4
0
mirror of https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy.git synced 2026-05-22 22:08:01 +00:00

Automatic translations update

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-05-19 07:41:05 +00:00
committed by GitHub
parent dec6326bb6
commit 903bf4399f
37 changed files with 2413 additions and 2589 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-09 06:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-19 07:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -32,10 +32,6 @@ msgstr ""
msgid "By default, the playbook installs [Synapse](https://github.com/element-hq/synapse) as it's the only full-featured Matrix server at the moment. If that's okay, you can skip this document."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-tuwunel.md:16
msgid "[!WARNING]"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-tuwunel.md:17
msgid "**You can't switch an existing Matrix server's implementation** (e.g. Synapse → Tuwunel). Proceed below only if you're OK with starting over, or you're dealing with a server on a new domain name which hasn't participated in the Matrix federation yet. The one exception is migrating from conduwuit; see [Migrating from conduwuit](#migrating-from-conduwuit)."
msgstr ""
@@ -124,8 +120,8 @@ msgstr ""
msgid "Tuwunel can authenticate `m.login.password` requests against an LDAP directory and, in search-then-bind mode, keep admin status in sync with directory membership. The shipped image already includes the `ldap` build feature."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-tuwunel.md:97
msgid "[!NOTE] `bind_password_file` is read **inside the container**. The role bind-mounts `/matrix/tuwunel/config` to `/etc/tuwunel` (read-only) and `/matrix/tuwunel/data` to `/var/lib/tuwunel`. To make the file available at the path above, drop it on the host at `/matrix/tuwunel/config/ldap.pw` (owned by `matrix:matrix`) before running the playbook; the role does not template secret files for you."
#: ../../../docs/configuring-playbook-tuwunel.md:98
msgid "`bind_password_file` is read **inside the container**. The role bind-mounts `/matrix/tuwunel/config` to `/etc/tuwunel` (read-only) and `/matrix/tuwunel/data` to `/var/lib/tuwunel`. To make the file available at the path above, drop it on the host at `/matrix/tuwunel/config/ldap.pw` (owned by `matrix:matrix`) before running the playbook; the role does not template secret files for you."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-tuwunel.md:100
@@ -156,8 +152,8 @@ msgstr ""
msgid "The S3 backend ships with native multipart upload, so no goofys/rclone sidecar is required. MinIO, Cloudflare R2, and DigitalOcean Spaces all work; set `endpoint` and `use_vhost_request: false` as appropriate."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-tuwunel.md:138
msgid "[!NOTE] Local provider paths must live under `/var/lib/tuwunel` (the container's data mount, persisted on the host at `/matrix/tuwunel/data`), or you must mount the target directory into the container yourself via `matrix_tuwunel_container_extra_arguments`. The container otherwise runs read-only."
#: ../../../docs/configuring-playbook-tuwunel.md:139
msgid "Local provider paths must live under `/var/lib/tuwunel` (the container's data mount, persisted on the host at `/matrix/tuwunel/data`), or you must mount the target directory into the container yourself via `matrix_tuwunel_container_extra_arguments`. The container otherwise runs read-only."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-tuwunel.md:141
@@ -248,8 +244,8 @@ msgstr ""
msgid "The migration stops `matrix-conduwuit.service`, copies `/matrix/conduwuit` into `/matrix/tuwunel`, renames the config file, and starts `matrix-tuwunel.service`. The freshly generated tuwunel data directory is preserved alongside as `/matrix/tuwunel_old` until you remove it manually."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-tuwunel.md:228
msgid "[!CAUTION] Migrating from any other Conduit derivative (Conduit itself, Continuwuity, or any other fork) is **not supported** and will corrupt your database. All Conduit forks share the same linear database version with no awareness of each other; switching between them produces unrecoverable damage. See the [upstream migration table](https://matrix-construct.github.io/tuwunel/#migrating-to-tuwunel)."
#: ../../../docs/configuring-playbook-tuwunel.md:229
msgid "Migrating from any other Conduit derivative (Conduit itself, Continuwuity, or any other fork) is **not supported** and will corrupt your database. All Conduit forks share the same linear database version with no awareness of each other; switching between them produces unrecoverable damage. See the [upstream migration table](https://matrix-construct.github.io/tuwunel/#migrating-to-tuwunel)."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-tuwunel.md:231