètres supplémentaires pour le mode kiosque Microsoft Edge ; Mode normal, doit être défini dans un profil distinct : <a href=\"#blade/Microsoft_Intune_DeviceSettings/DevicesMenu/configurationProfiles\" target=\"_blank\">Configuration de l’appareil/Restrictions de l’appareil/Navigateur Microsoft Edge</a>.",
"edgeKioskHeader": "Par défaut, Microsoft Edge s'exécute en mode de signalisation numérique/interactive pour le mode Kiosque mono-application Windows 10. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2027521&clcid=0x409\" target=\"_blank\">En savoir plus sur le mode Kiosque Microsoft Edge</a>.",
"edgeKioskHeader1": "Quand le mode kiosque est mono-application plein écran, Non configuré signifie que Microsoft Edge s'exécute en plein écran en navigation InPrivate pour la signalisation numérique ou les affichages interactifs. Quand le mode kiosque est multi-application, Non configuré signifie que Microsoft Edge s'exécute normalement. Utilisez le paramètre ci-dessous pour configurer Microsoft Edge afin de prendre en charge la navigation publique.",
"edgeKioskHeaderEdge86": "Ce profil kiosque nécessite Microsoft Edge version 87 et versions ultérieures avec Windows 10 version 1909 et versions ultérieures. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2137578&clcid=0x409​​\" target=\"_blank\">En savoir plus sur le mode kiosque Microsoft Edge.</a>",
"edgeKioskHeaderMultiApp": "Par défaut, Microsoft Edge s'exécute en mode normal (version complète de Microsoft Edge). <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2027521&clcid=0x409\" target=\"_blank\">En savoir plus sur le mode kiosque Microsoft Edge</a>",
"edgeKioskLearnMore": "Découvrez plus d'informations sur la configuration de Microsoft Edge en mode kiosque.",
"edgeKioskModeType": "Type de mode kiosque Microsoft Edge",
"edgeKioskModeTypeDescription": "Identifie le type de mode Kiosque Microsoft Edge pour les kiosques Windows 10.",
"edgeKioskModeTypeDigitalSignage": "Signalisation numérique/interactive",
"edgeKioskModeTypeNormalMode": "Mode normal (version complète de Microsoft Edge)",
"edgeKioskModeTypePublicBrowsing": "Navigation publique InPrivate",
"edgeKioskModeTypePublicBrowsingInPrivate": "Navigation publique (InPrivate)",
"edgeKioskResetAfterIdleTimeInMinutes0": "0 (désactivé) par défaut, ou entrez une valeur entre 0 et 1440",
"edgeKioskResetAfterIdleTimeInMinutes5": "5 minutes par défaut ou entrez 0-1440",
"edgeKioskResetAfterIdleTimeInMinutesDescription": "Le mode kiosque Edge est réinitialisé après une période d'inactivité. Plage disponible en minutes :",
"edgeKioskResetAfterIdleTimeInMinutesExample": "5 minutes par défaut ou entrez 0-1440",
"edgeKioskResetAfterIdleTimeInMinutesName": "Actualiser le navigateur après la durée d'inactivité",
"edgeKioskSettings": "Navigateur Microsoft Edge",
"edgeKioskSettingsEmpty": "Valeurs par défaut configurées",
"edgeKioskTypeFullScreen": "Signalisation numérique/interactive (InPrivate)",
"edgeKioskTypePublicBrowsing": "Navigation publique (InPrivate)",
"edgeNewTabPageUrlDescription": "Les nouveaux onglets ouvrent une page vide. Entrez une URL pour ouvrir une page web, par exemple : http://contoso.com",
"edgeNewTabPageUrlExample": "La valeur par défaut est une page Nouvel onglet",
"edgeNewTabPageUrlName": "URL de nouvel onglet",
"edgeNewTabUrlDescription": "Les nouveaux onglets ouvrent une page vide. Entrez une URL pour ouvrir une page web, par exemple : http://contoso.com",
"edgeNewTabUrlExample": "about:blank",
"edgeNewTabUrlName": "URL de nouvel onglet",
"edgeOpensWithDescription": "Spécifiez les pages à ouvrir dans Microsoft Edge au démarrage.",
"edgeOpensWithName": "Démarrer Microsoft Edge avec",
"edgeOpensWithOptionNewTabtPage": "Page Nouvel onglet",
"edgeOpensWithOptionPreviousPages": "Page de la dernière session",
"edgeOpensWithOptionSpecificPages": "Pages de démarrage personnalisées",
"edgeOpensWithOptionStartPage": "Pages d'accueil dans les paramètres de l'application locale",
"edgePreventCertificateErrorOverrideDescription": "Les utilisateurs peuvent accéder aux pages web qui contiennent des erreurs SSL/TLS (Secure Sockets Layer/Transport Layer Security). Sélectionnez Non pour empêcher les utilisateurs d'accéder à ces sites web avec des erreurs de certificat (recommandé pour renforcer la sécurité).",
"edgePreventCertificateErrorOverrideName": "L'utilisateur peut passer outre les erreurs de certificat",
"edgePrivacySecurityChevronName": "Confidentialité et sécurité",
"edgeProfileKioskModeDescription": "Filtre les paramètres du navigateur Edge adaptés au mode kiosque Edge sélectionné. Par défaut, le mode kiosque Edge n’est pas utilisé et tous les paramètres du navigateur Edge peuvent être configurés. Tous les paramètres s’appliquent à une version héritée de Microsoft Edge (versions 45 et antérieures).",
"edgeProfileKioskModeDigitalSignage": "Signalisation numérique/interactive (kiosque mono-application)",
"edgeProfileKioskModeDigitalSignageHeader": "Affiche un site spécifique en mode plein écran exécutant Microsoft Edge InPrivate pour protéger les données utilisateur",
"edgeProfileKioskModeName": "Utiliser le mode Kiosque Microsoft Edge",
"edgeProfileKioskModeNormal": "Mode normal (kiosque multiapplication)",
"edgeProfileKioskModeNotConfigured": "Non",
"edgeProfileKioskModePublicBrowsingMultiApp": "Navigation publique (kiosque multiapplication)",
"edgeProfileKioskModePublicBrowsingSingleApp": "Navigation publique InPrivate (kiosque mono-application)",
"edgeProfileKioskModePublicBrowsingSingleAppHeader": "Trois paramètres sont disponibles pour charger des sites web à partir de Edge : URL du bouton d'accueil, pages de démarrage et URL de nouvel onglet.",
"edgeProvideFavoritesListDescription": "Sélectionnez Oui pour fournir une liste de Favoris. Les utilisateurs ne peuvent pas changer les Favoris.",
"edgeProvideFavoritesListName": "Fournir une liste de Favoris",
"edgeRequiredExtensionPackageFamilyNamesDescription": "Ce paramètre vous permet de spécifier une liste des extensions qui ne peuvent pas être désactivées par l'utilisateur dans Microsoft Edge. Pour savoir comment trouver le nom de la famille de packages d'une extension, consultez https://docs.microsoft.com/en-us/sccm/protect/deploy-use/find-a-pfn-for-per-app-vpn. ",
"edgeRequiredExtensionPackageFamilyNamesName": "Extensions nécessaires",
"edgeRestrictChangesToFavoritesDescription": "Les utilisateurs sont autorisés à changer les Favoris. Définissez la valeur Non pour empêcher les utilisateurs de changer les Favoris.",
"edgeRestrictChangesToFavoritesName": "Autoriser le changement des Favoris",
"edgeSearchEngineDescription": "Choisissez le moteur de recherche par défaut.",
"edgeSearchEngineName": "Moteur de recherche par défaut",
"edgeShowFavoritesBarDescription": "Affichez ou masquez la barre de Favoris.",
"edgeShowFavoritesBarName": "Afficher la barre des Favoris",
"edgeShowFavoritesDescription": "Affichez ou masquez la barre de Favoris.",
"edgeShowFavoritesName": "Afficher la barre des Favoris",
"edgeShowMessageWhenOpeningInternetExplorerSitesDescription": "Configurez Microsoft Edge pour afficher une notification avant l'ouverture d'un site dans Internet Explorer 11.",
"edgeShowMessageWhenOpeningInternetExplorerSitesName": "Message lors de l'ouverture de sites dans Internet Explorer",
"edgeShowSearchSuggestionsDescription": "Les suggestions de recherche dans la barre d'adresses sont autorisées. Sélectionnez Non pour bloquer les suggestions de recherche.",
"edgeShowSearchSuggestionsName": "Afficher les suggestions de recherche",
"edgeStartExperienceChevronName": "Démarrer l'expérience",
"edgeStartPageDescription": "Liste des URL qui spécifient les pages de démarrage des appareils inscrits à MDM (Desktop uniquement).",
"edgeStartPageEmpty": "http://contoso.com",
"edgeStartPageName": "Page de démarrage",
"edgeStartPagesDescription": "Liste des URL qui spécifient les pages de démarrage des appareils inscrits à MDM (Desktop uniquement). Entrez les URL sur des lignes distinctes.",
"edgeStartPagesEmpty": "http://shop.contoso.com\r\nhttp://bing.com\r\n ",
"edgeStartPagesName": "Pages de démarrage personnalisées",
"edgeSyncFavoritesWithIEDescription": "Active la synchronisation des favoris entre Internet Explorer et Microsoft Edge. Les ajouts, suppressions, modifications et changements d'ordre affectant les favoris sont partagés entre les navigateurs.",
"edgeSyncFavoritesWithIEName": "Synchroniser les favoris entre les navigateurs Microsoft (Desktop uniquement)",
"edgeTelemetryForMicrosoft365AnalyticsDescription": "Pour afficher les options disponibles de ce paramètre, vous devez définir Partager les données d'utilisation sur Amélioré ou Facultatif. Sélectionnez le mode de partage des données d'historique de navigation avec Microsoft 365 Analytics que vous voulez. Quand la valeur définie est la valeur par défaut, Non configuré, les données d'historique de navigation ne sont ni collectées ni partagées.",
"edgeTelemetryForMicrosoft365AnalyticsName": "Envoyer les données de navigation Microsoft Edge à Microsoft 365 Analytics",
"editionToUpgradeFrom": "Édition à partir de laquelle la mise à niveau est effectuée",
"editionToUpgradeTo": "Édition vers laquelle la mise à niveau est effectuée",
"editionUpgradeReportStatus": "État de la mise à niveau d'édition",
"educationDevicePfxCertName": "Profil PKCS12/PFX de l'appareil",
"educationProfileAccountName": "Nom d'utilisateur du compte",
"educationProfileAccountNameDesc": "Nom d'utilisateur du compte utilisé pour passer le test. L'utilisateur peut être un compte de domaine (domaine\\utilisateur), un compte AAD (nomutilisateur@client.com) ou un compte local (nomutilisateur).",
"educationProfileAccountNameTypeDesc": "Type du compte en cours de test.",
"educationProfileAccountTypeName": "Type de compte",
"educationProfileAzureAccountNameExample": "Par exemple : tester@contoso.edu",
"educationProfileDomainAccountNameExample": "par ex., contoso\\tester",
"educationProfileLaunchUri": "URL de l'évaluation",
"educationProfileLaunchUriDesc": "Lien URL vers une évaluation qui est chargée automatiquement au lancement du navigateur d'évaluation sécurisé.",
"educationProfileLaunchUriExample": "Par exemple : http://mobile.tds.airas.edu",
"educationProfileLocalAccountNameExample": "par ex., tester",
"educationProfileTakeATestHeader": "Spécifiez l'URL d'un test important et le compte que les utilisateurs doivent utiliser pour se connecter au test. Quand l'utilisateur se connecte,\r\n l'application Examen démarre automatiquement et ouvre le test spécifié. Aucune autre application ne peut être exécutée sur l'appareil pendant la durée du test.",
"educationProfileTakeATestHeaderDesc": "Le compte peut être un compte invité local ou avoir l'un des formats suivants : nom_utilisateur, domaine\\nom_utilisateur, nom_ordinateur\\nom_utilisateur, nom_utilisateur@locataire.com",
"educationProfileTakeATestPrintingCap": "Connexion d'imprimante",
"educationProfileTakeATestPrintingCapDesc": "Les étudiants peuvent uniquement accéder à l'application Examen sur des appareils connectés à une imprimante. Rend également le bouton d'impression de l'application disponible pour les étudiants.",
"educationProfileTakeATestScreenCapture": "Surveillance d'écran",
"educationProfileTakeATestScreenCaptureDesc": "Autorisez les étudiants et les enseignants à utiliser les outils de capture d'écran et d'enregistrement d'écran dans l'application Examen. Les enseignants peuvent utiliser ces outils pour voir ce que font les étudiants dans l'application.",
"educationProfileTakeATestTextSuggestion": "Suggestions de texte",
"educationProfileTakeATestTextSuggestionDesc": "Indique s'il faut ou non bloquer les suggestions de texte durant le test.",
"eightAMOption": "8:00",
"eightHoursOption": "8 heures",
"eightMonthsNumberOption": "8 mois",
"eightNumberOption": "8",
"eightPMOption": "20:00",
"elevenAMOption": "11:00",
"elevenMonthsNumberOption": "11 mois",
"elevenPMOption": "23:00",
"emailAddressTypeDescription": "Attribut fourni à Intune par Azure AD pour générer dynamiquement l'e-mail à utiliser par ce profil. Par exemple : MonNom@contoso.com (UPN).",
"emailAddressTypeLinkText": "Découvrez-en plus sur les attributs AAD pour les profils de messagerie.",
"emailAddressTypeName": "Attribut d'adresse e-mail d'AAD",
"emailAppDescription": "Sélectionnez l'application à configurer avec les propriétés spécifiées dans ce profil.",
"emailAppGmail": "Gmail",
"emailAppName": "Application de messagerie",
"emailAppNineWork": "Nine Work",
"emailAppNotConfigured": "Sélectionner une application pour commencer",
"emailDescription": "La synchronisation de la messagerie est toujours autorisée dans les profils de messagerie.",
"emailOption": "E-mail",
"empty": "",
"emptyLocalIdentifier": "Vide",
"enableAppInstallControlDescription": "Spécifie si les utilisateurs sont autorisés à installer des applications depuis des emplacements autres que l'App Store Windows.",
"enableAppInstallControlName": "Applications de Store uniquement",
"enableAppsFromSendingEmailDescription": "Contrôler si l'utilisateur peut envoyer des e-mails à partir d'applications tierces",
"enableAppsFromSendingEmailName": "Autoriser l'envoi d'e-mails à partir d'applications tierces",
"enableAutomaticUpdates": "Activer les mises à jour automatiques",
"enableBehaviorMonitoringDescription": "Recherche des comportements suspects.",
"enableBehaviorMonitoringName": "Analyse du comportement",
"enableConditionalAccessDescription": "Active le flux Conformité de l'appareil à partir du client. Une fois ce flux activé, le client VPN tente de communiquer avec AAD (Azure Active Directory) pour obtenir un certificat à utiliser pour l'authentification.\r\n Le VPN doit être configuré pour utiliser l'authentification par certificat, et le serveur VPN doit faire confiance au serveur retourné par AAD.\r\n ",
"enableConditionalAccessName": "Accès conditionnel pour cette connexion VPN",
"enableEmailAddressSyncDescription": "Contrôle la synchronisation des adresses e-mail récemment utilisées.",
"enableEmailAddressSyncName": "Synchroniser les adresses e-mail récemment utilisées",
"enableEmailMessageMoveDescription": "Contrôle le déplacement d'e-mails entre différents comptes e-mail.",
"enableEmailMessageMoveName": "Autoriser le déplacement des messages vers d'autres comptes e-mail",
"enableEndUserAccessToDefenderName": "Accès de l'utilisateur final à Defender",
"enableEngagedRestartDescription": "Active les paramètres qui autorisent l'utilisateur à basculer sur un redémarrage commencé.",
"enableEngagedRestartName": "Autoriser l'utilisateur à redémarrer (redémarrage commencé)",
"enableIdentityPrivacyDescription": "Cette propriété masque les noms d'utilisateur avec le texte que vous entrez. Par exemple, si vous tapez « anonyme », chaque utilisateur qui s'authentifie auprès de cette connexion Wi-Fi avec son nom d'utilisateur réel est affiché comme « anonyme ».",
"enableIdentityPrivacyName": "Confidentialité de l'identité (identité externe)",
"enableNetworkInspectionSystemDescription": "Bloquer le trafic malveillant détecté par des signatures dans le système NIS (Network Inspection System)",
"enableNetworkInspectionSystemName": "Système NIS (Network Inspection System)",
"enableOption": "Activer",
"enablePerAppVPNDescription": "La définition d'un VPN par application vous permet de sélectionner ce VPN lors de l'affectation de l'application.",
"enablePerAppVPNName": "Activer le VPN par application",
"enableRealTimeMonitoringName": "Surveillance en temps réel",
"enableSingleSignOnDescription": "En cas de conformité de l'appareil, choisissez un certificat différent du certificat d'authentification VPN pour l'authentification Kerberos.",
"enableSingleSignOnName": "Authentification unique (SSO) avec certificat de remplacement",
"enableUsePrivateStoreOnly": "Utiliser uniquement un magasin privé",
"enableUsePrivateStoreOnlyDescription": "Autorise uniquement le téléchargement des applications à partir d'un magasin privé et non d'un magasin public.",
"enableWindowsDefenderFirewallName": "Pare-feu Microsoft Defender",
"enableWithUEFILock": "Activer avec le verrouillage UEFI",
"enableWithoutUEFILock": "Activer sans verrouillage UEFI",
"enabledForAzureAdAndHybridOption": "Rotation de clé activée pour les appareils Azure AD et avec jonction hybride",
"enabledForAzureAdOption": "Rotation de clé activée pour les appareils joints à Azure AD",
"enabledNoKeepGoing": "Afficher un message indiquant que le site est ouvert dans Internet Explorer 11",
"enabledOption": "Activé",
"encryptionAlgorithmName": "Algorithme de chiffrement",
"encryptionCertificateType": "Type de certificat de chiffrement",
"encryptionMethodDescription": "Algorithme de chiffrement à utiliser lors de la négociation de l’association de sécurité IKE (mode principal). La valeur doit correspondre aux paramètres du serveur VPN.",
"encryptionMethodName": "Algorithme de chiffrement",
"endDayName": "Jour de fin",
"endTime": "Heure de fin",
"endTimeDescription": "Sélectionnez la fin de l'intervalle où l'installation des mises à jour doit être arrêtée.",
"endTimeName": "Heure de fin",
"endTimeUtc": "Heure de fin (UTC) ",
"endpointSecurityExtensionsAllowedOption": "Extensions de sécurité du point de terminaison",
"enforcedSoftwareUpdateDelayDescription": "Retarde la mise à jour logicielle de ce nombre de jours pour l'utilisateur. Le maximum est 90 jours.",
"enforcedSoftwareUpdateDelayInDaysDescription": "Ce paramètre n'impacte pas les mises à jour planifiées configurées dans les autres paramètres de ce profil. Il représente le nombre de jours avant que les utilisateurs finaux ne voient les mises à jour logicielles après la publication.",
"enforcedSoftwareUpdateDelayInDaysName": "Différer la visibilité des mises à jour logicielles pour les utilisateurs finaux sans changer les mises à jour planifiées (jours)",
"enforcedSoftwareUpdateDelayName": "Retarde la visibilité des mises à jour logicielles",
"engagedRestartDeadlineDescription": "Échéance en jours avant la planification et l'exécution automatiques en dehors des heures actives d'un redémarrage en attente.",
"engagedRestartDeadlineName": "Définir l'échéance des redémarrages en attente (jours)",
"engagedRestartDeprecationMessage": "L'utilisation de paramètres de redémarrage commencé n'est plus recommandée. Utilisez les nouveaux paramètres d'échéance ci-dessous.",
"engagedRestartSnoozeScheduleDescription": "Nombre de jours pendant lesquels un utilisateur peut répéter les notifications de rappel de redémarrage commencé.",
"engagedRestartSnoozeScheduleName": "Répéter le rappel de redémarrage commencé (jours)",
"engagedRestartTransitionScheduleDescription": "Nombre de jours précédant la transition des redémarrages automatiques planifiés en dehors des heures actives vers le redémarrage commencé, qui exige une planification de la part de l'utilisateur.",
"engagedRestartTransitionScheduleName": "Basculer les utilisateurs sur un redémarrage commencé après un redémarrage automatique (jours)",
"enhancedOption": "Amélioré (1903 et versions antérieures)",
"enrollmentProfileTypeDedicatedDevice": "Appareil dédié",
"enrollmentProfileTypeDescription": "Sélectionnez un type de profil d’inscription pour démarrer la configuration de Microsoft Launcher ou de Microsoft Managed Home Screen sur vos appareils. Si vous ne sélectionnez pas de type de profil, les utilisateurs voient l’expérience d’écran d’accueil par défaut de l’appareil.",
"enrollmentProfileTypeFullyManaged": "Complètement managé",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedConfigureMicrosoftLauncher": "Configurez Microsoft Launcher sur vos appareils complètement managés.",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMakeMicrosoftLauncherDefaultDescription": "Utilisez Microsoft Launcher pour personnaliser l’expérience d’écran d’accueil sur les appareils gérés de votre organisation. Si vous configurez Launcher comme application par défaut, les utilisateurs de l’appareil ne peuvent pas utiliser un autre lanceur.",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMakeMicrosoftLauncherDefaultName": "Désigner Microsoft Launcher comme lanceur par défaut",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureCustomWallpaperAllowUserModifyDescription": "Users will not be able to change the wallpaper unless you allow them to. This setting is only available if you configure a custom wallpaper.",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureCustomWallpaperAllowUserModifyName": "Autoriser l’utilisateur à modifier le papier peint",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureCustomWallpaperDescription": "Vous permet d’appliquer votre propre image comme papier peint de l’écran d’accueil et de choisir si l’utilisateur peut la changer. Si vous ne configurez pas de papier peint personnalisé, l’appareil conserve son papier-peint actuel.",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureCustomWallpaperName": "Configurer le papier peint personnalisé",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureCustomWallpaperUrlDescription": "Cette image s’affiche comme papier peint sur l’écran d’accueil de l’appareil. Ce champ n’est disponible que si vous configurez un papier peint personnalisé.",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureCustomWallpaperUrlEmptyValueKey": "http://www.contoso.com/img.jpg",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureCustomWallpaperUrlName": "Entrer l’URL de l’image de papier peint",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureDockPresenceDisabled": "Désactivé",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureDockPresenceHide": "Masquer",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureDockPresenceShow": "Afficher",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureEnableLauncherDockPresenceAllowUserModifyDescription": "If you allow the user to change the dock's presence, the previous setting will be enforced for the initial deployment. For subsequent deployments, the setting will not be enforced to respect any changes the user may have made. This setting is only available if you configure the dock's presence.",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureEnableLauncherDockPresenceAllowUserModifyName": "Allow user to change dock presence",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureEnableLauncherDockPresenceDescription": "La station d’accueil est un menu qui permet aux utilisateurs de l’appareil d’accéder rapidement à leurs applications et outils. Quand elle est masquée, les utilisateurs doivent balayer vers le haut pour y accéder.",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureEnableLauncherDockPresenceName": "Présence de la station d’accueil",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureEnableLauncherFeedAllowUserModifyDescription": "If you allow the user to enable/disable the feed, the previous setting will be enforced for the initial deployment. For subsequent deployments, the setting will not be enforced to respect any changes the user may have made. This setting is only available if you enable the launcher feed.",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureEnableLauncherFeedAllowUserModifyName": "Autoriser l’utilisateur à activer/désactiver le flux",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureEnableLauncherFeedDescription": "Le flux est un écran supplémentaire à droite de l’écran d’accueil, où les utilisateurs d’appareils peuvent accéder à leurs calendriers, documents et activités récentes. Si vous n’activez pas cette option, elle reste désactivée. ",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureEnableLauncherFeedName": "Activer le flux du lanceur",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureEnableLauncherSearchBarPlacementDescription": "",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureEnableLauncherSearchBarPlacementName": "Emplacement de la barre de recherche",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureSearchBarPlacementBottom": "Bas",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureSearchBarPlacementHide": "Masquer",
"enrollmentProfileTypeFullyManagedMicrosoftLauncherConfigureSearchBarPlacementTop": "Haut",
"enrollmentProfileTypeName": "Type de profil d’inscription",
"enrollmentSettingsHeading": "Paramètres d'inscription",
"enterOnlyOneForDns": "Entrez une liste de serveurs DNS et/ou un serveur proxy.",
"enterpriseModeLoggingExample": "par exemple, http://DC1/log.asp",
"enterpriseModeMenuAccessDescription": "Empêcher les utilisateurs d'accéder au mode Entreprise dans le menu Outils du navigateur (recommandé)",
"enterpriseModeMenuAccessName": "Accès au menu du mode Entreprise",
"enterpriseModeSiteListExample": "https://co.com/sites.xml",
"enterpriseModeSiteListLocationDescription": "Emplacement de la liste des sites web à ouvrir en mode Entreprise (poste de travail uniquement).",
"enterpriseModeSiteListLocationName": "Emplacement de la liste des sites en mode Entreprise (poste de travail uniquement)",
"evaluateOption": "Évaluer chaque tentative de connexion",
"everyDayOption": "Tous les jours",
"exceptions": "Exceptions",
"exchangeActiveSyncAccountDescription": "Nom du compte Exchange ActiveSync qui apparaît à l'utilisateur comme nom du profil EAS.",
"exchangeActiveSyncAccountExample": "par exemple, e-mail de l'entreprise",
"exchangeActiveSyncAccountName": "Nom de compte",
"exchangeActiveSyncHostDescription": "Emplacement Exchange (URL) du serveur de messagerie auquel l'application spécifiée se connecte pour récupérer les e-mails.",
"exchangeActiveSyncHostExample": "par exemple, outlook.office365.com",
"exchangeActiveSyncHostName": "Serveur e-mail",
"exclusionAppListColumn": "Application à exclure",
"expeditedCheckinEnableDescription": "Effectuer une vérification des appareils toutes les heures",
"expeditedCheckinEnableName": "Effectuer une vérification des appareils toutes les heures",
"experienceAllowBrowserSyncSettingsDescription": "Spécifie si l'utilisateur peut activer la synchronisation des paramètres du navigateur à l'aide de l'option \"Synchroniser vos paramètres\" pour synchroniser des informations comme l'historique et les Favoris entre ses appareils. Pour configurer ce paramètre, vous devez activer le paramètre \"Synchroniser les paramètres du navigateur entre les appareils de l'utilisateur\".",
"experienceAllowBrowserSyncSettingsName": "L'utilisateur peut activer Synchroniser les paramètres du navigateur",
"experienceDoNotSyncBrowserSettingsDescription": "En cas de blocage, la configuration par défaut (autoriser la synchronisation des paramètres du navigateur entre les appareils) est désactivée, ce qui signifie que les utilisateurs ne peuvent pas effectuer la synchronisation entre les appareils. Si « Bloquer et activer le remplacement utilisateur » est sélectionné, l'utilisateur peut remplacer la désignation de l'administrateur.",
"experienceDoNotSyncBrowserSettingsName": "Synchroniser les paramètres du navigateur entre les appareils de l'utilisateur",
"exploitGuardASRAdobeReaderLaunchChildProcessDesc": "Bloquez la création de processus enfant à partir d'Adobe Reader.",
"exploitGuardASRAdobeReaderLaunchChildProcessName": "Création de processus à partir d'Adobe Reader (bêta)",
"exploitGuardASRAdvancedRansomewareDesc": "Utiliser la protection contre les ransomware agressifs.",
"exploitGuardASRAdvancedRansomewareName": "Protection avancée contre les ransomware",
"exploitGuardASRAdvancedRansomewareTitle": "Règles de protection contre les ransomware",
"exploitGuardASRChevronName": "Réduction de la surface d'attaque",
"exploitGuardASREmailEcecutableContentDesc": "Bloque l'exécution du contenu exécutable (exe, dll, ps, js, vbs, etc.) supprimé de la messagerie (messagerie web/client de messagerie).",
"exploitGuardASREmailEcecutableContentName": "Exécution du contenu exécutable (exe, dll, ps, js, vbs, etc.) supprimé de la messagerie (messagerie web/client de messagerie) (aucune exception)",
"exploitGuardASREmailHeader": "Règles pour empêcher les menaces sur les e-mails",
"exploitGuardASRExceptionTableDesc": "Prend en charge les exclusions de fichiers et de dossiers appliquées aux règles configurées",
"exploitGuardASRExceptionTableName": "Fichiers et dossiers à exclure des règles de réduction de la surface d'attaque",
"exploitGuardASRExceptionsTitle": "Exceptions de la réduction de surface d'attaque",
"exploitGuardASRExecutingDownloadedContentDesc": "Empêche js/vbs d'exécuter la charge utile téléchargée à partir d'Internet.",
"exploitGuardASRExecutingDownloadedContentName": "js/vbs, exécution de la charge utile téléchargée à partir d'Internet (aucune exception)",
"exploitGuardASRFilesandFoldersDesc": "Ajoute le chemin du fichier ou dossier local",
"exploitGuardASRFilesandFoldersHint": "Exemples : C:\\Path, %ProgramFiles%\\Path\\Filename.exe",
"exploitGuardASRFilesandFoldersName": "Fichiers et dossiers",
"exploitGuardASRHeaderText": "Créez des règles pour réduire la surface d'attaque sur les appareils gérés. Vous pouvez bloquer l'exécution des exécutables suspects dans les macros, les scripts et les e-mails, ou vous pouvez les autoriser au cours de l'audit.",
"exploitGuardASRLinkText": "En savoir plus sur la réduction de la surface d'attaque",
"exploitGuardASRObfuscatedMacroCodeDesc": "Bloque le code js/vbs/ps/macro brouillé.",
"exploitGuardASRObfuscatedMacroCodeName": "Code js/vbs/ps/macro brouillé",
"exploitGuardASROfficeAppLanchChildDesc": "Empêche les applications Office de lancer des processus enfants.",
"exploitGuardASROfficeAppLanchChildName": "Applications Office lançant des processus enfants",
"exploitGuardASROfficeAppWin32ImportsDesc": "Bloque les importations Win32 de code macro dans Office.",
"exploitGuardASROfficeAppWin32ImportsName": "Importations Win32 de code macro Office",
"exploitGuardASROfficeAppsCreatingExecutableContentDesc": "Empêche les applications et les macros Office de créer du contenu exécutable.",
"exploitGuardASROfficeAppsCreatingExecutableContentName": "Applications/macros Office créant du contenu exécutable",
"exploitGuardASROfficeAppsInjectionDesc": "Empêche les applications Office d'effectuer des injections dans d'autres processus.",
"exploitGuardASROfficeAppsInjectionName": "Applications Office effectuant des injections dans d'autres processus (aucune exception)",
"exploitGuardASROfficeCommunicationAppsLaunchChildProcessDesc": "Bloquez la création de processus enfant à partir des applications de communication Office.",
"exploitGuardASROfficeCommunicationAppsLaunchChildProcessName": "Création de processus à partir des produits de communication Office (bêta)",
"exploitGuardASROfficeMacros": "Règles pour empêcher les menaces sur les macros Office",
"exploitGuardASRPreventCredentialStealingDesc": "Signaler le vol des informations d'identification du service Windows LSASS (Local Security Authority Subsystem Service) : lsass.exe.",
"exploitGuardASRPreventCredentialStealingName": "Signaler le vol des informations d'identification du service Windows LSASS (Local Security Authority Subsystem Service)",
"exploitGuardASRProcessCreationDesc": "Bloque les créations de processus provenant de commandes PSExec et WMI.",
"exploitGuardASRProcessCreationName": "Création de processus provenant de commandes PSExec et WMI",
"exploitGuardASRRulesName": "Règles de réduction de la surface d'attaque",
"exploitGuardASRScriptThreatsHeader": "Règles pour empêcher les menaces sur les scripts",
"exploitGuardASRUntrustedExecutableDesc": "Empêche les fichiers exécutables de s'exécuter, sauf s'ils répondent à des critères de prévalence, d'âge ou d'une liste approuvée.",
"exploitGuardASRUntrustedExecutableName": "Exécutables qui ne répondent pas à des critères de prévalence, d'âge ou d'une liste approuvée",
"exploitGuardASRUntrustedUSBProcessDesc": "Bloque les processus non signés et non approuvés qui s'exécutent à partir d'un dispositif USB.",
"exploitGuardASRUntrustedUSBProcessName": "Processus non approuvés et non signés qui s'exécutent à partir d'un dispositif USB",
"exploitGuardCFAdditionalFoldersDesc": "Ajouter des dossiers à cette liste",
"exploitGuardCFAdditionalFoldersHint": "Exemple : C:\\Chemin",
"exploitGuardCFAdditionalFoldersName": "Liste de dossiers supplémentaires qui doivent être protégés",
"exploitGuardCFAdditonalAppsDesc": "Ajoute des applications à cette liste.",
"exploitGuardCFAdditonalAppsHint": "Exemple : C:\\Path\\Filename.exe",
"exploitGuardCFAdditonalAppsName": "Liste des applications qui ont accès aux dossiers protégés",
"exploitGuardCFChevronName": "Accès contrôlé aux dossiers",
"exploitGuardCFFolderProtectionOptionDesc": "Protège les fichiers et les dossiers contre les modifications non autorisées par des applications hostiles",
"exploitGuardCFFolderProtectionOptionName": "Protection des dossiers",
"exploitGuardCFHeadingText": "Bloque automatiquement l'accès au contenu des dossiers protégés. Ce paramètre peut être activé en mode Audit/Blocage.",
"exploitGuardEPBlockEditingDesc": "Empêche les utilisateurs de modifier l'interface de la protection Exploit Guard",
"exploitGuardEPBlockEditingName": "Modification par l'utilisateur de l'interface d'Exploit Protection",
"exploitGuardEPChevronName": "Protection Exploit",
"exploitGuardEPExplainationPart1": "Configurez des restrictions au niveau de la mémoire, du flux de contrôle et des stratégies pour protéger une application contre des attaques. Chaque atténuation peut être activée en mode Audit/Blocage.",
"exploitGuardEPExplainationPart2": "Pour activer Exploit Protection, créez un fichier XML représentant les paramètres d'atténuation du système et des applications de votre choix. Pour cela, utilisez l'une des deux méthodes suivantes :",
"exploitGuardEPExplainationPart3": "PowerShell : Utilisez une ou plusieurs applets de commande PowerShell (Get-ProcessMitigation, Set-ProcessMitigation ou ConvertTo-ProcessMitigationPolicy) pour configurer les paramètres d'atténuation et les exporter sous forme d'une représentation XML.",
"exploitGuardEPExplainationPart4": "Interface utilisateur du centre de sécurité Microsoft Defender : Dans le centre de sécurité Microsoft Defender, cliquez sur Contrôle des applications et du navigateur, puis faites défiler vers le bas de l'écran jusqu'à Exploit Protection. Utilisez d'abord les onglets Paramètres système et Paramètres de programme pour configurer les paramètres d'atténuation. Ensuite, recherchez le lien Paramètres d'exportation en bas de l'écran pour en exporter une représentation XML.",
"exploitGuardEPExplainationUrlText": "En savoir plus sur Exploit Guard",
"exploitGuardEPWarningMessage": "Vous pouvez uniquement restaurer ces paramètres en appliquant le code XML manuellement sur les objets de ce groupe.",
"exploitGuardEPXmlText": "Charger XML",
"exploitGuardNFChevronName": "Filtrage du réseau",
"exploitGuardNFProtectionDesc": "Bloquer la connexion sortante de toutes les applications à des adresses IP/domaines de faible réputation",
"exploitGuardNFProtectionName": "Protection du réseau",
"exploitGuardNFTitle": "Bloque la connexion sortante de toutes les applications à une adresse IP/domaine de faible réputation · Ce paramètre peut être activé en mode Audit/Blocage.",
"extensionsColumn": "Extensions de fichier",
"extensionsColumnExamples": "Exemples : jpeg, txt",
"f5NetworksF5AccessOption": "F5 Access",
"fFiveEdgeClientOption": "F5 Access",
"fFiveLegacyAccessOption": "F5 Access Legacy",
"factoryResetDisabledDescription": "Empêche la réinitialisation aux paramètres d'usine.",
"factoryResetDisabledName": "Réinitialisation aux paramètres d'usine",
"factoryResetName": "Réinitialisation aux paramètres d'usine",
"factoryResetProtectionDisabled": "Protection contre la réinitialisation aux paramètres d'usine désactivée",
"factoryResetProtectionEmailsDescription": "Adresses e-mail des administrateurs de l'appareil pour la protection contre la réinitialisation aux paramètres d'usine. Quand un appareil est réinitialisé aux paramètres d'usine, un des administrateurs doit se connecter avec son compte Google pour déverrouiller l'appareil. Si aucun administrateur n'est spécifié, la protection contre la réinitialisation aux paramètres d'usine n'est pas activée.",
"factoryResetProtectionEmailsName": "E-mails de protection contre la réinitialisation aux paramètres d'usine",
"falseOption": "Faux",
"featureUpdatesDeferralPeriodDescription": "Reporter les mises à jour des fonctionnalités après le nombre de jours spécifié.",
"featureUpdatesDeferralPeriodName": "Période de report des mises à jour des fonctionnalités (jours)",
"featureUpdatesUninstallPeriodDescription": "Définir la période de désinstallation des mises à jour de fonctionnalité",
"featureUpdatesUninstallPeriodName": "Définir la période de désinstallation des mises à jour de fonctionnalité (2-60 jours)",
"fencingConditionStatementStateDescription": "L'appareil est présent dans un emplacement approuvé",
"fencingConditionStatementStateName": "Présent dans un emplacement approuvé",
"fencingConditionStatementStatusDescription": "Les emplacements ont été évalués sur l'appareil",
"fencingConditionStatementStatusName": "Emplacements évalués",
"fifteenMinutes": "15 minutes",
"fifteenMinutesOption": "15 minutes",
"fileBlockHighOption": "Élevé",
"fileBlockHighPlusOption": "Haut +",
"fileBlockZeroToleranceOption": "Tolérance zéro",
"fileBlockingLevelDescription": "Spécifie le niveau de protection fourni par le cloud.</br>\r\nL'option Non configuré utilise le niveau de blocage par défaut de l'antivirus Microsoft Defender et fournit une détection efficace sans accroître le risque de détection de fichiers légitimes.</br>L'option Haut applique un niveau élevé de détection.</br>L'option Haut + utilise le niveau Haut et applique des mesures de protection supplémentaires (peut impacter les performances du client).</br>L'option Tolérance zéro bloque tous les exécutables inconnus</br>\r\nL'option Haut peut entraîner la détection de certains fichiers légitimes, même si cela reste peu probable.</br>\r\nNous vous recommandons de définir le niveau par défaut (Non configuré).\r\n ",
"fileBlockingLevelName": "Niveau de blocage de fichier",
"fileExtensionsToExcludeName": "Extensions de fichier à exclure des analyses et de la protection en temps réel",
"fileName": "Nom de fichier (obligatoire, mais non utilisé, pour XML et Base64 personnalisés)",
"fileNameBlankError": "Le chemin du fichier ne peut pas être vide.",
"fileTransferProtocolDescription": "Bloque le protocole FTP (File Transfer Protocol) avec état.",
"fileTransferProtocolName": "Protocole FTP",
"filesAndFoldersToExcludeName": "Fichiers et dossiers à exclure des analyses et de la protection en temps réel",
"fingerprintName": "Empreinte digitale",
"fingerprintOption": "Déverrouillage par empreinte digitale",
"fingerprintOptionAndroid": "Déverrouillage par empreinte digitale (au niveau du profil professionnel)",
"firewallAppsAllowedHeader": "Autorisez les connexions entrantes pour les applications suivantes.",
"firewallAppsAllowedPageDescription": "Sélectionnez les applications qui sont explicitement autorisées à recevoir des connexions entrantes.",
"firewallAppsAllowedPageName": "Applications autorisées",
"firewallAppsBlockedHeader": "Bloquez les connexions entrantes pour les applications suivantes.",
"firewallAppsBlockedPageDescription": "Sélectionnez les applications qui doivent bloquer les connexions entrantes.",
"firewallAppsBlockedPageName": "Applications bloquées",
"firewallCreateRules": "Créez des règles de pare-feu Microsoft Defender. Un profil Endpoint Protection peut contenir jusqu'à 150 règles.",
"firewallRequiredDescription": "Exiger l'activation du pare-feu",
"firewallRequiredName": "Pare-feu",
"firewallRuleAction": "Action",
"firewallRuleActionTooltip": "Spécifie si cette règle doit bloquer ou autoriser le trafic réseau. Si elle est dans l'état « Non configuré », la règle autorise le trafic par défaut.",
"firewallRuleAdvancedConfigurationHeader": "Configuration avancée",
"firewallRuleAllOption": "Tout",
"firewallRuleAllPortsOption": "Tous les ports",
"firewallRuleAnyOption": "Tous",
"firewallRuleApplication": "Application(s)",
"firewallRuleApplicationSettingsHeader": "Paramètres de l'application",
"firewallRuleApplicationSettingsSubheader": "Application(s) ciblée(s) avec cette règle",
"firewallRuleApplicationTooltip": "Contrôlez les connexions d'une application ou d'un programme. Les applications et les programmes peuvent être spécifiés par chemin de fichier, nom de famille de package ou nom de service.",
"firewallRuleAuthorizedUsersHeader": "Utilisateurs autorisés",
"firewallRuleAuthorizedUsersHeaderTooltip": "Spécifie la liste des utilisateurs locaux autorisés pour cette règle. Vous ne pouvez pas spécifier de liste d'utilisateurs autorisés si la règle que vous créez cible un service Windows. Si non spécifié, la valeur par défaut est tous les utilisateurs.",
"firewallRuleAuthorizedUsersPlaceholder": "Entrer une liste d'utilisateurs au format SDDL",
"firewallRuleAuthorizedUsersSubheader": "Autoriser uniquement les connexions de ces utilisateurs",
"firewallRuleDescription": "Description",
"firewallRuleDescriptionPlaceholder": "Entrer une description...",
"firewallRuleDescriptionTooltip": "Description de la règle.",
"firewallRuleDirection": "Sens",
"firewallRuleDirectionInbound": "Entrant",
"firewallRuleDirectionOutbound": "Sortant",
"firewallRuleDirectionTooltip": "Spécifie si la règle s'applique au trafic réseau entrant ou sortant. Si elle est dans l'état « Non configuré », la règle s'applique par défaut au trafic sortant.",
"firewallRuleFileName": "Chemin d'accès au fichier",
"firewallRuleFileNamePlaceholder": "Par ex., C:\\Apps\\Setup.exe",
"firewallRuleFileNameTooltip": "Le chemin de fichier d'une application est simplement son emplacement sur l'appareil client. Par exemple, C:\\Windows\\System\\Notepad.exe ou %WINDIR%\\Notepad.exe.",
"firewallRuleHeader": "RÈGLE",
"firewallRuleIPAddressSettingsAddresses": "Adresses",
"firewallRuleIPAddressSettingsHeader": "Paramètres d'adresse IP",
"firewallRuleIPAddressSettingsLocal": "Adresses locales",
"firewallRuleIPAddressSettingsLocalPlaceholder": "Liste d'adresses locales séparées par des virgules",
"firewallRuleIPAddressSettingsLocalTooltip": "\r\n Liste d'adresses locales séparées par des virgules couvertes par la règle. Les jetons valides sont notamment :<br>\r\n<ul><li>« * » indique n'importe quelle adresse locale. Si présent, doit être le seul jeton inclus.</li>\r\n<li>Vous pouvez spécifier un sous-réseau à l'aide de la notation du masque de sous-réseau ou du préfixe de réseau. Si vous ne spécifiez ni masque de sous-réseau ni préfixe de réseau, le masque de sous-réseau est 255.255.255.255 par défaut.</li>\r\n<li>Adresse IPv6 valide.</li>\r\n<li>Plage d'adresses IPv4 au format « adresse de début - adresse de fin » sans espace.</li>\r\n<li>Plage d'adresses IPv6 au format « adresse de début - adresse de fin » sans espace.</li></ul>\r\nSi non spécifié, la valeur par défaut est « N'importe quelle adresse ».<br>\r\n<a target=\"_blank\" href=\"https://aka.ms/intunefirewalllocaladdressrule\">En savoir plus</a>",
"firewallRuleIPAddressSettingsRemote": "Adresses distantes",
"firewallRuleIPAddressSettingsRemotePlaceholder": "Liste d'adresses distantes séparées par des virgules",
"firewallRuleIPAddressSettingsRemoteTooltip": "\r\n Liste d'adresses distantes séparées par des virgules couvertes par la règle. Les jetons ne sont pas sensibles à la casse. Exemples de jetons valides :<br>\r\n<ul><li>« * » indique n'importe quelle adresse distante. Si présent, doit être le seul jeton inclus.</li>\r\n<li>« Defaultgateway »</li>\r\n<li>« DHCP »</li>\r\n<li>« DNS »</li>\r\n<li>« WINS »</li>\r\n<li>« Intranet » (pris en charge sur Windows versions 1809+)</li>\r\n<li>« RmtIntranet » (pris en charge sur Windows versions 1809+)</li>\r\n<li>« Internet » (pris en charge sur Windows versions 1809+)</li>\r\n<li>« Ply2Renders » (pris en charge sur Windows versions 1809+)</li>\r\n<li>« LocalSubnet » indique n'importe quelle adresse locale sur le sous-réseau local.</li>\r\n<li>Vous pouvez spécifier un sous-réseau à l'aide de la notation du masque de sous-réseau ou du préfixe de réseau. Si vous ne spécifiez ni masque de sous-réseau ni préfixe de réseau, le masque de sous-réseau est 255.255.255.255 par défaut.</li>\r\n<li>Adresse IPv6 valide.</li>\r\n<li>Plage d'adresses IPv4 au format « adresse de début - adresse de fin » sans espace.</li>\r\n<li>Plage d'adresses IPv6 au format « adresse de début - adresse de fin » sans espace.</li></ul>\r\nSi non spécifié, la valeur par défaut est « N'importe quelle adresse ».<br>\r\n<a target=\"_blank\" href=\"https://aka.ms/intunefirewallremoteaddressrule\">En savoir plus</a>",
"firewallRuleIPAddressSettingsSpecifiedAddressOption": "Adresse spécifiée",
"firewallRuleIPAddressSettingsSubheader": "Spécifiez les adresses locales et distantes auxquelles s'applique cette règle",
"firewallRuleInterfaceTypesLocalAreaNetwork": "Réseau local",
"firewallRuleInterfaceTypesMobileBroadband": "Haut débit mobile",
"firewallRuleInterfaceTypesRemoteAccess": "Accès à distance",
"firewallRuleInterfaceTypesSetting": "Types d'interface",
"firewallRuleInterfaceTypesTooltip": "Spécifie les types d'interface auxquels la règle appartient : « Accès à distance », « Sans fil » ou « Réseau local ». Si aucun type n'est sélectionné, la règle s'applique à tous les types d'interface.",
"firewallRuleInterfaceTypesWireless": "Sans fil",
"firewallRuleLocalPortsPlaceholder": "Liste de ports locaux séparés par des virgules",
"firewallRuleLocalPortsSetting": "Ports locaux",
"firewallRuleName": "Nom",
"firewallRuleNamePlaceholder": "Entrez un nom...",
"firewallRuleNameTooltip": "Nom de la règle.",
"firewallRuleNetworkType": "Type de réseau",
"firewallRuleNetworkTypeDomain": "Domaine",
"firewallRuleNetworkTypePrivate": "Private",
"firewallRuleNetworkTypePublic": "Public",
"firewallRuleNetworkTypeTooltip": "Spécifie le type de réseau auquel la règle appartient : « Domaine », « Privé » ou « Public ». Si aucun type n'est sélectionné, la règle s'applique à tous les types de réseau.",
"firewallRulePackageFamilyName": "Nom de la famille de packages",
"firewallRulePackageFamilyNamePlaceholder": "Exemple : Microsoft.Office.OneNote_8wekyb3d8bbwe",
"firewallRulePackageFamilyNameTooltip": "Les noms de famille de package peuvent être récupérés en exécutant la commande Get-AppxPackage à partir de PowerShell.",
"firewallRulePortAndProtocolHeader": "Paramètres de port et de protocole",
"firewallRulePortAndProtocolSubheader": "Spécifier les ports locaux et distants auxquels s'applique cette règle",
"firewallRulePortSettingTooltip": "Liste de plages séparées par des virgules. Par exemple, 100-200, 200, 300-320. Si non spécifié, la valeur par défaut est « Tous les ports ».",
"firewallRulePortsLabel": "Ports",
"firewallRuleProtocolCustomOption": "Personnalisé",
"firewallRuleProtocolPlaceholder": "Entrer un protocole personnalisé (0 - 255)",
"firewallRuleProtocolSetting": "Protocole",
"firewallRuleProtocolTCPOption": "TCP",
"firewallRuleProtocolTooltip": "Sélectionnez le protocole de cette règle de port. Les protocoles de la couche transport, TCP et UDP, vous permettent de spécifier des ports ou des plages de ports. Pour les protocoles personnalisés, entrez un nombre compris entre 0 et 255 représentant le protocole IP. Si non spécifié, la valeur par défaut est « N'importe lequel ».",
"firewallRuleProtocolUDPOption": "UDP",
"firewallRuleRemotePortsPlaceholder": "Liste de ports distants séparés par des virgules",
"firewallRuleRemotePortsSetting": "Ports distants",
"firewallRuleServiceName": "Service Windows",
"firewallRuleServiceNamePlaceholder": "par ex., eventlog",
"firewallRuleServiceNameSetWithPopulatedUserListConflict": "Les règles de pare-feu d'un service Windows ne peuvent pas être limitées à une liste d'utilisateurs autorisés. Pour résoudre ce conflit, remplacez l'application ciblée « service Windows » par une autre valeur ou effacez la liste des utilisateurs autorisés, puis entrez le service Windows.",
"firewallRuleServiceNameTooltip": "Les noms courts du service Windows sont utilisés dans les cas où un service, et non une application, envoie ou reçoit du trafic. Les noms courts de service peuvent être récupérés en exécutant la commande Get-Service à partir de PowerShell.",
"firewallRuleSpecifiedPortsOption": "Ports spécifiés",
"firewallRuleUserListSetWithPopulatedServiceNameConflict": "Les règles de pare-feu d'un service Windows ne peuvent pas être limitées à une liste d'utilisateurs autorisés. Pour résoudre ce conflit, effacez la liste des utilisateurs autorisés ou remplacez l'application ciblée « service Windows » par une autre valeur, puis entrez la liste des utilisateurs autorisés.",
"firewallRules": "Règles de pare-feu",
"firewallRulesAnyAddressOption": "N'importe quelle adresse",
"firewallRulesPortOrPortRangeInvalidCharacterError": "La liste des ports peut seulement avoir des chiffres, « - » ou « , ».",
"firewallRulesPortOrPortRangeInvalidError": "La liste des ports contient des ports et/ou des plages de ports non valides.",
"firmwareUpdatesBehaviorName": "Mises à jour du microprogramme",
"firstActiveEthernet": "Premier port Ethernet actif",
"firstAvailableOption": "Premier disponible",
"firstEthernet": "Premier port Ethernet",
"firstRunUrlDescription": "URL utilisée par Microsoft Edge à sa première ouverture (Mobile uniquement).",
"firstRunUrlExample": "https://co.com/sites.xml",
"firstRunUrlName": "Emplacement de la liste d'URL lots de la première utilisation",
"fiveAMOption": "5:00",
"fiveMinutes": "5 minutes",
"fiveMinutesOption": "5 minutes",
"fiveMonthsNumberOption": "5 mois",
"fiveNumberOption": "5",
"fivePMOption": "17:00",
"floatingPointName": "Virgule flottante",
"folderNameExample": "par ex. Productivité",
"folders": "Dossiers",
"forYourOwnReference": "Pour référence. Cette valeur ne doit pas forcément être exacte.",
"forceAirDropToBeUnmanagedTargetDescription": "Forcez AirDrop à être considéré comme une cible de déplacement non gérée.",
"forceAirDropToBeUnmanagedTargetName": "Traiter AirDrop comme une destination non gérée",
"forceAirPlayOutgoingRequestsPairingPasswordDescription": "Oblige à entrer un mot de passe associé pour les demandes AirPlay sortantes.",
"forceAirPlayOutgoingRequestsPairingPasswordName": "Exiger un mot de passe associé pour les demandes AirPlay sortantes",
"forceAirPrintTrustedTLSDescriptionIOS": "Requiert des certificats approuvés pour la communication d’impression TLS. Disponible avec iOS 11.0 et versions ultérieures.",
"forceAirPrintTrustedTLSDescriptionMacOS": "Exige des certificats approuvés pour la communication de l'impression TLS",
"forceAirPrintTrustedTLSNameIOS": "Exiger AirPrint pour les destinations avec des certificats approuvés",
"forceAirPrintTrustedTLSNameMacOS": "Exiger un certificat TLS approuvé pour AirPrint",
"forceAuthenticationBeforeAutoFillDescription": "Exiger un Touch ID ou Face ID pour le remplissage automatique des mots de passe ou des informations de carte de crédit dans Safari et dans les applications. Disponible dans iOS 12.0 et versions ultérieures.",
"forceAuthenticationBeforeAutoFillName": "Exiger une authentification Touch ID ou Face ID pour le remplissage automatique du mot de passe ou des informations de carte de crédit ",
"forceClassroomAutomaticallyJoinClassesDescription": "Les étudiants peuvent participer à un cours sans envoyer d'invite au professeur.",
"forceClassroomAutomaticallyJoinClassesName": "Autoriser les élèves à rejoindre automatiquement les classes de classe sans invite",
"forceClassroomUnpromptedAppAndDeviceLockDescription": "Les professeurs peuvent verrouiller l'ouverture d'une application ou verrouiller l'appareil sans envoyer d'invite préalable à l'utilisateur.",
"forceClassroomUnpromptedAppAndDeviceLockName": "Autoriser Classroom à verrouiller une application et à verrouiller l’appareil sans invite",
"forceDateAndTimeSetAutomaticallyDescription": "Force l'appareil à définir automatiquement la date et l'heure. L'appareil ne change de fuseau horaire que s'il dispose d'une connexion mobile ou Wi-Fi avec les services de localisation activés.",
"forceDateAndTimeSetAutomaticallyName": "Forcer la définition automatique de la date et de l’heure",
"forceDelayedSoftwareUpdatesDescription": "Ce paramètre n'impacte pas les mises à jour planifiées. Il représente le nombre de jours avant que les utilisateurs finaux puissent voir les mises à jour logicielles après la publication.",
"forceDelayedSoftwareUpdatesName": "Différer les mises à jour logicielles",
"forceDelayedSoftwareUpdatesNameMac": "Différer les mises à jour logicielles",
"forceITunesPasswordEntryDescription": "Exige un mot de passe iTunes pour chaque transaction",
"forceITunesPasswordEntryName": "Exiger un mot de passe iTunes pour tous les achats",
"forceLimitAdTrackingDescription": "Désactive l'identificateur de publicité d'appareil",
"forceLimitAdTrackingName": "Forcer le suivi limité des publicités",
"forceTls": "Forcer TLS",
"forceTlsDescription": "Sécurise les connexions AirPrint avec le protocole TLS. La valeur par défaut est false. Disponible dans iOS 11.0 et ultérieur.",
"forceTrafficViaVPNName": "Forcer le trafic réseau via VPN",
"forceTunnelOption": "Forcer le tunnel",
"forceWatchWristDetectionDescription": "Forcez une Apple Watch appairée à utiliser la détection de poignet.",
"forceWatchWristDetectionName": "Forcer la détection du bracelet Apple Watch",
"forwardSlashInvalidError": "La valeur ne doit pas contenir « / ».",
"fourAMOption": "4:00",
"fourHoursOption": "4 heures",
"fourMinutesOption": "4 minutes",
"fourMonthsNumberOption": "4 mois",
"fourNumberOption": "4",
"fourPMOption": "16:00",
"friday": "Vendredi",
"fridayOption": "Vendredi",
"fullDomainNameOption": "Nom de domaine complet",
"fullOption": "Facultatif",
"fullScanOption": "Analyse complète",
"fullyManagedAndDedicatedAndroidEnrollmentTypesHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent uniquement pour les appareils complètement managés et dédiés.",
"fullyManagedAndDedicatedAndroidEnrollmentTypesHeaderName": "Appareils complètement managés et dédiés",
"gameCenterBlockedMacDescription": "Oui désactive Game Center et l’icône Game Center est supprimée de l’écran d’accueil. Disponible pour les appareils exécutant macOS versions 10.13 et ultérieures.",
"gameCenterBlockedMacName": "Bloquer Game Center",
"gamingPageDescription": "Bloque l'accès à Jeux dans l'application Paramètres.",
"gamingPageName": "Jeux",
"gatekeeperAllowedAppSourceDescription": "Protège les appareils contre les programmes malveillants en empêchant le lancement des applications en fonction de leur emplacement de téléchargement.",
"gatekeeperAllowedAppSourceName": "Autoriser les applications téléchargées à partir de ces emplacements",
"gatekeeperBlockOverrideDescription": "Empêche l'utilisateur de remplacer temporairement le paramètre Gatekeeper en appuyant sur la touche CTRL et en cliquant sur une application pour l'installer.",
"gatekeeperBlockOverrideName": "Ne pas autoriser l’utilisateur à substituer Gatekeeper",
"generalNetworkSettingsHeader": "Général",
"genericLocalUsersOrGroupsName": "Utilisateurs ou groupes locaux génériques",
"globalConfigurationsDescription": "Configurez les paramètres de pare-feu Microsoft Defender applicables à tous les types de réseau.",
"globalConfigurationsName": "Paramètres globaux",
"globalRulesDescription": "Applique des règles de pare-feu de port globales dans le magasin local à reconnaître et à appliquer.",
"globalRulesName": "Règles de pare-feu Microsoft Defender de port globales du magasin local",
"google": "Google",
"googleAccountEmailAddresses": "Adresses e-mail du compte Google",
"googleAccountEmailAddressesDescription": "Liste d'adresses e-mail séparées par des points-virgules",
"googleAccountEmailAddressesName": "Liste d'adresses e-mail (option des adresses e-mail du compte Google uniquement)",
"googleAccountsBlockedDescription": "Le blocage empêche les utilisateurs d’ajouter leur compte Google personnel à leur appareil.",
"googleAccountsBlockedName": "Comptes Google personnels",
"googleAppUrlHelp": "Entrez l'URL de l'application souhaitée dans le Google Play Store. Par exemple, pour spécifier l'application Microsoft Remote Desktop (Bureau à distance) pour Android, entrez https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.rdc.android. Pour trouver l'URL d'une application, utilisez un moteur de recherche pour localiser la page du magasin. Par exemple, pour trouver l'application Remote Desktop, vous pouvez entrer les termes de recherche suivants : Microsoft Remote Desktop Play Store.",
"googlePlayProtectHeader": "Google Play Protect",
"guidExample": "Exemple : 782AFCFC-7CAA-436C-8BF0-78CD0FFBD4AF",
"healthMonCustomScope": "Entrer une étendue personnalisée",
"healthMonCustomScopeDescription": "Jeux d’événements personnalisés",
"healthMonEnablement": "Analyse de l’intégrité",
"healthMonEnablementDescription": "Active la collecte d’événements sur les appareils Windows 10.",
"healthMonHeader": "Surveillez l’intégrité de l’appareil de façon proactive en suivant les événements de l’appareil. Le suivi de l’intégrité est disponible pour les appareils exécutant Windows 10 version 1903 ou ultérieure.",
"healthMonScope": "Étendue",
"healthMonScopeBasic": "De base",
"healthMonScopeBootPerf": "Analytiques de point de terminaison",
"healthMonScopeDescription": "Les événements Windows que vous souhaitez collecter.",
"healthMonScopeWindowsUpdates": "Mises à jour Windows",
"healthmonEnablementDisabledOption": "Désactiver",
"healthmonEnablementEnabledOption": "Activer",
"hibernate": "Mettre en veille prolongée",
"hide": "Masquer",
"hideAppsList": "Applications masquées",
"hideOption": "Masquer",
"high": "Élevé",
"highOption": "Élevé",
"highSeverity": "Niveau de gravité élevé",
"holoLensSharedPCAccountDeletion": "Suppression de compte (HoloLens)",
"holoLensSharedPCAccountDiskSpaceLeftBeforeDeletion": "Supprimer les comptes les plus anciens quand l'espace disque disponible est inférieur à (HoloLens)",
"holoLensSharedPCAccountManager": "Gestion de compte (HoloLens)",
"holoLensSharedPCDaysBeforeInactive": "Nombre de jours d'inutilisation d'un compte avant de le considérer comme inactif (HoloLens)",
"holoLensSharedPCDiskSpaceLeftCached": "Arrêter la suppression des comptes quand le pourcentage d'espace disque/de stockage est (HoloLens)",
"homeButtonOnlySystemNavigationOption": "Bouton Accueil uniquement",
"homeScreenLayoutAppAndFolderTableName": "Applications et dossiers",
"homeScreenLayoutAppAndFolderTableNameTooltip": "Liste des applications et des dossiers à ajouter.",
"homeScreenLayoutDockDescription": "Les applications et dossiers que vous sélectionnez sont placés dans le dock des appareils iOS de l'utilisateur final auxquels vous avez attribué cette stratégie. Les éléments sont ajoutés de gauche à droite dans l'ordre que vous leur donnez. Vous pouvez sélectionner jusqu'à 6 éléments.",
"homeScreenLayoutDockHeader": "Sélectionnez les applications ou dossiers que vous voulez ajouter au dock. Les applications et dossiers sélectionnés sont placés dans le dock pour les appareils auxquels cette stratégie est affectée. Les éléments sont ajoutés de gauche à droite dans l'ordre dans lequel vous les ajoutez.\r\n<br>\r\n<br>\r\n6 éléments maximum autorisés.",
"homeScreenLayoutDockHeaderTooltip": "En règle générale, les appareils iOS plus grands peuvent afficher 6 éléments maximum.",
"homeScreenLayoutDockName": "Ancrer",
"homeScreenLayoutEntityNameAppPlural": "applications",
"homeScreenLayoutEntityNameAppSingular": "application",
"homeScreenLayoutEntityNameFolderPlural": "dossiers",
"homeScreenLayoutEntityNameFolderSingular": "dossier",
"homeScreenLayoutEntityNamePagePlural": "pages",
"homeScreenLayoutEntityNamePageSingular": "page",
"homeScreenLayoutFolderHeader": "Ajoutez les pages qui doivent apparaître dans ce dossier. Les applications sélectionnées sont disposées dans les pages du dossier, de gauche à droite, dans l'ordre indiqué ci-dessous. Cliquez sur les éléments et faites-les glisser pour les réorganiser.\r\n<br>\r\n<br>\r\n20 pages maximum autorisées.",
"homeScreenLayoutFolderHeaderTooltip": "20 pages maximum autorisées.",
"homeScreenLayoutFolderNameDescription": "Affiché comme nom de dossier sur l'appareil iOS",
"homeScreenLayoutFolderNameName": "Nom du dossier",
"homeScreenLayoutFolderPagesHeader": "Ajoutez les applications qui doivent apparaître dans cette page de dossier. Les applications sélectionnées sont disposées dans la page de dossier sur l'appareil iOS de l'utilisateur final, de gauche à droite, dans l'ordre indiqué ci-dessous. Les applications qui ne tiennent pas dans une seule page sont placées dans la page suivante. Cliquez sur les éléments et faites-les glisser pour les réorganiser.\r\n<br>\r\n<br>\r\n60 éléments maximum autorisés.",
"homeScreenLayoutFolderTableName": "Liste d'applications",
"homeScreenLayoutInfoBox": "Ajoutez des applications à votre disposition ligne par ligne. Les positions que vous ne remplissez pas sont remplies par vos autres applications dans l’ordre d’installation sur les appareils.",
"homeScreenLayoutPageNameName": "Nom de la page",
"homeScreenLayoutPageTableName": "Liste de pages",
"homeScreenLayoutPagesDescription": "Les applications et les dossiers que vous sélectionnez sont placés dans l'écran principal des appareils iOS de l'utilisateur final auxquels vous avez attribué cette stratégie. Les éléments sont ajoutés du coin supérieur gauche de l'écran vers le coin inférieur droit. Si l'écran est plein, les éléments sont automatiquement placés dans l'écran suivant.",
"homeScreenLayoutPagesHeader": "Ajoutez les pages qui doivent apparaître dans l'écran d'accueil. Les applications sélectionnées sont disposées dans les pages de l'écran d'accueil, de gauche à droite, dans l'ordre indiqué ci-dessous. Cliquez sur les éléments et faites-les glisser pour les réorganiser.\r\n<br>\r\n<br>\r\n40 pages maximum autorisées.",
"homeScreenLayoutPagesName": "Pages",
"homeScreenLayoutPagesPageHeader": "Ajoutez les applications qui doivent apparaître dans cette page. Les applications sélectionnées sont disposées dans la page sur l'appareil, de gauche à droite, dans l'ordre indiqué ci-dessous. Les applications qui ne tiennent pas dans un seul écran sont placées dans l'écran suivant. Cliquez sur les éléments et faites-les glisser pour les réorganiser.\r\n<br>\r\n<br>\r\n60 éléments maximum autorisés.",
"homeScreenLayoutType": "Type",
"homeScreenLayoutTypeApp": "Application",
"homeScreenLayoutTypeFolder": "Dossier",
"homeScreenLayoutTypeTooltip": "Sélectionnez les applications ou dossiers dans la liste déroulante pour les ajouter à l'appareil.",
"homepagesColumn": "par exemple, https://co.com/sites.xml",
"httpOnlyOption": "HTTP uniquement, sans peering (0)",
"httpWithInternetPeeringOption": "HTTP fusionné avec un peering Internet (3)",
"httpWithPeeringNatOption": "HTTP fusionné avec un peering derrière le même NAT (1)",
"httpWithPeeringPrivateGroupOption": "HTTP fusionné avec un peering sur un groupe privé (2)",
"hybridSleepBatteryDescription": "Ce paramètre de stratégie vous permet de désactiver la veille mode hybride quand l'appareil est alimenté par batterie.<br/>Si cette stratégie est désactivée, l'appareil n'autorise pas la veille mode hybride ni la veille prolongée.<br/>Si cette stratégie n'est pas configurée, les utilisateurs contrôlent ce paramètre.",
"hybridSleepName": "Veille mode hybride",
"hybridSleepPluggedInDescription": "Ce paramètre de stratégie vous permet de désactiver la veille mode hybride quand l'appareil est sur secteur.<br/>Si cette stratégie est désactivée, l'appareil n'autorise pas la veille mode hybride ni la veille prolongée.<br/>Si cette stratégie n'est pas configurée, les utilisateurs contrôlent ce paramètre.",
"iKEOption": "IKEv2",
"iKESecurityAssociationParamName": "Paramètres de l’association de sécurité IKE",
"iKEv2AuthenticationMethodDescription": "Spécifiez le mode d'authentification sur le serveur VPN. L'utilisation de l'authentification basée sur les certificats fournit des capacités avancées comme l'expérience sans contact, le VPN à la demande et le VPN par application.",
"iOSAirPrintPortDescription": "Port d'écoute de la destination AirPrint. Si cette clé n'est pas spécifiée, AirPrint utilise le port par défaut. Disponible dans iOS 11.0 et ultérieur.",
"iOSBlockDataRoamingName": "Bloquer l’itinérance des données",
"iOSBlockDiagnosticDataSubmissionName": "Empêcher l’envoi des données de diagnostic et d’utilisation à Apple",
"iOSBlockScreenshotName": "Empêcher les captures d'écran et les enregistrements d'écran",
"iOSBlockVoiceDialingName": "Bloquer la composition vocale quand l'appareil est verrouillé",
"iOSBlockVoiceRoamingName": "Bloquer l’itinérance vocale",
"iOSEduStudentCertPickerDescription": "Configurez les certificats racines et PKCS#12 approuvés pour le type de certificat d'appareil étudiant choisi.",
"iOSEduStudentScenario": "Type de certificat d'appareil étudiant",
"iOSEduTeacherDescription": "Configurez les certificats racines et PKCS#12 approuvés pour les enseignants.",
"iOSMacPasswordExpirationInDaysEmptyValueKey": "Entrer un nombre de jours (1-65535)",
"iOSRequirePasswordName": "Exiger un mot de passe",
"iPAddressOrFQDNColumn": "Adresse IP ou nom de domaine complet",
"iPRangeAddressTypeName": "Type d’adresse IP",
"iPRangeLowerAddressEmptyValue": "10.0.0.0",
"iPRangeLowerAddressName": "Adresse IP de début",
"iPRangeUpperAddressEmptyValue": "10.255.255.255",
"iPRangeUpperAddressName": "Adresse IP de fin",
"iPsecExemptionsBothOption": "Trafic DHCP IPv4 et IPv6",
"iPsecExemptionsDescription": "Configure un trafic spécifique pour qu'il soit exempté d’IPsec.",
"iPsecExemptionsICMPOption": "ICMP",
"iPsecExemptionsName": "Exemptions IPsec",
"iPsecExemptionsNeighborOption": "Codes type ICMP IPv6 de découverte de voisin",
"iPsecExemptionsNoExemptionOption": "Aucune exemption",
"iPsecExemptionsRouterOption": "Codes type ICMP IPv6 de découverte de routeur",
"iPsecRulesDescription": "Applique les règles de sécurité de connexion du magasin local, quelles que soient les versions des règles de sécurité de schéma ou de connexion.",
"iPsecRulesName": "Règles IPsec du magasin local",
"iPsecSecuredPacketExemptionDescription": "Si l'option est activée, le mode furtif du pare-feu NE DOIT PAS empêcher l’ordinateur hôte de répondre au trafic réseau non sollicité qui est sécurisé par IPsec. Cette option est ignorée si le mode furtif est bloqué.",
"iPsecSecuredPacketExemptionName": "Exemption de paquets sécurisés IPsec avec mode furtif",
"iPv4Option": "IPv4",
"iPv6Option": "IPv6",
"iWantToDescription": "Sélectionnez l'action à effectuer si un résultat correspond à cette règle.",
"iWantToName": "Je veux faire ceci",
"iconSortOrderAlphabetic": "Alphabétique",
"iconSortOrderDescription": "",
"iconSortOrderName": "Ordre de tri des icônes",
"identityPrivacyExample": "par exemple, anonyme",
"ignoreOption": "Ignorer",
"ikeTlsMissing": "Les versions TLS Min et Max doivent être définies en cas d'utilisation de certificats et de l'authentification utilisateur.",
"immediatelyOption": "Immédiatement",
"importCSVBladeAppListWarning": "Enregistrez le profil dans un fichier CSV en plaçant les valeurs dans des colonnes distinctes qui respectent l'ordre affiché dans le tableau ci-dessous : URL DE L'APPLICATION, ID DU BUNDLE D'APPLICATIONS, NOM DE L'APPLICATION, ÉDITEUR.",
"importantOptionName": "Important",
"inList": "Applications approuvées",
"inboundConnectionsDescription": "Configure l'action par défaut que le pare-feu effectue sur les connexions entrantes.",
"inboundConnectionsName": "Action par défaut pour les connexions entrantes",
"inboundNotificationsDescription": "Empêche l'affichage des notifications pour les utilisateurs lors du blocage d'une application pour écouter sur un port.",
"inboundNotificationsName": "Notifications entrantes",
"inclusionAppListColumn": "Application à inclure",
"incorrectPortNumber": "Numéro de port incorrect ou manquant",
"individualEdgeBrowserSettingsName": "Paramètres Microsoft Edge individuels",
"inkWorkspaceAccessDescription": "Empêcher les utilisateurs d'accéder à l'espace de travail Ink. Si ce paramètre n'est pas configuré, l'espace de travail Ink est activé (fonctionnalité activée), et l'utilisateur est autorisé à l'utiliser au-dessus de l'écran de verrouillage.",
"inkWorkspaceAccessName": "Espace de travail Ink",
"inkWorkspaceBlockSuggestedAppsDescription": "Bloquer les suggestions d'applications dans l'espace de travail Ink",
"inkWorkspaceBlockSuggestedAppsName": "Suggestions d'applications dans l'espace de travail Ink",
"inkWorkspaceDisabledOption": "Désactivé",
"inkWorkspaceEnabledOption": "Désactivé sur l'écran de verrouillage",
"installUnknownSourcesAllowedDescription": "S'ils y sont autorisés, les utilisateurs peuvent activer le paramètre « sources inconnues » pour installer des applications à partir de sources autres que le Google Play Store.",
"installUnknownSourcesAllowedName": "Autoriser l'installation à partir de sources inconnues",
"integer": "Entier",
"integerName": "Entier",
"integrityAlgorithmName": "Algorithme d'intégrité",
"integrityCheckMethodDescription": "Algorithme de vérification d’intégrité à utiliser lors de la négociation de l’association de sécurité IKE (mode principal). La valeur doit correspondre aux paramètres du serveur VPN.",
"integrityCheckMethodName": "Algorithme de vérification d’intégrité",
"internetSecurityLevelDescription": "Niveau de sécurité Internet (recommandé : moyennement élevé).",
"internetSecurityLevelName": "Niveau de sécurité Internet",
"intranetSecurityLevelDescription": "Niveau de sécurité intranet (recommandé : moyen).",
"intranetSecurityLevelName": "Niveau de sécurité intranet",
"intuneDocumentation": "documentation Intune.",
"invalidValuesInSettings": "Un ou plusieurs paramètres ont des entrées non valides",
"iosAppUrlHelp": "Entrez l'URL de l'application souhaitée dans l'App Store d'iTunes. Par exemple, pour spécifier l'application Microsoft Work Folders (Dossiers de travail) pour iOS, entrez https://itunes.apple.com/fr/app/work-folders/id950878067?mt=8. Pour trouver l'URL d'une application, utilisez un moteur de recherche pour localiser la page du magasin. Par exemple, pour trouver l'application Work Folders, vous pouvez entrer les termes de recherche suivants : Microsoft Work Folders iTunes.",
"iosDeviceFeaturesAirprintHeader": "Utilisez ces paramètres pour configurer la connexion automatique des appareils iOS aux imprimantes compatibles AirPrint sur votre réseau. Vous devez indiquer l'adresse IP et le chemin de ressource de vos imprimantes. <br><br><a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=839649\" target=\"_blank\">En savoir plus sur l'obtention de l'adresse IP des imprimantes</a>",
"iosDeviceFeaturesAirprintHelpLinkText": "En savoir plus sur l'obtention d'adresses IP d'imprimantes",
"iosDeviceFeaturesExtensibleSingleSignOnHeader": "Configurez une extension d’application qui active l’authentification unique (SSO) pour les appareils exécutant iOS 13.0 et versions ultérieures.",
"iosDeviceFeaturesHomeScreenLayoutHeader": "Configure la disposition du dock et des écrans d’accueil sur les appareils iOS. Certains appareils peuvent limiter le nombre d’éléments affichables<br><br><a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=845300\" target=\"_blank\">Découvrez en quoi cela peut avoir un impact sur différents facteurs de forme ici.</a>",
"iosDeviceFeaturesHomeScreenLayoutHelpLinkText": "Découvrez l'impact des différents facteurs de forme ici.",
"iosDeviceFeaturesIOSWallpaperHeader": "Affichez une image destinée à l’écran d’accueil et/ou l’écran de verrouillage des appareils iOS.\r\n Pour afficher une image unique dans chaque emplacement, créez un profil avec l’image de l’écran de verrouillage et un autre avec l’image de l’écran d’accueil.\r\n Affectez ensuite les deux profils à vos utilisateurs.\r\n <br>\r\n <ul>\r\n <li>Taille de fichier maximale : 750 Ko</li>\r\n <li>Type de fichier : PNG, JPG ou JPEG</li>\r\n </ul>",
"iosDeviceFeaturesLockScreenMessageHeader": "Spécifiez le texte facultatif affiché sur l'écran verrouillé. Il est pris en charge sur iOS 9.3 et ultérieur. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2056394\" target=\"_blank\">En savoir plus</a>",
"iosDeviceFeaturesNotificationsHeader": "Spécifiez les paramètres de notification pour les applications. Prend en charge iOS 9.3 et ultérieur.",
"iosDeviceFeaturesSharedDeviceUnsupportedVariables": "Variable non prise en charge",
"iosGeneralApplicationRestrictionsHeader": "Utilisez ces paramètres pour savoir quels utilisateurs installent des applications dont l'utilisation n'est pas approuvée dans votre entreprise. Sélectionnez le type de liste d'applications restreintes :<br><br>\r\n Applications interdites - Liste des applications pour lesquelles vous voulez être informé quand elles sont installées par les utilisateurs.<br>\r\n Applications approuvées - Liste des applications dont l'utilisation est approuvée dans votre entreprise. Quand les utilisateurs installent une application qui n'est pas dans cette liste, vous en êtes informé.<br>",
"iosGeneralApplicationVisibilityHeader": "Utilisez la liste des applications affichées pour spécifier les applications iOS que l'utilisateur peut afficher ou lancer. Utilisez la liste des applications masquées pour spécifier les applications iOS que l'utilisateur ne peut pas afficher ou lancer.",
"iosGeneralAutonomousSingleAppModeHeader": "Les applications que vous ajoutez à cette liste et que vous affectez à un appareil peuvent verrouiller l'appareil pour qu'il exécute uniquement cette application au démarrage, ou verrouiller l'appareil quand une action spécifique est exécutée (par exemple, un test). Quand l'action est terminée, ou si vous annulez la restriction, l'appareil retourne à l'état normal.",
"iosGeneralKioskHeader": "Le mode kiosque verrouille plusieurs paramètres sur un appareil ou spécifie l'application unique que les utilisateurs peuvent exécuter sur un appareil. Ce mode est utile dans certains environnements, par exemple, un magasin où vous présentez un appareil sur lequel doit s'exécuter uniquement une application de démonstration.",
"iosGeneralSharedDeviceHeader": "Configurez les paramètres de l’iPad partagé Apple configuré avec Apple Business Manager ou Apple School Manager. Ces paramètres requièrent des appareils exécutant iOS 13.4 et versions ultérieures. ",
"ipAddress": "Adresse IP",
"ipAddressDescription": "Si vous utilisez des noms d'hôte pour identifier les destinations des imprimantes, vous pouvez obtenir l'adresse IP de chacune en effectuant un test Ping dans le terminal. Peut contenir des adresses et des ports IPv4 ou IPv6.",
"ipAutoDetectionName": "Détection automatique d'autres plages d'adresses IP d'entreprise",
"issuerHashDescription": "Empreinte pour le certificat d'authentification unique",
"issuerHashName": "Hachage de l'émetteur",
"keepGoing": "Afficher le message avec l'option d'ouvrir les sites dans Microsoft Edge",
"keyColumn": "Clé",
"keyboardBlockDictationDescriptionMacOS": "Bloquer la dictée, fonctionnalité qui convertit la voix de l’utilisateur en texte.",
"keyboardBlockDictationNameIOS": "Bloquer la dictée",
"keyboardBlockDictationNameMacOS": "Bloquer la dictée",
"keyguardDisabledDescription": "Bloquer Keyguard",
"keyguardDisabledDescriptionAndroid": "Si l’écran de verrouillage est désactivé, les fonctionnalités de l’écran de verrouillage ne peuvent pas être désactivées individuellement.",
"keyguardDisabledName": "Désactiver l'écran de verrouillage",
"kioskAADGroup": "Groupe d'utilisateurs AzureAD",
"kioskAADUser": "Utilisateur AzureAD",
"kioskAADUserAndGroup": "Utilisateur ou groupe Azure AD (Windows 10, version 1803+)",
"kioskAUMIDDesc": "Pour trouver l'identifiant AUMID, utilisez Windows PowerShell ou interrogez le Registre.",
"kioskAUMIDEmpty": "Microsoft.WindowsCalculator_8wekyb3d8bbwe!App",
"kioskAUMIDName": "Identifiant AUMID de l'application ",
"kioskActiveDirectoryGroup": "Groupe Active Directory",
"kioskAddAppByAUMIDHeader": "Entrez l'identifiant AUMID de l'application à exécuter en mode kiosque.",
"kioskAddByAumidName": "Ajouter une application en spécifiant AUMID",
"kioskAddStoreAppFilter": "Filtrer par nom",
"kioskAddWin32AppDescription": "Pour exécuter une application Win32 ou métier en mode kiosque, entrez le chemin local du fichier exécutable (.exe) de l'application. Avant d'ajouter une application métier, accédez au panneau Applications mobiles et vérifiez qu'elle est affectée à vos appareils kiosques.",
"kioskAppID": "ID d'application",
"kioskAppIdentifier": "Chemin local au fichier exécutable de l'application (également appelé identificateur)",
"kioskAppIdentifierDesc": "Entrez le chemin local du fichier exécutable.",
"kioskAppIdentifierEmpty": "C:\\Program Files\\TimesheetLOB\\ts32.exe",
"kioskAppName": "Nom",
"kioskAppNameDesc": "Nom convivial permettant d'identifier l'application",
"kioskAppNameEmpty": "Exemple : Application kiosque Contoso",
"kioskAppNotificationBadgeDescription": "Les badges apparaissent sur les icônes d’application. Ils indiquent le nombre de nouvelles notifications non lues.",
"kioskAppNotificationBadgeName": "Badges des notifications d’application",
"kioskAppTableDesc": "Ajoutez toutes les applications et les applications dépendantes dans la grille. Cette opération permet à ces applications de fonctionner en Accès affecté. Ceci est obligatoire, même si vous utilisez une disposition de menu Démarrer personnalisée.",
"kioskAppTableName": "Navigateurs et applications",
"kioskAppTableSummary": "Les applications sont épinglées sur l'ensemble de la disposition du menu Démarrer, dans l'ordre et avec la taille de vignette que vous choisissez ci-dessous. Cliquez sur une ligne et faites-la glisser dans le tableau pour changer son ordre d'affichage. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2027092&clcid=0x409\" target=\"_blank\">En savoir plus</a>.",
"kioskAppTypeAUID": "Application UWP",
"kioskAppTypeAUMID": "AUMID",
"kioskAppTypeDesc": "Le mode Applications multiples verrouille l'appareil pour exécuter plusieurs applications de la plateforme Windows universelle (UWP) ou Win32 que vous spécifiez.",
"kioskAppTypeDesktop": "Application Win32",
"kioskAppTypeName": "Type",
"kioskAppTypeNotConfigured": "Non configuré",
"kioskAppTypeStore": "Application du Store",
"kioskAppTypeUnknown": "Inconnu",
"kioskAppTypeWin32": "Application Win32",
"kioskApplicationType": "Type d'application",
"kioskApplicationTypeDescription": "Identifie le type des applications ajoutées à cet appareil kiosque.",
"kioskAppsDescription": "",
"kioskAppsInFolderOrderedByName": "Applications dans le dossier, classées par nom",
"kioskAppsName": "Applications des appareils dédiés",
"kioskAssignedAccessConfiguration": "Kiosque",
"kioskAssignedAccessStatus": "État des applications kiosque plein écran",
"kioskAumidAbbreviation": "AUMID",
"kioskAumidPath": "AUMID/CHEMIN",
"kioskAutologon": "Ouverture de session automatique",
"kioskBluetoothConfigDescription": "Autorisez les utilisateurs à configurer et coupler des appareils par Bluetooth.",
"kioskBluetoothConfigName": "Configuration Bluetooth",
"kioskBrowserSettings": "Paramètres Kiosk Browser",
"kioskBrowserSettingsEmpty": "Valeurs par défaut configurées",
"kioskConfigurableColumnHeaderName": "Paramètres",
"kioskConfigurationHeader": "Configurez vos appareils pour s'exécuter en mode kiosque. Avant de sélectionner un mode kiosque, passez en revue les affectations des applications dans le panneau Applications mobiles. Les applications à exécuter en mode kiosque doivent être affectées à un appareil Windows. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2027267&clcid=0x409\" target=\"_blank\">Découvrir le mode kiosque Windows</a>.",
"kioskCustomAppLayout": "Disposition de l’application personnalisée",
"kioskCustomAppLayoutInfoBalloon": "Choisissez l’emplacement où s’affichent les applications et les dossiers sur Managed Home Screen. Quand cela n’est pas configuré, les applications et les dossiers peuvent être ajoutés et remplir l’écran d’accueil dans l’ordre alphabétique.",
"kioskDaily": "Tous les jours (recommandé)",
"kioskDebugMenuDescription": "Permet aux utilisateurs d’accéder plus facilement aux outils de débogage de l’application Managed Home Screen en ajoutant un point d’entrée dans le menu Paramètres. Les utilisateurs balayent simplement vers le bas et appuient sur l’icône d’informations sur l’appareil pour afficher les outils disponibles. Si vous n’activez pas l’accès rapide, les utilisateurs peuvent toujours accéder au menu de débogage en appuyant sur le bouton Précédent environ 15 fois quand ils sont dans Managed Home Screen.",
"kioskDebugMenuName": "Accès rapide au menu de débogage",
"kioskDesktopApplicationIdDesc": "description.",
"kioskDesktopApplicationIdExample": "Microsoft.WindowsCalculator_8wekyb3d8bbwe!App",
"kioskDesktopApplicationIdName": "Identifiant AUMID de l'application Win32. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=614867\" target=\"_blank\">Découvrir comment localiser l'identifiant AUMID</a>",
"kioskDesktopApplicationIdShortName": "DesktopApplicationId/AUMID pour l'application Win32",
"kioskDeviceInfoDescription": "Permet aux utilisateurs d’accéder plus facilement aux informations relatives à l’appareil en ajoutant un point d’entrée dans le menu des paramètres Managed Home Screen. Les utilisateurs balayent simplement vers le bas et appuient sur l’icône d’informations sur l’appareil pour afficher les informations relatives à l’appareil (niveau de SDK, numéro de série, modèle, OEM). Si vous n’activez pas l’accès rapide, les utilisateurs peuvent toujours découvrir ces informations en accédant au menu de débogage Managed Home Screen.",
"kioskDeviceInfoName": "Accès rapide aux informations sur l’appareil",
"kioskDropOutCodeEmptyValueKey": "Entrer un code PIN de 4 à 6 chiffres",
"kioskDropOutDescription": "Autorisez les administrateurs informatiques à quitter temporairement le mode kiosque multi-application pour faire des changements sur l'appareil.",
"kioskDropOutName": "Quitter le mode kiosque",
"kioskEnterAumid": "Entrer une application UWP AUMID",
"kioskFlashlightConfigName": "Accès à la lampe torche",
"kioskFolderIconDarkCircle": "Cercle du thème foncé",
"kioskFolderIconDarkSquare": "Rectangle du thème foncé",
"kioskFolderIconDescription": "Image graphique représentant un dossier sur l’écran d’accueil. Il s’agit par défaut d’un rectangle du thème foncé.",
"kioskFolderIconLightCircle": "Cercle du thème clair",
"kioskFolderIconLightSquare": "Rectangle du thème clair",
"kioskFolderIconName": "Icône Dossier",
"kioskFolderIconNotConfigured": "Non configuré",
"kioskForceRestart": "Spécifier la fenêtre de maintenance pour le redémarrage des applications",
"kioskForceRestartDescription": "Certaines applications demandent un redémarrage après une mise à jour. Définissez la fenêtre de maintenance pour le redémarrage de ces applications. L'heure de début par défaut est minuit, c'est-à-dire zéro minutes. Si le champ est vide, les applications redémarrent à une heure non planifiée 3 jours après l'installation d'une mise à jour.",
"kioskGridSize": "Taille de la grille",
"kioskGridSizeInfoBalloon": "Choisissez la taille de la grille de l’écran d’accueil de votre appareil. Une application ou un dossier utilise une seule position dans la grille. Le programme déplace les applications qui rentrent pas dans la grille jusqu’à la prochaine position disponible sur une nouvelle page.",
"kioskGridSizeOption": "{0} colonnes x {1} lignes",
"kioskIconSizeDescription": "Taille des icônes sur l’écran d’accueil. La taille réelle peut varier en fonction de la largeur de l’écran et de la taille du quadrillage.",
"kioskIconSizeLarge": "Grande",
"kioskIconSizeLargest": "Très grande",
"kioskIconSizeName": "Taille de l’icône d’application et de dossier",
"kioskIconSizeNotConfigured": "Non configuré",
"kioskIconSizeRegular": "Moyenne",
"kioskIconSizeSmall": "Très petite",
"kioskIconSizeSmallest": "Petite",
"kioskInfoBoxText": "Mode kiosque multi-application : verrouille l'appareil pour exécuter plusieurs applications lancées à partir de l'application Managed Home Screen. Pour utiliser ce mode, vous devez d'abord approuver et affecter l'application Managed Home Screen à partir de la charge de travail Applications clientes.",
"kioskLocalGroup": "Groupes d'utilisateurs locaux",
"kioskLocalUser": "Compte d'utilisateur local",
"kioskLocalUsers": "Comptes d'utilisateurs locaux",
"kioskLockHomeScreen": "Verrouiller l’écran d’accueil",
"kioskLockHomeScreenInfoBalloon": "Un écran d’accueil verrouillé empêche les utilisateurs de l’appareil de repositionner ou de créer des éléments sur l’écran d’accueil.",
"kioskLogonName": "NOM D'OUVERTURE DE SESSION",
"kioskLogonType": "TYPE",
"kioskManagedAppLink": "Sélectionner une application",
"kioskManagedAppsHeader": "Les applications Windows 10 suivantes ont été achetées et synchronisées avec Intune. Connectez-vous au <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2027274&clcid=0x409\" target=\"_blank\">Microsoft Store pour Entreprises</a> pour acheter d’autres applications.",
"kioskManagedSettingsDescription": "Ce raccourci permet aux utilisateurs d’accéder d’une autre manière aux paramètres. Il s’agit d’une icône non personnalisable sur l’écran d’accueil (similaire à une application) et appelée Paramètres gérés. Si vous désactivez le raccourci, les utilisateurs peuvent toujours balayer leur écran vers le bas pour accéder à ces paramètres.",
"kioskManagedSettingsName": "Raccourci vers le menu Paramètres",
"kioskMediaVolumeConfigDescription": "Paramètre d'appareil utilisé pour régler le volume du média.",
"kioskMediaVolumeConfigName": "Contrôle du volume du média",
"kioskModeAllowAssistiveSpeakName": "Lire le texte sélectionné",
"kioskModeAllowAssistiveTouchSettingsName": "Autoriser le contrôle AssistiveTouch",
"kioskModeAllowAutoLockName": "Verrouillage automatique",
"kioskModeAllowColorInversionSettingsName": "Autoriser le contrôle des couleurs inversées",
"kioskModeAllowRingerSwitchName": "Modification de sonnerie",
"kioskModeAllowScreenRotationName": "Rotation de l'écran",
"kioskModeAllowSleepButtonName": "Bouton de veille de l'écran",
"kioskModeAllowVoiceControlModificationDescription": "Si cette option est activée, les utilisateurs peuvent activer ou désactiver le contrôle vocal.",
"kioskModeAllowVoiceControlModificationName": "Autoriser le contrôle vocal",
"kioskModeAllowVoiceOverSettingsName": "Autoriser le contrôle VoiceOver",
"kioskModeAllowVolumeButtonsName": "Boutons de volume",
"kioskModeAllowZoomSettingsName": "Autoriser le contrôle du zoom",
"kioskModeAppIdDescription": "Application gérée autorisée à s'exécuter quand l'appareil est en mode kiosque. Aucune autre application n'est autorisée à s'exécuter sur l'appareil.",
"kioskModeAppIdName": "Application gérée qui s'exécute en mode kiosque",
"kioskModeAppStoreExample": "par exemple, https://itunes.apple.com/fr/app/work-folders/id950878067?mt=8",
"kioskModeAppStoreUrlDescription": "URL de l'application pour le mode kiosque, par exemple : https://itunes.apple.com/us/app/work-folders/id950878067?mt=8",
"kioskModeAppStoreUrlName": "URL de l'application en mode kiosque",
"kioskModeAppStoreUrlOrManagedAppIdName": "Application à exécuter en mode kiosque",
"kioskModeBlockAutoLockName": "Bloquer le verrouillage automatique",
"kioskModeBlockRingerSwitchName": "Bloquer le changement de sonnerie",
"kioskModeBlockScreenRotationName": "Bloquer la rotation de l’écran",
"kioskModeBlockSleepButtonName": "Bloquer le bouton de veille de l'écran",
"kioskModeBlockTouchscreenName": "Bloquer le toucher",
"kioskModeBlockVolumeButtonsName": "Bloquer les boutons de volume",
"kioskModeBuiltinAppExample": "par ex., com.apple.mobilesafari",
"kioskModeBuiltinAppIdDescription": "Pour voir la liste des ID de bundle pour les applications iOS intégrées courantes, consultez la ",
"kioskModeBuiltinAppIdName": "Entrer l'ID de bundle de l'application",
"kioskModeDescription": "",
"kioskModeExitCodeDescription": "Code PIN de 4 à 6 chiffres que l'administrateur informatique doit entrer sur un appareil dédié multi-application pour suspendre le mode kiosque.",
"kioskModeExitCodeName": "Code permettant de quitter le mode kiosque",
"kioskModeForceAssistiveTouchName": "Exiger AssistiveTouch",
"kioskModeForceColorInversionName": "Exiger les couleurs inversées",
"kioskModeForceMonoAudioName": "Exiger l’audio mono",
"kioskModeForceVoiceControlName": "Exiger le contrôle vocal",
"kioskModeForceVoiceOverName": "Exiger VoiceOver",
"kioskModeForceZoomName": "Exiger un zoom",
"kioskModeManagedAppChevronName": "Application Intune gérée à utiliser en mode kiosque",
"kioskModeManagedAppDescription": "Jusqu’à 500 applications gérées sont affichées. Utilisez la fonction de recherche pour trouver plus d’éléments.",
"kioskModeManagedAppName": "Sélectionner une application à utiliser en mode kiosque",
"kioskModeMulti": "Multi-application",
"kioskModeName": "Mode kiosque",
"kioskModeSingle": "Mono-application",
"kioskMonthly": "Mensuellement",
"kioskObsoleteInfoHeader": "Les paramètres de ce panneau sont désormais obsolètes. Pour configurer les paramètres Kiosque pour votre appareil, retournez dans le panneau Créer un profil. Dans la liste déroulante des types de profil, sélectionnez Kiosque (préversion).",
"kioskProfileHeader": "Utilisez ces paramètres pour configurer le mode kiosque. Mais avant, veillez à déployer les applications à exécuter dans ce mode sur les appareils à partir de la charge de travail Applications clientes.",
"kioskProfileLearnMore": "Découvrez plus en détail le mode kiosque de Windows.",
"kioskProfileName": "Nom de configuration kiosque",
"kioskProfileNameDesc": "Nom convivial utilisé pour identifier un groupe d'applications, la disposition de ces applications dans le menu Démarrer et les utilisateurs auxquels cette configuration kiosque est affectée.",
"kioskProfileNameEmpty": "Exemple : poste des infirmières",
"kioskProfileTableDescription": "Définissez une configuration kiosque, notamment la liste des applications pouvant être utilisées en mode kiosque et les utilisateurs autorisés.",
"kioskProfileTableName": "Configuration du mode Kiosque",
"kioskRecurrence": "Récurrence de la fenêtre de maintenance",
"kioskRecurrenceDescription": "Définissez la fréquence des fenêtres de maintenance pour la mise à jour des applications. Il est recommandé de choisir Tous les jours pour éviter le redémarrage non planifié des applications.",
"kioskScreenOrientationAutoRotate": "Rotation automatique",
"kioskScreenOrientationDescription": "Direction de l’icône Managed Home Screen qui apparaît sur l’appareil.",
"kioskScreenOrientationLandscape": "Paysage",
"kioskScreenOrientationName": "Orientation de l’écran",
"kioskScreenOrientationNotConfigured": "Non configuré",
"kioskScreenOrientationPortrait": "Portrait",
"kioskScreenSaverConfigDescription": "Démarrer l'écran de veille après l'expiration ou le verrouillage de l'écran de l'appareil.",
"kioskScreenSaverConfigName": "Mode écran de veille",
"kioskScreenSaverDetectMediaConfigDescription": "Le mode écran de veille ne démarre pas si un fichier audio ou vidéo est en cours de lecture sur l'appareil.",
"kioskScreenSaverDetectMediaConfigName": "Détecter la présence d'un média avant de démarrer l'écran de veille",
"kioskScreenSaverDisplayTimeConfigDescription": "Si ce champ est vide ou égal à 0 seconde, l'écran de veille reste actif jusqu'à ce qu'un utilisateur interagisse avec l'appareil.",
"kioskScreenSaverDisplayTimeConfigName": "Durée en secondes pendant laquelle l'appareil affiche l'écran de veille avant d'éteindre l'écran",
"kioskScreenSaverImageConfigName": "Définir une image d'écran de veille personnalisée",
"kioskScreenSaverImageEmptyValueKey": "http://www.contoso.com/img.jpg",
"kioskScreenSaverSecondsEmptyValueKey": "Entrer un nombre de secondes",
"kioskScreenSaverStartDelayConfigDescription": "Exige un nombre supérieur à zéro quand le mode écran de veille est activé.",
"kioskScreenSaverStartDelayConfigName": "Durée d'inactivité en secondes de l'appareil avant l'affichage de l'écran de veille.",
"kioskSelectionDescription": "Le mode kiosque plein écran mono-application verrouille une application de Store unique au-dessus de l'écran de verrouillage Windows en vue d'une utilisation par un compte d'utilisateur local ou des invités après ouverture de session automatique. Le mode kiosque plein écran multi-application verrouille l'appareil pour exécuter plusieurs applications (Store, Win32 ou spécifiées par un identifiant AUMID). Ce mode peut être utilisé par des invités après ouverture de session automatique, des comptes AAD ou des comptes d'utilisateurs locaux.",
"kioskSelectionMultiMode": "Kiosque multi-application",
"kioskSelectionName": "Sélectionner un mode kiosque",
"kioskSelectionNone": "Non configuré",
"kioskSelectionSingleMode": "Kiosque plein écran mono-application",
"kioskSelectionUsers": "Type d'ouverture de session utilisateur",
"kioskSelectionUsersDescription": "Configure le type d'ouverture de session pour accéder aux applications sur cet appareil kiosque.",
"kioskShowTaskbarDesc": "Affiche ou masque la barre des tâches Windows sur le kiosque.",
"kioskShowTaskbarName": "Barre des tâches Windows",
"kioskStartDateTime": "Heure de début de la fenêtre de maintenance",
"kioskStartMenuLayoutXmlDesc": "Fournir une disposition XML qui définit l'ordre d'affichage des applications dans le menu Démarrer",
"kioskStartMenuLayoutXmlDescV2": "L'importation d'un fichier XML de configuration de la disposition du menu Démarrer remplace les sélections existantes d'ordre d'affichage et de taille des vignettes. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2027083&clcid=0x409\" target=\"_blank\">En savoir plus</a>",
"kioskStartMenuLayoutXmlName": "Disposition du menu Démarrer",
"kioskTargetSModeDescription": "Si cette option a la valeur Oui, les applications Win32 sont exclues du profil kiosque. Si elle a la valeur Non, les applications Win32 sont disponibles, mais ce profil kiosque n'est pas déployé sur les appareils en mode S.",
"kioskTargetSModeName": "Cibler Windows 10 dans les appareils en mode S",
"kioskTileLarge": "Grande",
"kioskTileMedium": "Moyen",
"kioskTileSize": "Taille de la vignette",
"kioskTileSmall": "Petite",
"kioskTileWide": "Étendu",
"kioskUniversalWindowsPlatformAppIdentifier": "Identificateur d'application de plateforme Windows universelle (UWP)",
"kioskUserAccountDesc": "Pour les appareils publics en mode kiosque avec ouverture de session automatique, vous devez utiliser un type d'utilisateur avec des privilèges minimum (par exemple, un compte d'utilisateur standard local). Pour configurer un compte AAD pour le mode kiosque, utilisez le format AzureAD\\xyz@contoso.com.",
"kioskUserAccountEmpty": "par ex., utilisateurkiosquelocal",
"kioskUserAccountName": "Nom d'utilisateur pour l'ouverture de session",
"kioskUserLogonTypeAutologon": "Ouverture de session automatique (Windows 10, version 1803+)",
"kioskUsersTableDesc": "Comptes d'utilisateur verrouillés sur cette configuration kiosque. Pour les appareils publics en mode kiosque avec ouverture de session automatique, vous devez utiliser un type d'utilisateur avec des privilèges minimum (par exemple, un compte d'utilisateur standard local). Pour configurer un compte AAD en mode kiosque, utilisez le format AzureAD\\xyz@contoso.com.",
"kioskUsersTableName": "Compte d'utilisateur",
"kioskVisitor": "Visiteur HoloLens",
"kioskWeekly": "Toutes les semaines",
"kioskWifiConfigDescription": "Autorisez les utilisateurs à se connecter à différents réseaux Wi-Fi.",
"kioskWifiConfigName": "Configuration Wi-Fi",
"kioskWifiSsidColumnName": "SSID",
"kioskWifiSsidEmptyValueKey": "Entrer un nom de SSID Wi-Fi",
"kioskWifiSsidsDescription": "Contrôlez ou limitez davantage l’accès Wi-Fi en ajoutant ou en important manuellement une liste de réseaux autorisés par SSID. Les utilisateurs de l’application Managed Home Screen peuvent uniquement se connecter à ces réseaux. Vous devez activer la configuration Wi-Fi pour configurer ce paramètre. Si vous n’ajoutez rien, tous les réseaux disponibles sont affichés à l’utilisateur de l’appareil.",
"kioskWifiSsidsName": "Liste verte du Wi-Fi",
"knoxBlockAutofillDescription": "Bloque le remplissage automatique.",
"knoxBlockAutofillName": "Remplissage automatique (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockBluetoothName": "Bluetooth (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockCookiesDescription": "Autoriser ou bloquer les cookies du navigateur",
"knoxBlockCookiesName": "Cookies (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockCopyAndPasteDescription": "Bloque la fonction copier/coller.",
"knoxBlockCopyAndPasteName": "Copier et coller (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockDataRoamingDescription": "Bloque l'itinérance de données sur le réseau de téléphonie mobile.",
"knoxBlockDataRoamingName": "Itinérance de données (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockDiagnosticDataSubmissionDescription": "Bloque l'envoi de données de diagnostic à partir de l'appareil.",
"knoxBlockDiagnosticDataSubmissionName": "Envoi des données de diagnostic (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockFingerprintUnlockDescription": "Bloque l'utilisation d'empreintes digitales pour déverrouiller l'appareil.",
"knoxBlockFingerprintUnlockName": "Déverrouillage par empreinte digitale (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockGeolocationAndroidDescription": "Quand l’option Bloqué est sélectionnée, l’utilisation des informations de localisation est désactivée sur les appareils. Quand l’option Non configuré est sélectionnée, Intune ne modifie pas ni ne met à jour le comportement par défaut sur l’appareil.",
"knoxBlockGeolocationDescription": "Spécifie si les services de localisation sont activés et s'ils peuvent suivre l'emplacement de l'appareil.",
"knoxBlockGeolocationName": "Géolocalisation (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockJavaScriptDescription": "Bloque JavaScript dans le navigateur.",
"knoxBlockJavaScriptName": "JavaScript (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockNFCName": "NFC (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockPopUpsDescription": "Bloque les fenêtres contextuelles dans le navigateur web.",
"knoxBlockPopUpsName": "Fenêtres contextuelles (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockRemovableStorageName": "Stockage amovible (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockScreenshotDescription": "Bloque la capture du contenu de l'écran comme image.",
"knoxBlockScreenshotName": "Capture d'écran (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockVoiceDialingName": "Composition vocale (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockVoiceRoamingName": "Itinérance vocale (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockWebBrowserDescription": "Bloque le navigateur web sur l'appareil.",
"knoxBlockWebBrowserName": "Navigateur web (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockWiFiName": "Wi-Fi (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxBlockWiFiTetheringName": "Partage de connexion Wi-Fi (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxCellularDataDescription": "Bloque l'utilisation des données sur les réseaux mobiles. Si cette option n'est pas configurée, l'utilisation des données sur les réseaux mobiles est autorisée et modifiable par les utilisateurs.",
"knoxCellularDataName": "Canal de données mobiles (Samsung KNOX uniquement)",
"knoxRequireEncryptionOnRemovableStorageDescription": "Les cartes de stockage doivent être chiffrées. Tous les appareils ne prennent pas en charge le chiffrement des cartes de stockage. Pour plus d'informations, consultez la documentation du système d'exploitation de l'appareil mobile.",
"knoxRequireEncryptionOnRemovableStorageName": "Chiffrement sur les cartes de stockage (Samsung KNOX uniquement)",
"lEAPName": "LEAP",
"lTPOption": "L2TP",
"lanManagerAuthenticationLevelDesc": "Ce paramètre de sécurité détermine le protocole d'authentification par stimulation/réponse utilisé pour les ouvertures de session réseau.",
"lanManagerAuthenticationLevelName": "Niveau d'authentification LAN Manager",
"lanManagerWorkstationDisableInsecureGuestLogonsDesc": "Si vous activez ce paramètre, le client SMB rejette les ouvertures de session d'invité non sécurisées.",
"lanManagerWorkstationEnableInsecureGuestLogonsDesc": "Si vous activez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, le client SMB autorise les ouvertures de session invitées non sécurisées. En l'absence de configuration, le client SMB les rejette.",
"lanManagerWorkstationEnableInsecureGuestLogonsName": "Ouvertures de session invitées non sécurisées",
"learnMore": "En savoir plus",
"learnMoreAboutVPNName": "En savoir plus sur la configuration d'un VPN",
"licenseFile": "Fichier de licence",
"lidClosePowerActionBatteryDescription": "Ce paramètre de stratégie spécifie l'action effectuée par Windows quand un utilisateur ferme le capot d'un ordinateur portable alimenté par batterie.<br/>Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous devez sélectionner l'action souhaitée.<br/>Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, les utilisateurs peuvent le voir et le changer.",
"lidClosePowerActionName": "Fermeture du capot (mobile uniquement)",
"lidClosePowerActionPluggedInDescription": "Ce paramètre de stratégie spécifie l'action effectuée par Windows quand un utilisateur ferme le capot d'un ordinateur portable sur secteur.<br/>Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous devez sélectionner l'action souhaitée.<br/>Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, les utilisateurs peuvent le voir et le changer.",
"lifetimeDescription": "Spécifiez la durée de vie de l'association de sécurité (intervalle de clé). Choisissez une valeur entière entre 10 et 1 440.",
"lifetimeName": "Durée de vie (minutes)",
"limitCPUUsageDuringScanDescription": "Pourcentage d'utilisation maximale du processeur pendant une analyse (valeur recommandée : 50).",
"limitCPUUsageDuringScanName": "Limite de l'utilisation du processeur pendant une analyse",
"limitCPUUsageDuringScanPlaceholder": "Entrez le % d'utilisation de l'UC (0-100)",
"localAccountOption": "Compte local",
"localAddressInvalidError": "\r\nLes adresses locales doivent être une liste de jetons valides séparés par des virgules :\r\n« * » indique n'importe quelle adresse locale. Si présent, doit être le seul jeton inclus.\r\nAdresse ou plage d'adresses IPv4\r\nAdresse ou plage d'adresses IPv6\r\nSous-réseau\r\n",
"localAddressRangesDescription": "Ces plages d'adresses locales sont autorisées sur l'interface VPN. <br>Pour une adresse IP unique, entrez la même adresse dans les deux champs.",
"localAddressRangesName": "Plages d'adresses locales",
"localGuestAccountDesc": "Quand elle est configurée, une vignette de compte invité local est ajoutée en bas à gauche de l'écran de connexion de l'appareil. Quand l'étudiant clique sur la vignette, l'application Examen lance un environnement de prise de test ciblé avec l'URL d'évaluation spécifiée.",
"localGuestAccountName": "Compte invité local",
"localGuestAccountOption": "Compte invité local",
"localIdentifierDescription": "Description de l'identificateur local",
"localIdentifierName": "Identificateur local",
"localPortRangesDescription": "\r\n Liste des ports autorisés (par exemple, 100-120, 200, 300-320).\r\n <br>\r\n Pour un port unique, entrez le même numéro de port dans les deux champs.\r\n <br>\r\n La plage de ports locaux doit être définie seulement si le protocole est TCP ou UDP (6 ou 17), sinon, vous obtenez une erreur en enregistrant le profil.\r\n ",
"localPortRangesName": "Plages de ports locaux",
"localSecurityOptionsAccountsChevronName": "Comptes",
"localSecurityOptionsAdminApprovalModeText": "Mode d'approbation Administrateur",
"localSecurityOptionsAdminPlaceholder": "par ex., admin01",
"localSecurityOptionsAdminText": "Admin",
"localSecurityOptionsAdministratorAccountNameDesc": "Définit un autre nom de compte à associer à l'identificateur de sécurité (SID) pour le compte \"Administrateur\".",
"localSecurityOptionsAdministratorAccountNameName": "Renommer le compte Administrateur",
"localSecurityOptionsAdministratorElevationPromptBehaviorDesc": "Définit le comportement de l'invite d'élévation pour les administrateurs en Mode d'approbation Administrateur.",
"localSecurityOptionsAdministratorElevationPromptBehaviorName": "Invite d'élévation pour les administrateurs",
"localSecurityOptionsAdministratorsAndInteractiveUsersName": "Administrateurs et utilisateurs interactifs",
"localSecurityOptionsAdministratorsAndPowerUsersName": "Administrateurs et utilisateurs avancés",
"localSecurityOptionsAdministratorsName": "Administrateurs",
"localSecurityOptionsAllowAnonymousEnumerationOfSAMAccountsAndSharesDesc": "Windows autorise les utilisateurs anonymes à effectuer certaines opérations, comme l'énumération des noms de compte de domaine et de partage réseau. Activez cette stratégie pour empêcher l'énumération anonyme des comptes et partages SAM.",
"localSecurityOptionsAllowAnonymousEnumerationOfSAMAccountsAndSharesName": "Énumération anonyme des comptes et partages SAM",
"localSecurityOptionsAllowPKU2UAuthenticationRequestsDesc": "Empêche les demandes d'authentification PKU2U sur cet appareil d'utiliser des identités en ligne.",
"localSecurityOptionsAllowPKU2UAuthenticationRequestsName": "Demandes d'authentification PKU2U",
"localSecurityOptionsAllowRemoteCallsToSecurityAccountsManagerName": "Descripteur de sécurité",
"localSecurityOptionsAllowRemoteCallsToSecurityAccountsManagerSwitchDesc": "Modifie la chaîne de langage de définition du descripteur de sécurité par défaut pour autoriser ou non les utilisateurs et les groupes à effectuer des appels à distance au SAM.",
"localSecurityOptionsAllowRemoteCallsToSecurityAccountsManagerSwitchName": "Limiter les connexions RPC à distance au SAM",
"localSecurityOptionsAllowRemoteCallsToSecurityAccountsManagerTextPlaceholder": "Entrer un descripteur...",
"localSecurityOptionsAllowSystemToBeShutDownWithoutHavingToLogOnDesc": "Bloque l'option d'arrêt de l'ordinateur à partir de l'écran d'ouverture de session Windows. Dans ce cas, les utilisateurs doivent d'abord ouvrir une session sur l'ordinateur avant de pouvoir effectuer un arrêt du système.",
"localSecurityOptionsAllowSystemToBeShutDownWithoutHavingToLogOnName": "Arrêt sans ouverture de session",
"localSecurityOptionsAllowUIAccessApplicationElevationDesc": "Autorise les applications en provenance d'emplacements non sécurisés dans le système de fichiers de s'exécuter avec le niveau d'intégrité UIAccess.",
"localSecurityOptionsAllowUIAccessApplicationElevationName": "Intégrité UIA sans emplacement sécurisé",
"localSecurityOptionsAllowUIAccessApplicationsForSecureLocationsDesc": "Autorise les applications UIAccess à demander une élévation sans utiliser le Bureau sécurisé.",
"localSecurityOptionsAllowUIAccessApplicationsForSecureLocationsName": "Invite d'élévation UIA sans Bureau sécurisé",
"localSecurityOptionsAllowUndockWithoutHavingToLogonDesc": "Empêche un ordinateur portable d'être retiré de la station d'accueil sans ouverture de session.",
"localSecurityOptionsAllowUndockWithoutHavingToLogonName": "Retirer l'appareil de la station d'accueil sans ouverture de session",
"localSecurityOptionsBlockMicrosoftAccountsDesc": "Empêche les utilisateurs d'ajouter de nouveaux comptes Microsoft à cet ordinateur.",
"localSecurityOptionsBlockMicrosoftAccountsName": "Ajouter de nouveaux comptes Microsoft",
"localSecurityOptionsBlockRemoteLogonWithBlankPasswordDesc": "Empêche les comptes locaux non protégés par mot de passe d'ouvrir une session à partir d'emplacements autres que l'appareil physique.",
"localSecurityOptionsBlockRemoteLogonWithBlankPasswordName": "Ouverture de session à distance sans mot de passe",
"localSecurityOptionsBlockRemoteOpticalDriveAccessDesc": "L'activation de ces paramètres autorise uniquement les utilisateurs connectés de manière interactive à accéder au support de CD-ROM.",
"localSecurityOptionsBlockRemoteOpticalDriveAccessName": "Limiter l'accès au CD-ROM à l'utilisateur actif local",
"localSecurityOptionsBlockUsersInstallingPrinterDriversDesc": "Limite aux administrateurs uniquement l'installation des pilotes d'imprimante lors de la connexion à une imprimante partagée.",
"localSecurityOptionsBlockUsersInstallingPrinterDriversName": "Installer des pilotes d'imprimante pour les imprimantes partagées",
"localSecurityOptionsClearVirtualMemoryPageFileDesc": "Efface le fichier d'échange de mémoire virtuelle quand l'appareil est hors tension.",
"localSecurityOptionsClearVirtualMemoryPageFileName": "Effacer le fichier d'échange de mémoire virtuelle pendant l'arrêt",
"localSecurityOptionsClientDigitallySignCommunicationsAlwaysDesc": "Ce paramètre de sécurité détermine si la signature des paquets est demandée par le composant serveur SMB. Si ce paramètre est activé, le client réseau Microsoft ne communique pas avec un serveur réseau Microsoft, sauf si ce serveur accepte de signer les paquets SMB. Si cette stratégie est désactivée (valeur par défaut), la signature des paquets SMB est négociée entre le client et le serveur.",
"localSecurityOptionsClientDigitallySignCommunicationsAlwaysName": "Signer numériquement les communications (toujours)",
"localSecurityOptionsClientSendUnencryptedPasswordToThirdPartySMBServersDesc": "Activez ce paramètre pour empêcher le redirecteur SMB d'envoyer des mots de passe en texte clair aux serveurs SMB non-Microsoft qui ne prennent pas en charge le chiffrement de mot de passe pendant l'authentification.",
"localSecurityOptionsClientSendUnencryptedPasswordToThirdPartySMBServersName": "Envoyer un mot de passe non chiffré aux serveurs SMB tiers",
"localSecurityOptionsDetectApplicationInstallationsAndPromptForElevationDesc": "Les installations d'application nécessitant des privilèges élevés demandent des informations d'identification d'administrateur.",
"localSecurityOptionsDetectApplicationInstallationsAndPromptForElevationName": "Invite avec élévation de privilèges pour les installations d'application",
"localSecurityOptionsDevicesChevronName": "Appareils",
"localSecurityOptionsDisableClientDigitallySignCommunicationsIfServerAgreesDesc": "Ce paramètre de sécurité détermine si le client SMB tente de négocier la signature des paquets SMB. Si ce paramètre est activé (par défaut), le client réseau Microsoft demande au serveur de signer les paquets SMB à la configuration de la session. Si la signature de paquets a été activée sur le serveur, elle est négociée. Si cette stratégie est désactivée, le client SMB ne négocie jamais la signature des paquets SMB.",
"localSecurityOptionsDisableClientDigitallySignCommunicationsIfServerAgreesName": "Signer numériquement les communications (si le serveur accepte)",
"localSecurityOptionsDisableServerDigitallySignCommunicationsAlwaysDesc": "Ce paramètre de sécurité détermine si la signature des paquets est demandée par le composant serveur SMB. Si ce paramètre est activé, le serveur réseau Microsoft ne communique pas avec un client réseau Microsoft, sauf si ce client accepte de signer les paquets SMB. Si ce paramètre est désactivé, la signature des paquets SMB est négociée entre le client et le serveur. Par défaut : désactivé.",
"localSecurityOptionsDisableServerDigitallySignCommunicationsAlwaysName": "Signer numériquement les communications (toujours)",
"localSecurityOptionsDisableServerDigitallySignCommunicationsIfClientAgreesDesc": "Ce paramètre de sécurité détermine si le serveur SMB négocie la signature des paquets SMB avec les clients qui le demandent. Si ce paramètre est activé, le serveur réseau Microsoft négocie la signature des paquets SMB comme demandé par le client. Autrement dit, si la signature de paquets a été activée sur le client, elle est négociée. Si cette stratégie est désactivée, le client SMB ne négocie jamais la signature des paquets SMB. Par défaut : désactivé",
"localSecurityOptionsDisableServerDigitallySignCommunicationsIfClientAgreesName": "Signer numériquement les communications (si le client accepte)",
"localSecurityOptionsDisplayText": "Affichage",
"localSecurityOptionsDoNotAllowAnonymousEnumerationOfSAMAccountsDesc": "Windows autorise les utilisateurs anonymes à effectuer certaines opérations, comme l'énumération des noms de compte de domaine et de partage réseau. Activez ce paramètre pour autoriser les utilisateurs anonymes à énumérer les comptes SAM.",
"localSecurityOptionsDoNotAllowAnonymousEnumerationOfSAMAccountsName": "Énumération anonyme des comptes SAM",
"localSecurityOptionsDoNotRequireCtrlAltDelDesc": "Exige que l'utilisateur appuie sur CTRL+ALT+SUPPR pour ouvrir une session.",
"localSecurityOptionsDoNotRequireCtrlAltDelName": "Exiger CTRL+ALT+SUPPR pour ouvrir une session",
"localSecurityOptionsDoNotStoreLANManagerHashValueOnNextPasswordChangeDesc": "Ce paramètre de sécurité détermine si, au prochain changement de mot de passe, la valeur de hachage LAN Manager (LM) du nouveau mot de passe est stockée. Elle n'est pas stockée par défaut.",
"localSecurityOptionsDoNotStoreLANManagerHashValueOnNextPasswordChangeName": "Valeur de hachage LAN Manager stockée au changement de mot de passe",
"localSecurityOptionsEnableAdministratorAccountDesc": "Ce paramètre de sécurité détermine si le compte Administrateur local est activé ou désactivé.",
"localSecurityOptionsEnableAdministratorAccountName": "Compte Administrateur local",
"localSecurityOptionsEnableGuestAccountDesc": "Ce paramètre de sécurité détermine si le compte invité est activé ou désactivé.",
"localSecurityOptionsEnableGuestAccountName": "Compte invité",
"localSecurityOptionsFormatAndEjectOfRemovableMediaAllowedUserDesc": "Définit les personnes autorisées à formater et éjecter les supports NTFS amovibles.",
"localSecurityOptionsFormatAndEjectOfRemovableMediaAllowedUserName": "Formater et éjecter les supports amovibles",
"localSecurityOptionsGuestAccountNameDesc": "Définit un autre nom de compte à associer à l'identificateur de sécurité (SID) pour le compte \"Invité\".",
"localSecurityOptionsGuestAccountNameName": "Renommer le compte invité",
"localSecurityOptionsGuestPlaceholder": "par ex., guest01",
"localSecurityOptionsGuestText": "Invité",
"localSecurityOptionsHideLastSignedInUserDesc": "N'affiche pas le nom d'utilisateur de la dernière personne connectée sur cet appareil.",
"localSecurityOptionsHideLastSignedInUserName": "Masquer le dernier utilisateur connecté",
"localSecurityOptionsHideUsernameAtSignInDesc": "N'affiche pas le nom d'utilisateur de la personne connectée sur cet appareil après l'entrée des informations d'identification et avant l'affichage du Bureau de l'appareil.",
"localSecurityOptionsHideUsernameAtSignInName": "Masquer le nom d'utilisateur lors de la connexion",
"localSecurityOptionsInformationShownOnLockScreenDesc": "Configure les informations utilisateur affichées quand la session est verrouillée. Si ce paramètre n'est pas configuré, le nom d'affichage de l'utilisateur, le domaine et le nom d'utilisateur sont affichés.",
"localSecurityOptionsInformationShownOnLockScreenDoNotDisplayUserInformationName": "Ne pas afficher les informations utilisateur",
"localSecurityOptionsInformationShownOnLockScreenName": "Informations utilisateur sur l'écran de verrouillage",
"localSecurityOptionsInformationShownOnLockScreenNotConfiguredName": "Nom d'affichage de l'utilisateur, noms de domaine et d'utilisateur",
"localSecurityOptionsInformationShownOnLockScreenUserDisplayNameOnlyName": "Nom d'affichage de l'utilisateur uniquement",
"localSecurityOptionsInteractiveLogonChevronName": "Ouverture de session interactive",
"localSecurityOptionsLmAndNltmName": "LM et NTLM",
"localSecurityOptionsLmAndNtlmOnlyName": "NTLM",
"localSecurityOptionsLmAndNtlmV2Name": "NTLMv2",
"localSecurityOptionsLmNtlmAndNtlmV2Name": "LM, NTLM et NTLMv2",
"localSecurityOptionsLmNtlmV2AndNotLmName": "NTLMv2, mais pas LM",
"localSecurityOptionsLmNtlmV2AndNotLmOrNtmName": "NTLMv2, mais pas LM ni NTLM",
"localSecurityOptionsLogOnMessageTextDesc": "Définit le texte du message pour les utilisateurs qui tentent de se connecter.",
"localSecurityOptionsLogOnMessageTextName": "Texte du message de connexion",
"localSecurityOptionsLogOnMessageTextPlaceholder": "par ex., Utilisez votre connexion d'entreprise...",
"localSecurityOptionsLogOnMessageTitleDesc": "Définit le titre du message pour les utilisateurs qui tentent de se connecter.",
"localSecurityOptionsLogOnMessageTitleName": "Titre du message de connexion",
"localSecurityOptionsLogOnMessageTitlePlaceholder": "par ex., Bienvenue dans Microsoft...",
"localSecurityOptionsMachineInactivityLimitDesc": "Définit le nombre maximal de minutes d'inactivité sur l'écran de connexion du Bureau interactif avant l'exécution de l'économiseur d'écran.",
"localSecurityOptionsMachineInactivityLimitName": "Minutes d'inactivité de l'écran de verrouillage avant activation de l'économiseur d'écran",
"localSecurityOptionsMachineInactivityLimitPlaceholderText": "Entrez le nombre de minutes (0 - 9999)",
"localSecurityOptionsMicrosoftNetworkClientName": "Client réseau Microsoft",
"localSecurityOptionsMicrosoftNetworkServerName": "Serveur réseau Microsoft",
"localSecurityOptionsMinimumSessionSecurityForNtlmSspBasedClientsDesc": "Ce paramètre de sécurité permet à un client de demander la négociation du chiffrement 128 bits et/ou la sécurité de session NTLMv2.",
"localSecurityOptionsMinimumSessionSecurityForNtlmSspBasedClientsName": "Sécurité de session minimale pour les clients NTLM SSP",
"localSecurityOptionsMinimumSessionSecurityForNtlmSspBasedServersDesc": "Ce paramètre de sécurité permet à un serveur de demander la négociation du chiffrement 128 bits et/ou la sécurité de session NTLMv2.",
"localSecurityOptionsMinimumSessionSecurityForNtlmSspBasedServersName": "Sécurité de session minimale pour le serveur NTLM SSP",
"localSecurityOptionsNetworkAccessAndSecurityChevronName": "Accès et sécurité réseau",
"localSecurityOptionsNotConfiguredName": "Non configuré",
"localSecurityOptionsNtlmV2And128BitEncryptionName": "NTLMv2 et chiffrement 128 bits",
"localSecurityOptionsOnlyElevateSignedExecutablesDesc": "Applique la validation du chemin de certification PKI d'un fichier exécutable donné avant qu'il ne soit autorisé à s'exécuter.",
"localSecurityOptionsOnlyElevateSignedExecutablesName": "Élever uniquement les fichiers exécutables signés et validés",
"localSecurityOptionsRecoveryConsoleAndShutdownChevronName": "Console de récupération et arrêt",
"localSecurityOptionsRequire128BitEncryptionName": "Exiger le chiffrement 128 bits",
"localSecurityOptionsRequireNtmlV2SessionSecurityName": "Exiger la sécurité de session NTLMv2",
"localSecurityOptionsRestrictAnonymousAccessToNamedPipesAndSharesDesc": "Par défaut, ce paramètre de sécurité limite l'accès anonyme aux partages et aux canaux uniquement aux paramètres des canaux nommés et partages qui sont accessibles de manière anonyme",
"localSecurityOptionsRestrictAnonymousAccessToNamedPipesAndSharesName": "Accès anonyme aux canaux nommés et aux partages",
"localSecurityOptionsSmartCardRemovalBehaviorDesc": "Ce paramètre de sécurité détermine ce qui se passe quand la carte à puce d'un utilisateur connecté est retirée du lecteur de carte à puce.",
"localSecurityOptionsSmartCardRemovalBehaviorDisconnectRemoteDesktopSession": "Déconnecter en cas de session des services Bureau à distance",
"localSecurityOptionsSmartCardRemovalBehaviorForceLogoff": "Forcer la fermeture de session",
"localSecurityOptionsSmartCardRemovalBehaviorLockWorkstation": "Verrouiller la station de travail",
"localSecurityOptionsSmartCardRemovalBehaviorName": "Comportement du retrait de la carte à puce",
"localSecurityOptionsSmartCardRemovalBehaviorNoAction": "Aucune action",
"localSecurityOptionsStandardUserElevationPromptBehaviorDesc": "Définit le comportement de l'invite d'élévation pour les utilisateurs standard.",
"localSecurityOptionsStandardUserElevationPromptBehaviorName": "Invite d'élévation pour les utilisateurs standard",
"localSecurityOptionsSwitchToSecureDesktopWhenPromptingForElevationDesc": "Autorise toutes les demandes d'élévation à accéder au Bureau interactif de l'utilisateur au lieu du Bureau sécurisé. Les paramètres de stratégie de comportement d'invite pour les administrateurs et les utilisateurs standard sont utilisés.",
"localSecurityOptionsSwitchToSecureDesktopWhenPromptingForElevationName": "Router les invites d'élévation vers le Bureau interactif de l'utilisateur",
"localSecurityOptionsUIAElevationPromptText": "Comportement de l'invite d'élévation UIA",
"localSecurityOptionsUseAdminApprovalModeDesc": "",
"localSecurityOptionsUseAdminApprovalModeForAdministratorsDesc": "Définit si le mode d'approbation Administrateur et tous les paramètres de stratégie UAC sont activés.",
"localSecurityOptionsUseAdminApprovalModeForAdministratorsName": "Exécuter tous les administrateurs en mode d'approbation Administrateur",
"localSecurityOptionsUseAdminApprovalModeName": "Mode d'approbation Administrateur pour l'administrateur intégré",
"localSecurityOptionsUserAccountControlChevronName": "Contrôle de compte d'utilisateur",
"localSecurityOptionsVirtualizeFileAndRegistryWriteFailuresToPerUserLocationsDesc": "Détermine si les échecs d'écriture d'application sont redirigés vers des emplacements définis de système de fichiers et de Registre au lieu de mettre l'application en échec.",
"localSecurityOptionsVirtualizeFileAndRegistryWriteFailuresToPerUserLocationsName": "Virtualiser les échecs d'écriture de fichier et de Registre dans des emplacements par utilisateur",
"localSecurityOptionsautomaticallyDenyElevationRequestsName": "Refuser automatiquement les demandes d'élévation",
"localSecurityOptionselevateWithoutPromptingName": "Élever sans invite",
"localSecurityOptionspromptForConsentForNonWindowsBinariesName": "Demander le consentement pour les binaires non-Windows",
"localSecurityOptionspromptForConsentName": "Demander le consentement",
"localSecurityOptionspromptForConsentOnTheSecureDesktopName": "Demander le consentement sur le Bureau sécurisé",
"localSecurityOptionspromptForCredentialsName": "Demander des informations d'identification",
"localSecurityOptionspromptForCredentialsOnTheSecureDesktopName": "Demander les informations d'identification sur le Bureau sécurisé",
"localServerCachingHeader": "Mise en cache du serveur local",
"localStoreDescription": "Applique les règles de pare-feu globales du magasin local à reconnaître et à appliquer.",
"localStoreName": "Règles de pare-feu Microsoft Defender du magasin local",
"lockScreenAllowTimeoutConfigurationDescription": "Indiquez si vous souhaitez afficher un paramètre configurable par l'utilisateur permettant de contrôler le délai d'expiration de l'écran sur l'écran de verrouillage des appareils Windows 10 Mobile. Si cette stratégie a pour valeur Autoriser, la valeur définie par « Délai d'expiration de l'écran » est ignorée.",
"lockScreenAllowTimeoutConfigurationName": "Délai d'expiration de l'écran configurable par l'utilisateur (mobile uniquement)",
"lockScreenBackgroundImageURLDescription": "URL de l'image d'arrière-plan de l'écran d'accueil personnalisé. Il doit s'agir d'un fichier .png avec un point de terminaison https://",
"lockScreenBackgroundImageURLExample": "par exemple, https://...png",
"lockScreenBackgroundImageURLName": "URL de l'image d'arrière-plan de l'écran d'accueil",
"lockScreenBlockCortanaDescription": "Empêche l'utilisateur d'interagir vocalement avec Cortana quand le système est verrouillé.",
"lockScreenBlockCortanaName": "Cortana sur écran verrouillé (poste de travail uniquement)",
"lockScreenBlockToastNotificationsDescription": "Bloque les notifications toast au-dessus de l'écran de verrouillage de l'appareil.",
"lockScreenBlockToastNotificationsName": "Notifications toast sur écran verrouillé",
"lockScreenTimeoutInSecondsDescription": "Définissez la durée (en secondes) entre le verrouillage et l'arrêt de l'écran des appareils Windows Mobile 10. Valeurs prises en charge : 11-1800.",
"lockScreenTimeoutInSecondsName": "Délai d'expiration de l'écran (mobile uniquement)",
"lockScreenTimeoutInSecondsPlaceholder": "Entrez un nombre de secondes (11-1800)",
"lockdownTenantRequireNetworkDuringOutOfBoxExperienceDescription": "Empêche l'utilisateur de franchir la page Réseau durant l'installation de Windows si l'appareil n'est pas connecté à un réseau.",
"lockdownTenantRequireNetworkDuringOutOfBoxExperienceName": "Demander aux utilisateurs de se connecter au réseau pendant la configuration de l'appareil",
"loggingReportLocationDescription": "Emplacement des rapports (par le biais de la publication de messages) sur les sites web activés en mode Entreprise.",
"loggingReportLocationName": "URL de l'emplacement du rapport de journalisation",
"loginGroupOrDomain": "Groupe ou domaine de connexion",
"loginItemsCustomItemsTableDescription": "Entrez le chemin du fichier, du dossier ou de l'application personnalisée à ouvrir au moment de la connexion. Les applications qui ont été générées ou personnalisées pour votre organisation sont généralement situées dans le dossier Applications, avec un chemin de type <i>/Applications/Example.app</i>",
"loginItemsCustomItemsTableName": "Ajouter les fichiers, dossiers et applications personnalisées à lancer au moment de la connexion",
"loginWindowAdminShowHostInfoDescription": "Affichez le nom d'hôte et la version macOS lors d'un clic sur la barre de menus.",
"loginWindowAdminShowHostInfoName": "Afficher des informations supplémentaires dans la barre de menus",
"loginWindowAppleMenuHeaderDescription": "Une fois que les utilisateurs sont connectés, ils peuvent accéder à Mise à jour logicielle, Préférences système et tous les paramètres d'alimentation du menu Apple.",
"loginWindowAppleMenuHeaderName": "Menu Apple",
"loginWindowConsoleAccessDisabledName": "Désactiver la connexion utilisateur à partir de la console",
"loginWindowFormatDescription": "Choisissez la façon dont les utilisateurs se connectent à l'appareil. Demandez aux utilisateurs de taper un nom d'utilisateur et un mot de passe, ou ne configurez pas cette option pour obliger les utilisateurs de sélectionner leur nom d'utilisateur dans une liste et de taper leur mot de passe. Si vous choisissez cette dernière option, des paramètres supplémentaires s'affichent pour vous permettre de contrôler la visibilité de la liste.",
"loginWindowFormatListAuthorizedUsersOptionName": "Lister tous les utilisateurs, demander un mot de passe",
"loginWindowFormatName": "Exiger les champs texte de nom d’utilisateur et de mot de passe",
"loginWindowFormatUsernamePasswordOptionName": "Demander le nom d'utilisateur et le mot de passe",
"loginWindowLayoutHeader": "Disposition des fenêtres",
"loginWindowLogOutDisabledWhileLoggedInName": "Désactiver Fermer la session lors de la connexion",
"loginWindowOtherHeader": "Autre",
"loginWindowPowerOffDisabledWhileLoggedInName": "Désactiver Éteindre lors de la connexion",
"loginWindowPowerSettingsHeader": "Paramètres d'alimentation de l'écran de connexion",
"loginWindowRestartDisabledName": "Masquer le bouton Redémarrer",
"loginWindowRestartDisabledWhileLoggedInName": "Désactiver Redémarrer lors de la connexion",
"loginWindowScreenLockDisableImmediateDescription": "Disponible sur macOS 10.13 et versions ultérieures.",
"loginWindowScreenLockDisableImmediateName": "Désactiver l’écran de verrouillage lors de la connexion",
"loginWindowShutDownDisabledName": "Masquer le bouton Arrêter",
"loginWindowShutDownDisabledWhileLoggedInName": "Désactiver Arrêter lors de la connexion",
"loginWindowSleepDisabledUsersName": "Masquer le bouton Mise en veille",
"loginWindowTextDescription": "Message qui s'affiche pour les utilisateurs sur l'écran de connexion. Le message peut être, par exemple, un message de bienvenue, un avertissement ou les coordonnées de votre organisation en cas de perte de l'appareil.",
"loginWindowTextName": "Bannière",
"low": "Faible",
"lowOption": "Faible",
"lowSecurityBiometricOption": "Sécurité biométrique faible",
"lowSeverity": "Niveau de gravité bas",
"lowerIPv4AddressName": "Adresse IPv4 inférieure",
"lowerPortName": "Port inférieur",
"mD5": "MD5",
"mSCHAPName": "Microsoft CHAP (MS-CHAP)",
"mTUSizeInBytesBounds": "L’unité de transmission maximale (MTU) doit être comprise entre 1280 et 1400 octets",
"mTUSizeInBytesName": "Unité de transmission maximale",
"mTUSizeInBytesToolTip": "Paquet de données le plus volumineux, en octets, qui peut être transmis sur le réseau. Lorsque cette option n’est pas configurée, la taille par défaut d’Apple est de 1280 octets. S’applique à iOS 14 et versions ultérieures.",
"macAppStoreAndIdentifiedDevelopersOption": "Mac App Store et développeurs identifiés",
"macAppStoreOption": "Mac App Store",
"macBlockClassroomAppRemoteScreenObservationDescription": "Bloque AirPlay, partage d’écran sur d'autres appareils, et une fonctionnalité d’application Classroom qu'utilisent les enseignants pour afficher les écrans de leurs élèves. Ce paramètre n’est pas disponible si vous avez bloqué les captures d’écran.",
"macBlockClassroomAppRemoteScreenObservationName": "Désactiver AirPlay, afficher l'écran par application Classroom et partage d'écran",
"macBlockICloudPhotoLibraryName": "Bloquer la sauvegarde de iCloud Photos",
"macBlockScreenshotName": "Empêcher les captures d'écran et les enregistrements d'écran",
"macBlockSimplePasswordsName": "Bloquer les mots de passe simples",
"macBundleIdentifierExample": "com.company.application",
"macClassroomAppForceUnpromptedScreenObservationDescription": "L’observation non sollicitée signifie que les enseignants peuvent voir les écrans sans en avertir les étudiants. Ce paramètre n’est pas disponible si vous avez bloqué les captures d’écran.",
"macClassroomAppForceUnpromptedScreenObservationName": "Autoriser l’application Classroom à exécuter AirPlay et afficher l'écran sans invite",
"macDeviceFeaturesAirprintHeader": "Utilisez ces paramètres pour configurer la connexion automatique des appareils macOS aux imprimantes compatibles AirPrint sur votre réseau. Vous aurez besoin de l'adresse IP et du chemin de ressource de vos imprimantes.<br><br><a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2100064\" target=\"_blank\">En savoir plus sur l'obtention de l'adresse IP des imprimantes</a>",
"macDeviceFeaturesAirprintHelpLinkText": "En savoir plus sur l'obtention d'adresses IP d'imprimantes",
"macDeviceFeaturesAssociatedDomainsHeader": "Configurez les domaines associés pour qu’ils partagent les données et les informations d’identification de connexion entre les applications et sites web de votre organisation. Ce profil peut être appliqué aux appareils qui exécutent macOS 10.15 et versions ultérieures.",
"macDeviceFeaturesExtensibleSingleSignOnHeader": "Configurez une extension d’application qui active l’authentification unique (SSO) pour les appareils qui exécutent macOS 10.15 et versions ultérieures.",
"macDeviceFeaturesLoginItemsHeader": "Choisissez les applications, les fichiers et les dossiers à ouvrir quand les utilisateurs se connectent à leurs appareils. Si vous ne voulez pas que les utilisateurs changent le mode d'ouverture des applications sélectionnées, vous pouvez masquer l'application dans la configuration utilisateur.",
"macDeviceFeaturesLoginWindowHeader": "Configurez l'apparence de l'écran de connexion macOS et les fonctions disponibles pour les utilisateurs avant et après leur connexion.",
"macExtensionsKernelExtensionsHeader": "Utilisez ces paramètres pour configurer la stratégie d'extension du noyau sur les appareils macOS exécutant la version 10.13.2 ou ultérieure.",
"macExtensionsSystemExtensionsHeader": "Utilisez ces paramètres pour configurer la stratégie d’extension système sur les appareils macOS exécutant la version 10.15 ou ultérieure.",
"macFailedLoginResetInMinutesDescription": "Durée du verrouillage, en minutes. Lors du verrouillage d’un appareil, l’écran de connexion devient inactif et l’utilisateur ne peut pas se connecter. Dès que le verrouillage prend fin, l’utilisateur peut essayer de se reconnecter.<br>Pour les appareils qui exécutent macOS 10.10 et versions ultérieures.",
"macFailedLoginResetInMinutesName": "Durée du verrouillage",
"macFileVaultDeferCountDescription": "Définissez le nombre de fois où l’utilisateur peut ignorer les invites pour activer FileVault avant que FileVault ne soit requis pour la connexion de l’utilisateur. Attribuez la valeur 0 pour que FileVault soit activé lors de la prochaine connexion. Définissez sur « Aucune limite, toujours demander » pour toujours inviter l’utilisateur à activer FileVault, sans que cela soit obligatoire. Définissez sur « Désactiver » pour désactiver cette fonctionnalité.",
"macFileVaultDeferCountName": "Nombre d'autorisations de contournement",
"macFileVaultDeferDisablePromptDescription": "Désactivez l'invite d'activation de FileVault à la déconnexion.",
"macFileVaultDeferDisablePromptName": "Désactiver l'invite à la déconnexion",
"macFileVaultDeferUnlimited": "Aucune limite, toujours demander",
"macFileVaultEnableName": "Activer FileVault",
"macFileVaultForceReEncryptionDescription": "Disponible pour macOS 10.15 et versions ultérieures. Si cette option est activée, Intune déchiffre l’appareil macOS chiffré, puis le chiffre à nouveau, en appliquant tous les autres paramètres que vous avez configurés sur cette page.",
"macFileVaultForceReEncryptionName": "Prendre le contrôle du chiffrement",
"macFileVaultHeader": "Activez le chiffrement de disque complet à l'aide de XTS-AES 128 avec FileVault 2.",
"macFileVaultHideRecoveryKeyDescription": "Une clé de récupération personnelle masquée n’apparaît pas sur l’écran de l’utilisateur pendant le chiffrement FileVault, ce qui réduit le risque qu’elle finisse entre de mauvaises mains.",
"macFileVaultHideRecoveryKeyName": "Masquer la clé de récupération",
"macFileVaultPersonalRecoveryKeyHeader": "​Une clé de récupération personnelle est générée pour l’appareil lors du chiffrement. Les paramètres suivants s’appliquent à cette clé de récupération personnelle.",
"macFileVaultPersonalRecoveryLocationDescription": "Rappelez aux utilisateurs comment récupérer leur clé de récupération personnelle stockée. Ce message s’affiche si les utilisateurs essaient de se connecter à leur appareil avec l’option de clé de récupération sur l’écran de verrouillage, ou s’ils désactivent et réactivent manuellement FileVault.",
"macFileVaultPersonalRecoveryLocationHint": "Exemple de message : «vous pouvez récupérer la clé de récupération personnelle de votre appareil macOS à partir de l’application Microsoft Intune, du site web Portail d’entreprise ou des applications Portail d’entreprise pour Android et iOS/iPad. La prise en charge de Contoso ne peut pas accéder aux clés de récupération qui appartiennent à des appareils personnels.",
"macFileVaultPersonalRecoveryLocationName": "Description de l'emplacement Escrow de la clé de récupération personnelle",
"macFileVaultPersonalRecoveryRotationDescription": "Spécifiez la fréquence (en mois) à laquelle effectuer la rotation de la clé de récupération personnelle pour cet appareil.",
"macFileVaultPersonalRecoveryRotationName": "Rotation de la clé de récupération personnelle",
"macFileVaultRecoveryKeyTypeDescription": "Déterminez le type de clé de récupération qui doit être généré pour cet appareil. Actuellement, seule une clé de récupération personnelle peut être définie lors du chiffrement.",
"macFileVaultRecoveryKeyTypeName": "Type de clé de récupération",
"macFileVaultRecoveryKeyTypePersonal": "Clé personnelle",
"macFirewallAppsHeader": "Autorisez ou bloquez les connexions entrantes pour des applications spécifiques.",
"macFirewallBlockAllIncomingDescription": "Bloque toutes les connexions entrantes, à l’exception de celles nécessaires pour les services Internet de base comme DHCP, Bonjour et IPSec. Cette opération bloque tous les services de partage.",
"macFirewallBlockAllIncomingName": "Bloquer toutes les connexions entrantes",
"macFirewallBundleIdHint": "com.company.app",
"macFirewallBundleIdName": "Identificateur de bundle",
"macFirewallEnableFirewallDescription": "Activez le pare-feu pour configurer la gestion des connexions entrantes dans votre environnement.",
"macFirewallEnableFirewallName": "Activer le Pare-feu",
"macFirewallEnableStealthModeDescription": "L'activation du mode furtif empêche l'ordinateur de répondre aux demandes de sondage. L'ordinateur répond toujours aux demandes entrantes des applications autorisées.",
"macFirewallEnableStealthModeName": "Activer le mode furtif",
"macFirewallHeader": "Utilisez un pare-feu pour protéger les appareils contre un accès réseau non autorisé en contrôlant les connexions par application.",
"macFirewallTableName": "Listes d'applications",
"macForceClassroomAutomaticallyJoinClassesDescription": "Les étudiants peuvent participer à un cours sans envoyer d'invite au professeur.",
"macForceClassroomAutomaticallyJoinClassesName": "Les étudiants peuvent automatiquement rejoindre un cours Classroom sans invite",
"macForceClassroomUnpromptedAppAndDeviceLockDescription": "Les enseignants peuvent verrouiller l'appareil ou l'application d'un étudiant sans son approbation.",
"macForceClassroomUnpromptedAppAndDeviceLockName": "Autoriser Classroom à verrouiller l'appareil sans invite",
"macGeneralDomainsHeader": "Les e-mails reçus ou envoyés par l'utilisateur qui ne correspondent pas aux domaines que vous spécifiez ici sont marqués comme non approuvés.",
"macGeneralPrivacyPreferencesHeader": "Configurez l’accès d’une application à des données, des dossiers et des applications spécifiques sur un appareil. Ces paramètres s’appliquent aux appareils fonctionnant sous macOS Mojave 10.14 et ultérieur.",
"macKernelExtensionsAllowUserOverridesDescription": "Identificateurs qui définissent les extensions de noyau correctement signées dont le chargement est autorisé.",
"macKernelExtensionsAllowUserOverridesName": "Autoriser les remplacements d’utilisateur",
"macKernelExtensionsAllowedExtensionsBundleIdColumnName": "Identificateur de bundle",
"macKernelExtensionsAllowedExtensionsTableDescription": "Identificateur de bundle et identificateurs d'équipe des extensions de noyau à autoriser. Utilisez un identificateur d'équipe vide pour les extensions de noyau existantes non signées.",
"macKernelExtensionsAllowedExtensionsTableName": "Extensions de noyau autorisées",
"macKernelExtensionsAllowedExtensionsTeamIdColumnName": "Identificateur d’équipe",
"macKernelExtensionsAllowedTeamIdsTableDescription": "Identificateurs qui définissent les extensions de noyau correctement signées dont le chargement est autorisé.",
"macKernelExtensionsAllowedTeamIdsTableName": "Identificateurs d’équipe autorisés",
"macNumberOfSignInFailuresBeforeLockDescription": "Nombre maximal (2-11) de fois où un utilisateur peut tenter de se connecter (de manière consécutive) avant que l’appareil le bloque. ",
"macNumberOfSignInFailuresBeforeLockName": "Nombre maximal de tentatives de connexion autorisées",
"macOSAllowAllAppsAccess": "Autoriser toutes les applications à accéder à la clé privée",
"macOSAppleEventReceiverAccessName": "Accès",
"macOSAppleEventReceiverCodeRequirementDescription": "Consultez la documentation Intune pour découvrir comment demander et entrer le code requis. <a href=\"https://aka.ms/AA7allw\">En savoir plus</a>",
"macOSAppleEventReceiverCodeRequirementEmptyValue": "(ancre Apple générique et certificat feuille [field.1.2.345.678901.234.5.6.7]/* existe */ou ancre Apple) et identificateur « com.apple.appname.ui »",
"macOSAppleEventReceiverCodeRequirementName": "Code requis",
"macOSAppleEventReceiverIdentifierDescription": "Entrez l’ID de Bundle ou le chemin d’accès du fichier d’une application, d’un processus ou d’un exécutable.",
"macOSAppleEventReceiverIdentifierName": "Identificateur",
"macOSAppleEventReceiverIdentifierTypeDescription": "Un ID d’offre groupée permet d'identifier une application ; un chemin d’accès permet d'identifier un processus ou un exécutable.",
"macOSAppleEventReceiverIdentifierTypeName": "Type d’identificateur",
"macOSAppleEventReceiverTableDescription": "Autorisez l’application ou le processus à envoyer un événement Apple limité à une autre application ou à un autre processus. Vous devez connaître l’identificateur, le type d’identificateur et la spécification de code de l’application ou du processus de réception.",
"macOSAppleEventReceiverTableName": "Événements Apple",
"macOSPrivacyAccessControlItemAccessibilityDescription": "Contrôlez l’accès à l’application Accessibility sur l’appareil, qui contient des fonctionnalités telles que les sous-titres, le texte en pointage et le contrôle vocal.",
"macOSPrivacyAccessControlItemAccessibilityName": "Accessibilité",
"macOSPrivacyAccessControlItemAddressBookName": "Contacts",
"macOSPrivacyAccessControlItemAppAccessHeader": "Configurer l’accès à l’application",
"macOSPrivacyAccessControlItemBlockCameraName": "Bloquer l’appareil photo",
"macOSPrivacyAccessControlItemBlockListenEventDescription": "Moyen pour les applications et les processus d’écouter et de collecter des données à partir d’appareils d’entrée tels que souris, clavier ou trackpad. Bloquez si vous ne voulez pas que les applications et les processus aient accès à ces données. Nécessite macOS 10.15 ou version ultérieure.",
"macOSPrivacyAccessControlItemBlockListenEventName": "Bloquer la surveillance d’entrée",
"macOSPrivacyAccessControlItemBlockMicrophoneName": "Bloquer le microphone",
"macOSPrivacyAccessControlItemBlockScreenCaptureDescription": "Empêche l’application d’intercepter le contenu de l’affichage système. Nécessite macOS 10.15 ou une version ultérieure.",
"macOSPrivacyAccessControlItemBlockScreenCaptureName": "Bloquer les enregistrements d’écran",
"macOSPrivacyAccessControlItemCalendarName": "Calendrier",
"macOSPrivacyAccessControlItemCodeRequirementDescription": "Consultez la documentation Intune pour découvrir comment demander et entrer le code requis. <a href=\"https://aka.ms/AA7allw\">En savoir plus</a>",
"macOSPrivacyAccessControlItemCodeRequirementEmptyValue": "(ancre Apple générique et certificat feuille [field.1.2.345.678901.234.5.6.7]/* existe */ou ancre Apple) et identificateur « com.apple.appname.ui »",
"macOSPrivacyAccessControlItemCodeRequirementName": "Code requis",
"macOSPrivacyAccessControlItemDisplayNameDescription": "Nom d’affichage de l’application, du processus ou de l’exécutable.",
"macOSPrivacyAccessControlItemDisplayNameEmptyValue": "AppName",
"macOSPrivacyAccessControlItemDisplayNameName": "Nom",
"macOSPrivacyAccessControlItemFileProviderPresenceDescription": "Contrôlez l’accès à l’activité fichier de l’utilisateur. Si cela est autorisé, l’application peut savoir quand un utilisateur accède aux fichiers gérés par un fournisseur de fichiers et à l’application utilisée pour y accéder. Nécessite macOS version 10.15 et ultérieures.",
"macOSPrivacyAccessControlItemFileProviderPresenceName": "Présence du fournisseur de fichiers",
"macOSPrivacyAccessControlItemIdentifierDescription": "Entrez l’ID de Bundle ou le chemin d’accès du fichier d’une application, d’un processus ou d’un exécutable.",
"macOSPrivacyAccessControlItemIdentifierEmptyValue": "com.MyCompany.AppName",
"macOSPrivacyAccessControlItemIdentifierName": "Identificateur",
"macOSPrivacyAccessControlItemIdentifierTypeDescription": "Un ID d’offre groupée permet d'identifier une application ; un chemin d’accès permet d'identifier un processus ou un exécutable.",
"macOSPrivacyAccessControlItemIdentifierTypeName": "Type d’identificateur",
"macOSPrivacyAccessControlItemMediaLibraryDescription": "Nécessite macOS 10.15 ou version ultérieure.",
"macOSPrivacyAccessControlItemMediaLibraryName": "Bibliothèque multimédia",
"macOSPrivacyAccessControlItemPhotosDescription": "Les images ne seront pas protégées à partir d’une application ou d’un processus, si elles sont stockées dans un autre emplacement que l’application Photos.",
"macOSPrivacyAccessControlItemPhotosName": "Photos",
"macOSPrivacyAccessControlItemPostEventDescription": "Contrôlez l’accès aux API CoreGraphics, qui sont utilisées pour envoyer des CGEvents au flux d’événements système.",
"macOSPrivacyAccessControlItemPostEventName": "Événements système",
"macOSPrivacyAccessControlItemRemindersName": "Rappels",
"macOSPrivacyAccessControlItemSpeechRecognitionDescription": "Autorise ou bloque l’accès à la fonctionnalité de reconnaissance vocale du système. Nécessite macOS 10.15 ou version ultérieure.",
"macOSPrivacyAccessControlItemSpeechRecognitionName": "Reconnaissance vocale",
"macOSPrivacyAccessControlItemStaticCodeValidationDescription": "Valide de manière statique l'exigence de code. Utilisez ce paramètre si le processus invalide sa signature de code dynamique.",
"macOSPrivacyAccessControlItemStaticCodeValidationName": "Activer la validation du code statique",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicyAllFilesDescription": "Contrôlez l’accès à tous les fichiers protégés sur un appareil. Les fichiers peuvent se trouver dans des emplacements tels que des e-mails, des messages, des applications et des paramètres d’administration. Appliquez ce paramètre avec prudence.",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicyAllFilesName": "Accès complet au disque",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicyDesktopFolderDescription": "Nécessite macOS 10.15 ou version ultérieure.",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicyDesktopFolderName": "Dossier Bureau",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicyDocumentsFolderDescription": "Nécessite macOS 10.15 ou version ultérieure.",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicyDocumentsFolderName": "Dossier Documents",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicyDownloadsFolderDescription": "Nécessite macOS 10.15 ou version ultérieure.",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicyDownloadsFolderName": "Dossier Téléchargements",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicyNetworkVolumesDescription": "Nécessite macOS 10.15 ou version ultérieure.",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicyNetworkVolumesName": "Volumes réseau",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicyRemovableVolumesDescription": "Nécessite macOS 10.15 ou version ultérieure.",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicyRemovableVolumesName": "Volumes amovibles",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicySystemAdminFilesDescription": "MacOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicySystemAdminFilesDescription",
"macOSPrivacyAccessControlItemSystemPolicySystemAdminFilesName": "Fichiers d’administrateur système",
"macOSSoftwareUpdatePolicyAlwaysSchedule": "Mettre à jour au prochain check-in",
"macOSSoftwareUpdatePolicyBehaviorSettingsName": "Paramètres de comportement de la stratégie de mise à jour",
"macOSSoftwareUpdatePolicyDefinedScheduleAllow": "Mettre à jour pendant l'intervalle planifié",
"macOSSoftwareUpdatePolicyDefinedSchedulePrevent": "Mettre à jour en dehors de l'intervalle planifié",
"macOSSoftwareUpdatePolicyScheduleSettingsName": "Paramètres de planification de la stratégie de mise à jour",
"macOSSoftwareUpdatePolicyScheduleTypeDescription": "Moment où les mises à jour sont disponibles pour l'installation. Les mises à jour effectuées pendant ou en dehors des intervalles planifiés nécessitent une entrée supplémentaire.",
"macOSSoftwareUpdatePolicyScheduleTypeName": "Type de calendrier",
"macOSSoftwareUpdatePolicySectionDescription": "Créez un profil pour forcer les appareils attribués à installer automatiquement les dernières mises à jour macOS. Ces paramètres déterminent quand et comment les mises à jour logicielles sont déployées. Ce profil n’empêche pas les utilisateurs de mettre à jour manuellement le système d'exploitation. Les mises à jour s’appliquent uniquement aux appareils inscrits via un programme Apple d’inscription automatisée des appareils (ABM ou ASM).",
"macOSSoftwareUpdatePolicySectionDescriptionLearnMoreText": "En savoir plus",
"macOSSoftwareUpdatePolicySupervisedLearnMoreText": "En savoir plus",
"macOSSoftwareUpdatePolicySupervisedName": "Créez un profil pour forcer les appareils attribués à installer automatiquement les dernières mises à jour macOS. Ces paramètres déterminent quand et comment les mises à jour logicielles sont déployées. Ce profil n’empêche pas les utilisateurs de mettre à jour manuellement le système d'exploitation. Les mises à jour s’appliquent uniquement aux appareils inscrits via un programme Apple d’inscription automatisée des appareils (ABM ou ASM).",
"macOSSoftwareUpdatePolicyWeeklyScheduleName": "Planification hebdomadaire",
"macOSSoftwareUpdateSelectScheduleTypeName": "Par défaut, quand une stratégie de mises à jour logicielles macOS est attribuée à un appareil, Intune déploie les dernières mises à jour au check-in de l'appareil. Vous pouvez aussi créer une planification hebdomadaire et spécifier une période de temps pendant laquelle les appareils peuvent effectuer un check-in et recevoir des mises à jour. Si vous choisissez d'effectuer une mise à jour en dehors de l'intervalle planifié, Intune ne déploie pas les mises à jour avant la fin de l'intervalle planifié.",
"macOSSoftwareUpdateSelectUpdateBehaviorName": "Sélectionnez le mode de téléchargement, d'installation et/ou de notification de chaque type de mise à jour.",
"macOSSystemExtensionsExtensionTypeName": "Types d’extension système autorisés",
"macRequireClassroomRequestPermissionToLeaveClassesDescription": "Les étudiants inscrits à un cours Classroom non géré doivent obtenir l'accord d'un enseignant pour quitter le cours.",
"macRequireClassroomRequestPermissionToLeaveClassesName": "Exiger l'autorisation de l'enseignant pour quitter des cours non gérés de l'application Classroom",
"macRequirePasswordName": "Exiger un mot de passe",
"macSystemExtensionsAllowedExtensionTypesTableDescription": "Pour les appareils qui exécutent macOS 10.15 et versions ultérieures. Sélectionnez les types d’extensions système que vous pouvez installer sur l’appareil pour un ID d’équipe donné. La configuration de ce paramètre pour un ID d’équipe trouvé dans les extensions système autorisées peut empêcher l’exécution de ces extensions système si elles ne sont pas d’un type autorisé. Si un ID d’équipe est spécifié dans les identificateurs d’équipe autorisés et non dans celui-ci également, tous les types d’extension sont autorisés pour cet ID d’équipe spécifique.",
"macSystemExtensionsAllowedExtensionTypesTableName": "Types d’extension système autorisés",
"macSystemExtensionsAllowedExtensionsTableDescription": "Pour les appareils qui exécutent macOS 10.15 et versions ultérieures. Autorisez des extensions système spécifiques à s’exécuter toujours sur l’appareil en ajoutant l’ID d’ensemble et l’ID d’équipe de l’extension. Si vous configurez ce paramètre et que vous souhaitez utiliser les types d’extension spécifiques autorisés, configurez le paramètre de type d’extension système en ajoutant l’ID d’équipe. La saisie d’un ID d’équipe correspondant à un ID d’équipe figurant dans les identificateurs d’équipe autorisés empêche le déploiement correct de la stratégie.",
"macSystemExtensionsAllowedExtensionsTableName": "Extensions système autorisées",
"macSystemExtensionsAllowedTeamIdsTableDescription": "Pour les appareils qui exécutent macOS 10.15 et versions ultérieures. Un identificateur d’équipe est composé de 10 caractères alphanumériques. Toutes les extensions système signées avec les ID d’équipe que vous entrez sont autorisées et approuvées sur les appareils. Vous pouvez trouver votre ID d’équipe sur <a href=\"https://developer.apple.com/\">developer.apple.com</a>. Si vous configurez ce paramètre et que vous souhaitez utiliser les types d’extension spécifiques autorisés, configurez le paramètre de type d’extension système en ajoutant l’ID d’équipe. L’entrée d’un ID d’équipe correspondant à un ID d’équipe figurant dans les extensions système autorisées empêche le déploiement correct de la stratégie.",
"macSystemExtensionsAllowedTeamIdsTableName": "Identificateurs d’équipe autorisés",
"macSystemExtensionsBlockUserOverridesDescription": "Pour les appareils qui exécutent macOS 10.15 et versions ultérieures. Empêche les utilisateurs d’appareils d’approuver les extensions système qui ne figurent pas dans la liste autorisée. Quand cette option n’est pas configurée, les utilisateurs sont autorisés à approuver les extensions inconnues, même si ces extensions ne sont pas répertoriées dans le profil de configuration.",
"macSystemExtensionsBlockUserOverridesName": "Bloquer les remplacements d’utilisateur",
"macTeamIdentifierExample": "par ex., ABCDE12345",
"machineAuthentication": "Authentification de la machine",
"machineCertificatesName": "Certificats d'ordinateur",
"maintenanceWindowForUpdatesName": "Fenêtre de maintenance pour les mises à jour",
"managedAppOption": "Application gérée",
"manualOption": "Manuel",
"mediaContentRatingAppsAgesAbove12Option": "12+",
"mediaContentRatingAppsAgesAbove17Option": "17+",
"mediaContentRatingAppsAgesAbove4Option": "4+",
"mediaContentRatingAppsAgesAbove9Option": "9+",
"mediaContentRatingAppsAllAllowedOption": "Autoriser toutes les applications",
"mediaContentRatingAppsAllBlockedOption": "Ne pas autoriser les applications",
"mediaContentRatingAppsDescription": "Applications",
"mediaContentRatingAppsName": "Applications",
"mediaContentRatingAustraliaDescription": "Australie",
"mediaContentRatingAustraliaMoviesGeneralOption": "G",
"mediaContentRatingAustraliaMoviesMA15Option": "MA15+",
"mediaContentRatingAustraliaMoviesMatureOption": "M",
"mediaContentRatingAustraliaMoviesParentalGuidancelOption": "PG",
"mediaContentRatingAustraliaMoviesR18Option": "R18+",
"mediaContentRatingAustraliaName": "Australie",
"mediaContentRatingAustraliaTvAV15Option": "AV15+",
"mediaContentRatingAustraliaTvChildrenOption": "C",
"mediaContentRatingAustraliaTvGeneralOption": "G",
"mediaContentRatingAustraliaTvMA15Option": "MA15+",
"mediaContentRatingAustraliaTvMatureOption": "M",
"mediaContentRatingAustraliaTvParentalGuidanceOption": "PG",
"mediaContentRatingAustraliaTvPreschoolersOption": "P",
"mediaContentRatingCanadaDescription": "Canada",
"mediaContentRatingCanadaMovies14AOption": "14A",
"mediaContentRatingCanadaMovies18AOption": "18A",
"mediaContentRatingCanadaMoviesGeneralOption": "G",
"mediaContentRatingCanadaMoviesParentalGuidanceOption": "PG",
"mediaContentRatingCanadaMoviesRestrictedOption": "R",
"mediaContentRatingCanadaName": "Canada",
"mediaContentRatingCanadaTvAgesAbove14Option": "14+",
"mediaContentRatingCanadaTvAgesAbove18Option": "18+",
"mediaContentRatingCanadaTvChildrenAbove8Option": "C8",
"mediaContentRatingCanadaTvChildrenOption": "C",
"mediaContentRatingCanadaTvGeneralOption": "G",
"mediaContentRatingCanadaTvParentalGuidanceOption": "PG",
"mediaContentRatingCountryRegionDescription": "Région de la classification",
"mediaContentRatingCountryRegionName": "Région de la classification",
"mediaContentRatingEnableRatingRegionDescription": "Activer le contrôle d'accès au contenu multimédia",
"mediaContentRatingEnableRatingRegionName": "Activer le contrôle d'accès au contenu multimédia",
"mediaContentRatingFranceDescription": "France",
"mediaContentRatingFranceMoviesAgesAbove10Option": "10",
"mediaContentRatingFranceMoviesAgesAbove12Option": "12",
"mediaContentRatingFranceMoviesAgesAbove16Option": "16",
"mediaContentRatingFranceMoviesAgesAbove18Option": "18",
"mediaContentRatingFranceName": "France",
"mediaContentRatingFranceTvAgesAbove10Option": "-10",
"mediaContentRatingFranceTvAgesAbove12Option": "-12",
"mediaContentRatingFranceTvAgesAbove16Option": "-16",
"mediaContentRatingFranceTvAgesAbove18Option": "-18",
"mediaContentRatingGermanyDescription": "Allemagne",
"mediaContentRatingGermanyMoviesAdultsOption": "Ab 18 Jahren",
"mediaContentRatingGermanyMoviesAgesAbove12Option": "Ab 12 Jahren",
"mediaContentRatingGermanyMoviesAgesAbove16Option": "Ab 16 Jahren",
"mediaContentRatingGermanyMoviesAgesAbove6Option": "Ab 6 Jahren",
"mediaContentRatingGermanyMoviesGeneralOption": "Ab 0 Jahren",
"mediaContentRatingGermanyName": "Allemagne",
"mediaContentRatingGermanyTvAdultsOption": "Ab 18 Jahren",
"mediaContentRatingGermanyTvAgesAbove12Option": "Ab 12 Jahren",
"mediaContentRatingGermanyTvAgesAbove16Option": "Ab 16 Jahren",
"mediaContentRatingGermanyTvAgesAbove6Option": "Ab 6 Jahren",
"mediaContentRatingGermanyTvGeneralOption": "Ab 0 Jahren",
"mediaContentRatingIrelandDescription": "Irlande",
"mediaContentRatingIrelandMoviesAdultsOption": "18",
"mediaContentRatingIrelandMoviesAgesAbove12Option": "12A",
"mediaContentRatingIrelandMoviesAgesAbove15Option": "15A",
"mediaContentRatingIrelandMoviesAgesAbove16Option": "16",
"mediaContentRatingIrelandMoviesGeneralOption": "G",
"mediaContentRatingIrelandMoviesParentalGuidanceOption": "PG",
"mediaContentRatingIrelandName": "Irlande",
"mediaContentRatingIrelandTvChildrenOption": "CH",
"mediaContentRatingIrelandTvGeneralOption": "GA",
"mediaContentRatingIrelandTvMatureOption": "MA",
"mediaContentRatingIrelandTvParentalSupervisionOption": "PS",
"mediaContentRatingIrelandTvYoungAdultsOption": "YA",
"mediaContentRatingJapanDescription": "Japon",
"mediaContentRatingJapanMoviesAgesAbove15Option": "R15+",
"mediaContentRatingJapanMoviesAgesAbove18Option": "R18+",
"mediaContentRatingJapanMoviesGeneralOption": "G",
"mediaContentRatingJapanMoviesParentalGuidanceOption": "PG-12",
"mediaContentRatingJapanName": "Japon",
"mediaContentRatingJapanTvExplicitAllowedOption": "Explicit Allowed",
"mediaContentRatingMoviesAllAllowedOption": "Autoriser tous les films",
"mediaContentRatingMoviesAllBlockedOption": "Ne pas autoriser les films",
"mediaContentRatingMoviesDescription": "Films",
"mediaContentRatingMoviesName": "Films",
"mediaContentRatingNewZealandDescription": "Nouvelle-Zélande",
"mediaContentRatingNewZealandMoviesAgesAbove13Option": "R13",
"mediaContentRatingNewZealandMoviesAgesAbove15Option": "R15",
"mediaContentRatingNewZealandMoviesAgesAbove16Option": "R16",
"mediaContentRatingNewZealandMoviesAgesAbove16RestrictedOption": "RP16",
"mediaContentRatingNewZealandMoviesAgesAbove18Option": "R18",
"mediaContentRatingNewZealandMoviesGeneralOption": "G",
"mediaContentRatingNewZealandMoviesMatureOption": "M",
"mediaContentRatingNewZealandMoviesParentalGuidanceOption": "PG",
"mediaContentRatingNewZealandMoviesRestrictedOption": "R",
"mediaContentRatingNewZealandName": "Nouvelle-Zélande",
"mediaContentRatingNewZealandTvAdultsOption": "AO",
"mediaContentRatingNewZealandTvGeneralOption": "G",
"mediaContentRatingNewZealandTvParentalGuidanceOption": "PGR",
"mediaContentRatingRegionNotConfiguredName": "Aucune région configurée",
"mediaContentRatingTVDescription": "Émissions TV",
"mediaContentRatingTVName": "Émissions TV",
"mediaContentRatingTelevisionAllAllowedOption": "Autoriser toutes les émissions TV",
"mediaContentRatingTelevisionAllBlockedOption": "Ne pas autoriser les émissions TV",
"mediaContentRatingUnitedKingdomDescription": "Royaume-Uni",
"mediaContentRatingUnitedKingdomMoviesAdultsOption": "18",
"mediaContentRatingUnitedKingdomMoviesAgesAbove12CinemaOption": "12A",
"mediaContentRatingUnitedKingdomMoviesAgesAbove12VideoOption": "12",
"mediaContentRatingUnitedKingdomMoviesAgesAbove15Option": "15",
"mediaContentRatingUnitedKingdomMoviesGeneralOption": "U",
"mediaContentRatingUnitedKingdomMoviesParentalGuidanceOption": "PG",
"mediaContentRatingUnitedKingdomMoviesUniversalChildrenOption": "UC",
"mediaContentRatingUnitedKingdomName": "Royaume-Uni",
"mediaContentRatingUnitedKingdomTvCautionOption": "Caution",
"mediaContentRatingUnitedStatesDescription": "États-Unis",
"mediaContentRatingUnitedStatesMoviesGeneralOption": "G",
"mediaContentRatingUnitedStatesMoviesNC17Option": "NC17",
"mediaContentRatingUnitedStatesMoviesParentalGuidance13Option": "PG13",
"mediaContentRatingUnitedStatesMoviesParentalGuidanceOption": "PG",
"mediaContentRatingUnitedStatesMoviesRestrictedOption": "R",
"mediaContentRatingUnitedStatesName": "États-Unis",
"mediaContentRatingUnitedStatesTvAdultsOption": "TV-MA",
"mediaContentRatingUnitedStatesTvChildrenAbove14Option": "TV-14",
"mediaContentRatingUnitedStatesTvChildrenAbove7Option": "TV-Y7",
"mediaContentRatingUnitedStatesTvChildrenAllOption": "TV-Y",
"mediaContentRatingUnitedStatesTvGeneralOption": "TV-G",
"mediaContentRatingUnitedStatesTvParentalGuidanceOption": "TV-PG",
"medium": "Moyen",
"mediumHighOption": "Moyennement élevé",
"mediumLowOption": "Moyennement faible",
"mediumOption": "Moyen",
"meetingInformationDisplayedOnWelcomeScreenName": "Informations sur la réunion affichées dans l'écran d'accueil",
"messagingBlockMMSDescription": "Désactive la fonctionnalité d'envoi/de réception de MMS sur l'appareil.",
"messagingBlockMMSName": "MMS (mobile uniquement)",
"messagingBlockRCSDescription": "Désactive la fonctionnalité d'envoi/de réception de RCS (Rich Communication Services) sur l'appareil.",
"messagingBlockRCSName": "RCS (mobile uniquement)",
"messagingBlockSyncDescription": "Désactive Messages sur tous les appareils et sauvegarde/restaure les SMS.",
"messagingBlockSyncName": "Synchronisation des messages (mobile uniquement)",
"microphonesAndSpeakersName": "Microphone et haut-parleurs",
"microsoftAccountOptionalForMailDescription": "Bloquer l'accès à l'application Windows Mail sans compte Microsoft (recommandé)",
"microsoftAccountOptionalForMailName": "Accéder à l'application Windows Mail sans compte Microsoft",
"microsoftCA": "Microsoft",
"microsoftProtectOption": "Microsoft Tunnel",
"microsoftProtectPreviewOption": "Microsoft Tunnel (préversion)",
"microsoftTunnelOption": "Microsoft Tunnel (client autonome) (préversion)",
"microsoftTunnelSite": "Site Microsoft Tunnel",
"microsoftTunnelSiteDescription": "Le client VPN se connectera à l’adresse IP publique ou au FQDN du site.",
"microsoftTunnelSiteNotExist": "Le site n’existe pas. Sélectionnez un nouveau site.",
"microsoftUpdatesDescription": "Indiquez s'il faut ou non rechercher les mises à jour sur Microsoft Update.",
"microsoftUpdatesName": "Mises à jour de produits Microsoft",
"minimumNumberOfCharacterSetsDescription": "Ce paramètre spécifie le nombre minimal de jeux de caractères que le mot de passe doit contenir. Les quatre jeux de caractères sont les suivants :\r\n<br>\r\nLettres minuscules\r\n<br>\r\nLettres majuscules\r\n<br>\r\nSymboles\r\n<br>\r\nChiffres",
"minimumNumberOfCharacterSetsName": "Nombre de jeux de caractères qu’un mot de passe doit contenir",
"minimumPasswordLengthDescription": "Nombre minimal de chiffres ou de caractères dans le mot de passe.",
"minimumPasswordLengthEmptyValueKeyFourToFourteen": "Entrez un nombre (4-14)",
"minimumPasswordLengthEmptyValueKeyFourToSixteen": "Entrez un nombre (4-16)",
"minimumPasswordLengthEmptyValueKeySixToSixteen": "Entrez un nombre (6-16)",
"minimumPasswordLengthName": "Longueur minimale du mot de passe",
"minimumUpdateAutoInstallClassificationDescription": "Les mises à jour manquantes s'installent automatiquement",
"minimumUpdateAutoInstallClassificationName": "Installer la classification de mises à jour spécifiée",
"minimumUpdateAutoInstallClassificationValueImportant": "Important",
"minimumUpdateAutoInstallClassificationValueNone": "Non configuré",
"minimumUpdateAutoInstallClassificationValueRecommended": "Recommandé",
"minutesOfInactivityBeforePassword": "Nombre maximal de minutes entre le verrouillage de l'écran et la demande du mot de passe",
"minutesOfInactivityBeforePasswordDescription": "Nombre maximal de minutes entre le verrouillage de l'écran et la demande du mot de passe (valeur recommandée : Immédiatement). Cette valeur est ignorée par l'appareil si la nouvelle durée est supérieure à celle actuellement définie sur l'appareil.",
"minutesOfInactivityBeforeScreenTurnsOffDescription": "Nombre maximal de minutes d'inactivité avant le verrouillage de l'écran. Ignoré par l'appareil si la nouvelle durée est supérieure à ce qui est actuellement défini sur l'appareil. S'il est défini sur Immédiatement, les appareils utilisent la valeur minimale possible par appareil.",
"minutesOfInactivityBeforeScreenTurnsOffName": "Nombre maximal de minutes d'inactivité avant le verrouillage de l'appareil",
"miracastWirelessProjectionChannelDescription": "Si « Projection sans fil Miracast » est bloquée, la valeur définie par « Canal de projection sans fil Miracast » est ignorée.",
"miracastWirelessProjectionChannelName": "Canal de projection sans fil Miracast",
"miracastWirelessProjectionName": "Projection sans fil Miracast",
"mobilityAndMultihomingName": "Mobilité et multirésidence (MOBIKE)",
"moderateOption": "Modéré",
"moderateSeverity": "Gravité modérée",
"modifyAccountsDisabledDescription": "Empêche la modification de comptes.",
"modifyAccountsDisabledDescriptionDedicatedOnly": "Bloquer la modification des comptes. Pris en charge uniquement sur les appareils dédiés.",
"modifyAccountsDisabledName": "Changements de compte",
"modifyAccountsDisabledNameDedicatedOnly": "Modifications du compte (appareils dédiés uniquement)",
"monday": "Lundi",
"mondayOption": "Lundi",
"monitorAllFilesOption": "Surveiller tous les fichiers",
"monitorDisabledOption": "Surveillance désactivée",
"monitorFileAndProgramActivityName": "Surveiller l'activité des fichiers et des programmes",
"monitorIncomingFilesOnlyOption": "Surveiller les fichiers entrants uniquement",
"monitorOutgoingFilesOnlyOption": "Surveiller les fichiers sortants uniquement",
"monthly": "Tous les mois",
"months": "Mois",
"mopriaDiscoveryResourceIdDescription": "URI de ressource OAuth pour le service de découverte d'imprimantes tel que configuré dans le portail Azure",
"mopriaDiscoveryResourceIdExample": "Exemple : http://MopriaDiscoveryService/CloudPrint",
"mopriaDiscoveryResourceIdName": "URI de ressource du service de découverte d'imprimantes",
"multiplayerGamingBlockedMacDescription": "Oui, empêche les jeux multijoueurs lors de l’utilisation de Game Center. Disponible pour les appareils exécutant macOS versions 10.13 et ultérieures.",
"multiplayerGamingBlockedMacName": "Bloquer les jeux multijoueurs dans le Game Center",
"mustBeA4To6DigitPin": "Doit être un code PIN de 4 à 6 chiffres",
"mustBeAPathToFolder": "Doit être le chemin du dossier local",
"mustBeAPathToLocalFile": "Doit être le chemin du fichier local",
"mustBeAPathToLocalFileOrFolder": "Doit être le chemin du fichier ou dossier local",
"mustBeAValidAppId": "Doit être un ID d’application valide.",
"mustBeAValidAppleAppStoreUri": "Doit être un URI de magasin d’applications valide avec un code pays et un ID.",
"mustBeAValidApplicationId": "Doit être un ID d'application valide",
"mustBeAValidAumid": "Doit être un ID de modèle utilisateur d'application valide",
"mustBeAValidBundleId": "Doit être un ID d'offre groupée valide",
"mustBeAValidDomain": "Il doit s’agir d’un nom de domaine valide.",
"mustBeAValidExeFile": "Doit être un fichier .exe, .com ou .scr",
"mustBeAValidFilePath": "Doit être un chemin de fichier valide",
"mustBeAValidHttpsUrl": "Doit être une URL https valide",
"mustBeAValidIPAddress": "Doit être une adresse IP valide (par exemple, 192.168.0.1 ou 2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334)",
"mustBeAValidIPv4Address": "Doit être une adresse IPv4 valide (par ex., 192.168.0.1)",
"mustBeAValidIPv6Address": "Doit être une adresse IPv6 valide (par exemple, 2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334)",
"mustBeAValidImageUrl": "Doit être une URL d'image valide, par exemple www.contoso.com/image.jpg",
"mustBeAValidLengthWEPPassword": "Doit être une phrase secrète de longueur valide (5 ou 13 caractères) ou une clé hexadécimale (10 ou 26 caractères)",
"mustBeAValidPort": "Doit être un port valide (par exemple, de 0 à 65535)",
"mustBeAValidProductKey": "Doit être une clé de produit valide (format : 12345-22345-32345-42345-52345)",
"mustBeAValidTeamId": "Doit être un ID d'équipe valide",
"mustBeAValidUrl": "Doit être une URL valide",
"mustBeAValidUrlOrIP": "Doit être une URL ou une adresse IP valide",
"mustBeAValidUrlWithIdParameter": "Doit être un URI valide avec un paramètre de requête Id. Exemple : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.test2",
"mustBeAWellFormedXMLString": "Doit être une chaîne XML bien formée",
"mustBeGreaterThanMobileOsMinimumVersion": "Doit être supérieure à la version minimale du système d'exploitation pour les appareils mobiles",
"mustBeGreaterThanOsMinimumVersion": "La valeur doit être supérieure à la version minimale du système d'exploitation",
"mustBeSingleObject": "Doit être une valeur unique. Les virgules ne sont pas autorisées",
"mustBeSmallerThanMobileOsMaximumVersion": "Doit être inférieure à la version maximale du système d'exploitation pour les appareils mobiles",
"mustBeSmallerThanOsMaximumVersion": "La valeur doit être inférieure à la version maximale du système d'exploitation",
"mustBeValidAddress": "Doit être une adresse valide. Exemple : 4.3.6.0, itgproxy.com, etc.",
"mustBeValidAndroidPackageName": "Le nom du package doit contenir uniquement des lettres, des chiffres, des traits de soulignement et des points. Doit commencer par une lettre.",
"mustBeValidBuildVersionFormat": "Doit respecter un format de version de build valide. Exemple : 18A391, 16G1114, etc.",
"mustBeValidDNSSuffix": "Doit être un suffixe DNS valide. Par exemple : itgproxy.com",
"mustBeValidDateFormat": "Doit être un format de date valide (AAAA-MM-JJ). Exemple : 2016-10-01, 2016-10-31, etc.",
"mustBeValidEmail": "Doit être une adresse e-mail valide. Exemple : username@example.com, etc.",
"mustBeValidEmailList": "Doit être dans un format de liste d'e-mails valide : utilisateur1@gmail.com; utilisateur2@gmail.com.",
"mustBeValidFloatingPoint": "Doit être un nombre à virgule flottante valide. Exemple : 1,0, 4,3, etc.",
"mustBeValidGuid": "Doit être un UUID valide. Exemple : 782AFCFC-7CAA-436C-8BF0-78CD0FFBD4AF, etc.",
"mustBeValidHost": "Doit être un hôte valide. Exemple : www.host.com, etc.",
"mustBeValidKaiserWifiFormat": "Le format est incorrect. Exemple de format d'utilisateur : abcd{{WifiMacAddress}}, Exemple de format de mot de passe : abcd{{WifiMacAddress}}{{PreSharedKey}}",
"mustBeValidObjectIdentifierFormat": "Doit être un format d'identificateur d'objet valide. Exemple : 4.3.6.0, 7.01.4, etc.",
"mustBeValidOperatingSystemVersionFormat": "Doit être un format de version du système d'exploitation valide. Exemple : 1.0.0.0",
"mustBeValidOrgUnit": "Doit être une unité d’organisation valide qui commence par OU et se termine par DC. Exemple : OU=Autopilot,OU=Workstations,DC=contoso,DC=com",
"mustBeValidPort": "Doit être un port valide. Exemple : 1, 2, 80, etc.",
"mustBeValidURL": "Doit être une URL valide.",
"mustBeValidVersionFormat": "Doit être un format de version valide. Exemple : 4.3.06, 7.01.4, etc.",
"mustNotBeEmpty": "La valeur ne doit pas être vide.",
"mustSpecifyAddress": "Doit également spécifier une adresse.",
"nATKeepAliveIntervalInSecondsName": "Intervalle de maintien de connexion (en secondes) pour la traduction d’adresses réseau",
"nATKeepAliveIntervalInSecondsToolTip": "Fréquence, en secondes, à laquelle le système NAT vérifie que l'appareil est toujours connecté au VPN.",
"nATKeepAliveIntervalSecondsBounds": "L’intervalle de maintien de la traduction d’adresses réseau doit être compris entre [20, 1440] pour WiFi et [110, 1440] pour Mobile inclus.",
"nATKeepAliveOffloadEnableName": "Décharger le trafic NAT KeepAlive sur le matériel quand l’appareil est en veille",
"nATKeepAliveOffloadEnableToolTip": "Par défaut, quand un appareil est en veille, le système NAT vérifie continuellement s’il est connecté au VPN. Ce paramètre vous permet de désactiver ce comportement.",
"nacIdCheckBoxLabel": "J'accepte.",
"nacIdDescCisco": "Cisco AnyConnect nécessite l'ajout de l'ID d'appareil Intune dans le profil VPN pour activer NACNAC.<br><br>J'autorise Microsoft à inclure dans le profil VPN des informations sur l'appareil accessibles à Cisco et à ses partenaires.",
"nacIdDescCitrix": "Citrix SSO nécessite qu'un ID d'appareil Intune soit inclus dans le profil VPN pour activer NAC.<br><br>J'autorise Microsoft à inclure des informations d'appareil dans le profil VPN, que Citrix SSO et ses partenaires pourront utiliser.",
"nacIdDescF5": "F5 Access nécessite un ID d'appareil Intune inclus dans le profil VPN pour activer NAC. <br><br>J'autorise Microsoft à inclure des informations d'appareil dans le profil VPN, utilisables par F5 Access et ses partenaires.",
"nacIdHeader": "Activer le contrôle d'accès réseau (NAC)",
"nacIdHeaderCiscoToolTip": "L'ID d'appareil est chiffré et inclus dans le profil VPN. Quand l'utilisateur tente de se connecter au VPN, Cisco AnyConnect passe cette valeur à votre infrastructure NAC, qui interroge ensuite Intune avec cette valeur pour déterminer si l'appareil est déjà inscrit et conforme.<br><br>Cisco AnyConnect ne peut pas accéder à l'ID d'appareil directement, cette valeur doit donc être incluse dans le profil VPM pour activer NAC.",
"nacIdHeaderCitrixToolTip": "L'ID d'appareil est chiffré et inclus dans le profil VPN. Quand l'utilisateur tente de se connecter au VPN, Citrix SSO passe cette valeur à votre infrastructure NAC, qui interroge ensuite Intune avec cette valeur pour déterminer si l'appareil est déjà inscrit et conforme.<br><br>Citrix SSO ne peut pas accéder à l'ID d'appareil directement, cette valeur doit donc être incluse dans le profil VPN pour activer NAC.",
"nacIdHeaderF5ToolTip": "L'ID d'appareil est chiffré et inclus dans le profil VPN. Quand l'utilisateur tente de se connecter au VPN, F5 Access passe cette valeur à votre infrastructure NAC, qui interroge ensuite Intune avec cette valeur pour déterminer si l'appareil est déjà inscrit et conforme.<br><br>F5 Access ne peut pas accéder à l'ID d'appareil directement, cette valeur doit donc être incluse dans le profil VPN pour activer NAC.",
"nameBlankError": "Le nom est obligatoire.",
"nameColumn": "Fichiers et dossiers",
"nameColumnExamples": "Exemples : c:\\Path, %ProgramFiles%\\Path\\Filename.exe",
"nameName": "Nom",
"navigationEnabledSystemNavigationOption": "Boutons Accueil et Présentation",
"netBiosNameOption": "Nom NetBIOS",
"netMotionMobilityOption": "NetMotion Mobility",
"networkAndInternetPageDescription": "Bloque l'accès à Réseau et Internet dans l'application Paramètres.",
"networkAndInternetPageName": "Réseau et Internet",
"networkBoundaryCloudResourcesTypeName": "Ressources cloud",
"networkBoundaryIPv4RangeTypeName": "Plage IPv4",
"networkBoundaryIPv6RangeTypeName": "Plage IPv6",
"networkBoundaryInternalProxyServersTypeName": "Serveurs proxy internes",
"networkBoundaryNetworkDomainsTypeName": "Domaines réseau",
"networkBoundaryNeutralResourcesTypeName": "Ressources neutres",
"networkBoundaryProxyServersTypeName": "Serveurs proxy",
"networkBoundaryTypeInputName": "Type de limite",
"networkBoundaryValueInputName": "Valeur",
"networkBoundaryValuesTableName": "Limite réseau",
"networkEscapeHatchDescription": "Indique si la trappe de secours du réseau est activée. Si une connexion réseau ne peut pas être établie au démarrage, la trappe de secours invite l'utilisateur à se connecter temporairement à un réseau pour actualiser la stratégie de l'appareil. Une fois la stratégie appliquée, le réseau temporaire est oublié et l'appareil poursuit son démarrage. Cela permet de pouvoir se connecter à un réseau même si la dernière stratégie ne contient aucun réseau convenable et que l'appareil démarre dans une application en mode de tâche verrouillée, ou si l'utilisateur ne peut pas accéder aux paramètres de l'appareil.",
"networkEscapeHatchName": "Trappe de secours du réseau",
"networkExtensionsAllowedOption": "Extensions réseau",
"networkInterface": "Interface réseau",
"networkInterfaceDescription": "Interface réseau à configurer",
"networkProxyAutomaticConfigurationUrlDescription": "URL vers le script PAC que vous voulez utiliser.",
"networkProxyAutomaticConfigurationUrlName": "URL de l'adresse du script de configuration",
"networkProxyDisableAutoDetectDescription": "Détecte automatiquement les paramètres. Si cette option est activée, le système tente de trouver le chemin vers un script PAC.",
"networkProxyDisableAutoDetectName": "Détecter automatiquement les paramètres du proxy",
"networkProxyUseManualServerAddressDescription": "Adresse du serveur proxy. Spécifiez une adresse au format serveur[\":\"port]. ",
"networkProxyUseManualServerAddressName": "Adresse du serveur proxy",
"networkProxyUseManualServerExceptionsDescription": "Adresses qui ne doivent pas utiliser le serveur proxy. Le système n'utilisera pas le serveur proxy pour les adresses commençant par ce qui est spécifié dans ce nœud. Utilisez des points-virgules (;) pour séparer les entrées.",
"networkProxyUseManualServerExceptionsName": "Exceptions du proxy",
"networkProxyUseManualServerForLocalAddressDescription": "Spécifie si le serveur proxy doit être utilisé pour les adresses (intranet) locales.",
"networkProxyUseManualServerForLocalAddressName": "Ignorer le serveur proxy pour les adresses locales",
"networkProxyUseManualServerName": "Utiliser un serveur proxy manuel",
"networkProxyUseScriptUrlName": "Utiliser un script de proxy",
"networkSettingsName": "Paramètres réseau",
"networkSettingsSubtitle": "Configurez les paramètres de pare-feu Microsoft Defender applicables à des types de réseau spécifiques.",
"networkUsageRulesBlockCellularHeaderName": "Ajoutez les applications iOS gérées qui ne sont pas autorisées à utiliser des données mobiles.",
"networkUsageRulesBlockCellularName": "Bloquer l'utilisation des données mobiles",
"networkUsageRulesBlockCellularRoamingHeaderName": "Ajoutez les applications iOS gérées qui ne sont pas autorisées à utiliser des données mobiles en cas d'itinérance.",
"networkUsageRulesBlockCellularRoamingName": "Bloquer l'utilisation des données mobiles en cas d'itinérance",
"networkUsageRulesHeaderDescription": "Définissez les données que peuvent utiliser les applications gérées sur les réseaux mobiles.",
"networkUsageRulesHeaderName": "Règles d'utilisation des données mobiles (applications gérées uniquement)",
"networkUsageRulesHeaderNameDescription": "Définissez les données que peuvent utiliser les applications gérées sur les réseaux mobiles.",
"networkUsageRulesManagedApps": "Applications gérées",
"neverConnect": "Ne jamais se connecter",
"neverConnectOption": "Ne jamais se connecter",
"neverNotifyOption": "Ne jamais m'avertir",
"neverOption": "Jamais",
"neverSendName": "Ne jamais envoyer",
"neverSendOption": "Ne jamais envoyer de données",
"newRuleName": "Nouvelle règle ({0})",
"nfcBlockOutgoingBeamDescription": "Bloque l'utilisation de NFC pour transmettre des données à partir d'applications.",
"nfcBlockOutgoingBeamName": "Transmettre des données à l'aide de NFC",
"nfcBlockOutgoingBeamNameWorkProfile": "Transmettre des données à l’aide de NFC (au niveau du profil professionnel)",
"nfcBlockedDescription": "Désactivez NFC pour empêcher les appareils de s’appairer avec d’autres appareils compatibles NFC. Disponible pour les appareils iOS/iPadOS qui exécutent 14.2 et versions ultérieures.",
"nfcBlockedName": "Désactiver la communication en champ proche (NFC)",
"nineAMOption": "9:00",
"nineMonthsNumberOption": "9 mois",
"nineNumberOption": "9",
"ninePMOption": "21:00",
"no": "Non",
"noAction": "Aucune action",
"noRestrictions": "Aucune restriction sur le partage",
"noScheduledScanOption": "Aucune analyse planifiée",
"nonCompliantAppsOption": "Évaluer",
"nonEAPMethod": "Méthode non-EAP pour l'authentification (identité interne)",
"nonEapMethodDescription": "Cette propriété est utilisée quand l'utilisateur final doit entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe pour s'authentifier sur la connexion Wi-Fi. Les protocoles CHAP fournissent une négociation supplémentaire en plus de l'échange d'informations d'identification qui améliore la sécurité. Vérifiez que vous sélectionnez le protocole qui est configuré dans votre réseau Wi-Fi.",
"nonEapMethodName": "Méthode non EAP (identité interne)",
"none": "Aucun",
"noneOption": "Aucun",
"notAllowedOption": "Non autorisé",
"notApplicable": "Non applicable",
"notConfigured": "Non configuré",
"notConfiguredAlwaysOnOption": "Non configuré",
"notConfiguredOnly": "Uniquement les paramètres non configurés",
"notInList": "Applications interdites",
"notesOption": "Remarques",
"nothing": ".",
"notificationAndSystemInfoStatusBarOption": "Afficher les notifications et les informations système dans la barre d’état de l’appareil",
"notificationSettingsDescription": "Spécifie les paramètres de notification de restriction appliqués pour les applications avec leurs identificateurs de bundle.",
"notificationSettingsName": "Notifications d'application",
"notificationsAlertTypeBannerOption": "Bannière",
"notificationsAlertTypeDescription": "Choisissez le type de notification pour cette application : <br>\r\n 0 : Aucun <br>\r\n 1 : Bannière <br>\r\n 2 : Modal. <br>\r\n Le type par défaut est Bannière.",
"notificationsAlertTypeModalOption": "Modal",
"notificationsAlertTypeName": "Type d'alerte",
"notificationsAlertTypeNoneOption": "Aucun",
"notificationsAppNameDescription": "Nom de l'application",
"notificationsAppNameName": "Nom de l'application",
"notificationsBundleIdDescription": "Permet d'entrer l'ID d'ensemble de l'application à laquelle appliquer ces paramètres de notification.",
"notificationsBundleIdName": "ID d'ensemble d'applications",
"notificationsEnableNotificationsDescription": "Affiche les notifications de cette application.",
"notificationsEnableNotificationsName": "Notifications",
"notificationsOption": "Toutes les notifications",
"notificationsOptionAndroid": "Toutes les notifications (complètement managé ou dédié)",
"notificationsPreviewTypeAlwaysShowOption": "Toujours",
"notificationsPreviewTypeDescription": "Les aperçus affichent le contenu des notifications d’applications récentes. Sélectionnez quand afficher les aperçus sur l’appareil. Disponible pour iOS/iPadOS 14.0 et versions ultérieures.",
"notificationsPreviewTypeHideWhenLockedOption": "En cas de déverrouillage",
"notificationsPreviewTypeName": "Afficher les aperçus",
"notificationsPreviewTypeNeverShowOption": "Jamais",
"notificationsPublisherDescription": "Éditeur de l'application",
"notificationsPublisherName": "Éditeur",
"notificationsShowBadgeOnAppIconDescription": "Affiche les badges sur l'icône de cette application. Cette option est activée par défaut.",
"notificationsShowBadgeOnAppIconName": "Badges sur l'icône de l'application",
"notificationsShowInLockScreenDescrption": "Affiche les notifications sur l'écran de verrouillage. Cette option est activée par défaut.",
"notificationsShowInLockScreenName": "Afficher sur l'écran de verrouillage",
"notificationsShowInNotificationCenterDescription": "Affiche les notifications dans le Centre de notification. Cette option est activée par défaut.",
"notificationsShowInNotificationCenterName": "Afficher dans le centre de notifications",
"notificationsSoundsDescription": "Émet un son lors de la notification de l'application. Cette option est activée par défaut.",
"notificationsSoundsName": "Activer les sons",
"notifyAppChangesDoNotDimOption": "M'avertir en cas de modification de l'application (ne pas estomper le bureau)",
"notifyAppChangesOption": "M'avertir en cas de modification de l'application",
"notifyDownloadOption": "Signaler le téléchargement",
"numberOfComplexCharactersInPasswordDescription": "Nombre minimal de caractères non alphanumériques (#, %, !, etc.) que doit contenir le mot de passe.",
"numberOfComplexCharactersInPasswordName": "Nombre de caractères non alphanumériques dans le mot de passe",
"numberOfPreviousPasswordsToBlockDescription": "Nombre de nouveaux mots de passe à utiliser avant réutilisation d'un ancien mot de passe.",
"numberOfPreviousPasswordsToBlockEmptyValueKey": "Entrer un nombre (1-24)",
"numberOfPreviousPasswordsToBlockName": "Empêcher la réutilisation des mots de passe précédents",
"numberOfSignInFailuresBeforeWipeDescription": "Nombre d'entrées consécutives d'un mot de passe incorrect avant la suppression de toutes les données de l'appareil.",
"numberOfSignInFailuresBeforeWipeEmptyValueKey": "Entrez un nombre (4-16)",
"numberOfSignInFailuresBeforeWipeName": "Nombre d'échecs de connexion avant réinitialisation de l'appareil",
"numberOfSignInFailuresBeforeWipeWarning": "Si vous définissez cette valeur sur 2, toutes les données de l’appareil sont effacées lorsque la deuxième tentative de code secret échoue. Il est très courant d’entrer un code secret incorrect. Assurez-vous de comprendre l’impact de ce paramètre.",
"numericComplex": "Chiffres complexes",
"numericOption": "Numérique",
"numericPasswordTypeDescription": "Type de mot de passe numérique",
"numericPasswordTypeName": "Numérique",
"numsLowerLettersOption": "Chiffres et lettres minuscules obligatoires",
"numsLowerUpperLettersOption": "Chiffres, lettres minuscules et lettres majuscules obligatoires",
"numsLowerUpperLettersSpecialCharsOption": "Chiffres, lettres minuscules, lettres majuscules et caractères spéciaux obligatoires",
"oMAURIName": "OMA-URI",
"offOption": "Désactivé",
"offboardConfigurationPkgDescription": "Charger un package de configuration signé à utiliser pour retirer le client Microsoft Defender pour point de terminaison",
"offboardConfigurationPkgName": "Désintégrer le package de configuration",
"offboardOption": "Désintégrer",
"omaBase64Name": "Fichier de certificat",
"onDemandDefaultRule": "Règle par défaut : Ne rien faire",
"onDemandRuleName": "Règle {0}",
"onDemandRulesDescription": "Chaque fois qu'une connexion réseau est tentée par des appareils iOS, les paramètres de cette tentative (par exemple, adresse IP, nom de domaine) sont comparés à ces règles. Si un résultat correspond, l'action appropriée est effectuée sur l'appareil.",
"onDemandRulesExample": "Exemple : Déconnecter le VPN sur le Wi-Fi de l'entreprise",
"onDemandRulesInfo": "Découvrez plus d'informations sur l'élaboration des règles à la demande.",
"onDemandRulesName": "Règles à la demande",
"onDemandRulesStory": "Ces règles sont évaluées séquentiellement. Comme l'ordre est important, conservez les règles les plus strictes au début, suivies par les règles de moins en moins strictes. Cette opération garantit une évaluation correcte des règles sur l'appareil.",
"onDemandVPNOption": "VPN à la demande",
"onDeviceOnlyDictationForcedDescription": "Désactive les connexions aux serveurs Siri pour que les utilisateurs ne puissent pas utiliser Siri pour dicter du texte. Disponible pour les appareils exécutant iOS et iPadOS versions 14.5 et ultérieures.",
"onDeviceOnlyDictationForcedName": "Bloquer Siri pour la dictée",
"onOption": "Activé",
"onPremisesSamAccountNameOption": "Nom de compte SAM",
"onboardConfigurationPkgDescription": "Charger un package de configuration signé à utiliser pour intégrer le client Microsoft Defender pour point de terminaison",
"onboardConfigurationPkgName": "Intégrer le package de configuration",
"onboardOption": "Intégrer",
"oneAMOption": "1:00",
"oneDayOption": "Un jour",
"oneHour": "1 heure",
"oneHourOption": "1 heure",
"oneMinute": "1 minute",
"oneMinuteOption": "1 minute",
"oneMonthNumberOption": "1 mois",
"oneMonthOption": "Un mois",
"oneNumberOption": "1",
"onePMOption": "13:00",
"oneToOneOption": "1 : 1",
"oneWeekOption": "Une semaine",
"onlySendInternetData": "Envoyer les données Internet uniquement",
"onlySendIntranetData": "Envoyer les données intranet uniquement",
"openOption": "Ouvrir (pas d'authentification)",
"openSearchXmlUrlDescription": "Pointe sur un lien https incluant le fichier xml OpenSearch qui contient, au moins, le nom court et l'URL du moteur de recherche.",
"openSearchXmlUrlExample": "https://co.com/opensearch.xml",
"openSearchXmlUrlName": "URL du fichier xml OpenSearch",
"opportunisticallyMatchAuthDescription": "Définit des modules de génération de clés pour ignorer l'intégralité du jeu d'authentification si les suites d'authentification ne sont pas toutes prises en charge dans ce jeu. Si l'option est activée, les modules de génération de clés ignorent les suites d'authentification non prises en charge.",
"opportunisticallyMatchAuthName": "Associer le jeu d'authentification de façon opportuniste par module de génération de clés",
"optional": "Facultatif",
"organizationalUnitDescription": "Chemin complet de l'unité d'organisation (OU) dans laquelle les comptes d'ordinateur doivent être créés. S'il n'est pas spécifié, un conteneur d'objet ordinateur connu est utilisé.",
"organizationalUnitName": "Unité d'organisation",
"originalProfileTypeTitle": "Type de profil d'origine :",
"outboundConnectionsDescription": "Configurez l'action que le pare-feu exécute par défaut sur les connexions sortantes. Ce paramètre est appliqué à Windows versions 1809 et ultérieures.",
"outboundConnectionsName": "Action par défaut pour les connexions sortantes",
"pACHeading": "Paramètres des informations d'identification à accès protégé",
"pAPName": "Mot de passe non chiffré (PAP)",
"pEAPName": "PEAP",
"pFSGroupDescription": "Groupe Diffie-Hellman utilisé pour PFS (Perfect Forward Secrecy). La valeur doit correspondre aux paramètres du serveur VPN.",
"pFSGroupName": "Groupe PFS (Perfect Forward Secrecy)",
"pFSMMDescription": "Utiliser le groupe Diffie-Hellman parent",
"pFXImportCertType": "Importer un certificat PFX",
"pFXImportPolicyIntendedPurpose": "Rôle prévu",
"pFXImportPolicyIntendedPurposeSmimeEncryption": "Chiffrement S/MIME",
"pFXImportPolicyIntendedPurposeSmimeSigning": "Signature S/MIME",
"pFXImportPolicyIntendedPurposeUnassigned": "Usage général",
"pINForWirelessProjectionName": "Code confidentiel pour la projection sans fil",
"pKCSCertType": "Certificat PKCS",
"pKCSPolicyAADAttributeDepartment": "Département",
"pKCSPolicyCertificateTemplateNameName": "Nom du modèle de certificat",
"pKCSPolicyCertificationAuthorityName": "Autorité de certification",
"pKCSPolicyCertificationAuthorityNameDescription": "Nom de domaine complet du serveur qui héberge le rôle Autorité de certification et émet les certificats.",
"pKCSPolicyCertificationAuthorityNameName": "Nom de l'autorité de certification",
"pKCSPolicyCertificationAuthorityNameNameDescription": "Nom convivial de l'autorité de certification",
"pKCSPolicyCertificationAuthorityType": "Type d’autorité de certification",
"pKCSPolicyCustomSubjectAlternativeNameForMachineDescription": "La valeur peut contenir des variables autorisées combinées à du texte statique. L’UPN et l’adresse e-mail doivent contenir un @, par exemple : « {{AAD_Device_ID}} @contoso.com ». DNS ne peut pas se terminer par un symbole ou contenir un signe @, par exemple « {{DeviceName}}.contoso.com » ou « {{DeviceName}} ». Consultez les variables de support ici : https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2104597",
"pKCSPolicySubjectAlternativeNameFormat": "Format de l'autre nom de l'objet",
"pKCSPolicySubjectNameFormatCustom": "Format du nom de l'objet",
"pKCSPolicySubjectNameFormatString": "Chaîne de format du nom de l'objet",
"pPTPOption": "PPTP",
"packageFamilyNameBlankError": "Le nom de famille du package ne peut pas être vide.",
"packageFamilyNameInvalidOrWrongFormatError": "Le nom de la famille de packages contient des caractères non valides ou n'est pas correctement mis en forme. Vérifiez que la valeur est entrée exactement comme dans le champ « PackageFamilyName » quand « Get-AppxPackage » est exécuté.",
"packageName": "Nom du package",
"packetQueuingDescription": "Spécifie comment la mise à l’échelle des logiciels côté réception est activée pour la réception chiffrée et efface le texte pour le scénario de passerelle du tunnel IPsec. Cela garantit la préservation de l'ordre des paquets.",
"packetQueuingDisableOption": "Désactiver toute la file d'attente des paquets",
"packetQueuingForwardingOnlyOption": "La mise en file d’attente des paquets après le déchiffrement est effectuée pour le transfert uniquement",
"packetQueuingInboundOnlyOption": "Mettre en file d'attente les paquets chiffrés entrants uniquement",
"packetQueuingInboundOutboundOption": "Configurer les paquets entrants et sortants",
"packetQueuingName": "Mise en file d'attente des paquets",
"pageNameExample": "par ex. Microsoft Office",
"paloAltoGlobalProtectLegacyOption": "Palo Alto Networks GlobalProtect (hérité)",
"paloAltoGlobalProtectOption": "Palo Alto Networks GlobalProtect",
"paloAltoNetworksGlobalProtectOption": "Palo Alto Networks GlobalProtect",
"passwordBlockKeyguardFeaturesDescription": "Ces fonctionnalités sont accessibles pour les utilisateurs quand l'appareil est verrouillé. Les utilisateurs ne peuvent pas voir les fonctionnalités désactivées ni y accéder.",
"passwordBlockKeyguardFeaturesName": "Désactivé sur l'écran de verrouillage",
"passwordBlockSimpleDescription": "Permet d'indiquer si les codes PIN ou les mots de passe tels que « 1111 » ou « 1234 » sont autorisés. Gère également l'utilisation des mots de passe image sur les postes de travail Windows 10.",
"passwordBlockSimpleName": "Mots de passe simples",
"passwordComplexityDescription": "Ce paramètre définit les occurrences des éléments complexes obligatoires pour définir un code PIN ou un mot de passe fort.<br>\r\nL'option « Exiger des chiffres, des lettres minuscules et des lettres majuscules » n'est pas prise en charge avec des comptes Microsoft et des comptes de domaine sur des appareils de bureau.<br>\r\nL'option « Exiger des chiffres, des lettres minuscules, des lettres majuscules et des caractères spéciaux » n'est pas prise en charge sur des appareils de bureau.<br>\r\nL'option par défaut est « Exiger des chiffres et des lettres minuscules »",
"passwordComplexityName": "Complexité du mot de passe",
"passwordEmptyValueKeyZeroToSixteen": "Entrer un nombre (1-16)",
"passwordExpirationDescription": "Nombre de jours avant demande de modification du mot de passe de l'appareil.",
"passwordExpirationInDaysDescription": "Nombre de jours avant demande de modification du mot de passe de l'appareil.",
"passwordExpirationInDaysEmptyValueKey": "Entrez un nombre de jours (1-255)",
"passwordExpirationInDaysEmptyValueOneYearKey": "Entrer un nombre de jours (1-365)",
"passwordExpirationInDaysEmptyValueTwoYearsKey": "Entrer un nombre de jours (1-730)",
"passwordExpirationInDaysName": "Expiration du mot de passe (jours)",
"passwordExpirationName": "Nombre de jours avant expiration du mot de passe",
"passwordFormat": "Format du mot de passe :",
"passwordFormatDescription": "Exemple de format de mot de passe : abcd{{WifiMacAddress}}{{PreSharedKey}}",
"passwordMinimumAgeInDaysDescription": "Ce paramètre de sécurité détermine la durée d'utilisation d'un mot de passe (en jours) avant que l'utilisateur ne puisse le changer. Vous pouvez définir une valeur comprise entre 1 et 998 jours, ou indiquer 0 pour autoriser immédiatement les changements.",
"passwordMinimumAgeInDaysEmptyValueKey": "Entrer le nombre de jours (0 - 998)",
"passwordMinimumAgeInDaysName": "Âge minimal du mot de passe",
"passwordMinimumLengthDescription": "Nombre minimal de chiffres ou de caractères devant figurer dans le mot de passe.",
"passwordMinimumLetterCharactersName": "Nombre de caractères obligatoires",
"passwordMinimumLowerCaseCharactersName": "Nombre de caractères minuscules obligatoires",
"passwordMinimumNonLetterCharactersName": "Nombre de caractères obligatoires autres que des lettres",
"passwordMinimumNumericCharactersName": "Nombre de caractères numériques obligatoires",
"passwordMinimumSymbolCharactersDescription": "Nombre minimal de symboles obligatoires dans le mot de passe.",
"passwordMinimumSymbolCharactersName": "Nombre de symboles obligatoires",
"passwordMinimumUpperCaseCharactersName": "Nombre de caractères majuscules obligatoires",
"passwordPreviousPasswordBlockCountDescription": "Entrez le nombre de mots de passe uniques obligatoires avant qu'un utilisateur puisse en réutiliser un ancien.",
"passwordPreviousPasswordBlockCountName": "Nombre de mots de passe obligatoires avant que l'utilisateur puisse en réutiliser un",
"passwordSignInFailureCountBeforeFactoryResetDescription": "Nombre d’entrées consécutives d’un mot de passe incorrect avant suppression de toutes les données de l’appareil (4-11).",
"passwordSignInFailureCountBeforeFactoryResetEmptyValueKey": "Entrez un nombre (4-11)",
"passwordSignInFailureCountBeforeFactoryResetName": "Nombre d'échecs de connexion avant réinitialisation de l'appareil",
"pathOption": "Chemin",
"peersInCustomLocalNetworksOption": "Mises en cache de contenu à l’aide de réseaux locaux personnalisés",
"peersInLocalNetworkOption": "Mises en cache de contenu utilisant le même réseau local",
"peersWithSamePublicIpAddressOption": "Mises en cache de contenu avec la même adresse IP publique",
"perAccountVPNProfileName": "Profil VPN pour chaque VPN de compte",
"perAccountVPNProfileTooltip": "Si vous choisissez un profil VPN dans la liste, les e-mails envoyés et reçus à partir de ce compte dans l’application de messagerie utilisent le VPN. S’applique à iOS 14 et versions ultérieures.",
"perAppVPNDefenderEndpointInfoName": "Lors de l’utilisation de Microsoft Defender pour point de terminaison avec le VPN par application activé, le logiciel anti-hameçonnage s’applique uniquement aux applications associées à ce profil VPN. Cliquez ici pour en savoir plus.",
"perAppVPNOnlyAppliesForCertAuth": "Choisissez un VPN à la demande pour spécifier un ensemble de règles permettant de connecter ou déconnecter automatiquement la connexion VPN. Choisissez un VPN par application pour restreindre la connexion VPN à un ensemble d'applications ou de domaines Safari.",
"perAppVPNOption": "VPN par application",
"perAppVPNnstructions": "\r\nÉtapes suivantes pour activer le VPN par application sur les appareils iOS\r\n<br>\r\n<br>\r\n1. Terminez la création de ce profil VPN.\r\n<br>\r\n<br>\r\n2. Accédez aux applications clientes.\r\n<br>\r\n<br>\r\n3. Sélectionnez une application dans la liste.\r\n<br>\r\n<br>\r\n4. Accédez à Attributions.\r\n<br>\r\n<br>\r\n5. Dans la liste déroulante des VPN, sélectionnez le profil VPN que l’application doit utiliser.\r\n<br>\r\n<br>\r\n6. Déployez l’application.\r\n ",
"perAppVPNnstructionsName": "Une fois ce profil créé, des étapes supplémentaires sont nécessaires pour configurer le VPN par application.",
"perMessageSwitch": "Forcer le chiffrement par message",
"perMessageSwitchDescription": "Affichez le commutateur de chiffrement par message pendant la composition d'un nouvel e-mail. Indiquez si les utilisateurs peuvent ou non accepter ou refuser le chiffrement par message. Si le paramètre « Chiffrer par défaut » est activé, l'activation du commutateur de chiffrement par message permet à l'utilisateur de refuser le chiffrement par message. Si le paramètre « Chiffrer par défaut » est désactivé, l'activation du commutateur de chiffrement par message permet aux utilisateurs d'accepter le chiffrement par message.",
"perfectForwardSecrecy": "PFS (Perfect Forward Secrecy)",
"performServerValidation": "Effectuer la validation du serveur",
"performServerValidationDescription": "Activez cette fonction pour vérifier l’identité du serveur en validant le certificat lors de l’échange avec le serveur PEAP. Nous vous recommandons de définir ce paramètre sur Oui lorsque cela est possible. Si la valeur est Non ou Non configuré, la configuration est moins sûre.",
"personalProfileAppsAllowInstallFromUnknownSourcesDescription": "S'ils y sont autorisés, les utilisateurs peuvent activer le paramètre « sources inconnues » pour installer des applications à partir de sources autres que le Google Play Store.",
"personalProfileAppsAllowInstallFromUnknownSourcesName": "Autoriser les utilisateurs à activer l’installation d’applications à partir de sources inconnues dans le profil personnel",
"personalProfileCameraBlockedDescription": "Bloque tous les appareils photo de l'appareil",
"personalProfileCameraBlockedName": "Appareil photo",
"personalProfileScreenCaptureBlockedDescription": "Bloquer la capture d’écran",
"personalProfileScreenCaptureBlockedName": "Capture d’écran",
"personalizationDesktopImageUrlDescription": "Définit une image d'arrière-plan du bureau que les utilisateurs ne peuvent pas changer. Applicable sur les appareils exécutant Windows 10 Entreprise et Windows 10 Éducation. Le type de fichier de l'image doit être JPEG, JPG ou PNG.",
"personalizationDesktopImageUrlName": "URL de l'image d'arrière-plan du poste de travail (Desktop uniquement)",
"personalizationImageUrlExample": "https://fabrikam.com/image.png",
"personalizationLockScreenImageUrlDescription": "Définit une image d'écran de verrouillage (JPG, JPEG, PNG) et empêche les utilisateurs de la changer.",
"personalizationLockScreenImageUrlName": "URL de l'image de l'écran verrouillé (Desktop uniquement)",
"personalizationPageDescription": "Bloque l'accès à Personnalisation dans l'application Paramètres.",
"personalizationPageName": "Personnalisation",
"pinnedFolderOptionHide": "Masquer",
"pinnedFolderOptionShow": "Afficher",
"pipeInvalidError": "La valeur ne doit pas contenir « | ».",
"pluggedInHeader": "Sur secteur",
"policyDomainNameService": "DNS",
"policyEmailAddress": "Adresse e-mail",
"policySubjectAlternativeName": "Autre nom de l'objet",
"policySubjectAlternativeNameDescription": "Indiquez comment Intune crée automatiquement les valeurs du SAN dans la demande de certificat.",
"policySubjectAlternativeNameHelp": "Passez en revue la documentation sur SAN pour savoir comment utiliser au mieux le champ SAN.",
"policyUniversalResourceIdentifier": "URI",
"policyUserPrincipalName": "Nom d'utilisateur principal (UPN)",
"portNumberDescription": "Si votre serveur proxy utilise un port particulier, entrez-le ici.",
"portNumberName": "Numéro de port",
"postponeRebootUntilAfterDeadlineDescription": "Spécifie si l'appareil doit redémarrer automatiquement avant l'échéance",
"postponeRebootUntilAfterDeadlineName": "Redémarrage automatique avant l'échéance ",
"powerButtonActionBatteryDescription": "Ce paramètre de stratégie spécifie l'action effectuée par Windows quand un utilisateur appuie sur le bouton d'alimentation d'un appareil alimenté par batterie.<br/>Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous devez sélectionner l'action souhaitée.<br/>Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, les utilisateurs peuvent le voir et le changer.",
"powerButtonActionName": "Bouton d'alimentation",
"powerButtonActionPluggedInDescription": "Ce paramètre de stratégie spécifie l'action effectuée par Windows quand un utilisateur appuie sur le bouton d'alimentation d'un appareil sur secteur.<br/>Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous devez sélectionner l'action souhaitée.<br/>Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, les utilisateurs peuvent le voir et le changer.",
"powerSleepButtonActionBatteryDescription": "Ce paramètre de stratégie spécifie l'action effectuée par Windows quand un utilisateur appuie sur le bouton de mise en veille d'un appareil alimenté par batterie.<br/>Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous devez sélectionner l'action souhaitée.<br/>Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, les utilisateurs peuvent le voir et le changer.",
"powerSleepButtonActionName": "Bouton de veille",
"powerSleepButtonActionPluggedInDescription": "Ce paramètre de stratégie spécifie l'action effectuée par Windows quand un utilisateur appuie sur le bouton de mise en veille d'un appareil sur secteur.<br/>Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous devez sélectionner l'action souhaitée.<br/>Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou ne le configurez pas, les utilisateurs peuvent le voir et le changer.",
"preReleaseFeaturesDescription": "Microsoft exécute, entre autres, des tests anonymes pour étudier les préférences utilisateur et les comportements des appareils. Utilisez ce paramètre pour définir le niveau de test que Microsoft peut exécuter.\r\n<br>\r\n<br>\r\n Non configuré - Permet à Microsoft de configurer uniquement les paramètres de l'appareil\r\n<br>\r\n<br>\r\n Autoriser - Permet à Microsoft d'effectuer tous les tests pertinents, notamment la configuration des paramètres de l'appareil\r\n<br>\r\n<br>\r\n Bloquer - Empêche Microsoft d'effectuer des tests, notamment la configuration des paramètres de l'appareil",
"preReleaseFeaturesName": "Tests de Microsoft",
"preSharedKeyDescription": "Clé prépartagée",
"preSharedKeyName": "Clé prépartagée",
"presharedKeyEncodingDescription": "Code les clés prépartagées avec UTF-8.",
"presharedKeyEncodingName": "Codage des clés prépartagées",
"preventAny": "Empêcher tout partage en dehors des limites",
"primarySMTPAddressOption": "Adresse SMTP principale",
"printersColumns": "par exemple, le nom DNS de l'imprimante",
"printersDescription": "Provisionner automatiquement les imprimantes en fonction de leurs noms d'hôte réseau. Ce paramètre ne prend pas en charge les imprimantes partagées.",
"printersName": "Imprimantes",
"privacyAutoAcceptPairingAndConsentPromptsDescription": "Autorise l'acceptation automatique des boîtes de dialogue de consentement de l'utilisateur pour le couplage et la confidentialité au lancement des applications.",
"privacyAutoAcceptPairingAndConsentPromptsName": "Acceptation automatique des invites de consentement de l'utilisateur pour le couplage et la confidentialité",
"privacyBlockInputPersonalizationDescription": "Bloque l'utilisation des services cloud de reconnaissance vocale pour Cortana, la dictée ou les applications du Windows Store. Si cette option n'est pas configurée, Microsoft peut utiliser les données vocales de l'utilisateur pour améliorer les services cloud de reconnaissance vocale.",
"privacyBlockInputPersonalizationName": "Personnalisation des entrées",
"privacyDisableLaunchExperienceDescription": "Cette stratégie empêche le lancement de l'expérience de confidentialité pendant l'ouverture de session utilisateur pour les utilisateurs nouveaux et mis à niveau.",
"privacyDisableLaunchExperienceName": "Expérience de confidentialité",
"privacyLetAppsAccessAccountInfoDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent accéder au nom, à la photo et à d'autres informations de contact de l'utilisateur",
"privacyLetAppsAccessAccountInfoName": "Informations sur le compte",
"privacyLetAppsAccessAccountInfoPerAppDescription": "Définir si cette application peut accéder au nom, à la photo et à d'autres informations de contact de l'utilisateur",
"privacyLetAppsAccessAppDiagnosticsDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent accéder aux informations de diagnostic",
"privacyLetAppsAccessAppDiagnosticsPerAppDescription": "Définir si cette application peut accéder aux informations de diagnostic",
"privacyLetAppsAccessBackgroundAppsDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent s'exécuter en arrière-plan",
"privacyLetAppsAccessBackgroundAppsPerAppDescription": "Définir si cette application peut s'exécuter en arrière-plan",
"privacyLetAppsAccessCalendarDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent accéder au calendrier",
"privacyLetAppsAccessCalendarName": "Calendrier",
"privacyLetAppsAccessCalendarPerAppDescription": "Définir si cette application peut accéder au calendrier",
"privacyLetAppsAccessCallHistoryDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent accéder à l'historique de mes appels",
"privacyLetAppsAccessCallHistoryName": "Historique des appels",
"privacyLetAppsAccessCallHistoryPerAppDescription": "Définir si cette application peut accéder à l'historique de mes appels",
"privacyLetAppsAccessCameraDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent accéder à l'appareil photo",
"privacyLetAppsAccessCameraName": "Caméra",
"privacyLetAppsAccessCameraPerAppDescription": "Définir si cette application peut accéder à l'appareil photo",
"privacyLetAppsAccessContactsDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent accéder aux contacts",
"privacyLetAppsAccessContactsName": "Contacts",
"privacyLetAppsAccessContactsPerAppDescription": "Définir si cette application peut accéder aux contacts",
"privacyLetAppsAccessEmailDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent accéder aux e-mails et en envoyer",
"privacyLetAppsAccessEmailName": "E-mail",
"privacyLetAppsAccessEmailPerAppDescription": "Définir si cette application peut accéder aux e-mails et en envoyer",
"privacyLetAppsAccessLocationDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent accéder aux informations de localisation",
"privacyLetAppsAccessLocationName": "Emplacement",
"privacyLetAppsAccessLocationPerAppDescription": "Définir si cette application peut accéder aux informations de localisation",
"privacyLetAppsAccessMessagingDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent lire ou envoyer des SMS ou MMS",
"privacyLetAppsAccessMessagingName": "Messagerie",
"privacyLetAppsAccessMessagingPerAppDescription": "Définir si cette application peut lire ou envoyer des SMS ou MMS",
"privacyLetAppsAccessMicrophoneDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent utiliser le microphone",
"privacyLetAppsAccessMicrophoneName": "Microphone",
"privacyLetAppsAccessMicrophonePerAppDescription": "Définir si cette application peut utiliser le microphone",
"privacyLetAppsAccessMotionDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent accéder aux informations de mouvement de l'appareil",
"privacyLetAppsAccessMotionName": "Mouvement",
"privacyLetAppsAccessMotionPerAppDescription": "Définir si cette application peut accéder aux informations de mouvement de l'appareil",
"privacyLetAppsAccessNotificationsDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent accéder aux notifications",
"privacyLetAppsAccessNotificationsName": "Notifications",
"privacyLetAppsAccessNotificationsPerAppDescription": "Définir si cette application peut accéder aux notifications",
"privacyLetAppsAccessPhoneDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent accéder au téléphone",
"privacyLetAppsAccessPhoneName": "Téléphone",
"privacyLetAppsAccessPhonePerAppDescription": "Définir si cette application peut accéder au téléphone",
"privacyLetAppsAccessRadioDefaultDescription": "Certaines applications utilisent des signaux radio, comme Bluetooth, dans votre appareil pour envoyer et recevoir des données, et doivent activer et désactiver ces signaux radio. Définissez si les applications peuvent contrôler ces signaux radio.",
"privacyLetAppsAccessRadioPerAppDescription": "Certaines applications utilisent des signaux radio, comme Bluetooth, dans votre appareil pour envoyer et recevoir des données, et doivent activer et désactiver ces signaux radio. Définissez si cette application peut contrôler ces signaux radio.",
"privacyLetAppsAccessRadiosName": "Signaux radio",
"privacyLetAppsAccessSyncWithDevicesDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent automatiquement partager et synchroniser des informations avec des appareils sans fil qui ne sont pas explicitement jumelés avec ce PC, cette tablette ou ce téléphone",
"privacyLetAppsAccessSyncWithDevicesPerAppDescription": "Définir si cette application peut automatiquement partager et synchroniser des informations avec des appareils sans fil qui ne sont pas explicitement jumelés avec ce PC, cette tablette ou ce téléphone",
"privacyLetAppsAccessTasksDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent accéder à vos tâches",
"privacyLetAppsAccessTasksName": "Tâches",
"privacyLetAppsAccessTasksPerAppDescription": "Définir si cette application peut accéder à vos tâches",
"privacyLetAppsAccessTrustedDevicesDefaultDescription": "Définir si les applications peuvent utiliser des appareils approuvés (matériel auquel vous vous êtes déjà connecté ou fourni avec ce PC, cette tablette ou ce téléphone), par exemple, des téléviseurs, des projecteurs, etc.",
"privacyLetAppsAccessTrustedDevicesName": "Appareils de confiance",
"privacyLetAppsAccessTrustedDevicesPerAppDescription": "Définir si cette application peut utiliser des appareils approuvés (matériel auquel vous vous êtes déjà connecté ou fourni avec ce PC, cette tablette ou ce téléphone), par exemple, des téléviseurs, des projecteurs, etc.",
"privacyLetAppsGetDiagnosticInfoName": "Commentaires et diagnostics",
"privacyLetAppsRunInBackgroundName": "Applications en arrière-plan",
"privacyLetAppsSyncWithDevicesName": "Synchroniser avec les appareils",
"privacyLocalActivitiesOnlyDescription": "Bloquez les expériences partagées/la découverte des ressources récemment utilisées dans le sélecteur de tâches etc. en fonction uniquement de l'activité locale.",
"privacyLocalActivitiesOnlyName": "Activités locales uniquement",
"privacyPageDescription": "Bloque l'accès à Confidentialité dans l'application Paramètres.",
"privacyPageName": "Confidentialité",
"privacyPreferencesTableDescription": "Spécifiez les préférences de confidentialité de l’application ou du processus.",
"privacyPreferencesTableName": "Applications et processus",
"privacyPublishUserActivitiesDescription": "Bloquez les expériences partagées/la découverte des ressources récemment utilisées dans le sélecteur de tâches etc.",
"privacyPublishUserActivitiesName": "Publier les activités de l'utilisateur",
"privateAuthorizedAppRulesSummaryLabel": "Règles de pare-feu Microsoft Defender d’application autorisées du magasin local (réseaux privés)",
"privateFirewallEnabledSummaryLabel": "Pare-feu Microsoft Defender (réseaux privés)",
"privateGlobalRulesSummaryLabel": "Règles de pare-feu Microsoft Defender de port globales du magasin local (réseaux privés)",
"privateIPsecRulesSummaryLabel": "Règles IPsec du magasin local (réseaux privés)",
"privateIPsecSecuredPacketExemptionSummaryLabel": "Exemption de paquets sécurisés IPsec avec mode furtif (réseaux privés)",
"privateInboundConnectionsSummaryLabel": "Action par défaut pour les connexions entrantes (réseaux privés)",
"privateInboundNotificationsSummaryLabel": "Notifications entrantes (réseaux privés)",
"privateLocalStoreSummaryLabel": "Règles de pare-feu Microsoft Defender du magasin local (réseaux privés)",
"privateNetworkName": "Réseau (découvrable) privé",
"privateOutboundConnectionsSummaryLabel": "Action par défaut pour les connexions sortantes (réseaux privés)",
"privateShieldedSummaryLabel": "Protection maximale (réseaux privés)",
"privateStealthModeSummaryLabel": "Mode furtif (réseaux privés)",
"privateUnicastResponsesToMulticastBroadcastsSummaryLabel": "Réponses en monodiffusion au trafic en multidiffusion (réseaux privés)",
"probeUrlOptionalDescription": "Quand cette URL est inaccessible, permet de forcer la connexion du VPN.",
"probeUrlOptionalExample": "Exemple : URLincorrecte.com",
"probeUrlOptionalName": "URL de la sonde inaccessible",
"processesColumn": "Processus",
"processesColumnExamples": "Exemple : %ProgramFiles%\\chemin\\mon_application.exe",
"processesToExcludeName": "Processus à exclure des analyses et de la protection en temps réel",
"productKey": "Clé de produit",
"productKeyFormat": "Format : XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX",
"prompt": "Demander",
"promptUsersForSamplesSubmissionDescription": "Envoie les données de télémétrie à Microsoft Active Protection Service pour détecter les activités suspectes.",
"promptUsersForSamplesSubmissionName": "Demander confirmation aux utilisateurs avant l'envoi d'un échantillon",
"protocolsName": "Protocole",
"provideDerivedCredential": "Vous n’avez pas spécifié d’émetteur d’informations d’identification dérivées pour votre locataire",
"provideOptionalSettingData": "Valeur non valide pour le paramètre facultatif « {0} »",
"provideOptionalSettingDataInSection": "Valeur non valide du paramètre « {0} » facultatif à la section « {1} »",
"provideRequiredData": "Fournir toutes les données nécessaires pour la section « {0} »",
"provideRequiredSettingData": "Indiquer la valeur du paramètre requis « {0} »",
"provideRequiredSettingDataInSection": "Indiquer la valeur du paramètre « {0} » requis à la section « {1} »",
"providedByVPNVendor": "Fourni par le fournisseur VPN",
"provisionPACAnonName": "Utiliser et configurer les informations d'identification à accès protégé anonymement",
"provisionPACName": "Utiliser et configurer les informations d'identification à accès protégé",
"proxy": "Proxy",
"proxyAddressExample": "par exemple, 10.0.0.22",
"proxyAddressExampleUpper": "par exemple, 10.0.0.122",
"proxyAutoConfigGlobalProxyOption": "Configuration automatique du proxy",
"proxyDNSExample": "par exemple, http://proxy.com",
"proxyPortExample": "par ex., 8080",
"proxyPortExampleUpper": "par exemple, 9080",
"proxyServerAddressDescription": "Entrez l'adresse IP du serveur proxy.",
"proxyServerAddressName": "Adresse du serveur proxy",
"proxyServerURLDescription": "Fournissez l'URL d'emplacement du fichier PAC (Proxy Auto Configuration) qui contient la liste des serveurs proxy à utiliser.",
"proxyServerURLName": "URL du serveur proxy",
"proxyServersAutoDetectionName": "Détection automatique d'autres serveurs proxy d'entreprise",
"proxyUrlExample": "par ex., itgproxy.contoso.com",
"publicAuthorizedAppRulesSummaryLabel": "Règles de Pare-feu Microsoft Defender d’application autorisées du magasin local (réseaux publics)",
"publicFirewallEnabledSummaryLabel": "Pare-feu Microsoft Defender (réseaux publics)",
"publicGlobalRulesSummaryLabel": "Règles de Pare-feu Microsoft Defender de port globales du magasin local (réseaux publics)",
"publicIPsecRulesSummaryLabel": "Règles IPsec du magasin local (réseaux publics)",
"publicIPsecSecuredPacketExemptionSummaryLabel": "Exemption de paquets sécurisés IPsec avec mode furtif (réseaux publics)",
"publicInboundConnectionsSummaryLabel": "Action par défaut pour les connexions entrantes (réseaux publics)",
"publicInboundNotificationsSummaryLabel": "Notifications entrantes (réseaux publics)",
"publicLocalStoreSummaryLabel": "Règles de Pare-feu Microsoft Defender du magasin local (réseaux publics)",
"publicNetworkName": "Réseau (non découvrable) public",
"publicOutboundConnectionsSummaryLabel": "Action par défaut pour les connexions sortantes (réseaux publics)",
"publicPlayStoreEnabledDescription": "Les utilisateurs peuvent accéder à toutes les applications, sauf celles dont vous avez demandé la désinstallation dans Applications clientes. Si vous choisissez « Non configuré » pour ce paramètre, les utilisateurs peuvent accéder uniquement aux applications listées comme disponibles ou obligatoires dans Applications clientes.",
"publicPlayStoreEnabledName": "Autoriser l'accès à toutes les applications dans Google Play Store",
"publicShieldedSummaryLabel": "Protection maximale (réseaux publics)",
"publicStealthModeSummaryLabel": "Mode furtif (réseaux publics)",
"publicUnicastResponsesToMulticastBroadcastsSummaryLabel": "Réponses en monodiffusion au trafic en multidiffusion (réseaux publics)",
"pulseSecureAlwaysOnOption": "Pulse Secure",
"pulseSecureOption": "Pulse Secure",
"qualityUpdatesDeferralPeriodDescription": "Reporter les mises à jour qualité après le nombre de jours spécifié.",
"qualityUpdatesDeferralPeriodName": "Période de report des mises à jour qualité (jours)",
"quarantineOption": "Quarantaine",
"quickScanOption": "Analyse rapide",
"quotationInvalidError": "La valeur ne doit pas contenir « \"x00a0».",
"rSA": "RSA",
"radioWarningInfoBox": "Avertissement ! Si vous désactivez toutes les radios, l'appareil pourra être géré uniquement avec une connexion réseau câblée",
"radiosName": "Radios (Bluetooth, Wi-Fi, NFC, etc.)",
"randomOption": "Aléatoire",
"readOnlyMappingDescription": "Si les fichiers sont en lecture seule, l'utilisateur ne peut pas supprimer les programmes malveillants détectés",
"real": "Réel",
"realmName": "Domaine",
"recommendedOptionName": "Recommandé et important",
"recommendedResolutionDescription": "Supprimez le profil s'il n'est plus utilisé. Si le profil est encore utile, recréez la stratégie dans ce portail et affectez-la aux mêmes groupes. Une fois cette opération terminée, supprimez ce profil ici ou dans le portail classique.",
"recommendedResolutionTitle": "Résolution recommandée :",
"recurrence": "Périodicité",
"recurrenceTooltip": "Spécifiez la fréquence à laquelle le système doit rechercher les applications à redémarrer en cas d'échec de mise à jour.",
"redirectDescription": "Quand cette option est activée, la connexion IKEv2 est redirigée si une demande de redirection est reçue du serveur.",
"redirectName": "Rediriger",
"redirectSingleSignOnExtensionExtensionIdentifierEmptyValue": "com.example.sso.redirect",
"remoteAddressInvalidError": "\r\nLes adresses distantes doivent être une liste de jetons valides séparés par des virgules. Les jetons ne respectent pas la casse :\r\n\"*\" pour indiquer une adresse distante qui, le cas échéant, doit être le seul jeton inclus ;\r\n\"Defaultgateway\";\r\n\"DHCP\";\r\n\"DNS\";\r\n\"WINS\";\r\n\"Intranet\" (pris en charge sur les versions Windows 1809 +);\r\n\"RmtIntranet\" (pris en charge sur les versions Windows 1809 +);\r\n\"Internet\" (pris en charge dans les versions Windows 1809 +);\r\n\"Ply2Renders\" (pris en charge sur les versions Windows 1809 +);\r\n« LocalSubnet » indique une adresse locale sur le sous-réseau local ;\r\nAdresse ou plage d’adresses IPv4 ;\r\nAdresse ou plage d’adresses IPv6 ;\r\nUn sous-réseau.\r\n ",
"remoteAddressRangesDescription": "Ces plages d'adresses distantes sont autorisées sur l'interface VPN. <br>Pour une adresse IP unique, entrez la même adresse dans les deux champs.",
"remoteAddressRangesName": "Plages d'adresses distantes",
"remoteInputOption": "Saisie de texte dans les notifications",
"remoteInputOptionAndroid": "Entrée de texte dans les notifications (complètement managé ou dédié)",
"remotePortRangesDescription": "\r\n Faites correspondre cette règle quand le port distant est compris entre le port inférieur et le port supérieur.\r\n <br>\r\n Les plages de ports distants suivent la même logique que les plages de ports locaux.\r\n <br>\r\n La plage de ports locaux doit être définie seulement si le protocole est TCP ou UDP (6 ou 17), sinon, vous obtenez une erreur en enregistrant le profil.\r\n ",
"remotePortRangesName": "Plages de ports distants",
"removeOption": "Supprimer",
"removeUserDisabledDescription": "Empêche la suppression d'utilisateurs.",
"removeUserDisabledName": "Suppression d'utilisateurs",
"requireAppStorePasswordDescription": "Les utilisateurs doivent entrer le mot de passe de l'identifiant Apple pour chaque achat iTunes et dans l'application.",
"requireAppStorePasswordName": "Exiger le mot de passe de l'iTunes Store pour tous les achats",
"requireAppVerifyDescription": "Fait en sorte que le paramètre Vérifier les applications est activé pour les profils professionnels et personnels. Important : Ce paramètre fonctionne uniquement pour les appareils Android O et ultérieur.",
"requireAppVerifyName": "Analyse des menaces sur les applications",
"requireClassroomRequestPermissionToLeaveClassesDescription": "Exige qu'un élève inscrit à un cours non géré dans En classe demande à l'enseignant l'autorisation de quitter le cours. Uniquement disponible dans iOS 11.3+",
"requireClassroomRequestPermissionToLeaveClassesName": "Exiger l'autorisation de l'enseignant pour quitter des cours non gérés de l'application Classroom",
"requireCompanyPortalAppIntegrityDescription": "Vérifie que l'application Portail d’entreprise fonctionne dans l’environnement de runtime par défaut, qu’elle est signée correctement et qu’elle n’est pas en mode de débogage.",
"requireCompanyPortalAppIntegrityName": "Intégrité du runtime de l'application Portail d'entreprise",
"requireCryptographicBinding": "Exiger une liaison chiffrée",
"requireCryptographicBindingDescription": "Connectez-vous uniquement aux serveurs PEAP qui utilisent une liaison chiffrée lors de la négociation PEAP. Nous vous recommandons de définir ce paramètre sur Oui lorsque cela est possible. Si la valeur est Non ou Non configuré, la configuration est moins sûre.",
"requireDeviceCompliancePolicyAssignedDescription": "Stratégie par défaut. Les appareils doivent avoir au moins une stratégie de conformité affectée pour être conformes.",
"requireDeviceCompliancePolicyAssignedName": "A une stratégie de conformité affectée",
"requireEncryptedBackupDescription": "Exige le chiffrement sur la sauvegarde de l'appareil.",
"requireEncryptedBackupName": "Forcer la sauvegarde chiffrée",
"requireEncryptionDescription": "Exige le chiffrement sur l'appareil. Les appareils ne prennent pas tous en charge le chiffrement.<br>\r\n<br>\r\nVous devez également :<br>\r\n1. Activer « Exiger un mot de passe ».<br>\r\n2. Définir « Qualité du mot de passe » sur « Au moins numérique ».<br>\r\n3. Définir « Longueur minimale du mot de passe » avec une valeur supérieure ou égale à 4, pour signaler correctement la conformité de ce paramètre.",
"requireEncryptionName": "Chiffrement",
"requireEncryptionOnRemovableStorageDescription": "Les cartes de stockage doivent être chiffrées. Tous les appareils ne prennent pas en charge le chiffrement des cartes de stockage. Pour plus d'informations, consultez la documentation du système d'exploitation de l'appareil mobile.",
"requireEncryptionOnRemovableStorageName": "Chiffrement des cartes de stockage",
"requireFraudWarningDescription": "Exige des avertissements en cas de fraude.",
"requireFraudWarningName": "Avertissements en cas de fraude",
"requireFraudWarningNameIOS": "Exiger des avertissements Safari en cas de fraude",
"requireGooglePlayServicesDescription": "Vérifie que l'application Google Play Services est installée et activée. Google Play Services autorise les mises à jour de sécurité et constitue une dépendance de base pour de nombreuses fonctionnalités de sécurité sur les appareils Google certifiés.",
"requireGooglePlayServicesName": "Google Play Services est configuré",
"requireIntuneAppIntegrityDescription": "Vérifie que l'application Intune fonctionne dans l’environnement de runtime par défaut et qu’elle est signée correctement.",
"requireIntuneAppIntegrityName": "Intégrité du runtime de l’application Intune",
"requirePINForPairingDescription": "Exiger un code PIN pour lancer l'appairage avec de nouveaux appareils",
"requirePINForPairingName": "Exiger un code PIN pour l'appairage",
"requirePasswordDescription": "Exige un mot de passe pour accéder à l'appareil.",
"requirePasswordFromIdleDescription": "Force l'utilisateur à entrer un mot de passe chaque fois que l'appareil sort d'un état d'inactivité.",
"requirePasswordFromIdleName": "Exiger un mot de passe quand l'appareil sort d'un état d'inactivité (Mobile et Holographic)",
"requirePasswordName": "Mot de passe",
"requireRecentSSPHeartbeatDescription": "Stratégie par défaut. Le portail d'entreprise doit être ouvert pour signaler son état jailbreak à Intune au moins une fois toutes les 72 heures pour être conforme.",
"requireRecentSSPHeartbeatName": "Check-in au portail d'entreprise",
"requireRemainContactDescription": "Stratégie par défaut. L'appareil doit régulièrement contacter Intune pour être considéré comme conforme.",
"requireRemainContactName": "Est actif",
"requireSMIME": "S/MIME",
"requireSMIMEDescription": "Pour activer S/MIME, un certificat est obligatoire.",
"requireSMIMEName": "S/MIME",
"requireSSLDescription": "Active SSL pour sécuriser toutes les communications avec le serveur de messagerie.",
"requireSSLName": "SSL",
"requireSSPLocationServicesDescription": "Stratégie par défaut. L'utilisateur doit autoriser le portail d'entreprise à utiliser les services de localisation pour être conforme.",
"requireSSPLocationServicesName": "Services de localisation dans le portail d'entreprise",
"requireSiriProfanityFilterDescription": "Empêche Siri de dicter ou d’employer un registre grossier. Disponible avec iOS 11.0 et versions ultérieures. Ce paramètre n’est pas disponible si vous bloquez Siri.",
"requireSiriProfanityFilterName": "Exiger le filtre de vulgarité Siri",
"requireUpToDateSecurityProvidersDescription": "Un fournisseur de sécurité à jour peut protéger un appareil contre les vulnérabilités connues.",
"requireUpToDateSecurityProvidersName": "Fournisseur de sécurité à jour",
"requireUserExistanceDescription": "Stratégie par défaut. L'utilisateur doit exister et disposer d'une licence Intune valide.",
"requireUserExistanceName": "Il existe des utilisateurs inscrits",
"required": "Obligatoire",
"requiredAndroidSafetyNetEvaluationTypeBasic": "Non configuré (évaluation de base par défaut)",
"requiredAndroidSafetyNetEvaluationTypeDescription": "Sélectionnez le type d’évaluation que vous souhaitez utiliser pour calculer la réponse d’attestation de l’appareil SafetyNet.",
"requiredAndroidSafetyNetEvaluationTypeHardwareBacked": "Clé sauvegardée sur matériel",
"requiredAndroidSafetyNetEvaluationTypeName": "Type d’évaluation SafetyNet obligatoire",
"requiredExtensionsColumnHeader": "Noms des familles de packages",
"requiredExtensionsExamples": "Exemple : Microsoft.Office.OneNote_8wekyb3d8bbwe",
"requiredNoRestiction": "Mot de passe obligatoire, aucune restriction",
"requiredPasswordComplexityDescription": "Spécifiez la complexité de mot de passe requise.",
"requiredPasswordComplexityName": "Complexité du mot de passe",
"requiredPasswordTypeDescription": "Spécifie le type de mot de passe obligatoire.",
"requiredPasswordTypeName": "Type de mot de passe obligatoire",
"requiredURLStringProbeName": "URL de la sonde de préconnexion",
"resetToDefaultOption": "Rétablir les valeurs par défaut",
"resourcePath": "Chemin de ressource",
"resourcePathDescription": "Si votre chemin n’est pas ipp/print, consultez le lien En savoir plus sur cette page pour obtenir de l’aide.",
"restartWarningsOnlyOption": "Désactiver toutes les notifications, sauf les avertissements de redémarrage",
"restrictAppDataToSystemVolume": "Installer des données d'application sur le volume système",
"restrictAppDataToSystemVolumeDescription": "Spécifie que les données d'application peuvent uniquement être stockées sur le volume de disque système.",
"restrictAppInstallToSystemVolume": "Installer des applications sur le lecteur système",
"restrictAppInstallToSystemVolumeDescription": "Spécifie que les applications peuvent uniquement être stockées sur le lecteur de disque système.",
"restrictPeerSelectionByDescription": "Limite la sélection de pairs via l'option sélectionnée. S'applique aux modes de téléchargement NAT (1) et Groupe (2).",
"restrictPeerSelectionByName": "Limiter la sélection de pairs",
"restrictedAppsAppName": "Nom de l'application",
"restrictedAppsBundleId": "ID d'ensemble d'applications",
"restrictedAppsHelpDescription": "Ajoutez des ID de bundle pour les applications qui doivent être restreintes. Un appareil qui a au moins une application installée se trouvant dans la liste d'applications restreintes est marqué comme non conforme.",
"restrictedAppsListOptionsDescription": "La conformité de l'appareil est visible dans le rapport de conformité des applications restreintes.",
"restrictedAppsListOptionsName": "Type de liste d'applications restreintes",
"restrictedAppsName": "Applications restreintes",
"restrictedSitesSecurityLevelDescription": "Applique une sécurité élevée aux sites sensibles.",
"restrictedSitesSecurityLevelName": "Sécurité élevée pour les sites sensibles",
"revokeEncryptionKeysOnUnEnrollDescription": "Révoque les clés de chiffrement quand l'appareil est désinscrit (recommandé).",
"revokeEncryptionKeysOnUnEnrollName": "Révoquer les clés de chiffrement quand l'appareil est désinscrit",
"roleAndRealmDescription": "Paires de valeurs rôle-domaine, comme demandé par le fournisseur.",
"roleAndRealmName": "Valeurs du rôle et du domaine",
"roleName": "Rôle",
"roundRobinOption": "Tourniquet (round robin)",
"ruleMergingName": "Fusion des règles",
"ruleName": "Nom",
"ruleNameDescription": "Nom de la règle : utilisez un nom significatif qui facilite l'organisation d'un grand nombre de règles",
"ruleNameLabel": "Nom de la règle",
"ruleScope": "Étendue",
"ruleScopeName": "Portée de la règle",
"runImmediatelyIfAfterStartDateTime": "Exécuter immédiatement après la date et l'heure de début",
"sAMAccountNameOption": "Nom de compte SAM",
"sCCMComplianceState": "Exiger la conformité des appareils dans Configuration Manager",
"sCCMComplianceStateDescription": "Nécessite que toutes les évaluations de conformité dans Configuration Manager soient conformes. S'applique uniquement aux appareils Windows 10 cogérés. Tous les appareils uniquement Intune retournent N/A.",
"sCEPCertType": "Certificat SCEP",
"sCEPPPolicySHA1": "SHA-1",
"sCEPPPolicySHA2": "SHA-2",
"sCEPPolicyCertificateValidityPeriodDescription": "Quantité de temps restante avant l'expiration du certificat. Entrez une valeur égale ou inférieure à la période de validité affichée dans le modèle de certificat. La valeur par défaut est égale à un an.",
"sCEPPolicyCertificateValidityPeriodName": "Période de validité du certificat",
"sCEPPolicyCustomAADAttribute": "Attribut Azure AD personnalisé",
"sCEPPolicyCustomKeys": "Clés personnalisées",
"sCEPPolicyCustomSubjectAlternativeNameForMachineDescription": "Value can include allowed variables combined with static text. UPN and Email address should include an @, for example: “{{AAD_Device_ID}}@contoso.com”. DNS cannot end with a symbol or contain an @ sign, e.g. “{{DeviceName}}.contoso.com“ or “{{DeviceName}}”. See support variables here: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=2027630",
"sCEPPolicyCustomSubjectAlternativeNameForUserDescription": "Value can include allowed variables, for example: “{{UserPrincipalName}}” or “{{EmailAddress}}” . See support variables here: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=2027630",
"sCEPPolicyCustomSubjectNameForMachine": "CN={{AAD_Device_ID}}<br>or<br>CN={{Device_Serial}}<br>or<br>CN={{Device_IMEI}}",
"sCEPPolicyCustomSubjectNameForMachineDescription": "CN={{AAD_Device_ID}},OU=Devices,O=Contoso,DC=com<br>or<br>CN={{Device_Serial}},OU=Devices,O=Contoso,DC=com<br>or<br>CN={{Device_IMEI}},OU=Devices,O=Contoso,DC=com",
"sCEPPolicyCustomSubjectNameForUser": "CN={{UserName}}&lt;br&gt;or&lt;br&gt;CN={{EmailAddress}}&lt;br&gt;or&lt;br&gt;CN={{onPremisesSamAccountName}}",
"sCEPPolicyCustomSubjectNameFormatDescription": "CN={{UserName}},E={{EmailAddress}},OU=EnterpriseUsers,O=Contoso Corporation,L=Redmond,ST=WA,C=US",
"sCEPPolicyCustomSubjectNameWithAadFormatDescription": "CN={{UserName}},E={{EmailAddress}},OU=EnterpriseUsers,O=Contoso Corporation,L=Redmond,ST=WA,C=US\n <br>or<br>CN={{AAD_Device_ID}},E={{EmailAddress}},OU=EnterpriseUsers,O=Contoso Corporation,L=Redmond,ST=WA,C=US",
"sCEPPolicyEnrollToPassport": "Inscrire à Windows Hello Entreprise, sinon mettre en échec (Windows 10 et ultérieur)",
"sCEPPolicyEnrollToSoftwareKSP": "Inscrire auprès du fournisseur de stockage de clés (KSP) du logiciel",
"sCEPPolicyEnrollToTrustedOtherwiseFail": "Inscrire auprès du fournisseur de stockage de clés (KSP) du module de plateforme sécurisée (TPM), sinon mettre en échec",
"sCEPPolicyEnrollToTrustedOtherwiseKSP": "Inscrire auprès du fournisseur de stockage de clés (KSP) du module de plateforme sécurisée (TPM) s'il est présent ; sinon, inscrire auprès du fournisseur de stockage de clés du logiciel",
"sCEPPolicyExtendedKeyUsageDescription": "Dans la plupart des cas, le certificat nécessite au moins l'authentification du client pour que l'utilisateur ou l'appareil puisse s'authentifier auprès d'un serveur. Toutefois, vous pouvez spécifier des utilisations supplémentaires pour affiner l'objectif de la clé.",
"sCEPPolicyExtendedKeyUsageName": "Utilisation améliorée de la clé",
"sCEPPolicyHashAlgorithmDescription": "Utilisez un type d'algorithme de hachage avec le certificat. Veillez à sélectionner le niveau de sécurité le plus élevé pris en charge par les appareils lors de la connexion.",
"sCEPPolicyHashAlgorithmName": "Algorithme de hachage",
"sCEPPolicyKeySizeDescription": "Sélectionnez le nombre de bits contenus dans la clé.",
"sCEPPolicyKeySizeName": "Taille de la clé (bits)",
"sCEPPolicyKeyStorageProviderDescription": "Sélectionnez où stocker la clé du certificat.",
"sCEPPolicyKeyStorageProviderName": "Fournisseur de stockage de clés (KSP)",
"sCEPPolicyKeyUsageDescription": "Spécifiez l'action de chiffrement obligatoire pour échanger la clé publique du certificat.",
"sCEPPolicyKeyUsageName": "Utilisation de la clé",
"sCEPPolicyObjectIdentifierColumnDescription": "Identificateur d'objet pour l'utilisation améliorée de la clé",
"sCEPPolicyObjectIdentifierColumnName": "Identificateur d'objet",
"sCEPPolicyPreDefinedKeys": "Clés prédéfinies",
"sCEPPolicyRenewalThresholdDescription": "Entrez le pourcentage (entre 1 et 99) de durée de vie restante du certificat pour indiquer à quel moment un appareil peut demander le renouvellement du certificat. La valeur recommandée dans Intune est de 20 %.",
"sCEPPolicyRenewalThresholdName": "Seuil de renouvellement (%)",
"sCEPPolicySelectRootCertificateDescription": "Choisissez un profil de certificat d'autorité de certification racine précédemment configuré et affecté. Le certificat d'autorité de certification doit correspondre au certificat racine de l'autorité de certification qui émet le certificat pour ce profil (celui que vous configurez).",
"sCEPPolicySelectRootCertificateName": "Certificat racine",
"sCEPPolicyServerURLExample": "par ex., https://contoso.com/certsrv/mscep/mscep.dll",
"sCEPPolicyServerURLName": "URL du serveur",
"sCEPPolicyServerURLSDescription": "Ajoutez une ou plusieurs URL pour le serveur NDES qui émet des certificats par le biais de SCEP.",
"sCEPPolicyServerURLSExample": "par ex., https://contoso.com/certsrv/mscep/mscep.dll",
"sCEPPolicyServerURLSName": "URL du serveur SCEP",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCnAsAadDeviceId": "Nom commun comme identificateur AAD",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCnAsDurableDeviceId": "Nom commun comme identificateur durable",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCnAsIntuneDeviceId": "Nom commun comme identificateur Intune",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCommonName": "Nom commun",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCommonNameAndEmailAddress": "Nom commun (adresse e-mail incluse)",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCommonNameAsEmail": "Nom commun comme adresse e-mail",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCommonNameAsIMEI": "Numéro IMEI",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCommonNameAsSerialNumber": "Numéro de série",
"sCEPPolicySubjectNameFormatCustom": "Personnalisé",
"sCEPPolicySubjectNameFormatDescription": "Sélectionnez la façon dont Intune crée automatiquement le nom du sujet dans la demande de certificat. Si le certificat est destiné à un utilisateur, vous pouvez également inclure l'adresse e-mail de l'utilisateur dans le nom du sujet.",
"sCEPPolicySubjectNameFormatDirectoryPath": "Nom unique",
"sCEPPolicySubjectNameFormatHelp": "Passez en revue la documentation sur le nom du sujet pour savoir comment utiliser au mieux le champ Format du nom du sujet.",
"sCEPPolicySubjectNameFormatName": "Format du nom de l'objet",
"sCEPPolicyUseAsDigitialSignature": "Signature numérique",
"sCEPPolicyUseForKeyEncipherment": "Chiffrage de clés",
"sCEPPolicyWindowsCertificateStoreDescription": "Magasin de certificats Windows",
"sCEPPolicyWindowsCertificateStoreMachine": "Appareil",
"sCEPPolicyWindowsCertificateStoreName": "Type de certificat",
"sCEPPolicyWindowsCertificateStoreUser": "Utilisateur",
"sHA1160": "SHA1-160",
"sHA196": "SHA1-96",
"sHA2256": "SHA2-256",
"sHA2384": "SHA2-384",
"sHA2512": "SHA2-512",
"sMIMEAllowUserToChangeSetting": "Autoriser l'utilisateur à changer le paramètre",
"sMIMECertificateOption": "Activer S/MIME",
"sMIMECertificateOptionEncryption2": "Certificat de chiffrement S/MIME",
"sMIMECertificateOptionSigning": "Certificat de signature S/MIME",
"sMIMEEncryptByDefault": "Chiffrer par défaut",
"sMIMEEncryptByDefaultDescription": "Indiquez si tous les messages sont chiffrés par défaut ou non.",
"sMIMEEncryptByDefaultUserOverrideableDescription": "Indiquez si les utilisateurs peuvent changer ou non l'option de chiffrement par défaut. Disponible dans iOS 12+.",
"sMIMEEncryptionCertificateUUIDUserOverrideableDescription": "Indiquez si les utilisateurs peuvent changer ou non le certificat de chiffrement S/MIME. Disponible dans iOS 12+.",
"sMIMESigningCertificateUUIDUserOverrideableDescription": "Indiquez si les utilisateurs peuvent changer ou non leur certificat de signature S/MIME. Disponible dans iOS 12+.",
"sMIMESigningEnabled": "Signature S/MIME activée",
"sMIMESigningEnabledDescription": "Indiquez s'il faut activer ou non la signature S/MIME pour ce compte.",
"sMIMESigningUserOverrideableDescription": "Indiquez si les utilisateurs peuvent changer le paramètre de signature S/MIME. Disponible sur iOS 12+.",
"sModeBlock": "Conserver en mode S",
"sModeBlockReporting": "Bloquer le passage en mode S",
"sModeNoRestrictions": "Aucune configuration",
"sModeProfileHeader": "Une fois qu'un appareil est sorti du mode S, il peut retourner en mode S uniquement par le biais d'une réinitialisation de l'appareil aux paramètres d'usine.",
"sModeProfileLearnMore": "Découvrez plus en détail le mode S de Windows.",
"sModeSwitch": "Sortir du mode S :",
"sModeUnlock": "Commutateur",
"sModeUnlockReporting": "Sortir du mode S",
"sSIDOrDNSName": "SSID contenant un des éléments suivants",
"sSOAllowedAppsListDescription": "ID d’ensemble d’applications des applications sur les appareils des utilisateurs qui sont autorisées à utiliser SSO. Si ce champ est omis, la connexion s’applique à toutes les applications sur l’appareil. Les caractères génériques * peuvent être utilisés avec iOS 9.0 et versions ultérieures.",
"sSOAllowedAppsListName": "Applications",
"sSOAllowedUrlsDescription": "Liste des préfixes d’URL qui doivent être mis en correspondance pour pouvoir utiliser ce compte pour l’authentification Kerberos sur HTTP. L’URL doit commencer par http:// ou https://.",
"sSOAllowedUrlsName": "URL",
"sSOPrincipalNameDescription": "Sélectionnez le nom du principal Kerberos. Si cette option n’est pas sélectionnée, l’utilisateur est invité à entrer un nom de principal lors de l’installation d’un profil MDM.",
"sSOPrincipalNameName": "Attribut de nom d'utilisateur Azure AD",
"sSORealmDescription": "Nom de domaine Kerberos. Cette valeur doit être correctement capitalisée.",
"sSORealmName": "Domaine",
"safariSettingsHeader": "Safari",
"safariUrlsExample": "par exemple, contoso.com",
"safeBootDisabledDescription": "Autoriser le redémarrage de l'appareil en mode de démarrage sans échec.",
"safeBootDisabledName": "Démarrage sécurisé",
"safeSearchFilterDescription": "Spécifie comment Cortana filtre le contenu pour adultes dans les résultats de la recherche.",
"safeSearchFilterName": "Recherche sécurisée (appareils mobiles uniquement)",
"safetyNetAttestationOptionsDescription": "Définir le niveau d'attestation SafetyNet",
"safetyNetAttestationOptionsName": "Attestation d'appareil SafetyNet",
"sampleSharingEnableOrNotConfiguredDescription": "Retourne ou définit le paramètre de configuration du partage d’exemples de Microsoft Defender pour point de terminaison.",
"sampleSharingEnableOrNotConfiguredName": "Partage d'exemples pour tous les fichiers",
"saturday": "Samedi",
"saturdayOption": "Samedi",
"scanAllDownloadsName": "Analyser tous les téléchargements",
"scanArchiveFilesName": "Analyser le fichier d’archive",
"scanDisabledOption": "Analyse désactivée",
"scanFilesOpenedFromNetworkFoldersName": "Analyser les fichiers ouverts à partir de dossiers réseau",
"scanIncomingMailMessagesName": "Analyser les e-mails entrants",
"scanMappedNetworkDrivesDuringFullScanName": "Analyser les lecteurs réseau mappés lors d'une analyse complète",
"scanRemovableDrivesDuringFullScanDescription": "Autorise Microsoft Defender à rechercher les logiciels malveillants et indésirables dans les lecteurs amovibles (par ex., les lecteurs flash) pendant une analyse complète. L'antivirus Microsoft Defender analyse tous les fichiers des périphériques USB avant l'exécution.",
"scanRemovableDrivesDuringFullScanName": "Analyser les disques amovibles lors d'une analyse complète",
"scenario": "Scénario",
"scheduleImminentRestartWarningInMinutesDescription": "Spécifiez la période des notifications d'avertissement de redémarrage automatique imminent. Valeurs autorisées : 15, 30 ou 60.",
"scheduleImminentRestartWarningInMinutesName": "Notifier l'utilisateur avant le redémarrage automatique obligatoire avec un rappel permanent (en minutes)",
"scheduleImminentRestartWarningValidationMessage": "Doit être une des valeurs suivantes : 15, 30, 60.",
"scheduleRestartHoursHintText": "Nombre d’heures, 2, 4, 8, 12 ou 24",
"scheduleRestartMinutesHintText": "Nombre de minutes, 15, 30 ou 60",
"scheduleRestartWarningInHoursDescription": "Spécifiez la période des notifications de rappel d'avertissement de redémarrage automatique. Valeurs autorisées : 2, 4, 8, 12 ou 24.",
"scheduleRestartWarningInHoursName": "Notifier l'utilisateur avant le redémarrage automatique obligatoire avec un rappel révocable (en heures)",
"scheduleRestartWarningValidationMessage": "Doit être une des valeurs suivantes : 2, 4, 8, 12, 24.",
"screenCaptureDisabledDescription": "Bloquer la capture d'écran",
"screenCaptureDisabledName": "Capture d'écran",
"screenCaptureDisabledNameWorkProfile": "Capture d’écran (au niveau du profil professionnel)",
"scriptScanningName": "Analyser les scripts chargés dans les navigateurs web Microsoft",
"searchBlockDiacriticsDescription": "Spécifie si la recherche peut utiliser les signes diacritiques.",
"searchBlockDiacriticsName": "Diacritiques",
"searchBlockWebResultsDescription": "Ce paramètre vous permet de contrôler si Windows Search peut ou non effectuer des requêtes sur le web, et si les résultats web apparaissent dans la recherche. Si vous bloquez ce paramètre, les requêtes ne sont pas effectuées sur le web et les résultats web ne sont pas affichés quand un utilisateur effectue une requête dans la recherche.",
"searchBlockWebResultsName": "Afficher les résultats web dans la recherche",
"searchDisableAutoLanguageDetectionDescription": "Spécifie s'il faut utiliser la détection de langue automatique pendant l'indexation du contenu et des propriétés.",
"searchDisableAutoLanguageDetectionName": "Détection de langue automatique",
"searchDisableIndexerBackoffDescription": "Désactive la fonctionnalité d'interruption de l'indexeur de recherche. L'indexation continue à vitesse maximale même si l'activité du système est importante. ",
"searchDisableIndexerBackoffName": "Interruption de l'indexeur",
"searchDisableIndexingEncryptedItemsDescription": "Empêche l'indexation des éléments protégés par WIP pour qu'ils n'apparaissent pas dans les résultats de recherche de Cortana ou de l'Exporateur.",
"searchDisableIndexingEncryptedItemsName": "Indexation des stores et des éléments chiffrés",
"searchDisableIndexingRemovableDriveDescription": "Empêche l'indexation des emplacements sur des lecteurs amovibles. Par ailleurs, les lecteurs amovibles ne peuvent pas être ajoutés aux bibliothèques.",
"searchDisableIndexingRemovableDriveName": "Indexation de lecteur amovible",
"searchDisableUseLocationDescription": "Spécifie si la recherche peut utiliser les informations d'emplacement",
"searchDisableUseLocationName": "Rechercher dans l'emplacement",
"searchEnableAutomaticIndexSizeManangementDescription": "Quand elle n'est pas configurée, l’indexation automatique est désactivée si l’espace disque restant est de 600 Mo ou moins.<br>Si le paramètre est activé, l’indexation automatique continue même si l'espace disque est insuffisant.",
"searchEnableAutomaticIndexSizeManangementName": "Indexation d'espace disque insuffisant",
"searchEnableRemoteQueriesDescription": "Active les requêtes distantes de l’index de cet ordinateur.",
"searchEnableRemoteQueriesName": "Requêtes distantes",
"secondActiveEthernet": "Deuxième port Ethernet actif",
"secondEthernet": "Deuxième port Ethernet",
"secretKey": "Clé secrète :",
"secureBootEnabledDescription": "Exiger l'activation du démarrage sécurisé sur l'appareil",
"secureBootEnabledName": "Exiger l'activation du démarrage sécurisé sur l'appareil",
"secured": "Sécurisé",
"securityAssociationIdleTimeDescription": "Les associations de sécurité sont supprimées si le trafic réseau n’est pas visible pendant ce nombre de secondes.",
"securityAssociationIdleTimeHint": "Entrer la durée d'inactivité en secondes (300 - 3 600)",
"securityAssociationIdleTimeName": "Durée d'inactivité des associations de sécurité avant suppression",
"securityAssociationParamName": "Paramètres d'association de sécurité",
"securityBlockAzureADJoinedDevicesAutoEncryptionDescription": "Empêcher le chiffrement automatique de l'appareil au cours de sa première utilisation, quand l'appareil est joint à Azure AD",
"securityBlockAzureADJoinedDevicesAutoEncryptionName": "Chiffrement automatique durant AADJ",
"securityFeaturesName": "Fonctionnalités de sécurité",
"securityOption": "Données de diagnostic désactivées",
"securityRequireVerifyAppsDescription": "Autorisez Google Play Protect à analyser les applications avant et après leur installation. S'il détecte une menace, il peut conseiller à l'utilisateur de supprimer l'application de l'appareil. Obligatoire par défaut.",
"securityRequireVerifyAppsName": "Analyse des menaces sur les applications",
"selectAADAttribute": "Sélectionner l'attribut AAD",
"selectAConnectionType": "Sélectionner un type de connexion",
"selectARestriction": "Sélectionner une restriction",
"selectATypeOfAutomaticVPNOption": "Sélectionner un type de VPN automatique",
"selectAnAction": "Sélectionner une action",
"selectAnAuthenticationMethod": "Sélectionner une méthode d'authentification",
"selectAuthenticationMethod": "Sélectionner une méthode d'authentification",
"selectCertType": "Non configuré",
"selectCertificate": "Sélectionner un certificat",
"selectCertificateProfile": "Sélectionner un profil de certificat",
"selectCertificateProfiles": "Sélectionner un ou plusieurs profils de certificat",
"selectCertificateValueName": "Sélectionner une valeur de certificat",
"selectCertificates": "Sélectionner un ou des certificats",
"selectEAP": "Sélectionner le type EAP",
"selectEducationProfileAccountNameType": "Sélectionner un type de compte",
"selectKioskBrowserApp": "Ajouter un navigateur kiosque",
"selectManagedApp": "Sélectionner une application gérée",
"selectManagedApps": "Sélectionner des applications gérées",
"selectMicrosoftEdgeApp": "Ajouter une ancienne version du navigateur Microsoft Edge",
"selectMicrosoftTunnelSite": "Sélectionner un site",
"selectNetworkInterface": "Sélectionner une interface réseau",
"selectNonEapMethod": "Sélectionner une méthode non EAP",
"selectOneOption": "Sélectionner une seule option",
"selectProxy": "Sélectionner les paramètres du proxy",
"selectRootCertificateForClientAuthenticationName": "Certificat racine pour l’authentification du client",
"selectRootCertificateForServerValidationName": "Certificat racine pour la validation du serveur",
"selectRootCertificatesForServerValidationName": "Certificats racine pour la validation du serveur",
"selectSecurity": "Sélectionner le type de sécurité",
"selectService": "Pour quel type de gestion pouvons-nous vous aider ?",
"selectStoreApp": "Ajouter une application de Store",
"selectStoreAppEmpty": "Ajouter une application de Store",
"selectTimesToPreventUpdateInstallationsName": "Sélectionnez les heures durant lesquelles empêcher l'installation de mises à jour :",
"selectTypeOption": "Sélectionner un type de mot de passe",
"selectWin32AppForEdge86": "Ajouter un navigateur Microsoft Edge",
"semiAnnualChannelTargetedDeprecated": "Si vous utilisez Microsoft Update pour Entreprise pour déployer Windows 10, version 1903 et ultérieure, vos options de mise à jour ont changé. Les mises à jour sont distribuées sur les mêmes canaux, à l'exception du canal semi-annuel (ciblé), qui n'existe plus. Avant de continuer, accédez à la documentation Intune pour en savoir plus sur ces changements et sur la manière dont ils affectent l'anneau de mise à jour que vous avez précédemment configuré.",
"sendAllSamplesAutomaticallyName": "Envoyer automatiquement tous les exemples",
"sendAllSamplesAutomaticallyOption": "Envoyer toutes les données sans demande de confirmation",
"sendDoNotTrackHeaderDescription": "Les sites web sont autorisés à suivre les utilisateurs. Sélectionnez Oui pour envoyer des en-têtes Do Not Track aux sites web demandant des informations de suivi. ",
"sendDoNotTrackHeaderName": "Envoyer des en-têtes Do Not Track",
"sendDoNotTrackHeaderV2Description": "Les en-têtes Do-Not-Track sont envoyés aux sites web qui demandent des informations de suivi. Sélectionnez Non pour autoriser les sites web à suivre l'utilisateur.",
"sendIntranetAndInternetData": "Envoyer les données intranet et Internet",
"sendSafeSamplesAutomaticallyName": "Envoyer automatiquement des exemples sécurisés",
"sendSafeSamplesAutomaticallyOption": "Demander confirmation avant d'envoyer des données personnelles",
"serverAuthentication": "Authentification du serveur",
"serverCertificateCommonName": "Nom commun du certificat de serveur",
"serverCertificateIssuerCommonDescription": "Entrez le nom commun du certificat de serveur uniquement s'il est différent de l'identificateur distant. L'identificateur distant est utilisé par défaut si aucun nom commun n'est spécifié.",
"serverCertificateIssuerCommonName": "Nom commun de l'émetteur de certificat de serveur",
"serverCertificateIssuerCommonNameRequired": "Le nom commun de l'émetteur de certificat de serveur est obligatoire si le type de certificat est spécifié et que l'authentification cliente est Authentification utilisateur.",
"serverDescriptionColumn": "Description du serveur",
"serviceNameBlankError": "Le service Windows ne peut pas être vide.",
"servicingBranchDescription": "Définissez le canal à partir duquel les appareils reçoivent leurs mises à jour.",
"servicingBranchName": "Canal de maintenance",
"settingsAndExperimentsOption": "Oui - paramètres et expériences",
"settingsAppDescription": "Bloque l'accès à l'application Paramètres.",
"settingsAppName": "Application Paramètres",
"settingsBlockAddProvisioningPackageDesc": "Spécifie s'il faut empêcher l'agent de configuration du runtime d'installer des packages de configuration.",
"settingsBlockAddProvisioningPackageName": "Ajouter des packages de configuration",
"settingsBlockChangeLanguageDesc": "Empêche l'utilisateur de modifier les paramètres de langue.",
"settingsBlockChangeLanguageName": "Modification des paramètres de langue (poste de travail uniquement)",
"settingsBlockChangePowerSleepDesc": "Empêche l'utilisateur de modifier les paramètres d'alimentation et de veille.",
"settingsBlockChangePowerSleepName": "Modification des paramètres d'alimentation et de veille (poste de travail uniquement)",
"settingsBlockChangeRegionDesc": "Empêche l'utilisateur de modifier les paramètres régionaux.",
"settingsBlockChangeRegionName": "Modification des paramètres régionaux (Desktop uniquement)",
"settingsBlockChangeSystemTimeDesc": "Empêche l'utilisateur de modifier les paramètres de date et d'heure.",
"settingsBlockChangeSystemTimeName": "Modification de l'heure système",
"settingsBlockEditDeviceName": "Modification du nom de l'appareil (mobile uniquement)",
"settingsBlockEditDeviceNameDesc": "Empêche l'utilisateur de modifier le nom d'appareil.",
"settingsBlockMyMeetingsAndFilesDescription": "Bloque la fonctionnalité « Mes réunions et mes fichiers » dans le menu Démarrer, qui affiche les réunions et les fichiers Office 365 des utilisateurs connectés.",
"settingsBlockMyMeetingsAndFilesName": "Mes réunions et mes fichiers",
"settingsBlockRemoveProvisioningPackageDesc": "Spécifie s'il faut empêcher l'agent de configuration du runtime de supprimer les packages de configuration.",
"settingsBlockRemoveProvisioningPackageName": "Supprimer les packages de configuration",
"settingsBlockSessionResumeDescription": "Spécifie si les utilisateurs peuvent choisir de reprendre une session après son expiration.",
"settingsBlockSessionResumeName": "Reprise de session",
"settingsBlockSigninSuggestionsDescription": "Désactive le remplissage automatique de la boîte de dialogue de connexion pour les invités aux réunions planifiées.",
"settingsBlockSigninSuggestionsName": "Suggestions de connexion",
"settingsDefaultVolumeDescription": "Valeur de volume par défaut pour une nouvelle session. Gamme de valeurs : 0-100.",
"settingsDefaultVolumeExample": "par exemple : 0-100",
"settingsDefaultVolumeName": "Volume",
"settingsOnlyOption": "Oui - paramètres uniquement",
"settingsScreenTimeoutInMinutesDescription": "Spécifie le nombre de minutes avant la désactivation de l'écran du Hub.",
"settingsScreenTimeoutInMinutesName": "Délai d'expiration de l'écran",
"settingsSessionTimeoutInMinutesDescription": "Spécifie le nombre de minutes avant l'expiration de la session.",
"settingsSessionTimeoutInMinutesName": "Délai d'expiration de session",
"settingsSleepTimeoutInMinutesDescription": "Spécifie le nombre de minutes avant que le Hub n'entre en mode veille.",
"settingsSleepTimeoutInMinutesName": "Délai d'expiration du mode veille",
"sevenAMOption": "7:00",
"sevenMonthsNumberOption": "7 mois",
"sevenNumberOption": "7",
"sevenPMOption": "19:00",
"severeSeverity": "Gravité sévère",
"sharedDeviceBlockTemporarySessionsDescription": "Une session temporaire permet à un utilisateur d’iPad partagé de se connecter avec un compte invité, qui ne requiert pas d’ID ou de mot de passe Apple managé. Tout le monde peut déverrouiller et utiliser l’iPad lors d’une session temporaire. Aucune donnée de l’utilisateur n’est enregistrée ou synchronisée avec iCloud une fois que l’utilisateur s’est déconnecté. Disponible dans iOS/iPadOS 13.4 et versions ultérieures.",
"sharedDeviceBlockTemporarySessionsName": "Bloquer les sessions temporaires de l’iPad partagé",
"sharedOption": "iPad partagé",
"sharedSecretName": "Secret partagé",
"shieldedDescription": "Si ce paramètre et le paramètre de pare-feu sont activés, tout le trafic entrant est bloqué.",
"shieldedName": "Protégé",
"show": "Afficher",
"showAppsList": "Applications visibles",
"showEverything": "Organisateur, heure et objet (objet masqué pour les réunions privées)",
"showOrganizerAndTimeOnly": "Organisateur et heure uniquement",
"shutdown": "Arrêt",
"signatureUpdateIntervalInHoursName": "Intervalle de mise à jour de la veille de sécurité (en heures)",
"signingCertificateType": "Type de certificat de signature",
"simpleDownloadOption": "Mode de téléchargement simple sans peering (99)",
"simultaneousMultiThreadingName": "Multithreading simultané",
"singleAppModeAppNameDescription": "Nom de l'application.",
"singleAppModeAppNameName": "Nom de l'application",
"singleAppModeBundleIdsDescription": "Entrez l'ID d'ensemble de l'application.",
"singleAppModeBundleIdsName": "ID d'ensemble d'applications",
"singleSignOnExtensionActiveDirectorySiteCodeDescription": "Nom du site utilisé par l’extension d’application. L’extension d’application peut normalement détecter automatiquement l’emplacement du site.",
"singleSignOnExtensionActiveDirectorySiteCodeEmptyValue": "SiteA",
"singleSignOnExtensionActiveDirectorySiteCodeName": "Code du site Active Directory",
"singleSignOnExtensionBlockActiveDirectorySiteAutoDiscoveryDescription": "En cas de blocage, l’extension Kerberos n’utilise pas automatiquement LDAP et DNS pour déterminer le nom de son site Active Directory.",
"singleSignOnExtensionBlockActiveDirectorySiteAutoDiscoveryName": "Bloquer la découverte automatique",
"singleSignOnExtensionBlockAutomaticLoginDescription": "En cas de blocage, les mots de passe ne peuvent pas être enregistrés dans le trousseau. L'utilisateur n'est pas invité à enregistrer le mot de passe et doit l'entrer à nouveau lorsque le ticket Kerberos expire.",
"singleSignOnExtensionBlockAutomaticLoginName": "Bloquer l’utilisation du trousseau",
"singleSignOnExtensionBundleIdAccessControlListDescription": "ID d’application supplémentaires des applications que vous souhaitez utiliser pour l’extension d’authentification unique Microsoft Azure AD. Ce paramètre donne à ces applications supplémentaires l’autorisation d’utiliser l’extension SSO si elles n’utilisent pas de bibliothèques Microsoft. L’expérience ne sera peut-être pas aussi fluide que si les applications utilisaient des bibliothèques Microsoft. Les anciennes applications qui utilisent l’authentification SAML ou n’utilisent pas les dernières bibliothèques Microsoft devront être ajoutées à cette liste pour fonctionner correctement avec l’extension SSO.",
"singleSignOnExtensionBundleIdAccessControlListName": "ID de lot d’applications",
"singleSignOnExtensionBundleIdsColumnEmptyValue": "com.example.app",
"singleSignOnExtensionBundleIdsColumnName": "ID d'ensemble d'applications",
"singleSignOnExtensionCacheNameDescription": "Nom du service de sécurité générique du cache Kerberos à utiliser. Rarement défini par les administrateurs.",
"singleSignOnExtensionCacheNameName": "Nom du cache",
"singleSignOnExtensionConfigurationsDescription": "Données supplémentaires spécifiques à l’extension à transférer à l’extension d’application.",
"singleSignOnExtensionConfigurationsKeyColumnName": "Clé",
"singleSignOnExtensionConfigurationsName": "Configuration supplémentaire",
"singleSignOnExtensionConfigurationsTypeColumnName": "Type",
"singleSignOnExtensionConfigurationsTypeColumnOptionBoolean": "Booléen",
"singleSignOnExtensionConfigurationsTypeColumnOptionInteger": "Entier",
"singleSignOnExtensionConfigurationsTypeColumnOptionString": "Chaîne",
"singleSignOnExtensionConfigurationsValidationError": "Utilisez la valeur Vrai ou Faux comme valeur de configuration lorsque le type de valeur est booléen (sans respect de la casse). Utilisez un nombre lorsque le type de valeur est entier.",
"singleSignOnExtensionConfigurationsValueColumnName": "Valeur",
"singleSignOnExtensionCredentialBundleIdAccessControlListDescription": "ID de lot des applications autorisées à accéder au ticket d’octroi de ticket Kerberos (TGT). ",
"singleSignOnExtensionCredentialBundleIdAccessControlListName": "ID de lot d’applications",
"singleSignOnExtensionDomainRealmsColumnEmptyValue": "EXAMPLE.COM",
"singleSignOnExtensionDomainRealmsColumnName": "Suffixe DNS",
"singleSignOnExtensionDomainRealmsDescription": "Créez un mappage de domaine-domaine personnalisé pour Kerberos. Ce paramètre est utilisé lorsque les noms DNS des hôtes ne correspondent pas au nom de domaine. La plupart des administrateurs n’ont pas besoin de personnaliser ce paramètre.",
"singleSignOnExtensionDomainRealmsName": "Mappage de domaine",
"singleSignOnExtensionDomainsColumnEmptyValue": "example.com",
"singleSignOnExtensionDomainsColumnName": "Domaine",
"singleSignOnExtensionDomainsDescription": "Noms de domaine ou d’hôte pouvant s’authentifier via SSO. Ne suit pas la casse et tous les noms de domaine/hôte de tous les profils d’extension d’application SSO installés doivent être uniques.",
"singleSignOnExtensionDomainsName": "Domaines",
"singleSignOnExtensionEnableSharedDeviceModeDescription": "Configurez ce paramètre si ces appareils sont partagés entre plusieurs employés ou étudiants. Ce paramètre va modifier le fonctionnement de votre appareil avec les applications. N’utilisez pas ce paramètre, sauf si vous comprenez les conséquences du mode Appareil partagé. Une perte de données et configuration erronée de l’appareil nécessitant une réinitialisation de l’appareil peuvent se produire. En savoir plus sur le <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2127582\">mode Appareil partagé</a>.",
"singleSignOnExtensionEnableSharedDeviceModeName": "Activer le mode Appareil partagé",
"singleSignOnExtensionExtensionIdentifierDescription": "ID de lot de l’extension d’application qui effectue l’authentification unique.",
"singleSignOnExtensionExtensionIdentifierEmptyValue": "com.example.sso.credential",
"singleSignOnExtensionExtensionIdentifierName": "ID d'extension",
"singleSignOnExtensionIsDefaultRealmDescription": "Nécessaire si vous configurez plusieurs extensions Kerberos dans votre organisation.",
"singleSignOnExtensionIsDefaultRealmName": "Définir en tant que domaine par défaut",
"singleSignOnExtensionKerberosRealmDescription": "Nom de domaine de l’authentification Kerberos. Garantit le routage et l’authentification appropriés lors de la connexion. Respecte la casse et doit être correctement mis en majuscules. Si dans une forêt Active Directory, il s’agit du domaine où l’utilisateur se connecte.",
"singleSignOnExtensionPasswordBlockModificationDescription": "En cas de blocage, les utilisateurs ne peuvent pas modifier le mot de passe qu’ils utilisent pour se connecter aux applications et sites web de votre organisation qui prennent en charge l’authentification Kerberos.",
"singleSignOnExtensionPasswordBlockModificationName": "Bloquer les changements de mot de passe",
"singleSignOnExtensionPasswordChangeUrlDescription": "Configurez l’extension SSO Kerberos pour ouvrir une page web de modification du mot de passe dans le navigateur par défaut quand l’utilisateur sélectionne \"Change password\" ou accuse réception d’une notification d’expiration du mot de passe. Utilisez cette fonctionnalité uniquement lors de l’utilisation d’un compte local, car les comptes mobiles ne sont pas pris en charge.",
"singleSignOnExtensionPasswordChangeUrlName": "URL de modification du mot de passe",
"singleSignOnExtensionPasswordEnableLocalSyncDescription": "Si cette option est activée, l’extension SSO Kerberos définit le mot de passe du compte local pour qu’il corresponde au mot de passe de l’utilisateur Active Directory. Quand l’utilisateur utilise l’extension pour changer son mot de passe, cette fonctionnalité définit son mot de passe local pour qu’il corresponde à son mot de passe AD. Si les mots de passe local et AD ne sont pas synchronisés, l’extension les synchronise.",
"singleSignOnExtensionPasswordEnableLocalSyncName": "Activer la synchronisation des mots de passe locaux",
"singleSignOnExtensionPasswordExpirationDaysDescription": "Nombre de jours pendant lesquels un mot de passe peut être utilisé avant que le domaine ne demande à l’utilisateur de le changer. La plupart des domaines appliquent déjà un nombre.",
"singleSignOnExtensionPasswordExpirationDaysName": "Expiration du mot de passe (jours)",
"singleSignOnExtensionPasswordExpirationNotificationDaysDescription": "Nombre de jours avant l’expiration du mot de passe à partir duquel les utilisateurs sont avertis de la date d’expiration du mot de passe.",
"singleSignOnExtensionPasswordExpirationNotificationDaysEmptyValue": "La valeur par défaut est 15",
"singleSignOnExtensionPasswordExpirationNotificationDaysName": "Notification d’expiration du mot de passe (jours)",
"singleSignOnExtensionPasswordMinimumAgeDaysDescription": "Nombre de jours d’utilisation d’un mot de passe avant que l’utilisateur puisse le changer.",
"singleSignOnExtensionPasswordMinimumAgeDaysName": "Âge minimal du mot de passe (jours)",
"singleSignOnExtensionPasswordMinimumLengthDescription": "Nombre minimal de caractères qui peuvent composer le mot de passe d’un utilisateur.",
"singleSignOnExtensionPasswordMinimumLengthName": "Longueur minimale du mot de passe",
"singleSignOnExtensionPasswordPreviousPasswordBlockCountDescription": "Nombre de mots de passe antérieurs qui ne peuvent pas être réutilisés dans le domaine.",
"singleSignOnExtensionPasswordPreviousPasswordBlockCountName": "Limite de réutilisation des mots de passe",
"singleSignOnExtensionPasswordRequireActiveDirectoryComplexityDescription": "Les exigences de complexité d’Active Directory garantissent que l’utilisateur crée des mots de passe forts. Ces exigences sont appliquées lors de la création ou de la modification des mots de passe.",
"singleSignOnExtensionPasswordRequireActiveDirectoryComplexityName": "Exiger la complexité du mot de passe Active Directory",
"singleSignOnExtensionPasswordRequirementsDescriptionDescription": "Version texte des exigences de mot de passe de votre organisation à présenter aux utilisateurs. Ne s’affiche que si vous n’avez pas besoin des exigences de complexité d’Active Directory ou si vous n’avez pas spécifié de longueur minimale pour le mot de passe.",
"singleSignOnExtensionPasswordRequirementsDescriptionName": "Message relatif aux exigences de mot de passe",
"singleSignOnExtensionPkinitCertificateDescription": "Sélectionnez le chiffrement à clé publique pour le certificat Initial Authentication (PKINIT) à déployer sur l’appareil. Permet de réauthentifier les informations d’identification Kerberos de l’utilisateur sans nécessiter une intervention de l’utilisateur lors de l’expiration de sa session SSO.",
"singleSignOnExtensionPkinitCertificateName": "Certificat PKINIT",
"singleSignOnExtensionRealmDescription": "Nom du domaine d’authentification. Garantit le routage et l’authentification appropriés lors de la connexion distante. Sensible à la casse et à l’usage des majuscules.",
"singleSignOnExtensionRealmEmptyValue": "EXAMPLE.COM",
"singleSignOnExtensionRealmName": "Domaine",
"singleSignOnExtensionRequireUserPresenceDescription": "Oblige les utilisateurs à fournir le code secret de l’appareil, Touch ID ou Face ID quand des informations d’identification sont nécessaires pour actualiser le ticket Kerberos. Si la connexion automatique est bloquée, ce paramètre n’est pas applicable.",
"singleSignOnExtensionRequireUserPresenceName": "Face ID, Touch ID ou code secret",
"singleSignOnExtensionSharedDeviceModeWarning": "Si vous activez le mode d’appareil partagé, tous les comptes d’utilisateur existants sont effacés sur les appareils ciblés. Vérifiez que vous comprenez comment ce paramètre va modifier vos appareils pour que vous puissiez éviter la perte de données ou la réinitialisation des paramètres d’usine. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2127582\">En savoir plus</a>.",
"singleSignOnExtensionTeamIdentifierDescription": "ID d’équipe de l’extension d’application qui effectue l’authentification unique.",
"singleSignOnExtensionTeamIdentifierEmptyValue": "4JMSJJRMAD",
"singleSignOnExtensionTeamIdentifierName": "ID d'équipe",
"singleSignOnExtensionTypeAzureAdOption": "Microsoft Azure AD",
"singleSignOnExtensionTypeCredentialOption": "Information d'identification",
"singleSignOnExtensionTypeDescription": "Effectuez une authentification unique avec l’un de ces types d’extension.",
"singleSignOnExtensionTypeKerberosOption": "Kerberos",
"singleSignOnExtensionTypeName": "Type d’extension de l’application SSO",
"singleSignOnExtensionTypeRedirectOption": "Rediriger",
"singleSignOnExtensionUrlsColumnEmptyValue": "https://www.example.com",
"singleSignOnExtensionUrlsColumnName": "URL",
"singleSignOnExtensionUrlsDescription": "Adresses URL permettant d'accéder à votre fournisseur d’identité. Quand un utilisateur est redirigé vers ces URL, l’extension d’application SSO intervient et affiche l'invite d'authentification unique. Chaque URL doit être unique et ne peut pas exister dans un autre profil. Elle doit utiliser les protocoles HTTP ou HTTPS.",
"singleSignOnExtensionUrlsName": "URL",
"singleSignOnExtensionUserPrincipalNameDescription": "Nom d’utilisateur du principal Kerberos. Vous n’avez pas besoin d’inclure le domaine et vous pouvez utiliser des variables dans le nom de principal en entrant des accolades {{ }}. Par exemple, pour afficher le nom d’utilisateur, entrez {{username}}.",
"singleSignOnExtensionUserPrincipalNameEmptyValue": "{{onPremisesSamAccountName}}",
"singleSignOnExtensionUserPrincipalNameName": "Nom du principal",
"sixAMOption": "6:00",
"sixMonthsNumberOption": "6 mois",
"sixNumberOption": "6",
"sixPMOption": "18:00",
"sixtyMinutesOption": "60 minutes",
"skipChecksBeforeRestartDescription": "Définir pour ignorer toutes les vérifications avant le redémarrage : niveau de batterie = 40 %, présence utilisateur, affichage nécessaire, mode présentation, mode plein écran, état de l'appel téléphonique, mode jeu, etc.",
"skipChecksBeforeRestartName": "Vérifications de redémarrage",
"skipOption": "Ignorer",
"sleep": "Veille",
"smartScreenAppInstallControlAnywhere": "Partout",
"smartScreenAppInstallControlDescription": "Ce paramètre détermine l'expérience de l'utilisateur quand il tente d'installer des applications en dehors du Microsoft Store. La configuration d'un appareil avec un paramètre non pris en charge sur la build de cet appareil revient à ne pas configurer le paramètre.\r\n<br/><br/>Non configuré : Les utilisateurs peuvent installer des applications conformément à d'autres paramètres de stratégie. (RS3+)\r\n<br/><br/>Recommander un Store le cas échéant : Quand les utilisateurs installent une application à partir du web qui est disponible dans le Microsoft Store, un message leur recommande de la télécharger à partir du Store. (RS5+)\r\n<br/><br/>Avertir quand l'installation s'effectue en dehors du Store : Quand les utilisateurs installent une application en dehors du Microsoft Store, un avertissement leur indique que les fichiers téléchargés en dehors du Store peuvent ne pas être sécurisés. (RS5+)\r\n<br/><br/>App Store uniquement : Autoriser uniquement l'installation d'applications du Microsoft Store. (RS3+)\r\n<br/>\r\n ",
"smartScreenAppInstallControlName": "Applications de Store uniquement",
"smartScreenAppInstallControlNotConfigured": "Non configuré",
"smartScreenAppInstallControlPreferStore": "Préférer le Store",
"smartScreenAppInstallControlRecommendations": "Recommandations",
"smartScreenAppInstallControlStoreOnly": "Store uniquement",
"smartScreenBlockOverrideForFilesDescription": "Empêche l'utilisateur d’exécuter des fichiers non vérifiés.",
"smartScreenBlockOverrideForFilesName": "Exécution de fichiers non vérifiés",
"smartScreenEnableInShellDescription": "Active SmartScreen pour l'exécution de fichiers et d'applications.",
"smartScreenEnableInShellName": "SmartScreen pour les applications et les fichiers",
"smartScreenPromptOverrideDescription": "Empêche les utilisateurs d'ignorer les avertissements du filtre SmartScreen de Microsoft Defender et les empêche d'accéder au site.",
"smartScreenPromptOverrideForFilesDescription": "Empêche les utilisateurs d'ignorer les avertissements du filtre SmartScreen de Microsoft Defender et les empêche de télécharger les fichiers non vérifiés.",
"smartScreenPromptOverrideForFilesName": "Téléchargement des fichiers non vérifiés",
"smartScreenPromptOverrideName": "Accès à un site malveillant",
"specificDomainsOption": "Domaines DNS spécifiques",
"specificSSIDsOption": "SSID spécifiques",
"splitTunnelOption": "Tunnel fractionné",
"ssoAppColumnExamples": "par ex., le portail d'entreprise Intune",
"ssoBundleColumnExamples": "par ex., com.microsoft.companyportal",
"ssoCredentialRenewalCertificateDescription": "Sélectionnez le certificat utilisé pour réauthentifier les informations d’identification Kerberos de l’utilisateur sans qu’aucune intervention ne soit nécessaire lorsque la session SSO de l’utilisateur expire.",
"ssoCredentialRenewalCertificateName": "Certificat de renouvellement des informations d'identification",
"ssoEnabled": "Authentification unique",
"ssoKerberosRealmExample": "par ex., EXAMPLE.COM",
"ssoUrlColumnExamples": "par ex., https://www.example.com",
"startDateTime": "Date/heure de début",
"startDateTimeTooltip": "Spécifier l'heure de redémarrage des applications",
"startDayName": "Jour de début",
"startMenuPinnedFolderDocumentsDescription": "Applique la visibilité (Afficher/masquer) du raccourci vers le dossier Documents dans le menu Démarrer.",
"startMenuPinnedFolderDocumentsName": "Documents sur Démarrer",
"startMenuPinnedFolderDownloadsDescription": "Applique la visibilité (Afficher/masquer) du raccourci vers le dossier Téléchargements dans le menu Démarrer.",
"startMenuPinnedFolderDownloadsName": "Téléchargements sur Démarrer",
"startMenuPinnedFolderFileExplorerDescription": "Applique la visibilité (Afficher/masquer) du raccourci vers le dossier Explorateur de fichiers dans le menu Démarrer.",
"startMenuPinnedFolderFileExplorerName": "Explorateur de fichiers sur Démarrer",
"startMenuPinnedFolderHomeGroupDescription": "Applique la visibilité (Afficher/masquer) du raccourci vers le dossier Groupe résidentiel dans le menu Démarrer.",
"startMenuPinnedFolderHomeGroupName": "Groupe résidentiel sur Démarrer",
"startMenuPinnedFolderMusicDescription": "Applique la visibilité (Afficher/masquer) du raccourci vers le dossier Musique dans le menu Démarrer.",
"startMenuPinnedFolderMusicName": "Musique sur Démarrer",
"startMenuPinnedFolderNetworkDescription": "Applique la visibilité (Afficher/masquer) du raccourci vers le dossier Réseau dans le menu Démarrer.",
"startMenuPinnedFolderNetworkName": "Réseau sur Démarrer",
"startMenuPinnedFolderPersonalFolderDescription": "Applique la visibilité (Afficher/masquer) du raccourci vers le dossier Personnel dans le menu Démarrer.",
"startMenuPinnedFolderPersonalFolderName": "Dossier Personnel sur Démarrer",
"startMenuPinnedFolderPicturesDescription": "Applique la visibilité (Afficher/masquer) du raccourci vers le dossier Images dans le menu Démarrer.",
"startMenuPinnedFolderPicturesName": "Images sur Démarrer",
"startMenuPinnedFolderSettingsDescription": "Applique la visibilité (Afficher/masquer) du raccourci vers le dossier Paramètres dans le menu Démarrer.",
"startMenuPinnedFolderSettingsName": "Paramètres sur Démarrer",
"startMenuPinnedFolderVideosDescription": "Applique la visibilité (Afficher/masquer) du raccourci vers le dossier Vidéos dans le menu Démarrer.",
"startMenuPinnedFolderVideosName": "Vidéos sur Démarrer",
"startPagesDescription": "Liste des URL qui spécifient des pages d'accueil pour les appareils inscrits à MDM (Desktop uniquement).",
"startPagesName": "Pages de démarrage personnalisées",
"startTime": "Heure de début",
"startTimeDescription": "Sélectionnez le début de l'intervalle où l'installation des mises à jour doit être arrêtée.",
"startTimeName": "Heure de début",
"startTimeUtc": "Heure de départ (UTC)",
"staticDomainNameOption": "Personnalisé",
"statusBarDisabledDescription": "Empêche l'accès à la barre d'état, y compris aux notifications et aux paramètres rapides.",
"statusBarDisabledName": "Barre d'état",
"stayOnPluggedModesDescription": "Batterie branchée dans les modes pour lesquels l'appareil reste actif. Quand vous utilisez ce paramètre, il est recommandé d'effacer le paramètre Délai avant verrouillage de l'écran pour que l'appareil ne se verrouille pas quand il est actif.",
"stayOnPluggedModesName": "Écran actif quand l'appareil est branché",
"stealthModeDescription": "S'il n'est pas configuré, le serveur fonctionne en mode furtif. Les règles de pare-feu utilisées pour appliquer le mode furtif sont spécifiques à votre implémentation.",
"stealthModeName": "Mode furtif",
"stickyAvailableOption": "Épinglé disponible",
"storageAllowUsbDescription": "Autorise le stockage USB.",
"storageAllowUsbName": "Stockage USB",
"storageBlockExternalMediaDescription": "Bloque le montage des supports externes.",
"storageBlockExternalMediaName": "Support externe",
"storageBlockUsbFileTransferDescription": "Bloque le transfert de fichier via USB.",
"storageBlockUsbFileTransferName": "Transfert de fichiers USB",
"storeAppOption": "Application du magasin",
"strictOption": "Strict",
"string": "Chaîne",
"stringName": "Chaîne",
"stringProbeName": "Mais seulement si cette sonde d'URL réussit",
"stringXMLName": "Chaîne (fichier XML)",
"studentPfxCertHeading": "Certificat PKCS#12 d'étudiant",
"studentRootCertificate": "Certificat racine d'étudiant",
"subjectAlternativeNameName": "Autre nom du sujet",
"subjectCommonNameName": "Nom commun de sujet",
"subjectNameLocalIdentifier": "Nom commun de sujet",
"sunday": "Dimanche",
"sundayOption": "Dimanche",
"syncScheduleDescription": "Fréquence à laquelle l'appareil se connecte au serveur pour synchroniser les e-mails.",
"syncScheduleName": "Planification de la synchronisation",
"synchronizeDescription": "Contrôle la quantité d'e-mails à stocker sur l'appareil et la fréquence de connexion au serveur.",
"systemExtensionTeamIdsMustBeUnique": "Le même ID d’équipe ne peut pas être répertorié à la fois dans les identificateurs d’équipe autorisés et dans les extensions système autorisées.",
"systemInfoOnlyStatusBarOption": "Afficher les informations système dans la barre d’état de l’appareil",
"systemPageDescription": "Bloque l'accès à Système dans l'application Paramètres.",
"systemPageName": "Système",
"systemScanName": "Jour et heure de l'analyse complète ou rapide",
"systemTelemetryProxyServerDescription": "Spécifiez le nom de domaine complet (FQDN) ou l'adresse IP d'un serveur proxy pour transférer les demandes Expériences des utilisateurs connectés et télémétrie à l'aide d'une connexion SSL (Secure Sockets Layer). Le format de ce paramètre est serveur:port. En cas d'échec du proxy nommé ou si aucun proxy n'est spécifié à l'activation de cette stratégie, les données Expériences des utilisateurs connectés et télémétrie ne sont pas transmises et restent sur l'appareil local.<br><br>\r\nExemples de formats :<br>\r\nIPv4 : 192.246.246.106:100 <br>\r\nIPv6 : [2001:4898:4010:4013:95c1:a8b2:953c:c633]:100 <br>\r\nFQDN : www.contoso.com:345<br>\r\n ",
"systemTelemetryProxyServerExample": "par exemple, 249.168.246.106:100 ou [2001:4898:4010:4013:95c1:a8b2:953c:c633]:100 ou www.contoso.com:345",
"systemTelemetryProxyServerName": "Serveur proxy de télémétrie",
"systemUpdateInstallDescription": "Si les mises à jour à distance ne sont pas disponibles pour cet appareil, elles sont installées selon cette stratégie.",
"systemUpdateInstallName": "Mise à jour système",
"systemUpdateOptionAutomatic": "Automatique",
"systemUpdateOptionDefault": "Paramètre par défaut de l'appareil",
"systemUpdateOptionPostponed": "Différé",
"systemUpdateOptionWindow": "Fenêtre de maintenance",
"systemUpdateOptionWindowEndTimeDescription": "Fin de la fenêtre de maintenance dans le fuseau horaire de l'appareil.",
"systemUpdateOptionWindowEndTimeName": "Heure de fin",
"systemUpdateOptionWindowStartTimeDescription": "Début de la fenêtre de maintenance dans le fuseau horaire de l'appareil.",
"systemUpdateOptionWindowStartTimeName": "Heure de début",
"systemUpdateWindow0": "0:00",
"systemUpdateWindow1": "00:30",
"systemUpdateWindow10": "05:00",
"systemUpdateWindow11": "5:30",
"systemUpdateWindow12": "06:00",
"systemUpdateWindow13": "6:30",
"systemUpdateWindow14": "07:00",
"systemUpdateWindow15": "7:30",
"systemUpdateWindow16": "08:00",
"systemUpdateWindow17": "8:30",
"systemUpdateWindow18": "09:00",
"systemUpdateWindow19": "9:30",
"systemUpdateWindow2": "01:00",
"systemUpdateWindow20": "10:00",
"systemUpdateWindow21": "10:30",
"systemUpdateWindow22": "11:00",
"systemUpdateWindow23": "11:30",
"systemUpdateWindow24": "12:00",
"systemUpdateWindow25": "12:30",
"systemUpdateWindow26": "13:00",
"systemUpdateWindow27": "13:30",
"systemUpdateWindow28": "14:00",
"systemUpdateWindow29": "14:30",
"systemUpdateWindow3": "1:30",
"systemUpdateWindow30": "15:00",
"systemUpdateWindow31": "15:30",
"systemUpdateWindow32": "16:00",
"systemUpdateWindow33": "16:30",
"systemUpdateWindow34": "17:00",
"systemUpdateWindow35": "17:30",
"systemUpdateWindow36": "18:00",
"systemUpdateWindow37": "18:30",
"systemUpdateWindow38": "19:00",
"systemUpdateWindow39": "19:30",
"systemUpdateWindow4": "02:00",
"systemUpdateWindow40": "20:00",
"systemUpdateWindow41": "20:30",
"systemUpdateWindow42": "21:00",
"systemUpdateWindow43": "21:30",
"systemUpdateWindow44": "22:00",
"systemUpdateWindow45": "22:30",
"systemUpdateWindow46": "23:00",
"systemUpdateWindow47": "23:30",
"systemUpdateWindow5": "2:30",
"systemUpdateWindow6": "3:00",
"systemUpdateWindow7": "3:30",
"systemUpdateWindow8": "04:00",
"systemUpdateWindow9": "4:30",
"systemWindowsBlockedDescription": "Désactive les fenêtres de notification telles que les toasts, les appels entrants, les appels sortants, les alertes système et les erreurs système.",
"systemWindowsBlockedName": "Fenêtres de notification",
"tLSMinMax": "La version TLS minimale doit être inférieure ou égale à la version TLS maximale.",
"tLSVersionRangeMaximum": "Maximum de la plage de versions TLS",
"tLSVersionRangeMaximumDescription": "Entrez une version TLS maximale (1.0, 1.1 ou 1.2). Si aucune valeur n'est spécifiée, la valeur par défaut 1.2 est utilisée.",
"tLSVersionRangeMinimum": "Minimum de la plage de versions TLS",
"tLSVersionRangeMinimumDescription": "Entrez une version TLS minimale (1.0, 1.1 ou 1.2). Si aucune valeur n'est spécifiée, la valeur par défaut 1.0 est utilisée.",
"takeATestWinCompatibilityInfoText": "La connexion au compte invité local peut être utilisée seulement sur des appareils exécutant Windows 10, version 1903 ou ultérieure.",
"taskManagerBlockEndTaskDescription": "Ce paramètre détermine si les utilisateurs non-administrateurs peuvent utiliser le Gestionnaire des tâches pour terminer les tâches. <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/client-management/mdm/policy-csp-taskmanager#taskmanager-allowendtask\" target=\"_blank\">En savoir plus</a> ",
"taskManagerBlockEndTaskName": "Terminer les processus à partir du Gestionnaire des tâches",
"tasksOption": "Tâches",
"teacherPfxCertHeading": "Certificat PKCS#12 d'enseignant",
"teacherRootCertificate": "Certificat racine d'enseignant",
"teamIdentifier": "Identificateur d’équipe",
"telemetryReportingEnableOrNotConfiguredDescription": "Accélérez la fréquence des rapports de télémétrie Microsoft Defender pour point de terminaison.",
"telemetryReportingEnableOrNotConfiguredName": "Augmenter la fréquence des rapports de télémétrie",
"tenAMOption": "10:00",
"tenMinutes": "10 minutes",
"tenMinutesOption": "10 minutes",
"tenMonthsNumberOption": "10 mois",
"tenNumberOption": "10",
"tenPMOption": "22:00",
"testDisplayName": "Nom du compte",
"testDisplayNameDescription": "Nom du compte invité local utilisé pour les tests. Le nom s'affiche sur la vignette du compte invité local en bas à gauche de l'écran de connexion de l'appareil. Les étudiants cliquent sur la vignette pour lancer le test.",
"testDisplayNameExample": "par ex., Test",
"thirdActiveEthernet": "Troisième port Ethernet actif",
"thirdEthernet": "Troisième port Ethernet",
"thirdPartySuggestionsDescription": "Bloquer le contenu tiers dans Windows à la une",
"thirdPartySuggestionsName": "Suggestions de tiers dans Windows à la une",
"thirtyMinutes": "30 minutes",
"thirtyMinutesOption": "30 minutes",
"threeAMOption": "3:00",
"threeDES": "3DES",
"threeDaysOption": "Trois jours",
"threeMinutesOption": "3 minutes",
"threeMonthsNumberOption": "3 mois",
"threeNumberOption": "3",
"threePMOption": "15:00",
"thursday": "Jeudi",
"thursdayOption": "Jeudi",
"timeAndLanguagePageDescription": "Bloque l'accès à Heure et langue dans l'application Paramètres.",
"timeAndLanguagePageName": "Heure et langue",
"timeExtensionForFileScanDescription": "Spécifie la durée maximale pendant laquelle l'antivirus Microsoft Defender doit bloquer un fichier dans l'attente d'un résultat du cloud. La durée de base est 10 secondes, toute durée supplémentaire spécifiée ici (jusqu'à 50 secondes) est ajoutée à ces 10 secondes. Cette durée est un maximum théorique, dans la plupart des cas, la durée de l'analyse est inférieure à la valeur maximale. En rallongeant la durée, vous permettez au cloud d'examiner soigneusement les fichiers suspects.</br> Nous vous recommandons d'activer ce paramètre et de spécifier au moins 20 secondes supplémentaires.",
"timeExtensionForFileScanName": "Prolongation du délai d'analyse des fichiers par le cloud",
"timeExtensionForFileScanPlaceholder": "Entrer un nombre de secondes (0-50)",
"timeForDailyQuickScanName": "Heure de l'analyse rapide quotidienne",
"timeScheduled": "Heure planifiée",
"timeToLockScreenDescription": "Délai maximal avant verrouillage de l'appareil. Peut également désactiver le verrouillage d'écran pour qu'il n'expire jamais.",
"timeToLockScreenName": "Délai de verrouillage de l’écran (au niveau du profil professionnel)",
"timeWindowDescription": "Période pendant laquelle les mises à jour sont disponibles pour une installation automatique.",
"timeWindowName": "Fenêtre de temps",
"timeWindowSameStartEndDayTime": "La date et l'heure de fin ne peuvent pas être identiques à la date et l'heure de début.",
"timeZoneDescription": "Sélectionnez le fuseau horaire pour les appareils ciblés.",
"timeZoneName": "Fuseau horaire",
"toggleConfigurationPkgDescription": "Charger un package de configuration signé à utiliser pour intégrer le client Microsoft Defender pour point de terminaison",
"toggleConfigurationPkgName": "Type de package de configuration du client Microsoft Defender pour point de terminaison :",
"trafficRuleAppName": "Application",
"trafficRuleAppTypeName": "Type d’application",
"trafficRuleClaimsName": "Revendication",
"trafficRuleRoutingPolicyTypeDescription": "Choisissez entre Diviser le tunnel ou Forcer le tunnel.<br>\r\n <br>\r\n Diviser le tunnel : seul le trafic destiné à l'interface VPN (ce qui est déterminé par la pile de mise en réseau) passe par l'interface. Le trafic Internet peut continuer à passer par d'autres interfaces.\r\n<br>\r\n<br>\r\n Forcer le tunnel : tout le trafic IP doit passer par l'interface VPN (pour cette règle de trafic).\r\n<br>\r\n<br>\r\n Applicable uniquement si cette règle est associée à une application.\r\n ",
"trafficRuleRoutingPolicyTypeName": "Type de règle",
"trueOption": "Vrai",
"trust": "Approbation de serveur",
"trustAgentsOption": "Faire confiance aux agents",
"trustAgentsOptionAndroid": "Agents de confiance (au niveau du profil professionnel)",
"trustDescription": "Configurez le ou les certificats présentés par le serveur quand le client tente de se connecter au réseau Wi-Fi.",
"trustedCertDestinationStoreDescription": "Magasin de destination pour les certificats approuvés",
"trustedCertDestinationStoreIntermediateName": "Magasin de certificats d'ordinateur - Intermédiaire",
"trustedCertDestinationStoreName": "Magasin de destination",
"trustedCertDestinationStoreRootName": "Magasin de certificats d'ordinateur - Racine",
"trustedCertDestinationStoreUserIntermediateName": "Magasin de certificats utilisateur - Intermédiaire",
"trustedCertPolicySelectCertificateName": "Fichier de certificat",
"trustedServerCertificateNameExample": "Exemple : srv.contoso.com, srv2",
"trustedServerCertificateNamesDescription": "Il s'agit du nom commun utilisé dans les certificats émis par votre autorité de certification de confiance. Si vous fournissez ces informations, vous pouvez ignorer la boîte de dialogue d'approbation dynamique affichée sur les appareils des utilisateurs finaux quand ils se connectent au réseau Wi-Fi.",
"trustedServerCertificateNamesExample": "par exemple, srv.contoso.com;srv2",
"trustedServerCertificateNamesName": "Noms des serveurs de certificats",
"trustedSitesSecurityLevelDescription": "Niveau de sécurité des sites approuvés (valeur recommandée : moyen).",
"trustedSitesSecurityLevelName": "Niveau de sécurité des sites approuvés",
"tuesday": "Mardi",
"tuesdayOption": "Mardi",
"tunnelConfigurationName": "Interface réseau",
"tunnelConfigurationToolTip": "Tous les paramètres IKEv2 s’appliquent uniquement à l’interface réseau choisie sur l’appareil. Choisissez Mobile uniquement si vous le déployez sur des appareils où l’interface Wi-Fi est désactivée ou supprimée.",
"twelveAMOption": "0:00",
"twelveMonthsNumberOption": "12 mois",
"twelvePMOption": "12:00",
"twentyMinutesOption": "20 minutes",
"twoAMOption": "2:00",
"twoMinutesOption": "2 minutes",
"twoMonthsNumberOption": "2 mois",
"twoNumberOption": "2",
"twoPMOption": "14:00",
"twoWeeksOption": "Deux semaines",
"typeOfSystemScanName": "Type d'analyse système à effectuer",
"uSBOption": "USB",
"unicastResponsesToMulticastBroadcastsDescription": "Ce paramètre bloque toutes les réponses en monodiffusion au trafic en multidiffusion.",
"unicastResponsesToMulticastBroadcastsName": "Réponses en monodiffusion au trafic en multidiffusion",
"universalOption": "Universel",
"unlimitedOption": "Illimité",
"unmuteMicrophoneDisabledDescription": "Empêche de réactiver le microphone et d'en régler le volume.",
"unmuteMicrophoneDisabledName": "Réglage du microphone",
"unpairedExternalBootToRecoveryAllowedDescription": "Disponible pour les appareils exécutant iOS et iPadOS versions 14.5 et ultérieures.",
"unpairedExternalBootToRecoveryAllowedName": "Autoriser les utilisateurs à démarrer les appareils en mode de récupération avec des appareils non appariés",
"unredactedNotificationsOption": "Notifications non rédigées",
"unsupportedText": "Intune dans le portail Azure ne prend pas en charge les configurations d'appareil de ce profil.",
"updateAndSecurityPageDescription": "Bloque l'accès à Mise à jour et sécurité dans l'application Paramètres.",
"updateAndSecurityPageName": "Mise à jour et sécurité",
"updateDelayPolicyDescription": "<p>Si vous différez les mises à jour logicielles, les mises à jour nouvellement publiées ne sont visibles par les utilisateurs qu’à la fin de période de report (que vous allez configurer dans le paramètre suivant). Le report des mises à jour logicielles n’affecte pas les mises à jour planifiées.</p><p>Les mises à jour du système d’exploitation peuvent être reportées sur les appareils exécutant macOS 10.13 et versions ultérieures. Les mises à jour non liées au système d’exploitation (telles que les mises à jour de Safari) peuvent être reportées sur les appareils exécutant macOS 11 et versions ultérieures. </p>",
"updateDelayPolicyName": "Différer les mises à jour logicielles",
"updateEveryWeek": "Toutes les semaines",
"updateFirstWeekOfMonth": "Première semaine du mois",
"updateFourthWeekOfMonth": "Quatrième semaine du mois",
"updateNotificationLevelDescription": "Spécifie les notifications Windows Update que voient les utilisateurs.",
"updateNotificationLevelName": "Changer le niveau de notification des mises à jour",
"updateSecondWeekOfMonth": "Deuxième semaine du mois",
"updateSettingsName": "Mettre à jour les paramètres",
"updateThirdWeekOfMonth": "Troisième semaine du mois",
"updatesClassificationName": "Classification minimale des mises à jour à installer automatiquement",
"upperIPv4AddressName": "Adresse IPv4 supérieure",
"upperPortName": "Port supérieur",
"url": "URL",
"urlPathHashOption": "Hachage",
"useDeadlineSettingsDescription": "Autorise l'utilisateur à utiliser des paramètres d'échéance",
"useDeadlineSettingsName": "Utiliser des paramètres d'échéance",
"useInternalSubnetName": "Utiliser des attributs de sous-réseau interne IPv4/IPv6",
"useOAuth": "OAuth",
"useOAuthDescription": "Spécifie si la connexion doit utiliser OAuth pour l'authentification.",
"usePACName": "Utiliser (Informations d'identification à accès protégé)",
"useWindows10ForcedUpdates": "Forcer le redémarrage des applications en cas d'échec de mise à jour",
"useWindows10ForcedUpdatesTooltip": "Pour faire en sorte que les applications soient toujours à jour, utilisez ce paramètre afin de configurer une date récurrente ou ponctuelle à laquelle les applications qui n'ont pas pu être mises à jour en raison de leur utilisation sont redémarrées.",
"userAccountControlDescription": "Façon dont l'utilisateur est informé des modifications apportées à l'appareil (recommandé : Toujours m'avertir).",
"userAccountControlName": "Contrôle de compte d'utilisateur",
"userApprovedAndAutomatedDeviceEnrollmentHeaderDescriptionMac": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils qui ont été inscrits dans Intune avec l’approbation de l’utilisateur et pour les appareils inscrits à l’aide d’Apple School Manager ou d’Apple Business Manager avec inscription automatique des appareils (anciennement DEP). Cela inclut tous les appareils supervisés.",
"userApprovedAndAutomatedDeviceEnrollmentHeaderNameMac": "Inscription d’appareils automatisée et approuvée par l’utilisateur",
"userAuthentication": "Authentification utilisateur",
"userCanConfigure": "L'utilisateur peut configurer",
"userControlOption": "Utilisateur avec contrôle",
"userCustomDomainDescription": "Valeur qu'utilise Intune pour le nom de domaine d'utilisateur et qui est utilisée par ce profil, par exemple contoso.com ou contoso.",
"userCustomDomainName": "Nom de domaine personnalisé à utiliser",
"userCustomDomainNameExample": "par exemple, contoso.com",
"userDefined": "Défini par l'utilisateur",
"userDomainAADAttributeDescription": "Attribut qu'Intune obtient auprès d'Azure AD pour générer dynamiquement le nom de domaine d'utilisateur et qui est utilisé par ce profil, par exemple, contoso.com (nom de domaine complet) ou contoso (nom NetBIOS).",
"userDomainAADAttributeLinkText": "Découvrez plus d'informations sur les attributs AAD pour les profils de messagerie.",
"userDomainAADAttributeName": "Attribut de nom de domaine d'utilisateur dans AAD",
"userExperienceSettingsName": "Paramètres d'expérience utilisateur",
"userNameOption": "Nom d\\'utilisateur",
"userNameTypeDescription": " Attribut fourni par Azure AD à Intune pour générer de façon dynamique le nom d'utilisateur utilisé par ce profil. Par exemple : MonNom@contoso.com (UPN) ou MonNom (nom d'utilisateur).",
"userNameTypeLinkText": "Découvrez-en plus sur les attributs AAD pour les profils de messagerie.",
"userNameTypeName": "Attribut de nom d'utilisateur d'AAD",
"userPauseAccessDescription": "Option Windows Update qui, quand elle est activée, permet aux utilisateurs d’interrompre les mises à jour pendant un certain nombre de jours.",
"userPauseAccessName": "Option de suspension des mises à jour Windows",
"userPrincipalNameOption": "Nom d'utilisateur principal",
"userRightsAccessCredentialManagerAsTrustedCallerDesc": "Ce droit d'utilisateur est utilisé par le Gestionnaire d'informations d'identification pendant la sauvegarde/restauration. Les informations d'identification enregistrées des utilisateurs peuvent être compromises si ce privilège est donné à d'autres entités.",
"userRightsAccessCredentialManagerAsTrustedCallerName": "Accéder au gestionnaire des informations d’identification en tant qu’appelant approuvé",
"userRightsActAsPartOfTheOperatingSystemDesc": "Ce droit d’utilisateur permet à un processus d’emprunter l’identité d’un utilisateur sans authentification. ",
"userRightsActAsPartOfTheOperatingSystemName": "Agir en tant que partie du SE",
"userRightsAddSidBladeTitle": "Autres utilisateurs ou groupes locaux",
"userRightsAddSidBladeTitleName": "Ajouter des utilisateurs ou des groupes locaux par SID",
"userRightsAddSidTableDescriptionDesc": "Description de l’administrateur de cet utilisateur ou groupe local.",
"userRightsAddSidTableDescriptionName": "Description",
"userRightsAddSidTableNameDesc": "Nom de cet utilisateur ou groupe local.",
"userRightsAddSidTableNameName": "Nom",
"userRightsAddSidTableSidDesc": "Identificateur de sécurité de cet utilisateur ou groupe local (p. ex., *S-1-5-32-544).",
"userRightsAddSidTableSidName": "SID",
"userRightsAdministratorsName": "Administrateurs",
"userRightsAllowAccessFromNetworkDesc": "Ce droit d'utilisateur détermine quels utilisateurs et groupes sont autorisés à se connecter à l'ordinateur sur le réseau.",
"userRightsAllowAccessFromNetworkName": "Autoriser l’accès à partir du réseau",
"userRightsAllowLocalLogOnDesc": "Ce droit d'utilisateur détermine quels utilisateurs peuvent ouvrir une session sur l'ordinateur.",
"userRightsAllowLocalLogOnName": "Autoriser la connexion locale",
"userRightsAuthenticatedUsersName": "Utilisateurs authentifiés",
"userRightsBackupFilesAndDirectoriesDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine quels utilisateurs peuvent contourner les autorisations de fichier, d’annuaire, de Registre et d’autres objets persistants lors de la sauvegarde des fichiers et des annuaires.",
"userRightsBackupFilesAndDirectoriesName": "Sauvegarder les fichiers et les répertoires",
"userRightsBlockAccessFromNetworkDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine quels utilisateurs ne sont pas autorisés à accéder à un ordinateur sur le réseau.",
"userRightsBlockAccessFromNetworkName": "Refuser l’accès à partir du réseau",
"userRightsChangeSystemTimeDesc": "Cet utilisateur détermine quels utilisateurs et groupes peuvent changer la date et l’heure de l’horloge interne de l’ordinateur.",
"userRightsChangeSystemTimeName": "Modifier l’heure système",
"userRightsCreateGlobalObjectsDesc": "Ce paramètre de sécurité détermine si les utilisateurs peuvent créer des objets globaux disponibles pour toutes les sessions. Les utilisateurs qui peuvent créer des objets globaux peuvent affecter les processus qui s'exécutent sous les sessions d'autres utilisateurs, ce qui peut entraîner une corruption des données ou une défaillance des applications.",
"userRightsCreateGlobalObjectsName": "Créer des objets globaux",
"userRightsCreatePageFileDesc": "Ce droit d'utilisateur détermine quels utilisateurs et groupes peuvent appeler une API interne pour créer et changer la taille d'un fichier d'échange.",
"userRightsCreatePageFileName": "Créer le fichier d’échange",
"userRightsCreatePermanentSharedObjectsDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine quels comptes peuvent être utilisés par des processus pour créer un objet d’annuaire à l’aide du gestionnaire d’objets.",
"userRightsCreatePermanentSharedObjectsName": "Créer des objets partagés permanents",
"userRightsCreateSymbolicLinksDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine si l’utilisateur peut créer un lien symbolique à partir de l’ordinateur sur lequel il a ouvert une session.",
"userRightsCreateSymbolicLinksName": "Créer des liens symboliques",
"userRightsCreateTokenDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine quels utilisateurs/groupes peuvent être utilisés par des processus pour créer un jeton qui peut ensuite permettre d'accéder à des ressources locales lorsque le processus utilise une API interne pour créer un jeton d’accès.",
"userRightsCreateTokenName": "Créer des jetons",
"userRightsDebugProgramsDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine quels utilisateurs peuvent joindre un débogueur à un processus ou au noyau.",
"userRightsDebugProgramsName": "Déboguer des programmes",
"userRightsDelegationDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine quels utilisateurs peuvent définir le paramètre approuvé pour la délégation sur un objet utilisateur ou ordinateur.",
"userRightsDelegationName": "Activer la délégation",
"userRightsDenyLocalLogOnDesc": "Ce paramètre de sécurité détermine les comptes de service qui ne peuvent pas inscrire un processus sous forme de service.",
"userRightsDenyLocalLogOnName": "Refuser l’ouverture de session en tant que service",
"userRightsDescriptionExample": "(BUILTIN\\Lecteurs de journaux d'événements)",
"userRightsGenerateSecurityAuditsDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine quels comptes peuvent être utilisés par un processus pour ajouter des entrées dans le journal de sécurité. Le journal de sécurité permet de suivre l’accès système non autorisé.",
"userRightsGenerateSecurityAuditsName": "Générer des audits de sécurité",
"userRightsGuestsName": "Invités",
"userRightsImpersonateClientDesc": "L’affectation de ce droit d’utilisateur à un utilisateur permet aux programmes en cours d’exécution pour le compte de cet utilisateur d’emprunter l’identité d’un client. L’exigence de ce droit d’utilisateur pour ce genre d’emprunt d’identité empêche un utilisateur non autorisé de convaincre un client de se connecter à un service qu’il a créé, puis d’emprunter l’identité de ce client, ce qui peut élever les autorisations de l’utilisateur non autorisé aux niveaux administration ou système.",
"userRightsImpersonateClientName": "Emprunter l’identité d’un client",
"userRightsIncreaseSchedulingPriorityDesc": "Ce droit d'utilisateur détermine quels comptes peuvent utiliser un processus avec un accès Propriété d'écriture sur un autre processus pour augmenter la priorité d'exécution attribuée à l'autre processus.",
"userRightsIncreaseSchedulingPriorityName": "Augmenter la priorité de planification",
"userRightsLoadUnloadDriversDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine quels utilisateurs peuvent charger et décharger dynamiquement des pilotes de périphérique ou autre code en mode kernel.",
"userRightsLoadUnloadDriversName": "Charger et décharger des pilotes de périphérique",
"userRightsLocalAccountAndMemberOfAdministratorsGroupName": "Compte local et membre du groupe Administrateurs",
"userRightsLocalAccountName": "Compte local",
"userRightsLocalServicesName": "Services locaux",
"userRightsLockMemoryDesc": "Ce droit d'utilisateur détermine quels comptes peuvent utiliser un processus pour conserver les données dans la mémoire physique, ce qui empêche le système de paginer les données dans la mémoire virtuelle sur le disque.",
"userRightsLockMemoryName": "Verrouiller les pages en mémoire",
"userRightsManageAuditingAndSecurityLogsDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine quels utilisateurs peuvent spécifier des options d’audit de l’accès aux objets pour des ressources individuelles, telles que des fichiers, des objets Active Directory et des clés de Registre.",
"userRightsManageAuditingAndSecurityLogsName": "Gérer le journal d’audit et de sécurité",
"userRightsManageVolumesDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine quels utilisateurs et groupes peuvent exécuter des tâches de maintenance sur un volume, comme la défragmentation à distance.",
"userRightsManageVolumesName": "Effectuer des tâches de maintenance en volume",
"userRightsModifyFirmwareEnvironmentDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine qui peut modifier les valeurs de l’environnement du microprogramme.",
"userRightsModifyFirmwareEnvironmentName": "Modifier les valeurs de l’environnement du microprogramme",
"userRightsModifyObjectLabelsDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine quels comptes d’utilisateur peuvent modifier l’étiquette d’intégrité des objets, tels que des fichiers, des clés de registre ou des processus appartenant à d’autres utilisateurs.",
"userRightsModifyObjectLabelsName": "Modifier l’étiquette d’un objet",
"userRightsNameExample": "Lecteurs de journaux d'événements",
"userRightsNetworkServicesName": "Services réseau",
"userRightsProfileSingleProcessDesc": "Ce droit d'utilisateur détermine les utilisateurs qui peuvent utiliser des outils de supervision des performances pour superviser les performances des processus système.",
"userRightsProfileSingleProcessName": "Processus unique du profil",
"userRightsRemoteDesktopServicesLogOnDesc": "Ce droit d'utilisateur détermine les utilisateurs et groupes qui ne sont pas autorisés à ouvrir une session avec un client des services Bureau à distance.",
"userRightsRemoteDesktopServicesLogOnName": "Refuser de se connecter via les services Bureau à distance",
"userRightsRemoteDesktopUsersName": "Utilisateurs du Bureau à distance",
"userRightsRemoteShutdownDesc": "Ce droit d'utilisateur détermine les utilisateurs qui sont autorisés à arrêter un ordinateur à partir d'un emplacement distant sur le réseau. Une utilisation incorrecte de ce droit d'utilisateur peut provoquer un déni de service.",
"userRightsRemoteShutdownName": "Arrêter à distance",
"userRightsRestoreDataDesc": "Ce droit d’utilisateur détermine quels utilisateurs peuvent contourner les autorisations de fichier, d’annuaire, de Registre et d’autres objets persistants lors de la restauration de fichiers et de répertoires sauvegardés, et il détermine quels utilisateurs peuvent définir n’importe quel principal de sécurité valide comme propriétaire d’un objet.",
"userRightsRestoreDataName": "Restaurer les fichiers et répertoires",
"userRightsServicesName": "Services",
"userRightsSidDesc": "SID d’utilisateur ou de groupe",
"userRightsSidExample": "*S-1-5-21-2146773085",
"userRightsSidName": "Identificateurs de sécurité",
"userRightsTakeOwnershipDesc": "Ce droit d'utilisateur détermine quels utilisateurs peuvent prendre possession d'un objet sécurisable dans le système, y compris les objets Active Directory, les fichiers et dossiers, les imprimantes, les clés de Registre, les processus et les threads.",
"userRightsTakeOwnershipName": "Prendre possession de fichiers ou d’objets",
"userRightsUsersName": "Utilisateurs",
"userToggleEnabledName": "Utilisateur pour désactiver la configuration VPN",
"userToggleEnabledToolTip": "Sauf autorisation, les utilisateurs ne peuvent pas désactiver le VPN Always-on. La valeur par défaut de ce paramètre est l’option la plus sécurisée.",
"userWindowsUpdateScanAccessDescription": "Bouton de Windows Update qui, lorsqu’il est activé, permet aux utilisateurs d’appareils de vérifier la disponibilité de mises à jour dans le service de mise à jour.",
"userWindowsUpdateScanAccessName": "Option de recherche des mises à jour Windows",
"usernameAndPasswordOption": "Nom d'utilisateur et mot de passe",
"usernameFormat": "Format du nom d'utilisateur :",
"usernameFormatDescription": "Exemple de format de nom d'utilisateur : abcd{{WifiMacAddress}}",
"utcMinusEightOption": "UTC-8",
"utcMinusElevenOption": "UTC-11",
"utcMinusFiveOption": "UTC-5",
"utcMinusFourOption": "UTC-4",
"utcMinusNineOption": "UTC-9",
"utcMinusNineThirtyOption": "UTC-9h30",
"utcMinusOneOption": "UTC-1",
"utcMinusSevenOption": "UTC-7",
"utcMinusSixOption": "UTC-6",
"utcMinusTenOption": "UTC-10",
"utcMinusThreeOption": "UTC-3",
"utcMinusThreeThirtyOption": "UTC-3h30",
"utcMinusTwelveOption": "UTC-12",
"utcMinusTwoOption": "UTC-2",
"utcPlusEightFourtyFiveOption": "UTC+8h45",
"utcPlusEightOption": "UTC+8",
"utcPlusEightThirtyOption": "UTC+8h30",
"utcPlusElevenOption": "UTC+11",
"utcPlusFiveFourtyFiveOption": "UTC+5h45",
"utcPlusFiveOption": "UTC+5",
"utcPlusFiveThirtyOption": "UTC+5h30",
"utcPlusFourOption": "UTC+4",
"utcPlusFourThirtyOption": "UTC+4h30",
"utcPlusFourteenOption": "UTC+14",
"utcPlusNineOption": "UTC+9",
"utcPlusOneOption": "UTC+1",
"utcPlusSevenOption": "UTC+7",
"utcPlusSixOption": "UTC+6",
"utcPlusSixThirtyOption": "UTC+6h30",
"utcPlusTenOption": "UTC+10",
"utcPlusTenThirtyOption": "UTC+10h30",
"utcPlusThirteenOption": "UTC+13",
"utcPlusThreeOption": "UTC+3",
"utcPlusThreeThirtyOption": "UTC+3h30",
"utcPlusTwelveFourtyFiveOption": "UTC+12h45",
"utcPlusTwelveOption": "UTC+12",
"utcPlusTwoOption": "UTC+2",
"utcZeroOption": "UTC±00",
"vPNAddressExample": "10.0.0.3, vpn.contoso.com",
"vPNAppsDescription": "Lorsqu’au moins une application est sélectionnée, la connexion VPN est limitée aux applications de la liste.",
"vPNAppsName": "Sélectionner les applications autorisées à utiliser cette connexion VPN",
"vPNAuthMethodDescription": "Sélectionnez la façon dont vous voulez que les utilisateurs s'authentifient auprès du serveur VPN. L'utilisation de l'authentification basée sur les certificats fournit des capacités avancées comme l'expérience sans contact, le VPN à la demande et le VPN par application.",
"vPNCitrixData": "Données Citrix",
"vPNCitrixDataDescription": "Entrez les paires clé-valeur pour les attributs du VPN Citrix.",
"vPNConditionTypeColumnName": "Restreindre à",
"vPNConditionTypeName": "Je veux restreindre à",
"vPNConnectionExample": "Contoso VPN",
"vPNCustomData": "Attributs pour le VPN personnalisé",
"vPNCustomDataDescription": "Entrez les paires clé-valeur pour les attributs du VPN personnalisé.",
"vPNCustomKeyExample": "SingleSignOn",
"vPNCustomValueExample": "True",
"vPNDnsAutoTriggerDescription": "Se connecter automatiquement au VPN quand l'appareil se connecte à ce domaine",
"vPNDnsAutoTriggerName": "Se connecter automatiquement",
"vPNDnsPersistentDescription": "Garder cette règle active, même quand le VPN n'est pas connecté : sélectionnez Activer pour conserver cette règle dans la table de stratégie de résolution de noms (NRPT) jusqu'à ce que la règle soit supprimée manuellement de l'appareil, même après la déconnexion du VPN. Par défaut, les règles NRPT du profil VPN sont supprimées de l'appareil quand le VPN est déconnecté.",
"vPNDnsPersistentName": "Persistant",
"vPNEAPXMLDescription": "Entrez la configuration du protocole EAP (Extensible Authentication Protocol) au format XML. ",
"vPNEAPXMLHelpLinkDescription": "En savoir plus sur la création d’une configuration EAP pour votre profil VPN.",
"vPNFQDNExample": "vpn.contoso.com",
"vPNIKEv2RemoteIdentifierDescription": "Spécifiez l'adresse du serveur IKEv2. Il s'agit généralement de la valeur utilisée dans le champ Adresse IP ou FQDN sous le VPN de base. L'adresse doit être de type FQDN, UserFQDN, adresse réseau ou ASN1DN.",
"vPNIKEv2RemoteIdentifierName": "Identificateur distant",
"vPNIdentifier": "Identificateur VPN",
"vPNIdentifierExample": "par exemple, com.cisco.anyconnect.applevpn.plugin",
"vPNNetMotionMobilityCustomData": "Attributs de réseau NetMotion Mobility VPN",
"vPNNetMotionMobilityCustomDataDescription": "Entrez les paires clé-valeur pour les attributs du VPN NetMotion Mobility.",
"vPNPerAppDescription": "Quand les utilisateurs commencent à utiliser les applications sélectionnées, le trafic est automatiquement routé via la connexion VPN si la connexion est configurée sur Always On ou si la connexion a été démarrée manuellement par l’utilisateur.",
"vPNPolicyAddressDescription": "Adresse du serveur proxy (hôte complet ou adresse IP).",
"vPNPolicyAddressName": "Adresse",
"vPNPolicyAssociatedAppsDescription": "Les applications ajoutées ici démarreront automatiquement cette connexion VPN.",
"vPNPolicyAssociatedAppsName": "Applications associées",
"vPNPolicyAssociatedDomainsUrlsDescription": "Les domaines associés nécessitent une installation supplémentaire en dehors de ce profil VPN. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2137593\" target=\"_blank\">En savoir plus</a>. <br>",
"vPNPolicyAssociatedDomainsUrlsName": "Domaines associés",
"vPNPolicyAutomaticConfigurationScriptDescription": "URL du fichier de configuration automatique du proxy",
"vPNPolicyAutomaticConfigurationScriptName": "Script de configuration automatique",
"vPNPolicyAutomaticallyDetectProxySettingsName": "Détecter automatiquement les paramètres du proxy",
"vPNPolicyBypassProxySettingsForLocalAddressesName": "Contourner le proxy pour les adresses locales",
"vPNPolicyBypassVPNOnCompanyWiFiDescription": "Contourner le VPN en cas de connexion au réseau Wi-Fi d'entreprise",
"vPNPolicyBypassVPNOnCompanyWiFiName": "Contourner le VPN sur le réseau Wi-Fi d'entreprise",
"vPNPolicyBypassVPNOnHomeWiFiDescription": "Contourner le VPN en cas de connexion au réseau Wi-Fi domestique",
"vPNPolicyBypassVPNOnHomeWiFiName": "Contourner le VPN sur le réseau Wi-Fi domestique",
"vPNPolicyConnectionDescription": "Nom descriptif de la connexion VPN présenté à l'utilisateur final sur son appareil.",
"vPNPolicyConnectionName": "Nom de la connexion",
"vPNPolicyConnectionTypeDescription": "Type de serveur VPN que vous utilisez dans votre entreprise. Si votre fournisseur VPN n'est pas répertorié, sélectionnez VPN personnalisé, puis ajoutez votre identificateur VPN et tous les attributs personnalisés qui activent des fonctionnalités supplémentaires comme l'authentification unique.",
"vPNPolicyConnectionTypeDescriptionNoCustom": "Il s’agit du type de serveur VPN que vous utilisez dans votre société.",
"vPNPolicyConnectionTypeName": "Type de connexion",
"vPNPolicyCustomXMLName": "XML personnalisé",
"vPNPolicyDNSNamesAndServersName": "Domaines et serveurs pour cette connexion VPN",
"vPNPolicyDNSRegistrationDescription": "Autorise l'inscription de l'adresse du VPN dans le DNS interne.",
"vPNPolicyDNSRegistrationName": "Inscrire les adresses IP au DNS interne",
"vPNPolicyDNSSuffixSearchItem": "Élément de recherche DNS",
"vPNPolicyDNSSuffixSearchListDescription": "Spécifiez les suffixes DNS à ajouter à la liste de recherche DNS pour acheminer correctement les noms courts. Le premier suffixe de la liste est également utilisé comme suffixe DNS spécifique à la connexion principale pour l'interface VPN.",
"vPNPolicyDNSSuffixSearchListName": "Liste de recherche de suffixes DNS",
"vPNPolicyDNSSuffixesName": "Suffixes DNS",
"vPNPolicyDefaultServerDescription": "Vérifiez qu'un seul serveur est sélectionné par défaut.",
"vPNPolicyDefaultServerName": "Serveur par défaut",
"vPNPolicyDestinationPrefixName": "Préfixe de destination",
"vPNPolicyEnableAlwaysOnDescription": "Quand Always On est activé, une connexion VPN est automatiquement tentée quand l'utilisateur se connecte, quand le réseau auquel est connecté l'appareil change et, sur un appareil mobile, quand l'écran est rallumé après avoir été éteint.",
"vPNPolicyEnableAlwaysOnName": "Toujours actif",
"vPNPolicyEnableDeviceTunnelDescription": "Activez la connexion sans interaction ou ouverture de session de l’utilisateur final. S’applique uniquement aux ordinateurs associés à une instance Azure Active Directory.",
"vPNPolicyEnableDeviceTunnelName": "Tunnel d’appareil",
"vPNPolicyExcludedDomainsUrlsDescription": "Liste des domaines qui peuvent contourner le VPN lorsque le VPN par application est activé. S’applique à iOS 14 et versions ultérieures",
"vPNPolicyExcludedDomainsUrlsName": "Domaines exclus",
"vPNPolicyNameResolutionPolicyTableRulesDescription": "Les règles de table de stratégie de résolution de noms définissent la façon dont le système DNS résout les noms quand il est connecté au VPN. Chaque ligne dans la table spécifie un domaine et les suffixes DNS ou le serveur proxy web à utiliser pour résoudre ce domaine.",
"vPNPolicyNameResolutionPolicyTableRulesName": "Règles de table de stratégie de résolution de noms",
"vPNPolicyNetworkTrafficRulesDescription": "Attention : Si vous ajoutez des règles de réseau, la connexion VPN sera limitée aux règles spécifiées.\r\n Si vous ajoutez des règles de trafic, veillez à ajouter une règle ֿ« catch-all » (tout intercepter) moins restrictive pour éviter les problèmes VPN.",
"vPNPolicyNetworkTrafficRulesName": "Règles de trafic réseau pour cette connexion VPN",
"vPNPolicyOnlyTheseAppsCanUseVPNDescription": "Limite la connexion VPN à ces applications (VPN par application). Ajoutez les applications associées AVANT d'activer ceci, car la liste passe en lecture seule après l'activation. Les règles de trafic pour les applications du tableau sont automatiquement ajoutées au tableau des règles de trafic réseau quand Activé est défini.",
"vPNPolicyOnlyTheseAppsCanUseVPNName": "Limiter la connexion VPN à ces applications",
"vPNPolicyPerAppVPNName": "Type de VPN automatique",
"vPNPolicyPortNumberName": "Numéro de port",
"vPNPolicyPrefixSizeName": "Taille de préfixe",
"vPNPolicyProfileTargetAutoPilotOption": "Oui",
"vPNPolicyProfileTargetDescription": "Transforme ce profil en connexion VPN Always-on qui se connecte sans intervention utilisateur et se sert des certificats d'ordinateur pour l'authentification. Prend uniquement en charge le type de connexion IKEv2. Le profil VPN est supprimé de l'appareil à la fin de l'expérience OOBE d'AutoPilot.",
"vPNPolicyProfileTargetName": "Utiliser ce profil VPN pour Windows AutoPilot",
"vPNPolicyProfileTargetUserOption": "Non",
"vPNPolicyRememberCredentialsName": "Mémoriser les informations d'identification à chaque ouverture de session",
"vPNPolicyRoutesForThisConnectionDescription": "Facultatif.",
"vPNPolicyRoutesForThisConnectionName": "Fractionner les routages de tunneling pour cette connexion VPN",
"vPNPolicySafariUrlsDescription": "Les URL doivent être pour un domaine Safari valide. Exemple : contoso.com",
"vPNPolicySafariUrlsName": "URL Safari qui déclenchent ce VPN",
"vPNPolicySelectAClientCertificateDescription": "Un certificat d'authentification client est un certificat d'identité.",
"vPNPolicySelectAClientCertificateName": "Sélectionnez un certificat d'authentification client :",
"vPNPolicySendAllNetworkTrafficThroughVPNDescription": "Activez le tunneling fractionné si vous voulez que seule une partie du trafic web utilise le tunnel VPN. Désactivez-la si vous voulez que tout le trafic utilise le tunnel VPN quand la connexion VPN est active.",
"vPNPolicySendAllNetworkTrafficThroughVPNName": "Tunneling fractionné",
"vPNPolicyServerDescriptionDescription": "Description du serveur VPN.",
"vPNPolicyServerDescriptionName": "Description",
"vPNPolicyServerFQDNName": "Nom de domaine complet",
"vPNPolicyServerIPAddressOrFQDNDescription": "Nom de domaine complet ou adresse IP de votre serveur VPN sur le réseau. Vérifiez que les utilisateurs finaux peuvent accéder à cet emplacement réseau.",
"vPNPolicyServerIPAddressOrFQDNName": "Adresse du serveur VPN",
"vPNPolicyServersDescription": "Liste de serveurs VPN. Un seul doit être marqué comme serveur par défaut.",
"vPNPolicyServersName": "Serveurs",
"vPNPolicyTrustedNetworkDetectionEnabledDescription": "Détection des réseaux approuvés",
"vPNPolicyTrustedNetworkDetectionEnabledName": "Détection des réseaux approuvés",
"vPNPolicyTrustedNetworkDomainColumnName": "Suffixes DNS",
"vPNPolicyTrustedNetworkDomainDescription": "Entrez les suffixes DNS utilisés pour déterminer si l'appareil est connecté à un réseau approuvé. Si l'un d'entre eux est accessible, l'appareil ne se connecte pas automatiquement au VPN, même si des déclencheurs automatiques sont définis.",
"vPNPolicyTrustedNetworkDomainExample": "par exemple, contoso.com",
"vPNPolicyTrustedNetworkDomainMustBeUnique": "La liste des domaines de réseau approuvé contient déjà cet élément.",
"vPNPolicyTrustedNetworkDomainName": "Suffixes DNS de réseau approuvé",
"vPNPolicyUseProxyServerDescription": "Proxy utilisé quand le profil est actif.",
"vPNPolicyUseProxyServerName": "Utiliser un serveur proxy",
"vPNProxyDescription": "Adresse proxy web pour le trafic intranet redirigé.",
"vPNProxyDescription1809": "Serveur proxy web utilisé pour résoudre le domaine spécifié.",
"vPNRoutesExample": "par exemple, 192.123.432.213/24",
"vPNScriptExample": "par exemple, https://pxy.co.com/pac",
"vPNServerExample": "par exemple, Corp VPN pour les utilisateurs finaux",
"vPNServerList": "Liste de serveurs",
"vPNServerListExample": "ServerDescription, adresse IP ou nom de domaine complet (par exemple : VPN à l'échelle de l'entreprise, 10.0.0.1) (par exemple : VPN pour applications uniquement, vpn.contoso.com)",
"vPNWipOrAppsDescription": "Étant donné que WIP définit les stratégies et les listes d'applications, il est inutile de définir des règles de trafic réseau supplémentaires quand WIP est sélectionné, sauf en cas de besoin spécifique.",
"vPNWipOrAppsName": "Associer la protection des informations Windows ou des applications à ce VPN",
"validOperatingSystemBuildsDescription": "Builds de système d'exploitation valides",
"validOperatingSystemBuildsDescriptionName": "Description",
"validOperatingSystemBuildsMaximumName": "Maximum",
"validOperatingSystemBuildsMinimumName": "Minimum",
"validOperatingSystemBuildsName": "Builds de système d'exploitation valides",
"validTLSVersion": "La version TLS doit avoir l'une des valeurs suivantes : 1.0, 1.1, 1.2",
"validateSingleSignOnMessage": "L’authentification unique (SSO) de la propriété doit avoir la valeur Désactiver lorsque le mode d’authentification est défini sur Machine ou Invité.",
"value": "Valeur",
"valueColumn": "Valeur",
"valueInKilobytesPerSecondEmpty": "Entrer une valeur en Ko/s",
"valueName": "Valeur",
"valueType": "Type de valeur",
"valueZeroNotLimitedEmpty": "La valeur 0 spécifie qu'il n'y a pas de limite.",
"version": "{0} ({1})",
"versionAndroid4": "(Cette vérification de la conformité est prise en charge sur les appareils exécutant Android 4.0 et ultérieur)",
"versionAndroid4SamsungKStandard4": "(Cette vérification de la conformité est prise en charge sur les appareils exécutant Android 4.0 et ultérieur ou KNOX 4.0 et ultérieur)",
"versionIOS8": "(Cette vérification de la conformité est prise en charge sur les appareils exécutant iOS 8.0 et ultérieur)",
"versionWin10Desktop": "(Cette vérification de conformité est prise en charge pour les appareils avec Windows 10 Desktop)",
"virtualHomeButtonDescription": "Active un bouton programmable permettant aux utilisateurs de revenir à Managed Home Screen. Vous avez le choix entre un bouton flottant persistant et un bouton activé par un balayage vers le haut.",
"virtualHomeButtonFloating": "Flottant",
"virtualHomeButtonName": "Bouton d'accueil virtuel",
"virtualHomeButtonNotConfigured": "Non configuré",
"virtualHomeButtonSwipeUp": "Balayer vers le haut",
"virtualizationOfCpuAndIOName": "Virtualisation de l'UC et des E/S",
"visibleAppsListOptionsDescription": "Définir s'il s'agit d'une liste d'applications à masquer ou afficher.",
"visibleAppsListOptionsName": "Type de liste d'appareils",
"voicemailExceptionName": "Messagerie vocale",
"voicemailExceptionToolTip": "Choisissez ce qui se passe avec le trafic de messagerie vocale quand le VPN Always-on est activé. La valeur par défaut de ce paramètre est l’option la plus sécurisée.",
"volumeName": "Volume",
"vpn": "VPN de base",
"vpnAlwaysOn": "VPN Always On",
"vpnApps": "VPN automatique",
"vpnAppsExample": "par ex., com.microsoft.emmx",
"vpnIkev2": "Paramètres IKEv2",
"vpnOnDemand": "Règles VPN à la demande",
"vpnOverCellularName": "VPN sur le réseau de téléphonie mobile",
"vpnPerApp": "VPN par application",
"vpnProviderTypeAppProxy": "app-proxy",
"vpnProviderTypeDesc": "Choisissez <b>app-proxy</b> pour tunneliser le trafic au niveau de la couche Application, ou <b>packet-tunnel</b> pour tunneliser le trafic au niveau de la couche IP. Les clients VPN modernes pour les appareils iOS exigent la sélection de packet-tunnel. Consultez la documentation du client VPN pour confirmer la configuration requise.",
"vpnProviderTypeName": "Type de fournisseur",
"vpnProviderTypePacketTunnel": "packet-tunnel",
"vpnProxy": "Proxy",
"vpnRoamingOverCellularName": "Itinérance VPN sur le réseau de téléphonie mobile",
"wEPOption": "WEP",
"wEPPSKOption": "Clé WEP prépartagée",
"wHfBEnhancedAntiSpoofingForFacialFeaturesEnabledDesc": "Si cette option est activée, les appareils utilisent la détection d’usurpation avancée, quand elle est disponible. Si l’option n'est pas configurée, la configuration client est honorée pour l'anti-usurpation.",
"wHfBEnhancedAntiSpoofingForFacialFeaturesEnabledName": "Utiliser la détection d'usurpation avancée, si disponible",
"wHfBPinExpirationInDaysDesc": "Si ce paramètre est configuré, l'utilisateur est obligé de modifier son code PIN après le nombre de jours défini. L'utilisateur garde la possibilité de modifier son code PIN quand il le souhaite avant l'expiration.",
"wHfBPinExpirationInDaysName": "Expiration du code confidentiel (jours)",
"wHfBPinLowercaseCharactersUsageDesc": "Si nécessaire, le code PIN utilisateur doit inclure au moins une lettre minuscule.",
"wHfBPinLowercaseCharactersUsageName": "Lettres minuscules dans le code confidentiel",
"wHfBPinMaximumLengthDesc": "La longueur maximale du code PIN doit être comprise entre 4 et 127 caractères.",
"wHfBPinMaximumLengthName": "Longueur maximale du code confidentiel",
"wHfBPinMinimumLengthDesc": "La longueur minimale du code PIN doit être comprise entre 4 et 127 caractères.",
"wHfBPinMinimumLengthName": "Longueur minimale du code confidentiel",
"wHfBPinPreviousBlockCountDesc": "Si ce paramètre est configuré, l'utilisateur ne peut pas réutiliser ce nombre de codes PIN précédents.",
"wHfBPinPreviousBlockCountName": "Se souvenir de l’historique des codes confidentiels",
"wHfBPinRecoveryEnabledDesc": "Permet à l'utilisateur d'utiliser le service de récupération de code PIN de Windows Hello Entreprise. Si ce paramètre est activé, le secret de récupération de code PIN est stocké sur l'appareil et l'utilisateur peut le changer si nécessaire. Si ce paramètre est désactivé ou n'est pas configuré, le secret de récupération n'est ni créé ni stocké.",
"wHfBPinRecoveryEnabledName": "Activer la récupération du code confidentiel",
"wHfBPinSpecialCharactersUsageDesc": "Si nécessaire, le code PIN utilisateur doit inclure au moins un caractère spécial.",
"wHfBPinSpecialCharactersUsageName": "Caractères spéciaux dans le code confidentiel",
"wHfBPinUppercaseCharactersUsageDesc": "Si nécessaire, le code PIN utilisateur doit inclure au moins une lettre majuscule.",
"wHfBPinUppercaseCharactersUsageName": "Lettres majuscules dans le code confidentiel",
"wHfBSecurityDeviceRequiredDesc": "Un module de plateforme sécurisée (TPM) offre des avantages de sécurité supplémentaires par rapport à un logiciel, car les données stockées dans ce module ne peuvent pas être utilisées sur d'autres appareils. Si vous activez ce paramètre de stratégie, seuls les appareils avec un TPM utilisable provisionnent Windows Hello Entreprise. Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le TPM est quand même préféré, mais tous les appareils provisionnent Windows Hello Entreprise.",
"wHfBSecurityDeviceRequiredName": "Utiliser un module de plateforme sécurisée (TPM)",
"wHfBUnlockWithBiometricsEnabledDesc": "S'ils y sont autorisés, les utilisateurs de Windows Hello Entreprise peuvent s'authentifier par un geste, par exemple avec leur visage et leur empreinte digitale. Les utilisateurs doivent toutefois configurer un code PIN à utiliser en cas d'échec.",
"wHfBUnlockWithBiometricsEnabledName": "Autoriser l’authentification biométrique",
"wHfBUseCertificatesForOnPremisesAuthEnabledDesc": "Si ce paramètre est configuré, Windows Hello Entreprise peut utiliser des certificats pour s'authentifier sur des ressources locales.",
"wHfBUseCertificatesForOnPremisesAuthEnabledName": "Certificat pour les ressources locales",
"wHfBUseSecurityKeyForSigninDesc": "Activez la clé de sécurité Windows Hello comme informations d'identification d'ouverture de session pour tous les ordinateurs du locataire.",
"wHfBUseSecurityKeyForSigninName": "Utiliser des clés de sécurité pour la connexion",
"wHfBWindowsHelloForBusinessBlockedDesc": "Windows Hello Entreprise est une autre méthode de connexion à Windows qui remplace les mots de passe, les cartes à puce et les cartes à puce virtuelles. Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, l'appareil provisionne Windows Hello Entreprise. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, l'appareil ne provisionne Windows Hello Entreprise pour aucun des utilisateurs.",
"wHfBWindowsHelloForBusinessBlockedName": "Configurer Windows Hello Entreprise",
"wPA2Enterprise": "WPA2-Enterprise (Générateur d'informations d'identification)",
"wPA2EnterpriseOption": "WPA/WPA2-Enterprise",
"wPAEnterpriseOption": "WPA-Enterprise",
"wPAPSKOption": "Clé WPA prépartagée",
"wPAPersonalOption": "WPA/WPA2-Personal",
"wakeScreenWhenSomeoneInRoomName": "Sortir l'écran du mode veille quand une personne est dans la pièce",
"wallpaperDisplayLocationDescription": "Emplacement d'affichage du papier peint. Si vous voulez empêcher les utilisateurs de changer le papier peint, accédez à Restrictions de l'appareil > Général.",
"wallpaperDisplayLocationHomeScreenOption": "Écran d'accueil",
"wallpaperDisplayLocationLockScreenAndHomeScreenOption": "Écran de verrouillage et écran d'accueil",
"wallpaperDisplayLocationLockScreenOption": "Verrouiller l'écran",
"wallpaperDisplayLocationName": "Emplacement d’affichage du papier peint",
"wallpaperImageDescription": "Image de papier peint.",
"wallpaperImageName": "Image de papier peint",
"wallpaperModificationBlockedMacDescription": "Oui empêche la modification du papier peint. Disponible pour les appareils exécutant macOS versions 10.13 et ultérieures.",
"wallpaperModificationBlockedMacName": "Empêcher la modification du papier peint",
"webBrowserCookiesAllowAll": "Autoriser tous les cookies et autoriser le suivi de site croisé",
"webBrowserCookiesPreventAndBlock": "Bloquer tous les cookies et bloquer le suivi de site croisé",
"webBrowserCookiesPreventCrossSite": "Autoriser tous les cookies et bloquer le suivi de site croisé",
"webContentFilterBlackListedUrlExample": "par exemple, http://www.contoso.com",
"webContentFilterBlockedUrlsPlural": "URL bloquées",
"webContentFilterBlockedUrlsSingular": "URL bloquée",
"webContentFilterBookmarkPathExample": "e.g. /Technology/MDM",
"webContentFilterBookmarkTitleExample": "par ex. Microsoft",
"webContentFilterPermittedUrlsPlural": "URL autorisées",
"webContentFilterPermittedUrlsSingular": "URL autorisée",
"webContentFilterTypeBlockAllUrlsHeaderName": "En choisissant cette option, vous bloquez l'accès à toutes les URL. L'utilisateur ne pourra accéder à aucun site web sur son appareil iOS.",
"webContentFilterTypeBlockAllUrlsOption": "Bloquer toutes les URL",
"webContentFilterTypeBlockedUrlsColumnName": "URL",
"webContentFilterTypeBlockedUrlsDescription": "Utilisez ce système de filtrage pour bloquer uniquement les URL auxquelles vous ne voulez pas que les étudiants accèdent. Toute URL ne se trouvant pas dans cette liste est accessible par les étudiants.",
"webContentFilterTypeBlockedUrlsName": "URL bloquées",
"webContentFilterTypeBlockedUrlsTableDescription": "L'accès à ces URL est bloqué.",
"webContentFilterTypeBlockedUrlsTableName": "URL bloquées",
"webContentFilterTypeConfigureUrlsHeaderName": "Utilisez l'algorithme de filtre automatique intégré d'Apple qui recherche le langage pour adultes, autrement dit, le langage grossier et le langage sexuellement explicite. Cette fonction évalue chaque page web pendant son chargement et tente d'identifier et de bloquer le contenu inapproprié pour les enfants. Si vous voulez exclure des URL spécifiques de l'algorithme de filtrage d'Apple, ajoutez-les à la liste des URL autorisées. Si vous voulez bloquer l'accès à des URL spécifiques en dépit du filtre automatique d'Apple, ajoutez-les à la liste des URL bloquées.",
"webContentFilterTypeConfigureUrlsOption": "Configurer les URL",
"webContentFilterTypeDescription": "Mécanisme de filtrage employé pour déterminer si une URL est accessible ou pas. Vous pouvez choisir d'utiliser le filtre automatique d'Apple, spécifier la liste exacte des URL ou bloquer toutes les URL.",
"webContentFilterTypeName": "Type de filtre ",
"webContentFilterTypePermittedUrlsColumnName": "URL",
"webContentFilterTypePermittedUrlsDescription": "Utilisez ce mécanisme de filtrage pour autoriser explicitement des URL qui contournent le filtre automatique intégré d'Apple. Les URL ajoutées ici sont accessibles même si elles sont susceptibles d'être bloquées par le filtre automatique d'Apple.",
"webContentFilterTypePermittedUrlsName": "URL autorisées",
"webContentFilterTypePermittedUrlsTableDescription": "Spécifie les URL accessibles indépendamment des règles de filtrage automatique par défaut définies par Apple.",
"webContentFilterTypePermittedUrlsTableName": "URL autorisées",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsColumnBookmarkPathName": "Chemin de signet",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsColumnTitleName": "Titre",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsColumnUrlName": "URL",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsHeaderName": "Ces URL sont ajoutées aux signets du navigateur et l'utilisateur n'est autorisé à visiter aucun autre site que ceux indiqués. Il s'agit de la méthode de filtrage de contenu web la plus stricte : utilisez-la seulement si vous connaissez la liste exacte des URL auxquelles les utilisateurs peuvent accéder.",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsLinkTextName": "En savoir plus sur les URL ajoutées automatiquement dans ce type de filtre",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsOption": "Sites web spécifiques uniquement",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsTableDescription": "Indiquez le chemin de signet de chaque URL pour améliorer l'organisation des URL. Si aucun chemin de signet n'est fourni, le signet est ajouté au répertoire de signets par défaut.",
"webContentFilterTypeWhitelistedUrlsTableName": "Sites web spécifiques uniquement",
"webContentFilterWhiteListedUrlExample": "par exemple http://microsoft.com",
"webRtcBlockLocalhostIpAddressDescription": "L'adresse IP localhost de l'utilisateur est affichée quand vous passez des appels téléphoniques à l'aide du protocole RTC web. Sélectionnez Non pour la masquer.",
"webRtcBlockLocalhostIpAddressName": "Montrer l'adresse IP localhost WebRTC",
"wednesday": "Mercredi",
"wednesdayOption": "Mercredi",
"weekly": "Toutes les semaines",
"weeklyScheduleEndTimeDescription": "Sélectionnez l'heure de fin de l'intervalle pour autoriser ou empêcher les mises à jour. Vous ne pouvez pas sélectionner une date et une heure de fin identiques à la date et l'heure de début.",
"whatHappenedDescription": "Intune dans le portail Azure ne prend pas en charge les configurations de ce profil. Vous pouvez voir les paramètres de ce profil seulement dans le portail classique sous Stratégie > Stratégies de configuration.",
"whatHappenedTitle": "Historique des événements :",
"wiFiBasic": "De base",
"wiFiEnterprise": "Entreprise",
"wiFiForceOnlyConfiguredNetworksDescription": "Forcer l'appareil à utiliser uniquement les réseaux Wi-Fi configurés via les profils de configuration. Disponible pour les appareils exécutant iOS et iPadOS versions 14.4 et antérieures. Les appareils exécutant la version 14.5+ doivent utiliser le paramètre « Exiger que les appareils utilisent des réseaux Wi-Fi configurés via des profils de configuration ».",
"wiFiForceOnlyConfiguredNetworksName": "Exiger Rejoindre uniquement les réseaux Wi-Fi utilisant des profils de configuration",
"wiFiPolicyConnectAutomaticallyDescription": "Si le réseau est accessible, se connecter automatiquement.",
"wiFiPolicyConnectAutomaticallyName": "Se connecter automatiquement",
"wiFiPolicyConnectWhenNotBroadcastingDescription": "Connexion à ce réseau, même si celui-ci ne diffuse pas son SSID.",
"wiFiPolicyConnectWhenNotBroadcastingName": "Réseau masqué",
"wiFiPolicyNetworkName": "Nom du réseau",
"wiFiPolicyProxySettingsDescription": "Spécifie la configuration de proxy utilisée par votre organisation.",
"wiFiPolicyProxySettingsName": "Paramètres du proxy",
"wiFiPolicySSIDDescription": "Identificateur SSID (Service Set Identifier). Nom de la connexion Wi-Fi.",
"wiFiPolicySSIDName": "SSID",
"wiFiPolicySecurityTypeDescription": "Sélectionne le protocole de sécurité à utiliser pour l'authentification.",
"wiFiPolicySecurityTypeName": "Type de sécurité",
"wiFiSSIDExample": "par exemple, AcmeCorp",
"wiFiScanIntervalDescription": "Fréquence de recherche des réseaux Wi-Fi sur l'appareil. Les valeurs prises en charge sont comprises entre 1 et 500, où 100 = fréquence normale et 500 = fréquence basse.",
"wiFiScanIntervalName": "Intervalle d'analyse Wi-Fi (mobile uniquement)",
"wiFiToAllowedNetworksOnlyForcedDescription": "Disponible pour les appareils exécutant iOS et iPadOS versions 14.5 et ultérieures.",
"wiFiToAllowedNetworksOnlyForcedName": "Exiger que les appareils utilisent des réseaux Wi-Fi configurés via des profils de configuration",
"wiFiTypeDescription": "Type de profil Wi-Fi",
"wiFiTypeName": "Type de Wi-Fi",
"wifiAccessPointConfigurationDescription": "Empêche la création d'utilisateur ou le changement des configurations Wi-Fi.",
"wifiAndCellularName": "Wi-Fi et mobile",
"wifiConfigDisabledDescription": "Empêche la création d'utilisateur ou le changement des configurations Wi-Fi.",
"wifiConfigDisabledName": "Configuration du point d'accès Wi-Fi",
"wifiConfigsLockdownEnabledDescription": "Empêche de changer les configurations Wi-Fi créées par le propriétaire de l'appareil. Les utilisateurs peuvent créer leurs propres configurations Wi-Fi.",
"wifiConfigsLockdownEnabledName": "Changements des paramètres Wi-Fi",
"wifiName": "Wi-Fi",
"wifiPasswordExample": "<password>",
"wifiPowerOnForcedDescription": "Disponible pour iOS/iPadOS 13.0 et versions ultérieures. Force le Wi-Fi à toujours être activé.",
"wifiPowerOnForcedName": "Exiger que le Wi-Fi soit toujours activé",
"wifiScanIntervalPlaceholder": "Entrez un nombre (1-500)",
"win10AccountManagerConfigurationHeader": "Dans les organisations où plusieurs versions de système d'exploitation sont prises en charge, ces paramètres peuvent ne pas s'appliquer de la même façon à toutes les versions. Les paramètres du gestionnaire de compte sont les seuls applicables aux appareils HoloLens. ",
"win10AllowedWebsitesDescription": "Liste des URL autorisées auxquelles les utilisateurs ont accès. Si vous chargez une liste, vérifiez que vous ajoutez l'URL de la page d'accueil par défaut.",
"win10AllowedWebsitesHeader": "Par défaut, les utilisateurs peuvent accéder à tous les sites web à partir de Microsoft Kiosk Browser. Pour limiter l'accès des utilisateurs à un ensemble spécifique de sites web, chargez un fichier contenant jusqu'à 500 URL sur des lignes séparées. De cette façon, les utilisateurs ont accès uniquement à ces URL. Les caractères génériques (*) sont autorisés.",
"win10AllowedWebsitesName": "Sites web autorisés",
"win10AppLockerApplicationControlTypeAuditDescription": "Le mode « Audit uniquement » journalise tous les événements dans les journaux des événements du client local, mais n'empêche pas les applications de s'exécuter",
"win10AppLockerApplicationControlTypeDescription": "Spécifie les types d'applications pouvant être approuvées pour s'exécuter par les stratégies d'intégrité du code de contrôle des applications",
"win10AppLockerApplicationControlTypeName": "Approuver les applications avec une bonne réputation :",
"win10AppLockerEnforcementTypeDescription": "Sélectionner les stratégies d’intégrité du code de contrôle des applications pour les appareils de vos utilisateurs",
"win10AppLockerEnforcementTypeName": "Stratégies d'intégrité du code de contrôle des applications :",
"win10BlockedWebsiteExceptionsDescription": "Spécifiez les URL auxquelles les navigateurs kiosques peuvent accéder. Si une URL se trouve dans la liste des sites web bloqués et dans la liste des exceptions de site web bloqué, l'exception est prise en compte.",
"win10BlockedWebsiteExceptionsName": "Exceptions de site web",
"win10BlockedWebsitesDescription": "Empêche l'accès des utilisateurs aux sites web dans l'application Kiosk Browser.",
"win10BlockedWebsitesName": "Sites web bloqués",
"win10BluetoothHeader": "Bluetooth",
"win10DefaultPrivacyHeader": "Définissez les informations auxquelles toutes les applications peuvent accéder sur cet appareil. Vous pouvez définir des exceptions par application en utilisant « Exceptions de confidentialité par application ».",
"win10KioskAccessDownloadsFolderDescription": "Autorisez les utilisateurs à accéder au dossier Téléchargements dans l'Explorateur Windows. Ce dossier est couramment utilisé pour accéder aux éléments téléchargés à partir d'un navigateur.",
"win10KioskAccessDownloadsFolderName": "Autoriser l'accès au dossier Téléchargements",
"win10KioskAutoLaunch": "Démarrage automatique",
"win10KioskBrowserDefaultWebsiteDescription": "Page web par défaut affichée quand le navigateur kiosque s'ouvre et redémarre.",
"win10KioskBrowserDefaultWebsiteExample": "http://bing.com",
"win10KioskBrowserDefaultWebsiteName": "URL de page d'accueil par défaut",
"win10KioskBrowserEnableEndSessionButtonDescription": "Le bouton Terminer la session efface toutes les données de navigation et redirige l'utilisateur vers l'URL de la page d'accueil par défaut.​",
"win10KioskBrowserEnableEndSessionButtonName": "Bouton Terminer la session",
"win10KioskBrowserHeader": "Configurez l'application Kiosk Browser. Avant de commencer, accédez au panneau Applications mobiles et vérifiez que l'application Kiosk Browser est affectée à vos appareils kiosques.",
"win10KioskBrowserHomeButtonDescription": "Par défaut, le bouton d'accueil n'est pas configuré.",
"win10KioskBrowserHomeButtonName": "Bouton d'accueil",
"win10KioskBrowserNavigationButtonDescription": "Fait référence aux boutons Suivant et Précédent dont les utilisateurs se servent pour passer d'une page à l'autre.",
"win10KioskBrowserNavigationButtonName": "Boutons de navigation",
"win10KioskBrowserRestartAfterIdleTimeDescription": "Spécifie quand le navigateur kiosque doit redémarrer. Déterminé par la durée d'inactivité, qui correspond au nombre de minutes depuis la dernière interaction de l'utilisateur.",
"win10KioskBrowserRestartAfterIdleTimeExample": "Entrer un nombre (1-1440 minutes)",
"win10KioskBrowserRestartAfterIdleTimeName": "Actualiser le navigateur après la durée d'inactivité",
"win10LogonBlockFastUserSwitchingDesc": "Empêche de basculer rapidement entre plusieurs utilisateurs connectés simultanément sans déconnection.",
"win10LogonBlockFastUserSwitchingName": "Changement rapide d'utilisateur",
"win10PolicyOverrideHeader": "Remplacez les paramètres de stratégie de groupe par les paramètres Intune en cas de conflit de paramètres.",
"win10PolicyOverrideInstructions": "Ce paramètre ne peut pas être réinitialisé sur un appareil tant que vous n'avez pas désinscrit l'appareil de la gestion dans Intune.",
"win10SharedGuestAccount": "Compte invité",
"win10SharedGuestAccountDescription": "Crée une option Invité sur l'écran de connexion. Ne nécessite pas d'authentification ni d'informations d'identification, et crée un compte local à chaque utilisation.",
"win10SharedPCAccountDeletion": "Suppression du compte",
"win10SharedPCAccountDeletionDescription": "Le mode PC partagé peut être configuré pour supprimer des comptes immédiatement à la déconnexion, quand l'espace disque est faible et quand les comptes sont inactifs depuis trop longtemps.",
"win10SharedPCAccountDeletionDiskSpace": "Au niveau du seuil d'espace de stockage",
"win10SharedPCAccountDeletionDiskSpaceInactiveThreshold": "Au niveau du seuil d'espace de stockage et du seuil d'inactivité",
"win10SharedPCAccountDeletionImmediate": "Immédiatement après la déconnexion",
"win10SharedPCAccountDiskSpaceLeftBeforeDeletion": "Supprimer les comptes les plus anciens quand l'espace disque disponible est inférieur à",
"win10SharedPCAccountDiskSpaceLeftBeforeDeletionDescription": "Définit le pourcentage d'espace disque restant sur un PC avant la suppression des comptes en cache pour libérer de l'espace disque. Les comptes inactifs depuis plus longtemps sont supprimés en premier. Vous pouvez entrer ici un chiffre entre 0 et 100.",
"win10SharedPCAccountDiskSpaceLeftBeforeDeletionEmpty": "25",
"win10SharedPCAccountManager": "Gestion de compte",
"win10SharedPCAccountManagerDescription": "Quand le service de gestion de compte est activé en mode PC partagé, les comptes sont automatiquement supprimés. La suppression s'applique aux comptes dans Active Directory et Azure Active Directory et aux comptes locaux créés par les invités. La gestion de compte s'effectue automatiquement au moment de la déconnexion et pendant les périodes de maintenance du système.",
"win10SharedPCAllowedAccountsDomain": "Domaine",
"win10SharedPCAllowedAccountsGuest": "Invité",
"win10SharedPCAllowedAccountsGuestAndDomain": "Invité et domaine",
"win10SharedPCDaysBeforeInactive": "Nombre de jours d'inutilisation d'un compte avant de le considérer inactif",
"win10SharedPCDaysBeforeInactiveDescription": "Définissez le nombre de jours avant qu'un compte soit inactif. Vous pouvez entrer ici un chiffre entre 1 et 365. ",
"win10SharedPCDaysBeforeInactiveEmpty": "30",
"win10SharedPCDiskLevelCaching": "Seuil d'arrêt de suppression (%)",
"win10SharedPCDiskLevelCachingDescription": "Le gestionnaire de compte arrête la suppression des comptes mis en cache dès que l'espace disque/de stockage total atteint le seuil configuré.",
"win10SharedPCDiskLevelDeletion": "Seuil de démarrage de suppression (%)",
"win10SharedPCDiskLevelDeletionDescription": "Le gestionnaire de compte commence à supprimer les comptes mis en cache dès que l'espace disque/de stockage total tombe en dessous du seuil configuré. Il continue la suppression pour récupérer de l'espace disque. Les comptes inactifs depuis plus longtemps sont supprimés en premier.",
"win10SharedPCDiskSpaceEmptyValueDescription": "Entrer le pourcentage d'espace disque (0-100)",
"win10SharedPCDiskSpaceLeftCached": "Arrêter la suppression des comptes quand le pourcentage d'espace disque/de stockage est",
"win10SharedPCDiskSpaceLeftCachedDescription": "Définit le pourcentage minimal d'espace disque disponible qu'un PC doit avoir avant d'arrêter la suppression des comptes en cache. Vous pouvez entrer ici un chiffre entre 0 et 100. ",
"win10SharedPCDiskSpaceLeftCachedEmpty": "50",
"win10SharedPCFastFirstSignInDescription": "Autorisez la connexion automatique des nouveaux comptes Azure Active Directory (AAD) non-administrateurs aux comptes locaux candidats préconfigurés.",
"win10SharedPCFastFirstSignInName": "Première connexion rapide (paramètre déprécié)",
"win10SharedPCHeader": "Configurez les paramètres d'accès, de suppression de compte, de maintenance et de gestion d'alimentation pour votre appareil Windows 10 partagé dont se servent plusieurs utilisateurs de votre organisation. ",
"win10SharedPCInactiveThreshold": "Seuil de compte inactif",
"win10SharedPCInactiveThresholdDescription": "Nombre de jours consécutifs au bout desquels un compte qui ne s'est pas connecté est supprimé.",
"win10SharedPCInactiveThresholdEmpty": "Entrer un nombre de jours",
"win10SharedPCLocalStorage": "Stockage local",
"win10SharedPCLocalStorageDescription": "Avec le stockage local, les utilisateurs peuvent enregistrer et voir des fichiers sur le disque dur de l'appareil.",
"win10SharedPCMaintenanceStartTime": "Heure de début de la maintenance (en minutes après minuit)",
"win10SharedPCMaintenanceStartTimeDescription": "Heure d'exécution des tâches de maintenance automatiques, comme Windows Update. L'heure de début par défaut est minuit ou zéro minute. Vous pouvez ajuster l'heure de début dans ce paramètre en entrant une nouvelle heure de début en minutes après minuit. Par exemple, si vous voulez que la maintenance commence à 2 h 00, entrez 120 comme valeur.",
"win10SharedPCMaintenanceStartTimeEmpty": "Entrer un nombre de minutes après minuit",
"win10SharedPCMode": "Mode PC partagé",
"win10SharedPCModeDescription": "Optimise les appareils pour une utilisation partagée afin d'autoriser la connexion d'un seul utilisateur à la fois sur l'appareil.",
"win10SharedPCMoreInfoLinkHeader": "Cliquez ici pour plus d'informations.",
"win10SharedPCSetEduPolicies": "Stratégies d'éducation",
"win10SharedPCSetEduPoliciesDescription": "Paramètres recommandés pour les appareils utilisés dans les établissements scolaires",
"win10SharedPCSetPowerPolicies": "Stratégies d'alimentation",
"win10SharedPCSetPowerPoliciesDescription": "Les stratégies d'alimentation empêchent les utilisateurs de changer les paramètres d'alimentation, désactivent la veille prolongée et remplacent toutes les transitions d'état d'alimentation, comme la fermeture du capot, par le mode veille.",
"win10SharedPCSignInOnResume": "Se connecter quand le PC sort de veille",
"win10SharedPCSignInOnResumeDescription": "Oblige l'utilisateur à se connecter avec un mot de passe quand l'appareil sort du mode veille.",
"win10SharedPCSleepTimeOut": "Délai d'attente avant la veille (en secondes)",
"win10SharedPCSleepTimeOutDescription": "Nombre de secondes d'inactivité avant que l'appareil passe en mode veille. Si vous ne définissez pas d'heure, l'appareil entre en veille au bout de 60 minutes.",
"win10SharedPCSleepTimeOutEmpty": "Entrer un nombre de secondes",
"win10StartBlockUnpinningAppsFromTaskbarDesc": "Empêche l'utilisateur de désépingler les applications comme spécifié dans la stratégie.",
"win10StartBlockUnpinningAppsFromTaskbarName": "Désépingler les applications de la barre des tâches",
"win10StartMenuAppListVisibilityCollapseDisableSettingsAppName": "Réduire et désactiver l'application Paramètres",
"win10StartMenuAppListVisibilityCollapseName": "Réduire",
"win10StartMenuAppListVisibilityDesc": "L'affectation d'une valeur entraîne la réduction de la liste d'applications, la suppression de l'intégralité de la liste d'applications ou la désactivation du bouton bascule correspondant dans l'application Paramètres.",
"win10StartMenuAppListVisibilityName": "Liste d'applications",
"win10StartMenuAppListVisibilityRemoveDisableSettingsAppName": "Supprimer et désactiver l'application Paramètres",
"win10StartMenuHideChangeAccountSettingsDesc": "L'activation de cette stratégie fait disparaître « Modifier les paramètres de compte » de la vignette de l'utilisateur dans le menu Démarrer.",
"win10StartMenuHideChangeAccountSettingsName": "Modifier les paramètres de compte",
"win10StartMenuHideFrequentlyUsedAppsDesc": "L'activation de cette stratégie fait disparaître les applications les plus utilisées du menu Démarrer et désactive le bouton bascule correspondant dans l'application Paramètres.",
"win10StartMenuHideFrequentlyUsedAppsName": "Applications les plus utilisées",
"win10StartMenuHideHibernateDesc": "L'activation de cette stratégie fait disparaître « Mettre en veille prolongée » du bouton d'alimentation dans le menu Démarrer.",
"win10StartMenuHideHibernateName": "Mettre en veille prolongée",
"win10StartMenuHideLockDesc": "L'activation de cette stratégie fait disparaître « Verrouiller » de la vignette de l'utilisateur dans le menu Démarrer.",
"win10StartMenuHideLockName": "Verrouiller",
"win10StartMenuHidePowerButtonDesc": "L'activation de cette stratégie fait disparaître le bouton d'alimentation du menu Démarrer.",
"win10StartMenuHidePowerButtonName": "Bouton d'alimentation",
"win10StartMenuHideRecentJumpListsDesc": "L'activation de cette stratégie fait disparaître les listes de raccourcis récentes du menu Démarrer et de la barre des tâches, et désactive le bouton bascule correspondant dans l'application Paramètres.",
"win10StartMenuHideRecentJumpListsName": "Éléments ouverts récemment dans les listes de raccourcis",
"win10StartMenuHideRecentlyAddedAppsDesc": "L'activation de cette stratégie fait disparaître les applications ajoutées récemment du menu Démarrer et désactive le bouton bascule correspondant dans l'application Paramètres.",
"win10StartMenuHideRecentlyAddedAppsName": "Applications ajoutées récemment",
"win10StartMenuHideRestartOptionsDesc": "L'activation de cette stratégie fait disparaître « Redémarrer/Mettre à jour et redémarrer » du bouton d'alimentation dans le menu Démarrer.",
"win10StartMenuHideRestartOptionsName": "Options de redémarrage",
"win10StartMenuHideShutDownDesc": "L'activation de cette stratégie fait disparaître « Arrêter/Mettre à jour et arrêter » du bouton d'alimentation dans le menu Démarrer.",
"win10StartMenuHideShutDownName": "Arrêt",
"win10StartMenuHideSignOutDesc": "L'activation de cette stratégie fait disparaître « Se déconnecter » de la vignette de l'utilisateur dans le menu Démarrer.",
"win10StartMenuHideSignOutName": "Se déconnecter",
"win10StartMenuHideSleepDesc": "L'activation de cette stratégie fait disparaître « Mettre en veille » du bouton d'alimentation dans le menu Démarrer.",
"win10StartMenuHideSleepName": "Veille",
"win10StartMenuHideSwitchAccountDesc": "L'activation de cette stratégie fait disparaître « Changer de compte » de la vignette de l'utilisateur dans le menu Démarrer.",
"win10StartMenuHideSwitchAccountName": "Changer de compte",
"win10StartMenuHideUserTileDesc": "L'activation de cette stratégie fait disparaître la vignette de l'utilisateur du menu Démarrer.",
"win10StartMenuHideUserTileName": "Vignette de l'utilisateur",
"win10StartMenuLayoutEdgeAssetsXmlDesc": "Permet d'importer des images à partir de Microsoft Edge, qui seront affichées sous la forme d'images associées dans le menu Démarrer de Windows (poste de travail uniquement).",
"win10StartMenuLayoutEdgeAssetsXmlName": "Épingler des sites web à des vignettes dans le menu Démarrer",
"win10StartMenuLayoutXmlDesc": "Permet de charger un fichier XML qui personnalise le menu Démarrer de Windows sur les postes de travail auxquels vous affectez cette stratégie. Les utilisateurs ne peuvent pas changer la disposition du menu Démarrer que vous spécifiez.",
"win10StartMenuLayoutXmlName": "Disposition du menu Démarrer",
"win10StartMenuModeDesc": "Permet aux administrateurs de définir le mode d'affichage du menu Démarrer.",
"win10StartMenuModeFullScreenName": "Plein écran",
"win10StartMenuModeName": "Mode de l'écran de démarrage",
"win10StartMenuModeNonFullScreenName": "Ne pas utiliser le plein écran",
"win10WiFiPolicyProxySettingsName": "Paramètres du proxy de l\\'entreprise",
"win10WifiAllowWindowsToPrompt": "Autoriser Windows à demander à l'utilisateur d'autres informations d'identification d'authentification",
"win10WifiAuthenticationModeDescription": "Choisissez si vous voulez authentifier l’utilisateur et/ou l’appareil ou utiliser l’authentification d’invité (aucun). Si vous utilisez l’authentification par certificat, vérifiez que le type de certificat correspond au type d’authentification.",
"win10WifiAuthenticationModeName": "Mode d'authentification",
"win10WifiAuthenticationPeriodDescription": "Durée en secondes pendant laquelle le client doit attendre une fois que sa tentative d’authentification a échoué. Choisissez un nombre compris entre 1 et 3600. Sans spécification de valeur, la durée prise en compte est de 18 secondes.",
"win10WifiAuthenticationPeriodName": "Période d’authentification",
"win10WifiAuthenticationRetryDelayPeriodDescription": "Nombre de secondes entre l’échec de l’authentification et la prochaine tentative d’authentification. Choisissez une valeur comprise entre 1 et 3600. Sans spécification de valeur, la durée prise en compte est de 1 seconde.",
"win10WifiAuthenticationRetryDelayPeriodName": "Délai avant une nouvelle tentative d’authentification ",
"win10WifiAutomaticallyConfigure": "Configurer automatiquement",
"win10WifiAutomaticallyConfigureExample": "https://proxysite.contoso.com/proxy.pac",
"win10WifiConnectAutomatically": "Se connecter automatiquement une fois à portée",
"win10WifiConnectToNonBroadcastingNetwork": "Se connecter à ce réseau, même s'il ne diffuse pas son SSID",
"win10WifiConnectToPreferredNetwork": "Se connecter au réseau préféré si disponible",
"win10WifiDisable": "Désactiver",
"win10WifiEAPHeader": "Protocole EAP (Extensible Authentication Protocol)",
"win10WifiEAPText": "Sélectionnez le type de protocole EAP qui est configuré sur votre réseau Wi-Fi.",
"win10WifiEapXML": "EAP XML",
"win10WifiEapXMLDesc": "Chargez la configuration EAP personnalisée dans un fichier XML.",
"win10WifiEnableAfterUserSignsInToDevice": "Activer après que l'utilisateur se connecte à l'appareil",
"win10WifiEnableBeforeUserSignsInToDevice": "Activer avant que l'utilisateur se connecte à l'appareil",
"win10WifiEnablePairwiseMasterKey": "Activer la mise en cache de la clé PMK (Pairwise Master Key)",
"win10WifiEnablePreAuthentication": "Activer la préauthentification",
"win10WifiFIPSComplianceDescription": "La validation par rapport à la norme FIPS 140-2 est obligatoire pour toutes les agences de l'état fédéral des États-Unis qui utilisent des systèmes de sécurité basés sur le chiffrement afin de protéger les informations sensibles, mais non classifiées, stockées numériquement.",
"win10WifiFIPSComplianceName": "Forcer la conformité du profil Wi-Fi aux normes FIPS (Federal Information Processing Standard)",
"win10WifiFastRoaming": "Paramètres d'itinérance rapides",
"win10WifiFixed": "Fixe",
"win10WifiGuest": "Invité",
"win10WifiMachine": "Machine",
"win10WifiMachineOrUser": "Utilisateur ou machine",
"win10WifiManuallyConfigure": "Configurer manuellement",
"win10WifiMaximumAuthenticationFailuresDescription": "Entrez le nombre maximal d’échecs d’authentification pour cet ensemble d’informations d’identification. Sans spécification de valeur, 1 tentative est utilisée.",
"win10WifiMaximumAuthenticationFailuresName": "Nombre maximal d’échecs d’authentification",
"win10WifiMaximumEAPOLStartMessagesDescription": "Choisissez un nombre de messages EAPOL-Start entre 1 et 100. Si vous ne spécifiez pas de valeur, 3 messages sont envoyés au maximum.",
"win10WifiMaximumEAPOLStartMessagesName": "Nombre maximum de messages EAPOL-Start",
"win10WifiMaximumNumberPMKStoredInCache": "Nombre maximal de clés PMK stockées dans le cache",
"win10WifiMaximumNumberPMKStoredInCacheExample": "Nombre d'entrées (1-255)",
"win10WifiMaximumPreAuthenticationAttempts": "Nb max. de tentatives de préauthentification",
"win10WifiMaximumPreAuthenticationAttemptsExample": "Nombre de tentatives (1-16)",
"win10WifiMaximumTimePMKStoredInCache": "Durée maximale de stockage d'une clé PMK dans le cache",
"win10WifiMaximumTimePMKStoredInCacheExample": "Nombre de minutes (5-1440)",
"win10WifiMaximumTimeToAuthenticate": "Durée maximale de l'authentification avant expiration",
"win10WifiMaximumTimeToAuthenticateExample": "Nombre de secondes (1-120)",
"win10WifiMeteredConnectionLimitDescription": "L\\'option Contrôle non restreint permet à une application ou un service d\\'utiliser toutes les données sur votre Wi-Fi, l\\'option Fixe permet d\\'utiliser certaines données et l\\'option Variable permet d\\'utiliser uniquement des données critiques.",
"win10WifiMeteredConnectionLimitName": "Limite de connexion contrôlée",
"win10WifiNetworkName": "Nom de la connexion",
"win10WifiNotConfigured": "Non configuré",
"win10WifiPeapName": "PEAP (Protected EAP)",
"win10WifiPreSharedKey": "Clé prépartagée",
"win10WifiProxyAutoConfiguration": "URL du script de configuration automatique de proxy",
"win10WifiProxyServerIPAddress": "Adresse IP du serveur proxy",
"win10WifiProxyServerIPAddressExample": "10.0.0.22",
"win10WifiProxyServerPortNumberDescription": "Si votre serveur proxy utilise un port particulier, entrez-le ici.",
"win10WifiProxyServerPortNumberExample": "8080",
"win10WifiProxyServerPortNumberName": "Numéro de port du serveur proxy",
"win10WifiRememberCredentialsDescription": "Indiquez si les informations d’identification des utilisateurs doivent être mises en cache lors de leur saisie lors de leur première connexion au réseau Wi-Fi. Les informations d’identification mises en cache sont utilisées pour les connexions suivantes et les utilisateurs n’ont pas besoin de les entrer à nouveau. Si vous ne configurez pas ce paramètre, cela revient à le définir sur Oui.",
"win10WifiRememberCredentialsName": "Mémoriser les informations d'identification à chaque ouverture de session",
"win10WifiSSIDExample": "ContosoCorp",
"win10WifiSSIDName": "Nom du Wi-Fi (SSID)",
"win10WifiSignleSignOnName": "Authentification unique (SSO)",
"win10WifiStartPeriodDescription": "Délai d’attente (en secondes) avant l’envoi d’un message EAPOL-Start. Choisissez une valeur comprise entre 1 et 3600. Sans spécification de valeur, le délai pris en compte est de 5 secondes.",
"win10WifiStartPeriodName": "Période de début",
"win10WifiUnrestricted": "Illimité",
"win10WifiUser": "Utilisateur",
"win10WifiUserBasedVirtualLanDescription": "Spécifiez si le réseau local virtuel utilisé par l’appareil change en fonction des informations d’identification de l’utilisateur. Si vous ne configurez pas ce paramètre, cela revient à le définir sur false.",
"win10WifiUserBasedVirtualLanName": "Utiliser des VLAN séparés pour l’authentification de l’appareil et de l’utilisateur",
"win10WifiVariable": "Variable",
"win10WifiWirelessSecurityTypeDescription": "Protocole de sécurité utilisé pour authentifier les appareils sur votre réseau.",
"win10WifiWirelessSecurityTypeName": "Type de sécurité sans fil",
"win10WifiWirelessSecurityTypeOpen": "Ouvrir (pas d'authentification)",
"win10WifiWirelessSecurityTypeWPA": "WPA/WPA2-Personnel",
"win10appLockerApplicationControlAllowDescription": "Ces applications sont autorisées à s'exécuter",
"win10appLockerApplicationControlAllowName": "Appliquer",
"win10appLockerApplicationControlAuditComponentsAndStoreAppsDescription": "Le mode « Audit uniquement » journalise tous les événements dans les journaux des événements du client local, mais n'empêche pas les applications de s'exécuter. Les composants Windows et les applications du Microsoft Store sont journalisés quand ils passent le contrôle des critères de sécurité.",
"win10appLockerApplicationControlAuditComponentsAndStoreAppsName": "Non configuré",
"win10appLockerApplicationControlAuditComponentsStoreAppsAndSmartlockerDescription": "Le mode « Audit uniquement » journalise tous les événements dans les journaux des événements du client local, mais n'empêche pas les applications de s'exécuter. Les composants Windows, les applications du Microsoft Store et les applications fiables tel que défini par l'Intelligent Security Graph sont journalisés quand ils passent le contrôle des critères de sécurité.",
"win10appLockerApplicationControlAuditComponentsStoreAppsAndSmartlockerName": "Activer",
"win10appLockerApplicationControlAuditOnlyName": "Audit uniquement",
"win10appLockerApplicationControlEnforceComponentsAndStoreAppsDescription": "Seuls les composants Windows et les applications du Microsoft store sont autorisés à s'exécuter.",
"win10appLockerApplicationControlEnforceComponentsAndStoreAppsName": "Non configuré",
"win10appLockerApplicationControlEnforceComponentsStoreAppsAndSmartlockerDescription": "Seuls les composants Windows, les applications du Microsoft Store et les applications fiables tel que défini par l'Intelligent Security Graph sont autorisés à s'exécuter.",
"win10appLockerApplicationControlEnforceComponentsStoreAppsAndSmartlockerName": "Activer",
"win10appLockerApplicationControlNotConfiguredDescription": "Aucune stratégie d'application sélectionnée",
"win10appLockerApplicationControlNotConfiguredName": "Non configuré",
"win10deviceGuardCodeIntegrityPolicyDescription": "Règle personnalisée pour sélectionner les types d’applications à autoriser sur l'appareil",
"win32EdgeKioskIdleTimeoutMinutesDescription": "Spécifie quand le navigateur Microsoft Edge doit redémarrer. Déterminé par la durée d’inactivité en minutes depuis la dernière interaction de l’utilisateur. (0-1440)",
"win32EdgeKioskType": "Type de mode kiosque Microsoft Edge",
"win32EdgeKioskTypeDescription": "Sélectionnez le type de mode kiosque Microsoft Edge. <a href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2153382&clcid=0x409​\" target=\"_blank\">En savoir plus</a>",
"win32EdgeKioskUrl": "URL du kiosque Edge",
"win32EdgeKioskUrlDescription": "Page web par défaut affichée quand le navigateur Microsoft Edge s’ouvre et redémarre.",
"winMobileActionCenterDescription": "Autorise l'apparition des notifications du centre de notifications quand l'appareil est verrouillé.",
"winMobileActionCenterName": "Notifications du centre de notifications (mobile uniquement)",
"winMobileAllowCopyAndPasteName": "Copier et coller (mobile uniquement)",
"winMobileAllowVoiceRecordingDescription": "Bloquer l'enregistrement vocal sur les appareils mobiles",
"winMobileAllowVoiceRecordingName": "Enregistrement vocal (mobile uniquement)",
"winMobileBlockScreenshotName": "Capture d'écran (mobile uniquement)",
"winMobileCortanaName": "Cortana",
"windows10AppPackageFamilyNameExample": "par exemple, Microsoft.SkypeApp_kzf8qxf38zg5c",
"windows10EducationNOption": "Windows 10 Éducation N",
"windows10EducationOption": "Windows 10 Éducation",
"windows10EndpointProtectionDeviceGuardLearnMore": "En savoir plus sur le contrôle d’application Windows Defender.",
"windows10EnterpriseNOption": "Windows 10 Entreprise N",
"windows10EnterpriseOption": "Windows 10 Entreprise",
"windows10HoloOption": "Windows 10 Holographique",
"windows10HolographicEnterpriseOption": "Windows 10 Holographic for Business",
"windows10MobileEnterpriseOption": "Windows 10 Mobile Entreprise",
"windows10MobileOption": "Windows 10 Mobile",
"windows10ProfessionalEducationNOption": "Windows 10 Professionnel Éducation N",
"windows10ProfessionalEducationOption": "Windows 10 Professionnel Éducation",
"windows10ProfessionalNOption": "Windows 10 Professionnel N",
"windows10ProfessionalOption": "Windows 10 Professionnel",
"windows10ProfessionalWorkstationNOption": "Windows 10 Professionnel pour les Stations de travail N",
"windows10ProfessionalWorkstationOption": "Windows 10 Professionnel pour les Stations de travail",
"windowsAppNonComplianceTypeDescription": "Il est recommandé de demander aux utilisateurs d'accepter les conditions d'utilisation. De cette façon, ils reconnaissent que l'installation de certaines applications peut être bloquée. Utilisez la liste d'applications bloquées pour spécifier les applications Windows Phone non gérées par Intune que les utilisateurs ne peuvent pas installer. En ce qui concerne la liste des applications autorisées, toutes les applications, notamment le portail d'entreprise et les applications déployées, doivent être ajoutées à la liste selon le format d'URL de l'App Store",
"windowsAppUrlExample": "par exemple, https://www.microsoft.com/fr-fr/store/apps/remote-desktop/9wzdncrfj3ps",
"windowsAppUrlHelp": "Entrez l'URL de l'application souhaitée dans la Boutique Microsoft. Par exemple, pour spécifier l'application Bureau à distance de Microsoft pour Windows Phone, entrez https://www.microsoft.com/fr-fr/store/apps/remote-desktop/9wzdncrfj3ps. Pour trouver l'URL d'une application, utilisez un moteur de recherche pour localiser la page de la boutique. Par exemple, pour trouver l'application Bureau à distance, vous pouvez entrer les termes de recherche suivants : Microsoft Bureau à distance Boutique Microsoft.",
"windowsCompliantAppsOption": "Autoriser les appareils à installer uniquement les applications répertoriées.",
"windowsDefenderFirewallDescription": "Si ce paramètre n’est pas activé, aucun trafic réseau n'est bloqué quels que soient les autres paramètres de stratégie.",
"windowsDriversDescription": "Autorise ou bloque les mises à jour de pilote via Windows Update.",
"windowsDriversName": "Pilotes Windows",
"windowsEditionUpgradeNotConfigured": "Non configuré",
"windowsInsiderBuildFastOption": "Windows Insider - Rapide",
"windowsInsiderBuildReleaseOption": "Windows Insider - Préversion",
"windowsInsiderBuildSlowOption": "Windows Insider - Lent",
"windowsNonCompliantAppsOption": "Empêcher les appareils d'ouvrir les applications non gérées énumérées.",
"windowsPasswordRequiredTypeDescription": "Contrôle le nombre de jeux de caractères complexes requis dans le mot de passe. <a href=\"https://docs.microsoft.com/fr-fr/windows/client-management/mdm/policy-csp-devicelock#devicelock-mindevicepasswordcomplexcharacters\" target=\"_blank\">En savoir plus</a>",
"windowsPasswordRequiredTypeName": "Complexité du mot de passe",
"windowsPlatformBinaryTableName": "Windows Platform Binary Table",
"windowsSpotlightDescription": "Permet aux administrateurs informatiques de désactiver toutes les fonctionnalités Windows à la une : Windows à la une sur l'écran de verrouillage, les conseils Windows, les fonctionnalités Microsoft grand public et d'autres fonctionnalités associées.",
"windowsSpotlightInActionCenterDescription": "Bloquer les suggestions « à la une » de Microsoft qui présentent des fonctionnalités nouvelles ou mises à jour",
"windowsSpotlightInActionCenterName": "Windows à la une dans le centre de notifications",
"windowsSpotlightName": "Windows à la une",
"windowsSpotlightOnLockScreenDescription": "Bloquer Windows à la une sur l'écran de verrouillage",
"windowsSpotlightOnLockScreenName": "Windows à la une sur l'écran de verrouillage",
"windowsSpotlightPersonalizationDescription": "Bloquer la personnalisation de Windows à la une en fonction de l'utilisation de l'appareil",
"windowsSpotlightPersonalizationName": "Personnalisation de Windows à la une",
"windowsTipsDescription": "Permet aux administrateurs informatiques de désactiver l'affichage des conseils Windows.",
"windowsTipsName": "Conseils Windows",
"windowsWelcomeExperienceDescription": "Bloquer les écrans d'accueil de Windows qui présentent des fonctionnalités nouvelles ou mises à jour",
"windowsWelcomeExperienceName": "Écrans d'accueil de Windows",
"wipDescription": "Domaine de protection des informations Windows (WIP) pour cette connexion",
"wipName": "Domaine WIP pour cette connexion",
"wipOption": "Associer une protection des informations Windows à cette connexion",
"wirelessOption": "Sans fil",
"with": "Choisir de se connecter",
"withDescription": "Cela va se produire à chaque tentative de connexion",
"workFoldersURLDescription": "Utilisez Dossiers de travail pour accéder à vos fichiers professionnels sur tous vos appareils, même hors connexion.",
"workFoldersURLName": "URL de Dossiers de travail",
"workProfileAllowAppInstallsFromUnknownSourcesInWorkProfileName": "Autoriser les installations d’applications à partir de sources inconnues dans le profil professionnel",
"workProfileAllowWidgetsDescription": "Autorise ou interdit les utilisateurs à accéder aux widgets exposés par les applications dans le profil professionnel",
"workProfileAllowWidgetsName": "Autoriser les widgets dans les applications du profil professionnel",
"workProfileAndroidEnrollmentTypesHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils à profil professionnel appartenant à l’entreprise.",
"workProfileAndroidEnrollmentTypesHeaderName": "Appareils à profil professionnel appartenant à l’entreprise",
"workProfileBlockFaceUnlockDescription": "Bloque l’utilisation de la reconnaissance facile pour déverrouiller le profil professionnel.",
"workProfileBlockFaceUnlockName": "Déverrouillage du visage",
"workProfileBlockFingerprintUnlockDescription": "Bloque l'utilisation d'empreintes digitales pour déverrouiller le profil professionnel.",
"workProfileBlockFingerprintUnlockName": "Déverrouillage par empreinte digitale",
"workProfileBlockIrisUnlockDescription": "Bloque l’utilisation de l’analyse de l’iris pour déverrouiller le profil professionnel.",
"workProfileBlockIrisUnlockName": "Déverrouillage par iris",
"workProfileBlockPersonalAppInstallsFromUnknownSourcesName": "Empêcher les installations d’applications à partir de sources inconnues dans le profil personnel",
"workProfileBlockPersonalAppInstallsFromUnknownSourcesNameDescription": "Limitez la possibilité pour les utilisateurs finaux d’installer des applications à partir de sources inconnues dans le profil personnel des appareils. Cela concerne uniquement le profil personnel. L’installation à partir de sources inconnues est toujours empêchée dans le profil professionnel, quelle que soit la valeur de ce paramètre.",
"workProfileBlockSmartLockDescription": "Empêche Smart Lock ou d'autres agents de confiance d'ajuster les paramètres de verrouillage des profils professionnels.",
"workProfileBlockSmartLockName": "Smart Lock et autres agents de confiance",
"workProfileGeneralSettingsHeader": "Paramètres généraux",
"workProfileHeader": "Configurez les paramètres qui s'appliquent spécifiquement au profil professionnel Android sur cet appareil.",
"workProfileHeaderDescription": "Si vous configurez les appareils avec un profil professionnel et appartenant à l’entreprise, certains de ces paramètres ne prennent effet qu’au niveau du profil professionnel. Ceci est marqué dans le nom du paramètre. Pour tous les autres appareils, ces paramètres prennent effet au niveau de l’appareil.",
"workProfileLearnMoreText": "En savoir plus",
"workProfileMinimumPasswordLengthDescription": "Nombre minimal de chiffres ou de caractères dans le mot de passe.",
"workProfileMinimumPasswordLengthEmptyValueKey": "Entrez un nombre (4-16)",
"workProfileMinimumPasswordLengthEmptyValueKeyRange2": "Entrez un nombre (4-16)",
"workProfileMinimumPasswordLengthName": "Longueur minimale du mot de passe",
"workProfileMinutesOfInactivityBeforeScreenTurnsOffDescription": "Nombre maximal de minutes d'inactivité avant le verrouillage du profil professionnel (valeur recommandée : 15 minutes). Cette valeur est ignorée si la nouvelle durée est supérieure à celle actuellement définie sur l'appareil.",
"workProfileMinutesOfInactivityBeforeScreenTurnsOffName": "Nombre maximal de minutes d'inactivité avant le verrouillage du profil professionnel",
"workProfileNumberOfPreviousPasswordsToBlockDescription": "Nombre de nouveaux mots de passe à utiliser avant réutilisation d'un ancien mot de passe.",
"workProfileNumberOfPreviousPasswordsToBlockEmptyValueKey": "Entrez un nombre (1-24)",
"workProfileNumberOfPreviousPasswordsToBlockName": "Empêcher la réutilisation des mots de passe précédents",
"workProfileNumberOfSignInFailuresBeforeWipeDescription": "Nombre d'entrées consécutives d'un mot de passe incorrect avant la suppression du profil professionnel et la réinitialisation des données d'entreprise.",
"workProfileNumberOfSignInFailuresBeforeWipeEmptyValueKey": "Entrez un nombre (4-11)",
"workProfileNumberOfSignInFailuresBeforeWipeName": "Nombre d'échecs de connexion avant la réinitialisation du profil professionnel",
"workProfilePasswordExpirationDaysReportingName": "Mot de passe du profil professionnel : nombre de jours avant expiration du mot de passe",
"workProfilePasswordExpirationInDaysDescription": "Nombre de jours avant le changement obligatoire du mot de passe du profil professionnel.",
"workProfilePasswordExpirationInDaysEmptyValueKey": "Entrez un nombre de jours (1-255)",
"workProfilePasswordExpirationInDaysEmptyValueOneYearKey": "Entrer un nombre de jours (1-365)",
"workProfilePasswordExpirationInDaysName": "Expiration du mot de passe (jours)",
"workProfilePasswordMinimumLengthReportingName": "Mot de passe du profil professionnel : longueur minimale du mot de passe",
"workProfilePasswordMinimumLetterCharactersReportingName": "Mot de passe du profil professionnel : nombre de caractères obligatoires",
"workProfilePasswordMinimumLowerCaseCharactersReportingName": "Mot de passe du profil professionnel : nombre de caractères minuscules obligatoires",
"workProfilePasswordMinimumNonLetterCharactersReportingName": "Mot de passe du profil professionnel : nombre de caractères non alphabétiques obligatoires",
"workProfilePasswordMinimumNumericCharactersReportingName": "Mot de passe du profil professionnel : nombre de caractères numériques obligatoires",
"workProfilePasswordMinimumSymbolCharactersReportingName": "Mot de passe du profil professionnel : nombre de symboles obligatoires",
"workProfilePasswordMinimumUpperCaseCharactersReportingName": "Mot de passe du profil professionnel : nombre de caractères majuscules obligatoires",
"workProfilePasswordPreviousPasswordBlockCountReportingName": "Mot de passe du profil professionnel : nombre de mots de passe obligatoires avant que l'utilisateur puisse en réutiliser un",
"workProfilePasswordRequiredTypeReportingName": "Mot de passe du profil professionnel : type de mot de passe obligatoire",
"workProfilePasswordSettingsHeader": "Mot de passe du profil professionnel",
"workProfilePasswordSignInFailureCountBeforeFactoryResetReportingName": "Mot de passe du profil professionnel : nombre d'échecs de connexion avant réinitialisation de l'appareil",
"workProfilePersonalUsagAndroidEnrollmentTypesHeaderDescription": "Ces paramètres fonctionnent pour les appareils à profil professionnel appartenant à l’entreprise et s’appliquent uniquement lors de l’utilisation personnelle.",
"workProfileRequirePasswordDescription": "Exige un mot de passe pour utiliser les applications professionnelles. Ce mot de passe peut être différent de celui de l'appareil. Nécessite Android 7.0+ ",
"workProfileRequirePasswordName": "Exiger le mot de passe du profil professionnel",
"workProfileRequiredPasswordTypeDescription": "Spécifie le type de mot de passe obligatoire.",
"workProfileRequiredPasswordTypeName": "Type de mot de passe obligatoire",
"workspaceIDName": "ID de l'espace de travail",
"workspaceKeyName": "Clé de l'espace de travail",
"xboxServicesAccessoryManagementServiceStartupModeDesc": "Ce paramètre détermine si le type de démarrage du service de gestion des accessoires est Automatique (2), Manuel (3) ou Désactivé (4). Par défaut : Manuel.",
"xboxServicesAccessoryManagementServiceStartupModeName": "Service de gestion des accessoires Xbox",
"xboxServicesEnableXboxGameSaveTaskDesc": "Ce paramètre détermine si la tâche Jeu sauvegardé sur Xbox est Activé(1) ou Désactivé(0).",
"xboxServicesEnableXboxGameSaveTaskName": "Tâche Jeu sauvegardé sur Xbox",
"xboxServicesLiveAuthManagerServiceStartupModeDesc": "Ce paramètre détermine si le type de démarrage du service du gestionnaire d'authentification Live est Automatique(2), Manuel(3) ou Désactivé(4). Par défaut : Manuel.",
"xboxServicesLiveAuthManagerServiceStartupModeName": "Service du gestionnaire d'authentification Xbox Live",
"xboxServicesLiveGameSaveServiceStartupModeDesc": "Ce paramètre détermine si le type de démarrage du service Jeu sauvegardé sur Live est Automatique(2), Manuel(3) ou Désactivé(4). Par défaut : Manuel.",
"xboxServicesLiveGameSaveServiceStartupModeName": "Service Jeu sauvegardé sur Xbox Live",
"xboxServicesLiveNetworkingServiceStartupModeDesc": "Ce paramètre détermine si le type de démarrage du service de réseau est Automatique(2), Manuel(3) ou Désactivé(4). Par défaut : Manuel.",
"xboxServicesLiveNetworkingServiceStartupModeName": "Service de réseau Xbox Live",
"yahoo": "Yahoo",
"years": "Ans",
"yes": "Oui",
"yesAllAppsName": "Oui, toutes les applications",
"yesSpecificAppsName": "Oui, des applications spécifiques",
"zeroNumberOption": "0",
"zscalerCloudName": "Nom du cloud de l'organisation",
"zscalerCloudNameDescription": "Entrez le nom du cloud de votre organisation fourni par Zscaler.",
"zscalerCloudNameError": "Doit être une chaîne d'un seul mot sans caractère spécial.",
"zscalerCloudNameExample": "zscalerone",
"zscalerCustomDataDescription": "Entrez les paires clé-valeur pour les attributs du VPN personnalisé.",
"zscalerExcludeList": "URL exclues",
"zscalerExcludeListDescription": "Les adresses spécifiées sont accessibles en dehors du cloud Zscaler quand vous êtes connecté au VPN. Si vous activez l'application stricte, vous devez inclure votre domaine Azure AD pour vous assurer que les utilisateurs peuvent toujours se connecter et recevoir les stratégies MDM.",
"zscalerOption": "Zscaler",
"zscalerStrictEnforcement": "Activer l'application stricte",
"zscalerStrictEnforcementDescription": "Empêchez les utilisateurs d'accéder aux ressources réseau s'ils ne sont pas connectés à l'application Zscaler.",
"zscalerUserDomain": "Nom de domaine personnalisé",
"zscalerUserDomainDescription": "Entrez un domaine statique pour préremplir le champ de connexion dans l'application Zscaler. Sinon, le domaine Azure Active Directory de l'utilisateur est utilisé à la place.",
"zscalerUserDomainExample": "contoso.com",
"platformSupported": "Plateforme prise en charge",
"aadDeviceId": "ID d'appareil AAD",
"access": "Accès",
"accessActions": "Actions d'accès",
"accessActionsGrid": "Grille des actions d'accès",
"accessActionsGridLinkText": "Apprenez-en davantage sur les actions de lancement conditionnelles.",
"accessActionsGridText": "Définissez les exigences de sécurité de connexion pour votre stratégie de protection d'accès. Sélectionnez un <b>Paramètre</b> et entrez la <b>Valeur</b> que l'utilisateur doit respecter pour se connecter à votre application d'entreprise. Ensuite, sélectionnez l'<b>Action</b> à exécuter si l'utilisateur ne répond pas à vos critères. Dans certains cas, plusieurs actions peuvent être configurées pour un seul paramètre.",
"accessRequirements": "Conditions d'accès",
"action": "Action",
"add": "Ajouter",
"addAppConfiguration": "Ajouter la configuration de l'application",
"addApps": "Ajouter des applications",
"addConfigCommandLabel": "Ajouter la configuration",
"addPolicyBladeTitle": "Ajouter une stratégie",
"addPolicyError": "Échec d'ajout de la stratégie : {0}",
"addPolicyNotificationText": "Ajout d'une stratégie",
"addTargetedAppsErrorNotificationTitle": "Erreur lors de l'ajout d'une ou plusieurs applications à la stratégie",
"addUserGroupCommandText": "Sélectionner des groupes",
"addedApps": "Applications ajoutées",
"advancedSettings": "Paramètres avancés",
"allAppTypes": "Tous les types d'application",
"allAppsOptionText": "Toutes les applications",
"allAppsWithData": "Toutes les applications avec des données d'organisation entrantes",
"allow": "Accorder",
"allowOverrides": "Autoriser l'utilisateur à ignorer les avertissements",
"allowSpecifiedBlock": "Autoriser spécifié (bloquer non spécifié)",
"allowSpecifiedWipe": "Autoriser spécifié (réinitialiser non spécifié)",
"allowedOptionText": "Autorisé",
"androidPatchVersion": "AndroidPatchVersion",
"androidPlatformLabel": "Android",
"androidWorkProfile": "Appareils du profil professionnel Android",
"anyAppOptionText": "N'importe quelle application",
"anyDialerAppOptionText": "Toute application de numérotation",
"anyPolicyManagedDialerAppOptionText": "Toute application de numérotation gérée par une stratégie",
"appAdded": "Application ajoutée",
"appBasedConditionalAccess": "Accès conditionnel en fonction de l'application",
"appColumnLabel": "Application",
"appConditions": "Conditions d'application",
"appConditionsComparison": "Comparaison des conditions de l’application",
"appConfigAppReport": "Rapport de l'application sur la configuration de l'application",
"appConfigInfo": "Les applications dans lesquelles le SDK Intune est activé prennent en charge les configurations dans des paires clé-valeur. Pour plus d'informations sur les configurations clé-valeur prises en charge, consultez la documentation de chaque application.",
"appConfigReport": "Rapport sur la configuration de l'application",
"appConfigStatus": "État de la configuration de l'application",
"appConfigUserReport": "Rapport de l'utilisateur sur la configuration de l'application",
"appConfiguration": "Configuration de l'application",
"appConfigurationReport": "Rapport de configuration de l'application",
"appGroupTooltip": "Nous allons continuer à ajouter des applications managées à votre stratégie dès qu’elles seront disponibles dans Intune. ",
"appGroupViewTooltip": "Affichez la liste des applications ciblées",
"appLockerFile": "Fichier AppLocker",
"appManagement": "Gestion des applications",
"appName": "Nom de l'application",
"appNameColumnLabel": "Application",
"appPackageId": "ID de package d'application",
"appPoliciesBladeTitle": "Stratégies de protection des applications",
"appPolicy": "Stratégie d'application",
"appProtectionAppReport": "Rapport de l'application sur la protection de l'application",
"appProtectionPolicy": "Stratégie de protection d'application",
"appProtectionReport": "Rapport sur la protection de l'application",
"appProtectionSettings": "Paramètres de protection d'applications",
"appProtectionStatus": "État de protection de l'application",
"appProtectionUserReport": "Rapport de l'utilisateur sur la protection de l'application",
"appRemoved": "{0} supprimée",
"appReport": "Rapport de l'application",
"appReporting": "Rapport d'application",
"appTypes": "Types d'applications",
"appVersion": "Version de l'application",
"applicationInstanceId": "ID d'instance de l'application",
"appsCountSelectorDisplayTextPlural": "{0} applications sélectionnées",
"appsCountSelectorDisplayTextSingular": "{0} application sélectionnée",
"appsInAndroidWorkProfile": "Applications dans le profil professionnel Android",
"appsOnIntuneManagedDevices": "Applications sur les appareils gérés par Intune",
"appsOnUnmanagedDevices": "Applications sur les appareils non gérés",
"appsSelectorLabel": "Applications",
"areYouSureVerification": "Êtes-vous sûr ?",
"assignedUsers": "Utilisateurs attribués",
"auditLogsReport": "Journaux d'audit",
"baselineProtectionLevel": "Protection (95e centile)",
"basicDataProtectionGuidedString": "Protection des données de base : assurez-vous que les utilisateurs doivent utiliser un code PIN ou la biométrie pour accéder aux données de compte professionnel ou scolaire, chiffrer les données du compte professionnel ou scolaire et permettre aux administrateurs d’effectuer des nettoyages de données sélectifs, si nécessaire. Pour les appareils Android, la protection des données de base permet également de garantir la compatibilité de l’appareil avec les services Google et permet de vérifier les applications analysées par Google.",
"basicIntegrity": "Intégrité de base",
"basicIntegrityAndCertifiedDevices": "Intégrité de base et appareils certifiés",
"bioPinInactiveTimeout": "Délai d'inactivité",
"bioPinInactiveTimeoutTooltip": "Remplacer les informations biométriques par le code PIN au bout de (minutes)",
"block": "Bloquer",
"blockAccess": "Bloquer l'accès",
"blockMinutes": "Bloquer l'accès (minutes)",
"blockOrgDataOptionText": "Bloquer les données d'organisation",
"blockScreenCaptureLabel": "Bloquer la capture d'écran et l'Assistant Android",
"blockScreenCaptureLabelAndroid": "Bloquer la capture d'écran et l'Assistant Android (Android)",
"blockedOptionText": "Bloqué",
"bundleOrPackageId": "ID de package ou de bundle",
"cCPExceptionInputInvalid": "L'entrée n'est pas numérique.",
"cCPExceptionLabel": "Limite du nombre de caractères à couper/copier pour toutes les applications",
"camera": "Appareil photo",
"checkInCountColumnTitle": "NOMBRE DE CHECK-INS",
"checkedIn": "Archivé",
"checkedInAppNameColumnTitle": "APPLICATION",
"checkedInButNotSynced": "Archivé. Lors de la prochaine synchronisation, cette application recevra {0}",
"clickHereToNavigateToTheNewIntuneAppProtection": "Cliquer ici pour accéder à la nouvelle expérience Intune App Protection",
"clientAppPolicyDefault": "Aucune stratégie",
"clientAppPolicyPlural": "{0} stratégies",
"clientAppPolicySingular": "{0} stratégie",
"closeText": "Fermer",
"columns": "Colonnes",
"columnsApplied": "{0} colonnes appliquées",
"comingSoon": "Bientôt disponible",
"complianceGracePeriodExpirationDate": "Date d'expiration de la période de grâce de la conformité",
"complianceState": "État de conformité",
"compliant": "Conforme",
"conditionalAccess": "Accès conditionnel",
"conditionalAccessNoticeBladeCallToAction": "Découvrez où modifier et ajouter de nouvelles stratégies.",
"conditionalAccessNoticeBladeDescription": "L'accès conditionnel en fonction de l'application est maintenant une fonctionnalité d'Azure Active directory (Azure AD) qui vous permet de contrôler la façon dont les utilisateurs autorisés accèdent à vos applications clientes et cloud. Son usage reste le même, mais le nouveau portail Azure AD améliore considérablement le fonctionnement de l'accès conditionnel en fonction de l'application. Les stratégies d'accès conditionnel présentées ici doivent être configurées dans le portail Azure AD.",
"conditionalAccessReadOnlyInfoText": "Il s'agit d'une vue en lecture seule de vos stratégies d'accès conditionnel en fonction de l'application. Pour modifier et ajouter de nouvelles stratégies, cliquez <a href=\"{0}\" target=\"_blank\">ici</a>.",
"conditionalEncryptionLabel": "Désactiver le chiffrement de l'application quand le chiffrement de l'appareil est activé",
"conditionalEncryptionLabelAndroid": "Désactiver le chiffrement de l'application quand le chiffrement de l'appareil est activé (Android)",
"conditionalLaunch": "Lancement conditionnel",
"configuration": "Configuration",
"configurationLowerCase": "configuration",
"configurations": "Configurations",
"configureSettingBeforeConfiguringThisSetting": "Configurez « {0} » avant d’enregistrer ce paramètre.",
"configureSettings": "Paramètres par défaut configurés",
"configured": "Configuré",
"continueExportAppProtectionReport": "Page {0} du rapport de protection des applications : iOS, Android",
"createBladeDescription1": "Donnez à vos employés l'accès aux applications, données et ressources de l'entreprise, où qu'ils soient et sur presque n'importe quel appareil, tout en sécurisant davantage les données de votre entreprise.",
"createBladeDescription2": "L'abonnement vous donne accès au {0} et à la fonctionnalité {1}.",
"createBladeDocumentationLabel": "Documentation",
"createBladeDocumentationLinkText": "gestion des applications mobiles",
"createBladePricingLabel": "Détails de la tarification",
"createBladeServiceOverviewLabel": "Vue d'ensemble du service",
"createBladeServiceOverviewLinkText": "Console d'administration Intune",
"createBladeSolutionsLabel": "Solutions que vous pouvez livrer",
"createBladeTrustCenterLabel": "Centre de confidentialité",
"createBladeUsefulLinksLabel": "Liens utiles",
"createPolicy": "Créer une stratégie",
"createWipeRequestInstruction": "Sélectionnez un utilisateur et un ou plusieurs appareils pour supprimer sélectivement les données d’application de l’entreprise.",
"currentValue": "Valeur actuelle",
"customApps": "Applications personnalisées",
"customBrowserDisplayNameLabelAndroid": "Nom du navigateur non géré (Android)",
"customBrowserPackageIdLabelAndroid": "ID de navigateur non géré (Android)",
"customBrowserProtocolLabelIos": "Protocole de navigateur non géré (iOS)",
"customDialerAppDisplayNameLabelAndroid": "Nom de l’application de numérotation (Android)",
"customDialerAppOptionText": "Application de numérotation spécifique",
"customDialerAppPackageIdLabelAndroid": "ID du package de l’application de numérotation (Android)",
"customDialerAppProtocolLabelIos": "Modèle d’URL de l’application de numérotation (iOS)",
"dashboardPartDeprecated": "Cette partie a été dépréciée et ne sera plus gérée. Veuillez la détacher.",
"dataBackupDisabledLabel": "Empêcher les sauvegardes",
"dataBackupDisabledLabelMac": "Interdire les sauvegardes iTunes et iCloud",
"dataProtection": "Protection des données",
"dataTransfer": "Transfert de données",
"defaultEdgeAppConfig": "Configuration par défaut de l’application Microsoft Edge",
"defaultValueAdvancedSettingsSelectorDisplayText": "Configurer les paramètres avancés",
"defaultValueAppsSelectorDisplayText": "Sélectionner les applications requises",
"defaultValueDeviceSelectorDisplayText": "Sélectionner l'appareil",
"defaultValueSettingsSelectorDisplayText": "Configurer les paramètres requis",
"defaultValueUserSelectorDisplayText": "Sélectionner l'utilisateur",
"defineConfiguration": "Définir la configuration",
"delete": "Supprimer",
"deleteAppConfirmationDialogTitle": "Supprimer « {0} » ?",
"deleteDataRecoveryCert": "Supprimer le certificat chargé",
"deletePendingWipeContextMenuText": "Supprimer la demande d'effacement",
"deletePendingWipeDialogText": "Supprimer la demande d'effacement de {1} effectuée par {0} ?",
"deletePendingWipeInProgress": "Suppression de la demande d'effacement",
"deletePendingWipeRequestError": "Une erreur s'est produite lors de la tentative de suppression de la demande d'effacement sélectionnée",
"deletePolicyConfirmationDialogTitle": "Supprimer « {0} » ?",
"deletePolicyError": "Échec de suppression de la stratégie : {0}",
"deleteUserGroupCommandText": "Supprimer",
"deliveredPolicies": "Stratégies distribuées",
"deny": "Refuser",
"descriptionTextBoxLabel": "Description",
"desktop": "Bureau",
"details": "Détails",
"deviceConditions": "Conditions de l'appareil",
"deviceConditionsComparison": "Comparaison des conditions de l’appareil",
"deviceConditionsInfoParagraph1": "Configurez les paramètres de lancement conditionnel suivants pour des conditions basées sur l'appareil par le biais de votre stratégie de protection des applications.",
"deviceConditionsInfoParagraph2": "Vous pouvez configurer des paramètres similaires basés sur l'appareil pour les appareils inscrits.",
"deviceConditionsInfoParagraph2LinkText": "Découvrez-en plus sur la configuration des paramètres de conformité d'appareil pour les appareils inscrits.",
"deviceId": "ID de l'appareil",
"deviceLockedOpenFilesOptionsText": "Quand l'appareil est verrouillé et que des fichiers sont ouverts",
"deviceLockedOptionText": "Quand l'appareil est verrouillé",
"deviceManufacturer": "Fabricant du périphérique",
"deviceManufacturers": "Fabricant(s) d'appareil",
"deviceModel": "Modèle de l'appareil",
"deviceModels": "Modèle(s) d'appareil",
"deviceName": "Nom de l'appareil",
"deviceRestartOptionsText": "Après le redémarrage de l'appareil",
"deviceSelectorLabel": "Appareil",
"deviceSettingsOptionsText": "Utiliser les paramètres de l'appareil",
"deviceType": "Type de périphérique",
"deviceTypes": "Types d'appareil",
"devices": "appareils",
"devicesCountSelectorDisplayText": "{0} appareils sélectionnés",
"diagnoseAndSolveProblems": "Diagnostiquer et résoudre les problèmes",
"dirtySettingsSelectorDisplayText": "Examiner les paramètres configurés",
"disable": "Désactiver",
"discardChangesCommandText": "Ignorer",
"displayName": "Nom complet",
"downloadReport": "Télécharger le rapport",
"downloadingReport": "Téléchargement du rapport",
"edgeGSAssignment": "Sélectionnez les groupes d’utilisateurs que vous voulez inclure pour que Microsoft Edge mobile soit installé. Microsoft Edge sera installé sur tous les appareils iOS et Android inscrits par ces utilisateurs.",
"edgeGSIntroBenefitHTML": "<p>Obtenez l'application Microsoft Edge pour vos utilisateurs sous iOS ou Android afin qu'ils puissent naviguer en toute transparence sur leurs appareils d'entreprise. Edge permet aux utilisateurs de vivre une expérience web plus fluide grâce à des fonctions intégrées qui les aident à consolider, organiser et gérer le contenu de leur travail. Les utilisateurs d'appareils iOS et Android qui se connectent avec leur compte d'entreprise Azure AD dans l'application Edge verront leur navigateur préchargé avec les favoris du lieu de travail et les filtres de site web que vous définissez.</p><p>Si vous avez bloqué l'inscription des utilisateurs à iOS ou Android, ce scénario ne leur permettra pas de s'inscrire et ils devront installer Edge pour eux-mêmes. </p>",
"edgeGSIntroPrereqHTML": "<p>Nous vous demanderons quels sont les favoris du lieu de travail dont vos utilisateurs ont besoin et les filtres dont vous avez besoin pour naviguer sur le web. Assurez-vous d'effectuer les tâches suivantes avant de continuer :</p>>\r\n<li>Ajouter des utilisateurs aux <a href='https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2102458'>groupes Azure AD</a></li>\r\n<li>Inscrire les appareils iOS ou Android auprès de Intune. <a href='https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2102547'>En savoir plus</a></li>\r\n<li>Recueillir la liste des favoris du lieu de travail à ajouter dans Microsoft Edge.</li>\r\n<li>Recueillir la liste des filtres de site web à appliquer dans Microsoft Edge.</li>",
"edgeGSName": "Microsoft Edge pour iOS & Android",
"edgeGSSyncInfo": "En fonction de la connectivité et des temps de synchronisation des appareils, ce déploiement peut prendre jusqu’à 24 heures pour atteindre les appareils.",
"edit": "Modifier",
"editPolicy": "Modifier la stratégie",
"email": "E-mail",
"emptyAppsMessage": "Aucune application n'a été ajoutée",
"emptyDevicesListMessage": "Aucun appareil trouvé pour cet utilisateur.",
"emptyFlaggedErrorsMessage": "Il n'existe pas d'erreurs marquées d'un indicateur pour cet utilisateur.",
"emptyFlaggedUsersMessage": "Aucun utilisateur n'est marqué d'un indicateur.",
"emptyGridRowAriaLabel": "Lorsque vous entrez des valeurs dans cette ligne, un élément est créé dans la grille",
"emptyPoliciesMessage": "Vous n'avez aucune stratégie.",
"emptyTargetedAppsMessage": "Vous n'avez aucune application.",
"emptyUserGroupsMessage": "Aucun groupe n'est actuellement assigné",
"emptyUsersWithPotentiallyHarmfulAppsReport": "Aucun utilisateur avec des applications potentiellement dangereuses",
"emptyWipeRequestsMessage": "Aucune demande d'effacement n'a été émise.",
"enable": "Activer",
"enableOpenInExperienceSettingName": "Afficher la boîte de dialogue Ouvrir dans/Partager uniquement pour les applications gérées par une stratégie ?",
"encryption": "Chiffrement",
"encryptionLabel": "Chiffrer les données de l'application ",
"encryptionLabelAndroid": "Chiffrer les données des applications (Android)",
"encryptionLabelIos": "Chiffrer les données des applications (iOS)",
"encryptionLabelMac": "Chiffrer les données de l'application (Mac)",
"enhancedDataProtectionGuidedString": "Amélioration de la protection des données : développez les paramètres définis dans la protection des données de base en veillant à ce que les données du compte professionnel ou scolaire ne puissent pas être transférées vers des comptes personnels ou des applications personnelles et nécessitant une version minimale du système d’exploitation.",
"enrollment": "Inscription",
"errorAccessDenied": "{0} - Accès refusé",
"errorCode": "Code d'erreur",
"errorDescription": "Description de l'erreur",
"errorDownloadingReportPleaseTryAgain": "Erreur lors du téléchargement du rapport. Réessayez.",
"errorRetrievingPotentiallyHarmfulAppsReport": "Erreur pendant la récupération du rapport des applications potentiellement dangereuses",
"exclude": "Exclure",
"exemptProtocolInfoText": "Les applications de cette liste sont exclues de la stratégie et peuvent recevoir des données des applications gérées.",
"export": "Exporter",
"exportAppConfigReport": "Rapport de configuration de l'application",
"exportAppProtectionReport": "Rapport de protection d'application : iOS, Android, Mac",
"exportAppProtectionReportNoMac": "Rapport de protection d'application : iOS, Android",
"exportMdmWindowsProtectionReport": "Rapport de protection d'application : Protection des informations Windows via MDM",
"exportWindowsProtectionReport": "Rapport de protection d'application : Protection des informations Windows sans inscription",
"extensionName": "Microsoft_Intune",
"failure": "Échec",
"file": "Fichier",
"filterByDeviceNameOrType": "Filtrer par nom d’appareil ou type d’appareil",
"filterByNamePlaceHolder": "Filtrer par nom d'application ou d'appareil",
"filterByPlaceholderUsersWithPotentiallyHarmfulAppsReport": "Filtrer par utilisateur, ID de package d’application, e-mail ou nom de l’appareil",
"filterByPolicyName": "Rechercher par stratégie",
"flaggedErrorAppNameColumnTitle": "APPLICATION",
"flaggedErrorBootloaderUnlockedText": "Chargeur de démarrage déverrouillé",
"flaggedErrorDeviceNameColumnTitle": "NOM DE L'APPAREIL",
"flaggedErrorFactoryRomModifiedText": "ROM d'usine modifiée",
"flaggedErrorPlatformColumnTitle": "PLATEFORME",
"flaggedErrorRootedDeviceText": "Appareil rooté détecté",
"flaggedErrorTimeStampColumnTitle": "HEURE",
"flaggedErrorTypeColumnTitle": "ERREUR",
"flaggedErrorUnknownErrorText": "Erreur inconnue",
"flaggedUserBladeTitle": "Utilisateurs marqués d'un indicateur",
"flaggedUserDisplayNameColumnLabel": "UTILISATEUR",
"flaggedUserErrorCountColumnLabel": "ERREURS",
"flaggedUserFilterPlaceholderText": "Rechercher par utilisateur",
"flaggedUsersSummaryPartLabel": "Utilisateurs",
"flaggedUsersSummaryPartTitle": "Utilisateurs marqués d'un indicateur",
"functionality": "Fonctionnalité",
"gSAppPickerDescription": "Sélectionnez les applications gérées par une stratégie que vous souhaitez inclure. Configurez ensuite les conditions requises pour accéder aux fichiers et aux e-mails de l’entreprise et les partager dans ces applications. Par défaut, l’utilisateur peut enregistrer les données dans les comptes OneDrive et SharePoint de votre organisation",
"gSAssignmentText": "Sélectionnez les groupes d'utilisateurs que vous voulez inclure pour vous assurer qu'ils ont accès aux données de votre entreprise. La protection des applications est attribuée aux utilisateurs, et non aux appareils, de sorte que vos données d'entreprise seront sécurisées quel que soit l'appareil utilisé et son état d'inscription.",
"gSEdgeAndroidApp": "Exiger l’installation pour Android Edge",
"gSEdgeBasicNameText": "Entrez un nom et une description pour vos nouvelles stratégies Microsoft Edge. Ces stratégies peuvent être référencées plus tard si vous devez modifier les affectations et les configurations.",
"gSEdgeCreateAndroidApp": "Créer et déployer une application Android Edge",
"gSEdgeCreatePolicyTitle": "Configuration d’applications Microsoft Edge pour iOS & Android",
"gSEdgeCreateiOSApp": "Créer et déployer une application iOS Edge",
"gSEdgeTitle": "Déployer Microsoft Edge pour mobile (préversion)",
"gSEdgeiOSApp": "Exiger l’installation pour iOS Edge",
"generalBladeTitle": "Général",
"genericError": "Une erreur s'est produite !",
"gridLoadingText": "Chargement...",
"groupNotFound": "Groupe introuvable",
"guidedAndroidLabel": "Protection d'applications Android",
"guidedCALabel": "Accès conditionnel pour les appareils non gérés",
"guidedCopyControlLabel": "Copier les données dans des applications non gérées",
"guidedManagedBrowserControlLabel": "Ouvrir les liens d'applications gérées par stratégie dans des navigateurs non gérés",
"guidedScenarioBenifitText": "Empêchez le partage des données dans les applications mobiles Office ou leur fuite vers des applications non managées sur des appareils iOS et Android. Dans ce scénario, vous allez appliquer les paramètres de protection des données aux applications mobiles managées de votre organisation.",
"guidedScenarioBenifitText2": "Durée estimée : 5 minutes",
"guidedString1": "Configurez les conditions requises pour accéder aux données professionnelles ou scolaires dans ces applications. Vous pouvez activer l’une des trois options de protection des données :",
"guidedString2": "C'est tout ! Passez en revue vos choix avant de procéder au déploiement.",
"guidedString3": "Entrez un nom et une description pour vos nouvelles stratégies de protection d'applications et d'accès conditionnel. Vous pourrez référencer ces stratégies plus tard pour ajouter des utilisateurs à la protection ou les en retirer.",
"guidedString4": "Évitez le partage ou les fuites de données en dehors de votre organisation. Dans ce scénario, vous allez empêcher les utilisateurs de copier et de coller des données entre des applications Office gérées et des applications non gérées sur des appareils iOS et Android.",
"guidedString5": "Durée estimée : 15 minutes",
"guidedString6": "Pour plus d’informations sur les paramètres définis dans chaque niveau, consultez <a href = \"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2131582 \">Data Protection Framework avec les stratégies de protection des applications.</a>",
"guidedStringBasicsWithoutCA": "Ces informations vous permettront de retrouver aisément vos stratégies si vous avez besoin d’ajouter ou de supprimer des utilisateurs de la protection.",
"guidedTemplate1": "<p><a data-bind=\"fxclick: onClickFindApp\">Je ne trouve pas l'application dont j'ai besoin</a></p><p><a data-bind=\"fxclick: onClickLob\">J'ai besoin d'ajouter ma propre application métier</a></p>",
"guidedTemplate2": "Nous vous demanderons le niveau de protection que vous souhaitez déployer sur vos utilisateurs. Pour plus d’informations, consultez <a href = \"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2131582 \">Framework de protection des données avec des stratégies de protection des applications. </a>",
"guidediOSLabel": "Protection d'applications iOS",
"hardwareBackedKey": "Clé sauvegardée sur du matériel",
"helpAndSupport": "Aide et support",
"hideOverrides": "Masquer le choix d'ignorer les avertissements",
"highDataProtectionGuidedString": "Protection élevée des données : développez les paramètres définis dans la protection avancée des données en introduisant des paramètres d’accès plus complexes (par exemple pour désactiver le code confidentiel simple), des paramètres de protection des données (par exemple, la désactivation des claviers tiers).",
"iOSAppEncryptionStatus": "Le chiffrement indépendant de l’appareil iOS est activé pour les applications compatibles. Le paramètre de stratégie de protection d’application « Chiffrer les données d’organisation » doit être configuré sur « Exiger » pour appliquer le chiffrement.",
"iOSPlatformLabel": "iOS/iPadOS",
"importedApps": "Applications importées",
"include": "Inclure",
"includedPolicyManagedApps": "Applications gérées par une stratégie incluses",
"instanceDisplayName": "Nom d'affichage de l'instance",
"introduction": "Introduction",
"intuneAppProtection": "Protection d'application Intune",
"intuneAppProtectionHasMergedIntoMobileApps": "Intune App Protection a été intégré à l'expérience des applications mobiles Intune",
"intuneAppProtectionLegacy": "Intune App Protection (hérité)",
"intuneManagedDevices": "Appareils gérés par Intune",
"invalidBundleId": "Les caractères valides sont : les caractères alphanumériques, « - » et « . »",
"invalidPackageId": "Les caractères valides sont : les caractères alphanumériques, « _ » et « . »",
"invalidTokenUsageError": "Jeton non valide",
"iosAndroidMacPlatformLabel": "iOS, Android, Mac",
"iosAndroidPlatformLabel": "iOS, Android",
"isMamEnabled": "La gestion MAM est-elle activée ?",
"itemsCount": "{0} éléments",
"jailbrokenRootedDevices": "Appareils jailbreakés/rootés",
"lastReportedDate": "Date du dernier rapport",
"lastSync": "Dernière synchronisation",
"lastSyncGmt": "Dernière synchronisation (GMT)",
"learnMoreAboutMamAndWipHere": "Découvrez plus d'informations sur la gestion des applications mobiles et sur la Protection des informations Windows ici.",
"learnMoreAboutWip": "En savoir plus sur les stratégies de protection des applications dans Windows10 et versions ultérieures",
"learnMoreAboutWipHere": "En savoir plus sur la Protection des informations Windows ici",
"legacy": "Hérité",
"loadMore": "Charger plus",
"localStorage": "Stockage local",
"mAMShortTitle": "GAM Intune",
"mAMSummaryBladeTitle": "État de protection de l'application",
"macPlatformLabel": "Mac",
"mamGSTitle": "Protéger les applications mobiles Microsoft Office (préversion)",
"manage": "Gérer",
"manageUsers": "Gérer les utilisateurs",
"managedAppCRUDpermission": "Applications gérées : créer, lire, affecter, supprimer l’autorisation",
"managedAppsOptionText": "Applications gérées",
"managedAppsWithOSSharing": "Applications gérées par une stratégie avec partage du système d'exploitation",
"managedAppsWithOpenInSharing": "Applications gérées par une stratégie avec filtrage d'ouverture et de partage",
"managementType": "Type de gestion",
"maxMinValidation": "La version maximale du système d’exploitation doit être inférieure à la version minimale du système d’exploitation, quand l’action est la même.",
"maxOsVersion": "Version maximale du SE",
"maxPinAttempts": "Nombre max. de tentatives de code PIN",
"maximumAllowedDeviceThreatLevel": "Niveau maximum de menace autorisé pour l'appareil",
"maximumCompanyPortalVersionAge": "Ancienneté maximale de la version du Portail d’entreprise (jours)",
"mdm": "MDM",
"mdmDeviceId": "ID de l'appareil MDM",
"mdmWipInvalidVersionSettings": "Une ou plusieurs applications ont des définitions de version minimale/maximale non valides.<br /> <br />Les stratégies Protection des informations Windows avec inscription permettent de spécifier une seule version (minimale ou maximale), sauf si les deux versions sont définies comme équivalentes. Si la version minimale est uniquement indiquée, la règle exige une version supérieure ou égale à la version minimale. De même, si la version maximale est uniquement indiquée, la règle exige une version inférieure ou égale à la version maximale.",
"mdmWipReport": "Rapport de la Protection des informations Windows MDM",
"microsoftEdgeOptionText": "Microsoft Edge",
"minAppVersion": "Version min. de l'application",
"minMaxValidation": "La version minimale du système d’exploitation doit être inférieure à la version maximale du système d’exploitation, quand l’action est la même.",
"minOsVersion": "Version min. de l'OS",
"minPatchVersion": "Version min. du correctif",
"minSdkVersion": "Version min. du SDK",
"minimumCompanyPortalVersion": "Version mini. de Portail d’entreprise",
"minimumDeviceSelection": "Au moins 1 appareil doit être sélectionné",
"mobileAppCRUDpermission": "Autorisations de lecture, de création et d’attribution d’applications mobiles",
"monitor": "Analyse",
"moreApps": "Autres applications",
"moreAppsTextBoxTooltip": "Ajoutez des applications métier ici si vous n'avez pas accès à l'intégralité du portail Intune.",
"mtdConnectorInfoBox1": "<b>Important ! </b> Assurez-vous que votre connecteur Mobile Threat Defense est configuré pour sécuriser correctement les données de votre organisation en fonction de l’évaluation des menaces des services Mobile Threat Defense.",
"mtdConnectorInfoBox2": "Découvrez en détail Mobile Threat Defense pour les appareils désinscrits.",
"name": "Nom",
"networkBoundariesInfoBoxText": "Ajoutez /*AppCompat*/ à votre liste de ressources cloud pour permettre aux applications personnelles se connectant directement à une ressource cloud par le biais d'une adresse IP d'établir des connexions TLS.",
"networkBoundariesInfoParagraph1": "Choisissez l'emplacement réseau des données d'entreprise accessibles aux applications protégées.",
"networkBoundariesInfoParagraph2": "Aucun emplacement par défaut n'étant inclus avec WIP, vous devez ajouter chacun de vos emplacements réseau. Cette zone s'applique à tout appareil d'un point de terminaison réseau qui obtient une adresse IP dans la plage d'adresses de votre entreprise et qui est lié à l'un de vos domaines d'entreprise, notamment des partages SMB. Les emplacements du système de fichiers local (par exemple, NTFS, FAT, ExFAT) doivent simplement conserver le chiffrement.",
"networkPerimeter": "Périmètre du réseau",
"never": "Jamais",
"newWipeRequestBladeTitle": "Créer une demande de réinitialisation",
"newWipeRequestCommandText": "Créer une demande de réinitialisation",
"newWipeRequestNotificationText": "Envoi de la demande de réinitialisation",
"noAppCheckins": "Aucun check-in d'application à afficher",
"noAppsDefinedForPolicyText": "Aucune application n'est définie pour cette stratégie.",
"noAssignments": "Aucune affectation",
"noConfigSelection": "Sélectionner une plateforme et une application",
"noConfiguredUsers": "Aucun utilisateur configuré",
"noEmailToDisplay": "Aucune adresse e-mail disponible",
"noOptionText": "Non",
"noPermissionPropertyLabel": "Vous avez déjà un abonnement ?",
"noPermissionPropertyLinkText": "Vous avez peut-être besoin d'une autorisation",
"noPermissionsToPerfomAction": "Vous n'avez pas les autorisations nécessaires pour effectuer cette action.",
"noPolicy": "Aucune stratégie",
"noProtectedUsers": "Aucun utilisateur protégé",
"noSelection": "Sélectionner une plateforme, une application et un état de protection",
"noSubscriptionPropertyLabel": "Vous avez peut-être besoin d'un abonnement",
"noSubscriptionPropertyLinkText": "Essayez Microsoft Intune maintenant",
"noUnprotectedUsers": "Aucun utilisateur non protégé",
"noUserSelected": "Aucun utilisateur sélectionné",
"noneDialerAppOptionText": "Aucun. Ne pas transférer ces données entre les applications",
"noneOptionText": "Aucun",
"notAvailable": "Non disponible",
"notCheckedIn": "Non archivé",
"notCheckedInButNotSynced": "Non enregistrée. À la prochaine synchronisation, cette application recevra une ou plusieurs stratégies {0} en fonction du niveau de gestion",
"notCompliant": "Non conforme",
"notProtected": "Non protégé",
"notRequired": "Non requise",
"notice": "Avis",
"obfuscatedOptionText": "Masqué",
"off": "Inactif",
"offlineGracePeriod": "Période de grâce hors connexion",
"ok": "OK",
"on": "Actif",
"onlineButUnableToCheckin": "Compte désactivé",
"orgPermission": "Autorisation de lecture et de mise à jour de l’organisation",
"override": "Remplacer",
"overview": "Vue d'ensemble",
"packageId": "ID du package",
"pendingDeleteContentStateText": "Suppression...",
"pinCharSettingTooltip": "Un code PIN numérique peut contenir seulement des caractères numériques.\r\n\r\nUn code secret doit contenir tous les éléments suivants : des caractères alphanumériques et des symboles autorisés.",
"pinToDashboard": "Dummy string, don't translate",
"platformColumnLabel": "Plateforme",
"platformDropDownLabel": "Plateforme",
"platformVersion": "Version de la plateforme",
"pleaseFixErrors": "Veuillez corriger les erreurs dans les sections ci-dessous !",
"pleaseSelectAtLeastOneFileError": "Sélectionnez au moins un fichier avant de continuer",
"policies": "Stratégies",
"policyAddErrorNotificationTitle": "Erreur lors de la création de la stratégie {0}",
"policyAppsTargetedColumnLabel": "Applications",
"policyAppsTargetedTitle": "Applications ciblées",
"policyDeleteCommandText": "Supprimer la stratégie",
"policyDeleteErrorNotificationTitle": "Erreur lors de la suppression de la stratégie",
"policyId": "ID de la stratégie",
"policyInstanceBladeSubtitle": "STRATÉGIE D'APPLICATION CLIENTE",
"policyInstanceSettingsSearchBoxPlaceholderText": "Recherche en cours pour filtrer les paramètres...",
"policyLastUpdatedColumnLabel": "Mise à jour",
"policyManagedAppsOptionText": "Applications gérées par la stratégie",
"policyManagedAppsWithPasteInOptionText": "Applications gérées par la stratégie avec Coller dans",
"policyManagedBrowserOptionText": "Intune Managed Browser",
"policyName": "Nom de la stratégie",
"policyNameColumnLabel": "Stratégie",
"policyNameRequiredValidationMessage": "Donnez un nom à la stratégie.",
"policyNameTextBoxLabel": "Nom",
"policySaveErrorNotificationTitle": "Erreur lors de l'enregistrement de la stratégie {0}",
"policySaveErrorNotificationTitle2": "Erreur à l'enregistrement de la stratégie",
"policySet": "Ensemble de stratégies",
"policySetsCRUDpermission": "La stratégie définit les autorisations de lecture, de création et d'affectation",
"policySettingsTitle": "Paramètres de stratégie",
"policyTargetUsersMenuItemText": "Groupes d'utilisateurs cibles",
"policyTargetingGlobal": "Global",
"policyToCreate": "Stratégie à créer",
"policyType": "Type de stratégie",
"policyUserGroupsSettingTitle": "Affectations",
"policyUsersTargetedColumnLabel": "Déployé",
"prefix": "Préfixe",
"productName": "Nom du produit",
"properties": "Propriétés",
"protected": "Protégé",
"publicApps": "Applications publiques",
"publisher": "Éditeur",
"quickStartBladeTitle": "Démarrage rapide",
"quickStartGetStartedSectionGeneralLinkText": "Gestion des applications mobiles",
"quickStartGetStartedSectionMdmlessLinkText": "Protéger les données d'application sur les appareils non inscrits sur Intune",
"quickStartGetStartedSectionText": "Apprenez rapidement à protéger les données d'entreprise grâce à la gestion des applications mobiles.",
"quickStartGetStartedSectionTitle": "Prise en main",
"quickStartGetSupportSectionCreateSupportRequestLinkText": "Créer une demande de support",
"quickStartGetSupportSectionMoreAboutIntuneLinkText": "En savoir plus sur le support Intune",
"quickStartGetSupportSectionServiceStatusLinkText": "Afficher l'état du service Intune",
"quickStartGetSupportSectionText": "Besoin d'aide sur Intune ? Le Centre d'administration Office 365 est votre centre de facturation et de support Intune.",
"quickStartGetSupportSectionTitle": "Obtenir du support",
"quickStartLearnMoreSectionIntuneLinkText": "Microsoft Intune",
"quickStartLearnMoreSectionMonitoringLinkText": "Surveillance",
"quickStartLearnMoreSectionPolicyLinkText": "Créer des stratégies d'application",
"quickStartLearnMoreSectionPrivacyLinkText": "Confidentialité et conditions d'utilisation",
"quickStartLearnMoreSectionWipeLinkText": "Réinitialiser les données d'entreprise de manière sélective",
"quickStartOverviewSectionText": "Utilisez la gestion des applications mobiles pour gérer et protéger les données des applications sur les appareils mobiles. Il peut s'agir d'appareils BYOD que vous ne gérez pas, ou d'appareils inscrits dans Intune ou dans une solution tierce.",
"quickStartOverviewSectionTitle": "Vue d'ensemble",
"readOnlyPolicyWillBeDeprecated": "Cette stratégie est en lecture seule et sera dépréciée à l'avenir. Pour modifier la stratégie, vous pouvez la recréer en ajoutant une nouvelle stratégie.",
"refresh": "Actualiser",
"reloadingPolicies": "Rechargement de vos stratégies",
"remove": "Supprimer",
"removeUserGroupsNotificationText": "Suppression des groupes d'utilisateurs sélectionnés",
"removed": "supprimé(e)",
"reporting": "Rapports",
"reports": "Rapports",
"require": "Exiger",
"requireDeviceLockOnApps": "Exiger le verrouillage de l’appareil",
"requireThreatScanOnApps": "Exiger l'analyse des menaces sur les applications",
"requiredField": "Ce champ ne peut pas être vide",
"requiredSafetyNetEvaluationType": "Type d’évaluation SafetyNet obligatoire",
"requiredSettings": "Paramètres obligatoires",
"resetPin": "Réinitialiser le code PIN",
"resourceManagement": "Gestion des ressources",
"resourceSummaryPoliciesTitle": "Stratégies d'application",
"resourcesToBeCreated": "Ressources à créer",
"restrictWebContentNo": "N'importe quelle application",
"restrictWebContentOption2": "{0} : Autoriser les liens web dans n'importe quelle application",
"safetyNetDeviceAttestation": "Attestation d'appareil SafetyNet",
"saveAppsNotificationText": "Enregistrement des applications sélectionnées",
"saveChangesCommandText": "Enregistrer",
"savePolicySettingsNotificationText": "Enregistrement des paramètres de la stratégie",
"saveReport": "Enregistrer le rapport",
"saveUserGroupsNotificationText": "Enregistrement des groupes d'utilisateurs sélectionnés",
"scopeTagDescription": "Utilisez les balises d'étendue pour filtrer les stratégies avec des balises personnalisées.",
"scopeTags": "Étendue (balises)",
"select": "Sélectionner",
"selectAppForAppsReport": "Sélectionner l'application pour laquelle générer le rapport",
"selectApps": "Sélectionner les applications",
"selectAppsBladeTitle": "Applications",
"selectAppsToTarget": "Sélectionner des applications à cibler",
"selectAtLeastOneOption": "Sélectionner au moins une option",
"selectDevicesBladeTitle": "Sélectionner un appareil",
"selectExcludeGroups": "Sélectionner les groupes à exclure",
"selectExemptApps": "Sélectionner des applications à exclure",
"selectIncludeGroups": "Sélectionner les groupes à inclure",
"selectOnePlaceholder": "Sélectionner un élément",
"selectPlatform": "Sélectionner une plateforme",
"selectPlatformForApp": "Sélectionnez la plateforme d'application",
"selectPlatformForAppsReport": "Sélectionner la plateforme pour laquelle afficher les applications",
"selectPolicySettingsBladeTitle": "Paramètres",
"selectType": "Sélectionner le type",
"selectUser": "Sélectionner un utilisateur",
"selectUserProtectionStatus": "Sélectionner l'état de protection de l'utilisateur",
"selectUserValidation": "Sélectionner un utilisateur",
"selectUserWipeBladeTitle": "Utilisateur",
"semicolonSeparatedListManufacturers": "Dans une liste séparée par des points-virgules, entrez un ou plusieurs fabricants d'appareil.",
"semicolonSeparatedListModels": "Dans une liste séparée par des points-virgules, entrez un ou plusieurs modèles d'appareil.",
"setting": "Paramètre",
"settingName": "Nom du paramètre",
"settings": "Paramètres",
"settingsSelectorLabel": "Paramètres",
"silent": "Automatisé",
"specificUserIsLicensedIntune": "{0} a une licence pour Microsoft Intune.",
"state": "État",
"status": "État",
"store": "Stocker",
"success": "Réussite",
"successfully": "Avec succès",
"summary": "Résumé",
"summaryLensTitle": "Résumé",
"summarySettingsPartRemoteRequestsGroupText": "Demandes à distance",
"summarySettingsPartWipeRequestsSelectorText": "Demandes de réinitialisation",
"supportId": "ID de support : {0}",
"tacSettingNamePrefixError": "Les noms ne peuvent pas avoir le préfixe « __ ».",
"tacTokenReplacementInfoBox1": "Intune prend en charge les valeurs de chaîne et les valeurs de remplacement de jeton.",
"tacTokenReplacementInfoBox2": "En savoir plus sur les jetons pris en charge par Intune",
"targetPolicyTo": "Cibler la stratégie sur",
"targetToAllAppTypes": "Cibler sur tous les types d'application",
"targetedAndroidUserPartTitle": "Statut de l'utilisateur pour Android",
"targetedAppConfigTitle": "Configuration de l'application ciblée",
"targetedAppGroup": "Groupe d’applications ciblé",
"targetedMacUserPartTitle": "Statut de l'utilisateur pour Mac",
"targetedUserPartNoPolicy": "Aucune stratégie",
"targetedUserPartTitle": "État de l'utilisateur",
"targetedUserPartWithPolicy": "Géré par stratégie",
"targetediOSUserPartTitle": "Statut de l'utilisateur pour iOS",
"threatCategory": "Catégorie de menace",
"timeColumnLabel": "Heure",
"timebombLabel": "Intervalle hors connexion avant réinitialisation des données d'application (jours)",
"timebombToolTip": "Au bout du nombre spécifié de jours sans synchronisation de l'appareil dans Intune, Windows effectue une réinitialisation sélective sur l'appareil qui désinscrit les applications de la gestion MAM et supprime les données de l'entreprise qui sont chiffrées et protégées. La valeur par défaut de ce paramètre est 90 jours. La valeur 0 désactive le paramètre.",
"topAndroidConfiguredApps": "Principales applications Android configurées sans inscription",
"topAndroidMamApps": "Top des applications Android protégées",
"topIosConfiguredApps": "Principales applications iOS configurées sans inscription",
"topIosMamApps": "Top des applications iOS protégées",
"topMacConfiguredApps": "Principales applications Mac configurées sans inscription",
"topMacMamApps": "Principales applications iMac protégées",
"type": "Type",
"unconfigured": "Non configuré",
"unknown": "Inconnu",
"unknownValuePlaceholder": "---",
"unmanagedBrowserOptionText": "Navigateur non géré",
"unmanagedDevices": "Appareils non gérés",
"unprotected": "Non protégée",
"userCheckInPerAppGridTitle": "Check-in d'utilisateurs par application",
"userColumnLabel": "Utilisateur",
"userConfigReport": "Rapport de configuration des utilisateurs",
"userEmail": "E-mail de l'utilisateur",
"userGroupAddErrorNotificationTitle": "Erreur lors de l'ajout d'un ou plusieurs groupes d'utilisateurs à la stratégie",
"userGroupIsNotTargetedText": "Non",
"userGroupIsTargetedText": "Oui",
"userGroupNameColumnLabel": "Groupe d'utilisateurs",
"userHasNotReceivedAppConfigurations": "L'utilisateur n'a reçu aucune configuration d'application",
"userId": "ID d'utilisateur",
"userImpact": "Impact sur l'utilisateur",
"userImpactGSText": "Les utilisateurs iOS et Android affectés doivent entrer un code secret chaque fois qu’ils ouvrent une application Office. Après 5 tentatives infructueuses de saisie de code secret, les utilisateurs doivent réinitialiser leur code secret. Si vous avez déjà besoin d’un code secret d’appareil, les utilisateurs ne seront pas affectés.",
"userImpactTextDetails": "Les utilisateurs iOS et Android affectés doivent entrer un code confidentiel ou utiliser la biométrie pour accéder au contenu professionnel ou scolaire après une période d’inactivité. Après 5 tentatives de code confidentiel ayant échoué, l’utilisateur doit réinitialiser son code confidentiel.<p>Si les contrôles de protection avancée des données sont appliqués, les utilisateurs ne sont pas en mesure de partager du contenu professionnel ou scolaire avec des applications personnelles ou des comptes personnels et ils doivent utiliser Microsoft Edge.</p>",
"userIsBlocked": "Cet utilisateur est bloqué par la réinitialisation au niveau de l’utilisateur.",
"userIsLicensedIntune": "L'utilisateur a une licence pour Microsoft Intune.",
"userIsLicensedO365": "L'utilisateur a une licence pour Office 365.",
"userIsNotLicensedIntune": "L'utilisateur n'a pas de licence pour Microsoft Intune. <a target=\"_blank\" href=\"{0}\">Cliquez ici pour en savoir plus.</a>",
"userIsNotLicensedIntuneNoLink": "L’utilisateur n’a pas de licence pour Microsoft Intune. Cliquez ici pour en savoir plus.",
"userIsNotLicensedO365": "L'utilisateur n'a pas de licence pour Office 365. <a target=\"_blank\" href=\"{0}\">Cliquez ici pour en savoir plus.</a>",
"userIsNotLicensedO365NoLink": "L’utilisateur n’a pas de licence pour Office 365. Cliquez ici pour en savoir plus.",
"userLevelWipe": "Réinitialisation au niveau de l’utilisateur",
"userLicensingUnknownIntune": "Impossible de déterminer si une licence Microsoft Intune est attribuée à cet utilisateur. <a target=\"_blank\" href=\"{0}\">Cliquez ici pour en savoir plus.</a>",
"userLicensingUnknownIntuneNoLink": "Impossible de déterminer si une licence Microsoft Intune est attribuée à cet utilisateur. Cliquez ici pour en savoir plus.",
"userLicensingUnknownO365": "Impossible de déterminer si une licence Office 365 est attribuée à cet utilisateur. <a target=\"_blank\" href=\"{0}\">Cliquez ici pour en savoir plus.</a>",
"userLicensingUnknownO365NoLink": "Impossible de déterminer si une licence Office 365 est attribuée à cet utilisateur. Cliquez ici pour en savoir plus.",
"userName": "Nom d'utilisateur",
"userNotFound": "Utilisateur non trouvé",
"userNotLicensed": "Cet utilisateur n’a pas de licence pour Microsoft Intune.",
"userNotTargetedForAppPolicies": "Cet utilisateur n'est pas ciblé pour les stratégies d'application",
"userPrincipalName": "Nom d'utilisateur principal",
"userReport": "Rapport utilisateur",
"userSelectorDisplayText": "{0} sélectionnés",
"userSelectorLabel": "Utilisateur",
"userStatusesTableGroupingDropdownLabel": "Regroupement de tables",
"userStatusesTableGroupingDropdownTooltip": "Sélectionner une colonne pour l'agrégation des données",
"users": "Utilisateurs",
"usersCheckedInTitle": "Utilisateurs enregistrés",
"usersThatIDontInclude": "Que se passe-t-il pour les utilisateurs que je n’ai pas inclus ?",
"usersWithLicense": "Affecté(s) et sous licence",
"usersWithPotentiallyHarmfulApps": "Utilisateurs avec des applications potentiellement dangereuses",
"usersWithoutLicense": "Affecté(s) et sans licence",
"validationResult": "Résultat de la validation",
"valueColumnHeader": "Valeur",
"valueMustNotContainCharsError": "La valeur ne doit pas contenir les caractères suivants : {0}",
"versionValidationExample": "<p><b>Format :</b> [Majeure].[Mineure] ou [Majeure].[Mineure].[Build].[Révision]</p><p><b>Exemple :</b> 1.5 ou 1.5.50.101</p>",
"versionValidationWith2To4Segments": "<p><b>Format :</b> [Version majeure].[Version mineure] ou [Version majeure].[Version mineure].[Build] ou [Version majeure].[Version mineure].[Build].[Révision]</p><p><b>Exemple :</b> 1.5 ou 1.5.50 ou 1.5.50.101</p>",
"versionValidationWithDateFormat": "Doit être un format de date valide (JJ-MM-AAAA).",
"warn": "Avertir",
"warning": "Avertissement",
"weMovedToANewLocation": "Nous avons déménagé dans un nouvel emplacement",
"windows10AppProtectionPolicy": "Windows 10 et une stratégie de protection des applications ultérieure",
"windows10PlatformLabel": "Windows 10 et ultérieur",
"windowsPlatformLabel": "Windows",
"windowsProtectionReport": "Rapport de protection Windows",
"wipAddAppsSubtitle": "Ajoutez les applications Microsoft recommandées, ou ajoutez manuellement les applications de bureau ou du Store à autoriser dans cette stratégie.",
"wipAllowIndexingTitle": "Autoriser l'indexeur de recherche Windows à rechercher les éléments chiffrés",
"wipAllowIndexingTooltip": "Autorise ou interdit l'indexation d'éléments. Ce commutateur est destiné à l'indexeur de recherche Windows qui contrôle s'il doit indexer les éléments chiffrés, comme les fichiers protégés de protection des informations Windows.",
"wipAllowedAppsInfo": "Ce sont les applications qui doivent être conformes à cette stratégie.",
"wipAppLockerFileUploadInfoBaloonText": "Les fichiers autorisés sont des fichiers AppLocker au format XML.",
"wipAppLockerFileUploadInfoText": "Spécifiez le chemin du fichier que vous souhaitez importer.",
"wipCorpIdentityTooltip": "Ce champ doit contenir seulement le domaine principal. Les autres domaines doivent être ajoutés en tant que « Domaines protégés » sous « Périmètre du réseau » dans l'onglet « Paramètres avancés ».",
"wipDesktopApps": "Applications de bureau",
"wipExemptAppsInfo": "Ces applications sont exemptes de cette stratégie et peuvent accéder librement aux données d'entreprise.",
"wipLearnMore": "En savoir plus sur la Protection des informations Windows",
"wipLearningTitle": "Rapport d'apprentissage d'application pour la Protection des informations Windows",
"wipMaxVersion": "Version maximale",
"wipMinVersion": "Version minimale",
"wipNoAppsSelected": "Aucune application sélectionnée.",
"wipPolicyAddAps": "Ajouter des applications",
"wipPolicyExemptAppsTitle": "Applications exemptes",
"wipPolicyImportApps": "Importer des applications",
"wipPolicyProtectedAppsTitle": "Applications protégées",
"wipPotocolsWarningMessage": "Attention : la modification de ces paramètres change la façon dont Intune bloque ou autorise le transfert de données vers d’autres applications. Ne modifiez pas ces paramètres, sauf si vous êtes en mesure de gérer les fuites de données éventuelles. Vous pouvez en savoir plus <a target=\"_blank\" href={0} aria-label=\"Learn more about exampt apps\">ici</a>.",
"wipPotocolsWarningMessageIos": "Attention : la modification de ces paramètres modifie la manière dont Intune bloque ou autorise le transfert de données vers d’autres applications. Ne modifiez pas ces paramètres, sauf si vous êtes en mesure de gérer les fuites de données éventuelles. Pour en savoir plus, cliquez <a target=\"_blank\" href={0}>ici</a>. <br /><br />Pour les stratégies plus récentes, les protocoles de télécommunication ne sont plus ajoutés à la liste des applications exemptées par défaut. Si l’application utilise une version plus récente du SDK Intune (version 12.7.0+), utilisez le paramètre <b>Transférer les données de télécommunications vers</b> sous <b>Envoyer les données d’organisation à d’autres applications</b> pour résoudre les paramètres de transfert de télécommunication. Pour les applications utilisant une version antérieure du SDK Intune, ajoutez le protocole de télécommunication (tel et telprompt) à cette liste. <a target=\"_blank\" href={1} aria-label=\"Learn more about app protection setting\">En savoir plus</a>.",
"wipProtectedAppsInfo": "Ce sont les applications qui doivent être conformes à cette stratégie.",
"wipRecommendedApps": "Applications recommandées",
"wipSMBStringListAddTitle": "Ajouter des extensions de fichier chiffré",
"wipSMBStringListTitle": "Extensions de fichier chiffré",
"wipSMBStringTooltip": "Spécifie la liste des extensions de fichier pour que les fichiers avec ces extensions soient chiffrés pendant la copie à partir d'un partage SMB dans les limites de l'entreprise définies dans la liste des emplacements réseau. Quand cette stratégie n'est pas spécifiée, le comportement de chiffrement automatique existant est appliqué. Quand cette stratégie est configurée, seuls les fichiers avec les extensions de la liste sont chiffrés.",
"wipStoreApps": "Applications de Store",
"wipWeAppsListInfo": "Ces applications sont autorisées à accéder à vos données d'entreprise. Elles interagissent différemment selon qu'elles sont utilisées avec des applications non autorisées, inconnues de l'entreprise ou strictement personnelles. Seules les applications compatibles sont autorisées sur les appareils sans MDM.",
"wipWeWarning": "Pour que les stratégies Windows 10 et versions ultérieures entrent en vigueur, <a target=\"_blank\" href={0}>définissez les URL de la gestion des applications mobiles dans AAD</a> sur Microsoft Intune en choisissant «Restaurer les URL par défaut» et en définissant l'étendue utilisateur.",
"wipWebsiteLearningTitle": "Apprentissage de site web pour la Protection des informations Windows",
"wipeData": "Réinitialiser les données",
"wipeDays": "Réinitialiser les données (jours)",
"wipeFailed": "Échec de la réinitialisation",
"wipeFailedLabel": "Échec",
"wipePending": "Réinitialisation en attente",
"wipePendingLabel": "En attente",
"wipeRequestErrorNotificationTitle": "Erreur lors de l'envoi de la demande d'effacement",
"wipeRequestStatusSummaryPartTitle": "Demandes de réinitialisation",
"wipeRequestsBladeTitle": "Demandes de réinitialisation",
"wipeRequestsSearchPlaceholder": "Rechercher par nom d’utilisateur, d’application ou d’appareil",
"wipeStatusColumnLabel": "État",
"wipeSuccess": "Réinitialisation réussie",
"wipeSuccessfulLabel": "Terminé",
"withoutMdm": "Sans MDM",
"wordListSeparator": "Dummy string, don't translate",
"wouldYouLikeToSaveTheReportQuestion": "Voulez-vous enregistrer le rapport ?",
"xMLInvalid": "Format XML non valide",
"yesOptionText": "Oui",
"yourDataIsBeingDownloadedEllipsis": "Le téléchargement de vos données est en cours. Cette opération peut prendre un certain temps...",
"yourDataIsBeingDownloadedMinutes": "Le téléchargement de vos données est en cours. Cette opération peut prendre quelques minutes...",
"yourProtectionLevel": "Votre niveau de protection",
"basics": "De base",
"modeTableHeader": "Mode groupe",
"appAssignmentMsg": "Groupe",
"installContextLabel": "Contexte d'installation",
"allDevices": "Tous les appareils",
"allUsers": "Tous les utilisateurs",
"uninstallOnRemoval": "Désinstaller lors de la suppression de l'appareil",
"installAsRemovable": "Installer comme amovible",
"channel": null,
"languageLabel": null,
"admin": "Administrateur",
"standard": "Standard",
"latest": "Dernière",
"deviceConfigurationTitle": "Configuration de l'appareil",
"deviceComplianceTitle": "Conformité de l'appareil",
"clientAppsTitle": "Applications clientes",
"policySetsTitle": "Ensembles de stratégies",
"applicabilityRules": "Règles d'applicabilité",
"windowsEnrollmentTitle": "Inscription Windows",
"appleEnrollmentTitle": "Inscription Apple",
"targetedAppLabel": "Application ciblée",
"configurationSettingsTitle": "Paramètres de configuration",
"applicationConfiguration": "Configuration générale de l'application",
"outlookConfigTitle": "Configuration du compte e-mail",
"additionalConfiguration": "Configuration supplémentaire",
"win32DependenciesAutoInstall": "Installer automatiquement",
"win32DependenciesDetect": "Détecter",
"dependencyTitle": "Ajouter une dépendance",
"dependencyCategory": "Dépendances",
"supersedenceCategory": "Remplacement (préversion)",
"win32SupersedenceReplace": "Remplacer",
"win32SupersedenceUpdate": "Mettre à jour",
"deviceLimit": "Limite de l'appareil",
"licenseTypeDevice": "Appareil",
"licenseTypeUser": "Utilisateur"
},
"Languages": {
"ar-aE": "Arabe (E.A.U.)",
"ar-bH": "Arabe (Bahreïn)",
"ar-dZ": "Arabe (Algérie)",
"ar-eG": "Arabe (Égypte)",
"ar-iQ": "Arabe (Irak)",
"ar-jO": "Arabe (Jordanie)",
"ar-kW": "Arabe (Koweït)",
"ar-lB": "Arabe (Liban)",
"ar-lY": "Arabe (Libye)",
"ar-mA": "Arabe (Maroc)",
"ar-oM": "Arabe (Oman)",
"ar-qA": "Arabe (Qatar)",
"ar-sA": "Arabe (Arabie saoudite)",
"ar-sY": "Arabe (Syrie)",
"ar-tN": "Arabe (Tunisie)",
"ar-yE": "Arabe (Yémen)",
"az-cyrl": "Azéri (cyrillique, Azerbaïdjan)",
"az-latn": "Azéri (latin, Azerbaïdjan)",
"bn-bD": "Bengali (Bangladesh)",
"bn-iN": "Bengali (Inde)",
"bs-cyrl": "Bosniaque (cyrillique)",
"bs-latn": "Bosniaque (latin)",
"zh-cN": "Chinois (République populaire de Chine)",
"zh-hK": "Chinois (R.A.S. de Hong-Kong)",
"zh-mO": "Chinois (Macao R.A.S.)",
"zh-sG": "Chinois (Singapour)",
"zh-tW": "Chinois (Taïwan)",
"hr-bA": "Croate (Latin)",
"hr-hR": "Croate (Croatie)",
"nl-bE": "Néerlandais (Belgique)",
"nl-nL": "Néerlandais (Pays-Bas)",
"en-aU": "Anglais (Australie)",
"en-bZ": "Anglais (Belize)",
"en-cA": "Anglais (Canada)",
"en-cabn": "Anglais (Caraïbes)",
"en-iE": "Anglais (Irlande)",
"en-iN": "Anglais (Inde)",
"en-jM": "Anglais (Jamaïque)",
"en-mY": "Anglais (Malaisie)",
"en-nZ": "Anglais (Nouvelle-Zélande)",
"en-pH": "Anglais (Philippines)",
"en-sG": "Anglais (Singapour)",
"en-tT": "Anglais (Trinité-et-Tobago)",
"en-uK": "Anglais (Royaume-Uni)",
"en-uS": "Anglais (États-Unis)",
"en-zA": "Anglais (Afrique du Sud)",
"en-zW": "Anglais (Zimbabwe)",
"fr-bE": "Français (Belgique)",
"fr-cA": "Français (Canada)",
"fr-cH": "Français (Suisse)",
"fr-fR": "Français (France)",
"fr-lU": "Français (Luxembourg)",
"fr-mC": "Français (Monaco)",
"de-aT": "Allemand (Autriche)",
"de-cH": "Allemand (Suisse)",
"de-dE": "Allemand (Allemagne)",
"de-lI": "Allemand (Liechtenstein)",
"de-lU": "Allemand (Luxembourg)",
"iu-cans": "Inuktitut (syllabique, Canada)",
"iu-latn": "Inuktitut (latin, Canada)",
"it-cH": "Italien (Suisse)",
"it-iT": "Italien (Italie)",
"ms-bN": "Malais (Brunéi Darussalam)",
"ms-mY": "Malais (Malaisie)",
"mn-cN": "Mongol (mongol traditionnel, RPC)",
"mn-mN": "Mongol (cyrillique, Mongolie)",
"no-nB": "Norvégien, Bokmål (Norvège)",
"no-nn": "Norvégien, Nynorsk (Norvège)",
"pt-bR": "Portugais (Brésil)",
"pt-pT": "Portugais (Portugal)",
"quz-bO": "Quechua (Bolivie)",
"quz-eC": "Quechua (Équateur)",
"quz-pE": "Quechua (Pérou)",
"smj-nO": "Same de Lule (Norvège)",
"smj-sE": "Same de Lule (Suède)",
"se-fI": "Same du Nord (Finlande)",
"se-nO": "Same du Nord (Norvège)",
"se-sE": "Same du Nord (Suède)",
"sma-nO": "Same du Sud (Norvège)",
"sma-sE": "Same du Sud (Suède)",
"smn": "Same d'Inari (Finlande)",
"sms": "Same de Skolt (Finlande)",
"sr-Cyrl-bA": "Serbe (cyrillique)",
"sr-Cyrl-rS": "Serbe (Cyrillique, Serbie et Monténégro (anciennement))",
"sr-Latn-bA": "Serbe (Latin)",
"sr-Latn-rS": "Serbe (latin, Serbie)",
"dsb": "Bas-sorabe (Allemagne)",
"hsb": "Haut-sorabe (Allemagne)",
"es-es-tradnl": "Espagnol (Espagne, Traditionnel)",
"es-aR": "Espagnol (Argentine)",
"es-bO": "Espagnol (Bolivie)",
"es-cL": "Espagnol (Chili)",
"es-cO": "Espagnol (Colombie)",
"es-cR": "Espagnol (Costa Rica)",
"es-dO": "Espagnol (République dominicaine)",
"es-eC": "Espagnol (Équateur)",
"es-eS": "Espagnol (Espagne)",
"es-gT": "Espagnol (Guatemala)",
"es-hN": "Espagnol (Honduras)",
"es-mX": "Espagnol (Mexique)",
"es-nI": "Espagnol (Nicaragua)",
"es-pA": "Espagnol (Panama)",
"es-pE": "Espagnol (Pérou)",
"es-pR": "Espagnol (Porto Rico)",
"es-pY": "Espagnol (Paraguay)",
"es-sV": "Espagnol (Salvador)",
"es-uS": "Espagnol (États-Unis)",
"es-uY": "Espagnol (Uruguay)",
"es-vE": "Espagnol (Venezuela)",
"sv-fI": "Suédois (Finlande)",
"uz-cyrl": "Ouzbek (cyrillique, Ouzbékistan)",
"uz-latn": "Ouzbek (latin, Ouzbékistan)",
"af": "Afrikaans (Afrique du Sud)",
"sq": "Albanais (Albanie)",
"am": "Amharique (Éthiopie)",
"hy": "Arménien (Arménie)",
"as": "Assamais (Inde)",
"ba": "Bachkir (Russie)",
"eu": "Basque (Basque)",
"be": "Biélorusse (Bélarus)",
"br": "Breton (France)",
"bg": "Bulgare (Bulgarie)",
"ca": "Catalan (Catalan)",
"co": "Corse (France)",
"cs": "Tchèque (République tchèque)",
"da": "Danois (Danemark)",
"prs": "Dari (Afghanistan)",
"dv": "Maldivien (Maldives)",
"et": "Estonien (Estonie)",
"fo": "Féroïen (Îles Féroé)",
"fil": "Filipino (Philippines)",
"fi": "Finnois (Finlande)",
"gl": "Galicien (Galicien)",
"ka": "Géorgien (Géorgie)",
"el": "Grec (Grèce)",
"gu": "Goudjrati (Inde)",
"ha": "Haoussa (latin, Nigéria)",
"he": "Hébreu (Israël)",
"hi": "Hindi (Inde)",
"hu": "Hongrois (Hongrie)",
"is": "Islandais (Islande)",
"ig": "Igbo (Nigéria)",
"id": "Indonésien (Indonésie)",
"ga": "Irlandais (Irlande)",
"xh": "Xhosa (Afrique du Sud)",
"zu": "Zoulou (Afrique du Sud)",
"ja": "Japonais (Japon)",
"kn": "Kannada (Inde)",
"kk": "Kazakh (Kazakhstan)",
"km": "Khmer (Cambodge)",
"rw": "Kinyarwanda (Rwanda)",
"sw": "Swahili (Kenya)",
"kok": "Konkani (Inde)",
"ko": "Coréen (Corée)",
"ky": "Kirghize (Kirghizistan)",
"lo": "Lao (RDP Lao)",
"lv": "Letton (Lettonie)",
"lt": "Lituanien (Lituanie)",
"lb": "Luxembourgeois (Luxembourg)",
"mk": "Macédonien (Macédoine du Nord)",
"ml": "Malayalam (Inde)",
"mt": "Maltais (Malte)",
"mi": "Maori (Nouvelle-Zélande)",
"mr": "Marathi (Inde)",
"moh": "Mohawk (Mohawk)",
"ne": "Népalais (Népal)",
"oc": "Occitan (France)",
"or": "Odia (Inde)",
"ps": "Pachto (Afghanistan)",
"fa": "Persan",
"pl": "Polonais (Pologne)",
"pa": "Pendjabi (Inde)",
"ro": "Roumain (Roumanie)",
"rm": "Romanche (Suisse)",
"ru": "Russe (Russe)",
"sa": "Sanscrit (Inde)",
"st": "Sotho du Nord (Afrique du Sud)",
"tn": "Setswana (Afrique du Sud)",
"si": "Cingalais (Sri Lanka)",
"sk": "Slovaque (Slovaquie)",
"sl": "Slovène (Slovénie)",
"sv": "Suédois (Suède)",
"syr": "Syriaque (Syrie)",
"tg": "Tadjik (cyrillique, Tadjikistan)",
"ta": "Tamoul (Inde)",
"tt": "Tatar (Russie)",
"te": "Télougou (Inde)",
"th": "Thaï (Thaïlande)",
"bo": "Tibétain (RPC)",
"tr": "Turc (Turquie)",
"tk": "Turkmène (Turkménistan)",
"uk": "Ukrainien (Ukraine)",
"ur": "Ourdou (Pakistan)",
"vi": "Vietnamien (Vietnam)",
"cy": "Gallois (Royaume-Uni)",
"wo": "Wolof (Sénégal)",
"ii": "Yi (RPC)",
"yo": "Yoruba (Nigéria)"
},
"AppProtection": {
"allAppTypes": "Cibler sur tous les types d'application",
"androidPlatformLabel": "Android",
"appsInAndroidWorkProfile": "Applications dans le profil professionnel Android",
"appsOnIntuneManagedDevices": "Applications sur les appareils gérés par Intune",
"appsOnUnmanagedDevices": "Applications sur les appareils non gérés",
"iOSPlatformLabel": "iOS/iPadOS",
"iosAndroidMacPlatformLabel": "iOS, Android, Mac",
"iosAndroidPlatformLabel": "iOS, Android",
"macPlatformLabel": "Mac",
"notAvailable": "Indisponible",
"windows10PlatformLabel": "Windows 10",
"withEnrollment": "Avec inscription",
"withoutEnrollment": "Sans inscription"
},
"Inputs": {
"accountDomain": "Domaine du compte",
"accountDomainHint": "Exemple : contosodomain",
"accountDomainInfoBalloon": "Spécifiez le domaine du compte de l'utilisateur.",
"accountTypeInfoBalloon": "Spécifiez le type de compte en cours de configuration selon le modèle d'authentification",
"allowContactSetting": "Autoriser l'utilisateur à changer le paramètre des contacts",
"allowContactSyncInfoBalloon": "Indiquez si l'utilisateur est autorisé à changer le paramètre de synchronisation des contacts",
"allowUserChange": "Autoriser l'utilisateur à changer le paramètre",
"androidPackageNamePreset": "com.microsoft.word",
"androidPackageNameValidation": "Entrez un nom de package comme com.microsoft.word",
"androidUrlValidation": "Entrez une URL valide semblable à celle-ci : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.bing&hl=en",
"appInstallContext": "Contexte d'installation d'application",
"appUrlLabel": "URL de l'App Store",
"appleUrlValidation": "Entrez une URL valide semblable à celle-ci : https://www.itunes.apple.com/us/app/microsoft-excel/id586683407?mt=8",
"applicableDeviceType": "Type d'appareil applicable",
"assignmentActionLabel": "Mode",
"authenticationMethodInfoBalloon": "Indiquez la méthode d'authentification pour l'utilisateur",
"authenticationMetod": "Méthode d'authentification",
"authenticationType": "Type d'authentification",
"authenticationTypeInfoBalloon": "Indiquer le type d'authentification pour l'utilisateur",
"availableLicenseCount": "Licences disponibles",
"basicAuth": "Authentification de base",
"biometricsInfoBalloon": "Des données biométriques, comme TouchID ou FaceID, peuvent être demandées aux utilisateurs pour leur permettre d'accéder à l'application sur leur appareil. Le cas échéant, les données biométriques sont utilisées en plus de la méthode d'authentification sélectionnée dans ce profil. N'activez pas ce paramètre si des stratégies Intune App Protection sont déployées, car la stratégie de protection des applications inclut des conditions d'accès préalables à l'accès aux données managées. L'activation des deux entraînerait l'affichage de plusieurs invites d'accès à Outlook Mobile. S'il n'est pas configuré, le paramètre d'application par défaut a la valeur Désactivé.",
"bookNameLabel": "Nom du livre",
"bundleDescriptionHint": "Entrez une description des applications incluses.",
"calendar": "Calendrier",
"categoryLabel": "Catégorie",
"categoryNameLabel": "Nom par défaut",
"certProfileType": "Type de profil de certificat",
"certificate": "Certificat",
"certificates": "Certificats",
"commandLineLabel": "Arguments de ligne de commande",
"commandLineSizeHint": "Le texte des arguments de ligne de commande ne doit pas dépasser 1 024 caractères",
"configurationSettingsFormatLabel": "Format des paramètres de configuration",
"configurationSettingsLabel": "Format des paramètres",
"contactSync": "Enregistrer les contacts",
"contactSyncInfoBalloon": "L'enregistrement de contacts dans le carnet d'adresses natif de l'appareil mobile permet de lier les nouveaux appels et SMS aux contacts Outlook existants de l'utilisateur. S'il n'est pas configuré, le paramètre d'application par défaut a la valeur Désactivé.",
"contacts": "Contacts ",
"createdDateTime": "Création",
"defaultCategoryHint": "Impossible de changer les catégories par défaut",
"deploySMimeCertsFromIntune": "Déployer des certificats S/MIME à partir d'Intune",
"descriptionGenericLabel": "Description",
"descriptionHint": "Entrez une description...",
"descriptionLabel": "Description",
"descriptionSizeHint": "La longueur de la description ne doit pas dépasser 10 000 caractères",
"developerLabel": "Développeur",
"developerSizeHint": "La longueur maximale du nom de développeur est 256 caractères.",
"disable": "Désactiver",
"disabled": "Désactivé",
"displayNameLabel": "Nom",
"displayVersionHint": "Entrer la version de l’application",
"displayVersionLabel": "Version de l’application",
"eBookCategoryNameLabel": "Nom par défaut",
"emailAccount": "Nom du compte e-mail",
"emailAccountHint": "par exemple, e-mail de l'entreprise",
"emailAccountInfoBalloon": "Spécifiez le nom d'affichage du compte e-mail tel qu'il apparaîtra aux utilisateurs sur leurs appareils",
"emailAddressAttribute": "Attribut d'adresse e-mail d'AAD",
"emailAddressInfoBalloon": "Spécifier l'adresse e-mail à utiliser pour l'envoi et la réception d'e-mails",
"emailServer": "Serveur e-mail",
"emailServerHint": "par ex., mail.contoso.com",
"emailServerInfoBalloon": "Spécifier le nom d'hôte de votre serveur Exchange",
"enable": "Activer",
"enableSMime": "Activer S/MIME",
"enabled": "Activé",
"encryptAllEmails": "Chiffrer tous les e-mails",
"encryptionCertificates": "Certificats de chiffrement",
"endUserNotifications": "Notifications de l'utilisateur final",
"enrollmentTypeLabel": "Type d'inscription de l'appareil",
"externalRecipients": "Info courrier Destinataires externes",
"externalRecipientsInfoBalloon": "L’info courrier Destinataires externes s’affiche si l’expéditeur ajoute un destinataire externe ou un groupe de distribution contenant des destinataires externes. Cette info courrier informe les expéditeurs que le message qu’ils composent va sortir de l’organisation, les incitant ainsi à adapter la formulation, le ton et le contenu de leur message. Disponible uniquement pour les comptes Exchange Online et les comptes locaux tirant parti de l’authentification moderne hybride. S’il n’est pas configuré, le paramètre d’application par défaut a la valeur Activé.",
"focusedInbox": "Boîte de réception Prioritaire",
"focusedInboxInfoBalloon": "La boîte de réception Prioritaire sépare votre boîte de réception en deux onglets : Prioritaire et Autres. Les e-mails les plus importants apparaissent sous l'onglet Prioritaire, tandis que les autres restent facilement accessibles, mais en retrait, sous l'onglet Autres. S'il n'est pas configuré, le paramètre d'application par défaut a la valeur Activé.",
"gmailNineAmountOfEmail": "Nombre d'e-mails à synchroniser",
"gmailNineAuthenticationMethodInfoBalloon": "Sélectionnez le mode d'authentification des utilisateurs sur le serveur de messagerie. Utilisez des certificats pour fournir aux utilisateurs finaux l'expérience la plus sécurisée et la plus fluide. L'authentification basée sur les certificats n'est pas encore disponible, car les profils de certificat SCEP et PKCS des appareils de propriétaires ne sont pas disponibles. ",
"gmailNineCertificateUPNInfoBalloon": "Le certificat doit inclure le nom d'utilisateur principal (UPN) comme autre nom de l'objet.",
"gmailNineEmailAddressInfoBalloon": "Attribut fourni par Azure AD à Intune pour générer dynamiquement l'adresse e-mail utilisée par le profil, par ex., MyName@contoso.com (UPN).<a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/intune-azure/configure-devices/how-to-configure-email-settings\"> Découvrez plus d'informations sur les attributs AAD pour les profils de messagerie.</a>",
"gmailNineEmailServerInfoBalloon": "Emplacement Exchange (URL) du serveur de messagerie auquel l'application spécifiée se connecte pour récupérer les e-mails.",
"gmailNineEmailSynchronizeInfoBalloon": "Contrôle la quantité d'e-mails synchronisés par le client.",
"gmailNineSSLInfoBalloon": "Active SSL pour sécuriser toutes les communications avec le serveur de messagerie.",
"gmailNineUsernameInfoBalloon": "Attribut fourni par Azure AD à Intune pour générer dynamiquement le nom d'utilisateur utilisé par le profil, par ex., MyName@contoso.com (UPN) ou MyName (nom d'utilisateur). <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/intune-azure/configure-devices/how-to-configure-email-settings\"> Découvrez plus d'informations sur les attributs AAD pour les profils de messagerie.</a>",
"ignoreVersionDetection": "Ignorer la version de l'application",
"informationUrlLabel": "URL d'informations",
"installAsManaged": "Installer comme étant managée",
"installationSourceLabel": "Type d'application",
"isFeatured": "Afficher ceci en tant qu’application à la une dans le Portail d’entreprise",
"isMAMEnabledToggleLabel": "Oui",
"lastModifiedDateTime": "Heure de la dernière mise à jour",
"ldapUrl": "LDAP URL",
"licensingType": "Prend en charge l'attribution d'un contexte d'appareil",
"microsoft": "Microsoft",
"minimumOperationSystem": "Système d'exploitation minimal",
"modernAuth": "Authentification moderne",
"nameHint": "Entrer un nom",
"nameLabel": "Nom",
"nameSizeHint": "La longueur maximale du nom est 512 caractères.",
"notConfigured": "Non configuré",
"notesLabel": "Remarques",
"notesSizeHint": "La longueur maximale du texte des commentaires est 1 024 caractères.",
"notificationType": "Type de notification",
"oneDay": "Une journée",
"oneMonth": "Un mois",
"oneWeek": "Une semaine",
"outlookSMimeSettings": "Paramètres S/MIME Outlook",
"ownerLabel": "Propriétaire",
"ownerSizeHint": "La longueur maximale du nom de propriétaire est 256 caractères.",
"packageNameLabel": "Nom du package",
"pivCredentialNotConfigured": "Vous n'avez pas sélectionné d'émetteur d'informations d'identification dérivées pour votre locataire. Vous devez en configurer un pour pouvoir appliquer cette stratégie aux appareils.",
"platformLabel": "Plateforme",
"policyDescriptionLabel": "Description",
"policyNameLabel": "Nom",
"primarySMTPAddress": "Adresse SMTP principale",
"privacyUrlLabel": "URL de la déclaration de confidentialité",
"publisherHint": "Entrez un nom d'éditeur",
"publisherLabel": "Éditeur",
"publisherSizeHint": "La longueur du nom d'éditeur doit être comprise entre 2 et 1 024 caractères (inclus)",
"require": "Exiger",
"requireBiometrics": "Exiger la biométrie pour accéder à l'application",
"sAMAccountName": "SamAccountName",
"scopeTagsRequired": "Au moins une balise d'étendue est obligatoire",
"searchAppLabel": "Sélectionner une application",
"searchAppLinkText": "Rechercher dans l'App Store",
"selectAAD": "Sélectionner un attribut AAD",
"selectAppFileLabel": "Sélectionner un fichier",
"selectAppFileLinkText": "Sélectionner un fichier de package d'application",
"selectAppFileToUpdateLabel": "Sélectionnez le fichier à mettre à jour",
"selectAuthMethod": "Sélectionner une méthode d'authentification",
"selectAuthType": "Sélectionner un type d'authentification",
"selectCertificate": "Sélectionner un certificat",
"signAllEmails": "Signer tous les e-mails",
"signingCertificates": "Certificats de signature",
"ssl": "SSL",
"suiteDescriptionLabel": "Description de la suite",
"suiteNameLabel": "Nom de la suite",
"tasks": "Tâches",
"threeDays": "Trois jours",
"totalLicenseCount": "Nombre total de licences",
"twoWeeks": "Deux semaines",
"unifiedAssignmentsLabel": "Affecter à :",
"unlimited": "Illimité",
"urlHint": "Entrez une URL valide",
"useManagedBrowserHint": "Android et iOS uniquement. En savoir plus",
"useManagedBrowserLabel": "Exiger l'ouverture de ce lien dans Managed Browser",
"userPrinicipalName": "Nom d'utilisateur principal",
"username": "Nom d'utilisateur",
"usernameAttribute": "Attribut de nom d'utilisateur d'AAD",
"usernameAttributreInfoBalloon": "Spécifier le nom d'utilisateur principal pour le profil e-mail utilisé pour authentifier le compte",
"usernamePassword": "Nom d'utilisateur et mot de passe",
"webAppUrlHint": "Entrer une URL valide commençant par http:// ou https://",
"webAppUrlLabel": "URL de l'application",
"webAppUrlSizeHint": "La longueur maximale de l’URL de l’application est de 1024 caractères",
"windowsUrlValidation": "Entrez une URL valide semblable à celle-ci : https://www.microsoft.com/fr-fr/store/p/lync/9wzdncrfhvhm",
"xMLDataEntered": "Données XML entrées",
"xmlFormatInvalid": "Le format de la stratégie XML n'est pas valide.",
"xmlTooLarge": "La taille d'entrée doit être inférieure à 1 Mo."
},
"Tooltips": {
"PolicySettings": {
"TouchId1": {
"android": "Sur Android, vous pouvez autoriser l'utilisation de l'identification par empreintes digitales au lieu d'un code confidentiel. Les utilisateurs sont invités à fournir leurs empreintes digitales lorsqu'ils accèdent à cette application avec leurs comptes professionnels.",
"iOS": "Sur les appareils iOS/iPadOS, vous pouvez autoriser l’identification par empreinte digitale au lieu du code confidentiel. Les utilisateurs sont alors invités à fournir leur empreinte digitale quand ils accèdent à cette application avec leur compte professionnel.",
"mac": "Sur les appareils Mac, vous pouvez autoriser une empreinte digitale à la place d'un code PIN pour s'identifier. Les utilisateurs sont alors invités à fournir leur empreinte digitale quand ils accèdent à cette application avec leur compte professionnel."
},
"appSharingFromLevel1": "Sélectionnez l'une des options suivantes pour spécifier les applications à partir desquelles cette application peut recevoir des données :",
"appSharingFromLevel2": "{0} : Autoriser uniquement la réception de données de documents ou comptes d'organisation provenant d'autres applications gérées par stratégie",
"appSharingFromLevel3": "{0} : Autoriser la réception de données de documents ou comptes d'organisation provenant de n'importe quelle application",
"appSharingFromLevel4": "{0} : Ne pas autoriser la réception de données de documents ou comptes d'organisation provenant d'une autre application",
"appSharingFromLevel5": "{0} : Autoriser le transfert de données à partir de n'importe quelle application et traiter toutes les données entrantes sans identité utilisateur comme données de l'organisation.",
"appSharingToLevel1": "Sélectionnez l'une des options suivantes pour spécifier les applications auxquelles cette application peut envoyer des données :",
"appSharingToLevel2": "{0} : Autoriser uniquement l'envoi de données d'organisation à d'autres applications gérées par stratégie",
"appSharingToLevel3": "{0} : Autoriser l'envoi de données d'organisation à n'importe quelle application",
"appSharingToLevel4": "{0} : Ne pas autoriser l'envoi de données d'organisation à une autre application",
"appSharingToLevel5": "{0} : Autoriser le transfert uniquement vers d'autres applications gérées par une stratégie et le transfert de fichiers vers d'autres applications gérées par MDM sur des appareils inscrits",
"appSharingToLevel6": "{0} : Autoriser le transfert uniquement vers d'autres applications gérées par une stratégie et filtrer les boîtes de dialogue Ouvrir dans/Partager pour afficher uniquement les applications gérées par une stratégie",
"conditionalEncryption1": "Sélectionnez {0} pour désactiver le chiffrement de l'application pour le stockage d'applications interne quand le chiffrement de l'appareil est détecté sur un appareil inscrit.",
"conditionalEncryption2": "Remarque : Intune peut détecter l'inscription des appareils uniquement avec Intune MDM. Le stockage d'applications externe reste chiffré pour que les applications non gérées ne puissent pas accéder aux données.",
"contactSyncMac": "Si cette option est désactivée, les applications ne peuvent pas enregistrer de contacts dans le carnet d'adresses natif.",
"contactsSync": "Choisissez <b>Bloquer</b> pour empêcher les applications gérées par la stratégie d’enregistrer des données dans les applications Contacts et Calendrier natives sur l’appareil. Si vous choisissez <b>Autoriser</b>, l’application peut enregistrer les données dans les applications Contacts et Calendrier natives sur l’appareil, quand ces fonctionnalités sont activées dans l’application gérée par la stratégie. <br /> <br />Outlook offre des fonctionnalités de contrôle supplémentaires dans les stratégies de configuration d’application pour la synchronisation avec les applications Contacts et Calendrier natives. Pour plus d’informations, consultez <a href = \"https://aka.ms/omappconfig\">https://aka.ms/omappconfig</a>.",
"encryptionAndroid1": "Pour les applications associées à une stratégie de gestion des applications mobiles Intune, le chiffrement est fourni par Microsoft. Les données sont chiffrées de manière synchrone pendant les opérations d'E/S selon le paramètre de la stratégie de gestion des applications mobiles. Les applications gérées sur Android utilisent le chiffrement AES-128 en mode CBC qui utilise les bibliothèques de chiffrement de la plateforme. La méthode de chiffrement n'est pas conforme à FIPS 140-2. Le chiffrement SHA-256 est pris en charge sous forme d'instruction explicite à l'aide du paramètre SigAlg et fonctionne uniquement sur des appareils version 4.2 ou ultérieure. Le contenu stocké sur l'appareil est toujours chiffré.",
"encryptionAndroid2": "Quand vous demandez le chiffrement dans votre stratégie d'application, l'utilisateur final est invité à configurer et utiliser un code confidentiel pour accéder à son appareil. Si aucun code confidentiel n'est configuré pour accéder à l'appareil, les applications ne sont pas lancées et un message s'affiche indiquant à l'utilisateur final : « Votre entreprise exige que vous activiez d'abord un code confidentiel sur l'appareil pour accéder à cette application ».",
"encryptionMac1": "Pour les applications associées à une stratégie de gestion des applications mobiles Intune, le chiffrement est fourni par Microsoft. Les données sont chiffrées de manière synchrone pendant les opérations d'E/S selon le paramètre de la stratégie de gestion des applications mobiles. Les applications gérées sur Mac utilisent le chiffrement AES-128 en mode CBC qui utilise les bibliothèques de chiffrement de la plateforme. La méthode de chiffrement n'est pas conforme à FIPS 140-2. Le chiffrement SHA-256 est pris en charge sous forme d'instruction explicite à l'aide du paramètre SigAlg et fonctionne uniquement sur des appareils version 4.2 et ultérieure. Le contenu stocké sur l'appareil est toujours chiffré.",
"faceId1": "Dans certains cas, vous pouvez utiliser l'identification du visage à la place d'un code PIN. Quand les utilisateurs accèdent à cette application à l'aide de leur compte professionnel, ils sont invités à fournir une identification de leur visage.",
"faceId2": "Sélectionnez <b>Oui</b> pour utiliser l'identification du visage à la place d'un code PIN afin d'accéder aux applications.",
"managementLevelsAndroid1": "Utilisez cette option pour indiquer si cette stratégie s’applique aux appareils des administrateurs d’appareils Android, aux appareils professionnels Android ou aux appareils non gérés.",
"managementLevelsAndroid2": "<b>{0} :</b> Les appareils non gérés sont des appareils sur lesquels la gestion Intune MDM n'a pas été détectée. Inclut les fournisseurs MDM tiers.",
"managementLevelsAndroid3": "<b>{0} : </b> appareils gérés par Intune utilisant l’API d’administration d’appareils Android.",
"managementLevelsAndroid4": "<b>{0} : </b> appareils gérés par Intune utilisant les profils de travail Android Enterprise ou la gestion complète des appareils Android Enterprise.",
"managementLevelsIos1": "Utilisez cette option pour spécifier si cette stratégie s'applique aux appareils gérés par MDM ou aux appareils non gérés.",
"managementLevelsIos2": "<b>{0} :</b> Les appareils non gérés sont des appareils sur lesquels la gestion Intune MDM n'a pas été détectée. Inclut les fournisseurs MDM tiers.",
"managementLevelsIos3": "<b>{0} :</b> Les appareils gérés sont gérés par Intune MDM.",
"minAppVersion": "Définissez le numéro de version d'application minimal requis qu'un utilisateur doit avoir pour profiter d'un accès sécurisé à l'application.",
"minAppVersionWarning": "Définissez le numéro de version d'application minimal conseillé qu'un utilisateur doit avoir pour un accès sécurisé à l'application.",
"minOsVersion": "Définissez le numéro de version de système d'exploitation minimal requis qu'un utilisateur doit avoir pour profiter d'un accès sécurisé à l'application.",
"minOsVersionWarning": "Définissez le numéro de version de système d'exploitation minimal conseillé qu'un utilisateur doit avoir pour profiter d'un accès sécurisé à l'application.",
"minPatchVersion": "Définissez le niveau le plus ancien de correctif de sécurité Android obligatoire qu'un utilisateur doit avoir pour obtenir un accès sécurisé à l'application.",
"minPatchVersionWarning": "Définissez le niveau le plus ancien de correctif de sécurité Android recommandé qu'un utilisateur doit avoir pour obtenir un accès sécurisé à l'application.",
"minSdkVersion": "Définissez la version du SDK Stratégie de protection des applications minimale requise qu'un utilisateur doit avoir pour profiter d'un accès sécurisé à l'application.",
"requireAppPinDefault": "<p>Sélectionnez <b>Oui</b> pour désactiver le code PIN de l'application quand un verrouillage d'appareil est détecté sur un appareil inscrit.</p>",
"targetAllApps1": "Utilisez cette option pour cibler votre stratégie aux applications sur les appareils, peu importe leur état de gestion.",
"targetAllApps2": "Durant la résolution des conflits de stratégie, ce paramètre est remplacé si une stratégie d'utilisateur cible un état de gestion spécifique.",
"touchId2": "Sélectionnez {0} pour demander une identification par empreinte digitale au lieu d'un code confidentiel pour accéder à l'application."
},
"Tap": {
"pinResetAfterNumberOfDays": "Spécifiez le nombre de jours avant la réinitialisation obligatoire du code PIN par l'utilisateur.",
"previousPinBlockCount": "Ce paramètre spécifie le nombre de codes secrets précédents que Intune va maintenir. Les nouveaux codes secrets doivent être différents de ceux que Intune maintient actuellement."
},
"WipPolicySettings": {
"25": "",
"allowWindowsSearch": "Cela permet à Windows Search de continuer la recherche dans les données chiffrées.",
"authoritativeIpRanges": "Activez ce paramètre si vous souhaitez substituer la détection automatique Windows des plages IP.",
"authoritativeProxyServers": "Activez ce paramètre si vous souhaitez substituer la détection automatique Windows des serveurs proxy.",
"checkInput": "Vérifier la validité de l'entrée",
"dataRecoveryCert": "Un certificat de récupération est un certificat spécial du système de fichiers EFS que vous pouvez utiliser pour récupérer des fichiers chiffrés si votre clé de chiffrement est perdue ou endommagée. Vous devez créer le certificat de récupération et le spécifier ici. <a target=\"_blank\" href='{0}'>En savoir plus</a>",
"enterpriseCloudResources": "<p>Spécifiez les ressources cloud à traiter comme ressources d'entreprise et à protéger avec une stratégie Windows Information Protection. Vous pouvez spécifier plusieurs ressources en séparant les entrées individuelles avec le caractère « | ».</p><p>Si un proxy est configuré dans votre entreprise, vous pouvez spécifier le proxy à travers lequel les ressources cloud que vous avez spécifiées seront routées.</p><p>URL[,Proxy]|URL[,Proxy]</p><p>Sans proxy : contoso.sharepoint.com|contoso.visualstudio.com <br/>Avec proxy : contoso.sharepoint.com,proxy.contoso.com|contoso.visualstudio.com,proxy.contoso.com</p>",
"enterpriseIPv4Ranges": "<p>Spécifiez les plages d'adresses IPv4 qui constituent votre réseau d'entreprise. Elles sont utilisées conjointement avec les noms de domaine de réseau d'entreprise que vous spécifiez pour définir les limites de votre réseau d'entreprise.</p><p>Ce paramètre est obligatoire pour l'activation de Windows Information Protection.</p><p>Vous pouvez spécifier plusieurs plages en séparant les entrées individuelles par une virgule.</p><p>Par exemple : 3.4.0.1-3.4.255.255,192.168.1.1-192.168.255.255</p>",
"enterpriseIPv6Ranges": "<p>Spécifiez les plages d'adresses IPv6 qui constituent votre réseau d'entreprise. Elles sont utilisées conjointement avec les noms de domaine de réseau d'entreprise que vous spécifiez pour définir les limites de votre réseau d'entreprise.</p><p>Vous pouvez spécifier plusieurs plages en séparant les entrées individuelles par une virgule.</p><p>Par exemple : 2001:4898:dc05::-2001:4898:dc05:ffff:ffff:ffff:ffff:ffff,2a01:110::-2a01:110:7fff:ffff:ffff:ffff:ffff:ffff</p>",
"enterpriseInternalProxyServers": "<p>Si un proxy est configuré dans votre entreprise, vous pouvez spécifier le proxy à travers lequel le trafic vers les ressources cloud spécifiées dans les paramètres des ressources cloud d'entreprise doit être routé.</p><p>Vous pouvez spécifier plusieurs valeurs en séparant les entrées individuelles par un point-virgule.</p><p>Par exemple : contoso.internalproxy1.com;contoso.internalproxy2.com</p>",
"enterpriseNetworkDomainNames": "<p>Spécifiez les noms DNS qui constituent votre réseau d'entreprise. Ils sont utilisés conjointement avec les plages d'adresses IP que vous spécifiez pour définir les limites de votre réseau d'entreprise. Vous pouvez spécifier plusieurs valeurs en séparant les entrées individuelles par une virgule.</p><p>Ce paramètre est obligatoire pour l'activation de Windows Information Protection.</p><p>Par exemple : corp.contoso.com,region.contoso.com</p>",
"enterpriseProtectedDomainNames": "<p>Spécifiez les noms DNS qui constituent votre réseau d'entreprise. Ils sont utilisés conjointement avec les plages d'adresses IP que vous spécifiez pour définir les limites de votre réseau d'entreprise. Vous pouvez spécifier plusieurs valeurs en les séparant par « | ».</p><p>Ce paramètre est obligatoire pour l'activation de Protection des informations Windows.</p><p>Par exemple : corp.contoso.com|region.contoso.com</p>",
"enterpriseProxyServers": "<p>Si vous avez des proxys accessibles en externe dans votre réseau d'entreprise, spécifiez-les ici. Quand vous spécifiez une adresse de serveur proxy, vous devez également spécifier le port à travers lequel le trafic doit être autorisé et protégé via Windows Information Protection.</p><p>Remarque : Cette liste ne doit pas inclure de serveurs de votre liste de serveurs proxy internes de l'entreprise. Vous pouvez spécifier plusieurs valeurs en séparant les entrées individuelles par un point-virgule.</p><p>Par exemple : proxy.contoso.com:80;proxy2.contoso.com:80</p>",
"maxInactivityTime1": "Spécifie la durée maximale (en minutes) autorisée pendant laquelle l'appareil peut rester inactif avant d'être verrouillé par un mot de passe ou un code PIN. Les utilisateurs peuvent choisir toute valeur de délai d'expiration existante qui est inférieure à la durée maximale spécifiée dans l'application Paramètres. Notez que les appareils Lumia 950 et 950XL ont une valeur de délai d'expiration maximale de 5 minutes, quelle que soit la valeur définie par cette stratégie.",
"maxInactivityTime2": "0 (par défaut) - Aucun délai d'expiration n'est défini. La valeur par défaut « 0 » est interprétée comme « Aucun délai d'expiration n'est défini ».",
"maxPasswordAttempts1": "Cette stratégie a un comportement différent sur un appareil mobile et un poste de travail.",
"maxPasswordAttempts2": "Sur un appareil mobile, quand l'utilisateur atteint la valeur définie par cette stratégie, l'appareil est réinitialisé.",
"maxPasswordAttempts3": "Sur un poste de travail, quand l'utilisateur atteint la valeur définie par cette stratégie, l'appareil n'est pas réinitialisé. Au lieu de cela, le poste de travail est mis en mode de récupération BitLocker, qui rend les données inaccessibles, mais récupérables. Si BitLocker n'est pas activé, la stratégie ne peut pas être appliquée.",
"maxPasswordAttempts4": "Avant d'atteindre la limite de tentatives infructueuses, l'utilisateur est redirigé vers l'écran de verrouillage et averti que l'ordinateur sera verrouillé à la prochaine tentative infructueuse. Quand l'utilisateur atteint la limite, l'appareil redémarre automatiquement et affiche la page de récupération BitLocker. Cette page invite l'utilisateur à entrer la clé de récupération BitLocker.",
"maxPasswordAttempts5": "0 (par défaut) - L'appareil n'est jamais réinitialisé après la saisie d'un code PIN ou d'un mot de passe incorrect.",
"maxPasswordAttempts6": "Si toutes les valeurs de stratégie sont égales à 0, 0 est la valeur la plus sûre. Sinon, la valeur de stratégie Min est la valeur la plus sûre.",
"mdmDiscoveryUrl": "Spécifiez l'URL du point de terminaison d'inscription MDM à utiliser par les utilisateurs pour s'inscrire au service MDM. Par défaut, cela est spécifié pour Intune.",
"minimumPinLength1": "Valeur entière qui définit le nombre minimal de caractères obligatoires dans le code PIN. La valeur par défaut est 4. Le plus petit nombre que vous pouvez spécifier pour ce paramètre de stratégie est 4. Le plus grand nombre que vous pouvez spécifier doit être inférieur au nombre défini dans le paramètre de stratégie Longueur maximale du code PIN ou au nombre 127, selon le plus petit des deux.",
"minimumPinLength2": "Si vous définissez ce paramètre de stratégie, la longueur du code PIN doit être supérieure ou égale à ce nombre. Si vous désactivez ou ne définissez pas ce paramètre de stratégie, la longueur du code PIN doit être supérieure ou égale à 4.",
"name": "Nom de cette limite réseau",
"neutralResources": "<p>Si vous avez des points de terminaison de redirection d'authentification dans votre entreprise, spécifiez-les ici. Les emplacements spécifiés ici sont considérés comme étant personnels ou d'entreprise en fonction du contexte de la connexion avant la redirection.</p><p>Vous pouvez spécifier plusieurs valeurs en séparant les entrées individuelles par une virgule.</p><p>Par exemple : sts.contoso.com,sts.contoso2.com</p>",
"passportForWork1": "Valeur qui définit Windows Hello Entreprise comme mode de connexion à Windows.",
"passportForWork2": "La valeur par défaut est true. Si vous définissez cette stratégie sur false, l'utilisateur ne peut pas configurer Windows Hello Entreprise, sauf sur les téléphones mobiles joints à Azure Active Directory qui nécessitent la configuration.",
"pinExpiration": "Le plus grand nombre que vous pouvez spécifier pour ce paramètre de stratégie est 730. Le plus petit nombre que vous pouvez spécifier pour ce paramètre de stratégie est 0. Si cette stratégie est définie sur 0, le code PIN de l'utilisateur n'expire jamais.",
"pinHistory1": "Le plus grand nombre que vous pouvez spécifier pour ce paramètre de stratégie est 50. Le plus petit nombre que vous pouvez spécifier pour ce paramètre de stratégie est 0. Si cette stratégie est définie sur 0, la conservation des codes PIN précédents n'est pas nécessaire.",
"pinHistory2": "Le code PIN actuel de l'utilisateur fait partie de l'ensemble des codes PIN associés au compte de l'utilisateur. L'historique des codes PIN n'est pas conservé après la réinitialisation d'un code PIN.",
"protectUnderLock": "Protège le contenu de l'application quand l'appareil est dans l'état verrouillé.",
"protectionModeBlock": "<p><b>Bloquer :</b> Bloque le déplacement des données d'entreprise hors des applications protégées.</p>",
"protectionModeOff": "<p><b>Désactivé :</b> L'utilisateur est autorisé à déplacer les données hors des applications protégées. Ces actions ne sont pas consignées.</p>",
"protectionModeOverride": "<p><b>Autoriser l'utilisateur à ignorer les avertissements :</b> L'utilisateur est invité à confirmer son action quand il essaie de déplacer des données d'une application protégée vers une application non protégée. S'il choisit d'ignorer cet avertissement, l'action est consignée. </p>",
"protectionModeSilent": "<p><b>Aucun avertissement :</b> L'utilisateur est autorisé à déplacer les données hors des applications protégées. Ces actions sont consignées.</p>",
"required": "Nécessaire",
"revokeOnMdmHandoff": "Ajouté dans Windows 10, version 1703. Cette stratégie contrôle s'il faut révoquer les clés WIP quand un appareil passe de GAM à MDM. Si elle est définie sur « Désactivé », les clés ne sont pas révoquées et l'utilisateur continue d'avoir accès aux fichiers protégés après la mise à niveau. Ceci est recommandé si le service MDM est configuré avec le même ID d'entreprise WIP que le service GAM.",
"revokeOnUnenroll": "Cela entraîne la révocation des clés de chiffrement quand l'inscription d'un appareil à cette stratégie est annulée.",
"rmsTemplateForEdp": "GUID TemplateID à utiliser pour le chiffrement RMS. Le modèle Azure RMS permet à l'administrateur informatique de configurer les détails de chaque utilisateur ayant accès au fichier protégé par RMS, et la durée de cet accès.",
"showWipIcon": "L'affichage d'une icône en superposition indique à l'utilisateur qu'il se trouve dans un contexte d'entreprise.",
"useRmsForWip": "Spécifie si le chiffrement Azure RMS est autorisé pour WIP."
},
"requireAppPin": "<p>Sélectionnez <b>Oui</b> pour désactiver le code PIN de l’application quand un verrouillage d’appareil est détecté sur un appareil inscrit.</p><p>Remarque : Intune ne peut pas détecter l’inscription d’un appareil avec une solution EMM tierce sur iOS/iPadOS.</p>"
},
"AppInfoBalloonText": {
"Certificate": {
"customSubjectName": "CN={{UserName}},E={{EmailAddress}},OU=EnterpriseUsers,O=Contoso Corporation,L=Redmond,ST=WA,C=US\r\nor\r\nCN={{AAD_Device_ID}},E={{EmailAddress}},OU=EnterpriseUsers,O=Contoso Corporation,L=Redmond,ST=WA,C=US",
"keySize": "Sélectionnez le nombre de bits contenus dans la clé.",
"keyUsage": "Spécifiez l'action de chiffrement obligatoire pour échanger la clé publique du certificat.",
"renewalThreshold": "Entrez le pourcentage (entre 1 et 99) de durée de vie restante du certificat avant qu'un appareil demande le renouvellement du certificat. La valeur recommandée dans Intune est 20 %. (1-99)",
"rootCert": "Choisissez un profil de certificat d'autorité de certification racine précédemment configuré et affecté. Le certificat d'autorité de certification doit correspondre au certificat racine de l'autorité de certification qui émet le certificat pour ce profil (celui que vous configurez).",
"scepServerUrl": "Entrez l’URL du serveur NDES qui émet les certificats via SCEP (Doit être HTTPS). Par ex., https://contoso.com/certsrv/mscep/mscep.dll",
"scepServerUrls": "Ajoutez une ou plusieurs URL pour le serveur NDES qui émet des certificats par SCEP (doit être en HTTPS). Par ex. https://contoso.com/certsrv/mscep/mscep.dll",
"subjectAlternativeName": "Autre nom de l'objet",
"subjectNameFormat": "Format du nom de l'objet",
"validityPeriod": "Quantité de temps restante avant l'expiration du certificat. Entrez une valeur égale ou inférieure à la période de validité affichée dans le modèle de certificat. La valeur par défaut est égale à un an."
},
"appInstallContext": "Cette option spécifie le contexte d'installation à associer à cette application. Pour les applications en mode double, sélectionnez le contexte souhaité pour l'application. Pour toutes les autres applications, le contexte est présélectionné selon le package et n'est pas modifiable.",
"configurationSettingsFormat": "Texte du format des paramètres de configuration",
"ignoreVersionDetection": "Définissez cette valeur sur \"Oui\" pour les applications automatiquement mises à jour par le développeur de l'application (comme Google Chrome).",
"ignoreVersionDetectionMacOSLobApp": "Sélectionnez « Oui » pour les applications qui sont automatiquement mises à jour par le développeur d’applications ou pour vérifier uniquement l’ID de bundle d’application avant l’installation. Sélectionnez « Non » pour vérifier l’ID de bundle d’application et le numéro de version avant l’installation.",
"installAsManagedMacOSLobApp": "Ce paramètre s’applique uniquement à macOS 11 et versions ultérieures. L’application sera installée, mais elle ne sera pas managée sur macOS 10.15 et versions antérieures.",
"installContextDropdown": "Sélectionnez le contexte d'installation approprié. Le contexte utilisateur installe l'application uniquement pour l'utilisateur ciblé, alors que le contexte d'appareil installe l'application pour tous les utilisateurs sur l'appareil.",
"ldapUrl": "This is the LDAP hostname where clients can get the public encryption keys for email recipients. Emails will be encrypted when a key is available. Supported formats: ​<ul><li>ldap.example.com</li>\n<li>ldap.example.com:123</li>\n<li>ldap://ldap.example.com</li><li>ldap://ldap.example.com:123</li><li>ldaps://ldap.example.com</li>\n<li>ldaps://ldap.example.com:123</li></ul>",
"permissionsSettings": "Sélectionnez les autorisations d'exécution pour l'application associée.",
"policyAssociatedApp": "Sélectionnez l'application à laquelle cette stratégie va être associée.",
"policyConfigurationSettings": "Sélectionnez la méthode à utiliser pour définir les paramètres de configuration de cette stratégie.",
"policyDescription": "Éventuellement, entrez une description pour cette stratégie de configuration.",
"policyEnrollmentType": "Indiquez si ces paramètres sont gérés par le biais de la gestion des appareils ou d'applications créées avec le SDK Intune.",
"policyName": "Entrez un nom pour cette stratégie de configuration.",
"policyPlatform": "Sélectionnez la plateforme à laquelle cette stratégie de configuration d'application va être appliquée.",
"policyProfileType": "Sélectionnez les types de profils d’appareil auxquels ce profil de configuration d’application doit s’appliquer",
"policySMime": "Configurez les paramètres de chiffrement et de signature S/MIME pour Outlook.",
"sMimeDeployCertsFromIntune": "Spécifiez si les certificats S/MIME seront fournis par Intune pour une utilisation avec Outlook.\r\nIntune peut déployer automatiquement les certificats de signature et de chiffrement aux utilisateurs par le biais du portail d'entreprise.",
"sMimeEnable": "Indiquer si les contrôles S/MIME sont activés au moment de la composition d'un e-mail",
"sMimeEnableAllowChange": "Indiquez si l'utilisateur est autorisé à changer le paramètre Activer S/MIME.",
"sMimeEncryptAllEmails": "Spécifiez si tous les e-mails doivent être chiffrés.\r\nLe chiffrement convertit les données en texte chiffré que seul le destinataire visé peut lire.",
"sMimeEncryptAllEmailsAllowChange": "Indiquez si l'utilisateur est autorisé à changer le paramètre Chiffrer tous les e-mails.",
"sMimeEncryptionCertProfile": "Spécifiez le profil de certificat pour le chiffrement d'e-mail.",
"sMimeSignAllEmails": "Spécifiez si tous les e-mails doivent être signés.\r\nUne signature numérique vérifie l'authenticité de l'e-mail et garantit que le contenu n'est pas falsifié en transit.",
"sMimeSignAllEmailsAllowChange": "Indiquez si l'utilisateur est autorisé à changer le paramètre Signer tous les e-mails.",
"sMimeSigningCertProfile": "Spécifiez le profil de certificat pour la signature d'e-mail.",
"sMimeUserNotificationType": "Méthode notifiant les utilisateurs qu'ils doivent ouvrir le portail d'entreprise pour récupérer les certificats S/MIME pour Outlook."
},
"WindowsQualityUpdateDaysUntilForcedReboot": {
"oneDay": "1 jour",
"twoDays": "2 jours",
"zeroDays": "0 jour"
},
"Autopilot": {
"AssignResourceAccount": {
"createNewCommandMenu": "Créer",
"createNewResourceAccountInfo": "<p>\r\nCréez un compte de ressource pendant l'inscription. Le compte de ressource est ajouté immédiatement aux tableaux de comptes de ressource, mais n'est pas actif tant que l'appareil n'est pas inscrit et que l'abonnement Surface Hub n'est pas vérifié. <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/surface-hub/manage-surface-hub\">En savoir plus sur les comptes de ressource</a></p>\r\n ",
"createNewResourceTitle": "Créer un compte de ressource",
"deviceNameInvalid": "Format du nom d'appareil non valide",
"deviceNameRequired": "Nom de l'appareil obligatoire",
"editResourceAccountLabel": "Modifier",
"selectExistingCommandMenu": "Sélectionner"
},
"Device": {
"ComputerName": {
"validFormat": "Les noms doivent avoir 15 caractères maximum et peuvent contenir des lettres (a-z, A-Z), des chiffres (0-9) et des traits d'union. Ils ne doivent pas contenir uniquement des chiffres et ne doivent pas contenir d'espace."
},
"Header": {
"addressableUserName": "Nom convivial",
"azureADDevice": "Appareil Azure AD associé",
"batch": "Balise de groupe",
"dateAssigned": "Date d'attribution",
"deviceDisplayName": "Nom de l'appareil",
"deviceName": "Nom de l'appareil",
"deviceUseType": "Type d'utilisation de l'appareil",
"enrollmentState": "État de l'inscription",
"intuneDevice": "Appareil Intune associé",
"lastContacted": "Dernier contact",
"make": "Fabricant",
"model": "Modèle",
"profile": "Profil affecté",
"profileStatus": "État du profil",
"purchaseOrderId": "Bon de commande",
"resourceAccount": "Compte de ressource",
"serialNumber": "Numéro de série",
"userPrincipalName": "Utilisateur"
}
},
"DeviceUseType": {
"meetingAndPresentation": "Réunion et présentation",
"teamCollaboration": "Collaboration en équipe"
},
"Devices": {
"featureDescription": "Windows Autopilot vous permet de personnaliser l'expérience OOBE pour vos utilisateurs.",
"importErrorStatus": "Certains appareils n'ont pas été importés. Cliquez ici pour plus d'informations.",
"importPendingStatus": "Importation en cours. Temps écoulé : {0} min. Ce processus peut prendre jusqu'à {1} min."
},
"DirectoryService": {
"activeDirectoryAD": "Jointure hybride Azure AD",
"activeDirectoryADLabel": "Azure AD Hybride avec Autopilot",
"azureAD": "Joint à Azure AD",
"unknownType": "Type inconnu"
},
"Filter": {
"enrollmentState": "État",
"profile": "État du profil"
},
"OOBE": {
"AddressableUserName": {
"validateEmpty": "Le nom convivial d'utilisateur ne peut pas être vide."
},
"ApplyComputerNameTemplate": {
"infoBalloon": "Créez un modèle de nommage pour ajouter des noms à vos appareils pendant l'inscription.",
"label": "Appliquer le modèle de nom d'appareil"
},
"ApplyComputerNameTemplateDisabled": {
"label": "Pour le type de profils de déploiement Autopilot avec jointure hybride Azure AD, les appareils sont nommés en utilisant les paramètres spécifiés dans la configuration de jonction de domaine."
},
"ComputerNameTemplate": {
"emptyValue": "MyCompany-%RAND:4%",
"label": "Entrer un nom",
"noDisallowedChars": "Le nom doit contenir uniquement des caractères alphanumériques, des traits d'union, %SERIAL% ou %RAND:x%",
"serialLength": "Impossible d'utiliser plus de 7 caractères avec %SERIAL%",
"validateLessThan15Chars": "Le nom doit avoir 15 caractères maximum",
"validateNoSpaces": "Les noms d'ordinateur ne peuvent pas contenir d'espace",
"validateNotAllNumbers": "Le nom doit également contenir des lettres et/ou des traits d'union",
"validateNotEmpty": "Le nom ne peut pas être vide",
"validateOnlyOneMacro": "Le nom doit contenir uniquement une %SERIAL% ou une %RAND:x%"
},
"ConfigureComputerNameTemplate": {
"description": "Créez un nom unique pour vos appareils. Les noms doivent avoir 15 caractères maximum et peuvent contenir des lettres (a-z, A-Z), des chiffres (0-9) et des traits d'union. Ils ne doivent pas contenir uniquement des chiffres. Les noms ne peuvent pas contenir d'espace vide. Utilisez la macro %SERIAL% pour ajouter un numéro de série propre au matériel. Vous pouvez également utiliser la macro %RAND:x% pour ajouter une chaîne aléatoire de chiffres, où x est égal au nombre de chiffres à ajouter."
},
"EnableWhiteGlove": {
"infoBalloon": "Autoriser l'exécution d'OOBE sans authentification utilisateur pour inscrire l'appareil et provisionner tous les paramètres et applications du contexte système en appuyant 5 fois sur la touche Windows. Les applications et paramètres du contexte utilisateur seront remis au moment de la connexion de l'utilisateur.",
"label": "Autoriser White Glove OOBE"
},
"HybridAzureADSkipConnectivityCheck": {
"infoBalloon": "Le flux AutoPilot Azure AD Hybride joint se poursuivra même s’il n’établit pas de connectivité aucontrôleur de domaine lors de l’installation de OOBE.",
"label": "Ignorer la vérification de connectivité AD (préversion)"
},
"accountType": "Type de compte d'utilisateur",
"accountTypeInfo": "Spécifie si les utilisateurs sont des administrateurs ou des utilisateurs standard sur l'appareil. Notez que ce paramètre ne s'applique pas aux comptes d'administrateur général ou d'administrateur de la société. Ces comptes ne peuvent pas être des utilisateurs standard, car ils ont accès à toutes les fonctionnalités d'administration dans Azure AD.",
"configOOBEInfo": "<p>\r\nConfigurer l'expérience par défaut (out-of-box) pour vos appareils Autopilot\r\n</p>",
"configureDevice": "Mode de déploiement",
"configureDeviceHintForSurfaceHub2": "Autopilot prend uniquement en charge le mode de déploiement automatique pour Surface Hub 2. Ce mode n'associe pas l'utilisateur à l'appareil inscrit et n'a donc pas besoin des informations d'identification de l'utilisateur.",
"configureDeviceHintForWindowsPC": "<p>\r\n Le mode de déploiement contrôle si un utilisateur doit fournir des informations d'identification pour provisionner l'appareil.\r\n </p>\r\n <ul>\r\n <li>\r\n Géré par l'utilisateur : L'appareil est associé à l'utilisateur qui effectue l'inscription et doit fournir ses informations d'identification pour provisionner l'appareil\r\n </li>\r\n <li>\r\n Auto-déploiement (préversion) : L'appareil n'est pas associé à l'utilisateur qui effectue l'inscription et les informations d'identification de l'utilisateur ne sont pas nécessaires pour provisionner l'appareil\r\n </li>\r\n </ul>",
"createSurfaceHub2Info": "Configurez les paramètres d'inscription Autopilot pour vos appareils Surface Hub 2. Par défaut, Autopilot permet d'ignorer l'authentification utilisateur pendant l'expérience OOBE. <a target=\"_blank\" href=\"https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=875443\">Découvrez-en plus sur Windows Autopilot pour Surface Hub 2.</a>",
"createWindowsPCInfo": "\r\n<p>\r\nLes options suivantes sont automatiquement activées pour les appareils Autopilot en mode de déploiement automatique :\r\n</p>\r\n<ul>\r\n <li>\r\n Ignorer la sélection d'utilisation professionnelle ou personnelle\r\n </li>\r\n <li>\r\n Ignorer l'inscription OEM et la configuration de OneDrive\r\n </li>\r\n <li>\r\n Ignorer l'authentification de l'utilisateur dans OOBE\r\n </li>\r\n</ul>",
"endUserDevice": "Géré par l'utilisateur",
"hideEscapeLink": "Masquer les options de changement de compte",
"hideEscapeLinkInfo": "Les options permettant de changer de compte et de recommencer avec un autre compte apparaissent, respectivement, pendant l'installation initiale de l'appareil dans la page de connexion de l'entreprise et dans la page des erreurs de domaine. Pour masquer ces options, vous devez configurer la personnalisation de l'entreprise dans Azure Active Directory (nécessite Windows 10, 1809 ou version ultérieure ou Windows 11).",
"info": "Les paramètres du profil AutoPilot définissent l'expérience OOBE (Out-of-Box Experience) que les utilisateurs voient au premier démarrage de Windows. ",
"language": "Langue (région)",
"languageInfo": "Spécifiez la langue et la région à utiliser.",
"licenseAgreement": "Termes du contrat de licence logiciel Microsoft",
"licenseAgreementInfo": "Indiquez si le CLUF est présenté aux utilisateurs.",
"plugAndForgetDevice": "Auto-déploiement (préversion)",
"plugAndForgetGA": "Déploiement automatique",
"privacySettingWarning": "La valeur par défaut pour la collecte des données de diagnostic a changé pour les appareils exécutant Windows 10, version 1903 ou ultérieure ou Windows 11. ",
"privacySettings": "Paramètres de confidentialité",
"privacySettingsInfo": "Indiquez si les paramètres de confidentialité sont présentés aux utilisateurs.",
"showCortanaConfigurationPage": "Configuration de Cortana",
"showCortanaConfigurationPageInfo": "L'option Afficher active l'introduction de la configuration de Cortana au démarrage.",
"skipEULAWarning": "Informations importantes sur le masquage des termes du contrat de licence",
"skipKeyboardSelection": "Configurer automatiquement le clavier",
"skipKeyboardSelectionInfo": "Si la valeur est true, ignorez la page de sélection du clavier quand la langue est définie.",
"subtitle": "Profils AutoPilot",
"title": "OOBE (Out-Of-Box Experience)",
"useOSDefaultLanguage": "Système d'exploitation par défaut",
"userSelect": "Sélection de l’utilisateur"
},
"Sync": {
"lastRequestedLabel": "Dernière demande de synchronisation",
"lastSuccessfulLabel": "Dernière synchronisation effectuée",
"syncInProgress": "La synchronisation est en cours. Revenez un peu plus tard.",
"syncInitiated": "Synchronisation des paramètres AutoPilot lancée.",
"syncSettingsTitle": "Synchroniser les paramètres AutoPilot"
},
"Title": {
"devices": "Appareils Windows AutoPilot"
},
"Tooltips": {
"addressableUserName": "Nom de bienvenue affiché lors de l'installation de l'appareil.",
"azureADDevice": "Accédez aux détails de l'appareil associé. N/A signifie qu'aucun appareil n'est associé.",
"batch": "Attribut de chaîne qui permet d'identifier un groupe d’appareils. Le champ de balise de groupe de Intune est associé à l’attribut OrderID sur les appareils Azure AD.",
"dateAssigned": "Horodatage de l'affectation du profil à l'appareil.",
"deviceDisplayName": "Configurez un nom unique pour un appareil. Ce nom sera ignoré dans les déploiements avec jointure hybride Azure AD. Le nom de l’appareil est toujours issu du profil de jonction de domaine pour les appareils Azure AD Hybride.",
"deviceName": "Nom affiché quand un utilisateur tente de découvrir l'appareil et de s'y connecter.",
"deviceUseType": " L'appareil est configuré en fonction de votre choix. Vous pouvez toujours changer la configuration par la suite dans les paramètres.\r\n <ul>\r\n <li> Pour les réunions et les présentations, Windows Hello n'est pas activé et les données sont supprimées après chaque session.\r\n </li>\r\n <li> Pour la collaboration en équipe, Windows Hello est activé et les profils sont enregistrés pour une connexion rapide</li>\r\n </ul>",
"enrollmentState": "Spécifie si l'appareil est inscrit.",
"intuneDevice": "Accédez aux détails de l'appareil associé. N/A signifie qu'aucun appareil n'est associé.",
"lastContacted": "Horodatage de la dernière fois où l'appareil a été contacté.",
"make": "Fabricant de l'appareil sélectionné.",
"model": "Modèle de l'appareil sélectionné",
"profile": "Nom du profil affecté à l'appareil.",
"profileStatus": "Spécifie si un profil est affecté à l'appareil.",
"purchaseOrderId": "ID de commande fournisseur",
"resourceAccount": "Identité de l'appareil ou nom d'utilisateur principal (UPN).",
"serialNumber": "Numéro de série de l'appareil sélectionné.",
"userPrincipalName": "Utilisateur pour prérenseigner l'authentification pendant l'installation de l'appareil."
},
"allDevices": "Tous les appareils",
"allDevicesAlreadyAssignedError": "Un profil Autopilot est déjà affecté à tous les appareils.",
"assignFailedDescription": "Échec de mise à jour des affectations de {0}.",
"assignFailedTitle": "Échec de mise à jour des affectations de profil AutoPilot.",
"assignSuccessDescription": "Affectations mises à jour pour {0}.",
"assignSuccessTitle": "Affectations de profil AutoPilot mises à jour.",
"assignSufaceHub2ProfileNextStep": "Étapes suivantes pour ce déploiement",
"assignSurfaceHub2ProfileToDeviceGroup": "1. Affecter ce profil à au moins un groupe d'appareils",
"assignSurfaceHub2ProfileToResourceAccount": "2. Affecter un compte de ressource à chaque appareil Surface Hub sur lequel vous déployez ce profil",
"assignedDevicesCount": "Appareils attribués",
"assignedDevicesResourceAccountDescription": "<p>Pour déployer ce profil sur un appareil, vous devez attribuer un compte de ressource à l'appareil. Sélectionnez un appareil à la fois pour lui attribuer un compte de ressource existant ou pour en créer un. <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/surface-hub/manage-surface-hub\">En savoir plus sur les comptes de ressource</a></p>",
"assignedDevicesResourceAccountStatusBarMessage": "Ce tableau liste uniquement les appareils Surface Hub 2 auxquels ce profil a été attribué.",
"assigningDescription": "Mise à jour des affectations de {0}.",
"assigningTitle": "Mise à jour des affectations de profil AutoPilot.",
"cannotDeleteMessage": "Ce profil est affecté à des groupes. Vous devez annuler l'affectation de tous les groupes de ce profil pour pouvoir le supprimer.",
"cannotDeleteTitle": "Impossible de supprimer {0}",
"createdDateTime": "Création",
"deleteMessage": "Si vous supprimez ce profil AutoPilot, tous les appareils affectés à ce profil apparaîtront avec l'état « Non affecté ».",
"deleteMessageWithPolicySet": "{0} est incluse dans un ou plusieurs ensembles de stratégies. Si vous supprimez {0}, vous ne serez plus en mesure de l'affecter par l'intermédiaire de ces ensembles de stratégies.",
"deleteTitle": "Voulez-vous vraiment supprimer ce profil ?",
"description": "Description",
"deviceType": "Type de périphérique",
"deviceUse": "Utilisation de l'appareil",
"directoryServiceHintForSurfaceHub2": " <p>\r\n Autopilot prend en charge uniquement une jonction à Azure AD pour les appareils Surface Hub 2. Spécifiez le type de jonction Active Directory (AD) pour les appareils de votre organisation.\r\n </p>\r\n <ul>\r\n <li>\r\n Joint à Azure AD : Cloud uniquement sans instance locale de Windows Server Active Directory.\r\n </li>\r\n </ul>\r\n ",
"directoryServiceHintForWindowsPC": "\r\n <p>\r\n Spécifiez le mode de jonction des appareils à Active Directory (AD) dans votre organisation :\r\n </p>\r\n <ul>\r\n <li>\r\n Joint à Azure AD : cloud uniquement sans Windows Server Active Directory local\r\n </li>\r\n </ul>\r\n ",
"getAssignedDevicesCountError": "Une erreur s'est produite pendant la récupération du nombre d'appareils affectés.",
"getAssignmentsError": "Une erreur s'est produite pendant la récupération des affectations de profil AutoPilot.",
"harvestDeviceId": "Convertir tous les appareils ciblés en Autopilot",
"harvestDeviceIdDescription": "Par défaut, ce profil est applicable seulement aux appareils Autopilot synchronisés à partir du service Autopilot.",
"harvestDeviceIdInfo": "\r\n Sélectionnez Oui pour inscrire tous les appareils ciblés à Autopilot s'ils ne le sont pas déjà. La prochaine fois que les appareils inscrits utilisent l'expérience OOBE, ils sont dirigés vers le scénario Autopilot affecté.\r\n <br>\r\n Notez que certains scénarios Autopilot nécessitent des builds minimales spécifiques. Vérifiez que votre appareil dispose de la build minimale nécessaire pour utiliser le scénario.\r\n <br>\r\n La suppression de ce profil ne supprime pas les appareils concernés dans Autopilot. Pour supprimer un appareil dans Autopilot, utilisez la vue Appareils Windows Autopilot.\r\n ",
"harvestDeviceIdWarning": "Pour rétablir des appareils après la conversion, vous devez les supprimer de la liste des appareils Autopilot.",
"holoLensCommandMenu": "HoloLens",
"info": "Les profils Windows AutoPilot Deployment vous permettent de personnaliser l'expérience OOBE (Out-of-Box Experience) sur vos appareils.",
"invalidProfileNameMessage": "Le caractère « {0} » n'est pas autorisé",
"joinTypeLabel": "Joindre Azure AD comme",
"lastModifiedDateTime": "Dernière modification le :",
"name": "Nom",
"noAutopilotProfile": "Aucun profil AutoPilot",
"notEnoughPermissionAssignedError": "Vous n'avez pas les autorisations suffisantes pour affecter ce profil à un ou plusieurs groupes sélectionnés. Contactez votre administrateur.",
"profile": "profil",
"resourceAccountStatusBarMessage": "Un compte de ressource est obligatoire pour chaque appareil Surface Hub 2 sur lequel ce profil est déployé. Cliquez pour en savoir plus.",
"selectServices": "Sélectionner le service d'annuaire que joindront les appareils",
"surfaceHub2CommandMenu": "Surface Hub 2",
"userAffinityLabel": "Mode de déploiement",
"windowsPCCommandMenu": "PC Windows",
"directoryServiceLabel": "Joindre à Azure AD comme"
},
"AppInformationTab": {
"Error": {
"multipleChildApps": "Une application métier macOS peut uniquement être installée comme étant gérée lorsque le package chargé contient une seule application."
},
"Info": {
"AppStoreUrl": {
"android": "Entrez le lien vers la liste des applications dans Google Play Store. Par exemple :",
"androidLink": "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.office.outlook",
"windows": "Entrez le lien vers la liste des applications dans le Microsoft Store. Par exemple :",
"windowsLink": "https://www.microsoft.com/en-us/p/microsoft-to-do-lists-tasks-reminders/9nblggh5r558"
},
"appPackageFile": "Fichier qui contient votre application dans un format pouvant être chargé indépendamment sur un appareil. Les types de packages valides sont : Android (.apk), iOS (.ipa), macOS (.intunemac), Windows (.msi, .appx, .appxbundle, .msix et .msixbundle)",
"applicableDeviceType": "Sélectionnez les types d’appareils qui peuvent installer cette application.",
"category": "Catégorisez l’application pour faciliter le tri et la recherche dans Portail d’entreprise. Vous pouvez choisir plusieurs catégories.",
"categoryLink": "https://docs.microsoft.com/en-us/intune/apps/apps-add#create-and-edit-categories-for-apps​",
"description": "Aidez vos utilisateurs d’appareils à comprendre la nature de l’application et/ou les actions qu’ils peuvent faire dans l’application. Cette description sera visible dans Portail d’entreprise.",
"developer": "Nom de l’entreprise ou de la personne qui a développé l’application. Ces informations seront visibles par les personnes connectées au centre d’administration.",
"displayVersion": "Version de l’application. Ces informations seront visibles par les utilisateurs dans le Portail d’entreprise.",
"infoUrl": "Liez des personnes à un site web ou à une documentation qui contient plus d’informations sur l’application. L’URL d’informations sera visible pour les utilisateurs de Portail d’entreprise.",
"isFeatured": "Les applications à la une sont placées en évidence dans Portail d’entreprise pour que les utilisateurs puissent y accéder rapidement.",
"learnMore": "En savoir plus",
"logo": "Chargez un logo associé à l’application. Ce logo s’affiche en regard de l’application dans Portail d’entreprise.",
"minOperatingSystem": "Sélectionnez la version du système d’exploitation la plus ancienne sur laquelle l’application peut être installée. Si vous affectez l’application à un appareil avec un système d’exploitation antérieur, elle ne sera pas installée.",
"name": "Ajoutez un nom pour l’application. Ce nom sera visible dans la liste des applications Intune et pour les utilisateurs dans le Portail d’entreprise.",
"notes": "Ajoutez des notes supplémentaires sur l’application. Les notes seront visibles par les personnes connectées au centre d’administration.",
"owner": "Nom de la personne dans votre organisation qui gère les licences ou est le point de contact pour cette application. Ce nom sera visible pour les personnes connectées au centre d’administration.",
"packageName": "Contactez le constructeur de l’appareil pour obtenir le nom du package de l’application. Exemple de nom de package : com.exemple.app",
"privacyUrl": "Indiquez un lien pour les personnes qui souhaitent en savoir plus sur les paramètres et les conditions de confidentialité de l’application. L’URL de confidentialité sera visible par les utilisateurs dans Portail d’entreprise.",
"publisher": "Nom du développeur ou de la société qui distribue l’application. Ces informations seront visibles par les utilisateurs dans Portail d’entreprise.",
"selectApp": "Recherchez dans l’App Store les applications de l'iOS Store que vous voulez déployer avec Intune.",
"useManagedBrowser": "Le cas échéant, lorsqu'un utilisateur ouvre l’application web, celle-ci apparaît dans un navigateur protégé par Intune, tel que Microsoft Edge ou Intune Managed Browser. Ce paramètre s’applique aux appareils iOS et Android.",
"useManagedBrowserLink": "https://docs.microsoft.com/en-us/intune/apps/app-configuration-managed-browser",
"win32AppPackageFile": "Fichier qui contient votre application dans un format pouvant être chargé indépendamment sur un appareil. Type de package valide : .intunewin."
},
"descriptionPreview": "Préversion",
"descriptionRequired": "Une description est requise.",
"editDescription": "Modifier la description",
"name": "Informations sur l'application",
"nameForOfficeSuitApp": "Informations sur la suite d'applications"
},
"NotificationMessage": {
"NotificationMessageTemplatesTab": {
"arabic": "Arabe",
"bulgarian": "Bulgare",
"chineseSimplified": "Chinois (simplifié)",
"chineseTraditional": "Chinois (traditionnel)",
"croatian": "Croate",
"czech": "Tchèque",
"danish": "Danois",
"dutch": "Néerlandais",
"englishUK": "Anglais (Royaume-Uni)",
"englishUS": "Anglais (États-Unis)",
"estonian": "Estonien",
"finnish": "Finnois",
"frenchCanada": "Français (Canada)",
"frenchFrance": "Français (France)",
"german": "Allemand",
"greek": "Grec",
"hebrew": "Hébreu",
"hungarian": "Hongrois",
"italian": "Italien",
"japanese": "Japonais",
"korean": "Coréen",
"latvian": "Letton",
"lithuanian": "Lituanien",
"norwegian": "Norvégien, Bokmål",
"polish": "Polonais",
"portugueseBrazil": "Portugais (Brésil)",
"portuguesePortugal": "Portugais (Portugal)",
"romanian": "Roumain",
"russian": "Russe",
"serbian": "Serbe",
"slovak": "Slovaque",
"slovenian": "Slovène",
"spanishMexico": "Espagnol (Mexique)",
"spanishSpain": "Espagnol (Espagne)",
"swedish": "Suédois",
"thai": "Thaïlande",
"turkish": "Turc",
"ukrainian": "Ukrainien"
},
"Summary": {
"placeholder": "Sélectionnez un message de notification dans la partie gauche pour afficher un aperçu du contenu."
},
"companyContact": "Pied de page de l'e-mail - Inclure les informations de contact",
"companyLogo": "En-tête de l'e-mail - Inclure le logo de l'entreprise",
"companyName": "Pied de page de l'e-mail - Inclure le nom de l'entreprise",
"createEditDescription": "Créez ou modifiez des modèles de messages de notification.",
"createMessage": "Créer un message",
"editImpactInfo": "La modification de ce modèle de message de notification affecte toutes les stratégies qui utilisent le modèle.",
"editMessage": "Modifier le message",
"email": "e-mail",
"formSubTitle": "Créer ou modifier des e-mails de notification",
"infotext": "Sélectionnez un message de notification. Pour créer une notification, accédez à Notification dans la section Gérer de la charge de travail Définir la conformité des appareils.",
"iwLink": "Lien vers le site web du Portail d’entreprise",
"listEmpty": "Aucun modèle de message.",
"listEmptySelectOnly": "Aucun modèle de message. Pour créer une notification, consultez Notifications dans la section Gérer de la charge de travail Définir la conformité des appareils.",
"listSubTitle": "Liste des modèles de messages de notification",
"listTitle": "Modèles de message de notification",
"localizedNotificationMessageTemplates": "Modèles de message de notification localisés",
"messageAssigned": "Impossible de supprimer ce modèle de message, car il est actuellement utilisé par une ou plusieurs stratégies de conformité.",
"messageCapitalized": "Modèle de message de notification",
"messageLowercase": "modèle de message de notification",
"missingDefaultError": "Sélectionnez un modèle par défaut",
"notificationMessageTemplates": "Modèles de message de notification",
"rowValidationError": "Au moins un modèle de message est requis",
"selectDescription": "Sélectionnez un message de notification. Pour créer une notification, accédez à Notifications dans la section Gérer de la charge de travail Définir la conformité des appareils.",
"testEmailLabel": "Envoyer un aperçu de l'e-mail",
"localeLabel": "Paramètres régionaux",
"isDefaultLocale": "Est par défaut"
},
"Win32Program": {
"DeviceRestartBehaviorOptions": {
"allow": "L'installation de l'application peut forcer le redémarrage de l'appareil",
"basedOnReturnCode": "Déterminer le comportement en fonction des codes de retour",
"force": "Intune force le redémarrage obligatoire de l'appareil",
"suppress": "Aucune action spécifique"
},
"RunAsAccountOptions": {
"system": "Système",
"user": "Utilisateur"
},
"bladeTitle": "Programme",
"deviceRestartBehavior": "Comportement de redémarrage du périphérique",
"deviceRestartBehaviorTooltip": "Sélectionnez le comportement de redémarrage de l'appareil une fois l'application installée. Sélectionnez « Déterminer le comportement en fonction des codes de retour » pour redémarrer l'appareil en fonction des paramètres de configuration des codes de retour. Sélectionnez « Aucune action spécifique » pour supprimer les redémarrages de l'appareil durant l'installation des applications MSI. Sélectionnez « L'installation de l'application peut forcer le redémarrage de l'appareil » pour permettre l'installation de l'application sans supprimer les redémarrages. Sélectionnez « Intune force le redémarrage obligatoire de l'appareil » pour toujours redémarrer l'appareil après l'installation de l'application.",
"header": "Spécifiez les commandes pour installer et désinstaller cette application :",
"installCommand": "Commande d'installation",
"installCommandMaxLengthErrorMessage": "La commande d’installation ne peut pas dépasser la longueur maximale autorisée de 1024 caractères.",
"installCommandTooltip": "Ligne de commande d'installation complète pour installer cette application.",
"runAs32Bit": "Exécuter les commandes d'installation et de désinstallation dans un processus 32 bits sur des clients 64 bits",
"runAs32BitTooltip": "Sélectionnez 'Oui' pour installer et désinstaller l'application dans un processus 32 bits sur des clients 64 bits. Sélectionnez 'Non' (par défaut) pour installer et désinstaller l'application dans un processus 64 bits sur des clients 64 bits. Les clients 32 bits utilisent toujours un processus 32 bits.",
"runAsAccount": "Comportement à l'installation",
"runAsAccountTooltip": "Sélectionnez Système pour installer cette application pour tous les utilisateurs (si elle est prise en charge). Sélectionnez Utilisateur pour l'installer pour l'utilisateur connecté sur l'appareil. Pour les applications MSI à double objectif, tout changement empêche l'exécution des mises à jour et des désinstallations jusqu'à la restauration de la valeur appliquée à l'appareil au moment de l'installation d'origine.",
"selectorLabel": "Programme",
"uninstallCommand": "Commande de désinstallation",
"uninstallCommandTooltip": "Ligne de commande de désinstallation complète pour désinstaller cette application."
},
"OutlookAppConfigSettings": {
"AllowUserToChangeSetting": {
"title": "Autoriser l'utilisateur à changer le paramètre",
"tooltip": "Indiquez si l'utilisateur est autorisé à changer le paramètre."
},
"AllowWorkAccounts": {
"title": "Autoriser uniquement les comptes professionnels ou scolaires",
"tooltip": " Si ce paramètre est activé, les utilisateurs ne peuvent pas ajouter de comptes e-mail et de stockage personnels dans Outlook. Si un utilisateur ajoute un compte personnel dans Outlook, il est invité à le supprimer. S'il ne le supprime pas, l'ajout du compte professionnel ou scolaire échoue."
},
"BlockExternalImages": {
"title": "Bloquer les images externes",
"tooltip": "Si le blocage des images externes est activé, l'application empêche le téléchargement des images hébergées sur Internet qui sont incorporées dans le corps du message. S'il n'est pas configuré, le paramètre d'application par défaut a la valeur Désactivé"
},
"ConfigureEmail": {
"title": "Configurer les paramètres du compte e-mail"
},
"DefaultAppSignatureSetting": {
"Tooltip": {
"android": "La signature d'application par défaut indique si l'application utilise « Obtenir Outlook pour Android » comme signature par défaut pendant la composition du message. Si le paramètre est désactivé, la signature par défaut n'est pas utilisée. Toutefois, les utilisateurs peuvent ajouter leur propre signature.\r\n\r\nS'il est défini sur Non configuré, le paramètre d'application par défaut est activé.",
"iOS": "La signature d'application par défaut indique si l'application utilise « Obtenir Outlook pour iOS » comme signature par défaut pendant la composition du message. Si le paramètre est désactivé, la signature par défaut n'est pas utilisée. Toutefois, les utilisateurs peuvent ajouter leur propre signature.\r\n\r\nS'il est défini sur Non configuré, le paramètre d'application par défaut est activé."
},
"title": "Signature d'application par défaut"
},
"OfficeFeedReplies": {
"title": "Flux Discover",
"tooltip": "Le flux Discover couvre vos fichiers Office les plus fréquemment consultés. Par défaut, ce flux est activé quand Delve est activé pour l'utilisateur. Si l'option n'est pas configurée, le paramètre d'application par défaut est défini sur Activé."
},
"OrganizeMailByThread": {
"title": "Organiser le courrier par conversation",
"tooltip": "Le comportement par défaut dans Outlook consiste à regrouper les conversations dans une vue par conversation. Si ce paramètre est désactivé, Outlook affiche les courriers individuellement et ne les regroupe pas par conversation."
},
"PlayMyEmails": {
"title": "Lire mes e-mails",
"tooltip": "La fonctionnalité Lire mes e-mails n’est pas activée par défaut dans l’application, mais elle est promue aux utilisateurs éligibles via une bannière dans la boîte de réception. Quand la valeur est Désactivé, cette fonctionnalité n’est pas promue aux utilisateurs éligibles dans l’application. Les utilisateurs peuvent choisir d’activer manuellement Lire mes e-mails à partir de l’application, même si cette fonctionnalité est désactivée. Quand la valeur n’est pas configurée, le paramètre d’application par défaut est activé et la fonctionnalité est promue aux utilisateurs éligibles."
},
"SuggestedReplies": {
"title": "Réponses suggérées",
"tooltip": "Quand vous ouvrez un message, Outlook peut suggérer des réponses sous le message. Si vous sélectionnez une réponse suggérée, vous pouvez la modifier avant de l'envoyer."
},
"SyncCalendars": {
"title": "Synchroniser les calendriers",
"tooltip": "Spécifie si les utilisateurs peuvent synchroniser leur calendrier Outlook avec la base de données et l’application du calendrier natif."
},
"TextPredictions": {
"title": "Prédictions de texte",
"tooltip": "Outlook peut suggérer des mots et des expressions quand vous composez des messages. Quand Outlook propose une suggestion, faites un balayage pour l’accepter. Quand l’option n’est pas configurée, le paramètre de l’application par défaut est défini sur Activé."
},
"ThemesEnabled": {
"title": "Thèmes activés",
"tooltip": "Spécifie si l’utilisateur est autorisé à utiliser un thème visuel personnalisé."
}
},
"SoftwareUpdates": {
"BladeTitles": {
"overview": "Vue d'ensemble"
},
"EndUserUpdate": {
"searchByDeviceUserAndQualityUpdateVersion": "Recherchez par appareil, utilisateur ou version de mise à jour qualité."
},
"Ios": {
"Notifications": {
"LoadAllConfigurationFailed": {
"title": "Échec du chargement des profils de mise à jour logicielle iOS"
}
},
"SummaryBlade": {
"subtitle": "Profil de mise à jour iOS",
"title": "iOS/iPadOS"
},
"WizardBlade": {
"subtitle": "iOS/iPadOS",
"title": "profil"
},
"listLoadError": "Impossible de charger les profils de mise à jour logicielle d'iOS. Réessayez plus tard",
"lowercase": "Stratégie de mise à jour iOS",
"uppercase": "Stratégie de mise à jour iOS"
},
"IosUpdatePolicy": {
"Settings": {
"IOSVersion": {
"apiFailText": "Nous sommes désolés, car nous ne pouvons pas nous connecter à Apple pour obtenir la liste des versions disponibles. Réessayez plus tard ou passez à la dernière version.",
"latestUpdate": "Dernière mise à jour",
"noLongerSupported": "La version sélectionnée n'est plus prise en charge",
"olderVersionSelected": "Dans la mesure où vous avez sélectionné une version antérieure, veillez à appliquer une stratégie de restriction d’appareil qui diffère la visibilité des mises à jour logicielles pour que les appareils ne puissent pas effectuer de mise à jour vers la dernière version.",
"prefix": "Installer iOS/iPadOS",
"selectSupported": "Sélectionner la mise à jour de version prise en charge par Apple",
"updateToInstall": "Mise à jour à installer"
},
"Schedule": {
"always": "Mettre à jour au prochain check-in",
"duringTimeWindows": "Mettre à jour pendant l'intervalle planifié",
"header": "Par défaut, quand une stratégie de mises à jour logicielles iOS/iPadOS est attribuée à un appareil, Intune déploie les dernières mises à jour au check-in de l'appareil (toutes les huit heures environ). Au lieu de cela, vous pouvez créer une planification hebdomadaire avec des heures de début et de fin personnalisées. Si vous choisissez d'effectuer une mise à jour en dehors de l'intervalle planifié, Intune ne déploie pas les mises à jour avant la fin de l'intervalle planifié.",
"infoBalloon": "Quand les mises à jour seront effectuées. Une entrée supplémentaire est nécessaire pour planifier les mises à jour pendant ou en dehors des heures planifiées.",
"label": "Type de calendrier",
"outsideActiveHours": "Mise à jour en dehors des heures actives (héritées)",
"outsideTimeWindows": "Mettre à jour en dehors de l'intervalle planifié",
"timeWindow": "Fenêtre de temps",
"timeZone": "Fuseau horaire",
"title": "Paramètres de planification de la stratégie de mise à jour :",
"weekly": "Planification hebdomadaire",
"timeWindowToolTip": null,
"timeZoneToolTip": null
},
"VersionsDropdown": {
"infoBalloon": "Version d’iOS/iPadOS à installer sur les appareils au moment de la mise à jour.",
"label": "Sélectionnez la version à installer"
},
"header": "Créez un profil pour forcer les appareils attribués à installer automatiquement les dernières mises à jour iOS/iPadOS. Ces paramètres déterminent quand et comment les mises à jour logicielles sont déployées. Ce profil n’empêche pas les utilisateurs de mettre à jour manuellement le système d’exploitation, ce qui peut être empêché pendant une période allant jusqu’à 90 jours avec la stratégie de restriction de la configuration d’appareils. Les mises à jour s’appliquent uniquement aux appareils inscrits par le biais d’un programme Apple d’inscription automatisée des appareils (ABM ou ASM).",
"notAvailable": "N/A"
}
},
"ListPartEmpty": {
"iosUpdates": "Il n'existe aucune stratégie de mise à jour d'iOS à afficher",
"macOsUpdates": "Il n'existe aucune stratégie de mise à jour logicielle macOS à afficher",
"windowsUpdates": "Aucun anneau de mise à jour Windows 10 à afficher."
},
"MacOSSoftwareUpdate": {
"AccountSummary": {
"Columns": {
"deviceName": "Nom du périphérique",
"deviceUpdateStatus": "État de la mise à jour de l'appareil",
"lastUpdated": "Dernière mise à jour",
"osVersion": "Version du système d'exploitation",
"userPrincipalName": "Nom d'utilisateur "
},
"maximumOSVersionFilter": "Version maximale du système d'exploitation",
"minimumOSVersionFilter": "Version minimale du système d'exploitation",
"noData": "Aucune donnée à afficher",
"searchBoxPlaceholder": "Rechercher par nom d'appareil, nom d'utilisateur ou version de système d'exploitation",
"title": "Récapitulatif des comptes pour les appareils macOS"
},
"Category": {
"configurationDataFile": "Fichier de données de configuration",
"critical": "Critique",
"firmware": "BIOS",
"other": "Autre"
},
"CategorySummary": {
"Columns": {
"lastUpdated": "Dernière mise à jour",
"successfulUpdateCount": "Mises à jour déployées",
"totalUpdateCount": "Total de mises à jour déployées",
"updateCategory": "Catégorie de mise à jour",
"updateCategoryStatus": "État de la catégorie de mise à jour"
},
"noData": "Aucune donnée à afficher"
},
"Notifications": {
"LoadAllConfigurationFailed": {
"title": "Échec du chargement des profils de mise à jour logicielle macOS"
}
},
"State": {
"available": "Disponibles",
"commandFailed": "Échec de la commande",
"downloadFailed": "Échec du téléchargement",
"downloadInsufficientNetwork": "Réseau insuffisant pour le téléchargement",
"downloadInsufficientPower": "Batterie insuffisante pour le téléchargement",
"downloadInsufficientSpace": "Espace insuffisant pour le téléchargement",
"downloaded": "Téléchargé",
"downloading": "Téléchargement",
"idle": "Inactif",
"installFailed": "L'installation a échoué",
"installInsufficientPower": "Batterie insuffisante pour l'installation",
"installInsufficientSpace": "Espace insuffisant pour l'installation",
"installing": "Installation",
"scheduled": "Planifiée",
"success": "Opération réussie",
"unknown": "Inconnu"
},
"StateSummary": {
"Columns": {
"lastUpdated": "Dernière mise à jour",
"updateName": "Nom de la mise à jour",
"updateStatus": "État de la mise à jour",
"version": "Version"
},
"noData": "Aucune donnée à afficher",
"searchBoxPlaceholder": "Rechercher par nom ou version de mise à jour"
},
"SummaryBlade": {
"subtitle": "Profil de mise à jour de macOS",
"title": "macOS"
},
"WizardBlade": {
"subtitle": "macOS",
"title": "Profil"
},
"error": "Erreur",
"errorOrErrors": "Erreur(s)",
"errors": "Erreurs",
"listLoadError": "Impossible de charger les profils de mise à jour logicielle de macOS. Réessayez plus tard",
"lowercase": "Stratégie de mise à jour de macOS",
"other": "Autre",
"subtitle": "Mise à jour logicielle macOS",
"upToDate": "À jour",
"uppercase": "Stratégie de mise à jour de macOS"
},
"Notifications": {
"DeleteFailed": {
"description": "Veuillez recommencer ultérieurement",
"title": "Échec de la suppression de {0}"
},
"LoadAllConfigurationFailed": {
"description": "Veuillez recommencer ultérieurement"
},
"LoadConfigurationFailed": {
"description": "Veuillez recommencer ultérieurement",
"title": "Échec du chargement de {0}"
},
"idWrongFormat": "L’ID fourni pour le profil n’est pas au format attendu."
},
"UpdatePolicy": {
"Settings": {
"Schedule": {
"noneSelected": "Au moins une propriété doit être sélectionnée",
"tooMany": "Vous pouvez configurer un maximum de 20 fenêtres temporelles"
}
},
"endDay": "Jour de fin",
"endTime": "Heure de fin",
"startDay": "Jour de début",
"startTime": "Heure de début",
"timeWindowError": "Choisissez une fenêtre temporelle qui s’étend sur au moins une heure."
},
"WindowsUpdateForBusiness": {
"Notifications": {
"LoadAllConfigurationFailed": {
"title": "Échec du chargement des profils d’anneau de mise à jour Windows 10"
}
},
"SummaryBlade": {
"subtitle": "Anneau de mise à jour Windows 10",
"title": "Windows Update pour Entreprise"
},
"WizardBlade": {
"subtitle": "Windows 10",
"title": "Anneau de mise à jour Windows 10"
},
"listLoadError": "Impossible de charger les profils d'anneaux de mise à jour Windows 10, réessayez plus tard",
"lowercase": "Anneau de mise à jour",
"uppercase": "Anneau de mise à jour"
},
"Wizard": {
"Tabs": {
"updatePolicySettings": "Mettre à jour les paramètres de la stratégie",
"updateRingSettings": "Paramètres d'anneau de mise à jour"
}
},
"WizardBlade": {
"Verb": {
"create": "Créer {0}",
"edit": "Modifier {0}"
}
},
"notScannedYet": "Pas encore analysé",
"outOfDateIosDevices": "Appareils iOS obsolètes"
},
"ScheduledAction": {
"Form": {
"editBlockActionInfo": "Une action de blocage est obligatoire pour toutes les stratégies de conformité.",
"graceperiod": "Planification (jours après la non-conformité)",
"graceperiodInfo": "Spécifier le nombre de jours de non-conformité après lesquels cette action doit être déclenchée pour l'appareil de l'utilisateur",
"subtitle": "Spécifier les paramètres d'action",
"title": "Paramètres d'action"
},
"List": {
"gracePeriodDay": "{0} jour après la non-conformité",
"gracePeriodDays": "{0} jours après la non-conformité",
"gracePeriodHour": "{0} heure après la non-conformité",
"gracePeriodHours": "{0} heures après la non-conformité",
"gracePeriodMinute": "{0} minute après la non-conformité",
"gracePeriodMinutes": "{0} minutes après la non-conformité",
"immediately": "Immédiatement",
"schedule": "Planification",
"scheduleInfoBalloon": "Jours après la non-conformité",
"subtitle": "Spécifier la séquence d'actions sur les appareils non conformes",
"title": "Actions"
},
"Notification": {
"additionalEmailLabel": "Autres",
"additionalRecipients": "Destinataires supplémentaires (via e-mail)",
"additionalRecipientsBladeTitle": "Sélectionner des destinataires supplémentaires",
"emailAddressPrompt": "Entrer des adresses e-mail (séparées par des virgules)",
"invalidEmail": "Adresse e-mail non valide",
"messageTemplate": "Modèle de message",
"noneSelected": "Aucun utilisateur sélectionné",
"notSelected": "Non sélectionné",
"numSelected": "{0} sélectionné(s)",
"selected": "Sélectionnée"
},
"block": "Marquer l'appareil comme non conforme",
"lockDevice": "Verrouiller l'appareil (action locale)",
"lockDeviceWithPasscode": "Verrouiller l'appareil (action locale)",
"noAction": "Aucune action",
"noActionRow": "Aucune action, sélectionnez « Ajouter » pour ajouter une action",
"pushNotification": "Envoyer des notifications Push à l'utilisateur final",
"remoteLock": "Verrouiller à distance l'appareil non conforme",
"removeSourceAccessProfile": "Supprimer le profil d'accès source",
"retire": "Mettre l’appareil non conforme hors service",
"wipe": "Réinitialiser",
"emailNotification": "Envoyer un e-mail à l'utilisateur final"
},
"WIPPinRequirements": {
"WipLowercaseCharacterPinRequirements": {
"allow": "Autoriser l'utilisation de lettres minuscules dans le code PIN",
"notAllow": "Ne pas autoriser l'utilisation de lettres minuscules dans le code PIN",
"requireAtLeastOne": "Exiger l'utilisation d'au moins une lettre minuscule dans le code PIN"
},
"WipSpecialCharacterPinRequirements": {
"allow": "Autoriser l'utilisation de caractères spéciaux dans le code PIN",
"notAllow": "Ne pas autoriser l'utilisation de caractères spéciaux dans le code PIN",
"requireAtLeastOne": "Exiger l'utilisation d'au moins un caractère spécial dans le code PIN"
},
"WipUppercaseCharacterPinRequirements": {
"allow": "Autoriser l'utilisation de lettres majuscules dans le code PIN",
"notAllow": "Ne pas autoriser l'utilisation de lettres majuscules dans le code PIN",
"requireAtLeastOne": "Exiger l'utilisation d'au moins une lettre majuscule dans le code PIN"
}
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink