chore(deps): Bump hyper from 1.9.0 to 1.10.1 (#197)

Bumps [hyper](https://github.com/hyperium/hyper) from 1.9.0 to 1.10.1.
- [Release notes](https://github.com/hyperium/hyper/releases)
- [Changelog](https://github.com/hyperium/hyper/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/hyperium/hyper/compare/v1.9.0...v1.10.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: hyper
  dependency-version: 1.10.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

filtermail/Cargo.lock

@@ -799,9 +799,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "h2"
-version = "0.4.13"
+version = "0.4.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2f44da3a8150a6703ed5d34e164b875fd14c2cdab9af1252a9a1020bde2bdc54"
+checksum = "6cb093c84e8bd9b188d4c4a8cb6579fc016968d14c99882163cd3ff402a4f155"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",
@@ -992,9 +992,9 @@ checksum = "df3b46402a9d5adb4c86a0cf463f42e19994e3ee891101b1841f30a545cb49a9"
 
 [[package]]
 name = "hyper"
-version = "1.9.0"
+version = "1.10.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6299f016b246a94207e63da54dbe807655bf9e00044f73ded42c3ac5305fbcca"
+checksum = "55281c53a1894c864990125767da440a4e630446785086f52523b20033b74498"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",