Tooling update

scripts/podx-tools.sh

@@ -870,7 +870,7 @@ PY
   rq-transcribe-requeue)
     : "${REDIS_URL:=redis://redis:6379/0}"
     if command -v docker >/dev/null 2>&1 && command -v docker compose >/dev/null 2>&1; then
-      docker compose exec -T podx-worker-transcribe rq requeue --all -u "$REDIS_URL" transcribe
+      docker compose exec -T podx-worker-transcribe rq requeue --all --queue transcribe -u "$REDIS_URL"
     else
       echo "docker compose not found; cannot run rq inside container." >&2; exit 1
     fi