4
0
mirror of https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy.git synced 2026-05-22 05:48:01 +00:00

Automatic translations update

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-05-07 11:16:36 +00:00
committed by Slavi Pantaleev
parent 2b082eea26
commit d6a1679cad
18 changed files with 3764 additions and 3189 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-15 09:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-07 11:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -81,81 +81,97 @@ msgid "There are various Ansible variables that control settings in the `continu
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:49
msgid "💡 By default, the playbook wires Continuwuity into a few playbook-wide settings:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:51
msgid "if `exim_relay_enabled: true` (the default), Continuwuity SMTP is automatically enabled and pointed at the [local Exim relay](configuring-playbook-email.md) service"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:52
msgid "`matrix_continuwuity_config_well_known_client` is automatically set to the public homeserver URL in the usual SSL-enabled setup, which helps email verification and password-reset links work in delegated-domain setups"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:54
msgid "You can override any of these defaults in your `vars.yml` file if you want Continuwuity to use a different SMTP server or a different well-known client URL."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:56
msgid "If a specific setting you'd like to change does not have a dedicated Ansible variable, you can either submit a PR to us to add it, or you can [override the setting using an environment variable](https://continuwuity.org/configuration#environment-variables) using `matrix_continuwuity_environment_variables_extension`. For example:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:57
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:64
msgid "Creating the first user account"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:59
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:66
msgid "Unlike other homeserver implementations (like Synapse and Dendrite), continuwuity does not support creating users via the command line or via the playbook."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:61
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:68
msgid "On first startup, Continuwuity creates a special one-time-use registration token and logs it to the server's console. To access this, you will need to SSH into the server and run the following command:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:68
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:75
msgid "Find the token, highlight it, and copy it (ctrl+shift+C). This token should allow you to create the first user account via any client (like [Element Web](./configuring-playbook-client-element-web.md)) which supports creating users."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:70
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:77
msgid "The **first user account that you create will be marked as an admin** and **will be automatically invited to an admin room**."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:73
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:80
msgid "Configuring bridges / appservices"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:75
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:82
msgid "For other homeserver implementations (like Synapse and Dendrite), the playbook automatically registers appservices (for bridges, bots, etc.) with the homeserver."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:77
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:84
msgid "For continuwuity, you will have to manually register appservices using the [`!admin appservices register` command](https://continuwuity.org/appservices.html#set-up-the-appservice---general-instructions) sent to the server bot account."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:79
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:86
msgid "The server's bot account has a Matrix ID of `@conduit:example.com` (not `@continuwuity:example.com`!) due to continuwuity's historical legacy. Your first user account would already have been invited to an admin room with this bot."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:82
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:89
msgid "Find the appservice file you'd like to register. This can be any `registration.yaml` file found in the `/matrix` directory, for example `/matrix/mautrix-signal/bridge/registration.yaml`."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:84
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:91
msgid "Then, send its content to the existing admin room:"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:108
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:115
msgid "Migrating from conduwuit"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:110
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:117
msgid "Since Continuwuity is a drop-in replacement for [conduwuit](configuring-playbook-conduwuit.md), migration is possible."
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:112
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:119
msgid "Make sure that Continuwuity is properly set up on your `vars.yml` as described above"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:114
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:121
msgid "Make sure that Conduwuit references are removed from your `vars.yml` file"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:116
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:123
msgid "Run the installation in a way that installs new services and uninstalls old ones (e.g. `just setup-all`)"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:118
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:125
msgid "Run the playbook with the `continuwuity-migrate-from-conduwuit` tag (e.g. `just run-tags continuwuity-migrate-from-conduwuit`). This migrates data from `/matrix/conduwuit` to `/matrix/continuwuity`"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:120
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:127
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:122
#: ../../../docs/configuring-playbook-continuwuity.md:129
msgid "As with all other services, you can find the logs in [systemd-journald](https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/systemd-journald.service.html) by logging in to the server with SSH and running `journalctl -fu matrix-continuwuity`."
msgstr ""