Revert "expanding ~ doesn't work with -i"

This reverts commit 4c62714fbb.

.github/workflows/ci.yaml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
         with:
           ref: ${{ github.event.pull_request.head.sha }}
       - name: download filtermail
-        run: curl -L https://github.com/chatmail/filtermail/releases/download/v0.3.0/filtermail-x86_64 -o /usr/local/bin/filtermail && chmod +x /usr/local/bin/filtermail
+        run: curl -L https://github.com/chatmail/filtermail/releases/download/v0.5.2/filtermail-x86_64 -o /usr/local/bin/filtermail && chmod +x /usr/local/bin/filtermail
       - name: run chatmaild tests 
         working-directory: chatmaild
         run: pipx run tox

.github/workflows/test-and-deploy-ipv4only.yaml

@@ -71,25 +71,34 @@ jobs:
       - name: run deploy-chatmail offline tests 
         run: pytest --pyargs cmdeploy 
 
-      - run: |
-          cmdeploy init staging-ipv4.testrun.org
-          sed -i 's#disable_ipv6 = False#disable_ipv6 = True#' chatmail.ini
-          sed -i 's/#\s*mtail_address/mtail_address/' chatmail.ini
-          cmdeploy run --verbose --skip-dns-check
+      - name: setup dependencies
+        run: |
+          ssh root@staging-ipv4.testrun.org apt update
+          ssh root@staging-ipv4.testrun.org apt install -y git python3.11-venv python3-dev gcc
+          ssh root@staging-ipv4.testrun.org git clone https://github.com/chatmail/relay
+          ssh root@staging-ipv4.testrun.org "cd relay && git checkout " ${{ github.head_ref }}
+          ssh root@staging-ipv4.testrun.org "cd relay && scripts/initenv.sh"
+
+      - name: initialize config
+        run: |
+          ssh root@staging-ipv4.testrun.org "cd relay && scripts/cmdeploy init staging-ipv4.testrun.org"
+          ssh root@staging-ipv4.testrun.org "sed -i 's#disable_ipv6 = False#disable_ipv6 = True#' relay/chatmail.ini"
+          ssh root@staging-ipv4.testrun.org "sed -i 's/#\s*mtail_address/mtail_address/' relay/chatmail.ini"
+
+      - run: ssh root@staging-ipv4.testrun.org "cd relay && scripts/cmdeploy run --verbose --skip-dns-check --ssh-host localhost"
 
       - name: set DNS entries
         run: |
-          ssh -o StrictHostKeyChecking=accept-new -v root@staging-ipv4.testrun.org chown opendkim:opendkim -R /etc/dkimkeys
-          cmdeploy dns --zonefile staging-generated.zone
-          cat staging-generated.zone >> .github/workflows/staging-ipv4.testrun.org-default.zone
+          ssh root@staging-ipv4.testrun.org "cd relay && scripts/cmdeploy dns --zonefile staging-generated.zone --ssh-host localhost"
+          ssh root@staging-ipv4.testrun.org cat relay/staging-generated.zone >> .github/workflows/staging-ipv4.testrun.org-default.zone
           cat .github/workflows/staging-ipv4.testrun.org-default.zone
           scp .github/workflows/staging-ipv4.testrun.org-default.zone root@ns.testrun.org:/etc/nsd/staging-ipv4.testrun.org.zone
           ssh root@ns.testrun.org nsd-checkzone staging-ipv4.testrun.org /etc/nsd/staging-ipv4.testrun.org.zone
           ssh root@ns.testrun.org systemctl reload nsd
 
       - name: cmdeploy test
-        run: CHATMAIL_DOMAIN2=ci-chatmail.testrun.org cmdeploy test --slow
+        run: ssh root@staging-ipv4.testrun.org "cd relay && CHATMAIL_DOMAIN2=ci-chatmail.testrun.org scripts/cmdeploy test --slow --ssh-host localhost"
 
       - name: cmdeploy dns
-        run: cmdeploy dns -v
+        run: ssh root@staging-ipv4.testrun.org "cd relay && scripts/cmdeploy dns -v --ssh-host localhost"
 

.github/workflows/test-and-deploy.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-name: deploy on staging2.testrun.org, and run tests
+name: deploy on allocated VPS and run tests
 
 on:
   push:
@@ -12,87 +12,27 @@ on:
       - 'LICENSE'
 
 jobs:
-  deploy:
-    name: deploy on staging2.testrun.org, and run tests
+  deploy-and-test:
+    name: deploy on allocated VPS, and run tests
     runs-on: ubuntu-latest
-    timeout-minutes: 30
-    environment:
-      name: staging2.testrun.org
-      url: https://staging2.testrun.org/
-    concurrency: staging2.testrun.org
+    timeout-minutes: 15
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          repository: chatmail/hetzner-relay
+          path: hetzner-relay
+
+      - uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          path: relay
 
       - name: prepare SSH
         run: |
           mkdir ~/.ssh
-          echo "${{ secrets.STAGING_SSH_KEY }}" >> ~/.ssh/id_ed25519
-          chmod 600 ~/.ssh/id_ed25519
-          ssh-keyscan staging2.testrun.org > ~/.ssh/known_hosts
-          # save previous acme & dkim state
-          rsync -avz root@staging2.testrun.org:/var/lib/acme . || true
-          rsync -avz root@staging2.testrun.org:/etc/dkimkeys . || true
-          # store previous acme & dkim state on ns.testrun.org, if it contains useful certs
-          if [ -f dkimkeys/opendkim.private ]; then rsync -avz -e "ssh -o StrictHostKeyChecking=accept-new" dkimkeys root@ns.testrun.org:/tmp/ || true; fi
-          if [ "$(ls -A acme/certs)" ]; then rsync -avz -e "ssh -o StrictHostKeyChecking=accept-new" acme root@ns.testrun.org:/tmp/ || true; fi
-          # make sure CAA record isn't set
-          scp -o StrictHostKeyChecking=accept-new .github/workflows/staging.testrun.org-default.zone root@ns.testrun.org:/etc/nsd/staging2.testrun.org.zone
-          ssh root@ns.testrun.org sed -i '/CAA/d' /etc/nsd/staging2.testrun.org.zone
-          ssh root@ns.testrun.org nsd-checkzone staging2.testrun.org /etc/nsd/staging2.testrun.org.zone
-          ssh root@ns.testrun.org systemctl reload nsd
+          echo "${{ secrets.STAGING_SSH_KEY }}" >> ~/.ssh/staging.testrun.org
+          chmod 600 ~/.ssh/staging.testrun.org
 
-      - name: rebuild staging2.testrun.org to have a clean VPS
-        run: |
-            curl -X POST \
-            -H "Authorization: Bearer ${{ secrets.HETZNER_API_TOKEN }}" \
-            -H "Content-Type: application/json" \
-            -d '{"image":"debian-12"}' \
-            "https://api.hetzner.cloud/v1/servers/${{ secrets.STAGING_SERVER_ID }}/actions/rebuild"
+      - run: pip install hetzner-relay/
 
-      - run: scripts/initenv.sh
-
-      - name: append venv/bin to PATH
-        run: echo venv/bin >>$GITHUB_PATH
-
-      - name: upload TLS cert after rebuilding
-        run: |
-          echo " --- wait until staging2.testrun.org VPS is rebuilt --- "
-          rm ~/.ssh/known_hosts
-          while ! ssh -o ConnectTimeout=180 -o StrictHostKeyChecking=accept-new -v root@staging2.testrun.org id -u ; do sleep 1 ; done
-          ssh -o StrictHostKeyChecking=accept-new -v root@staging2.testrun.org id -u
-          # download acme & dkim state from ns.testrun.org
-          rsync -e "ssh -o StrictHostKeyChecking=accept-new" -avz root@ns.testrun.org:/tmp/acme acme-restore || true
-          rsync -avz root@ns.testrun.org:/tmp/dkimkeys dkimkeys-restore || true
-          # restore acme & dkim state to staging2.testrun.org
-          rsync -avz acme-restore/acme root@staging2.testrun.org:/var/lib/ || true
-          rsync -avz dkimkeys-restore/dkimkeys root@staging2.testrun.org:/etc/ || true
-          ssh -o StrictHostKeyChecking=accept-new -v root@staging2.testrun.org chown root:root -R /var/lib/acme || true
-
-      - name: add hpk42 key to staging server
-        run: ssh root@staging2.testrun.org 'curl -s https://github.com/hpk42.keys >> .ssh/authorized_keys'
-
-      - name: run deploy-chatmail offline tests 
-        run: pytest --pyargs cmdeploy 
-
-      - run: |
-          cmdeploy init staging2.testrun.org
-          sed -i 's/#\s*mtail_address/mtail_address/' chatmail.ini
-
-      - run: cmdeploy run --verbose --skip-dns-check
-
-      - name: set DNS entries
-        run: |
-          ssh -o StrictHostKeyChecking=accept-new root@staging2.testrun.org chown opendkim:opendkim -R /etc/dkimkeys
-          cmdeploy dns --zonefile staging-generated.zone --verbose
-          cat staging-generated.zone >> .github/workflows/staging.testrun.org-default.zone
-          cat .github/workflows/staging.testrun.org-default.zone
-          scp .github/workflows/staging.testrun.org-default.zone root@ns.testrun.org:/etc/nsd/staging2.testrun.org.zone
-          ssh root@ns.testrun.org nsd-checkzone staging2.testrun.org /etc/nsd/staging2.testrun.org.zone
-          ssh root@ns.testrun.org systemctl reload nsd
-
-      - name: cmdeploy test
-        run: CHATMAIL_DOMAIN2=ci-chatmail.testrun.org cmdeploy test --slow
-
-      - name: cmdeploy dns
-        run: cmdeploy dns -v
+      - run: python3 hetzner-relay/main.py -i ~/.ssh/staging.testrun.org --dns --test --rebuild --run-id $GITHUB_RUN_ID --domain2 ci-chatmail.testrun.org --hetzner-api-token ${{ secrets.HETZNER_API_TOKEN }} relay/
 

.gitignore

@@ -4,7 +4,7 @@ __pycache__/
 *$py.class
 *.swp
 *qr-*.png
-chatmail.ini
+chatmail*.ini
 
 
 # C extensions

chatmaild/pyproject.toml

@@ -24,7 +24,6 @@ where = ['src']
 [project.scripts]
 doveauth = "chatmaild.doveauth:main"
 chatmail-metadata = "chatmaild.metadata:main"
-chatmail-metrics = "chatmaild.metrics:main"
 chatmail-expire = "chatmaild.expire:main"
 chatmail-fsreport = "chatmaild.fsreport:main"
 lastlogin = "chatmaild.lastlogin:main"

chatmaild/src/chatmaild/config.py

@@ -60,10 +60,23 @@ class Config:
         self.privacy_pdo = params.get("privacy_pdo")
         self.privacy_supervisor = params.get("privacy_supervisor")
 
-        # TLS certificate management: derived from the domain name.
-        # Domains starting with "_" use self-signed certificates
-        # All other domains use ACME.
-        if self.mail_domain.startswith("_"):
+        # TLS certificate management.
+        # If tls_external_cert_and_key is set, use externally managed certs.
+        # Otherwise derived from the domain name:
+        # - Domains starting with "_" use self-signed certificates
+        # - All other domains use ACME.
+        external = params.get("tls_external_cert_and_key", "").strip()
+
+        if external:
+            parts = external.split()
+            if len(parts) != 2:
+                raise ValueError(
+                    "tls_external_cert_and_key must have two space-separated"
+                    " paths: CERT_PATH KEY_PATH"
+                )
+            self.tls_cert_mode = "external"
+            self.tls_cert_path, self.tls_key_path = parts
+        elif self.mail_domain.startswith("_"):
             self.tls_cert_mode = "self"
             self.tls_cert_path = "/etc/ssl/certs/mailserver.pem"
             self.tls_key_path = "/etc/ssl/private/mailserver.key"

chatmaild/src/chatmaild/doveauth.py

@@ -1,8 +1,11 @@
 import json
 import logging
 import os
+import re
 import sys
 
+import filelock
+
 try:
     import crypt_r
 except ImportError:
@@ -13,6 +16,7 @@ from .dictproxy import DictProxy
 from .migrate_db import migrate_from_db_to_maildir
 
 NOCREATE_FILE = "/etc/chatmail-nocreate"
+VALID_LOCALPART_RE = re.compile(r"^[a-z0-9._-]+$")
 
 
 def encrypt_password(password: str):
@@ -52,6 +56,10 @@ def is_allowed_to_create(config: Config, user, cleartext_password) -> bool:
         )
         return False
 
+    if not VALID_LOCALPART_RE.match(localpart):
+        logging.warning("localpart %r contains invalid characters", localpart)
+        return False
+
     return True
 
 
@@ -140,8 +148,13 @@ class AuthDictProxy(DictProxy):
         if not is_allowed_to_create(self.config, addr, cleartext_password):
             return
 
-        user.set_password(encrypt_password(cleartext_password))
-        print(f"Created address: {addr}", file=sys.stderr)
+        lock = filelock.FileLock(str(user.password_path) + ".lock", timeout=5)
+        with lock:
+            userdata = user.get_userdb_dict()
+            if userdata:
+                return userdata
+            user.set_password(encrypt_password(cleartext_password))
+            print(f"Created address: {addr}", file=sys.stderr)
         return user.get_userdb_dict()
 
 

chatmaild/src/chatmaild/fsreport.py

@@ -13,9 +13,20 @@ to show storage summaries only for first 1000 mailboxes
 
     python -m chatmaild.fsreport /path/to/chatmail.ini --maxnum 1000
 
+to write Prometheus textfile for node_exporter
+
+    python -m chatmaild.fsreport --textfile /var/lib/prometheus/node-exporter/
+
+writes to /var/lib/prometheus/node-exporter/fsreport.prom
+
+to also write legacy metrics.py style output (default: /var/www/html/metrics):
+
+    python -m chatmaild.fsreport --textfile /var/lib/prometheus/node-exporter/ --legacy-metrics
+
 """
 
 import os
+import tempfile
 from argparse import ArgumentParser
 from datetime import datetime
 
@@ -48,7 +59,19 @@ class Report:
         self.num_ci_logins = self.num_all_logins = 0
         self.login_buckets = {x: 0 for x in (1, 10, 30, 40, 80, 100, 150)}
 
-        self.message_buckets = {x: 0 for x in (0, 160000, 500000, 2000000)}
+        KiB = 1024
+        MiB = 1024 * KiB
+        self.message_size_thresholds = (
+            0,
+            100 * KiB,
+            MiB // 2,
+            1 * MiB,
+            2 * MiB,
+            5 * MiB,
+            10 * MiB,
+        )
+        self.message_buckets = {x: 0 for x in self.message_size_thresholds}
+        self.message_count_buckets = {x: 0 for x in self.message_size_thresholds}
 
     def process_mailbox_stat(self, mailbox):
         # categorize login times
@@ -68,9 +91,10 @@ class Report:
             for size in self.message_buckets:
                 for msg in mailbox.messages:
                     if msg.size >= size:
-                        if self.mdir and not msg.relpath.startswith(self.mdir):
+                        if self.mdir and f"/{self.mdir}/" not in msg.path:
                             continue
                         self.message_buckets[size] += msg.size
+                        self.message_count_buckets[size] += 1
 
         self.size_messages += sum(entry.size for entry in mailbox.messages)
         self.size_extra += sum(entry.size for entry in mailbox.extrafiles)
@@ -93,9 +117,10 @@ class Report:
 
         pref = f"[{self.mdir}] " if self.mdir else ""
         for minsize, sumsize in self.message_buckets.items():
+            count = self.message_count_buckets[minsize]
             percent = (sumsize / all_messages * 100) if all_messages else 0
             print(
-                f"{pref}larger than {HSize(minsize)}: {HSize(sumsize)} ({percent:.2f}%)"
+                f"{pref}larger than {HSize(minsize)}: {HSize(sumsize)} ({percent:.2f}%), {count} msgs"
             )
 
         user_logins = self.num_all_logins - self.num_ci_logins
@@ -111,6 +136,75 @@ class Report:
         for days, active in self.login_buckets.items():
             print(f"last {days:3} days: {HSize(active)} {p(active)}")
 
+    def _write_atomic(self, filepath, content):
+        """Atomically write content to filepath via tmp+rename."""
+        dirpath = os.path.dirname(os.path.abspath(filepath))
+        fd, tmppath = tempfile.mkstemp(dir=dirpath, suffix=".tmp")
+        try:
+            with os.fdopen(fd, "w") as f:
+                f.write(content)
+            os.chmod(tmppath, 0o644)
+            os.rename(tmppath, filepath)
+        except BaseException:
+            try:
+                os.unlink(tmppath)
+            except OSError:
+                pass
+            raise
+
+    def dump_textfile(self, filepath):
+        """Dump metrics in Prometheus exposition format."""
+        lines = []
+
+        lines.append("# HELP chatmail_storage_bytes Mailbox storage in bytes.")
+        lines.append("# TYPE chatmail_storage_bytes gauge")
+        lines.append(f'chatmail_storage_bytes{{kind="messages"}} {self.size_messages}')
+        lines.append(f'chatmail_storage_bytes{{kind="extra"}} {self.size_extra}')
+        total = self.size_extra + self.size_messages
+        lines.append(f'chatmail_storage_bytes{{kind="total"}} {total}')
+
+        lines.append("# HELP chatmail_messages_bytes Sum of msg bytes >= threshold.")
+        lines.append("# TYPE chatmail_messages_bytes gauge")
+        for minsize, sumsize in self.message_buckets.items():
+            lines.append(f'chatmail_messages_bytes{{min_size="{minsize}"}} {sumsize}')
+
+        lines.append("# HELP chatmail_messages_count Number of msgs >= size threshold.")
+        lines.append("# TYPE chatmail_messages_count gauge")
+        for minsize, count in self.message_count_buckets.items():
+            lines.append(f'chatmail_messages_count{{min_size="{minsize}"}} {count}')
+
+        lines.append("# HELP chatmail_accounts Number of accounts.")
+        lines.append("# TYPE chatmail_accounts gauge")
+        user_logins = self.num_all_logins - self.num_ci_logins
+        lines.append(f'chatmail_accounts{{kind="all"}} {self.num_all_logins}')
+        lines.append(f'chatmail_accounts{{kind="ci"}} {self.num_ci_logins}')
+        lines.append(f'chatmail_accounts{{kind="user"}} {user_logins}')
+
+        lines.append(
+            "# HELP chatmail_accounts_active Non-CI accounts active within N days."
+        )
+        lines.append("# TYPE chatmail_accounts_active gauge")
+        for days, active in self.login_buckets.items():
+            lines.append(f'chatmail_accounts_active{{days="{days}"}} {active}')
+
+        self._write_atomic(filepath, "\n".join(lines) + "\n")
+
+    def dump_compat_textfile(self, filepath):
+        """Dump legacy metrics.py style metrics."""
+        user_logins = self.num_all_logins - self.num_ci_logins
+        lines = [
+            "# HELP total number of accounts",
+            "# TYPE accounts gauge",
+            f"accounts {self.num_all_logins}",
+            "# HELP number of CI accounts",
+            "# TYPE ci_accounts gauge",
+            f"ci_accounts {self.num_ci_logins}",
+            "# HELP number of non-CI accounts",
+            "# TYPE nonci_accounts gauge",
+            f"nonci_accounts {user_logins}",
+        ]
+        self._write_atomic(filepath, "\n".join(lines) + "\n")
+
 
 def main(args=None):
     """Report about filesystem storage usage of all mailboxes and messages"""
@@ -127,19 +221,21 @@ def main(args=None):
         "--days",
         default=0,
         action="store",
-        help="assume date to be days older than now",
+        help="assume date to be DAYS older than now",
     )
     parser.add_argument(
         "--min-login-age",
         default=0,
+        metavar="DAYS",
         dest="min_login_age",
         action="store",
-        help="only sum up message size if last login is at least min-login-age days old",
+        help="only sum up message size if last login is at least DAYS days old",
     )
     parser.add_argument(
         "--mdir",
+        metavar="{cur,new,tmp}",
         action="store",
-        help="only consider 'cur' or 'new' or 'tmp' messages for summary",
+        help="only consider messages in specified Maildir subdirectory for summary",
     )
 
     parser.add_argument(
@@ -148,6 +244,21 @@ def main(args=None):
         action="store",
         help="maximum number of mailboxes to iterate on",
     )
+    parser.add_argument(
+        "--textfile",
+        metavar="PATH",
+        default=None,
+        help="write Prometheus textfile to PATH (directory or file); "
+        "if PATH is a directory, writes 'fsreport.prom' inside it",
+    )
+    parser.add_argument(
+        "--legacy-metrics",
+        metavar="FILENAME",
+        nargs="?",
+        const="/var/www/html/metrics",
+        default=None,
+        help="write legacy metrics.py textfile (default: /var/www/html/metrics)",
+    )
 
     args = parser.parse_args(args)
 
@@ -161,7 +272,15 @@ def main(args=None):
     rep = Report(now=now, min_login_age=int(args.min_login_age), mdir=args.mdir)
     for mbox in iter_mailboxes(str(config.mailboxes_dir), maxnum=maxnum):
         rep.process_mailbox_stat(mbox)
-    rep.dump_summary()
+    if args.textfile:
+        path = args.textfile
+        if os.path.isdir(path):
+            path = os.path.join(path, "fsreport.prom")
+        rep.dump_textfile(path)
+    if args.legacy_metrics:
+        rep.dump_compat_textfile(args.legacy_metrics)
+    if not args.textfile and not args.legacy_metrics:
+        rep.dump_summary()
 
 
 if __name__ == "__main__":

chatmaild/src/chatmaild/ini/chatmail.ini.f

@@ -48,6 +48,13 @@ passthrough_senders =
 # (space-separated, item may start with "@" to whitelist whole recipient domains)
 passthrough_recipients =
 
+# Use externally managed TLS certificates instead of built-in acmetool.
+# Paths refer to files on the deployment server (not the build machine).
+# Both files must already exist before running cmdeploy.
+# Certificate renewal is your responsibility; changed files are
+# picked up automatically by all relay services.
+# tls_external_cert_and_key = /path/to/fullchain.pem /path/to/privkey.pem
+
 # path to www directory - documented here: https://chatmail.at/doc/relay/getting_started.html#custom-web-pages
 #www_folder = www
 

chatmaild/src/chatmaild/metadata.py

@@ -101,7 +101,11 @@ class MetadataDictProxy(DictProxy):
                 # Handle `GETMETADATA "" /shared/vendor/deltachat/irohrelay`
                 return f"O{self.iroh_relay}\n"
             elif keyname == "vendor/vendor.dovecot/pvt/server/vendor/deltachat/turn":
-                res = turn_credentials()
+                try:
+                    res = turn_credentials()
+                except Exception:
+                    logging.exception("failed to get TURN credentials")
+                    return "N\n"
                 port = 3478
                 return f"O{self.turn_hostname}:{port}:{res}\n"
 

chatmaild/src/chatmaild/metrics.py

@@ -1,32 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env python3
-import sys
-from pathlib import Path
-
-
-def main(vmail_dir=None):
-    if vmail_dir is None:
-        vmail_dir = sys.argv[1]
-
-    accounts = 0
-    ci_accounts = 0
-
-    for path in Path(vmail_dir).iterdir():
-        if not path.joinpath("cur").is_dir():
-            continue
-        accounts += 1
-        if path.name[:3] in ("ci-", "ac_"):
-            ci_accounts += 1
-
-    print("# HELP total number of accounts")
-    print("# TYPE accounts gauge")
-    print(f"accounts {accounts}")
-    print("# HELP number of CI accounts")
-    print("# TYPE ci_accounts gauge")
-    print(f"ci_accounts {ci_accounts}")
-    print("# HELP number of non-CI accounts")
-    print("# TYPE nonci_accounts gauge")
-    print(f"nonci_accounts {accounts - ci_accounts}")
-
-
-if __name__ == "__main__":
-    main()

chatmaild/src/chatmaild/newemail.py

@@ -3,7 +3,6 @@
 """CGI script for creating new accounts."""
 
 import json
-import random
 import secrets
 import string
 from urllib.parse import quote
@@ -16,7 +15,9 @@ ALPHANUMERIC_PUNCT = string.ascii_letters + string.digits + string.punctuation
 
 
 def create_newemail_dict(config: Config):
-    user = "".join(random.choices(ALPHANUMERIC, k=config.username_max_length))
+    user = "".join(
+        secrets.choice(ALPHANUMERIC) for _ in range(config.username_max_length)
+    )
     password = "".join(
         secrets.choice(ALPHANUMERIC_PUNCT)
         for _ in range(config.password_min_length + 3)

chatmaild/src/chatmaild/tests/test_config.py

@@ -87,3 +87,37 @@ def test_config_tls_self(make_config):
     assert config.tls_cert_mode == "self"
     assert config.tls_cert_path == "/etc/ssl/certs/mailserver.pem"
     assert config.tls_key_path == "/etc/ssl/private/mailserver.key"
+
+
+def test_config_tls_external(make_config):
+    config = make_config(
+        "chat.example.org",
+        {
+            "tls_external_cert_and_key": "/custom/fullchain.pem /custom/privkey.pem",
+        },
+    )
+    assert config.tls_cert_mode == "external"
+    assert config.tls_cert_path == "/custom/fullchain.pem"
+    assert config.tls_key_path == "/custom/privkey.pem"
+
+
+def test_config_tls_external_overrides_underscore(make_config):
+    config = make_config(
+        "_test.example.org",
+        {
+            "tls_external_cert_and_key": "/certs/fullchain.pem /certs/privkey.pem",
+        },
+    )
+    assert config.tls_cert_mode == "external"
+    assert config.tls_cert_path == "/certs/fullchain.pem"
+    assert config.tls_key_path == "/certs/privkey.pem"
+
+
+def test_config_tls_external_bad_format(make_config):
+    with pytest.raises(ValueError, match="two space-separated"):
+        make_config(
+            "chat.example.org",
+            {
+                "tls_external_cert_and_key": "/only/one/path.pem",
+            },
+        )

chatmaild/src/chatmaild/tests/test_doveauth.py

@@ -120,6 +120,60 @@ def test_handle_dovecot_protocol_iterate(gencreds, example_config):
     assert not lines[2]
 
 
+def test_invalid_localpart_characters(make_config):
+    """Test that is_allowed_to_create rejects localparts with invalid characters."""
+    config = make_config("chat.example.org", {"username_min_length": "3"})
+    password = "zequ0Aimuchoodaechik"
+    domain = config.mail_domain
+
+    # valid localparts
+    assert is_allowed_to_create(config, f"abc123@{domain}", password)
+    assert is_allowed_to_create(config, f"a.b-c_d@{domain}", password)
+
+    # uppercase rejected
+    assert not is_allowed_to_create(config, f"Abc123@{domain}", password)
+    assert not is_allowed_to_create(config, f"ABCDEFG@{domain}", password)
+
+    # spaces and special chars rejected
+    assert not is_allowed_to_create(config, f"a b cde@{domain}", password)
+    assert not is_allowed_to_create(config, f"abc+def@{domain}", password)
+    assert not is_allowed_to_create(config, f"abc!def@{domain}", password)
+    assert not is_allowed_to_create(config, f"ab@cdef@{domain}", password)
+    assert not is_allowed_to_create(config, f"abc/def@{domain}", password)
+    assert not is_allowed_to_create(config, f"abc\\def@{domain}", password)
+
+
+def test_concurrent_creation_same_account(dictproxy):
+    """Test that concurrent creation of the same account doesn't corrupt password."""
+    addr = "racetest1@chat.example.org"
+    password = "zequ0Aimuchoodaechik"
+    num_threads = 10
+    results = queue.Queue()
+
+    def create():
+        try:
+            res = dictproxy.lookup_passdb(addr, password)
+            results.put(("ok", res))
+        except Exception:
+            results.put(("err", traceback.format_exc()))
+
+    threads = [threading.Thread(target=create, daemon=True) for _ in range(num_threads)]
+    for t in threads:
+        t.start()
+    for t in threads:
+        t.join(timeout=10)
+
+    passwords_seen = set()
+    for _ in range(num_threads):
+        status, res = results.get()
+        if status == "err":
+            pytest.fail(f"concurrent creation failed\n{res}")
+        passwords_seen.add(res["password"])
+
+    # all threads must see the same password hash
+    assert len(passwords_seen) == 1
+
+
 def test_50_concurrent_lookups_different_accounts(gencreds, dictproxy):
     num_threads = 50
     req_per_thread = 5

chatmaild/src/chatmaild/tests/test_expire.py

@@ -112,6 +112,43 @@ def test_report(mbox1, example_config):
     report_main(args)
 
 
+def test_report_mdir_filters_by_path(mbox1, example_config):
+    """Test that Report with mdir='cur' only counts messages in cur/ subdirectory."""
+    from chatmaild.fsreport import Report
+
+    now = datetime.utcnow().timestamp()
+
+    # Set password mtime to old enough so min_login_age check passes
+    password = Path(mbox1.basedir).joinpath("password")
+    old_time = now - 86400 * 10  # 10 days ago
+    os.utime(password, (old_time, old_time))
+
+    # Reload mailbox with updated mtime
+    from chatmaild.expire import MailboxStat
+
+    mbox = MailboxStat(mbox1.basedir)
+
+    # Report without mdir — should count all messages
+    rep_all = Report(now=now, min_login_age=1, mdir=None)
+    rep_all.process_mailbox_stat(mbox)
+    total_all = rep_all.message_buckets[0]
+
+    # Report with mdir='cur' — should only count cur/ messages
+    rep_cur = Report(now=now, min_login_age=1, mdir="cur")
+    rep_cur.process_mailbox_stat(mbox)
+    total_cur = rep_cur.message_buckets[0]
+
+    # Report with mdir='new' — should only count new/ messages
+    rep_new = Report(now=now, min_login_age=1, mdir="new")
+    rep_new.process_mailbox_stat(mbox)
+    total_new = rep_new.message_buckets[0]
+
+    # cur has 500-byte msg, new has 600-byte msg (from fill_mbox)
+    assert total_cur == 500
+    assert total_new == 600
+    assert total_all == 500 + 600
+
+
 def test_expiry_cli_basic(example_config, mbox1):
     args = (str(example_config._inipath),)
     expiry_main(args)

chatmaild/src/chatmaild/tests/test_filtermail_blackbox.py

@@ -47,6 +47,8 @@ def test_one_mail(
     make_config, make_popen, smtpserver, maildata, filtermail_mode, monkeypatch
 ):
     monkeypatch.setenv("PYTHONUNBUFFERED", "1")
+    # DKIM is tested by cmdeploy tests.
+    monkeypatch.setenv("FILTERMAIL_SKIP_DKIM", "1")
     smtp_inject_port = 20025
     if filtermail_mode == "outgoing":
         settings = dict(
@@ -64,6 +66,10 @@ def test_one_mail(
 
     popen = make_popen(["filtermail", path, filtermail_mode])
     line = popen.stderr.readline().strip()
+
+    # skip a warning that FILTERMAIL_SKIP_DKIM shouldn't be used in prod
+    if b"DKIM verification DISABLED!" in line:
+        line = popen.stderr.readline().strip()
     if b"loop" not in line:
         print(line.decode("ascii"), file=sys.stderr)
         pytest.fail("starting filtermail failed")

chatmaild/src/chatmaild/tests/test_metadata.py

@@ -314,6 +314,51 @@ def test_persistent_queue_items(tmp_path, testaddr, token):
     assert not queue_item < item2 and not item2 < queue_item
 
 
+def test_turn_credentials_exception_returns_N(notifier, metadata, monkeypatch):
+    """Test that turn_credentials() failure returns N\\n instead of crashing."""
+    import chatmaild.metadata
+
+    dictproxy = MetadataDictProxy(
+        notifier=notifier,
+        metadata=metadata,
+        turn_hostname="turn.example.org",
+    )
+
+    def mock_turn_credentials():
+        raise ConnectionRefusedError("socket not available")
+
+    monkeypatch.setattr(chatmaild.metadata, "turn_credentials", mock_turn_credentials)
+
+    transactions = {}
+    res = dictproxy.handle_dovecot_request(
+        "Lshared/0123/vendor/vendor.dovecot/pvt/server/vendor/deltachat/turn"
+        "\tuser@example.org",
+        transactions,
+    )
+    assert res == "N\n"
+
+
+def test_turn_credentials_success(notifier, metadata, monkeypatch):
+    """Test that valid turn_credentials() returns TURN URI."""
+    import chatmaild.metadata
+
+    dictproxy = MetadataDictProxy(
+        notifier=notifier,
+        metadata=metadata,
+        turn_hostname="turn.example.org",
+    )
+
+    monkeypatch.setattr(chatmaild.metadata, "turn_credentials", lambda: "user:pass")
+
+    transactions = {}
+    res = dictproxy.handle_dovecot_request(
+        "Lshared/0123/vendor/vendor.dovecot/pvt/server/vendor/deltachat/turn"
+        "\tuser@example.org",
+        transactions,
+    )
+    assert res == "Oturn.example.org:3478:user:pass\n"
+
+
 def test_iroh_relay(dictproxy):
     rfile = io.BytesIO(
         b"\n".join(

chatmaild/src/chatmaild/tests/test_metrics.py

@@ -1,24 +0,0 @@
-from chatmaild.metrics import main
-
-
-def test_main(tmp_path, capsys):
-    paths = []
-    for x in ("ci-asllkj", "ac_12l3kj", "qweqwe", "ci-l1k2j31l2k3"):
-        p = tmp_path.joinpath(x)
-        p.mkdir()
-        p.joinpath("cur").mkdir()
-        paths.append(p)
-
-    tmp_path.joinpath("nomailbox").mkdir()
-
-    main(tmp_path)
-    out, _ = capsys.readouterr()
-    d = {}
-    for line in out.split("\n"):
-        if line.strip() and not line.startswith("#"):
-            name, num = line.split()
-            d[name] = int(num)
-
-    assert d["accounts"] == 4
-    assert d["ci_accounts"] == 3
-    assert d["nonci_accounts"] == 1

chatmaild/src/chatmaild/tests/test_turnserver.py

@@ -0,0 +1,73 @@
+import socket
+import threading
+import time
+from unittest.mock import patch
+
+import pytest
+
+from chatmaild.turnserver import turn_credentials
+
+SOCKET_PATH = "/run/chatmail-turn/turn.socket"
+
+
+@pytest.fixture
+def turn_socket(tmp_path):
+    """Create a real Unix socket server at a temp path."""
+    sock_path = str(tmp_path / "turn.socket")
+    server = socket.socket(socket.AF_UNIX, socket.SOCK_STREAM)
+    server.bind(sock_path)
+    server.listen(1)
+    yield sock_path, server
+    server.close()
+
+
+def _call_turn_credentials(sock_path):
+    """Call turn_credentials but connect to sock_path instead of hardcoded path."""
+    original_connect = socket.socket.connect
+
+    def patched_connect(self, address):
+        if address == SOCKET_PATH:
+            address = sock_path
+        return original_connect(self, address)
+
+    with patch.object(socket.socket, "connect", patched_connect):
+        return turn_credentials()
+
+
+def test_turn_credentials_timeout(turn_socket):
+    """Server accepts but never responds — must raise socket.timeout."""
+    sock_path, server = turn_socket
+
+    def accept_and_hang():
+        conn, _ = server.accept()
+        time.sleep(30)
+        conn.close()
+
+    t = threading.Thread(target=accept_and_hang, daemon=True)
+    t.start()
+
+    with pytest.raises(socket.timeout):
+        _call_turn_credentials(sock_path)
+
+
+def test_turn_credentials_connection_refused(tmp_path):
+    """Socket file doesn't exist — must raise ConnectionRefusedError or FileNotFoundError."""
+    missing = str(tmp_path / "nonexistent.socket")
+    with pytest.raises((ConnectionRefusedError, FileNotFoundError)):
+        _call_turn_credentials(missing)
+
+
+def test_turn_credentials_success(turn_socket):
+    """Server responds with credentials — must return stripped string."""
+    sock_path, server = turn_socket
+
+    def respond():
+        conn, _ = server.accept()
+        conn.sendall(b"testuser:testpass\n")
+        conn.close()
+
+    t = threading.Thread(target=respond, daemon=True)
+    t.start()
+
+    result = _call_turn_credentials(sock_path)
+    assert result == "testuser:testpass"

chatmaild/src/chatmaild/turnserver.py

@@ -4,6 +4,7 @@ import socket
 
 def turn_credentials() -> str:
     with socket.socket(socket.AF_UNIX, socket.SOCK_STREAM) as client_socket:
+        client_socket.settimeout(5)
         client_socket.connect("/run/chatmail-turn/turn.socket")
         with client_socket.makefile("rb") as file:
             return file.readline().decode("utf-8").strip()

cmdeploy/pyproject.toml

@@ -20,6 +20,7 @@ dependencies = [
   "pytest-xdist", 
   "execnet",
   "imap_tools",
+  "deltachat-rpc-client",
 ]
 
 [project.scripts]

cmdeploy/src/cmdeploy/acmetool/__init__.py

@@ -67,7 +67,7 @@ class AcmetoolDeployer(Deployer):
         )
         files.template(
             src=importlib.resources.files(__package__).joinpath("desired.yaml.j2"),
-            dest=f"/var/lib/acme/desired/{self.domains[0]}", # 0 is mailhost TLD
+            dest=f"/var/lib/acme/desired/{self.domains[0]}",  # 0 is mailhost TLD
             user="root",
             group="root",
             mode="644",

cmdeploy/src/cmdeploy/acmetool/acmetool-redirector.service

@@ -3,7 +3,7 @@ Description=acmetool HTTP redirector
 
 [Service]
 Type=notify
-ExecStart=/usr/bin/acmetool redirector --service.uid=daemon
+ExecStart=/usr/bin/acmetool redirector --service.uid=daemon --bind=127.0.0.1:402
 Restart=always
 RestartSec=30
 

cmdeploy/src/cmdeploy/basedeploy.py

@@ -5,6 +5,11 @@ import os
 from pyinfra.operations import files, server, systemd
 
 
+def has_systemd():
+    """Returns False during Docker image builds or any other non-systemd environment."""
+    return os.path.isdir("/run/systemd/system")
+
+
 def get_resource(arg, pkg=__package__):
     return importlib.resources.files(pkg).joinpath(arg)
 

cmdeploy/src/cmdeploy/cmdeploy.py

@@ -5,7 +5,6 @@ along with command line option and subcommand parsing.
 
 import argparse
 import importlib.resources
-import importlib.util
 import os
 import pathlib
 import shutil
@@ -110,6 +109,9 @@ def run_cmd(args, out):
 
     cmd = f"{pyinf} --ssh-user root {ssh_host} {deploy_path} -y"
     if ssh_host in ["localhost", "@docker"]:
+        if ssh_host == "@docker":
+            env["CHATMAIL_NOPORTCHECK"] = "True"
+            env["CHATMAIL_NOSYSCTL"] = "True"
         cmd = f"{pyinf} @local {deploy_path} -y"
 
     if version.parse(pyinfra.__version__) < version.parse("3"):
@@ -117,24 +119,18 @@ def run_cmd(args, out):
         return 1
 
     try:
-        retcode = out.check_call(cmd, env=env)
+        out.check_call(cmd, env=env)
         if args.website_only:
-            if retcode == 0:
-                out.green("Website deployment completed.")
-            else:
-                out.red("Website deployment failed.")
-        elif retcode == 0:
-            out.green("Deploy completed, call `cmdeploy dns` next.")
+            out.green("Website deployment completed.")
         elif not args.dns_check_disabled and strict_tls and not remote_data["acme_account_url"]:
             out.red("Deploy completed but letsencrypt not configured")
             out.red("Run 'cmdeploy run' again")
-            retcode = 0
         else:
-            out.red("Deploy failed")
+            out.green("Deploy completed, call `cmdeploy dns` next.")
+        return 0
     except subprocess.CalledProcessError:
         out.red("Deploy failed")
-        retcode = 1
-    return retcode
+        return 1
 
 
 def dns_cmd_options(parser):
@@ -207,17 +203,15 @@ def test_cmd_options(parser):
         action="store_true",
         help="also run slow tests",
     )
+    add_ssh_host_option(parser)
 
 
 def test_cmd(args, out):
-    """Run local and online tests for chatmail deployment.
+    """Run local and online tests for chatmail deployment."""
 
-    This will automatically pip-install 'deltachat' if it's not available.
-    """
-
-    x = importlib.util.find_spec("deltachat")
-    if x is None:
-        out.check_call(f"{sys.executable} -m pip install deltachat")
+    env = os.environ.copy()
+    if args.ssh_host:
+        env["CHATMAIL_SSH"] = args.ssh_host
 
     pytest_path = shutil.which("pytest")
     pytest_args = [
@@ -231,7 +225,7 @@ def test_cmd(args, out):
     ]
     if args.slow:
         pytest_args.append("--slow")
-    ret = out.run_ret(pytest_args)
+    ret = out.run_ret(pytest_args, env=env)
     return ret
 
 
@@ -332,7 +326,7 @@ def add_config_option(parser):
         "--config",
         dest="inipath",
         action="store",
-        default=Path("chatmail.ini"),
+        default=Path(os.environ.get("CHATMAIL_INI", "chatmail.ini")),
         type=Path,
         help="path to the chatmail.ini file",
     )

cmdeploy/src/cmdeploy/deployers.py

@@ -2,16 +2,17 @@
 Chat Mail pyinfra deploy.
 """
 
+import os
 import shutil
 import subprocess
 import sys
-from io import StringIO
+from io import BytesIO, StringIO
 from pathlib import Path
 
 from chatmaild.config import read_config
 from pyinfra import facts, host, logger
-from pyinfra.facts import hardware
 from pyinfra.api import FactBase
+from pyinfra.facts import hardware
 from pyinfra.facts.files import Sha256File
 from pyinfra.facts.systemd import SystemdEnabled
 from pyinfra.operations import apt, files, pip, server, systemd
@@ -19,20 +20,22 @@ from pyinfra.operations import apt, files, pip, server, systemd
 from cmdeploy.cmdeploy import Out
 
 from .acmetool import AcmetoolDeployer
-from .selfsigned.deployer import SelfSignedTlsDeployer
 from .basedeploy import (
     Deployer,
     Deployment,
     activate_remote_units,
     configure_remote_units,
     get_resource,
+    has_systemd,
 )
 from .dovecot.deployer import DovecotDeployer
+from .external.deployer import ExternalTlsDeployer
 from .filtermail.deployer import FiltermailDeployer
 from .mtail.deployer import MtailDeployer
 from .nginx.deployer import NginxDeployer
 from .opendkim.deployer import OpendkimDeployer
 from .postfix.deployer import PostfixDeployer
+from .selfsigned.deployer import SelfSignedTlsDeployer
 from .www import build_webpages, find_merge_conflict, get_paths
 
 
@@ -66,6 +69,8 @@ def _build_chatmaild(dist_dir) -> None:
 
 
 def remove_legacy_artifacts():
+    if not has_systemd():
+        return
     # disable legacy doveauth-dictproxy.service
     if host.get_fact(SystemdEnabled).get("doveauth-dictproxy.service"):
         systemd.service(
@@ -118,7 +123,6 @@ def _install_remote_venv_with_chatmaild() -> None:
 
 def _configure_remote_venv_with_chatmaild(config) -> None:
     remote_base_dir = "/usr/local/lib/chatmaild"
-    remote_venv_dir = f"{remote_base_dir}/venv"
     remote_chatmail_inipath = f"{remote_base_dir}/chatmail.ini"
     root_owned = dict(user="root", group="root", mode="644")
 
@@ -129,16 +133,13 @@ def _configure_remote_venv_with_chatmaild(config) -> None:
         **root_owned,
     )
 
-    files.template(
-        src=get_resource("metrics.cron.j2"),
-        dest="/etc/cron.d/chatmail-metrics",
-        user="root",
-        group="root",
-        mode="644",
-        config={
-            "mailboxes_dir": config.mailboxes_dir,
-            "execpath": f"{remote_venv_dir}/bin/chatmail-metrics",
-        },
+    files.file(
+        path="/etc/cron.d/chatmail-metrics",
+        present=False,
+    )
+    files.file(
+        path="/var/www/html/metrics",
+        present=False,
     )
 
 
@@ -266,6 +267,9 @@ class WebsiteDeployer(Deployer):
             # if www_folder is a hugo page, build it
             if build_dir:
                 www_path = build_webpages(src_dir, build_dir, self.config)
+                if www_path is None:
+                    logger.warning("Web page build failed, skipping website deployment")
+                    return
             # if it is not a hugo page, upload it as is
             files.rsync(
                 f"{www_path}/", "/var/www/html", flags=["-avz", "--chown=www-data"]
@@ -300,7 +304,7 @@ class LegacyRemoveDeployer(Deployer):
             present=False,
         )
         # remove echobot if it is still running
-        if host.get_fact(SystemdEnabled).get("echobot.service"):
+        if has_systemd() and host.get_fact(SystemdEnabled).get("echobot.service"):
             systemd.service(
                 name="Disable echobot.service",
                 service="echobot.service",
@@ -474,6 +478,14 @@ class ChatmailDeployer(Deployer):
         self.mail_domain = mail_domain
 
     def install(self):
+        files.put(
+            name="Disable installing recommended packages globally",
+            src=BytesIO(b'APT::Install-Recommends "false";\n'),
+            dest="/etc/apt/apt.conf.d/00InstallRecommends",
+            user="root",
+            group="root",
+            mode="644",
+        )
         apt.update(name="apt update", cache_time=24 * 3600)
         apt.upgrade(name="upgrade apt packages", auto_remove=True)
 
@@ -536,6 +548,20 @@ class GithashDeployer(Deployer):
         )
 
 
+def get_tls_deployer(config, mail_domain):
+    """Select the appropriate TLS deployer based on config."""
+    tls_domains = [mail_domain, f"mta-sts.{mail_domain}", f"www.{mail_domain}"]
+
+    if config.tls_cert_mode == "acme":
+        return AcmetoolDeployer(config.acme_email, tls_domains)
+    elif config.tls_cert_mode == "self":
+        return SelfSignedTlsDeployer(mail_domain)
+    elif config.tls_cert_mode == "external":
+        return ExternalTlsDeployer(config.tls_cert_path, config.tls_key_path)
+    else:
+        raise ValueError(f"Unknown tls_cert_mode: {config.tls_cert_mode}")
+
+
 def deploy_chatmail(config_path: Path, disable_mail: bool, website_only: bool) -> None:
     """Deploy a chat-mail instance.
 
@@ -567,44 +593,44 @@ def deploy_chatmail(config_path: Path, disable_mail: bool, website_only: bool) -
             Out().red(f"Deploy failed: mtail_address {config.mtail_address} is not available (VPN up?).\n")
             exit(1)
 
-    port_services = [
-        (["master", "smtpd"], 25),
-        ("unbound", 53),
-    ]
-    if config.tls_cert_mode == "acme":
-        port_services.append(("acmetool", 80))
-    port_services += [
-        (["imap-login", "dovecot"], 143),
-        ("nginx", 443),
-        (["master", "smtpd"], 465),
-        (["master", "smtpd"], 587),
-        (["imap-login", "dovecot"], 993),
-        ("iroh-relay", 3340),
-        ("mtail", 3903),
-        ("stats", 3904),
-        ("nginx", 8443),
-        (["master", "smtpd"], config.postfix_reinject_port),
-        (["master", "smtpd"], config.postfix_reinject_port_incoming),
-        ("filtermail", config.filtermail_smtp_port),
-        ("filtermail", config.filtermail_smtp_port_incoming),
-    ]
-    for service, port in port_services:
-        print(f"Checking if port {port} is available for {service}...")
-        running_service = host.get_fact(Port, port=port)
-        services = [service] if isinstance(service, str) else service
-        if running_service:
-            if running_service not in services:
-                Out().red(
-                    f"Deploy failed: port {port} is occupied by: {running_service}"
-                )
-                exit(1)
+    if not os.environ.get("CHATMAIL_NOPORTCHECK"):
+        port_services = [
+            (["master", "smtpd"], 25),
+            ("unbound", 53),
+        ]
+        if config.tls_cert_mode == "acme":
+            port_services.append(("acmetool", 402))
+        port_services += [
+            (["imap-login", "dovecot"], 143),
+            # acmetool previously listened on port 80,
+            # so don't complain during upgrade that moved it to port 402
+            # and gave the port to nginx.
+            (["acmetool", "nginx"], 80),
+            ("nginx", 443),
+            (["master", "smtpd"], 465),
+            (["master", "smtpd"], 587),
+            (["imap-login", "dovecot"], 993),
+            ("iroh-relay", 3340),
+            ("mtail", 3903),
+            ("stats", 3904),
+            ("nginx", 8443),
+            (["master", "smtpd"], config.postfix_reinject_port),
+            (["master", "smtpd"], config.postfix_reinject_port_incoming),
+            ("filtermail", config.filtermail_smtp_port),
+            ("filtermail", config.filtermail_smtp_port_incoming),
+        ]
+        for service, port in port_services:
+            print(f"Checking if port {port} is available for {service}...")
+            running_service = host.get_fact(Port, port=port)
+            services = [service] if isinstance(service, str) else service
+            if running_service:
+                if running_service not in services:
+                    Out().red(
+                        f"Deploy failed: port {port} is occupied by: {running_service}"
+                    )
+                    exit(1)
 
-    tls_domains = [mail_domain, f"mta-sts.{mail_domain}", f"www.{mail_domain}"]
-
-    if config.tls_cert_mode == "acme":
-        tls_deployer = AcmetoolDeployer(config.acme_email, tls_domains)
-    else:
-        tls_deployer = SelfSignedTlsDeployer(mail_domain)
+    tls_deployer = get_tls_deployer(config, mail_domain)
 
     all_deployers = [
         ChatmailDeployer(mail_domain),

cmdeploy/src/cmdeploy/dovecot/deployer.py

@@ -1,3 +1,6 @@
+import os
+import urllib.request
+
 from chatmaild.config import Config
 from pyinfra import host
 from pyinfra.facts.server import Arch, Sysctl
@@ -9,6 +12,7 @@ from cmdeploy.basedeploy import (
     activate_remote_units,
     configure_remote_units,
     get_resource,
+    has_systemd,
 )
 
 
@@ -22,10 +26,11 @@ class DovecotDeployer(Deployer):
 
     def install(self):
         arch = host.get_fact(Arch)
-        if not host.get_fact(SystemdEnabled).get("dovecot.service"):
-            _install_dovecot_package("core", arch)
-            _install_dovecot_package("imapd", arch)
-            _install_dovecot_package("lmtpd", arch)
+        if has_systemd() and "dovecot.service" in host.get_fact(SystemdEnabled):
+            return  # already installed and running
+        _install_dovecot_package("core", arch)
+        _install_dovecot_package("imapd", arch)
+        _install_dovecot_package("lmtpd", arch)
 
     def configure(self):
         configure_remote_units(self.config.mail_domain, self.units)
@@ -37,7 +42,9 @@ class DovecotDeployer(Deployer):
         restart = False if self.disable_mail else self.need_restart
 
         systemd.service(
-            name="Disable dovecot for now" if self.disable_mail else "Start and enable Dovecot",
+            name="Disable dovecot for now"
+            if self.disable_mail
+            else "Start and enable Dovecot",
             service="dovecot.service",
             running=False if self.disable_mail else True,
             enabled=False if self.disable_mail else True,
@@ -47,10 +54,21 @@ class DovecotDeployer(Deployer):
         self.need_restart = False
 
 
+def _pick_url(primary, fallback):
+    try:
+        req = urllib.request.Request(primary, method="HEAD")
+        urllib.request.urlopen(req, timeout=10)
+        return primary
+    except Exception:
+        return fallback
+
+
 def _install_dovecot_package(package: str, arch: str):
     arch = "amd64" if arch == "x86_64" else arch
     arch = "arm64" if arch == "aarch64" else arch
-    url = f"https://download.delta.chat/dovecot/dovecot-{package}_2.3.21%2Bdfsg1-3_{arch}.deb"
+    primary_url = f"https://download.delta.chat/dovecot/dovecot-{package}_2.3.21%2Bdfsg1-3_{arch}.deb"
+    fallback_url = f"https://github.com/chatmail/dovecot/releases/download/upstream%2F2.3.21%2Bdfsg1/dovecot-{package}_2.3.21%2Bdfsg1-3_{arch}.deb"
+    url = _pick_url(primary_url, fallback_url)
     deb_filename = "/root/" + url.split("/")[-1]
 
     match (package, arch):
@@ -116,18 +134,19 @@ def _configure_dovecot(config: Config, debug: bool = False) -> (bool, bool):
 
     # as per https://doc.dovecot.org/2.3/configuration_manual/os/
     # it is recommended to set the following inotify limits
-    for name in ("max_user_instances", "max_user_watches"):
-        key = f"fs.inotify.{name}"
-        if host.get_fact(Sysctl)[key] > 65535:
-            # Skip updating limits if already sufficient
-            # (enables running in incus containers where sysctl readonly)
-            continue
-        server.sysctl(
-            name=f"Change {key}",
-            key=key,
-            value=65535,
-            persist=True,
-        )
+    if not os.environ.get("CHATMAIL_NOSYSCTL"):
+        for name in ("max_user_instances", "max_user_watches"):
+            key = f"fs.inotify.{name}"
+            if host.get_fact(Sysctl)[key] > 65535:
+                # Skip updating limits if already sufficient
+                # (enables running in incus containers where sysctl readonly)
+                continue
+            server.sysctl(
+                name=f"Change {key}",
+                key=key,
+                value=65535,
+                persist=True,
+            )
 
     timezone_env = files.line(
         name="Set TZ environment variable",

cmdeploy/src/cmdeploy/external/deployer.py

@@ -0,0 +1,67 @@
+import io
+
+from pyinfra import host
+from pyinfra.facts.files import File
+from pyinfra.operations import files, systemd
+
+from cmdeploy.basedeploy import Deployer, get_resource
+
+
+class ExternalTlsDeployer(Deployer):
+    """Expects TLS certificates to be managed on the server.
+
+    Validates that the configured certificate and key files
+    exist on the remote host.  Installs a systemd path unit
+    that watches the certificate file and automatically
+    restarts/reloads affected services when it changes.
+    """
+
+    def __init__(self, cert_path, key_path):
+        self.cert_path = cert_path
+        self.key_path = key_path
+
+    def configure(self):
+        # Verify cert and key exist on the remote host using pyinfra facts.
+        for path in (self.cert_path, self.key_path):
+            info = host.get_fact(File, path=path)
+            if info is None:
+                raise Exception(f"External TLS file not found on server: {path}")
+
+        # Deploy the .path unit (templated with the cert path).
+        # pkg=__package__ is required here because the resource files
+        # live in cmdeploy.external, not the default cmdeploy package.
+        source = get_resource("tls-cert-reload.path.f", pkg=__package__)
+        content = source.read_text().format(cert_path=self.cert_path).encode()
+
+        path_unit = files.put(
+            name="Upload tls-cert-reload.path",
+            src=io.BytesIO(content),
+            dest="/etc/systemd/system/tls-cert-reload.path",
+            user="root",
+            group="root",
+            mode="644",
+        )
+
+        service_unit = files.put(
+            name="Upload tls-cert-reload.service",
+            src=get_resource("tls-cert-reload.service", pkg=__package__),
+            dest="/etc/systemd/system/tls-cert-reload.service",
+            user="root",
+            group="root",
+            mode="644",
+        )
+
+        if path_unit.changed or service_unit.changed:
+            self.need_restart = True
+
+    def activate(self):
+        systemd.service(
+            name="Enable tls-cert-reload path watcher",
+            service="tls-cert-reload.path",
+            running=True,
+            enabled=True,
+            restarted=self.need_restart,
+            daemon_reload=self.need_restart,
+        )
+        # No explicit reload needed here: dovecot/nginx read the cert
+        # on startup, and the .path watcher handles live changes.

cmdeploy/src/cmdeploy/external/tls-cert-reload.path.f

@@ -0,0 +1,15 @@
+# Watch the TLS certificate file for changes.
+# When the cert is updated (e.g. renewed by an external process),
+# this triggers tls-cert-reload.service to reload the affected services.
+#
+# NOTE: changes to the certificates are not detected if they cross bind-mount boundaries. 
+# After cert renewal, you must then trigger the reload explicitly:
+#   systemctl start tls-cert-reload.service
+[Unit]
+Description=Watch TLS certificate for changes
+
+[Path]
+PathChanged={cert_path}
+
+[Install]
+WantedBy=multi-user.target

cmdeploy/src/cmdeploy/external/tls-cert-reload.service

@@ -0,0 +1,15 @@
+# Reload services that cache the TLS certificate.
+#
+# dovecot: caches the cert at startup; reload re-reads SSL certs
+#          without dropping existing connections.
+# nginx:   caches the cert at startup; reload gracefully picks up
+#          the new cert for new connections.
+# postfix: reads the cert fresh on each TLS handshake,
+#          does NOT need a reload/restart.
+[Unit]
+Description=Reload TLS services after certificate change
+
+[Service]
+Type=oneshot
+ExecStart=/bin/systemctl try-reload-or-restart dovecot
+ExecStart=/bin/systemctl try-reload-or-restart nginx

cmdeploy/src/cmdeploy/filtermail/deployer.py

@@ -14,10 +14,10 @@ class FiltermailDeployer(Deployer):
 
     def install(self):
         arch = host.get_fact(facts.server.Arch)
-        url = f"https://github.com/chatmail/filtermail/releases/download/v0.3.0/filtermail-{arch}"
+        url = f"https://github.com/chatmail/filtermail/releases/download/v0.5.2/filtermail-{arch}"
         sha256sum = {
-            "x86_64": "f14a31323ae2dad3b59d3fdafcde507521da2f951a9478cd1f2fe2b4463df71d",
-            "aarch64": "933770d75046c4fd7084ce8d43f905f8748333426ad839154f0fc654755ef09f",
+            "x86_64": "ce24ca0075aa445510291d775fb3aea8f4411818c7b885ae51a0fe18c5f789ce",
+            "aarch64": "c5d783eefa5332db3d97a0e6a23917d72849e3eb45da3d16ce908a9b4e5a797d",
         }[arch]
         self.need_restart |= files.download(
             name="Download filtermail",

cmdeploy/src/cmdeploy/metrics.cron.j2

@@ -1 +0,0 @@
-*/5 * * * * root {{ config.execpath }} {{ config.mailboxes_dir }} >/var/www/html/metrics

cmdeploy/src/cmdeploy/nginx/nginx.conf.j2

@@ -54,7 +54,7 @@ http {
 	include /etc/nginx/mime.types;
 	default_type application/octet-stream;
 
-	ssl_protocols TLSv1 TLSv1.1 TLSv1.2 TLSv1.3;
+	ssl_protocols TLSv1.2 TLSv1.3;
 	ssl_prefer_server_ciphers on;
 	ssl_certificate {{ config.tls_cert_path }};
 	ssl_certificate_key {{ config.tls_key_path }};
@@ -79,12 +79,8 @@ http {
 			try_files $uri $uri/ =404;
 		}
 
-		location /metrics {
-			default_type text/plain;
-		}
-
 		location /new {
-{% if config.tls_cert_mode == "acme" %}
+{% if config.tls_cert_mode != "self" %}
 			if ($request_method = GET) {
 				# Redirect to Delta Chat,
 				# which will in turn do a POST request.
@@ -106,7 +102,7 @@ http {
 		#
 		# Redirects are only for browsers.
 		location /cgi-bin/newemail.py {
-{% if config.tls_cert_mode == "acme" %}
+{% if config.tls_cert_mode != "self" %}
 			if ($request_method = GET) {
 				return 301 dcaccount:https://{{ config.mail_domain }}/new;
 			}
@@ -145,4 +141,25 @@ http {
 		return 301 $scheme://{{ config.mail_domain }}$request_uri;
 		access_log syslog:server=unix:/dev/log,facility=local7;
 	}
+
+	server {
+		listen 80;
+		{% if not disable_ipv6 %}
+		listen [::]:80;
+		{% endif %}
+
+		{% if config.tls_cert_mode == "acme" %}
+		location /.well-known/acme-challenge/ {
+			proxy_pass http://acmetool;
+		}
+		{% endif %}
+
+		return 301 https://$host$request_uri;
+	}
+
+	{% if config.tls_cert_mode == "acme" %}
+	upstream acmetool {
+		server 127.0.0.1:402;
+	}
+	{% endif %}
 }

cmdeploy/src/cmdeploy/opendkim/deployer.py

@@ -37,21 +37,15 @@ class OpendkimDeployer(Deployer):
         )
         need_restart |= main_config.changed
 
-        screen_script = files.put(
-            src=get_resource("opendkim/screen.lua"),
-            dest="/etc/opendkim/screen.lua",
-            user="root",
-            group="root",
-            mode="644",
+        screen_script = files.file(
+            path="/etc/opendkim/screen.lua",
+            present=False,
         )
         need_restart |= screen_script.changed
 
-        final_script = files.put(
-            src=get_resource("opendkim/final.lua"),
-            dest="/etc/opendkim/final.lua",
-            user="root",
-            group="root",
-            mode="644",
+        final_script = files.file(
+            path="/etc/opendkim/final.lua",
+            present=False,
         )
         need_restart |= final_script.changed
 
@@ -109,6 +103,13 @@ class OpendkimDeployer(Deployer):
         )
         need_restart |= service_file.changed
 
+        files.file(
+            name="chown opendkim: /etc/dkimkeys/opendkim.private",
+            path="/etc/dkimkeys/opendkim.private",
+            user="opendkim",
+            group="opendkim",
+        )
+
         self.need_restart = need_restart
 
     def activate(self):

cmdeploy/src/cmdeploy/opendkim/final.lua

@@ -1,42 +0,0 @@
-mtaname = odkim.get_mtasymbol(ctx, "{daemon_name}")
-if mtaname == "ORIGINATING" then
-	-- Outgoing message will be signed,
-	-- no need to look for signatures.
-	return nil
-end
-
-nsigs = odkim.get_sigcount(ctx)
-if nsigs == nil then
-	return nil
-end
-
-local valid = false
-local error_msg = "No valid DKIM signature found."
-for i = 1, nsigs do
-	sig = odkim.get_sighandle(ctx, i - 1)
-	sigres = odkim.sig_result(sig)
-
-	-- All signatures that do not correspond to From: 
-	-- were ignored in screen.lua and return sigres -1.
-	-- 
-	-- Any valid signature that was not ignored like this
-	-- means the message is acceptable.
-	if sigres == 0 then
-		valid = true
-    else
-        error_msg = "DKIM signature is invalid, error code " .. tostring(sigres) .. ", search https://github.com/trusteddomainproject/OpenDKIM/blob/master/libopendkim/dkim.h#L108"
-	end
-end
-
-if valid then
-	-- Strip all DKIM-Signature headers after successful validation
-	-- Delete in reverse order to avoid index shifting.
-	for i = nsigs, 1, -1 do
-		odkim.del_header(ctx, "DKIM-Signature", i)
-	end
-else
-	odkim.set_reply(ctx, "554", "5.7.1", error_msg)
-	odkim.set_result(ctx, SMFIS_REJECT)
-end
-
-return nil

cmdeploy/src/cmdeploy/opendkim/opendkim.conf

@@ -45,12 +45,6 @@ SignHeaders *,+autocrypt,+content-type
 # Default is empty.
 OversignHeaders from,reply-to,subject,date,to,cc,resent-date,resent-from,resent-sender,resent-to,resent-cc,in-reply-to,references,list-id,list-help,list-unsubscribe,list-subscribe,list-post,list-owner,list-archive,autocrypt
 
-# Script to ignore signatures that do not correspond to the From: domain.
-ScreenPolicyScript /etc/opendkim/screen.lua
-
-# Script to reject mails without a valid DKIM signature.
-FinalPolicyScript /etc/opendkim/final.lua
-
 # In Debian, opendkim runs as user "opendkim". A umask of 007 is required when
 # using a local socket with MTAs that access the socket as a non-privileged
 # user (for example, Postfix). You may need to add user "postfix" to group

cmdeploy/src/cmdeploy/opendkim/screen.lua

@@ -1,21 +0,0 @@
--- Ignore signatures that do not correspond to the From: domain.
-
-from_domain = odkim.get_fromdomain(ctx)
-if from_domain == nil then
-	return nil
-end
-
-n = odkim.get_sigcount(ctx)
-if n == nil then
-	return nil
-end
-
-for i = 1, n do
-	sig = odkim.get_sighandle(ctx, i - 1)
-	sig_domain = odkim.sig_getdomain(sig)
-	if from_domain ~= sig_domain then
-		odkim.sig_ignore(sig)
-	end
-end
-
-return nil

cmdeploy/src/cmdeploy/postfix/deployer.py

@@ -97,7 +97,9 @@ class PostfixDeployer(Deployer):
             server.shell(
                 name="Validate postfix configuration",
                 # Extract stderr and quit with error if non-zero
-                commands=["""bash -c 'w=$(postconf 2>&1 >/dev/null); [[ -z "$w" ]] || { echo "$w"; false; }'"""],
+                commands=[
+                    """bash -c 'w=$(postconf 2>&1 >/dev/null); [[ -z "$w" ]] || { echo "$w"; false; }'"""
+                ],
             )
         self.need_restart = need_restart
 

cmdeploy/src/cmdeploy/postfix/master.cf.j2

@@ -86,7 +86,6 @@ filter    unix -        n       n       -       -       lmtp
 # Local SMTP server for reinjecting incoming filtered mail 
 127.0.0.1:{{ config.postfix_reinject_port_incoming }} inet  n       -       n       -       100      smtpd
   -o syslog_name=postfix/reinject_incoming
-  -o smtpd_milters=unix:opendkim/opendkim.sock
 
 # Cleanup `Received` headers for authenticated mail
 # to avoid leaking client IP.

cmdeploy/src/cmdeploy/remote/rdns.py

@@ -53,7 +53,7 @@ def get_dkim_entry(mail_domain, pre_command, dkim_selector):
             print=log_progress,
         )
     except CalledProcessError:
-        return
+        return None, None
     dkim_value_raw = f"v=DKIM1;k=rsa;p={dkim_pubkey};s=email;t=s"
     dkim_value = '" "'.join(re.findall(".{1,255}", dkim_value_raw))
     web_dkim_value = "".join(re.findall(".{1,255}", dkim_value_raw))

cmdeploy/src/cmdeploy/remote/rshell.py

@@ -40,5 +40,5 @@ def dovecot_recalc_quota(user):
     #
     for line in output.split("\n"):
         parts = line.split()
-        if parts[2] == "STORAGE":
+        if len(parts) >= 6 and parts[2] == "STORAGE":
             return dict(value=int(parts[3]), limit=int(parts[4]), percent=int(parts[5]))

cmdeploy/src/cmdeploy/selfsigned/deployer.py

@@ -1,8 +1,29 @@
-from pyinfra.operations import apt, files, server
+import shlex
+
+from pyinfra.operations import apt, server
 
 from cmdeploy.basedeploy import Deployer
 
 
+def openssl_selfsigned_args(domain, cert_path, key_path, days=36500):
+    """Return the openssl argument list for a self-signed certificate.
+
+    The certificate uses an EC P-256 key with SAN entries for *domain*,
+    ``www.<domain>`` and ``mta-sts.<domain>``.
+    """
+    return [
+        "openssl", "req", "-x509",
+        "-newkey", "ec", "-pkeyopt", "ec_paramgen_curve:P-256",
+        "-noenc", "-days", str(days),
+        "-keyout", str(key_path),
+        "-out", str(cert_path),
+        "-subj", f"/CN={domain}",
+        "-addext", "extendedKeyUsage=serverAuth,clientAuth",
+        "-addext",
+        f"subjectAltName=DNS:{domain},DNS:www.{domain},DNS:mta-sts.{domain}",
+    ]
+
+
 class SelfSignedTlsDeployer(Deployer):
     """Generates a self-signed TLS certificate for all chatmail endpoints."""
 
@@ -18,18 +39,13 @@ class SelfSignedTlsDeployer(Deployer):
         )
 
     def configure(self):
+        args = openssl_selfsigned_args(
+            self.mail_domain, self.cert_path, self.key_path,
+        )
+        cmd = shlex.join(args)
         server.shell(
             name="Generate self-signed TLS certificate if not present",
-            commands=[
-                f"[ -f {self.cert_path} ] || openssl req -x509"
-                f" -newkey ec -pkeyopt ec_paramgen_curve:P-256"
-                f" -noenc -days 36500"
-                f" -keyout {self.key_path}"
-                f" -out {self.cert_path}"
-                f' -subj "/CN={self.mail_domain}"'
-                f' -addext "extendedKeyUsage=serverAuth,clientAuth"'
-                f' -addext "subjectAltName=DNS:{self.mail_domain},DNS:www.{self.mail_domain},DNS:mta-sts.{self.mail_domain}"',
-            ],
+            commands=[f"[ -f {self.cert_path} ] || {cmd}"],
         )
 
     def activate(self):

cmdeploy/src/cmdeploy/service/chatmail-fsreport.service.f

@@ -5,5 +5,5 @@ After=network.target
 [Service]
 Type=oneshot
 User=vmail
-ExecStart=/usr/local/lib/chatmaild/venv/bin/chatmail-fsreport /usr/local/lib/chatmaild/chatmail.ini 
+ExecStart=/usr/local/lib/chatmaild/venv/bin/chatmail-fsreport /usr/local/lib/chatmaild/chatmail.ini
 

cmdeploy/src/cmdeploy/service/chatmail-metadata.service.f

@@ -4,7 +4,7 @@ Description=Chatmail dict proxy for IMAP METADATA
 [Service]
 ExecStart={execpath} /run/chatmail-metadata/metadata.socket {config_path}
 Restart=always
-RestartSec=30
+RestartSec=5
 User=vmail
 RuntimeDirectory=chatmail-metadata
 UMask=0077

cmdeploy/src/cmdeploy/sshexec.py

@@ -85,16 +85,31 @@ class SSHExec:
 
 
 class LocalExec:
+    FuncError = FuncError
+
     def __init__(self, verbose=False, docker=False):
         self.verbose = verbose
         self.docker = docker
 
+    def __call__(self, call, kwargs=None, log_callback=None):
+        if kwargs is None:
+            kwargs = {}
+        return call(**kwargs)
+
     def logged(self, call, kwargs: dict):
+        title = call.__doc__
+        if not title:
+            title = call.__name__
         where = "locally"
         if self.docker:
             if call == remote.rdns.perform_initial_checks:
                 kwargs["pre_command"] = "docker exec chatmail "
                 where = "in docker"
         if self.verbose:
-            print(f"Running {where}: {call.__name__}(**{kwargs})")
-        return call(**kwargs)
+            print_stderr(f"Running {where}: {title}(**{kwargs})")
+            return self(call, kwargs, log_callback=print_stderr)
+        else:
+            print_stderr(title, end="")
+            res = self(call, kwargs, log_callback=remote.rshell.log_progress)
+            print_stderr()
+            return res

cmdeploy/src/cmdeploy/tests/online/benchmark.py

@@ -1,3 +1,4 @@
+import time
 def test_tls_imap(benchmark, imap):
     def imap_connect():
         imap.connect()
@@ -41,9 +42,9 @@ class TestDC:
 
         def dc_ping_pong():
             chat.send_text("ping")
-            msg = ac2._evtracker.wait_next_incoming_message()
-            msg.chat.send_text("pong")
-            ac1._evtracker.wait_next_incoming_message()
+            msg = ac2.wait_for_incoming_msg()
+            msg.get_snapshot().chat.send_text("pong")
+            ac1.wait_for_incoming_msg()
 
         benchmark(dc_ping_pong, 5)
 
@@ -55,6 +56,6 @@ class TestDC:
             for i in range(10):
                 chat.send_text(f"hello {i}")
             for i in range(10):
-                ac2._evtracker.wait_next_incoming_message()
+                ac2.wait_for_incoming_msg()
 
-        benchmark(dc_send_10_receive_10, 5)
+        benchmark(dc_send_10_receive_10, 5, cooldown="auto")

cmdeploy/src/cmdeploy/tests/online/test_1_basic.py

@@ -7,13 +7,13 @@ import time
 import pytest
 
 from cmdeploy import remote
-from cmdeploy.sshexec import SSHExec
+from cmdeploy.cmdeploy import get_sshexec
 
 
 class TestSSHExecutor:
     @pytest.fixture(scope="class")
     def sshexec(self, sshdomain):
-        return SSHExec(sshdomain)
+        return get_sshexec(sshdomain)
 
     def test_ls(self, sshexec):
         out = sshexec(call=remote.rdns.shell, kwargs=dict(command="ls"))
@@ -27,6 +27,7 @@ class TestSSHExecutor:
         assert res["A"] or res["AAAA"]
 
     def test_logged(self, sshexec, maildomain, capsys):
+        sshexec.verbose = False
         sshexec.logged(
             remote.rdns.perform_initial_checks, kwargs=dict(mail_domain=maildomain)
         )
@@ -52,6 +53,8 @@ class TestSSHExecutor:
                 remote.rdns.perform_initial_checks,
                 kwargs=dict(mail_domain=None),
             )
+        except AssertionError:
+            pass
         except sshexec.FuncError as e:
             assert "rdns.py" in str(e)
             assert "AssertionError" in str(e)
@@ -83,10 +86,8 @@ def test_remote(remote, imap_or_smtp):
 
 
 def test_use_two_chatmailservers(cmfactory, maildomain2):
-    ac1 = cmfactory.new_online_configuring_account(cache=False)
-    cmfactory.switch_maildomain(maildomain2)
-    ac2 = cmfactory.new_online_configuring_account(cache=False)
-    cmfactory.bring_accounts_online()
+    ac1 = cmfactory.get_online_account()
+    ac2 = cmfactory.get_online_account(domain=maildomain2)
     cmfactory.get_accepted_chat(ac1, ac2)
     domain1 = ac1.get_config("addr").split("@")[1]
     domain2 = ac2.get_config("addr").split("@")[1]
@@ -146,7 +147,7 @@ def test_reject_missing_dkim(cmsetup, maildata, from_addr):
     conn.starttls()
 
     with conn as s:
-        with pytest.raises(smtplib.SMTPDataError, match="No valid DKIM signature"):
+        with pytest.raises(smtplib.SMTPDataError, match="No DKIM signature found"):
             s.sendmail(from_addr=from_addr, to_addrs=recipient.addr, msg=msg)
 
 
@@ -218,7 +219,7 @@ def test_expunged(remote, chatmail_config):
     ]
     outdated_days = int(chatmail_config.delete_large_after) + 1
     find_cmds.append(
-        "find {chatmail_config.mailboxes_dir} -path '*/cur/*' -mtime +{outdated_days} -size +200k -type f"
+        f"find {chatmail_config.mailboxes_dir} -path '*/cur/*' -mtime +{outdated_days} -size +200k -type f"
     )
     for cmd in find_cmds:
         for line in remote.iter_output(cmd):

cmdeploy/src/cmdeploy/tests/online/test_2_deltachat.py

@@ -7,7 +7,7 @@ import pytest
 import requests
 
 from cmdeploy.remote import rshell
-from cmdeploy.sshexec import SSHExec
+from cmdeploy.cmdeploy import get_sshexec
 
 
 @pytest.fixture
@@ -27,6 +27,7 @@ class TestMetadataTokens:
 
     def test_set_get_metadata(self, imap_mailbox):
         "set and get metadata token for an account"
+        time.sleep(5)  # make sure Metadata service had a chance to restart
         client = imap_mailbox.client
         client.send(b'a01 SETMETADATA INBOX (/private/devicetoken "1111" )\n')
         res = client.readline()
@@ -62,8 +63,8 @@ class TestEndToEndDeltaChat:
         chat.send_text("message0")
 
         lp.sec("wait for ac2 to receive message")
-        msg2 = ac2._evtracker.wait_next_incoming_message()
-        assert msg2.text == "message0"
+        msg2 = ac2.wait_for_incoming_msg()
+        assert msg2.get_snapshot().text == "message0"
 
     def test_exceed_quota(
         self, cmfactory, lp, tmpdir, remote, chatmail_config, sshdomain
@@ -91,45 +92,41 @@ class TestEndToEndDeltaChat:
         lp.sec(f"filling remote inbox for {user}")
         fn = f"7743102289.M843172P2484002.c20,S={quota},W=2398:2,"
         path = chatmail_config.mailboxes_dir.joinpath(user, "cur", fn)
-        sshexec = SSHExec(sshdomain)
+        sshexec = get_sshexec(sshdomain)
         sshexec(call=rshell.write_numbytes, kwargs=dict(path=str(path), num=120))
         res = sshexec(call=rshell.dovecot_recalc_quota, kwargs=dict(user=user))
         assert res["percent"] >= 100
 
         lp.sec("ac2: check quota is triggered")
 
-        starting = True
-        for line in remote.iter_output("journalctl -n0 -f -u dovecot"):
-            if starting:
-                chat.send_text("hello")
-                starting = False
+        def send_hello():
+            chat.send_text("hello")
+
+        for line in remote.iter_output(
+            "journalctl -n1 -f -u dovecot", ready=send_hello
+        ):
             if user not in line:
-                # print(line)
                 continue
             if "quota exceeded" in line:
                 return
 
     def test_securejoin(self, cmfactory, lp, maildomain2):
-        ac1 = cmfactory.new_online_configuring_account(cache=False)
-        cmfactory.switch_maildomain(maildomain2)
-        ac2 = cmfactory.new_online_configuring_account(cache=False)
-        cmfactory.bring_accounts_online()
+        ac1 = cmfactory.get_online_account()
+        ac2 = cmfactory.get_online_account(domain=maildomain2)
 
         lp.sec("ac1: create QR code and let ac2 scan it, starting the securejoin")
-        qr = ac1.get_setup_contact_qr()
+        qr = ac1.get_qr_code()
 
         lp.sec("ac2: start QR-code based setup contact protocol")
-        ch = ac2.qr_setup_contact(qr)
+        ch = ac2.secure_join(qr)
         assert ch.id >= 10
-        ac1._evtracker.wait_securejoin_inviter_progress(1000)
+        ac1.wait_for_securejoin_inviter_success()
 
     def test_dkim_header_stripped(self, cmfactory, maildomain2, lp, imap_mailbox):
         """Test that if a DC address receives a message, it has no
         DKIM-Signature and Authentication-Results headers."""
-        ac1 = cmfactory.new_online_configuring_account(cache=False)
-        cmfactory.switch_maildomain(maildomain2)
-        ac2 = cmfactory.new_online_configuring_account(cache=False)
-        cmfactory.bring_accounts_online()
+        ac1 = cmfactory.get_online_account()
+        ac2 = cmfactory.get_online_account(domain=maildomain2)
         chat = cmfactory.get_accepted_chat(ac1, imap_mailbox.dc_ac)
         chat.send_text("message0")
         chat2 = cmfactory.get_accepted_chat(ac2, imap_mailbox.dc_ac)
@@ -146,29 +143,28 @@ class TestEndToEndDeltaChat:
                 assert "dkim-signature" not in msg.headers
 
     def test_read_receipts_between_instances(self, cmfactory, lp, maildomain2):
-        ac1 = cmfactory.new_online_configuring_account(cache=False)
-        cmfactory.switch_maildomain(maildomain2)
-        ac2 = cmfactory.new_online_configuring_account(cache=False)
-        cmfactory.bring_accounts_online()
+        ac1 = cmfactory.get_online_account()
+        ac2 = cmfactory.get_online_account(domain=maildomain2)
 
         lp.sec("setup encrypted comms between ac1 and ac2 on different instances")
-        qr = ac1.get_setup_contact_qr()
-        ch = ac2.qr_setup_contact(qr)
+        qr = ac1.get_qr_code()
+        ch = ac2.secure_join(qr)
         assert ch.id >= 10
-        ac1._evtracker.wait_securejoin_inviter_progress(1000)
+        ac1.wait_for_securejoin_inviter_success()
 
         lp.sec("ac1 sends a message and ac2 marks it as seen")
         chat = ac1.create_chat(ac2)
         msg = chat.send_text("hi")
-        m = ac2._evtracker.wait_next_incoming_message()
+        m = ac2.wait_for_incoming_msg()
         m.mark_seen()
         # we can only indirectly wait for mark-seen to cause an smtp-error
         lp.sec("try to wait for markseen to complete and check error states")
         deadline = time.time() + 3.1
         while time.time() < deadline:
-            msgs = m.chat.get_messages()
+            m_snap = m.get_snapshot()
+            msgs = m_snap.chat.get_messages()
             for msg in msgs:
-                assert "error" not in m.get_message_info()
+                assert "error" not in m.get_info()
             time.sleep(1)
 
 
@@ -180,7 +176,7 @@ def test_hide_senders_ip_address(cmfactory, ssl_context):
     chat = cmfactory.get_accepted_chat(user1, user2)
 
     chat.send_text("testing submission header cleanup")
-    user2._evtracker.wait_next_incoming_message()
+    user2.wait_for_incoming_msg()
     addr = user2.get_config("addr")
     host = addr.split("@")[1]
     pw = user2.get_config("mail_pw")

cmdeploy/src/cmdeploy/tests/online/test_3_status.py

@@ -5,7 +5,11 @@ from cmdeploy.cmdeploy import main
 
 def test_status_cmd(chatmail_config, capsys, request):
     os.chdir(request.config.invocation_params.dir)
-    assert main(["status"]) == 0
+    command = ["status"]
+    if os.getenv("CHATMAIL_SSH"):
+        command.append("--ssh-host")
+        command.append(os.getenv("CHATMAIL_SSH"))
+    assert main(command) == 0
     status_out = capsys.readouterr()
     print(status_out.out)
 

cmdeploy/src/cmdeploy/tests/plugin.py

@@ -1,5 +1,4 @@
 import imaplib
-import io
 import itertools
 import os
 import random
@@ -35,17 +34,24 @@ def pytest_runtest_setup(item):
             pytest.skip("skipping slow test, use --slow to run")
 
 
-@pytest.fixture(scope="session")
-def chatmail_config(pytestconfig):
-    current = basedir = Path().resolve()
+def _get_chatmail_config():
+    current = Path().resolve()
     while 1:
         path = current.joinpath("chatmail.ini").resolve()
         if path.exists():
-            return read_config(path)
+            return read_config(path), path
         if current == current.parent:
             break
         current = current.parent
+    return None, None
 
+
+@pytest.fixture(scope="session")
+def chatmail_config(pytestconfig):
+    config, path = _get_chatmail_config()
+    if config:
+        return config
+    basedir = Path().resolve()
     pytest.skip(f"no chatmail.ini file found in {basedir} or parent dirs")
 
 
@@ -73,10 +79,17 @@ def sshdomain2(maildomain2):
 
 
 def pytest_report_header():
-    domain = os.environ.get("CHATMAIL_DOMAIN")
-    if domain:
-        text = f"chatmail test instance: {domain}"
-        return ["-" * len(text), text, "-" * len(text)]
+    config, path = _get_chatmail_config()
+    domain2 = os.environ.get("CHATMAIL_DOMAIN2", "NOT SET")
+    domain = config.mail_domain if config else "NOT SET"
+    path = path if path else "NOT SET"
+
+    lines = [
+        f"chatmail.ini {domain} location: {path}",
+        f"chatmail2: {domain2}",
+    ]
+    sep = "-" * max(map(len, lines))
+    return [sep, *lines, sep]
 
 
 @pytest.fixture
@@ -91,15 +104,22 @@ def cm_data(request):
 
 
 @pytest.fixture
-def benchmark(request):
-    def bench(func, num, name=None, reportfunc=None):
+def benchmark(request, chatmail_config):
+    def bench(func, num, name=None, reportfunc=None, cooldown=0.0):
         if name is None:
             name = func.__name__
+        if cooldown == "auto":
+            per_minute = max(chatmail_config.max_user_send_per_minute, 1)
+            cooldown = chatmail_config.max_user_send_burst_size * 60 / per_minute
+
         durations = []
         for i in range(num):
             now = time.time()
             func()
             durations.append(time.time() - now)
+            if cooldown > 0 and i + 1 < num:
+                # Keep post-run cooldown out of measured benchmark duration.
+                time.sleep(cooldown)
         durations.sort()
         request.config._benchresults[name] = (reportfunc, durations)
 
@@ -276,79 +296,95 @@ def gencreds(chatmail_config):
 
 
 #
-# Delta Chat testplugin re-use
+# Delta Chat RPC-based test support
 # use the cmfactory fixture to get chatmail instance accounts
 #
 
+from deltachat_rpc_client import DeltaChat, Rpc
 
-class ChatmailTestProcess:
-    """Provider for chatmail instance accounts as used by deltachat.testplugin.acfactory"""
 
-    def __init__(self, pytestconfig, maildomain, gencreds, chatmail_config):
-        self.pytestconfig = pytestconfig
-        self.maildomain = maildomain
-        assert "." in self.maildomain, maildomain
+class ChatmailACFactory:
+    """RPC-based account factory for chatmail testing."""
+
+    def __init__(self, rpc, maildomain, gencreds, chatmail_config):
+        self.dc = DeltaChat(rpc)
+        self.rpc = rpc
+        self._maildomain = maildomain
         self.gencreds = gencreds
         self.chatmail_config = chatmail_config
-        self._addr2files = {}
 
-    def get_liveconfig_producer(self):
-        while 1:
-            user, password = self.gencreds(self.maildomain)
-            config = {
-                "addr": user,
-                "mail_pw": password,
-            }
-            # speed up account configuration
-            config["mail_server"] = self.maildomain
-            config["send_server"] = self.maildomain
-            if self.chatmail_config.tls_cert_mode == "self":
-                # Accept self-signed TLS certificates
-                config["imap_certificate_checks"] = "3"
-            yield config
+    def _make_transport(self, domain):
+        """Build a transport config dict for the given domain."""
+        addr, password = self.gencreds(domain)
+        transport = {
+            "addr": addr,
+            "password": password,
+            # Setting server explicitly skips requesting autoconfig XML,
+            # see https://datatracker.ietf.org/doc/draft-ietf-mailmaint-autoconfig/
+            "imapServer": domain,
+            "smtpServer": domain,
+        }
+        if self.chatmail_config.tls_cert_mode == "self":
+            transport["certificateChecks"] = "acceptInvalidCertificates"
+        return transport
 
-    def cache_maybe_retrieve_configured_db_files(self, cache_addr, db_target_path):
-        pass
+    def get_online_account(self, domain=None):
+        """Create, configure and bring online a single account."""
+        return self.get_online_accounts(1, domain)[0]
 
-    def cache_maybe_store_configured_db_files(self, acc):
-        pass
+    def get_online_accounts(self, num, domain=None):
+        """Create multiple online accounts in parallel."""
+        domain = domain or self._maildomain
+        futures = []
+        accounts = []
+        for _ in range(num):
+            account = self.dc.add_account()
+            future = account.add_or_update_transport.future(
+                self._make_transport(domain)
+            )
+            futures.append(future)
+
+            # ensure messages stay in INBOX so that they can be
+            # concurrently fetched via extra IMAP connections during tests
+            account.set_config("delete_server_after", "10")
+            accounts.append(account)
+
+        for future in futures:
+            future()
+
+        for account in accounts:
+            account.bring_online()
+        return accounts
+
+    def get_accepted_chat(self, ac1, ac2):
+        """Create a 1:1 chat between ac1 and ac2 accepted on both sides."""
+        ac2.create_chat(ac1)
+        return ac1.create_chat(ac2)
+
+
+@pytest.fixture(scope="session")
+def rpc(tmp_path_factory):
+    """Start a deltachat-rpc-server process for the test session."""
+
+    # NB: accounts_dir must NOT already exist as directory --
+    # core-rust only creates accounts.toml if the dir doesn't exist yet.
+    accounts_dir = str(tmp_path_factory.mktemp("dc") / "accounts")
+    rpc = Rpc(accounts_dir=accounts_dir)
+    rpc.start()
+    yield rpc
+    rpc.close()
 
 
 @pytest.fixture
-def cmfactory(request, gencreds, tmpdir, maildomain, chatmail_config):
-    # cloned from deltachat.testplugin.amfactory
-    pytest.importorskip("deltachat")
-    from deltachat.testplugin import ACFactory
-
-    testproc = ChatmailTestProcess(
-        request.config, maildomain, gencreds, chatmail_config
+def cmfactory(rpc, gencreds, maildomain, chatmail_config):
+    """Return a ChatmailACFactory for creating online Delta Chat accounts."""
+    return ChatmailACFactory(
+        rpc=rpc,
+        maildomain=maildomain,
+        gencreds=gencreds,
+        chatmail_config=chatmail_config,
     )
 
-    class Data:
-        def read_path(self, path):
-            return
-
-    am = ACFactory(request=request, tmpdir=tmpdir, testprocess=testproc, data=Data())
-
-    # Skip upstream's init_imap to prevent extra imap connections not
-    # needed for relay testing
-    am._acsetup.init_imap = lambda acc: None
-
-    # nb. a bit hacky
-    # would probably be better if deltachat's test machinery grows native support
-    def switch_maildomain(maildomain2):
-        am.testprocess.maildomain = maildomain2
-
-    am.switch_maildomain = switch_maildomain
-
-    yield am
-    if hasattr(request.node, "rep_call") and request.node.rep_call.failed:
-        if testproc.pytestconfig.getoption("--extra-info"):
-            logfile = io.StringIO()
-            am.dump_imap_summary(logfile=logfile)
-            print(logfile.getvalue())
-            # request.node.add_report_section("call", "imap-server-state", s)
-
 
 @pytest.fixture
 def remote(sshdomain):
@@ -359,19 +395,27 @@ class Remote:
     def __init__(self, sshdomain):
         self.sshdomain = sshdomain
 
-    def iter_output(self, logcmd=""):
+    def iter_output(self, logcmd="", ready=None):
         getjournal = "journalctl -f" if not logcmd else logcmd
+        print(self.sshdomain)
+        match self.sshdomain:
+            case "@local": command = []
+            case "localhost": command = []
+            case _: command = ["ssh", f"root@{self.sshdomain}"]
+        [command.append(arg) for arg in getjournal.split()]
         self.popen = subprocess.Popen(
-            ["ssh", f"root@{self.sshdomain}", getjournal],
+            command,
             stdout=subprocess.PIPE,
         )
         while 1:
             line = self.popen.stdout.readline()
             res = line.decode().strip().lower()
-            if res:
-                yield res
-            else:
+            if not res:
                 break
+            if ready is not None:
+                ready()
+                ready = None
+            yield res
 
 
 @pytest.fixture

cmdeploy/src/cmdeploy/tests/test_dns.py

@@ -60,6 +60,29 @@ def mockdns(request, mockdns_base, mockdns_expected):
     return mockdns_base
 
 
+class TestGetDkimEntry:
+    def test_dkim_entry_returns_tuple_on_success(self, mockdns):
+        entry, web_entry = remote.rdns.get_dkim_entry(
+            "some.domain", "", dkim_selector="opendkim"
+        )
+        # May return None,None if openssl not available, but should never crash
+        if entry is not None:
+            assert "opendkim._domainkey.some.domain" in entry
+            assert "opendkim._domainkey.some.domain" in web_entry
+
+    def test_dkim_entry_returns_none_tuple_on_error(self, monkeypatch):
+        """CalledProcessError must return (None, None), not bare None."""
+        from subprocess import CalledProcessError
+
+        def failing_shell(command, fail_ok=False, print=print):
+            raise CalledProcessError(1, command)
+
+        monkeypatch.setattr(remote.rdns, "shell", failing_shell)
+        result = remote.rdns.get_dkim_entry("some.domain", "", dkim_selector="opendkim")
+        assert result == (None, None)
+        assert result[0] is None and result[1] is None
+
+
 class TestPerformInitialChecks:
     def test_perform_initial_checks_ok1(self, mockdns, mockdns_expected):
         remote_data = remote.rdns.perform_initial_checks("some.domain")

cmdeploy/src/cmdeploy/tests/test_external_tls.py

@@ -0,0 +1,78 @@
+"""Functional tests for tls_external_cert_and_key option."""
+
+import json
+
+import chatmaild.newemail
+import pytest
+from chatmaild.config import read_config, write_initial_config
+
+
+def make_external_config(tmp_path, cert_key=None):
+    inipath = tmp_path / "chatmail.ini"
+    overrides = {}
+    if cert_key is not None:
+        overrides["tls_external_cert_and_key"] = cert_key
+    write_initial_config(inipath, "chat.example.org", overrides=overrides)
+    return inipath
+
+
+def test_external_tls_config_reads_paths(tmp_path):
+    inipath = make_external_config(
+        tmp_path,
+        cert_key=(
+            "/etc/letsencrypt/live/chat.example.org/fullchain.pem"
+            " /etc/letsencrypt/live/chat.example.org/privkey.pem"
+        ),
+    )
+    config = read_config(inipath)
+    assert config.tls_cert_mode == "external"
+    assert (
+        config.tls_cert_path == "/etc/letsencrypt/live/chat.example.org/fullchain.pem"
+    )
+    assert config.tls_key_path == "/etc/letsencrypt/live/chat.example.org/privkey.pem"
+
+
+def test_external_tls_missing_option_uses_acme(tmp_path):
+    config = read_config(make_external_config(tmp_path))
+    assert config.tls_cert_mode == "acme"
+
+
+def test_external_tls_bad_format_raises(tmp_path):
+    inipath = make_external_config(tmp_path, cert_key="/only/one/path.pem")
+    with pytest.raises(ValueError, match="two space-separated"):
+        read_config(inipath)
+
+
+def test_external_tls_three_paths_raises(tmp_path):
+    inipath = make_external_config(tmp_path, cert_key="/a /b /c")
+    with pytest.raises(ValueError, match="two space-separated"):
+        read_config(inipath)
+
+
+def test_external_tls_no_dclogin_url(tmp_path, capsys, monkeypatch):
+    inipath = make_external_config(
+        tmp_path, cert_key="/certs/fullchain.pem /certs/privkey.pem"
+    )
+    monkeypatch.setattr(chatmaild.newemail, "CONFIG_PATH", str(inipath))
+    chatmaild.newemail.print_new_account()
+    out, _ = capsys.readouterr()
+    lines = out.split("\n")
+    dic = json.loads(lines[2])
+    assert "dclogin_url" not in dic
+
+
+def test_external_tls_selects_correct_deployer(tmp_path):
+    from cmdeploy.deployers import get_tls_deployer
+    from cmdeploy.external.deployer import ExternalTlsDeployer
+    from cmdeploy.selfsigned.deployer import SelfSignedTlsDeployer
+
+    inipath = make_external_config(
+        tmp_path, cert_key="/certs/fullchain.pem /certs/privkey.pem"
+    )
+    config = read_config(inipath)
+    deployer = get_tls_deployer(config, "chat.example.org")
+
+    assert isinstance(deployer, ExternalTlsDeployer)
+    assert not isinstance(deployer, SelfSignedTlsDeployer)
+    assert deployer.cert_path == "/certs/fullchain.pem"
+    assert deployer.key_path == "/certs/privkey.pem"

cmdeploy/src/cmdeploy/tests/test_rshell.py

@@ -0,0 +1,68 @@
+from unittest.mock import patch
+
+from cmdeploy.remote.rshell import dovecot_recalc_quota
+
+
+def test_dovecot_recalc_quota_normal_output():
+    """Normal doveadm output returns parsed dict."""
+    normal_output = (
+        "Quota name Type    Value  Limit  %\n"
+        "User quota STORAGE     5 102400  0\n"
+        "User quota MESSAGE     2      -  0\n"
+    )
+
+    with patch("cmdeploy.remote.rshell.shell", return_value=normal_output):
+        result = dovecot_recalc_quota("user@example.org")
+
+    # shell is called twice (recalc + get), patch returns same for both
+    assert result == {"value": 5, "limit": 102400, "percent": 0}
+
+
+def test_dovecot_recalc_quota_empty_output():
+    """Empty doveadm output (trailing newline) must not IndexError."""
+    call_count = [0]
+
+    def mock_shell(cmd):
+        call_count[0] += 1
+        if "recalc" in cmd:
+            return ""
+        # quota get returns only empty lines
+        return "\n\n"
+
+    with patch("cmdeploy.remote.rshell.shell", side_effect=mock_shell):
+        result = dovecot_recalc_quota("user@example.org")
+
+    assert result is None
+
+
+def test_dovecot_recalc_quota_malformed_output():
+    """Malformed output with too few columns must not crash."""
+    call_count = [0]
+
+    def mock_shell(cmd):
+        call_count[0] += 1
+        if "recalc" in cmd:
+            return ""
+        # partial line, fewer than 6 parts
+        return "Quota name\nUser quota STORAGE\n"
+
+    with patch("cmdeploy.remote.rshell.shell", side_effect=mock_shell):
+        result = dovecot_recalc_quota("user@example.org")
+
+    assert result is None
+
+
+def test_dovecot_recalc_quota_header_only():
+    """Only header line, no data rows."""
+    call_count = [0]
+
+    def mock_shell(cmd):
+        call_count[0] += 1
+        if "recalc" in cmd:
+            return ""
+        return "Quota name Type    Value  Limit  %\n"
+
+    with patch("cmdeploy.remote.rshell.shell", side_effect=mock_shell):
+        result = dovecot_recalc_quota("user@example.org")
+
+    assert result is None

doc/source/getting_started.rst

@@ -198,6 +198,44 @@ and all other relays will accept connections from it
 without requiring certificate verification.
 This is useful for experimental setups and testing.
 
+.. _external-tls:
+
+Running a relay with externally managed certificates
+-----------------------------------------------------
+
+If you already have a TLS certificate manager
+(e.g. Traefik, certbot, or another ACME client)
+running on the deployment server,
+you can configure the relay to use those certificates
+instead of the built-in ``acmetool``.
+
+Set the following in ``chatmail.ini``::
+
+    tls_external_cert_and_key = /path/to/fullchain.pem /path/to/privkey.pem
+
+The paths must point to certificate and key files
+on the deployment server.
+During ``cmdeploy run``, these paths are written into
+the Postfix, Dovecot, and Nginx configurations.
+No certificate files are transferred from the build machine —
+they must already exist on the server,
+managed by your external certificate tool.
+
+The deploy will verify that both files exist on the server.
+``acmetool`` is **not** installed or run in this mode.
+
+.. note::
+
+   You are responsible for certificate renewal.
+   When the certificate file changes on disk,
+   all relay services pick up the new certificate automatically
+   via a systemd path watcher installed during deploy.
+   The watcher uses inotify, which does not cross bind-mount boundaries.
+   If you use such a setup, you must trigger the reload explicitly after renewal::
+
+      systemctl start tls-cert-reload.service
+
+
 Migrating to a new build machine
 ----------------------------------
 

doc/source/overview.rst

@@ -109,10 +109,6 @@ short overview of ``chatmaild`` services:
    is contacted by Dovecot when a user logs in and stores the date of
    the login.
 
--  `metrics <https://github.com/chatmail/relay/blob/main/chatmaild/src/chatmaild/metrics.py>`_
-   collects some metrics and displays them at
-   ``https://example.org/metrics``.
-
 ``www/``
 ~~~~~~~~~
 
@@ -142,11 +138,9 @@ Chatmail relay dependency diagram
         nginx-internal --- autoconfig.xml;
         certs-nginx[("`TLS certs
         /var/lib/acme`")] --> nginx-internal;
-        systemd-timer --- chatmail-metrics;
         systemd-timer --- acmetool;
         systemd-timer --- chatmail-expire-daily;
         systemd-timer --- chatmail-fsreport-daily;
-        chatmail-metrics --- website;
         acmetool --> certs[("`TLS certs
         /var/lib/acme`")];
         nginx-external --- |993|dovecot;
@@ -308,6 +302,11 @@ When providing a TLS certificate to your chatmail relay server, make
 sure to provide the full certificate chain and not just the last
 certificate.
 
+If you use an external certificate manager (e.g. Traefik or certbot),
+set ``tls_external_cert_and_key`` in ``chatmail.ini``
+to provide the certificate and key paths.
+See :ref:`external-tls` for details.
+
 If you are running an Exim server and don’t see incoming connections
 from a chatmail relay server in the logs, make sure ``smtp_no_mail`` log
 item is enabled in the config with ``log_selector = +smtp_no_mail``. By