Czech version scaffolding

docs/cs/codex/00_preface.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+# TODO: translate title - Codex Preface
+
+> Source: `../en/codex/00_preface.md`
+> Guidance: Honor poetic cadence while adapting imagery.
+
+TODO: Provide the Czech translation of the Codex preface.

docs/cs/codex/book1_origins.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+# TODO: translate title - Codex Book I - Origins
+
+> Source: `../en/codex/book1_origins.md`
+> Guidance: Keep chapter breaks, verses, and emphasis in sync.
+
+TODO: Provide the Czech translation of Book I.

docs/cs/codex/book2_balance.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+# TODO: translate title - Codex Book II - Balance
+
+> Source: `../en/codex/book2_balance.md`
+> Guidance: Keep imagery and parallel structures coordinated with the original.
+
+TODO: Provide the Czech translation of Book II.

docs/cs/codex/book3_knowing.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+# TODO: translate title - Codex Book III - Knowing
+
+> Source: `../en/codex/book3_knowing.md`
+> Guidance: Preserve invocations, chants, and enumerations as in the source.
+
+TODO: Provide the Czech translation of Book III.

docs/cs/codex/book4_renewal.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+# TODO: translate title - Codex Book IV - Renewal
+
+> Source: `../en/codex/book4_renewal.md`
+> Guidance: Preserve seasonal imagery and rhythmic language.
+
+TODO: Provide the Czech translation of Book IV.

docs/cs/codex/book5_continuity.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+# TODO: translate title - Codex Book V - Continuity
+
+> Source: `../en/codex/book5_continuity.md`
+> Guidance: Keep closing litany and refrains faithful to the original pacing.
+
+TODO: Provide the Czech translation of Book V.