diff --git a/.github/workflows/i18n.yml b/.github/workflows/i18n.yml
index e379526e5..6bfa75f4d 100644
--- a/.github/workflows/i18n.yml
+++ b/.github/workflows/i18n.yml
@@ -40,7 +40,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: '3.14'
 
-      - uses: astral-sh/setup-uv@20cfd1bf945f4377ade1205e4dbc17946fc9a30d # v10.0.1
+      - uses: astral-sh/setup-uv@bec219d24cd3e171d82865faccec33120bb574f4 # v10.1.0
 
       - uses: extractions/setup-just@53165ef7e734c5c07cb06b3c8e7b647c5aa16db3 # v4
 
diff --git a/.github/workflows/update-translations.yml b/.github/workflows/update-translations.yml
index 88b63ad5b..2efe045b3 100644
--- a/.github/workflows/update-translations.yml
+++ b/.github/workflows/update-translations.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
 
       # Setting up recommended prerequisites
       # See: i18n/README.md
-      - uses: astral-sh/setup-uv@20cfd1bf945f4377ade1205e4dbc17946fc9a30d # v10.0.1
+      - uses: astral-sh/setup-uv@bec219d24cd3e171d82865faccec33120bb574f4 # v10.1.0
       - uses: extractions/setup-just@53165ef7e734c5c07cb06b3c8e7b647c5aa16db3 # v4
 
       # TODO: optimize when we start publishing translations and integrate a Weblate instance